Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
minidomo serie
Illustra 600 IP
de alta definición (HD)
www.americandynamics.net
Características
Vídeo de calidad superior: Alta definición Detección facial
Al igual que el televisor de su hogar, Illustra 600 HD ofrece los Esta cámara resulta especialmente adecuada para la vigilancia en
detalles nítidos y claros de vídeo con resolución 720p y 1080p. cajas registradoras, líneas de cajeros, entradas y otros entornos
Estos estándares de alta definición (HD) permiten aprovechar al en los que es importante la alta calidad de las imágenes faciales.
máximo los nuevos monitores de pantalla panorámica 16:9 que se Gracias a su tecnología integrada de detección* facial, Illustra 600
ajustan naturalmente a nuestra visión. A efectos de comparación, HD encuentra los rostros en la escena y mejora la calidad de la
las cámaras de la serie Illustra 600 HD superan a otras cámaras con imagen alrededor de la cara. La detección facial permite obtener
resoluciones de 720p, 1.3MP y 1080p, 2MP. imágenes más claras, reduciendo la velocidad de bits en el resto de
la escena. Esto reduce aún más el ancho de banda y los costes de
almacenamiento. (Consulte la documentación del producto para ver
Rendimiento superior con poca luz la instalación y uso recomendados).
Demasiado a menudo, los eventos que necesitan una respuesta
del sistema de seguridad se desarrollan durante la noche o bajo
condiciones de escasa luminosidad. Gracias a un filtro integrado de Detección de desenfoque
corte IR y potentes sensores CMOS, Illustra 600 HD proporciona Las cámaras Illustra 600 HD pueden detectar que una imagen está
imágenes nítidas y claras incluso en semioscuridad. Esta nitidez tiene desenfocada. Si esto ocurre, la cámara enviará un aviso al operador.
una ventaja adicional: unos costes de almacenamiento reducidos. Con la opción de foco automático, las cámaras pueden volver a
Las imágenes con poca iluminación "ruidosas" de algunas cámaras enfocar de inmediato, reduciendo el tiempo de inactividad y las
megapíxel aumentan el ancho de banda y los requisitos de llamadas al personal de mantemiento.
almacenamiento.
Las cámaras de la serie 600 también incluyen detección de
movimiento, detección de audio y detección de pérdida de red.
Cuando se produce un incidente, se envía un aviso al operador o un
mensaje por correo electrónico a cualquier dirección o dispositivo
portátil con las imagenes adjuntas.
Regiones de interés
Las cámaras Illustra 600 HD mejoran la calidad de visualización con
las regiones de interés definidas por el usuario. La cámara se puede
Iluminadores PoE integrados de Illustra: su funcionamiento programar para gestionar las velocidades de bits altas y las bajas
se muestra a la izquierda, y a la derecha cuando no están en en áreas personalizadas en cada escena. Cuando se combina con
funcionamiento. una velocidad de bits H.264 baja y constante, los clientes obtienen
lo mejor de ambos mundos. La escena específica tiene una imagen
clara dentro de la región de interés, mientras que la cámara conserva
Análisis integrado ancho de banda y almacenamiento.
Las cámaras Illustra 600 HD ofrecen capacidades de análisis
integrado para manejar complicadas vistas de cámara.
Otros fabricantes de cámaras ofrecen la posibilidad de "recortar" la
imagen para ver una región de interés. Este método pierde todo el
vídeo que no esté en el área recortada, con el fin de ahorrar ancho
de banda, sin embargo, se pierde la mayor parte de toda la imagen
en esas zonas. Las cámaras Illustra 600 HD permiten identificar
estas áreas y mantenerlas visibles, al tiempo que se reduce la
velocidad de bits para minimizar el impacto en el ancho de banda y
el almacenamiento.
OQU!405#
94
Brazo cuello de cisne ADLOMARM Kit de montaje empotrado de minidomo en exteriores para mantener la clasificación IP67
Examen detenido
Adaptador de caja eléctrica
Para otras opciones de montaje, como las cajas de unión sencillas
y dobles del Reino Unido, la placa adaptadora de caja eléctrica para
interiores Illustra 600 HD (ADCPWMELEC) ofrece una conexión con
rosca directamente en la placa trasera Illustra 600 HD con diversas
opciones de rosca.
Montaje en pared
Resolución CIF, 4 CIF, 720p CIF, 4 CIF, 720p CIF, 4 CIF, 1080p CIF, 4 CIF, 1080p
Sensor de imagen 1/2.7” CMOS de exploración progresiva 1/2.7” CMOS de exploración progresiva 1/2.7” CMOS de exploración progresiva 1/2.7” CMOS de exploración progresiva
Sensibilidad a la luz 400 a 900 nm 400 a 900 nm 400 a 900 nm 400 a 900 nm
Función día/noche Auto (modo día/noche verdadero) Auto (modo día/noche verdadero) Auto (modo día/noche verdadero) Auto (modo día/noche verdadero)
Iluminación IR Distancia efectiva es 20 m (60 pies), Distancia efectiva es 20 m (60 pies), Distancia efectiva es 20 m (60 pies), Distancia efectiva es 20 m (60 pies),
opcional longitud de onda IR de 850 nm longitud de onda IR de 850 nm longitud de onda IR de 850 nm longitud de onda IR de 850 nm
Detección de Sí Sí Sí Sí
movimiento
Alarmas Movimiento, desenfoque, contacto Movimiento, desenfoque, contacto Movimiento, desenfoque, contacto seco, Movimiento, desenfoque, contacto
seco, pérdida de Ethernet, Alarma de seco, pérdida de Ethernet, Alarma de pérdida de Ethernet, Alarma de Tamper, seco, pérdida de Ethernet, Alarma de
Tamper, audio Tamper, audio audio Tamper, audio
Audio Dúplex bidireccional, half-dúplex Dúplex bidireccional, half-dúplex Dúplex bidireccional, half-dúplex Dúplex bidireccional, half-dúplex
Alarma de entrada/salida 2/1 2/1 2/1 2/1
Flujos de vídeo 2 flujos simultáneos 2 flujos simultáneos 2 flujos simultáneos 2 flujos simultáneos
Iluminación mínima 0,3 lux a F1.2 en color, 0,04 lux a F1.2 0,3 lux a F1.2 en color, 0,04 lux a F1.2 0,3 lux a F1.2 en color, 0,04 lux a F1.2 0,3 lux a F1.2 en color, 0,04 lux a F1.2
b/n, 0.00 lux con iluminador IR b/n, 0.00 lux con iluminador IR b/n, 0.00 lux con iluminador IR b/n, 0.00 lux con iluminador IR
Amplio rango 70 dB, 5 niveles de ajuste 70 dB, 5 niveles de ajuste 70 dB, 5 niveles de ajuste 70 dB, 5 niveles de ajuste
dinámico (WDR)
Opciones de objetivos Objetivo varifocal de 3-9 mm Objetivo varifocal de 3-9 mm Objetivo varifocal de 3-9 mm motorizado Objetivo varifocal de 3-9 mm
con corrección IR motorizado motorizado HFOV 97º-36º motorizado
HFOV 97º-36º HFOV 97º-36º HFOV 97º-36º
Objetivo varifocal 1,8 a 3 mm, HFOV Objetivo varifocal 1,8 a 3 mm, HFOV
117º-89º 117º-89º
Red
Interfaz Ethernet 10/100Base-T Ethernet 10/100Base-T Ethernet 10/100Base-T Ethernet 10/100Base-T
Puerto Ethernet RJ-45 RJ-45 RJ-45 RJ-45
Protocolos admitidos Nota
TCP/IP, aHTTP,
DHCP, pieICMP,
deUPnP,
páginaARP, TCP/IP, DHCP, HTTP, ICMP, UPnP, ARP,
DNS, DDNS, PPPoE, SMTP, FTP, RTSP DNS, DDNS, PPPoE, SMTP, FTP, RTSP
TCP/IP, DHCP, HTTP, ICMP, UPnP, ARP,
DNS, DDNS, PPPoE, SMTP, FTP, RTSP
TCP/IP, DHCP, HTTP, ICMP, UPnP, ARP,
DNS, DDNS, PPPoE, SMTP, FTP, RTSP
Especificaciones
ADCi600-Interior ADCi600-Exterior ADCi610-Interior ADCi610-Exterior
Administración de
la configuración
Navegador web MS Internet Explorer 8.x o posterior, MS Internet Explorer 8.x o posterior, MS Internet Explorer 8.x o posterior, MS Internet Explorer 8.x o posterior,
Mozilla Firefox, Chrome Mozilla Firefox, Chrome Mozilla Firefox, Chrome Mozilla Firefox, Chrome
Seguridad Multinivel; multiusuario; filtrado de Multinivel; multiusuario; filtrado de Multinivel; multiusuario; filtrado de Multinivel; multiusuario; filtrado de
dirección IP, registro de acceso de dirección IP, registro de acceso de dirección IP, registro de acceso de dirección IP, registro de acceso de
usuarios, HTTPS usuarios, HTTPS usuarios, HTTPS usuarios, HTTPS
Almacenamiento
incorporado
Tarjetas compatibles Micro SDHC 2.0 de hasta 32 GB Micro SDHC 2.0 de hasta 32 GB Micro SDHC 2.0 de hasta 32 GB Micro SDHC 2.0 de hasta 32 GB
Grabación previa a Sí Sí Sí Sí
alarma
Formato de grabación MJPEG, JPEG, AVI MJPEG, JPEG, AVI MJPEG, JPEG, AVI MJPEG, JPEG, AVI
Reproducción A través de navegador A través de navegador A través de navegador A través de navegador
Activación de Alarma, pérdida de red, calendario, Alarma, pérdida de red, calendario, Alarma, pérdida de red, calendario, Alarma, pérdida de red, calendario,
grabación detección de movimiento detección de movimiento detección de movimiento detección de movimiento
Usuarios
simultáneos
Ocho Ocho Ocho Ocho
Especificaciones
eléctricas
Tensión de 12V CC, 24 V CA, PoE IEEE 802.3af 12V CC, 24 V CA/PoE+ IEEE 802.3at 12V CC, 24 V CA, PoE IEEE 802.3af 12V CC, 24 V CA/PoE+ IEEE 802.3at
alimentación
Consumo de energía 5W, 7W con iluminadores IR 44,5 w, 46,5 w con iluminadores IR 5W, 7W con iluminadores IR 44,5 w, 46,5 w con iluminadores IR
AC24V AC24V
21 w, 23 w, con iluminadores IR PoE+ 21 w, 23 w, con iluminadores IR PoE+
Especificaciones
físicas
Dimensiones (AnxAl) 130 x 120 mm (5,11 x 4,72 pulg.) 157 x 147 mm (6,18 x 5,79 pulg.) 130 x 120 mm (5,11 x 4,72 pulg.) 157 x 147 mm (6,18 x 5,79 pulg.)
mm (pulg.)
Peso 0.907 kg (2 lb) 1,04 kg (2,3 lb) 0.907 kg (2 lb) 1,04 kg (2,3 lb)
Color de la carcasa Blanco o negro Blanco o negro Blanco o negro Blanco o negro
Temperatura de -10 a 50 °C (-14 a 122 °F) a través -10 a 50 °C (-14 a 122 °F) -10 a 50 °C (-14 a 122 °F) a través de -10 a 50 °C (-14 a 122 °F)
funcionamiento de PoE a través de PoE PoE a través de PoE
-30 a 50 °C (-22 a 122 °F) -30 a 50 °C (-22 a 122 °F)
a través de PoE+ a través de PoE+
-40 a 50 °C (-40 a 122 °F) -40 a 50 °C (-40 a 122 °F)
a través de 24 V CA a través de 24 V CA
Clasificación para IP67 IP67
exteriores
Normativa
Emisiones FCC: Parte 15 FCC: Parte 15 FCC: Parte 15 FCC: Parte 15
EN55022, Clase A EN55022, Clase A EN55022, Clase A EN55022, Clase A
ICES-003, Clase A ICES-003, Clase A ICES-003, Clase A ICES-003, Clase A
AS/NZS CISPR22, Clase A AS/NZS CISPR22, Clase A AS/NZS CISPR22, Clase A AS/NZS CISPR22, Clase A
Inmunidad EN50130-4 EN50130-4 EN50130-4 EN50130-4
Seguridad UL UL60950-1 UL UL60950-1
UL60950-22/IP67 UL60950-22/IP67
Cámara de Sí Sí Sí Sí
distribución
Modelo Descripción
ADCi600-D111 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, blanco, burbuja transparente
ADCi600-D011 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, blanco, burbuja transparente
ADCi600-D131 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, negro, burbuja transparente
ADCi600-D031 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, negro, burbuja transparente
ADCi600-D113 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, blanco, burbuja ahumada
ADCi600-D013 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, blanco, burbuja ahumada
ADCi600-D133 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, negro, burbuja ahumada
ADCi600-D033 Minidomo para interiores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, negro, burbuja ahumada
ADCi610-D111 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, blanco, burbuja transparente
ADCi610-D011 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, blanco, burbuja transparente
ADCi610-D131 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, negro, burbuja transparente
ADCi610-D031 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, negro, burbuja transparente
ADCi610-D113 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, blanco, burbuja ahumada
ADCi610-D013 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, blanco, burbuja ahumada
ADCi610-D133 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE, negro, burbuja ahumada
ADCi610-D033 Minidomo para interiores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, iluminador IR, PoE, negro, burbuja ahumada
minidomo serie Illustra 600 HD
ADCi600-D121 Minidomo para exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+calefacción, blanco, burbuja transparente
ADCi600-D021 Minidomo para exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+calefacción, blanco, burbuja transparente
Minidomo para interiores/exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 1,8-3 mm objetivo gran angular,
ADCi600-D321 resistente al vandalismo, PoE+calefacción, blanco, burbuja transparente
ADCi600-D141 Minidomo para exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+calefacción, negro, burbuja transparente
ADCi600-D041 Minidomo para exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+calefacción, negro, burbuja transparente
Minidomo para interiores/exteriores HD 720p, TDN, WDR, objetivo gran angular 1,8-3 mm,
ADCi600-D341 resistente al vandalismo, PoE+calefacción, negro, burbuja transparente
ADCi600-D123 Minidomo para exteriores HD 720p , TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja ahumada
ADCi600-D023 Minidomo para exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja ahumada
Minidomo para interiores/exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 1,8-3 mm objetivo gran angular,
ADCi600-D323 resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja ahumada
ADCi600-D143 Minidomo para exteriores HD 720p , TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja ahumada
ADCi600-D043 Minidomo para exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja ahumada
Minidomo para interiores/exteriores HD 720p, TDN, WDR, varifocal 1,8-3 mm objetivo gran angular,
ADCi600-D343 resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja ahumada
ADCi610-D121 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja transparente
ADCi610-D021 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja transparente
Minidomo para interiores/exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 1,8-3 mm objetivo gran angular,
ADCi610-D321 resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja transparente
ADCi610-D141 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja transparente
ADCi610-D041 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja transparente
Minidomo para interiores/exteriores HD 1080p, TDN, WDR, objetivo gran angular 1,8-3 mm,
ADCi610-D341 resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja transparente
ADCi610-D123 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja ahumada
ADCi610-D023 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja ahumada
Minidomo para interiores/exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 1,8-3 mm objetivo gran angular,
ADCi610-D323 resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, blanco, burbuja ahumada
ADCi610-D143 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja ahumada
ADCi610-D043 Minidomo para exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 3-9 mm, iluminador IR, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja ahumada
Minidomo para interiores/exteriores HD 1080p, TDN, WDR, varifocal 1,8-3 mm objetivo gran
ADCi610-D343 angular, resistente al vandalismo, PoE+ calefacción, negro, burbuja ahumada
La oferta de productos y sus especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Los productos reales pueden diferir de las fotografías. Algunos productos no incluyen todas las características. La disponibilidad depende
de cada región; consulte a su distribuidor.
©2011 Tyco International Ltd. y sus respectivas empresas. Reservados todos los derechos. AD0171-DS-201110-R01-LT-ES