Sie sind auf Seite 1von 15

666 Indices

4. Index rerum

4.1 Sprache, Stil, Metrik

Der Index verweist auf sprachliche, stilistische und metrische Phänomene, soweit
sie im Kommentarteil diskutiert werden (vgl. auch Einl. S. 30ff.). Vollständigkeit
wurde nur bei archaischen Formen bzw. Kunstformen der Tragödie (vgl. 'Neben-
formen' unter den Rubriken 'Nomen', 'Pronomen', 'Verbum'), Abstrakta auf -(i)tas
und -tudo (vgl. 'Nomen'), Hiaten und Gräzismen angestrebt. Substantive und Ad-
jektive sind im Nominativ Singular angeführt, Verben in der Regel im Infinitiv -
nur in den Einträgen unter den Rubriken 'Modus', 'Tempus', 'Verbum' werden in
der Regel die einzelnen bei Pacuvius erscheinenden Formen genannt. Ein Asterisk
vor einem Wort verweist auf eine Konjektur.

ABLATIV/ABLATIVUS, auf -eus, fr. 54 (consanguineus), fr. 193,


absolutus, fr. 1, fr. 150, fr. 215, fr. 281 (sparteus), fr. 221 (scrupeus,
fr. 239, fr. 243, fr. 265 saxeus)
causae, fr. 206, fr. 231 auf -ficus, fr. 239 ( l a r g i f i c u s )
Instrumentalis, fr. 17, fr. 45, fr. 215, auf -icus, fr. 94 (tenebncus), fr. 198
fr. 220 (barbaricus)
loci, fr. 228 auf -osus, fr. 29 (malitiosus), fr. 86
modi, fr. 134, fr. 274, fr. inc. auct. 4 (aestuosus), fr. 159 (superstitiosus),
qualitatis, fr. 4, fr. 53, fr. 59, fr. 173, fr. 194 (scruposus)
fr. 196, fr. 290 Nominalkomposita, nach griech.
separativus, fr. 16, fr. 176 Muster gebildet, fr. 3 (tardigradus),
temporis, fr. 234 fr. 76 {honifer), fr. 139 (Jlexanimus),
bei Adjektiven, fr. 209 fr. 238 (incurvtcervicus, repandi-
bei den Präpositionen ante, propter, rostrus), fr. 256 (caprigenus), fr. 266
praeter, fr. 306 (Graiugena)
elativisch, fr. 32 [praegrandis)
ABSTRAKTE AUSDRUCKSWEISE, statt Genetivus possessivus, fr. 23,
fr. 43, fr. 48, fr. 55, fr. 56, fr. 83, fr. 96, fr. 219, fr. 243
fr. 84, fr. 120, fr. 149, fr. 207, im Superlativ, fr. 144, fr. 173
fr. 208, fr. 214, fr. 218, fr. 219 Deklinationswechsel (Heteroklisie),
fr. 172 (bisulas statt bisulcus),
ABUNDANZ, fr. 1, fr. 8, fr. 14, fr. 19, fr. 243 (indigis statt indigus)
fr. 246, fr. inc. auct. 1 Nebenformen, Plural, Nominativ,
s. Pleonasmus fr. 172 (bisulris statt bisulces), Ak-
kusativ, fr. 65 (omnis statt omnes),
ADJEKTIV, fr. 181 (exatiguis statt exangues),
auf -cundus, fr. 101 (rubicundus) Superlativ -umus, fr. 128 (Adv.
maxume)

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
4. Index rerum 667

ADVERB, fr. 23, fr. 63, fr. 76, fr. 109, fr. 111,
auf -iter, zu Adjektiven der o-Dekl., fr. 146, fr. 190, fr. 193, fr. 228,
fr. 61 (aequiter), 107 (amiciter), 237 fr. 239, fr. 240, fr. 289
(properiter), zu Adjektiven der verschränkt/rahmend, fr. 139,
3. Dekl., fr. 14 (minitabiliter), fr. 72 fr. 170, fr. 171, fr. 196, fr. 203
(mediocriter), fr. 289 (debiliter)
auf -per, fr. 235 (parumper), fr. 282 ANAKOLUTH, fr. 77
{topper)
auf - ή » , fr. 61 {partim), fr. 199 {pede- ANAPÄST, fr. 15, fr. 17, fr. 1 6 5 (?),
temptim) fr. 199, fr. 221 (?), fr. 297
mit Präfix per-, fr. 240 anapästischer Septenar (?), fr. 26
weitere, fr. 16, fr. 71 {propere), fr. 17 katalektisch (Paroemiacus an 4c ),
(peius), fr. 27 (*££»*), fr. 30, fr. 262 fr. 15, fr. 199,12
(reapse), fr. 61 (*rursum), fr. 128 zerrissen, Τ 26 (S. 114), fr. 186
(maxume), fr. 156 (unose), fr. 187
(sempiterne), fr. 198 (infabre), fr. 224 ANREDE, fr. 4 8 , fr. 7 6 , fr. 146,
(multimodis), fr. 245, fr. 261 (jaeul), fr. 162, fr. 174, fr. 183, fr. 211,
fr. 247 (*illine), fr. 259 (celere), fr. 216, fr. 220, fr. 224, fr. 226,
fr. 274 (astii) fr. 234, fr. 256, fr. 259

AKKUSATIV, ANTITHESE, fr. 96, fr. 97, fr. 126,


des Ausrufs, fr. 178 fr. 167, fr. 186, fr. 200, fr. 207,
der Richtung, fr. 87, fr. 236 fr. 211, fr. 212, fr. 235, fr. 275
der Zeiterstreckung, fr. 10
als inneres Objekt, fr. 117, fr. 247, APOKOPE, fr. 58, fr. 83
fr. 277
ARCHAISMUS, fr. 7 5 , fr. 163, fr. 167,
ALLITERATION, fr. 176, fr. 197, fr. 249, fr. 254, s.
einfach, fr. 15, fr. 215, fr. 223, Nebenformen, bes. im Versschluß
fr. 225, fr. 260, fr. 280, fr. 281,
fr. 283, fr. 284, fr. 293 ASYNDETON,
beim zweigliedrigen Asyndeton, zweigliedrig, fr. 133, fr. 191, fr. 199,
fr. 205, fr. 221, fr. 255 fr. 238, mit Alliteration fr. 76,
beim Synonymenpaar, fr. 217, fr. 205, fr. 221, fr. 255
fr. 232, fr. 249 asyndetische Reihung, fr. 3, fr. 17,
mehrfach (mehr als zwei Wörter fr. 32, fr. 55, fr. 59, fr. 76, fr. 171,
umfassend), fr. 8, fr. 29, fr. 48, fr. 196, fr. 206, fr. 290
fr. 59, fr. 76, fr. 81, fr. 96, fr. 111, asyndetische Koordination, fr. 21,
fr. 122, fr. 126, fr. 134, fr. 146, fr. 54, fr. 102, fr. 167, fr. 229,
fr. 150, fr. 160, fr. 185, fr. 193, fr. 239, fr. 243, fr. 258, fr. 285
fr. 207, fr. 214, fr. 220, fr. 234,
fr. 236, fr. 239, fr. 240, fr. 242, AUSRUF,
fr. 243, fr. 254, fr. 256, fr. 257 Klage, fr. 96, fr. 115
kombiniert (verschiedene Allitera- utmA Ind., fr. 73, fr. 109
tionen nacheinander), fr. 21, quam, fr. 234

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
668 Indices

BENTLEY-LUCHS, Regel von, fr. 40, des Sachbetreffs, fr. 129, fr. 204,
fr. 146, fr. 231, fr. 239 fr. 225
adverbal, fr. 133
CHIASMUS, fr. 6 3 , fr. 81, fr. 96, bei oneratus est, fr. 227
fr. 196, fr. 207, fr. 235, fr. 268, bei potiri, fr. 151
fr. 285 bei veretur, fr. 128

DATIV/DATIVUS, GERUNDIUM/GERUNDIVUM, fr. 3 8 ,


auctoris, fr. 295 fr. 111, fr. 152, fr. 231, fr. 233
der Richtung, fr. 104
GESETZ DER WACHSENDEN GLIE-
DEMINUTIV, fr. 161 DER, fr. 207, fr. 216, fr. 258,
fr. 279, inc. auct. fr. 1
DICRETICUS, Τ 2 6 (S. 1 1 4 )
GLEICHSILBIGKEIT, fr. 2 0 6 , fr. 2 2 0 ,
ELLIPSE, fr. 141, fr. 156, fr. 190, fr. 232, fr. 244, fr. 295
fr. 262, Auslassung des Pro-
nomens (zu vermutende), fr. 17, GRÄZISMUS,
fr. 5 4 , fr. 9 5 , fr. 1 6 5 (?), fr. 167, etablierte Gräzismen/Lehnwörter,
fr. 169, fr. 2 3 9 fr. 17 (coma), fr. 47, fr. 134 (brac-
chium), fr. 79 (aether), fr. 86, fr. 267
ENALLAGE, fr. 19 (aura), fr. 88 (musicus, -a, -um),
fr. 115 (tyrannus), fr. 134 (clamis),
ENUMERATIO, fr. 8, fr. 80, fr. 203, fr. 158 (sceptrum), fr. 170 (boare),
fr. 210, fr. 241 fr. 198 (subind), fr. 213 (exanclare),
s. asyndetische Reihung fr. 222 (melus), fr. 239 (pelagus),
fr. 251 (lympha, über osk. dumpd),
FRAGE, fr. 262 (philosophus), fr. 281 (spird),
Fragepartikel, fr. 103 (tie), fr. 16, fr. inc. auct. 5 (machina)
fr. 98 (inorme), fr. 115, fr. 137 (non), Ableitungen aus etablierten Grä-
fr. 184 (nun) zismen Lehnwörtern, fr. 4 (philo-
rhetorische Frage, fr. 24, fr. 36, sophus, -a, -um), fr. 143 (paedago-
fr. 115, fr. 154, fr. 208, als Auf- gare), fr. 193, fr. 281 (sparteus, -a,
forderung, fr. 16, fr. 137, mit -um), fr. 286 (prologium)
Coni. indignationis, fr. 91 erstmalig/sonst nicht bezeugte Grä-
zismen, fr. 40 (*pala), fr. 42 (cam-
GEBET/GEBETSSTIL, fr. 2, fr. 7 5 , ter), fr. 222 (thiasare), fr. 228 (Adj.
fr. 162, fr. 216, fr. 217, fr. 257 Delphis}), fr. 271 (ahyon), fr. 307
(*applar)
GENITIV/GENETIVUS,
Lehnübersetzungen einer
partitivus, fr. 63, fr. 109, fr. 117, Wendung/Calque, fr. 7, fr. 37,
fr. 223 fr. 150, fr. 213, fr. 247
possessivus, fr. 62 s. Nominalkomposita
obiectivus/subiectivus, fr. 98, fr. 100

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
4. Index rerum 669

HAP AX (legomenon), fr. 3 (saeptuose), HYPERBATON, fr. 2 3 8


fr. 5 (cornifrons), fr. 6 (initare), fr. 42
(praegradare), fr. 45 (geminitudo), HYSTERON PROTERON, fr. 8 0
fr. 82 (certiscere), fr. 83 (deiugare),
fr. 97 (matrescere), fr. 113 [flexi- HYPERMETRISCHER VERS, fr. 1 8 1
vice?), fr. 115 (temeritudo), fr. 131
(discorditas), fr. 136 (concorditas), INFINITIV,
fr. 143 (*repotialis), fr. 156 (unose), Akkusativ mit Infinitiv, fr. 212
fr. 168 (abiugare), fr. 199 (attrecta- Infinitivus indignantis, fr. 31
tus), fr. 207 (lapit zu lapereT), bei dare, fr. 61
fr. 222 (thiasare), fr. 230 (taetrare), Inf. Perf. Pass, bei expetere, fr. 152
fr. 231 (perrogitare), fr. 238 (incurvi-
cervicus, repandirostrus), fr. 243 (««£- JACOBSOHN, locus, fr. 7, s. Hiat
gem zu indigis/indigesT), fr. 247
(*probitere), fr. 254 (restibilire), JAMBENKÜRZUNG, fr. 5, fr. 1 0 6 ,
fr. 255 (iamplare), fr. 270 (triporten- fr. 1 7 7 , fr. 2 0 2 , fr. 2 0 3 fr. 2 1 0 ,
tum), fr. 283 (inacur), fr. 287 fr. 2 9 8
(trabica), fr. 307 (*app/ar), fr. 308
(desertitudo) KATACHRESE, fr. 1 7 9

HERMANN-LACHMANN, Regel von, KAUSALSATZ, fr. 116, fr. 127 (cum),


fr. 262 fr. 72 (iimul cum), fr. 107 (quando)

HLAT, LANGE-STRZELECKI, Regel von,


im locus Jacobsohn, fr. 3 (dictio abs), fr. 3 , fr. 8 4 , fr. 1 1 0 , fr. 1 2 7 , fr. 2 2 0
fr. 262,4 {insanam auteni)
in der Semiquinaria, fr. 215 (obfirmato LITOTES, fr. 2 1 3
animo), fr. 266 {isto aperit)
logisch, fr. 81 (animam aether) METAPHER, fr. 6 5 , fr. 1 2 4 , fr. 2 1 6 ,
prosodisch, fr. 18 (cum animum), fr. 2 3 9 , fr. 2 5 8 , fr. 2 7 5 , fr. 2 8 9 ,
fr. 58 (ne in) fr. 293, s. Personifikation
zwischen Präposition und
Bezugswort, Τ 26 (S. 113f.) METONYMIE, fr. 2 2 7 , fr. 2 8 0
Vermeidung eines Hiats, durch fa-
kultativen d-Auslaut, fr. 112 (med), MEYER, Regel von, fr. 194, fr. 208,
fr. 192 (ted), fr. 285 (med), durch fr. 216, fr. 221
Ergänzung, fr. 28, fr. 34, fr. 230,
fr. 231, durch Umstellung, fr. 4 MODUS,
Indikativ, indirekte Frage, fr. 85 (?),
HOMOIOARKTON, fr. 9, fr. 136, fr. 2 2 5
fr. 207, fr. 240, fr. 245 Konjunktiv, fr. 7, fr. 44, fr. 46, fr. 50
Coniunctivus indignationis, fr. 36,
HOMOIOTELEUTON, fr. 23, fr. 28, fr. 9 1 , fr. 1 6 0
fr. 63, fr. 76, fr. 206, fr. 221, Deliberativ, fr. 98
fr. 279, fr. 289 Irrealis, fr. 218, fr. 294

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
670 Indices

Iussiv, inc. auct. fr. 1 fr. 182 (similitude), fr. 190 (/W-
Potentialis, fr. 217, fr. 223 /Wo, mollitudo), fr. 191 (lenitudo,
Prohibitiv, fr. 92 (ni und sigm. mollitudo), fr. 232 {paenitudo,
Konj.), fr. 107 (mit Konj. Präs.), vastitudo), fr. 308 (desertitudo)
fr. I l l ( m i t f u a t ) auf-or, fr. 206 (maeror, error, macor),
nach fac, fr. 153, fr. 210, nach fr. 239 (nigror)
jaxsit, fr. 282 der 4. Deklination, selten, fr. 60
Imperativ, (transmissus), fr. 172 {actus),
Häufung, fr. 17, fr. 199 fr. 199 (nisus, succussus, attrectatus,
in der hypothetischen Periode, quassus), fr. 208 (cruciatus), fr. 241
fr. 247 (flictus), fr. 285 (optutus)
verstärkt, fr. 147 qualifiziert, in der Personenbe-
schreibung, fr. 29 (prudentia, au-
NEOLOGISMUS (ZU vermutender), daäa), fr. 33, fr. 41 (confidentia),
fr. 3 (tardigradus), fr. 134 (clupeare), fr. 83 (unanimitas), fr. 283
fr. 187 (sospitare), fr. 191 (lenitudo, (iracundiä)
mollitudo), fr. 206 (macor), fr. 222 Deklinationswechsel (Heteroklisie),
(thiasare), fr. 232 (paenitudo), fr. 238 Singular, Nominativ, fr. 304 (torrus
(incurvicervicus, repandirostrus), fr. statt torris), Genitiv, fr. 49 (parti
241, fr. 263 (rudentum sibilus), statt partus), fr. 117 (soniti statt
fr. 256 (gressio), fr. 286 (prologium), sonitus)
fr. 308 (desertitudo), s. auch Hapax Plural, Nominativ, fr. 63 (flucti
statt fluctus), fr. 64 (aesti statt
NOMEN, aestus), Genitiv, fr. 86 (ossuum
Abstrakta, statt ossium), Akkusativ, fr. 132
auf -(i)tas, selten/Prägung der (grados statt gradus), fr. 269 ( * f r e t u
Tragödie, fr. 49 (propinquitas), statt freto)
fr. 55 (famulitas), fr. 56 (tristitas), Flexion griechischer Eigennamen,
fr. 83 (unanimitas), fr. 120 (orbitas, Genitiv, fr. 29 (Palamedi), fr. 190
grandaevitas), fr. 131 (discorditas), ('Ulixi), fr. 295 (Oresti?), Akkusa-
fr. 136 (concorditas, probitas), tiv, fr. 243 (Salamina), fr. 300
fr. 214 (itimiditas), fr. 246 (/>ro- (Calcham)
tervitas), fr. 262,8 (temeritas), Genuswechsel, Maskulinum statt
gängig, fr. 22, fr. 162 (potestas), Femininum, fr. 44 (stirps), fr. 290
fr. 52, fr. 59 («wto), fr. 119 (frons), Femininum statt Masku-
(cupiditas), fr. 145 (voluptas), linum, fr. 66, fr. 194 (specus), Femi-
fr. 150, fr. 234 (tempestas), fr. 175 ninum statt Neutrum, fr. 5 (ar-
{calamitas), fr. 184, fr. 223, fr. menta, -ae), fr. 9, fr. 303 (insomnia,
243, fr. 249 (^to), fr. 203 -ae), fr. 175 (arva, -ae)
{egestas), fr. 239 (satietas) Nebenformen im Altlatein,
•sxA-tudo, fr. 43, fr. 99 (aegritudo), Singular, Nominativ, fr. 39 (itiner
fr. 45 (geminitudo), fr. 92 ( m i - statt iter), fr. 76 (pavos stattpavor),
tudo), fr. 93 {prolixitudo), fr. 115 fr. 213 (labos statt labor), fr. 305
(temeritudo), fr. 116 (orbitudo), fr. (Iovis statt luppiter), Genitiv, fr. 29
121 (fortitudo), fr. 129 (anxitudo), (fide statt fidet), fr. 257 (progenii

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
4. Index rerum 671

statt *progeniei), fr. 301 (iteris statt POLYSYNDETON, fr. 2 8 , fr. 2 0 3 ,


itineris), Akkusativ, fr. 87, fr. 165 fr. 219, fr. 243, fr. 249, fr. 272
(i'.tiner statt iter)
Plural, Genitiv, o-Dekl. -um statt PROLEPSE, fr. 111
-orum fr. 38, fr. 76, fr. 86, fr. 115,
fr. 195, fr. 216, fr. 224, fr. 237, PRONOMEN
fr. 243, fr. 264, fr. 268 Demonstrativpronomen, fr. 34,
generell andere Bildung, fr. 19 fr. 208, fr. 249, fr. 254, im Frage-
(propages s t a t t p r o p a g o ) , fr. 133 satz, fr. 103 (Nom. Sing, hiane),
(lamentae statt lamentationes), fr. 101 Nebenformen (doppelte Flexion,
(spectus statt aspectus) Erweiterung, Kontraktion),
Singular, Nominativ, fr. 56 (*istuc),
NUMERUS, fr. 7 4 , fr. 3 0 8 , P l u r a l fr. 106 {illic), fr. 254 (sapsa),
(statt Singular), fr. 221, fr. 232, Akkusativ, fr. 82 (eccos), fr. 178
fr. 2 4 3 , fr. 2 8 7 (i°.ccum), fr. 34 (*eumpse), fr. 166
(*istunc), Ablativ, fr. 291 (*istoc),
ONOMATOPOIIE, fr. 170, fr. 190, Plural, Nominativ, fr. 163 (is),
fr. 199, fr. 239, fr. 241, fr. 263, Dativ, fr. 22 (is)
fr. 293 Indefinitpronomen, Singular,
Nominativ fr. 166 (subst. qui)
OSKISMUS, fr. 47, fr. 157, fr. 197 Interrogativpronomen, fr. 12 (qua
statt quo), fr. 96 (quid quod), fr. 112
OXYMORON, fr. 3, fr. 59, fr. 1 5 0 (quare), fr. 183 (quis fem.),
erweitert durch nam, fr. 106,
PARALLELISMUS, fr. 7 8 , fr. 121, fr. 117, fr. 225, in der indirekten
fr. 150, fr. 186.fr. 211, fr. 212, Frage fr. 85, fr. 113, fr. 165,
fr. 216, fr. 219, fr. 229, fr. 246, fr. 225
fr. 258 Nebenformen, Plural, Nominativ,
fr. 163 (ques), Ablativ, fr. 160 (quis)
PARONOMASIE, fr. 13, fr. 32, fr. 59, Personalpronomen, Häufung
fr. 190, fr. 240, fr. 244, fr. 251, (affektisch) fr. 23, fr. 137, fr. 220,
fr. 295 beim Imperativ, fr. 220, fr. 235,
beim Infinitivus indignantis,
PARS PRO TOTO, fr. 2 9 7 fr. 31, neben Possessivpronomen,
fr. 219, mit (zu vermutendem) -d
PARTICIPIUM CONIUNCTUM, fr. 12, im Auslaut, fr. 112, fr. 192, fr. 285
fr. 199 Possessivpronomen, Nebenformen,
Singular, Vokativ, fr. 48 (mi),
PERSONIFIKATION, fr. 63, fr. 139, Plural, Genitiv, fr. 76, fr. 195
fr. 185, fr. 239, fr. 262 (meum), Dativ, fr. 298 (sis)
Reflexivpronomen, fr. 34
PLEONASMUS, fr. 3, fr. 3 9 , fr. 50, fr. Relativpronomen, fr. 24, Neben-
156, fr. 224, fr. 289, s. Abundanz form, Singular, Ablativ, fr. 45 (qui)

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
672 Indices

PSEUDOETYMOLOGISCHES SPIEL, mitpriusquam, fr. 126, fr. 146,


fr. 254 fr. 152, fr. 242
mit ubi, fr. 49, fr. 255
REIM (innerhalb des Verses), fr. 216,
fr. 219, s. Versschluß TEMPUS,
Präsens,
RELATIVSATZ, fr. 108, fr. 199 historisch, fr. 14, fr. 53, fr. 54,
fr. 65, fr. 67, fr. 134, fr. 169,
RITSCHL, R e g e l v o n , fr. 150 fr. 237, fr. 239, fr. 258
resultativ, fr. 65, fr. 67
SCHREIBWEISE, fr. 3, fr. 23, fr. 28, postquam mit Ind. Präs., fr. 175
fr. 42, fr. 47, fr. 62, fr. 90, fr. 101, prius quam mit Ind. Präs., fr. 152
fr. 122, fr. 134, fr. 144, fr. 197, Futur, fr. 27
fr. 199, fr. 213, fr. 247, fr. 251 Futurum exactum, fr. 26
Perfekt,
SPRECHERWECHSEL im Vers (Anti- gnomisch, fr. 298
labe), fr. 69, fr. 104, fr. 110, postquam mit Ind. Perf., fr. 76,
fr. 112, fr. 154, fr. 155, fr. 163, fr. 227, fr. 231
fr. 164, fr. 168 quoniam (temp.) mit Ind. Perf.,
fr. 292
SUPIN, fr. 135, fr. 197, fr. 236 Infinitiv, historisch, fr. 172, fr. 240

SYNIZESE, fr. 41, fr. 97, fr. 2 4 6 TERMINUS TECHNICUS/FACH-


SPRACHLICHE AUSDRUCKSWEISE
SYNONYME, fr. 32, fr. 33, fr. 207, Ackerbau/Landbau, fr. 81 (adiugat),
fr. 221, fr. 230, fr. 246, fr. 249 fr. 114 (grandiri, mitiscere)
Häufung, fr. 163, s. Abundanz, astronomisch, fr. 1 (exorto, decurso),
Pleonasmus fr. 78 (exortu, occasü), fr. 79 (aether)
Kontrastierung, fr. 77 (magis audien- juristisch, fr. 28 (aecum et rectum est,
dum quam auscultanduni), fr. 111 iurati cernant), fr. 82 (unde}), fr. 94
(cognoscendi ... aut contuendi), fr. 200 (tortum), fr. 235 (JacessiteT), fr. 244
(conqueri ... non lamentari), fr. 209 (facesse)
(iniuriam ... si est vacua a contumelia), militärisch, fr. inc. auct. 2 (verruca)
fr. 295 (cognita agnota) sakralsprachlich/kultisch, fr. 75 (di
meliora, averruncassint), fr. 104 (leto
SYNTAX, s. V e r b u m u n d die dabit), fr. 174 {camilla), fr. 176
verschiedenen Kasus (averruncassere), fr. 185 [pluspollet
potiorque est), fr. 187 (sospitent),
TAPEINOSIS, fr. inc. auct. 2 fr. 214 (ecfare), fr. 217 (veniam
petens, verruncent), fr. 222 {melus),
TEMPORALSATZ, fr. 229 {macto)
mit cum, fr. 18, fr. 33, fr. 50, fr. 51, Schiffahrt, fr. 161 {tonsilla), fr. 193
fr. 186, fr. 275, mit quom, fr. 243 (subscus, compages, linum, sparteus),
mitpostquam, fr. 76 (?), fr. 175 (?), fr. 236 {pessumdata est), fr. 281
fr. 227, fr. 231 (spirae sparteae)

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
4. Index rerum 673

TRIKOLON, fr. 54, fr. 59, fr. 63, (*ßaccescunt, silescunt), fr. 97
fr. 81, fr. 196, fr. 243, fr. 244, (matrescat,?i), fr. 215 (mitesät),
fr. 272, fr. 279, fr. 290, fr. inc. auf -iscere fr. 63 (codd. flacdscunt,
auct. 1 s. oben), fr. 82 i^certiscent),
fr. 114 (mitiscerel)
UMGANGSSPRACHE, Intensiva/Frequentativa, fr. 6
affektische o. derbe Ausdrucksweise, (initas), fr. 17 (tractate), fr. 54
Frage als Befehl, fr. 16 (nonne hinc (ostentant), fr. 68 (adiutamini),
vos ... amolimini), fr. 137 (non tu te ... fr. 102 (consternatui), fr. 108
hinc amolire), Verbot als Option, (adiutatui), fr. 149 (lactat), fr. 164
fr. 133 {fletusfacere conpendi licet), (receptat), fr. 184 (lactans), fr. 211
Personalpronomen beim (consternare), fr. 214 (territet),
Imperativ, fr. 220, fr. 235 fr. 231 (perrogitando), fr. 240
Bühnensprache/Regieanweisungen, (subiectare), fr. 255 (*confidant)
neuer Auftritt, fr. 117 (quidnam ... Kompositum statt Simplex, fr. 35
hoc soniti est, quod striduntfores), (inaudivi), fr. 136 (conservetis),
fr. 124 (sermonem hic ...ex occulto fr. 239 (conduplicantur), fr. 262,9
clepsit), fr. 155 (valvae sonunt), fr. (edocet), fr. 239 (inhorrescit),
178 (atque eccum ... in ipso tempore) fr. 268 (exuperantuni)
Abgang (geplant), fr. 135 (ibo Simplex statt Kompositum, fr. 74
atque), fr. 155 (ibo ad), fr. 245 (integrare statt red-), fr. 125 (aptus
(interea mit Futur) sum statt adeptus sum), fr. 134
Beiseitenahme zum Gespräch, (liquit statt re-), fr. 260 (vertere
fr. 235 (parumper... mane) statt e-), fr. 269 (liqui statt reliqui),
dialogsprachliche Elemente, fr. 46 fr. 279 (solatur statt con-)
(cette), fr. 165, fr. 190 (cedo), fr. 69 Zustandsverben auf -ere, fr. 78
(immo enimvero, inquam), fr. 70 (nigret mit inkoh. Bedeutung),
[opino), fr. 82 (eccos), fr. 178 (eccum), fr. 206, fr. 223 (senet), fr. 232
fr. 112 (expedi), fr. 124 (quantum (squales, scabres), fr. 249 (putret),
intellego), fr. 147 (-dum, age), fr. 158 fr. 289 (stupet)
(credo), fr. 168 (certum est mit Inf.) Diathesenwechsel, fr. 3 (*contuit),
Kolloquialismen, fr. 35 (inaudivi), fr. 50 (rimarem), fr. 65 (aucupo),
fr. 95 (actutum), fr. 151 (inibi est, aut fr. 68 (adiutamini), fr. 70 (opino),
... aut iam), fr. 249 (hoc corpus statt fr. 73 (populavitl), fr. 84 (augurat),
1. Pers.), fr. 250 (bene est) fr. 108 (adiutatui), fr. 109 (fatiscar),
fr. 130 (dignarent), fr. 141 (moraret),
fr. 144 (cluentur), fr. 154 (altercas),
VERBUM, S. Modus, Syntax, Tempus fr. 160 (dignet), fr. 164 (vagat),
Bildung, fr. 204 (vagat), fr. 219 (moderat),
Deverbativa auf -essere, -issere, fr. 220 (tuta), fr. 291 (misere^,
-assere usw., fr. 44 (capissam), fr. 299 (dignabis)
fr. 78 (capessit), fr. 235 (facessite), Konjugationswechsel (Heteroklisie),
fr. 244 (facesse) fr. 10/fr. 11 (frendere /frendof),
Inkohativa, fr. 88 (resonit statt resonat), fr. 155
auf -ascere/-escere, fr. 7 obriguerint, (sonunt statt sonant), fr. 170 (bount
fr. 49 (adgravascere), fr. 63

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
674 Indices

statt boant), fr. 172 {Julgere statt Gerund/Gerundiv, fr. 22 (cer-


fulgere), fr. 239 (Jervit statt fervet) nundi), fr. 262 (experiundo), fr. 188
Nebenformen im Altlatein, (regrediundum)
Indikativ, Partizip Perfekt, fr. 295 (agnota)
Präsens, Aktiv, fr. 152 (danunt), Syntax,
fr. 258 (nivit), Passiv, fr. 137 intransitiver Gebrauch (in Ab-
(amolire), fr. 211 (consternare) weichung von späteren
Futur, fr. 51, fr. 210 (expedibo Autoren), fr. 164 (receptat)
statt expediam), fr. 109 (quibo) transitiver Gebrauch (in Ab-
sigmatisches Futur, fr. 26 weichung von späteren Auto-
{moneris), fr. 242 {accepso) ren), fr. 98 {Jungt), fr. 23, fr. 60,
Perfekt, fr. 161 (pegi), Kurz- fr. 158, fr. 229 {potiri)
formen, fr. 12 iadplicasti), passives Hilfsverb beim Inf. Pass.,
fr. 183 (nuncupasti), fr. 202 fr. 8 5 , fr. 2 7 5
(procreasse), fr. 243 (lacerasti, persönlicher Gebrauch unpersönl.
orbasti, extinxti), fr. 286 Verben, fr. 27 {paenitebunt)
(exanimasti) unpersönlicher Gebrauch persönl.
Konjunktiv, Verben, fr. 24 {certetui), fr. 39
Präsens, alter Optativ, fr. 7, (dolet), fr. 128 {veretur)
fr. 18 (stet), fr. 162 (duis), fr. 248 s. Genitiv
{tagit, Wurzelbildung)
ä-Konjunktiv (Wurzelbildung), VERGLEICH, mit Personen, fr. 57,
fr. 36, fr. 166 <*attolat), fr. 166 fr. 192, bildhafter Vergleich
(attigat), fr. 111 (Juat), fr. 140 {similitude), fr. 251, fr. 271
{tagam)
Imperfekt, fr. 218 {foret statt esset VERNEINUNG, fr. 3 {nisi st), fr. 58 {ut
beim Part. Perf. Pass.) ne), fr. 92 {ni statt ne im Pro-
Perfekt, fr. 132 (tetinerim), fr. 146 hibitiv), fr. 208 {ni statt si non)
(sireis)
sigmatisch, fr. 29 (*percepset), VERSSCHLUSS,
fr. 75 (averruncassint), fr. 92 Adverb, fr. 72
(faxis, turpassii), fr. 120 (sub- Alliteration, fr. 21, fr. 48, fr. 63,
axetl), fr. 217 (axim), fr. 282 fr. 1 5 0 , fr. 1 8 5 , fr. 1 8 7 , fr. 2 1 4 ,
(faxsit) fr. 2 1 5 , fr. 2 2 4 , fr. 2 2 5 , fr. 2 3 4 ,
Infinitiv, fr. 2 5 5 , fr. 2 6 2 (1, 9 , 1 0 ) , fr. 2 8 0 ,
Präsens Aktiv, fr. inc. auct. 10 fr. 2 8 1 , fr. 2 8 3 (?)
(salvere), Passiv -ier, fr. 23 Abstraktum auf -tudo, fr. 93, fr. 115,
(adiuticariet), fr. 113 (interpre- fr. 1 1 6 , fr. 1 2 9 , fr. 1 8 2
tarier), fr. 146 (divexariet), fr. 158 Abstraktum auf -(i)tas, fr. 119,
(poti stattpotiri), fr. 212 fr. 120
{opitulariei) Nebenformen,
Perfekt, fr. 165 (tetinisse) Ind. Präs., fr. 152 {danunt), fr. 170
sigmatisches Futur, fr. 176 (bount)
(averruncassere)

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
4. Index rerum 675

Konj. Präs., fr. 7, fr. 18 (siel), fr. 107, fr. 150, fr. 170, fr. 171,
fr. 162 (iMr) fr. 183, fr. 2 5 6
Konj. Imp., fr. 218 {font) Gemination, fr. 39, fr. 199
Inf. Präs. Pass, -/er, fr. 23, fr. 113, Kompositum durch Simplex, fr. 34,
fr. 146, fr. 212 fr. 199, fr. 2 3 9 , fr. 2 7 5
Inf. sigm. Fut., fr. 176 Polyptoton, fr. 23, fr. 34, fr. 80,
{averruncassere) fr. 137, fr. 2 2 0 , fr. 2 5 7
nicht koordinierte Verben, fr. 23 Substantiv und negiertes, gleich-
(gessitfuit), fr. 24 {certeturput et), stämmiges Adjektiv, fr. 150
fr. 149 {lactat maceret), fr. 190 Adjektiv und Negation, fr. 262,6
(permulsi abluarri) Verbum in verschiedenen Tempora,
Endreim, fr. 34 {adpetit/petit), fr. 152 fr. 2 1 7
{expetunt/danunt), fr. 232 {paeni-
tudine/ vastitudine) WUNSCH, fr. 9 7 , fr. 110, fr. 153 (?),
fr. 187, fr. 2 1 7 , fr. 2 3 0
WIEDERHOLUNG,
Figura etymologica/Juxtaposition ZEUGMA, fr. 2 1 1
gleichstämmiger Wörter, fr. 49,

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
676 Indices

4.2 N a m e n , Sachen

Der Index gibt einen Uberblick über Themen (tragische Handlungselemente,


Motive, literarische Persönlichkeiten o.a.), die in der Einleitung und im Hauptteil
des Kommentars mehrfach behandelt werden. Sachverhalte, die aus den Kapitel-
überschriften hervorgehen, sind hier ausgespart; dies betrifft insbesondere das
Verhältnis zwischen Pacuvius' Tragödien und möglichen griechischen Vorlagen. -
Der Index enthält außerdem Personen- und Ortsnamen, soweit sie in den Frag-
menten erwähnt sind; neben der Seitenangabe zum einschlägigen Fragment finden
sich gegebenenfalls Verweise auf Seiten, an denen der Ort/die Figur zusätzlich
erwähnt und oft ausführlich besprochen ist.

Accius, jüngerer Zeitgenosse des Anagnorisis/Wiedererkennung, 26f.;


Pacuvius, lf.; Begegnving mit Pa- Antiopa 26; Atalanta 162, 164-168,
cuvius (T 6 zur traditio lampadis), 3, 177, 179; Chryses 192, 197, 200f.;
65; Dichter von Tragödien und Dulorestes 247, 257; Iliona 329; Me-
Praetexten, 12; Wiederaufführun- dus 342, 345-347, 350-352, 372f,
gen, 35; Accius und Pacuvius als 378, 380; Niptra 386f, 391, 3 9 4 -
Vertreter der republ. Tragödie - 396, 399-401, 404f.; Periboea 432,
Rezeption und literarkritische 459; Incerta 548, 562
Beurteilung, 55-65; Titelgebung, Aristoteles, zur Anagnorisis, 167,
382 Anm. 2 (Epinausimache, Nycte- 177; als Zeuge verlorener Tragö-
gresia); Stücke des Accius, die im dien, 131f, 135,153, 386f, 428,
Zusammenhang mit Tragödien 473; Sprachtheorie, 56; weitere
des Pacuvius erwähnt werden: Verweise auf A , 157, 297, 536
Agamemnonidae 200 Anm. 23; Bakchus/Liber/Dionysos, Namen
Armorum iudiaum 131; Atreus 3 des Gottes in der republ. Tragödie
Anm. 13; Bacchae 418; Clytaemnestra 322; Antiopa 93, 97,106f. (fr. 2);
476; Oiomedes 426; Erigona 246 I/iona 321 (fr. 143); Pentheus 419f.;
Anm. 34; Eurysaces 469; Hecuba Periboea 455f. (fr. 220), 458, 463f.
317 Anm. 15; Io 579; Medea sive (fr. 227); Teucer 509-511 (fr. 251)
Argonautae 343; Melanippus 425; Bote/Botenbericht, 54 mit Anm.
Phoenissae 17 Anm. 84, 29 Anm. 276; Antiopa 106, \Z1\ Armorum
131; Telephus 165 Anm. 11 iudiaum 158; Hermiona 282; Iliona
Aemilius, L. Aemilius Paulus, 3, 103, 332; Medus 349, 364-368; Niptra
140, 516ff. {passim), 527f. (fr. 260 400, 411, 417; Teucer 472f, 475,
= Τ 70a) 481, 483, 488f., 491, 500; Paulus
ägäisches Meer, 542 (fr. 269) 519, 525
Ätna, 405f. (fr. 194) Bühnentür, 277f. (fr. 117), 335f.
Aia, 355f. (fr. 161)
(fr. 155), 549 (fr. 278)
Aigialeus, 374f. (fr. 179)
Chor, 17, 33•, Antiopa 94, 96, 9 7 f ,
Aigisthos, 260f. (fr. 100)
102,108f., 118, 124; Atalanta 175,
Amor, 381 (fr. 185)
187; Cbryses 205 Anm. 42;

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
4. Index rerum 677
Dulorestes 249, 255, 260; Mona 135, 137, 157 (fr. 34); das Ver-
335f.; Medus 361, 365, 369, 375; kümmern der Ernte, 275 (fr. 114);
Niptra 398f., 409, 413; Periboea Todesfurcht der Tiere, 538
438, 456; Teucer 472, 482, 489, (fr. 265)
503, 513 Griechen, 221 f. (fr. 72), 231 f.
Delphi, 248 (fr. 87), 464f. (fr. 228) (fr. 79), 251 (fr. 90), 263f.
iÄwraÄ'o/Deutungskunst, Chryses 195, (fr. 103), 292 (fr. 122), 339f.
197, 201, 226-229, 232; Teucer (fr. 158), 490f. (fr. 236); Namen
495; Incerta 545 der Griechen, 340
Elendsbeschreibung, 33, 53, 59; Hekabe, 330f. (fr. 150), 529f. (T 72)
Antiopa 117-119; Medus 376f.; Helena, 330f. (fr. 150)
Teucer 485f. Hippotes, 344-346, 372f. (fr. 177)
Ennius, Vorgänger und Onkel des Hochzeit, Atalanta 166, 172; Chryses
Pacuvius, 1-3; Ennius und Pacu- ("Ιερός γάμος) 205, 209; Oulorestes
vius als Vertreter der satura, 10f.; 242, 244, 246, 249f, 252; Iliona
Archeget, 12; Wiederaufführun- 321 f., 330f.; Niptra 391
gen, 34f.; stilistische Urteile über Hymnus, 35; Antiopa 94, 96f.; Chryses
Ennius bei Cicero, 55; Ennius als 204£,207-209
Vermittler der Philosophie (Tra- Ida (Vorgebirge), 195f, 212 (fr. 62)
gödien, Annales, Epicharmus), 204— Jupiter/Zeus, 92, 122f. (fr. 13),
210, 234; Titelgebung, 241 Anm. 205f., 208, 545f. (fr. 273)
10 (Eumenides, Hectoris lytrd)\ Kalchas, 567f. (fr. 300)
Stücke des Ennius, die im Zu- Kalydon, 541 f. (fr. 268); zu Atalante,
sammenhang mit Tragödien des Teilnehmerin der kalydonischen
Pacuvius erwähnt werden: Α tax Eberjagd, 162f.; zu Oineus als
132; Andromacha 281; Eumenides König von Kalydon, 426
258 (zu fr. 96, fr. 97); Hecuba 29, Kalypso, 391, 404, 416f. (fr. 202)
317f.; Medea/Medea exulM, 29, Kaphereus, 250f. (fr. 90)
343; Telamo 469, 480; Telephus 165 Kepheus, 163 Anm. 6,183f., 559f.
Anm. 12
(fr. 292)
fehlerhafte Autor- oder Titelangabe, Kithairon, 97,106f. (fr. 2)
fabulae mit zweifelhafter Bezeu- Kontamination, 15—20, 21 Anm.
gung, 6-10\ Antiopa des Ennius, 101, 28, 65 Anm. 325\ Antiopa
94f., des Livius Andronicus, 103, 96f.; Chryses 199f., 204; Hermiona
108, 112; Oulorestes des Ennius, 285; Niptra 393
247, 261; Werna des Ennius, 335£; Lauscher, 294 (fr. 124)
Ilione des Accius, 578f.; Bellum Livius Andronicus, Archeget, 12;
Punicum des Pacuvius, 581; Medea Stücke des Livius Andronicus, die
des Pacuvius, 351 f.; Tantalus des im Zusammenhang mit Tragödien
Pacuvius, 174 des Pacuvius erwähnt werden: Ae-
Fortuna, 527f. (fr. 260 = Τ 70a), gis thus 476f.; Aiax mastigophorus
532-536 (fr. 262) 132; Hermiona 281; Teucer 469, 475
Gleichnis, Nutzen und Schaden der Melanippos, 424-426, 431 f , 446f.
Sonne, 96,115-117 (fr. 7); fehlge- (fr. 213)
lenkte Aggression der Hündin,

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
678 Indices

Naevius, Grabgedicht, 11; Archeget, 545; Ciceros philosophische


12; Verfasser der Iphigenia, 221 Schriften, 13f, 41, 54, 95
Nereus, 492f. (fr. 238) Polydoros, 330f. (fr. 150)
Nonius, vermutete Irrtümer, 160, Priamos, 529f. (T 71), 561 f. (fr. 294)
224, 236, 255, 299, 411, 439, 444, Rätsel, 19, 96f., 108f.
448, 460, 505 Regieanweisungen, s. Index 4.1 Um-
Odysseus, 401 f. (fr. 190), 412-414 gangssprache, Bühnensprache
(fr. 199) Salacia, 550f. (fr. 280)
Oiax, 243f., 265f. (fr. 105) Salamis, 500-502 (fr. 243)
Orakel, Armorum iudicium 145, 158; Sentenz/Gnome, 19,114, 149, 187,
Chiyses 237; Dulorestes 245, 265, 260, 297, 309, 415, 441, 509, 514,
272—275; Hermiona 287 Anm. 26; 528, 530, 565f.
Mona 314f, 320, 329, 332f.; Medus Sol, 356f. (fr. 162)
345, 359, 371; Niptra 387-391, Sparta, 415f. (fr. 201)
393-395, 417; Periboea 425, 432f., Sprichwort, 110,137, 157, 323, 509,
464, 482; Teucer 482 535, 561
Orestes, 218 (fr. 69), 219f. (fr. 70), Sturm/Sturmbericht, 33, 57, 59;
532-536 (fr. 262), 562f. (fr. 295) Chiyses 195-197, 201, 212-214;
Palamedes, 151 f. (fr. 29), 243, 251 Medus 345, 356, 365; Niptra 390;
Paris, 330f. (fr. 150) Teucer 468f., 472-478, 480, 482f.,
Parthenopaios, 163f., 174 (fr. 42) 491, 493, 494-499, 514, 533, 536,
Peleus, 284f, 290 (fr. 120) 542, 548, 550, 560f.
Pergamum/Burg Troja, 144f. Tegea, 168,183 (fr. 52), 183,190,
(fr. 23), 296 (fr. 126) 560
Perseus, 515-528 (passim), 527f. (fr. Teukros, 509f. (fr. 251), 513 (fr. 254)
260 = Τ 70a) Thessalier, Flotte der, 491 f. (fr. 237)
Philosophie, Antiopa 96, 99,103, Thoas, 220f. (fr. 71)
107,111,116f.; Chiyses 192, 199, Troja, 487f. (fr. 233)
201, 203-211, 233f.; Hermiona Trojaner/Phryger , 332 (fr. 151)
309f.; Niptra 398f.; Pentheus 421; Tyndareos, 284f, 298f. (fr. 128)
Teucer 480f.; Incerta 532-536; 540,

Brought to you by | Universita di Pisa


Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
Brought to you by | Universita di Pisa
Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM
Brought to you by | Universita di Pisa
Authenticated
Download Date | 7/19/19 10:11 AM