--....

UNTERWASSERMOTOR
FLOWSERVE
'-'
SUBMERSIBLE MOTOR
MOTEUR IMMERGEE M 6 B93 5-4
Pump D;v;s;on MOTOR SUMERGIBLE Rev. -

B 8373.01
0168.04
4510.34 0164.18
8373.04 2922
4510.10 * 6545.06
6780.01 * 0164.17
4200

8373.01
4510.33 * 8373.03
8373.02 4510.01
4510.10 * 8373
0164 * 4510.33
0168 * 8373.01
0164.03 * 0168.01
0168.03 * 0164.02
I
* 4510

*
B 0263

0237
0226 0216
3400 4510.10 *
0164.15
B 8331.03 0163
3300 0164.15
3330 0168.15
4510.24

B 3230 B 0168.02
* B 6514

Ll~~~~~~~~t========0156
* 4510
(jj 6780 : 0162.01
TI
eQ) 4510 0227
¿
3268
N
O
O
8380 * Sonderausstatlung
N * opllonal
(Y) 0230 * option
O
O * optional
NL-____________________________________________________________________~~~~
PLEUCiER
PI8'.JgQ' Worthington GrTW Postlach 70 13 20 0-22013 HQm~rg
 --....
FLOWSERVE 3626/0
Unterwassermotor
'-' Submersible Motor M 6-2pol. Rev. -

Pump Division 893 5-3/4

PumpE'nonschlun nm:h Anschlunkennzohl 38

NEMA-Norm
076.2"
F A2 Pump Connection 38
Pump Connection ( 3000")
oe[, jo NEMA Slandards 2.997"
063
(2.480")
o
036 o
F A1 O
Doten der Verzahnung ¡....~
(1.417") LD NN
ANSI B92.1 025,4 0,013 OJ. OJ.

~I~
[")
15 Zdhne N
~

30° Eingriffswinkel (1000" )

.999"
Spline doto: LD. b O en
~
ANSI B92.1
021 0,1 1111. C;; N ~

c'- ~ 15 teeth ~
'" "' ~
M

e ~Ñ
~~
30° pressure ongle (B26 ' ) [") <ü<q
.823 " NN
N
CJ)
'" ~

m-
N
"
~

axiolE"s Spiel ca. D,smm ! axial clearonce opprox 0,02"

Axialkraft m o
Motor Gewicht *)
Typ L
Weight .)
Thrust Capaclty mox. '5 z
F A1
~ ~
Motor FA1 FA2 FA2 o ~
ffiV)
Type mm inch kg lbs kN lbf kN lbf
M6-160-2 554 21.81 38 84 12.5 2800 6 1350
M6-200-2 594 23.39 42 93 12.5 2600 6 1350
~ M6-240-2 634 24.96 46 101 12.5 2800 6 1350
M6-270-2 664 26.14 49 108 12.5 2800 6 1350 3
M6-305-2 699 27.52 53 117 12.5 2800 6 1350
M6-340-2 734 25.90 57 126 12.5 2500 6 1350
M6-400-2 794 31.26 64 141 12.5 2800 6 1350
12i144 M6-460-2 876 34.49 71 156 27.5 6100 6 1350
15.669") M6-530-2 946 37.24 79 174 27.5 6100 6 1350

I M6-60o-2
M6-650-2
1016
1066
40.00
41.97
87
93
191
204
27.5 6100
27.5 6100
6
6
1350
1350
4
c- ,---
~ ~ M6-720-2 1136 44.72 100 220 27.5 6100 6 1350
.. ) Gewichl lur Slandardausluhrung (11 FA 1 - max. Axialkralt in. Richtung Matar I
ohne Slromzufuhrungsleitung dawnthrust capaclty
.. 1 Weight far standard canstruction (11 FA ~ - max. Axialkraft . in Richtung Pumpe I
withaut power supply cable L upthrust copoclly

Herousfü["ybore
0~ S tromz ufLihrungsleitung
Motor Leads
c..c..' "~ 87
1J"'- (\'b • \5' 0lS Einfacriei!lI1g OoppelleHlX"Ig
LeitUlgSq..J8rschritt
'" ce
Iv' ')C0 ·v7A Srge O()Jlie
~k U) Catie cross sectm Flom Flach
Fla! Fla!

~~!~ Anzdi der Adern

No. of Caes

. ~/(¡j~ mm' 3x 4x 3x 4x
2,5 • • lB • lB • • lB
~~
5/.
1
4 • • lB • lB • • lB
• • • lB • • • •
7~
6 **)

~~ 10 **) • • lB • • •
'?o
'6
2 16 **)
Loge oor LeitLrlgsciIch.
• •
1 2 1 2 1 2 1 2
'V"" ~ PDSitbn af 180ds

'?ó' 12.008") Max.LeitLrlgsatmesSU1gen I

lB Standordleitung I Standard cable
rmx.cable dh1erJsicns

o
• Sanderleitung ! Special cable
Posi!bn 1 + 2
o '¡<"é) Bei Einbau in 6' -Brunnen
o max, Aggregat-IJ beachten! rund I round 022
N
ce Far Installatian inta 6" -wel! floch I fla! 17 X 36.5
O please check 0.0. al pumping unill
M
Anderungen vorbE'halten I Subject lo altE'rotians
N
PLEUCiER
PI8UgQ' Worthington GrTW Postlach 70 13 20 0-22013 Ham~rg