Sie sind auf Seite 1von 17

INSTRUMENTO DE REVISION DE LAS CONDICIONES ARQUITECTONICAS Y FUNCIONALES DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD

CARACAS,
Nº______________________

NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO: DIRECTOR MEDICO Y/O PROPIETARIO:

TELEFONO FIJO: TELEFONO MOVIL: FAX:

TIPO DE ESTABLECIMIENTO:MEDICO GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA: N° 37.144 de fecha 20/02/2001
ASISTENCIAL AMBULATORIO Resolucion Nº065 ( CIRUGIA AMBULATORIA), Nº37.426 de fecha 18 de Abril de 2002 (FUNCIONAMIENTO
DE CIRUGIA AMBULATORIA)

REQUERIMIENTOS DE OBLIGATORIO CUMPLIMIENTO

Garantia de suministro electrico durante los 365 dias al año.

Ambiente de recuperacion inmediata, con su respectiva delimitacion y tomas de gases medicinales.

¿El acceso al vestier del personal es por el área semi restringida y salida por el área restringida?

El circuito de las áreas de faena sucia (limpieza del material quirúrgico), faena limpia (empaquetamiento del material quirúrgico), ambiente de esterilización y depósito
de material estéril, es unidireccional de entrada y salida.

En caso de que el establecimiento esta ubicado a nivel de calle, posee rampa para acceso en caso de emergencia y/o si esta ubicado, en pisos superiores debera
disponer de ascensor montacamilla exclusivo para pacientes.

Analista Responsable Inicial: Analista Responsable Final:

2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION
CONDICIONES ARQUITECTONICAS

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES

1. ¿ El establecimiento cuenta con Extintores de


Incendios , Lámparas de emergencia y rutas de
salida?.

2. ¿Dispone de un espacio en las salas de espera


para dispensador de agua?.

3. ¿Cuenta con salas sanitarias de uso publico y


pacientes separados por sexo ?

4. ¿Las salas sanitarias de uso publico y pacientes


estan acondicionadas para personas con
discapacidad?.

AMBIENTE DE DESECHOS

5. ¿Dispone de ambientes por separado para


depósito de desechos tipo "A",“B”,”C”,”D?.

6. ¿El deposito temporal de desechos es un recinto


cerrado y presenta bordes redondeados en todas
sus esquinas?.

7. ¿El deposito de desechos tipo C y D posee cava


de congelación para los desechos biológicos?.

8. ¿El deposito de desechos tipo ( "A",“B”,”C”,”D)


esta ubicado a nivel de calle?.

2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


CONDICIONES ARQUITECTONICAS
9. ¿Existe un puesto de descarga momentanea
para el vehiculo destinado a la recoleccion de los
desechos? .

10. ¿Existen y estan identificados dos (02) puestos


de ambulancia ?.

11. ¿Existe un Servicio de Medicamentos Internos ?

12. ¿Cuenta con un abastecimiento de agua


potable en cantidad suficiente para (3) dias de
suministro?.

13. ¿Dispone de planta electrica?.

14. ¿Dispone de área para central de gases


medicinales?.

15.¿Dispone de aire acondicionado central?

16. ¿ La rejilla de extracción del aire acondicionado


esta ubicado a una altura de 40cm desde el piso
acabado?

17. ¿ Señala en planos de cortes la altura de la


rejilla de extracción del aire acondicionado del piso
acabado?

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


CONDICIONES ARQUITECTONICAS

18. ¿Los pasillos de circulación de camillas y/o sillas


de ruedas tiene un ancho mínimo de 1.60m?

19. ¿Las puertas de entrada y salida de pacientes


en camillas y sillas de rueda tiene un ancho minimo
de 1.40m?

20. ¿Identifica los puestos de estacionamiento


incluyendo los puestos para personas con
discapacidad?

21. ¿ Si El establecimiento esta ubicado en pisos


superiores ¿Cuenta con ascensor montacamilla
exclusivo para pacientes?

22. ¿Señala en planos de cortes la altura del


quirófano? ¿la altura del piso hasta el plafón o
techo es de 2.80m?

23. ¿Se encuentra demarcadas las áreas


restringidas y semi-restringidas?.

24. ¿Existen instalaciones sanitarias ( baños,


tuberias de aguas negras y aguas blancas) sobre
las áreas restringidas y de recuperación?.

25. ¿Cuenta con ambiente para espera de


familiares ?.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


AREA PUBLICA

26. ¿Existe un área de secretaria, información y


control, en relación con el ambiente de espera?.

ÁREA SEMI-RESTRINGIDA

27. ¿ El ambiente de vestuario de pacientes esta


ubicado en relación directa con la preparación de
pacientes?.

28. ¿Existe en el vestuario de pacientes: sanitario


interno y guardarropas?.

29. ¿Cuenta con ambiente para preparación de


pacientes?.

30. ¿ Si no dispone de preparación de pacientes,


posee ambiente externo para su uso?.

31. ¿Se garantiza la privacidad del paciente en el


área de preparación ?.

32. ¿ El área de preparación de pacientes cuenta


con un area mínima 3m2 y un ancho minimo de
1.50m?.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


AREA SEMI RESTRINGIDA

33. En el caso que cuente con un (1) Quirofano


¿Existe 2 puestos de preparacion por quirófano?

34. En el caso que cuente con más de (1)


Quirofano ¿Existe 1.5 puestos de preparación por
quirófano?

35.¿Dispone de ambiente para recuperacion


mediata, con un area minima de 4m2 y sanitario
interno?.

36. ¿ Los pasillos del área semi-restringida cuenta


con bordes redondeados en todos sus ángulos?.

37. ¿La Faena sucia cuenta con un área mínima de


4m2?.

38. ¿Cuenta con ambiente para esterilizacion ?.

39 ¿Cuenta con Faena Limpia con un área mínima


de 3m2?.

40 ¿El circuito de las áreas de faena sucia, faena


limpia , ambiente de esterilización y depósito de
material estéril, es unidireccional ?

41. ¿ Los ambientes de faena sucia, faena limpia ,


ambiente de esterilización y depósito de material
estéril se comunica través de túneles de
transferencia ?

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


ÁREA SEMI-RESTRINGIDA
42. ¿El ambiente de faena limpia (empaquetado) y
faena sucia, cuenta con bordes redondeados en
todos sus ángulos?.

43.¿El ambiente de esterilización Cuenta con


bordes redondeados en todos sus ángulos?.

44. ¿Los quirofanos cuenta con bordes


redondeados en todos sus ángulos?

45. ¿ La recuperacion inmediata cuenta con bordes


redondeados en todos sus ángulos?.

46. ¿Cuenta con cuarto de limpieza exclusivo del


servicio de quirófano con un área mínima de 1m2?.

47. ¿Dispone de un area administrativa , ubicada a


nivel del acceso ?.

48. ¿El area administrativa esta conformada por un


espacio unico o diferenciado por ambientes como:
secretaria, sala de reuniones etc.?.

49¿Dispone de vestier -sanitario para uso del


personal?.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


ÁREA SEMI-RESTRINGIDA

50. ¿El acceso al vestier del personal es por el área


semi restringida y salida por el área restringida?

51.¿El vestuario del personal esta dotado de


espacios para casilleros, con facilidades para
guardarropas y bancos?,

52. ¿El vestuario del personal posee como mínimo


de dos (2) cubículos de vestuario?.

53.¿El flujo de los ambientes : salas sanitarias,


vestier y estar médico es unidireccional?.

54. ¿El vestier del personal cuenta con sanitarios


conformados por urinario, ducha y lavamano?.

55. ¿Cuenta con zona de transferencia de camilla?

56. ¿ La camilla de transferencia esta ubicada en


relación directa con el pasillo de circulación del área
restringida , con un área mínima de 1.50m?.,

AREA RESTRINGIDA

57.-¿EL quirófano cuenta con un área mínima de


16m2?

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”
Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE
REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


ÁREA RESTRINGIDA
60. ¿En el caso que cuente con un (1) Quirófano,
¿Cuenta con 2 puestos de recuperacion inmediata
por Quirófano?

61. ¿En el caso que cuente con más de un (1)


Quirofano, ¿Cuenta con 1.5 puestos de
Recuperación Inmediata por Quirofanano?.

62. ¿Las camas del área de Recuperacion


Inmediata de pacientes estan separadas mediante
tabiques o cortinas?.

63. En caso de ser requerido el ambiente de


recuperación Oftalmologica ¿ cuenta con una area
mínima de 1.50m2?.

64. ¿El ambiente de Recuperación Oftalmológica


disòne de sillones reclinables?

65. ¿ Cuenta con un puesto de enfermera con un


área mínima de 3m2 y un ancho de 1.40m?

66. ¿ Esta ubicado el puesto de enfermera con


visualizacion a las camas de recuperacion
quirurgica ?

67. ¿Cuenta depósito de material estéril con acceso


por el área semi-restringida?.

68.¿Cuenta con espacio suficiente para deposito de


equipos con acceso por el área semi-restringida?.

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


ÁREA RESTRINGIDA
69. ¿El ambiente de estar, está relacionado con el
ambiente de vestuario y dotado para facilidades de
descanso?.

70.-¿Dispone de un (01) lavamanos quirurgico por


quirofano ? , y ¿dispone de un (01) lavamanos por
quirofano adicional ?

71. En el caso de contar con mas de un (01)


quirofano , dispone de un (01) quirofano adicional
por

72.Cuenta con deposito de sangre o los


mecanismos que garanticen la obtenciòn inmediata
de la misma?

73. El area quirurgica y recuperacion inmediata


cuenta con los soportes avanzzados de vida?

INSTALACIONES

74. ¿ Las tomas eléctricas estan a una altura


minima de 1.20m y posee tapas protectoras?.

75.¿Las tomas eléctricas del area de recuperación


inmediata presenta 2 tomas de 110V por c/ cama y
una toma de 220V por c/4 camas?.

76. ¿El quirofano cuenta con tomas en techo de


oxigeno, oxido nitroso y/o aire medicinal y succión?.

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


INSTALACIONES

77. ¿El quirofano cuenta con tomas en pared de


oxigeno, oxido nitroso y/o aire medicinal y succión?.

78. ¿ El area de recuperación cuenta con tomas de


oxígeno y succión por cama?:

79. ¿Las areas de restringidas(quirofanos) y


recuperacion poseen ventanas ?

80.¿El quirofano presenta 4 tomas electricas de


110V y 3 tomas de 220V?

CONDICIONES AMBIENTALES
81 . ¿Existe regulador y visor de temperatura para
las áreas restringidas y de recuperación? (16-
20ºC)?.

MEMORIA MEDICO FUNCIONAL

82. ¿Describe los propósitos y objetivos a cumplir


por el establecimiento a nivel general?.

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
83. ¿Determina el área de influencia poblacional
y/o geográfica, con ubicación del establecimiento y
definición de la población a ser atendida?.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

MEMORIA MEDICO FUNCIONAL

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES

84. ¿ Describe los protocolos de atención por cada


servicio ofertado?.

85. ¿Describe el horario de funcionamiento del


establecimiento (diurno, 24 horas)?.

86. ¿Describe las especialidades médicas y no


médicas ofertadas?.

87. ¿Descripción del personal del establecimiento,


discriminando en personal profesional, médico y
adminstrativo?.

88. ¿ Incluye en el listado del personal numero de


cedula de identidad y numero de matricula del
personal de salud por el MPPS?.

89. ¿ Describe el número de consultorios y otros


ambientes y/o espacios destinados a la atención de
los usuarios?.

90 ¿Describe los servicios de alimentación,


lavandería, mantenimiento y saneamiento
ambiental?.

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
91. ¿ Son propios o contratados los los servicios de
alimentación, lavandería, mantenimiento y
saneamiento ambiental? .

92. ¿ Presenta contrato original y copia del


contrato?.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION
MEMORIA MEDICO FUNCIONAL

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES

93. ¿ Describe el protocolo de manejo de los


desechos sólidos, líquidos, patológicos, biológicos y
otros?.

93. ¿Describe cuales son los equipos utilizados en


cada una de las áreas para el almacenamiento y
transporte de estos desechos?.

94. ¿Describe la recolección y traslado de los


desechos generados desde el lugar de generación
hasta el lugar de almacenamiento?.

95. ¿ Incluye listado de los equipos fijos y móviles,


por servicio y/o ambiente existente en el
establecimiento?.

96. ¿ Describe el número de camas distribuidas por


servicio?.

96. ¿Describe protocolo de recolección y


almacenamiento de lencería limpia y sucia?.

97. ¿Describe el lugar de generación de la lencería


sucia?.

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
98. ¿Describe el personal encargado de la
recolección, traslado y almacenamiento de la
lencería limpia y sucia?.

99. ¿ Describe el protocolo en caso de fallecimiento


de un paciente desde el deceso hasta el momento
que el cuerpo es retirado?.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

MEMORIA MEDICO FUNCIONAL

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES

100. ¿ Describe el protocolo de limpieza y


desinfección de los diferentes servicios ofertados?.

101. ¿Describe equipos y materiales de limpieza


utilizados en cada uno de los ambientes?.

102. ¿ Descripción de los desinfectantes


quirúrgicos que utilizan para el lavado del material y
donde lo almacenan?.

103. ¿ Describe protocolo en caso de emergencia,


deberá incluir (ascensor, ambulancia y traslado del
paciente)?.

104. ¿Protocolo de ingreso del paciente desde su


ingreso al área quirúrgica hasta su recuperación?

MEMORIA DESCRIPTIVA ARQUITECTONICA

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
105. ¿ Describe los acabados a nivel de pisos, x
paredes y techos por ambiente?.

106. ¿ Describe el sistema de extracción en


quirófano, altura del piso a pared?.

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


MEMORIA DESCRIPTIVA ARQUITECTONICA
107. ¿Describe de las instalaciones eléctricas y
gases medicinales de quirófano, recuperación post-
quirúrgica y recuperación inmediata?.

108.¿ El deposito de desechos posee sistema de


extraccion mecanica?.

109. En las areas de faena sucia, limpia,


esterilización y depósito de material estéril el flujo
de aire debe ser desde las áreas más limpias a las
más sucia.

110. ¿Los lavamanos quiurgicos son de acero


inoxidable

111. ¿Los lavamanos quirurgicos son accionados a


traves de pedal o sensor?.

112. Los acabados en pisos del área restringida y


recuperacion quirurgica son de acabados de color
claros , lisos , facilmente lavables.

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
113. Los pisos del área restringida y recuperacion
quirurgica deben incluir en su composicion aditivos
bacteriostaticos.

114. El piso del quirófano es de material


electroconductivo.

115. Los techos del área restringida y recuperacion


quirurgica son de plafond, sin juntas y de x
suspensión invisible.

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

FASE 1 FECHA DE FASE 2 FECHA DE FASE 3 FECHA DE


REVISION REVISION REVISION

SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES SI NO NA OBSERVACIONES


MEMORIA DESCRIPTIVA ARQUITECTONICA
116. ¿Los ambientes del área restringida y
recuperacion quirurgica deben dotarse de un
sistema independiente de aire acondicionado.

117.En los ambientes del area restringida y


recuperacion quirurgica la presion debera ser
positiva?

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve
,

"2014: Año de la Juventud Bicentenaria. No podemos optar entre vencer o morir. Necesario es vencer”

Servicio Autónomo de Contraloría Sanitaria Edificio Sur, Centro Simón Bolívar, Piso 3, Oficina 340, El Silencio, Caracas-Venezuela. Telf: (0212) 408. 05. 38. Fax: (0212) 408. 05. 31. http://sacs.mpps.gob.ve

Das könnte Ihnen auch gefallen