Sie sind auf Seite 1von 6

Product

Product

CABLE REPAIR & REJACKETING


Cable Repair & Rejacketing
GMRS Rejacketing Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
MBSM Wraparound Jacket Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
HVS-LR Repair Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
CRSM Wraparound Sleeves (1000 V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
MRS WraparoundFlame Retardant Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . 206

RAYCHEM cable accessories ALR photocontrols AMP connectors 201 201


Repair & Rejacketing

GMRS
Gray Mastic Rejacketing Sleeve
Raychem GMRS rejacketing sleeves quickly and conveniently seal and protect medium voltage
cable splices up to 35 kV. GMRS rejacketing sleeves can also be used to repair cables with jacket
damage. The robust, yet compact design is engineered to handle the harsh environments of
manhole, direct buried or weather exposed applications.

• GMRS provides a watertight seal cover that can be used over all types and brands of push-on
and cold-applied splices.
C_GMRS_cr • GMRS design reduces installation space because it is not required to position a tube to the side
while installing the splice. The result is easier installation in cramped manholes and less digging
for direct buried applications.
• Installation is literally a snap. Installers will appreciate the simple wraparound design and
dependable mastic sealing performance. To install, use the supplied pre-latch clips and
installation snap tool – simply wrap and snap the sleeve on any cable in the use range.

Pre-latch Clip
CABLE REPAIR & REJACKETING

Snap Tool Installation

Selection Information: dimensions in inches (millimeters)

Cable
Sleeve Jacket O.D. Splice O.D. Maximum
Catalog Number Length Min. Max. Jacket Opening
GMRS-75/25-650 25.5 (650) 1 (25) 2.5 (63) 17.5 (445)
GMRS-75/25-750 29.5 (750) 1 (25) 2.5 (63) 21.5 (545)
GMRS-75/25-850 33.5 (850) 1 (25) 2.5 (63) 25.5 (648)
GMRS-75/25-1050 41.25 (1050) 1 (25) 2.5 (63) 33.25 (820)
GMRS-75/25-1200 47.25 (1200) 1 (25) 2.5 (63) 39.25 (996)
GMRS-100/40-750 29.5 (750) 1.5 (38) 3.5 (89) 21.5 (545)
GMRS-100/40-850 33.5 (850) 1.5 (38) 3.5 (89) 25.5 (648)
GMRS-100/40-1050 41.25 (1050) 1.5 (38) 3.5 (89) 33.25 (820)
GMRS-100/40-1200 47.25 (1200) 1.5 (38) 3.5 (89) 39.25 (996)

Ordering Information
1. Select the appropriate catalog number based on the cable diameter and the jacket opening.
Cable and splice body must be within specified use range.
2. Standard package: 3 kits per box. Each kit contains one strip of mastic and one solvent wipe.
Each box of 3 kits contains one installation snap tool and 2 pre-latch clips.
3. GMRS-75/25 and GMRS-100/40 meet the test requirements of IEEE 404-2006.
Request EDR # 5507.

202 RAYCHEM cable accessories ALR photocontrols AMP connectors 202


Repair & Rejacketing

MBSM
Wraparound Jacket Repair Sleeve

Raychem MBSM repair sleeves protect cables in mechanically abusive environments, rejacket
premolded splices, repair and rejacket LC-shielded and moisture-impervious cables and provide
strain relief.

Available in five diameters with 5:1 shrink ratios.

For use on standard poly- or elastomeric-insulated/jacketed cables, which may include aluminum or
C_MBSM_cr steel armoring. Provides a moisture-vapor-transmission (MVT) barrier for repairing and rejacketing
LC-shield and moisture impervious cables.

Notice: MBSM sleeves do not provide electrical ­insulation.

Selection Information: dimensions in inches (millimeters)


Cable Use Range Std. Pack
Catalog Number (Min.–Max.) Sleeve Length* (Kits/Box)
MBSM-43/8-1200 0.35-1.50 (9-38) 48 (1219) 6
MBSM-75/15-1200 0.65-2.65 (17-67) 48 (1219) 6
MBSM-125/30-1200 1.30-4.30 (33-109) 48 (1219) 6
MBSM-160/42-1200 1.80-5.70 (46-145) 48 (1219) 6
Damage
MBSM-200/50-1200 2.15-7.10 (55-180) 48 (1219) 6
Damage
Damage Total Seal Length
<3 (<76) 3 (76)
3-12 (76-305) 4 (102)
Cut Sleeve Length = Damage Length
12-24 (305-610) 6 (152) + Total Seal Length
>24 (>610) 8 (203)

CABLE REPAIR & REJACKETING


Ordering Information
1. Select appropriate catalog number based on the cable use range.
2. Kits contain a wraparound sleeve, stainless steel ­channel closure,
and r­ edundant sealant strips.
* 3. Sleeve may be field-cut for shorter requirements.
4. Length tolerance is ± 2%.
5. Related test report: EDR-5225

RAYCHEM cable accessories ALR photocontrols AMP connectors 203 203


CABLE REPAIR & REJACKETING Repair & Rejacketing
HVS-LR
Lead Sheath Repair Kits for PILC Cable

The Raychem HVS-LR series kit offers a simple method of repairing lead sheath damage on
paper-insulated, lead covered (PILC) cables. The kit combines the strength and durability of
TE Connectivity’s Raychem MBSM wraparound sleeve with an effective oil-resistant sealing mastic.
The HVS-LR kits are tested to and meet the following load-cycling and pressure test requirements
(see chart below for details).

Selection Information: dimensions in inches (millimeters)


C_HVS_LR_cr
Nominal Application Use Range
Catalog Number Sleeve Length (Min. -Max.)
HVS-LR-75/15-600 24 (600) 0.65-2.65 (17-67)
HVS-LR-75/15-1200 48 (1200) 0.65-2.65 (17-67)
HVS-LR-160/42-600 24 (600) 1.80-5.70 (46-144)
HVS-LR-160/42-1200 48 (1200) 1.80-5.70 (46-144)
HVS-LR-200/50-600 24 (600) 2.15-7.10 (55-180)
HVS-LR-200/50-1200 48 (1200) 2.15-7.10 (55-180)
Kits do not contain connectors.

Product Performance Test Result


Current cycling at 110˚C conductor temperature for
90 cycles (5 hours on - 3 hours off) PASS
Applied Pressure 15 psi
Maximum continuous conductor temperature 110˚C

Ordering Information
1. Select the appropriate catalog number based on cable jacket diameter and
the lead sheath diameter.
2. Standard package: 3 kits/box.
CABLE REPAIR & REJACKETING

3.  Related test report: EDR-5243.

204 RAYCHEM cable accessories ALR photocontrols AMP connectors 204


Repair & Rejacketing

CRSM Sleeves
Heat-Shrink Wraparound Sleeve (1000 V)

Raychem CRSM sleeves close easily with a permanent locking system that consists of a raised rail
profile and a stainless steel channel. These sleeves are made from crosslinked polyolefin, which
equals or exceeds the material properties of the original cable jacket. CRSM sleeves fit a wide range
of cable sizes and have unlimited shelf life.

• Qualified to ANSI C119.1


• Rated to ICEA electrical withstand test for 1000 volts
C_CRSM_cr • RUS accepted for use as jacket restoration materials on JCN cable
• For use on standard poly- or elastomeric-insulated/jacketed cables or lead-jacketed cables, which
may include aluminum or steel armoring.

Use as insulation for 1/C low-voltage power cable up to 1000 volts, and for jacket repair up to 35 kV
or for general sealing applications. All CRSM sleeves are sealant-coated.

Selection Information: dimensions in inches (millimeters)

Primary Electrical Repair (1000 V)


Cable and Jacket Repair General Sealing
Sleeve Conductor Size Use Range Use Range (0–35 kV) Std.
Catalog Number Length (AWG/kcmil) (Min.–Max.) (Min.–Max.) Pack
CRSM 34/10-200 8 (200) #8-2/0 0.25-0.60 (6-15) 0.25-1.20 (6-30) 3
CRSM 34/10-1200 48 (1219) #8-2/0 0.25-0.60 (6-15) 0.25-1.20 (6-30) 5
CRSM 53/13-200 8 (200) 3/0-400 0.60-0.95 (15-24) 0.60-1.80 (15-46) 10
CRSM 53/13-1200 48 (1219) 3/0-400 0.60-0.95 (15-24) 0.60-1.80 (15-46) 5
CRSM 84/20-750 30 (750) 500-1000 0.95-1.40 (24-36) 0.95-2.70 (24-69) 10
CRSM 84/20-1200 48 (1219) 500-1000 0.95-1.40 (24-36) 0.95-2.70 (24-69) 5

CABLE REPAIR & REJACKETING


CRSM 107/29-1000 40 (1000) 1000-2000 1.30-2.00 (33-51) 1.30-3.60 (33-91) 10
CRSM 107/29-1200 48 (1219) 1000-2000 1.30-2.00 (33-51) 1.30-3.60 (33-91) 5
CRSM 143/36-1200 48 (1219) 1.65-4.95 (42-126) 5
CRSM 198/55-1200 48 (1219) 2.50-6.50 (64-165) 5


Damage Total Seal Length Damage
Damage

<3 (<76) 3 (76)


3-12 (76-305) 4 (102)
12-24 (305-610) 6 (152)
>24 (>610) 8 (203)
Cut Sleeve Length = Damage Length + Total Seal Length

Ordering Information
1. Select the appropriate catalog number for either primary 4.  Package does not contain connectors.
electrical repair (1000 volts max.) or general sealing 5.  Kits include a wraparound sleeve and stainless steel channel
applications. Electrical repair selections are based on typical closure. Both can be field-cut for shorter requirements.
dimensions for low voltage insulated cable. Confirm selection 6.  Related test report: EDR-5124, EDR-5192.
with cable dimensions to assure proper sizing. 7. UV resistant test report: EDR-5361.
2. Use the “primary electrical repair” columns for electrical 8. CRSM 34/20 are available in shorter standard lengths by
repair applications (when CRSM is in direct contact with ordering the corresponding CRSM-CT kits. (The use ranges in
the conductor). the selection information table still apply).
3.  Use the ”General sealing and jacket repair use range” column
for general rejacketing or sealing applications (when CRSM is
not in direct contact with the conductor).

RAYCHEM cable accessories ALR photocontrols AMP connectors 205 205


Repair & Rejacketing

MRS Repair Sleeve


Heat-Shrink Wraparound Flame-Retardant Sleeve (2 kV)

TE Connectivity’s Raychem wraparound mining repair sleeve provides an efficient method of repairing
insulation on flexible cables to 2 kV and repairing jacket damage on high-voltage cable where a splice is
not required.

The specially formulated, flame-retardant, flexible wraparound sleeve installs with a low profile quickly
and easily, which means the cable can be returned to service in minutes.

C_MRS_RS_cr The sleeve is ideal for use on trailing cable as well as flexible-construction cables and conduits.

MSHA approved (P-07-KA090012-MSHA).

Selection Information: dimensions in inches (millimeters)

Cable use Range Std. Pack


Catalog Number (Min. – Max.) Sleeve Length (Kits/Box)
MRS-12-10 1.00-1.60 (25-41) 10 (254) 20
MRS-12-24 1.00-1.60 (25-41) 24 (610) 10
MRS-34-24 1.60-2.30 (41-58) 24 (610) 10
MRS-34-30 1.60-2.30 (41-58) 30 (762) 10
MRS-56-30 2.30-3.50 (58-89) 30 (762) 10
Kits do not contain connectors.
Damage
Damage
Damage Total Seal Length
<3 (<76) 3 (76)
3-12 (76-305) 4 (102)
Cut Sleeve Length = Damage
12-24 (305-610) 6 (152)
Length + Total Seal Length
>24 (>610) 8 (203)
CABLE REPAIR & REJACKETING

Ordering Information
1. Select the appropriate catalog number based on cable diameter.
2. Kits do not contain connectors.
3. MRS repair sleeve is precoated with adhesive.
4. Kits contain a wraparound sleeve and stainless steel channel closure (removed after installation).
Both can be field-cut for shorter requirements.
5. Related test report: EDR-5028.
For connector information refer to the Connectors & Terminals section of this catalog.

206 RAYCHEM cable accessories ALR photocontrols AMP connectors 206

Das könnte Ihnen auch gefallen