Sie sind auf Seite 1von 41

Bildwörterbuch

Deutsch
Englisch
Ungarisch

© Compact Verlag GmbH München


Familie und Freunde – family and friends – család és barátok .........

die Tochter der Sohn


daughter son
valakinek a lánya valakinek a fia

die Mutter der Vater die Eltern


mother father parents
anya apa V]OĘ

der Bruder die Schwester die Geschwister die Zwillinge


brother sister siblings twins
fiú testvér lány testvér testvérek ikrek

die Großmutter der Großvater die Tante der Onkel


grandmother grandfather aunt uncle
nagymama nagypapa nagynéni nagybácsi

© Compact Verlag GmbH München 2


........ Familie und Freunde – family and friends – család és barátok

das Baby das Kind der / die der / die


Jugendliche Erwachsene
baby child teenager adult
bébi gyerek fiatal IHOQĘWW

das Mädchen die Freundin der Freund der Junge


girl friend friend boy
lány EDUiWQĘ barát fiú

der Mann die Frau


man woman
férfi QĘ

3 © Compact Verlag GmbH München


Mein Körper – my body – testem ...........................................................

der Kopf
die Schulter head
shoulder fej
váll
die Brust
chest
der Bauch
mell
belly
has
der Finger
das Knie finger
knee ujj
térd
der Fuß
die Zehe foot
toe lábfej
lábujj

der Arm
der Rücken
arm
back
kar
hát

die Hand
hand
kéz der Po
bottom
das Bein fenék

leg
láb

© Compact Verlag GmbH München 4


........................................................... Mein Gesicht – my face – arcom

die Haare
hair
haj die Stirn
die Wange
forehead
cheek
homlok
arc

das Ohr
ear
fül

das Auge
eye
szem

der Mund die Nase


mouth nose
száj orr

der Hals die Zähne


neck teeth
nyak fogak
das Kinn
chin
áll

5 © Compact Verlag GmbH München


Kleidung – clothes – ruházat ..................................................................

der Pullover das T-Shirt die Hose


pullover t-shirt trousers
pulóver rövidujjú nadrág

die Jeans das Kleid der Rock


jeans dress skirt
farmernadrág ruha szoknya

die Sandalen die Schuhe die Gummistiefel


sandals shoes rubber boots
szandál FLSĘ gumicsizma

der Schal die Mütze die Handschuhe


scarf woolly hat gloves
sál sapka NHV]W\Ħ

© Compact Verlag GmbH München 6


.................................................................. Kleidung – clothes – ruházat

die Strumpfhose die Socken die Kappe


tights socks cap
harisnyanadrág zokni sapka

die Jacke der Mantel die Shorts


jacket coat shorts
dzseki kabát rövidnadrág

der Schlafanzug das Nachthemd die Unterhose


pyjamas nightdress underpants
pizsama hálóing alsónadrág

das Unterhemd die Badehose der Badeanzug


vest swimming trunks swimsuit
alsóing IUGĘQDGUiJ IUGĘUXKD

7 © Compact Verlag GmbH München


Obst – fruits – gyümölcs..........................................................................

die Pflaume der Apfel die Orange


plum apple orange
szilva alma narancs

die Banane die Erdbeere die Birne


banana strawberry pear
banán eper körte

die Ananas die Traube die Kirsche


pineapple grape cherry
ananász V]ĘOĘ cseresznye

die Zitrone die Kiwi die Melone


lemon kiwi melon
citrom kiwi dinnye

© Compact Verlag GmbH München 8


............................................................. Gemüse – vegetables – zöldség

die Zucchini die Karotte die Tomate


courgette carrot tomato
cukkini répa paradicsom

die Kartoffel die Gurke der Paprika


potato cucumber (sweet) pepper
burgonya uborka paprika

die Zwiebel der Salat der Kürbis


onion lettuce pumpkin
hagyma saláta tök

die Bohne die Erbse der Lauch


bean pea leek
bab borsó póréhagyma

9 © Compact Verlag GmbH München


Lebensmittel – foods – élelmiszer .........................................................

das Wasser der Saft die Limonade


water juice soft drink
víz szaft limonádé

der Kakao der Tee der Kaffee


hot chocolate tea coffee
kakaó tea kávé

das Bonbon die Schokolade die Gummibärchen


bonbon chocolate jelly bear
bonbon csokoládé gumimacik

der Pudding das Eis der Joghurt


pudding ice cream yogurt
puding fagyi joghurt

© Compact Verlag GmbH München 10


........................................................ Lebensmittel – foods – élelmiszer

die Wurst der Schinken das Fleisch


sausage ham meat
kolbász sonka hús

der Käse der Fisch


cheese fish
sajt hal

die Butter die Sahne der Quark


butter cream quark
vaj krém túró

die Milch der Frischkäse


milk cream cheese
tej krémsajt

11 © Compact Verlag GmbH München


Lebensmittel – foods – élelmiszer .........................................................

das Brot das Brötchen das Toastbrot


bread bread roll toast
kenyér zsemlye pirítós

der Honig die Marmelade die Nuss-Nougat-


Creme
honey jam hazelnut spread
méz lekvár dió-nugát-krém

die Haferflocken das Müsli die Cornflakes


oat flakes cereal cornflakes
zabpehely müzli kukoricapehely

der Kuchen die Torte der Keks


cake layer cake biscuit
sütemény torta keksz

© Compact Verlag GmbH München 12


........................................................ Lebensmittel – foods – élelmiszer

das Salz der Pfeffer die Nuss


salt pepper nut
só bors dió

die Mayonnaise der Senf das Ketchup


mayonnaise mustard ketchup
majonéz mustár ketchup

die Nudeln der Reis die Eier


pasta rice eggs
tészta rízs tojás

das Mehl der Zucker die Konservendose


flour sugar tin
liszt cukor konzervdoboz

13 © Compact Verlag GmbH München


Zahlen – numbers – számok ....................................................................

null eins zwei drei


zero one two three
nulla egy NHWWĘ három

vier fünf sechs sieben


four five six seven
négy öt hat hét

acht neun zehn elf


eight nine ten eleven
nyolc kilenc tíz tizenegy

zwölf hundert tausend


twelve hundred thousand
WL]HQNHWWĘ száz ezer

der Geldbeutel das Geld die Münze der Schein


wallet money coin banknote
pénztárca pénz pénzérme bankjegy

© Compact Verlag GmbH München 14


........................................................................ Farben – colours – színek

gelb rot blau


yellow red blue
sárga piros kék

grün braun orange


green brown orange
zöld barna narancssárga

lila rosa grau


purple pink grey
lila rózsaszín szürke

weiß schwarz bunt


white black colourful
fehér fekete tarka

15 © Compact Verlag GmbH München


In der Schule – at school – az iskolában ...............................................

die Schultasche das Buch das Heft


school bag book exercise book
iskolatáska könyv füzet

der Füller der Bleistift der Anspitzer


fountain pen pencil sharpener
W|OWĘWROO ceruza faragó

der Radiergummi das Lineal die Schere


rubber ruler scissors
radír vonalzó olló

der Pinsel der Malkasten der Klebstoff


brush paint box glue
ecset IHVWĘNpV]OHW ragasztó

© Compact Verlag GmbH München 16


............................................... In der Schule – at school – az iskolában

das Klassenzimmer der Lehrer die Lehrerin


classroom teacher teacher
osztályterem tanár WDQiUQĘ

der Schüler die Schülerin der Papierkorb


pupil pupil waste-paper basket
tanuló fiú tanuló lány szemeteskosár

die Kreide der Schwamm die Tafel


chalk sponge board
kréta szivacs tábla

der Stuhl der Tisch das Mäppchen


chair desk pencil case
szék asztal tolltartó

17 © Compact Verlag GmbH München


Jahreszeiten – seasons – évszakok.......................................................

Win
mber Janua t er
D eze r
r Fe
be b
m
t
ve

ru
rbs

a
No

r
He
er
Oktob

März
ember

April
p t
Se

Frü
h
t

l in
us

M
g

g ai
Au
er Juni
m m Juli
So

© Compact Verlag GmbH München 18


...................................................... Jahreszeiten – seasons – évszakok

der Frühling der Sommer der Herbst der Winter


spring summer autumn winter
tavasz nyár ĘV] tél

Januar Februar März April


January February March April
január február március április

Mai Juni J li
Juli August
May June July August
május június július augusztus

September Oktober November Dezember


September October November December
szeptember október november december

19 © Compact Verlag GmbH München


Wochentage und Uhrzeit – weekdays and time of day –
hétköznapok és idő.....................................................................................

Montag Dienstag Mittwoch


Monday Tuesday Wednesday
KpWIĘ kedd szerda

Donnerstag Freitag
Thursday Friday
csütörtök péntek

ag
Samst
Sonnt
ag
Samstag Sonntag
Saturday Sunday
das Wochenende
szombat vasárnap
weekend
hétvége

der Wecker die Armbanduhr


alarm clock watch
pEUHV]WĘyUD karóra

© Compact Verlag GmbH München 20


.................. Wochentage und Uhrzeit – weekdays and time of day –
hétköznapok
öznappok és idő

zwölf Uhr viertel nach zwölf halb eins


twelve o’clock quarter past twelve half past twelve
WL]HQNHWWĘyUD negyed egy fél egy

viertel vor eins zehn Minuten nach fünf Minuten vor


quarter to one ten minutes past five minutes to
háromnegyed egy tíz perccel … után |WSHUFFHO«HOĘWW

der Morgen der Vormittag der Mittag


morning morning noon
reggel GpOHOĘWW dél

der Nachmittag der Abend die Nacht


afternoon evening night
délután este éjszaka

21 © Compact Verlag GmbH München


Freizeit – leisure – szabadidő ..................................................................

Rad fahren Fußball spielen lesen


cycling playing football reading
kerékpározni focizni olvasni

spielen schwimmen Skateboard fahren


playing swimming skateboarding
játszani úszni gördeszkázni

tanzen / Ballett malen fernsehen


dancing / ballet drawing watching TV
dancing
táncolni festeni tévét nézni

Musik hören Drachen steigen basteln


listening to music flying a kite doing handicrafts
zenét hallgatni sárkányt eregetni barkácsolni

© Compact Verlag GmbH München 22


.................................................................. Freizeit – leisure – szabadidő

singen kochen Ski fahren


singing cooking skiing
énekelni IĘ]QL síelni

reiten eislaufen Klavier spielen


horse riding ice skating playing the piano
lovagolni jégkorcsolyázni zongorázni

seilspringen puzzeln Computer spielen


rope skipping doing a jigsaw playing computer
games
ugrókötelezni kirakózni számítógépes
játékkal játszani

Freunde treffen backen Schlitten fahren


meeting friends baking tobogganing
barátokkal találkozni sütni szánkózni

23 © Compact Verlag GmbH München


Medien – media – média ...........................................................................

das Radio der Fernseher


radio television
rádió televízió

das Buch die Zeitung die Zeitschrift


book newspaper magazine
könyv újság magazin

das Telefon die CD der USB-Stick


phone compact disc USB drive
telefon cd usb-adathordozó

der Computer die Tastatur


computer keyboard
számítógép ELOOHQW\Ħ]HW

© Compact Verlag GmbH München 24


........................................................................... Medien – media – média

der DVD-Player die Stereoanlage


DVD player stereo system
dvd lejátszó cd lejátszó

das Smartphone das Tablet der Laptop


smartphone tablet laptop
okostelefon táblagép hordozható
számítógép

der MP3-Player der Fotoapparat


MP3 player camera
mp3 lejátszó IpQ\NpSH]ĘJpS

das Internet der Drucker die Maus


internet printer mouse
internet nyomtató egér

25 © Compact Verlag GmbH München


Tiere – animals – állatok...........................................................................

der Hund die Katze die Kuh


dog cat cow
kutya macska tehén

das Schaf das Schwein das Pferd


sheep pig horse
bárány disznó ló

der Vogel das Huhn die Maus


bird chicken mouse
madár tyúk egér

der Fisch die Ente das Kaninchen


fish duck rabbit
hal kacsa nyúl

© Compact Verlag GmbH München 26


.......................................................................... Tiere – animals – állatok

der Löwe der Tiger der Bär


lion tiger bear
oroszlán tigris medve

der Elefant das Krokodil der Pinguin


elephant crocodile penguin
elefánt krokodil pingvin

der Delfin der Affe die Giraffe


dolphin monkey giraffe
delfin majom zsiráf

das Kamel das Känguru die Schlange


camel kangaroo snake
teve kenguru kígyó

27 © Compact Verlag GmbH München


Zu Hause – at home – otthon .................................................................

das Schlafzimmer
das Haus bedroom
house hálószoba
ház

die Tür
door
ajtó

das Fenster
window
ablak

die Treppe
stairs
OpSFVĘ
das Badezimmer
bathroom
IUGĘV]RED

der Kamin
fireplace
kandalló
© Compact Verlag GmbH München 28
................................................................. Zu Hause – at home – otthon

das Dach
roof
WHWĘ

das Kinderzimmer
children’s room
gyerekszoba

das Wohnzimmer
living room
nappali

die Küche
kitchen
konyha

der Keller
cellar
pince

29 © Compact Verlag GmbH München


In der Küche – in the kitchen – a konyhában .........................................

das Spülbecken die Spülmaschine der Kühlschrank


sink dishwasher refrigerator
mosogató mosogatógép KĦWĘV]HNUpQ\

der Herd der Backofen die Mikrowelle


cooker oven microwave
WĦ]KHO\ VWĘ PLNURKXOOiP~VWĘ

die Pfanne der Topf die Teekanne


pan pot teapot
VHUSHQ\Ę edény teáskanna

die Schüssel das Sieb der Dosenöffner


bowl sieve tin opener
tál V]ĦUĘ konzervnyitó

© Compact Verlag GmbH München 30


........................................ In der Küche – in the kitchen – a konyhában

das Messer die Gabel der Löffel


knife fork spoon
kés villa kanál

der Teller die Tasse der Becher


plate cup mug
tányér csésze bögre

der Schneebesen der Schöpflöffel der Kochlöffel


whisk ladle cooking spoon
KDEYHUĘ PHUĘNDQiO IĘ]ĘNDQiO

der Toaster das Geschirrtuch das Spülmittel


toaster tea towel washing-up liquid
kenyérpirító konyharuha mosogatószer

31 © Compact Verlag GmbH München


Im Badezimmer – in the bathroom – a fürdőszobában .......................

die Zahnpasta die Zahnbürste die Seife


toothpaste toothbrush soap
fogkrém fogkefe szappan

die Creme das Duschgel das Shampoo


cream shower gel shampoo
krém WXVIUGĘ sampon

die Bürste der Kamm der Föhn


brush comb hairdryer
kefe IpVĦ hajszárító

© Compact Verlag GmbH München 32


...................... Im Badezimmer – in the bathroom – a fürdőszobában

der Spiegel der Wasserhahn das Waschbecken


mirror tap washbasin
tükör vízcsap mosogató

die Badewanne die Dusche die Toilette


bathtub shower toilet
IUGĘNiG zuhanyzó wc

der Waschlappen das Handtuch das Toilettenpapier


flannel towel toilet paper
PRVGyNHV]W\Ħ W|U|ON|]Ę wc papír

33 © Compact Verlag GmbH München


Im Wohnzimmer – in the living room – a nappaliban ............................

das Sofa der Sessel die Wolldecke


sofa armchair blanket
kanapé karosszék gyapjú takaró

das Regal die Kommode der Teppich


shelves chest of drawers carpet
polc komód V]ĘQ\HJ

die Lampe das Bild der Vorhang


light painting curtain
lámpa kép függöny

die Wand der Fußboden die Zimmerdecke


wall floor ceiling
fal padló plafon

© Compact Verlag GmbH München 34


............... Im Kinderzimmer – in the children’s room – a gyerekszobában

das Bett das Kopfkissen die Bettdecke


bed pillow blanket
ágy fejpárna paplan

der Schrank die Puppe der Ball


wardrobe doll ball
szekrény baba labda

die Bausteine das Stofftier das Puzzle


building blocks cuddly toy jigsaw puzzle
pStWĘNRFNiN plüssállat puzzle

das Brettspiel das Kartenspiel die Knete


board game game of cards PlasticineTM
társas játék kártya játék gyurma

35 © Compact Verlag GmbH München


Im Garten – in the garden – a kertben ..................................................

© Compact Verlag GmbH München 36


................................................. Im Garten – in the garden – a kertben

die Hecke der Baum der Busch


hedge tree bush
sövény fa bokor

der Mond die Sonne der Himmel


moon sun sky
hold nap ég

das Gras die Blume das Beet


grass flower flower bed
IĦ virág virágágy

der Zaun der Teich die Erde


fence pond earth
kerítés tó föld

37 © Compact Verlag GmbH München


Verkehr – traffic – közlekedés .................................................................

© Compact Verlag GmbH München 38


................................................................. Verkehr – traffic – közlekedés

die Straße das Auto die Ampel


road car traffic lights
út autó közlekedési lámpa

der Fußgänger der Gehweg


pedestrian pavement
gyalogos gyalogút

der LKW der Bus die Bushaltestelle


truck bus bus stop
tehergépkocsi busz buszmegálló

der Fahrradweg das Fahrrad


cycle path bike
kerékpárút kerékpár

39 © Compact Verlag GmbH München


Verkehr – traffic – közlekedés .................................................................

das Motorrad die Kreuzung der Zebrastreifen


motorcycle crossroads zebra crossing
motorkerékpár NHUHV]WH]ĘGpV zebra

der Krankenwagen das Polizeiauto das Feuerwehrauto


ambulance police car fire engine
PHQWĘDXWy UHQGĘUDXWy WĦ]ROWyDXWy

das Flugzeug der Hubschrauber der Zug


plane helicopter train
UHSOĘJpS helikopter vonat

das Verkehrsschild der Fahrradhelm


road sign cycle helmet
~WMHO]ĘWiEOD kerékpáros sisak

© Compact Verlag GmbH München 40


....................................................... In der Stadt – in town – a városban

die Spielstraße die Baustelle der Spielplatz


play street building site playground
csillapított építkezés játszótér
forgalmú út

das Krankenhaus die Schule der Kindergarten


hospital school kindergarten
kórház iskola óvoda

der Briefkasten das Kino die Kirche


letter box cinema church
postaláda mozi templom

der Bahnhof der Kiosk die Apotheke


railway station kiosk pharmacy
pályaudvar kioszk gyógyszertár

41 © Compact Verlag GmbH München