Sie sind auf Seite 1von 16

Ugnayan Volume 5 Winter 2010

UNited Artwork by Waldz Villanueva

We Must
By Rogel Nuguid
Inside this Issue
UNited We Must
President’s Message
1
2
From the Editor 2

F
Mga Bugtong 4
or the past years, indifference has become quite a fashionable attitude among Bagong Pilipinas 4
Filipinos. Sadly, it was a simple manifestation of a lost and forgotten zeal to Coming Home: A Filipina’s Journey 4
move on, and the unconscious lack of concern to act and to better our lives as Luto at Gawang Pilipino 5
Harana sa UN 5
one nation. For a while, we lost the needed involvement to make a difference and
Kulturang Pilipino: Noon at Ngayon 6
we turned out to be critics rather than fervent solution providers. Yet, knowing
History 7
how resilient Filipinos are and knowing that deep down we still keep that faith and Filipino-Style Beef Steak 8
hope, I am personally optimistic that we can still turn things around to benefit our Sweet Coconut Corn Cake 8
Philippines. Here are my views: An Afternoon with Laura 9
In Memoriam 10
We must demand performance from our leaders rather than patronize their personalities. It P-Noy in New York 11
is about time that we really “walk the talk” in ensuring that righteousness prevails in our society.
Oftentimes, we would rather blab about personalities and point fingers to the usual suspects— Philippine Cultural Society
Through the Years 12
our colonizers, the church, the society’s elite, the cronies, the military, the insurgency, the profit-
oriented media (of late, even the hullaballoo lifestyles of famous movie stars were added to the The Charm of Camarines Norte 13
endless list)—as major culprits to why we all suffer. But we must remind ourselves that we are not 2010 in Pictures 14
PCS Updates 16
Continued on p. 3
President’s Message

Dear Fellow Filipinos,


Writing this message brought teacher who was judged “CNN Hero of the and camaraderie among us whenever we are
Year”. When he received his award, he spoke gathered together as one!
back memories of the first time I was of the hero in each one of us and urged us to Let us continue to be proud members of
approached to run for UNSRC-PCS search for that hero within and be the hero to the UNSRC-PCS, to be UNITED in our aim to
the next one in need. I felt his strong passion promote interest in the Philippine culture, arts
President and my hesitation at that and commitment in pursuing his dream to and sports among Filipinos and non-Filipinos
time, being new to the organization serve the Filipino youth. in the UN system. As former Ambassador
What I saw, heard, and felt were just some Davide made us realize during the induction
and having such an extremely busy of the Filipino values that we should all be of new officers last February, “PCS” actually
work schedule. However, three succeed- proud of. That was more than enough to move stands for “Passion”, “Commitment”, and “Ser-
me! As Filipinos working in the UN system, we vice”! Hence, I was right that truly we have
ing events that touched my life made are in the best position to project positive Fili- within us that same winning streak of “PCS”
me change my mind. First, the after- pino values that the rest of the international that Manny Pacquiao and Efren Penaflorida
community at the UN could emulate. have in their blood!
math of typhoons Ondoy and Peping One can argue that he/she can do this Again, thank you so much for the honor
made me appreciate the Filipino baya- individually, but we can do this even better and the privilege to serve you as your Presi-
together as one. And I believe we have proven dent for 2010 and 2011. May God continue to
nihan spirit even more as it was so alive that right. So far, through our PCS activities, bless us and our beloved country!
both in the Philippines and abroad. we have managed to make the Philippines and
the Filipinos shine. Non-Filipinos stood in
Second, came the good news about Manny awe as they listen to melodious Filipino music,
Pacquiao winning another world title. When watch Filipino dancers, singers and other per- Nannette Guinto Amorado
he spoke on TV about how he attributed his forming artists on stage, appreciate our cus- President
victory to God, I sensed in him his humility, toms and traditions, taste Philippine cuisine,
his deep and strong Faith in God and his genu- use and wear proudly-made Philippine goods,
ine pride to be known worldwide as a Filipino. learn to play popular indoor Pinoy games, and
Third, came Efren Penaflorida, the humble just simply feel that strong bayanihan spirit

From the Editor

Call for unity is a jargon mostly we all seek to improve the state of our nation. a new government, we can go further by
A united community evidently reinforces asserting that Filipinos, wherever they are can
abused by our politicians especially at the prowess to support each other despite show more and make a difference to make our
times when our society is faced with our individual limitations. With the newly beloved country a better place.
installed administration and the humongous
disasters, tragedies and even when we tasks ahead, clamour for unity must never be
are challenged by limited resources. In dissuaded. In fact, the collective conscious
choice to be united must germinate at this Emma Dumalag
the sphere of partisanships (you can opportune time more than ever. Editor
also use intolerance) and divisiveness, Generosity, altruism, reciprocity are few
English words that are synonymous to the
Filipinos oftentimes bellow to collec- whole essence of what Filipinos call “balika-
tively fight for oneness, regardless of tan” and “pagmamalasakit”. It is in this context
that our Philippine Cultural Society, through
our affiliations, to help improve our our newsletter Ugnayan, aims to revitalize the
nation amidst turmoil. value of “malasakit sa kapwa” as our cultural
benchmark to show that we are ONE, UNited
This latest issue of UGNAYAN wishes to Philippines, even with or without crisis.
highlight that “being united as one nation” We have shown the world that individu-
precedes all forms of positive changes that ally, Filipinos excel in whatever they do. With

2  |  Ugnayan
UNited We Must (from p. 1)

helpless victims but catalysts in making our Closing


nation a model of success. One weekend while driving along the NJ
We must widen our collective mindset and Turnpike, I heard a radio announcement that
defy all forms of prejudice. The discovery of said, “Today’s weather is sunny; with a chance
tolerance to diversity is one major accomplish- of homicide”. At the outset the ad was enter-
ment, which highly developed countries had tainingly funny, yet the catchy, contradictory
significantly achieved. It is time that Pinoys message had stimulated in me a causal and a
get disentangled with the ethnocentric and deeper meaning underneath what was said.
discriminating tendencies to protect “their Suddenly it flashed before me, while I was
own” and instead look after the well-being of euphoric on the recent electoral feat that we
everyone. No need to compete among our- had accomplished as a democratic nation in
selves based on regional demarcations. Our Southeast Asia, the gargantuan challenges
territorial tendency sometimes goes even in ahead to secure the bright future for our coun-
the choice of religion on the way we constantly try is so enormous. It dawned on me that one
brawl on who has a much better God, whether person alone cannot provide blanket solution
one is a Muslim, Catholic, Iglesia ni Cristo, to all our national desolation.
Jehovah’s Witness or born-again Christian. The journey of the Filipinos does and will
In order to become a progressive nation, our not end here. We all need to appreciate each
respect for one another need not be selective other and be inspired. It is now time to be
and be ruled by partialities. involved and actively contribute. At the end
We must aim for solutions and not mere of the day, the motive to giving help far out-
criticisms. Filipinos are naturally intelligent— weighs the size and price of our contribution Ro g e l N u g u i d currently serves
intelligence that if properly and contextually and involvement. Greatness is no longer what as Chief of Staff of the Special
used could benefit us. We must be mindful of Unit for South-South Cooperation
we aim for but a quality of existence where
housed in UNDP. He oversees the
what excellence can provide. having basic necessities for every Filipino is overall coordination and man-
We must aim for solutions and limit our no longer an unreachable dream. We can no agement of the Special Unit’s global activities
proclivity to shallow debates and arguments. longer afford to stay indifferent or be cultural on South-South and triangular cooperation in-
Solutions that I personally believe would bear hypochondriacs. Collectively, we need to show cluding strategic advisory functions and high-
immediate positive results include: (1) Opti- how we can support and help each other as level coordination of the Special Unit’s policy,
mizing volunteerism to support community- FILIPINOS. It is now time to think in unison institutional partnerships, knowledge and pro-
based activities; (2) Creating jobs through what we can contribute to improve our coun- gramme management, regional operations,
creative arts. Knowing how talented Pinoys resource mobilization, outreach and commu-
try—our only Philippines.
nication services. Concurrently serving as Head
are, we must develop the latent creative skills After the ephemeral excitement created of the Global South-South Development Expo,
of our people; (3) Continuing education to by the last national election, hope is the only Mr. Nuguid has established strong institutional
enhance public servants’ intellectual capabil- remaining motivation why we are still latched partnerships within and outside of the United
ity, maturity, and quality of service; (4) Estab- onto what the future will bring to our country, Nations system to showcase and promote de-
lishing a public web portal that can seek and the only excuse on why we must believe velopment solutions through South-South and
unsolicited suggestions, recommendations, that the Philippines deserves better. And in triangular cooperation. He is an active member
from every Pinoy worldwide; (5) Reinforc- the absence of real unity, hope to improve our of the Society for Human Resources Manage-
ing promotion of educational activities where ment (SHRM), International Association of Fa-
beloved Philippines becomes a sheer fantasy.
cilitators (IAF), the Institute of Behavioral and
students are taught consistently and forcefully Indeed, UNited we must is no longer an Applied Management (IBAM), and Society for
on why everyone needs to obey traffic rules, appeal but a necessity to move forward. the Psychological Study of Social Issues (SPSSI).
why cleanliness is important in our environ- Mr. Nuguid has degrees in Master of Arts in Ed-
ment more than ever, and what requires the ucation, Master in Leadership and Administra-
3 branches of government to work effectively, tion, and is concluding his Master of Science
among many others. in Organizational Management. A member of
UNSRC-Philippine Cultural Society since 2008.

Vol. 5, Winter 2010  |  3


Tula
Poetry
Mga Bugtong Bagong Pilipinas
1. Kinain ko ang isa Music and Lyrics: Ogie Alcasid and
. kawayan; 4. pinya

Itinapon ko ang dalawa Noel Cabangon



2. Maliit na kulisap, Anuman ang iyong kulay Muli nating itanghal bayang
Larawan ng kabagalan Ang Pilipinas ay nagtagumpay nagkakaisa
Uliran sa kasipagan. Simulan na natin ang Bagong
Kahit saan sa dilim

Pilipinas (Bagong Pilipinas)
A n s w e r s : 1 . tu l y a / h a l a an ; 2 . l an g g am ; 3

3. Punong mataas at matayog Ating araw ay sisikat din


Pitak-pitak ang loob
Tayo ma’y hiwa-hiwalay BRIDGE
4. Isang dalagang marikit, Isa ang ating mithiin at pan- Sa tulong at patnubay ng Pan-
Nakaupo sa tinik. garap ginoon
Bahagharing abot-tanaw Huwag na nating sayangin ang
Source: “Mga Libangan ng Batang Pinoy”, 2009,
Jovita O. Calixihan Mula ngayo’y ating mararating pagkakataon
Compiled by Elmer Sampaga Lubos na pagtitiwala sa isa’t isa
CHORUS Ang syang maghahatid ng
Bagong Pilipinas bagong pag-asa (ng pag-
E lm er S a m p a ga works for the Elec-
tronic Messaging Team of the Office Sama-samang ihayag ang asa)
of Information and Communications tagumpay (Repeat Chorus)
Technology at the UN Secretariat. Bagong Pilipinas
Salubungin natin ang bagong
umaga

Sining
Visual Arts

Nannette Guinto Amorado had her 12th art exhibit (since 1999) and her 2nd in New York City. The 1st one in 2008, entitled “New Beginnings”, was
sponsored by UNSRC-PCS. The 2010 exhibit at the Philippine Center was inspired by her own experience of leaving her homeland and the pain of ad-
justing to a new culture, side by side with developing that strong will to survive, and eventually making a breakthrough and thriving in a multi-cultural
world. Nannette is an impressionist whose landscapes and still life paintings are done with a palette knife, using water-mixable oil. A self-taught artist,
she is an internal auditor by profession.

4  |  Ugnayan
Harana sa UN
By Celeste Serrano

New York as the last US stop of their international concert tour, after
performances in Los Angeles, Olympia, Seattle, and Chicago.
After their UN performance, the DLSU Chorale held their “Himig
ng Kalayaan” concert at St. Patrick’s Old Cathedral on 5 June 2010. From
New York, the DLSU Chorale proceeded to participate in competitions
and festivals in Europe—France, Austria, Germany, Switzerland and the
United Kingdom.
The DLSU Chorale won 2nd place in the Chamber Choir category at
Llangollen International Musical Eisteddfod on 10 July 2010 in Gorizia,
Italy and the People’s Choice Award at the 8th International Festival
Photo Credit: Philippine Department of Foreign Affairs website Seghizzinrogeione on 19 July 2010 in the UK.
We thank the members of the DLSU Chorale: Joseph Armelo Abro-
gena, Reynabel Baquero, Miho Nadine Buenaventura, Emmanuel I

T
Camacho, Rachelle Ann Cervas, Jake Randolph Concepcion, Maria
he De La Salle University Chorale, the official choral group of the Ysabel Alyana Conty, Jeffrey Corrales, Raphael Gonda, Juan Miguel
De La Salle University in Manila, opened the UNSRC-PCS month- Maningo, Anna Gelicia Navarro, Menerisa Pascual, Josephine Roxanne
Perez, Cielo Grace Pinauin, Janine Quintana, Ma. Lana Angelica Rosa
long celebration of Philippine culture and arts on 4 June 2010 by Ramos, Mark Jerome Salazar, and most of all, thanks and kudos to their
performing “Harana Sa UN”. The DLSU Chorale serenaded UN staff and musical director, Professor Rodolfo “Boy” Delarmente!
Animo La Salle!
friends gathered in the DC1 Staff Lounge with lovely Filipino folksongs,
classical music, and a few famous standards. Their repertoire included
Ce l e s te Ai d a S e rra n o , Assistant PRO of the UNSRC-PCS.
“Sitsiritsit Alibangbang”, “I’ll Be There”, “I Know Him So Well”, “Hey Currently working for UNICEF’s Evaluation Office as Programme
Assistant. Joined the UN in September 2008, during the 63rd
Jude, and some Ilokano folksongs.
General Assembly. Worked in the Philippine Advertising Indus-
try for 10 years. Born and raised in Manila, Philippines. Youngest of 6 of a
We were very fortunate to have had the DLSU Chorale start off our Catholic family.
Philippine Festival with “Harana Sa UN”. The DLSU Chorale was in

Luto at Gawang Pilipino


By Rose Gaddi

A
s part of its Philippine Festival in June, the UNSRC- of root crops, game, vegetables and sea-
food. Filipino food recipes then were almost
PCS presented a food and goods bazaar entitled always boiled, roasted or broiled. Foreign trade
“Ipagmalaki Natin: Luto at Gawang Pilipino” at the brought in all kinds of spices and plants to the Philippines. And now,
Filipino cuisine is a gastronomic feast from different countries and cul-
DC1-3rd floor Staff Lounge. The venue had authentic Fili- tures—from East to West, truly a melange of many cultures. It was such
pino décor from all over the Philippine Islands. The enthusi- a delight to have other vendors as well, selling sweet delicacies, beautiful
crafts and jewelry all proudly made in the Philippines.
astic efforts of officers, advisers and volunteers really made To sum up, we not only celebrated the Philippine’s Independence,
everyone “feel at home” while guests savoured the Filipino but also brought into action the culture and traditions of the Filipino
people, including the enthusiasm and initiative that most of the Filipino
dishes to every hearts’ delight. Our caterer for that day was members of the UNSRC-PCS shared among them. The tremendous
Bistro Filipino, which is co-owned by Laura Andal, former efforts and cooperation that they shared with one another for the suc-
cess of the event inspired everyone, Filipinos and non-Filipinos alike.
UNSRC-PCS President.
Our Philippine cuisine was very much enjoyed by colleagues at the R o s a ri o “ Ro s e” Ev i d e nte G a d d i graduated from Co-
legio del Sagrado Corazon de Jesus, a Catholic school in the
United Nations. The dish and style of cooking have evolved over sev-
Philippines. Currently, she is a Programme Assistant with the
eral centuries from its Malayo-Polynesian origins to a mixed cuisine South and West Asia Division, Regional Bureau for Asia and
with many Hispanic, American, Arab, Chinese and other Asian influ- the Pacific (RBAP), UNDP. She’s been with RBAP for the last 24
ences adapted to indigenous ingredients and the local palate. Before years. She is one of the Advisers of the UNSRC-PCS 2010-2011 and served
the Spaniards colonized the Philippines, the country’s cuisine consisted as Co-Chair of the Election Committee and the Food Bazaar Committee.

Vol. 5, Winter 2010  |  5


Kulturang Pilipino: Noon at Ngayon
By Nannette Guinto Amorado and Maria Margareth Baccay

T
                 he month-long celebra- The programme Rondalla of New Jersey, which included PCS’
As a first number, the audience was trans- very own Del Gow. The group performed
tion of Philippine Independence ported back in time to years 1899 and 1919 “Hahabol-habol”. Next came American-influ-
in June culminated in a show when the PCS Choir sang excerpts from enced pop music and ballroom dances swing
the original Spanish version as well as the and boogie. This was followed by another
entitled “Kulturang Pilipino: Noon at English translation of our national anthem short skit showing how Filipino customs and
Ngayon”. Held at the Philippine Center, “Lupang Hinirang”. A dance number followed traditions evolved with the Americans com-
depicting the pre-colonial period. The Kapa ing in and with Filipinos now being part of
the show highlighted the talents of PCS Malong Malong dance, which originated from the global community. With the advent of
members and friends in singing, danc- Maranao in Mindanao, showed us the many technology and the influence of the western
ways of wearing a malong. Then next was a world, Filipino courtship has become even
ing, acting and modeling. The show’s Kundiman song that dates back to the Spanish more interestingly lenient and flexible. As the
theme featured various Spanish, Amer- period. The kundiman song “Minamahal Kita” younger Filipinos get more and more exposed
expressed feelings of romantic love or intense to a variety of changes in the world, the Filipi-
ican and Asian influences on Filipino longing and devotion. nos have become more expressive, as depicted
culture, customs and traditions. Speaking of love and romance, the show well through a hip hop dance presented by the
moved on to present a short skit about fam- Dynamiq Faction.
Nannette Guinto Amorado, UNSRC-PCS ily customs and traditions on courtship or For the finale number, the Choir and the
President opened the program by citing a Fili- “ligawan”. Influenced by the Spanish culture, rest of the cast came back to sing another
pino saying “ang hindi marunong lumingon a man had to ask help from a third person to patriotic song “Pilipinas Kong Mahal” dedi-
sa pinanggalingan ay hindi makararating sa ask permission from the parents of the woman cated to our beloved country.
paroroonan”, expressing Filipinos’ belief that before paying her a visit. With the traditional
the best way to move forward is to look back style, some courtships could last years before The show in the making (behind the
and honor the past. And indeed, by learning the woman accept the man’s love. Still on the scenes)
from the past and integrating the best from subject of courtship and love, the next num- With only less than two months to concep-
the past with the present, the best stays with us ber was another Spanish-influenced romantic tualize the show, find participants, write and
into the future. dance called “Maria Clara” entitled “Aray”. polish the script, and rehearse, producing the
Special guests of the night were: His Excel- Then followed the Native Costume show, show was almost an impossible task. Add to
lency Mr. Libran Cabactulan, Ambassador and where our PCS members and friends did the that the challenge of finding the right venue,
Permanent Representative of the Philippines cat walk with pride and grace. The show pre- what with the renovation of the UN Secretariat
to the United Nations, Her Excellency Consul sented Malong, T’boli dress, Igorot/Ifugao Building going on!
General Cecille Rebong, Deputy Consul Gen- dress, Baro at Saya, Kimona, Barong Tagalog, Nannette and Margie had their regular
eral Millie Thomeczek, and Mr. Ramu Damo- modern Filipiniana dress, and classic Terno. brainstorming sessions after office hours over
daran, President of the United Nations Staff After being mesmerized by the beautiful cups of Starbuck’s coffee. They talked of the
Recreation Council. Filipino costumes and models themselves, the show concept, content, possible participants.
next number presented the melodious sound They listened to ideas from other members,
of the rondalla by the Philippine Chamber including those who are not physically in New

6  |  Ugnayan
York (like Betty Duhaylongsod of UN Mission *** and Rose Gaddi (boogie) with Ronald Yu. (10)
in Liberia). Thanks to the following who contributed to the Hip hop dance by Dynamiq Faction. (11) Produc-
It was inspiring though to get positive show’s success: (1) The PCS Choir, led by Del Gow, tion staff included: Al del Rosario, Allison Padilla,
responses to our email inviting members to consisted of Cecile Dacudao, Celeste Serrano, Chat Alvin Dimagmaliw, Brian Casatelli, Bryan Pascual,
share their talents. We found them all in our Cortes, Emma Dumalag, Lorna del Rosario, Lou Carmen Goss, Cecilia Quirino, Haydee Maramara,
midst—singers, dancers, actors, actresses, Almazora, Margie Baccay, Mia Jose, Rosario Faraon, Hygiea Rubio, Jason Lerma, Mary Anne Cruz, Rom-
models, usherettes, and a lot of volunteers! Tonette Sason, and Vicky Aquino-Tiga. (2) Dance mel Milanez, Monica Quindara, Rowena Gonzalez,
This inspiration was enough to move moun- number by Rizza Escobar, Cathy Tajon, Tonette Shirly Ang, and Veronica Navarro.
tains! Sason and Cora Cabigao. (3) Kundiman sung by
Separate rehearsals of the songs, dances, Jared Mijares. (4) The skit was played by PCS actors N a n n e t te G u i nto Amo rado
and skits were conducted concurrently at dif- currently serves as Chief, Quality
Elmer Sampaga, Joel Picache, Rhona Mae Amorado,
ferent venues. Nannette and Margie survived Assurance and Policy Unit of the
Rose Gaddi, and Tina Salita. (5) Spanish dance by Office of Audit and Investigations
the dramas of participants dropping out and Ria Martin and Elmer Sampaga. (6) Native costume of UNDP. Joined UNDP on 27 September 2005;
looking for replacements. The script of the skit show presented by Rizza Escobar and Tonette Sason before that, Asian Development Bank for 23
was developed on the spot. And the script of (Malong); Emma Dumalag (T’boli dress); Cora Cab- years. UNSRC-PCS member since 2007.
the whole programme evolved as the nights igao and Ria Martin (Igorot/Ifugao dress); Soraya
went by and was being polished up to the very Manuel (Baro at Saya); Rose Gaddi (Kimona); Joel
last moment! M a ri a M a rg a reth B acc ay is
Picache, Carlo Cabigao and Michael Martinez (Bar- currently HR Assistant at the Policy
Finally, after only two general rehearsals, ong Tagalog); Lourdes Quiogue (modern Filipiniana and Conditions of Service Section
and only one of which was done on-site, the dress); and Bess Icasiano and Marietta G. Holmgren in OHRM. Joined UN on 1 Novem-
show unfolded as if it was meant to be. Some- (Terno). (7) Rondalla music by the Philippine ber 2006 under the Service Desk Operations
thing that looked unachievable two months Chamber Rondalla of New Jersey. (8) OPM song Section of OICT. Worked in Asian Development
ago was pure success!!! “Ang Pag-ibig kong Ito” sung by Rhona Mae Amo- Bank for 7 years. UNSRC-PCS member since
More power to PCS! rado. (9) Ballroom dance by Olive Tenorio (swing) 2007.

Kasaysayan
History
Contributed by Oscar Bernal of UNDP
1. The Spoliarium which won the gold medal at the Exposición 6. The first US civilian Governor General in the Philip-
Nacional de Bellas Artes in Madrid in 1884 was done by: pines was:
a) Juan Luna b) Felix Resurreción Hidalgo a) Francis Harrison b) Henry Lawton
c) Graciano López Jaena c) Howard Taft
2. In August 1896, the followers of Bonifacio proclaimed rev- 7. The commissioned architect and urban planner of
olution against Spain by raising the cry “Long Live Philip- Manila and Baguio was:
pine Freedom” and tearing up into pieces their:
a) Daniel Burnham b) Frank Murphy
a) Birth Certificate b) Cédula Personal c) William Forbes
c) Baptismal Certificate
8. The president elected in the October 1935 Common-
3. Who said “There would be no tyrants if there were no wealth presidential elections was:
slaves”?
a) Sergio Osmeña b) Manuel L. Quezon
a) Apolinario Mabini b) Andrés Bonifacio c) Manuel Roxas
c) José Rizal
9. On October 30, 1934 the law was passed creating the
4. The Governor General during the execution of José Rizal Philippine Charity Sweepstakes Office with the origi-
on December 30, 1896 was: nal purpose of raising funds for:
a) Camilo de Polavieja b) Luis Pérez Dasmariñas a) Boys Town of the Philippines
c) Rafael de Echagüe b) Social Welfare Administration (SWA)
5. The Malolos Constitution of 1899, the first republican con- c) Philippine Tuberculosis Society (PTS)
stitution in Asia, following the proclamation of indepen- 10. Manuel L. Quezon died of tuberculosis on August 1,
dence from Spain on January 20, 1899 was written in: 1944 in:
a) Pilipino b) Spanish c) English a) Saranac Lake, New York b) Washington, DC
c) Baler, Tayabas
Photo: www.knightsofrizal.org vww

Answers: 1. a; 2. b; 3. c; 4. a; 5. b; 6. c 7. a; 8. b; 9. c 10. a

Vol. 5, Winter 2010  |  7


Filipino-Style Beef Steak
(Bistek)
Source: Authentic Recipes from the Philippines

Contributed by Reynaldo G. Alejandro

Ingredients
1-1/2 lbs (750 g) beef sirloin or skirt steak, cut into thin fillets
2 tablespoons kalamansi lime juice or lemon juice
2 tablespoons soy sauce
2 teaspoons freshly ground black pepper
3 tablespoons oil
1 medium onion, sliced into rings
Salt to taste

1. Marinate the beef slices in the kalamansi lime juice, soy sauce and pepper
overnight in the refrigerator.

2. Heat the oil in a skillet and pan-fry the beef until medium-rare, about 30
seconds on each side. Transfer the beef slices to a plate.

3. In the remaining oil, stir-fry the onion until it is browned. Season the beef
with a sprinkling of salt and drizzle a little of the pan juice over the steak.

4. Garnish with the onion slices and serve


(Serves 4; Preparation time: 10 mins + overnight marination; Cooking time: 10 minutes)

Sweet Coconut Corn Cake


(Maja Blanca Maiz)
Source: Authentic Recipes from the Philippines
Contributed by Reynaldo G. Alejandro

Ingredients 2. Grease a serving plate with a


2 cups (9 oz./275 g) fresh or frozen corn little coconut oil and asset aside.
kernels Blend the corn kernels in a food
10 cups (2-1/2 liters) milk processor with 2 cups (500 ml) of
1 cup (200 g) sugar the milk until smooth and strain
1 teaspoon toasted aniseed into a saucepan to remove any
remaining lumps or solids. Add the
Latik* remaining milk and the sugar, and
3 cups (750 ml) thick coconut milk cook over medium heat, stirring
constantly until the mixture starts
1. Make the Latik by boiling the coconut to thicken. Reduce the heat and
milk over low heat in a wok, stirring drizzle in ½ cup (125 ml) of the
constantly for about an hour until the reserved coconut oil and mix well.
oil separates, the liquid evaporates and When the mixture is very thick, add
the coconut milk solids fry in the oil to the aniseed and mix well again.
form a crunchy residue, Latik. The cooked
* Latik has a delicate, golden yellow color and
mixture should not have any traces of 3. Spoon the mixture into the should not be burnt. Skim the Latik out of the oil
liquid left in it. Remove from the heat greased serving platter and allow it quickly into a cool dish to prevent it from turning
and scoop out of the Latik with a slotted to cool. Garnish with a sprinkling of a darker brown. Latik keeps for a week in a sealed
spoon and drain on paper towels in a the Latik and serve with hot Ginger container in the refrigerator.
cool dish. Strain the coconut oil and set Tea.
aside.

8  |  Ugnayan
An Afternoon with Laura By Vivian Talambiras-Cruz

“Love life, engage in it, give it all you’ve


got…love it with a passion, because life
truly does give back, many times over,
what you put into it.”
~ Maya Angelou

From Left: Oscar Bernal, Brenda de la Fuente, Ditas Miranda, Vivian Cruz,
Laura Andal, Sonie Barnido, Anabel Guevarra, Yvette Caballero

L
aura Andal, former UN staff lowing its independence from will find yourself wandering
South Africa was unforgettable. After wit- seemingly with no purpose.
member and PCS President, wife, nessing the excitement and jubilation of the
mother, grandmother, friend, Namibians who queued in line as early as 2:00 Q. What was your experience as President of
a.m. to cast their votes for the first time with the UNSRC-PCS and what do you think is your
entrepreneur…. If I were to describe tears in their eyes, I told myself and my chil- most valuable contribution during your term?
Laura’s philosophy in life, it would be dren that voting is both a right and an obli- A. It was an honor and privilege to have served
gation that should not be taken for granted. as President of the Philippine Cultural Society.
the above quotation from Maya Ange- People fought for it, people died for it. And the timing could not have been better. It
lou because she truly has applied it in coincided with the last two years of my UN ser-
Q. Did you welcome retirement? How did you vice and thus was a fitting cap to my UN career
every aspect of her life…. Laura joined prepare for it? while also in the service of a Society aimed at
the United Nations in 1977 and served A. As I was nearing my retirement, I thought I promoting our culture. The Society was par-
was so ready for it. My work in the Executive ticularly endearing to me because it aims to
in various Departments. She also Office of the Department of Political Affairs showcase everything that is good and beautiful
served in various missions and offices was quite stressful. I looked forward to leisurely about our country and its people. As I wrote in
days when I would wake up late and make use the Summer/Fall 2007 issue of Ugnayan, “these
away from Headquarters. She retired in of my time the way I liked it. After a week of two years have given me a much deeper appre-
2007 from her last stint at the Depart- literally doing nothing, old habits kicked in. ciation of the values that distinguish us Fili-
To prepare for it, I read some self-help books pinos—people helping people unconditionally
ment of Political Affairs. on retirement and everything else was pretty or, what we call in the vernacular, bayanihan
much getting to know myself, finding out what or tulungan.” I experienced that firsthand from
In this brief interview, Laura talks about I wanted to do. The UN has a relatively young
her career, her retirement, her family and her my fellow officers and the members at large. It
retirement age. So a UN retiree finds himself/ was my hope that during those two years, I had
newly opened restaurant, Bistro Filipino in herself still productive work-wise. Perhaps this
Blauvelt, New York. led the Society in the direction that the found-
why we see some retirees return to work. A ing fathers envisaged.
retiree has to manage time—to allocate it or
Q. What would you say is the highlight of your plan it. Otherwise you
UN career?
A. I was fortunate to have been attached to
UN programmes that allowed me
to visit many countries officially
which contributed to my personal
and professional growth. I witnessed
UN in action in the field and realized
the importance and significance of
UN presence to keep and build peace.
And, having lived and interacted with
the locals, I became keenly aware of
their struggles and aspirations. My
experience as an international electoral
observer in the Namibia elections fol-

Vol. 5, Winter 2010  |  9


Q. What made you open a restaurant? passionate and affordable. But I am sure my ters to never ever forget their Filipino values.
A. I left the UN when I was grieving my hus- children will not welcome that thought. They are most grateful for her continued sup-
band’s passing. I thought that managing Bistro port and unconditional love, for always being
Filipino would occupy my time, challenge my Q. You seem to be in a happy place right now. there to celebrate their successes and to reas-
creative juices and help me cope with my grief. As you know I am nearing retirement myself. sure them and comfort them on their failures.
Why a restaurant? Well, I often wondered why What advice would you give me? As a friend, she is a dynamic colleague, inspir-
Filipino cuisine can’t penetrate the mainstream A. Embrace retirement... Perhaps because it is ing leader and compassionate. She is fiercely
food industry when our food is actually very an unknown territory, some are quite fearful of loyal and will stand by you through thick and
flavorful. So my partner, Kathy Bernardo and I it. I read that “retirement may be a closing, an thin. Her generosity is legendary. She is a stun-
endeavour to serve traditional Filipino dishes ending; but it is also a new beginning”; and that ning presence always, and her sense of humor
family style—no fusion—faithful to how our “one retires from work but not from life”. That very contagious. She is the epitome of elegance
parents and grandparents served them back is so true. There are myriads of things one can and style in everything she does…. a class act.
home. It is our mission to attract not only our do when already retired. You will be surprised Likewise, Bistro Filipino not only feeds the
kababayans in the Rockland area and environs that you will be so busy you won’t believe you body, it nourishes the spirit!
but non-Filipinos as well. And slowly we are are retired. And don’t forget—HAVE FUN!!!! As my turn to retire is now fast approach-
getting there. In a way I am fulfilling the objec- ing, I hope to follow the footsteps of this
tive of PCS, i.e. promoting our culture through *** amazing fellow Sagittarian… to have the same
food. In closing, here are some thoughts about passion and zest for life… Indeed, there is
Laura from her daughters and some close more to life after the UN and this gutsy lady
Q. Where do you see yourself 10 years from friends. has shown us that!
now? As a mother, Laura taught her 3 daugh-
A. God willing I will still be healthy in the ters through her life experiences, to be driven,
Vivian Talambiras-Cruz has
midst of my family and friends. I am not totally ambitious and independent. She came to New
been working at the International
certain where I might be when I am really old York in her early thirties and sacrificed to be Atomic Energy Agency, NYO, for
and gray. When the time comes when I need able to set up a good life for them in America. almost 24 years and will be retir-
to be cared for, I have considered returning to She taught them to be very open and stay close ing at the end of December 2010.
our country where caregivers are more com- to one another. She also reminded her daugh-

Pag-aalaala
In Memoriam
Jerome Yap (1966-2010)
By Thereza Nicolini Gillies
Jerome is one of the many casualties of the
devastating Haiti earthquake in January 12, 2010.
He was born in the Philippines and joined the
United Nations in September 1989. He was a
staff member of the Department of Peacekeeping
Operations/ Department of Field Support and had
served in various peacekeeping missions, which
include Liberia, Kosovo and Haiti. At the time
of the tragedy, he was the Personal Assistant
to Mr. Luiz Carlos da Costa, Deputy Special
Representative of MINUSTAH (United Nations
Stabilization Mission in Haiti). He was a member
of the Philippine Cultural Society. The PCS
members and friends will recall his spectacular
performance as Jose Rizal in the PCS production
of “Rizalescas” in 1996.

M
  any people close to Jerome say that they feel as though infinite smiles at the memory of Jerome. Even if some tears are shed, we
he is still amongst them. Perhaps it makes the coping are all so very blessed to have had him in our lives.
process easier to just imagine that he is on a mission Funny faces, silly jokes, irreverent and inexplicable dancing, gen-
somewhere around the globe, spreading his joy and his love, rather than erosity and beauty…. Jerome was all that and more. He was truly an
facing the reality that he is no longer in their midst. amazing human being, one who made us all feel as if we were the most
Needless to say, there were moments in the past several months that special person in the world.
some of those closest to him broke down—our emotions and the longing Indeed, Jerome is off to a much higher mission. Cope as we will, it is
so overwhelming that tears were shed and we were filled with sadness. In still impossible not to miss him.
my case, those feelings would hit out of nowhere... I would be cleaning
Thereza Nicolini Gillies met Jerome on her first day at the UN,
the house and would come across some of the many souvenirs he brought when she came to see Luiz Carlos da Costa for a job interview.
for me from his many trips. I would then remember his laughter which Jerome and Thereza worked together, and by sharing the office
made me smile but at the same time made me cry because I truly miss space, they became forever friends and confidants. Jerome even
him and feel his palpable absence. featured as impromptu ‘Flower Girl’ at Thereza’s wedding. She
In spite of the pain that we all feel and the occasional tears we shed, I works as Acting Administrative Officer in DFS/FBFD, is married to
Andrew Gillies, with whom she has two wonderful little boys, Hunter and Shane.
am sure that, just as with me, there will always be cherished moments and Jerome always insisted Hunter should have been named after him.

10  |  Ugnayan
P-Noy in New York By Ruth Valenzuela

I
t would be effortless to introduce Finance Secretary Cesar Purisima, Amb. Willy In spite of having attended 13 earlier meet-
Gaa (Ambassador of the Philippines to the ings that day (among them: Henry Kissinger,
him while referring to his esteemed
US), Loida Nicolas Lewis (Philanthropist and the Wall Street Journal and Secretary of State
lineage and it would be common to businesswoman), Trade Secretary Gregory Hillary Clinton), his vibrant energy still filled
Domingo and Cecilia B. Rebong (Consul-Gen- the room. He spoke in Tagalog and told anec-
compare him against his parents’ mer-
eral in New York). Senators Ralph Recto and dotes and jokes that connected him to every-
its. But when the fifteenth President of Mar Roxas (who elicited a loud cheer from the one. He exuded intelligence—with a knack of
crowd), and Congressman Dodo Mandanas humour; persistence and dedication—while
the Republic of the Philippines, Benigno
were also present. practicing flexibility; strength—with compas-
Simeon Aquino III took centerstage, he With a little bit of insistence and charm, sion; confidence—with humility; vision and
Loida Nicolas Lewis, a powerful business- hope—with a sense of reality; honesty—with
proved that he was worthy of his own
woman and staunch supporter of Aquino, credibility; and eagerness—with caution. Well,
credit. presented the President with requests cov- charm and good looks? It did not hurt that he
ering the Overseas Voting Act, healthcare, had them too.
When Filipinos believe and support some- legal, financial and economic issues. Ms. In his first official foreign trip as head of
thing, count on them to come in full force. So Lewis reminded the President that he is now state, he did not fail the Philippines and the
on 23 September, the auditorium of Baruch the head of the ship and that he should veer international community, which carried a
College in New York was filled with 1,000 it towards prosperity and peace. With projects torch of goodwill for him. It had also been a
members of the northeast Filipino community such as the Slope Protection, the Save Act, the productive mission on behalf of the Filipinos.
including media, veterans and contingents Global Peso Bonds and the Millennium Chal- Leaving the country with a budget of PhP 25M
from NY, NJ, DC, MA, CT, PA and even from lenge Corporation’s $434 million grant, the and coming back with more than $434M grant
far-away OH and TX. Much to the delight of President assured everyone that his Adminis- is not bad at all.
the audience, P-Noy, as he is fondly called, put tration is doing everything it can to bring back The Filipino community had wanted and
away his prepared speech and just talked casu- prosperity to the Philippines and to bring back waited for that chance to get a glimpse of their
ally. the trust of the Filipinos in its government, new President. Many rued not having a chance
Among those who joined the President where everyone would be accountable for their to take a photo with him or shake his hand. But
were Energy Secretary Jose Rene Almendras, actions and decisions. they got to know him well that night in New
York. And judging from the cheers and nods of
approval during his 20-minute talk, the Filipi-
nos knew that a new day has begun.
Everyone will be watching what kind of
positive change he can impart. And as long as
he has the heart to continue his legacy and the
promise of democracy, he will not be alone in
his battles. P-Noy, di ka nag-iisa.

R u t h Va l e n z u ela works at
the Department of Political Af-
fairs of the UN Secretariat.

Vol. 5, Winter 2010  |  11


Philippine Cultural Society Celebrating Years 15
of UNSRC-PCS
Through the Years
By Vicky Pangilinan, Pina Tatlonghari and Tere Martinez

I
t has been a joke among non-Fili- 1995-2001 Officers • UNSRC Philippine Cultural Society established
Theresa Martinez • Variety show featuring Filipino staff talent
pinos at the United Nations Head- Jose Penaflor • PCS Newsletter launched
Lina Arellano • Celebration of the centennial of the death anniversary of Dr. Jose Rizal, lecture on Jose Rizal by Prof. Jose
quarters that if a Filipino national Filipina Tatlonghari Lapuz
day was declared, the UN would close. Victoria Pangilinan • “Rizalescas”, a musical theatre play by Ronnie Alejandro adapted from the works of Dr. Jose Rizal: performed
Nick Feliciano at the Dag Hammarskjold Library Auditorium and at the Philippine Consulate in New York
It probably is true as in almost every • UP Concert Chorus concert
• Classical guitar concert by Adolfo Toyota-Timuat
office, one would find a Filipino staff • “Children’s Hour” showcasing musical talent of children of Filipino staff
• “The Philippines”, a historical pageant of the “People Power” revolution, by Fr. James B. Reuter
member. • Art exhibit—Ianne Castillo and Nannette Villanueva
• “Earthsaver’s Dream Ensemble”
We would oftentimes meet in social
2002-2005 Officers • Parol making demonstration and book launching by Ronnie Alejandro
events, bump into each other in the cafeteria Nick Feliciano • “Kinding Sindaw”, indigenous Philippine dance, music and martial arts ensemble
or in the streets around the UN, surprise or Del Gow • Launch of Literary Club: Study works of Jose Rizal, Luis Francia, Eric Gamalinda and other Filipino-American
be surprised by “Filipino ka?” over the phone, Melanie Suzara writers
or gather ourselves to respond to national or Zelda Tangonan • Chorale concerts (De La Salle University; Ateneo University; Hangad Music Ministry; UST Chorale
international disasters. Despite our numbers Rebecca Caballero • “Flipzoids” Ma-Yi Theatre Company
Doris Flores • Piano concert by Mara Ladines
and the many years that we have spent serv- Evelyn Pana • Art exhibit: Lenore RS Lim and various Filipino painters
ing at the UN, we never thought of organizing Rey Cobarrubias • “Himig Rondalla” by Philippine Chamber Rondalla of New Jersey
ourselves formally. A group of friends real- Cynthia A. Castillo
ized that, we Filipinos should form an official 2006-2007 Officers • Disaster relief activity to benefit mudslide victims in Leyte in cooperation with the UN Staff Relief Committee
United Nations organization through which Laura Andal • Filipino film series :”Tinimbang Ka Ngunit Kulang”, “Crying Ladies”, “Magnifico”
we would, as a people, proudly present to the Brenda de la Fuente • “Pista sa UN” get together party
international community the richness of our Rey Cobarrubias • “Abobo Book” presentation by Nancy Reyes-Lumen
culture and provide opportunities to learn or Susan Yango • Launched PCS logo contest. Winner: Renato Besido
Sonie Barnido • Launched PCS Youth Club
re-learn our Philippine history, culture, tradi- Ma. Aileen Umahon • Writing workshops (writing and editing skills) conducted by Eric Gamalinda
tions and language, especially for our children. Lisa Morales • Art exhibits (Mars Custodio, Imelda Cajipe-Endaya, Erick L. Dator)
The UN Staff Recreation Council Glenda Garrido • Literary Club (review of essays and books)
(UNSRC) provided that opportunity. On 11 Maria Santos-Viola • “7000 Mysteries”, Electric Kulintang concert by Susie Ibarra and Roberto Rodriguez
October 1994, the founding officers of the • “Santacruzan” pageant
• Retirement seminar with Trade Representative, Josephine Romero
UNSRC-Philippine Cultural Society, com- • PCS “UGNAYAN” newsletter—4 issues
posed of Theresa Martinez (President), Jose
Penaflor (1st Vice President), Lina Arellano 2008-2009 Officers • Art exhibits (Athena Santos Magcase-Lopez, Luis Amat Caraos, Nannette Guinto Amorado, Fernando Q.
Emma Dumalag Kabigting, Eve Red Buhay)
(2nd Vice President), Victoria Pangilinan Del Gow • Chorale concerts (Kundirana, Ateneo Chamber Singers)
(Treasurer), Filipina Tatlonghari (Secretary), Judith P. Magnaye • “Barangay Festival” get together party
and Nick Feliciano (P.R.O.), filed an applica- Elmer Sampaga • Dinner-dance events (in collaboration with Friends of PCS) to benefit Santiago Garcia Foundation, Inc.;
tion with the UNSRC to establish the Philip- Tina Salita Philippine Dictionary Project, and Handang Tumulong Foundation
pine Cultural Society. The officers succeeded Joel Picache • PCS “UGNAYAN” newsletter—3 issues
Efren Cruz • Filipino food festival (in collaboration with Friends of PCS) coursed through the Philippine Consulate-Disas-
to contend with some opposition from some Vivian Cruz ter Relief Fund, Project Tulong, and the Sisters of the Assumption
UNSRC clubs: on 3 November 1995, the Phil- Marienette Abadilla • “PinoyTalent Festival”
ippine Cultural Society (PCS) was approved as • UN Staff Relief Committee for the typhoon victims in the Philippines to benefit Daughters of Charity
an official club under the UNSRC umbrella. • Nominated for 1) Year 2010 Presidential Awards for Filipino Individuals and Organizations Overseas; and
Since 1994, PCS has endeavored to present 2) Bayaning Samahan sa Amerika 2010, Gawad Geny Lopez, Jr.
the richness of the Filipino culture and tradi- 2010-2011 Officers • “Pusong Pinoy”, Valentines-cum-Induction Party
tions (e.g. annual Christmas Party), as well as Nannette Amorado • “Prayers for Haiti”, Ecumenical gathering, a tribute to the victims of the earthquake in Haiti
participating with the Coalition of Schools in Del Gow • “Harana sa UN”, serenade by the De La Salle University Chorale
the Simbang Gabi and Summer picnics out- Emma Dumalag • “Ipagmalaki Natin: Luto at Gawang Pilipino” bazaar (in collaboration with Friends of PCS) to support the
Elmer Sampaga Handang Tumulong Foundation, Walk for Poverty and scholars of Sumulong Memorial High School.
side of the UN. Below is a recollection, albeit Margie Baccay • “Kulturang Pilipino: Noon at Ngayon” cultural show
not exhaustive, of its milestones and activities. Lorna del Rosario • “Palaro” Sportsfest
It will continue to undertake activities to pre- Joel Picache • “Pasko Na Naman: Pre-Christmas Bazaar and Food Fest
serve and advance the Filipino culture, cus- Celeste Serrano
toms, traditions, language, music, songs, and Cecile Dacudao
dances in traditional costumes.

Victoria “Vicky” Pangilinan, Filipina “Pina” Tatlonghari Ma. Theresa “Tere” Martinez, co-
co-founder of UNSRC-PCS, worked was a co-founder of UNSRC-PCS founder of UNSRC-PCS, served as
at the Dept. of Management and and a former UN Staff Member President for less than 10 years.  She
is now based in Kuwait at UNAMI at the Department of Political was a Senior Programme Budget
(Field Personnel Division). Affairs. Officer at OPPBA/DM.

12  |  Ugnayan
The Charm of Camarines Norte
By Nannette Guinto Amorado

C
amarines Norte is one of the for rent at competitive prices. Kite-boarding Zambales, only a million times better as these
is another popular activity in the area. With islands are cleaner, with significantly less peo-
six provinces of the Bicol ple, and definitely have white sand beach. The
the surfer ambience, Bagasbas has that very
region. Coming from Manila, laid-back feel, with the shacks of restaurants/ coves of Canton Island also beg to be explored
karaoke bars and tiny backpacker resorts lined either by swimming or rappelling. The rest of
it is a good 7 to 8 hours drive by road. the islands—Malasugui, Caringo and Quinap-
up along a tiny strip fronting the beach. That
Its capital is Daet, considered the Gate- makes Bagasbas an awesome place indeed. aguian—all have white sand beaches and beau-
tiful sand bars.
way to Bicolandia. When already in In addition to the Mercedes Group of
Island-hopping
Bicol, and coming from its twin prov- About 20-30 minutes from Bagasbas by Islands, there is also the Calaguas Group of
motorboat are the gorgeous Mercedes Group of Islands. It is becoming to be another famous
ince Camarines Sur, Daet is just 2 beach getaway for its white sand and aquama-
Islands—composed of seven beautiful islands.
hours away. But whichever is the pre- First, there is the dramatic lighthouse on Cani- rine colored waters. The beauty of Calaguas is
mog Island, which is considered to be the old- simply mesmerizing!
ferred way, Camarines Norte is worth Another must-see island is the Quina-
est in the entire Bicol region. Canimog Island
the trip. Apart from its friendly people, also boasts of coral gardens, rich and teeming manucan Island, which is about 35 minutes by
with huge and healthy coral growth and marine boat from Vinzons town. The island has spec-
the province offers many things to see tacular wall dives with drop offs shooting up
fauna. By the lighthouse on Canimog, one can
and do. have a sweeping view of the Pacific Ocean, the from 1,000 meters down as well as an impres-
beautiful cliffs and rock formations. Next to sive underwater gardens that count stony,
Surfing Canimog are the stunning islands of Apuao whip, soft corals, black corals, among others.
A top crowd drawer is the world-class surf Pequena and Apuao Grande. These two islands
action off the wide and long gray sand beach of are connected by a white sand bar and one can Food trips
Bagasbas which opens out to the Pacific Ocean. actually walk between the two islands dur- If you are looking for great Bicolano fares,
Locals claim that Bagasbas is the real cradle ing low tide. The long stretches of white sand here you can have the authentic and absolutely
of Philippine surfing. Certified surf instruc- beaches lined with pine-like agoho trees are delectable Bicol Express, Tuna Express,
tors are available on site and surf boards are similar to the overrated Anawangin Cove in Sinantol, Laing, and Kinunot. Heavy use of
coconut cream and chili peppers are basically
the trademarks of Bicolano cuisine.
Among my favorites: “Bicol Express” is
pork cooked with coconut milk and long jala-
peno peppers. And “kinunot” is made up of
either stingray or baby shark cooked in coco-
nut milk with malunggay (horseradish tree) or
moringa leaves.
Can’t wait to go home again! Let’s go!!!

Further to page 7, N an n ette


G u i nto Am o ra d o was born in
Daet, Camarines Norte.

Vol. 5, Winter 2010  |  13


2010
in Pictures
Philippine Cultural Society Updates By Del Gow

“PRAYERS FOR HAITI” a rendition of a capella music pieces. other public spaces. Abroad, she has done gar-
(Ecumenical Gathering) dens in Hong Kong, Singapore and Guam. She
19 January 2010 “IPAGMALAKI NATIN: LUTO AT GAWANG was a columnist for leading newspapers and
Philippine Center, NYC PILIPINO” taught in several schools. The two books fea-
An ecumenical mass was held to pay trib- (We are Proud to Present: Philippine Food and tured were “Home Haven Heaven” and “Your
ute to the victims of the devastating earthquake Native Crafts) Garden Your Eden”.
in Haiti which struck on 12 January 2010. The 10 June 2010
gathering was jointly sponsored by the Perma- DC1-3rd Floor, Staff Lounge “PALARO” (Filipino Sportsfest)
nent Mission of the Philippines to the United It was with great pride that we showcased 8 October 2010
Nations, the Consulate General of the Phil- to the UN community our Philippine food and DC1-3rd Floor, Staff Lounge
ippines and the UNSRC-Philippine Cultural native crafts. The aroma of menudo, adobo, It was a delight to see familiar games that
Society. The event, which was well-attended by pakbet, caldereta, pansit, suman, and empa- we used to play back home.  Three games
the Filipino-American community and United nada along the corridors enticed many people were featured at the Sportsfest participated by
Nations officials and staff, was graced with the to have a taste. Hand-made jewelry and other enthusiasts and curious onlookers.  The player
presence of Ambassador Hilario G. Davide, Philippine products elicited much interest with the highest score wins the top prize. 
Jr., who gave an inspirational speech. One of among those who attended. The winners of SUNGKA, SIPA and DAMA
the victims, Jerome Yap, a PCS member who were Ging Velasco, Elmer Sampaga, and Paul
worked in MINUSTAH (United Nations Stabi- “KULTURANG PILIPINO: NOON AT Huetter, respectively.
lization Mission in Haiti), was honoured dur- NGAYON”
ing the event. A collection during the mass in (Philippine Culture Through The Years) Other Events:
the amount of $1650 was turned over to the 18 June 2010 29 October: Pre-Christmas Bazaar
Permanent Mission of Haiti. Philippine Center, NYC 3 November: Noontime Discussion with
Decades of Philippine history, from pre- Teddy Locsin
“PUSONG PINOY” (Induction of Officers) colonial regime to Spanish and American 9 December: Simbang Gabi
5 March 2010 colonization and the modern generation, were 10 December: Annual General Meeting/
DC1-3 rd Floor, Staff Lounge showcased in one evening at the Kalayaan Hall. Christmas Party
The main feature of the evening was the The audience was brought back in time as the
induction by Ambassador Davide of the new narrator described different eras of Philippine
set of PCS officers for 2010-2011. PCS mem- culture. PCS members in their colourful cos- MISCELLANEOUS
bers and guests were entertained with musical tumes performed traditional dances as well as
performances by Rhona Mae Amorado, Art de American-influenced ballroom dances (Swing PHILIPPINE E-PASSPORT
la Cruz, and Francis Cruz. The Jaleo Dancers, and Hustle). Vocal artists rendered a kundiman Effective 1 July 2010
performing the “Pandanggo Sa Ilaw” and “Las song and original Pilipino music (OPM). Two About two years ago in the northeast
Senoritas” with our very own Ria Martin, cap- short skits featured the traditional and modern USA, the Philippine Consulate of New York
tivated the audience with their graceful move- Filipino courtship. Other performers of the launched the issuance of the electronic
ments and their colourful costumes. programme included the PCS choir, the Philip- machine-readable passport (MRP), which
pine Chamber Rondalla of New Jersey playing contains a machine-readable zone that can
PHILIPPINE FESTIVAL IN JUNE “Hahabol-habol”, and Dynamiq Faction doing also be read manually. With the latest biomet-
the hip-hop. Models walked on stage showing ric technology, the Philippine e-passport is
“HARANA SA U.N.” (Serenade at the U.N.) off our elegant Philippine native attire from now being issued with an embedded chip in
4 June 2010 various regions of the country. the booklet itself. The chip contains the bear-
DC1-3 rd Floor, Staff Lounge er’s fingerprints and signature, an image of the
An hour of serenade by the De La Salle BOOK LAUNCHING and SIGNING personal information on the data page of the
University Chorale was the first of a series of Dolly Q. Perez, Landscape Architect passport, and a unique chip ID number, which
activities sponsored by PCS for the month of 24 June 2010 can be read digitally.
June. Fresh from the Philippines, the group Philippine Center, NYC The e-passport is highly secure, preventing
was on their concert tour in the United States. Dolly is referred to as the “Mother of Land- passport reproduction and tampering. E-pass-
In their elegant Philippine attire, the chorale’s scape Architecture”. She designed the Luneta port travellers get fast clearance at check-
strong, lovely voices charmed the audience in (Rizal) Park, Libingan ng mga Bayani and points. MRP and non-MRP passports are valid
until their expiration dates, but keep in mind
The Ugnayan Team that it is recommended for travellers to have
Editor Emma Dumalag Website Elmer Sampaga their passports valid for at least six months.
Associate Editors Vivian Cruz Cecile Dacudao Personal appearance is required for e-passport
Brenda de la Fuente Daisy Leoncio application. For details on passport applica-
Marichi Ycasiano Circulating Team Margie Baccay tion and renewal, please visit the Philippine
Del Gow Consulate website at www.pcgny.net.
Photographers Shirly Ang
Brian Casatelli Bess Icasiano
Bryan Pascual Joel Picache
Tina Salita Del Gow works at the Department
Elmer Sampaga of Economic and Social Affairs. She
Elmer Sampaga
Layout Design Cecile Dacudao is also a member of the Philippine
Frances Enriquez Chamber Rondalla of New Jersey.

16  |  Ugnayan

Das könnte Ihnen auch gefallen