Sie sind auf Seite 1von 2

Deutsch als Fremdsprache

Künstlernamen
Partnerübung für den DaF-Unterricht

Lernziel 3. Sagen Sie den Teilnehmerinnen


Buchstabieren üben (erster Schritt und Teilnehmern1, dass es sich Edson Arantes
des Spiels); einfache Entscheidungs- um eine bekannte Person handelt,
fragen („Ja-Nein-Fragen“) üben die aber unter einem anderen
Namen bekannt ist (Yul Brynner).
do Nascimento
Niveau Sie dürfen Fragen stellen, um
ab A2+ herauszufinden, um wen es sich
handelt.
Sozialform
Die Kursteilnehmer/innen arbeiten
4. Lassen Sie anschließend Spielpaare
bilden und geben Sie die Arbeits- Juli Borissowitsch
zu zweit. blätter aus – die TN setzen das
Spiel als Tandemübung fort. Briner
Material und Vorbereitung
Arbeitsblatt kopieren (pro Paar 1x) Anmerkung
und zerschneiden Falls Sie annehmen, dass Ihre TN
Yul Brynner nicht kennen (z.B. wenn
Carlo
Dauer
So lang es Spaß macht;
Sie Jugendliche unterrichten), suchen
Sie sich ein passenderes Beispiel aus: Pedersoli
mindestens 15 Minuten
• Anis Mohamed Youssef Ferchichi =
Verlauf Bushido
1. Fragen Sie, wer den Namen, den Sie • Wladimir Iljitsch Uljanow = Lenin
buchstabieren werden, an die Tafel
schreiben möchte.
• Natalie Hershlag = Natalie Portman
• Thomas C. Mapother IV = Krishna
2. Buchstabieren Sie den Namen „Juli Tom Cruise ‹‹
Borissowitsch Briner“ und kon-
trollieren Sie, ob er richtig
Bhanji
geschrieben ist.

1 Im Folgenden TN
› Susanne Daum, Dozentin für DaF/DaZ,
Englisch und Methodentraining an Hier finden Sie weitere Spiele für den
der VHS Wiesbaden und Mitautorin DaF-Unterricht:
von „55 kommunikative Spiele“ › 55 kommunikative
Spiele
978-3-12-675184-1

6 | Klett Tipps Nr. 54

1
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Artikel aus:
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Klett Tipps 54: Tandemübungen
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. W640723 (11/2012)

KLETT_Tipps54__Druck_END.indd 6 19.11.2012 14:17:11


Deutsch als Fremdsprache
Künstlernamen

Partner A
Einige bekannte Personen – und wie sie wirklich heißen:
Vin Diesel  Mark Sinclair Vincent
Sarah Connor  Sarah Marianne Corina Lewe 
Nicholas Cage  Nicholas Kim Coppola 
Danny DeVito  Daniel Michaeli
Boris Karloff  William Henry Pratt
Ben Kingsley  Krishna Bhanji
Stan Laurel  Arthur Stanley Jefferson
Sophia Loren  Sofia Villani Scicolone
Pink  Alecia Beth Moore
Jean Reno  Juan Moreno y Herrera Jiménez
Rihanna  Robyn R. Fenty

1  Such dir eine Person aus und buchstabiere  3  Jetzt darf dein Partner/deine Partnerin raten, 
  deinem Partner oder deiner Partnerin den    wer das ist. 
  echten Namen.    Zum Beispiel so:
2  Lass dir das Ergebnis zeigen und kontrolliere,    „Ist das eine Frau?“
  ob der Name richtig geschrieben ist.   „Kommt sie aus Griechenland?“
  „Ist sie Politikerin?“

Partner B
Einige bekannte Personen – und wie sie wirklich heißen:
Lady Gaga Stefani Joanne Angelina Germanotta
Tom Jones  Thomas John Woodward
Elton John  Reginald Kenneth Dwight
Woody Allen Allen Stewart Königsberg
Cher Cherilyn Sarkisian LePierre
Whoopi Goldberg Caryn Elaine Johnson
Pelé  Edson Arantes do Nascimento
Bud Spencer Carlo Pedersoli
Nena Gabriele Susanne Kerner
John Wayne Marion Michael Morrison
Tina Turner Anna Mae Bullock

1  Such dir eine Person aus und buchstabiere  3  Jetzt darf dein Partner/deine Partnerin raten, 
  deinem Partner oder deiner Partnerin den    wer das ist. 
  echten Namen.    Zum Beispiel so:
2  Lass dir das Ergebnis zeigen und kontrolliere,    „Ist das eine Frau?“
  ob der Name richtig geschrieben ist.   „Kommt sie aus Griechenland?“
  „Ist sie Politikerin?“

Kopiervorlage zu 55 kommunikative Spiele Klett Tipps Nr. 54 | 7

2
978-3-12-675184-1
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Artikel aus:
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Klett Tipps 54: Tandemübungen
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. W640723 (11/2012)

KLETT_Tipps54__Druck_END.indd 7 19.11.2012 14:17:11