Sie sind auf Seite 1von 27

LEKTION EINS noch einmal

once again
guten Tag Hören Sie noch einmal.
hello
Guten Tag. ankreuzen
to mark with a cross
Tag, der, -e Kreuzen Sie an.
day
Guten Tag. kommen
to come
Name, der, -n Ich komme aus Deutschland.
name
Mein Name ist Walter Baumann. aus
from
Folge, die, -n Ich komme aus Deutschland.
episode
Das ist Folge 1. Deutschland
Germany
sein Ich komme aus Deutschland.
to be
Ich bin Sofia Baumann. sprechen
to speak
Das bin ich Sprechen Sie im Kurs.
This is me
Polnisch
ansehen Polish
to look at Ich spreche Polnisch.
Sehen Sie die Fotos an.
und
Foto, das, -s and
photo Ich spreche Deutsch und Englisch.
Das Foto gefällt mir sehr.
Deutsch
Sie German
you (formal) Ich spreche Deutsch.
Wie heißen Sie?
Englisch
hören English
to listen Ich spreche Deutsch und Englisch.
Hören Sie.
ein bisschen
wer a little
who Ich spreche Deutsch, Englisch und ein
Wer ist das? bisschen Spanisch.

verbinden Spanisch
to match Spanish
Hören Sie und verbinden Sie. Ich spreche Deutsch, Englisch und ein
bisschen Spanisch.
heißen
to be called Polen
Ich heiße Lara Nowak. Poland
Das ist Lara. Sie kommt aus Polen.
was
what sagen
Was sprechen Sie, Frau Tufan? to say
Was sagen die Personen?
richtig
correct zuordnen
Ja, richtig. to match (up)
Ordnen Sie zu.
hallo danke
hello thank you
Hallo! – Guten Tag. Oh, danke.

auf Wiedersehen gute Nacht


goodbye good night
Auf Wiedersehen. Gute Nacht. – Nacht, Papa.

tschüs Nacht, die, Nächte


bye night
Tschüs, Lara! Gute Nacht. – Nacht, Papa.

Herr, der, -en Papa, der, -s


Mr, gentleman dad
Guten Tag, Herr Díaz. Nacht, Papa.

Kind, das, -er ergänzen


child to complete
Tschüs, Kinder. Ergänzen Sie.

guten Abend machen


good evening to make
Guten Abend, meine Damen und Herren. Machen Sie einen Film.

Abend, der, -e sprechen


evening to speak
Guten Abend, meine Damen und Herren. Ich spreche Polnisch.

Dame, die, -n Kurs, der, -e


lady course, here: class
Guten Abend, meine Damen und Herren. Kurs A1/1 Deutsch als Fremdsprache

willkommen moin, moin


welcome hello (in northern Germany)
Willkommen bei „Musik international“.
servus
bei hi/bye (in southern Germany and Austria)
here: to
Willkommen bei „Musik international“. grüezi (mitenand)
hello (in Switzerland)
Musik, die (Sg)
music uf Wiederluege
Willkommen bei „Musik international“. goodbye (in Switzerland)

international lesen
international to read
Willkommen bei „Musik international“. Lesen Sie.

guten Morgen Gespräch, das, -e


good morning conversation
Guten Morgen, Frau Fleckenstein. Lesen Sie die Gespräche.

Morgen, der, - Entschuldigung, die, -en


morning excuse me
Guten Morgen, Frau Fleckenstein. Entschuldigung, wie heißen Sie?

Frau, die, -en wie


woman, here: Miss, Mrs or Ms how, here: what
Guten Morgen, Frau Fleckenstein. Wie heißen Sie?
freuen (sich) nein
to be pleased (here: to meet someone) no
Wir freuen uns auf dich. Das ist Sofia. – Nein, das ist Lara.

herzlich willkommen wissen


welcome to know
Herzlich willkommen im Park-Klinikum. Ich weiß es nicht.

Park, der, -s schon


park already
Tim und Lara lernen im Park. He, Lisa, schläfst du schon?

Klinikum, das, Kliniken fertig (sein)


clinic (to be) done
Herzlich willkommen im Park-Klinikum Tut mir leid, ich bin total fertig.

jetzt achten (auf)


now to pay attention (to)
Tim wohnt jetzt in München. Achten Sie auf die Satzmelodie.

spielen Satzmelodie, die, -n


to play intonation
Spielen Sie die Gespräche im Kurs. Achten Sie auf die Satzmelodie.

Ihr Betonung, die, -en


your (polite form) stress
Entschuldigung, wie ist Ihr Name? Hören Sie die Sätze und markieren Sie
die Betonung
Beispiel, das, -e
example Satzzeichen, das, -
Informationen wie im Beispiel punctuation mark
Ordnen Sie zu und ergänzen Sie die
suchen Satzzeichen
to look for
Suchen Sie. oder
or
bekannt- Lara geht am Nachmittag spazieren oder
famous kauft ein.
Suchen Sie bekannte Personen und
zeigen Sie ein Foto.
du
Person, die, -en you (informal)
person Wer bist du?
Was sagen die Personen?
woher
zeigen where from
to show Woher kommst du?
Zeigen Sie.
Österreich
fragen Austria
to ask Ich komme aus Österreich.
Meine Freundinnen fragen: „Wann hast
du denn mal Zeit, Vera?“ Rumänien
Romania
ja Ich komme aus Rumänien.
yes
Ja, stimmt. Syrien
Syria
stimmen Ich komme aus Syrien.
to be right
Ja, stimmt.
Ungarn interessant
Hungary interesting
Ich komme aus Ungarn. Aus Thailand? Interessant.

Iran antworten
Iran to answer
Ich komme aus Iran. Und ich antworte: „Heute nicht.“

Irak gut
Iraq well
Ich komme aus Irak. Wie geht’s? – Gut, danke.

Jemen, der schön


Yemen beautiful
Ich komme aus dem Jemen. Im Frühling ist das Wetter oft schön.

Sudan, der auch


Sudan too
Ich komme aus dem Sudan. Aha, auch Türkisch.

Schweiz, die Türkisch


Switzerland Turkish
Ich komme aus der Schweiz. Aha, auch Türkisch.

Türkei, die vergleichen


Turkey to compare
Ich komme aus der Türkei. Hören Sie dann noch einmal und
vergleichen Sie.
Ukraine, die
Ukraine Sprache, die, -n
Ich komme aus der Ukraine. language
Sprache: Deutsch, Polnisch, …
USA (Pl.)
USA Arabisch
Ich komme aus den USA. Arabic
Ich spreche Arabisch, Bulgarisch,
Deutschkurs, der, -e Französisch.
German course, here: German class
Lara geht zum Deutschkurs. Bulgarisch
Bulgarian
markieren Ich spreche Arabisch, Bulgarisch,
to mark Französisch.
Markieren Sie.
Französisch
Frage, die, -n French
question Ich spreche Arabisch, Bulgarisch,
Meine Freundinnen fragen: „Wann hast Französisch.
du denn mal Zeit, Vera?“
Griechisch
Indien Greek
India Ich spreche Griechisch, ltalienisch...
Ich komme aus Indien.
ltalienisch
toll Italian
great Ich spreche Griechisch, ltalienisch...
Ah, toll.
Rumänisch
Thailand Romanian
Thailand Ich spreche Rumänisch.
Aus Thailand? Interessant.
Russisch bitte
Russian please
Ich spreche gut Russisch. Buchstabieren Sie, bitte.

Ungarisch Telefongespräch, das, -e


Hungarian telephone conversation
Ich spreche Ungarisch.
Firma, die, Firmen
Partner, der, -/ Partnerin, die, -nen company
partner Firma Microlab, guten Tag.
Fragen Sie Ihre Partnerin / Ihren Partner.
Moment, der, -e
Film, der, -e moment
film Ein Moment, bitte.
Machen Sie einen Film.
leidtun
Persisch to be sorry
Persian Oh, das tut mir leid.
Ich spreche Persisch.
vielen Dank
entdecken thank you very much
to discover Vielen Dank.

Kroatien auf Wiederhören


Kroatien goodbye (telephone)
Auf Wiederhören, Herr Kostadinov.
Form, die, -en
form Spiel, das, -e
game
Kamerun Spielen Sie die Gespräche im Kurs.
Cameroon
Buchstabenmaus, die, die
Nigeria Buchstabenmäuse
Nigeria letter mouse
Ich komme aus Nigeria.
raten
Thai to guess
Thai Raten Sie.

Buchstabe, der, -n Wort, das, die Wörter


letter word
Buchstabe: a, k, s … Raten Sie Wörter.

Alphabet, das (Sg.) Lektion, die, -en


alphabet lesson
das Alphabet: A, B, C … Raten Sie Wörter aus der Lektion.

nachsprechen großschreiben
to repeat to write with a capital letter
Hören Sie und sprechen Sie nach.
Schreibtraining, das, -s
buchstabieren writing practice
to spell
Ich buchstabiere: K - O - S - T - A - D - I -
N-O–V Adresse, die, -n
address
wie bitte Adresse: Hofgasse 8, 6020 Innsbruck.
pardon
Wie bitte? Visitenkarte, die, -n
business card
Schreiben Sie Ihre Visitenkarte.
Vorname, der, -n Formular, das, -e
first name form
Vorname: Lorenzo, Lucie, Jürgen, … Ergänzen Sie das Formular.

Familienname, der, -n Fremdsprache, die, -n


Nachname, der, -n foreign language
surname Ich spreche eine Fremdsprache: Deutsch.
Familienname: Menardi, Plank, …
Anmeldung, die, -en
Straße, die, -n registration
street Kurs A1/1 Deutsch als Fremdsprache –
Straße: Hofgasse, Bahnhofstraße, Anmeldung.
Aachener Straße …
Hausnummer, die, -n
Stadt, die, die Städte house number
town
Stadt: Berlin, Linz, Schaan, … Postleitzahl, die, -en
postcode
Land, das, die Länder Die Postleitzahl ist 50676.
country
Land: Österreich, Schweiz, … tauschen
to exchange
Produzent, der, -en / Produzentin, die, -
nen Brief, der, -e
producer letter
Ich will Briefe schreiben.
Schuhhaus, das, die Schuhhäuser
shoe shop Briefumschlag, der, die
Schuhhaus Stiefelkaiser. Briefumschläge
envelope
Inhaber, der, - / Inhaberin, die, -nen Schreiben Sie die Adresse auf den
proprietor Briefumschlag.

Deutsch ausfüllen
German to fill in
Mein Vater ist Kroate, meine Mutter ist
Deutsche. Computersystem, das, -e
computer system
Krankenkasse, die, -n
health insurance Webdesigner, der, - / Webdesignerin,
die, -nen
E-Mail, die, -s web designer
e-mail
E-Mail: l-eigner@dk.de.

Allgemeinmedizin, die (Sg.)


general medicine

Telefon, das, -e
telephone
Telefon: 041 227 11 00.

Text, der, -e
text
Ich will viele Texte lesen.

Recht, das, -e
right

Lichtenstein
Lichtenstein
LEKTION ZWEI Geschwister (Pl.)
brothers and sisters
mein- Lara hat Geschwister.
my
Das ist mein Vater. leben
to live
Familie, die, -n Laras Vater lebt in Poznań.
family
Das ist meine Familie. in
in
Pause, die, -n Laras Vater lebt in Poznań.
break
Tim und Lara haben Pause. Wie geht's?
How are you? (familiar form)
super Wie geht’s? – Danke, sehr gut.
super
Wie geht’s? – Super.

meinen sehr
to think very
Was meinen Sie? Wie geht’s? – Danke, sehr gut.

Deutschlehrer, der, - Na ja.


Deutschlehrerin, die, -nen Well.
German teacher Wie geht’s? – Na ja, es geht.

lernen Es geht.
to learn I'm okay.
Tim lernt auch Deutsch. Wie geht’s? – Na ja, es geht.

haben Wie geht es lhnen?


to have How are you? (polite form)
Haben Sie Kinder? Wie geht es lhnen?

Kanada Kettenspiel, das, -e


Canada sequence game
Das ist Tim. Er kommt aus Kanada.
Bild, das, -er
Vater, der, Väter picture
father Sehen Sie die Bilder an.
Das ist Laras Vater.
Satzakzent, der, -e
Großeltern (Pl.) sentence stress
grandparents
Das sind Laras Großeltern. Enkelin, die, -nen
granddaughter
Mutter, die, Mütter Lili ist Walters Enkelin.
mother
Das ist Laras Mutter. Enkel, der, -
grandson
Eltern (Pl.)
parents Tochter, die, Töchter
Das sind Tims Eltern. daughter
Sofia ist Walters Tochter.
Bruder, der, Brüder
brother Sohn, der, Söhne
Das ist Tims Bruder. son
Tobias ist Walters Sohn.
Jahr, das, -e
year Schwester, die, -n
Lara ist zwanzig Jahre alt. sister
Sofia ist Tobias Schwester.
Oma, die, -s Familienmitglied, das, -er
grandma family member
Luise ist Lilis Oma.
klopfen
Mann, der, Männer to beat out
husband
Walter ist Luises Mann. Rhythmus, der, Rhythmen
rhythm
Opa, der, -s
grandpa
Walter ist Lilis Opa. wohnen
to live
Familienfoto, das, -s Tim wohnt jetzt in München.
family photo
sie (Singular)
she
Das ist Lara. Sie kommt aus Polen.
variieren
to vary zusammenleben
Variieren Sie. to live together
Laras Eltern leben nicht zusammen.
dann
then geschieden sein
to be divorced
dein- Das sind Laras Eltern. Sie sind
your (familiar form) geschieden.
Wer ist das? Dein Bruder?
er
Variante, die, -n he
variant Das ist Tim. Er kommt aus Kanada.

Rätsel, das, - sie (Plural)


puzzle they
Das sind Laras Eltern. Sie sind
Zettel, der, - geschieden.
slip of paper
Information, die, -en
Ehemann, der, Ehemänner information
husband Wir brauchen diese Information.
Mark ist dein Ehemann.
China
Ehefrau, die, -en China
wife Ich komme aus China.
María ist deine Ehefrau.
Ghana
falsch Ghana
wrong
María ist deine Ehefrau. – Nein, falsch. erst-
first
genau Das ist mein erster Arbeitstag.
exactly
Hm ... Wie lang ist er denn genau? Arbeitstag, der, -e
day at work
planen Das ist mein erster Arbeitstag.
to plan
dein-
Familienfest, das, -e your (familiar form)
family party Wer ist das? Dein Bruder?

Liste, die, -n Ihr (Pl.)


list your (formal form)
Lili ist Ihre Tochter. zehn
ten
Bosnien
Bosnia elf
eleven
herumgehen
to walk around zwölf
twelve
zu zweit
in pairs dreizehn
Arbeiten Sie zu zweit. thirteen

Paar, das, -e vierzehn


pair fourteen

wir fünfzehn
we fifteen
Wir kommen aus Bosnien.
sechzehn
Forum, das, Foren sixteen
forum
siebzehn
Tabelle, die, -n seventeen
Table
achtzehn
Zahl, die, -en eighteen
number
Zahl: 0, 1, 2, … neunzehn
nineteen
Personalien (Pl.)
personal details zwanzig
twenty
null
zero Telefonnummer, die, -n
phone number
eins Wie ist Ihre Telefonnummer?
one
Spanien
zwei Spain
two
wo
drei where
three Wo wohnen Sie?

vier geboren
four born
Wo sind Sie geboren?
fünf
five verheiratet
married
sechs Ich bin verheiratet.
six
alt
sieben old
seven Die Lampe ist alt.

acht Alter, das, -


eight age
Alter: 8 und 5.
neun
nine Geburtsort, der, -e
place of birth
Geburtsort: Madrid.
entleihen
Wohnort, der, -e to borrow
place of residence
Wohnort: 20249 Hamburg. das Buch, die Bücher
book
Familienstand, der, (Sg.)
marital status die Zeitschrift, -en
Familienstand: geschieden. magazine

ledig das Hörbuch, die Hörbücher


single audiobook
Ich bin ledig.
die CD, -s
verwitwet CD
widowed
Ich bin verwitwet. die DVD, -s
DVD
Partnerinterview, das, -s
partner interview die DVD-ROM, -s
DVD-ROM
über
about der Chefarzt, die Chefärzte / die
Chefärztin, -nen
Prüfung, die, -en senior consultant
Test

der Fokus (Sg.)


focus

in
in

die Stadtbibliothek, -en


city library

der Schülerausweis, -e
student card

die Klasse, -n
class

die/der Jugendliche, -n
young person

die/der Erziehungsberechtigte, -n
parent or guardian

erlauben
to permit

männlich
male

weiblich
female

die Nationalität, -en


nationality

Medien (Pl.)
media
LEKTION DREI möchten
would like
einkaufen Ich möchte Birnen.
to shop
Lara kauft ein. Hunger, der (Sg.)
hunger
Bananenpfannkuchen, der, - Ich habe Hunger.
banana pancake
Superlecker ... Bananenpfannkuchen! superlecker
yummy
Pfannkuchen, der, - Das macht dann 3 Euro 87.
pancake
Superlecker ... Bananenpfannkuchen! machen (das macht ...)
to make (that comes to ...)
kennen Das macht dann 3 Euro 87.
to know
Walter kennt Tim. Euro, der (Sg.)
euro
Banane, die, -n Das macht dann 3 Euro 87.
banana
Lara und Sofia haben Bananen. können
to be able to
Butter, die (Sg.) Kannst du Lili wecken?
butter
Lara und Sofia haben Butter. dir
you (familiar dative)
Ei, das, -er
egg helfen
Sie haben Eier. to help

Mehl, das (Sg.) erzählen


flour to tell
Lara und Sofia haben Mehl. Erzählen Sie.

Milch, die (Sg.) Sri Lanka


milk Sri Lanka
Lara und Sofia haben Milch.

Zucker, der (Sg.) Fleisch, das (Sg.)


sugar meat
Lara und Sofia haben Zucker. Haben wir Fleisch?

Schokolade, die (Sg.) Bier, das, -e


chocolate beer
Das ist Schokolade. Haben wir Bier?

brauchen Käse, der (Sg.)


to need cheese
Sie brauchen Eier. Ich habe Käse.

kaufen Salz, das (Sg.)


to buy salt
Lili kauft Bananen. Haben Sie Salz?

Schokoladenei, das, -er Tee, der, -s


chocolate egg tea
Das ist ein Schokoladenei. Haben wir Tee?

passen Brot, das, -e


to fit bread
Sind das Brote?
Wein, der, -e
wine kein-
Brauchen wir Wein? not a(n)
Das ist doch kein Ei!
Mineralwasser, das (Sg.)
mineral water Apfel, der, Äpfel
Haben wir Mineralwasser? apple
Das ist kein Apfel.
Reis, der (Sg.)
rice Birne, die, -n
Brauchst du Reis? pear
Das ist keine Birne.
Fisch, der, -e
fish Wörterbuch, das, Wörterbücher
Brauchen wir Fisch? dictionary

natürlich Orange, die, -n


of course orange
Das ist eine Orange.
Einkaufszettel, der, -
shopping list Kuchen, der, -
cake
zu Hause Das ist kein Kuchen.
at home
Kaffee, der, -s
zeichnen coffee
to draw Das ist kein Kaffee.
Zeichnen Sie.
Saft, der, Säfte
Comic, der/das, -s juice
cartoon Das ist kein Saft.

Cola, die, -s Brötchen, das, -


cola bread roll
Ich möchte eine Cola. Das ist doch kein Brötchen.

Orangensaft, der, Orangensäfte Würstchen, das, -


orange juice sausage
Ist das ein Würstchen?
Durst, der (Sg.)
thirst Tomate, die, -n
Hast du keinen Durst? tomato
Das ist eine Tomate.
Geschichte, die, -n
story Kiwi, die, -s
kiwi fruit
Käsebrötchen, das, -
cheese roll auf Deutsch
in German
Wurstbrötchen, das, -
sausage roll (sausage in a bread roll) Wortakzent, der, -e
word stress
Fischbrötchen, das, -
fish roll lang
long
doch Ungefähr zwei Meter lang.
but (at beginning of sentence)
Das ist doch kein Ei! kurz
short
ein- Es ist kurz vor zwölf.
a(n)
Das ist ein Schokoladenei.
Lebensmittel-Alphabet, das, -e fünfzig
food alphabet fifty

Aprikose, die, -n vierzig


apricot forty
Einkaufswagen, der, -
shopping trolley siebzig
seventy
Kartoffel, die, -n
potato hundert
Nein, das sind keine Kartoffeln. hundred

Joghurt, der, -s achtzig


yoghurt eighty
Ist das ein Joghurt?
neunzig
Zwiebel, die, -n ninety
onion
Sind das Zwiebeln? Prospekt, der, -e
leaflet
Suchbild, das, -er Sehen Sie den Prospekt an.
photo hunt
Sonderangebot, das, -e
Regal, das, -e special offer
shelves Heute im Sonderangebot: 4 Kiwis für 0,80
In Regal A sind drei Bananen. €!

anders Lebensmittelabteilung, die, -en


different food department

finden Lebensmittel, das, -


to find food
Wo finde ich Spinat? Lebensmittel: Milch, Brot, Eier …

Unterschied, der, -e Abteilung, die, -en


difference department

oft Hackfleisch, das (Sg.)


often mince
Spielst du oft? Wie viel kostet ein Kilo Hackfleisch?

festkochend Wurst, die, Würste


waxy sausage
100 Gramm Wurst kosten 2,29 €.
Südtirol
South Tyrol kosten
to cost
Ein Brot kostet 2,49 €.
Preis, der, -e
price Gramm (g.), das (Sg.)
Preis: 2,45 Euro. gram
Was kosten 100 Gramm Käse?
Mengenangabe, die, -n
quantity Kilo(gramm), das, -
kilo(gram)
dreißig Wie viel kostet ein Kilo Orangen?
thirty
Pfund, das, -e
sechzig pound
sixty Wie viel kostet ein Pfund Äpfel?
Liter, der, -
litre Rollenspiel, das, -e
Ein Liter Milch kostet 75 Cent. role-play

Flasche, die, -n Rolle, die, -n


bottle role
Eine Flasche Saft kostet 1,09 €.
Bitte schön?
Packung, die, -en Yes, what can I do for you?
package
Spinat, der (Sg.)
Dose, die, -n spinach
tin Sie möchten Gemüse kaufen: 1 Kilo
Eine Dose Tomaten kostet 0,49 €. Lauch, 1 Pfund Spinat.

Becher, der, - kühl


cup cool
Ein Becher Sahne kostet 39 Cent.
trocken
Sahne, die (Sg.) dry
cream
Ein Becher Sahne kostet 39 Cent. lagern
to store
wie viel
how much dunkel
Wie viel kostet ein Brot? dark
Laras Zimmer ist dunkel.
Lösung, die, -en
solution, here: answer mindestens
at least
Tomatensaft, der, Tomatensäfte
tomato juice haltbar
best before

kochen bis
to cook until
Lara kocht das Abendessen.
Produktinformation, die, -en
auf product information
on, here: at
Fett, das, -e
Markt, der, Märkte fat
market
Apfelschorle, die, -n
Verkäufer, der, - / Verkäuferin, die, -nen apple juice with mineral water
shop assistant, here: seller
Ich bin Verkäufer. Zutaten (Pl.)
ingredients
Kunde, der, -n / Kundin, die, -nen
customer Bio-Joghurt, der, -s
Ich bin Kunde. bio-yoghurt

gern Komma, das, -s


with pleasure comma, here: point
Stehst du gern früh auf?
Prozent, das, -e
Das ist alles. percent
That's everything.
Das ist alles. Edelbitter-Schokolade, die, -n
plain chocolate
all-
every
Kakao, der (Sg.)
cocoa Zahlungsart, die, -en
payment method
Vanille, die (Sg.)
vanilla Rechnung, die, -en
invoice
Vollmilchschokolade, die, -n
milk chocolate Produkt, das, -e
product
Internet, das (Sg.)
Internet Menge, die, -n
Der Wetterbericht im Internet: amount
www.europawetter-heute.de
Gesamtpreis, der, -e
bestellen total
to order
zuzüglich (zzgl.)
Getränk, das, -e not including (incl.)
drink
Papa kauft die Getränke. Mehrwertsteuer, die (Sg.)
VAT
Kantine, die, -n
canteen Kreditkarte, die, -n
credit card
Online- Formular, das, -e
online form
Lauch, der (Sg.)
still leek
still Sie möchten Gemüse kaufen: 1 Kilo
Lauch, 1 Pfund Spinat.
klassisch
classic, here: sparkling Speck, der (Sg.)
bacon
Kasten, der, Kästen
crate Obstladen, der, Obstläden
greengrocer's (selling fruit)
Weißbier, das, -e Im Obstladen: 3 Birnen kosten 1,40 €.
wheat beer
Obst, das (Sg.)
Online-Getränkemarkt, der, Online- fruit
Getränkemärkte Sie möchten Obst kaufen: 3 Birnen, 2
online drinks supermarket Äpfel.

eingeben Laden, der, Läden


to enter shop
Im Obstladen: 3 Birnen kosten 1,40 €.
bezahlen
to pay (for) Gemüseladen, der, Gemüseläden
Sie möchten nur 400 bis 500 Euro Miete greengrocer's (selling vegetables)
bezahlen. Sie möchten Gemüse kaufen: 1 Kilo
Lauch, 1 Pfund Spinat.
Bestellung, die, -en
order Gemüse, das (Sg.)
vegetables
prüfen Sie möchten Gemüse kaufen: 1 Kilo
to check Lauch, 1 Pfund Spinat.

Lieferadresse, die, -n Bäckerei, die, -en


delivery address bakery
In der Bäckerei: Ein Brötchen kostet 0,30
Rechnungsadresse, die, -n €.
billing address
Fleischtheke, die, -n
meat counter Schmand, der (Sg.)
soured cream
Teigtasche, die, -n
pasty Petersilie, die (Sg.)
Teigtaschen: internationale Rezepte parsley

Teig, der, -e Knoblauch, der (Sg.)


pastry garlic
Teigtaschen: internationale Rezepte
wenig
Tasche, die, -n little
bag, pocket
Teigtaschen: internationale Rezepte ein wenig
a little
Rezept, das, -e
recipe Georgien
Georgia

Maultasche, die, -n Schokoladenpfannkuchen, der, -


type of large ravioli chocolate pancake

Wasser, das (Sg.) Semmel, die, -n


water bread roll (in southern Germany and
Sie brauchen nur 100 ml Wasser. Austria)

schwäbisch Rundstück, das, -e


Swabian (oval) bread roll (Hamburg, Schleswig-
Holstein)
Kategorie, die, -n
category Wecken, der, -
bread roll (in parts of southern Germany)
Füllung, die, -en
filling Hering, der, -e
herring
weiter
further, here: more Schrippe, die, -n
(long) bread roll (in Berlin)
Pfeffer, der (Sg.)
pepper Apfelkuchen, der, -
Sie brauchen Salz und Pfeffer. apple cake

Muskat, der (Sg.) Sprachschule, die, -n


nutmeg language school

Majoran, der (Sg.) Rezept-Idee, die, -n


marjoram recipe idea

China Supermarkt, der, Supermärkte


China supermarket
Sie kauft im Supermarkt ein.
Original-
original Gericht, das, -e
dish
nur
only Tortilla, die, -s
Sie möchten nur 400 bis 500 Euro Miete Spanish omelette
bezahlen.
Olivenöl, das, -e
lieben olive oil
to love
nun dort
now there
Das Arbeitszimmer ist dort.
Kurs-Kochbuch, der, Kurs-Kochbücher
class cookbook Traumwohnung, die, -en
ideal flat

LEKTION VIER Schlafzimmer, das, -


bedroom
Wohnung, die, -en
flat Flur, der, -e
Sie sind in Laras Wohnung. hall
Der Flur ist groß.
Ach so!
Oh I see! Arbeitszimmer, das, -
Ach so! study room

Lampe, die, -n Kinderzimmer, das, -


lamp children's bedroom
Walter hat eine Lampe für Lara.
Toilette, die, -n
Zimmer, das, - toilet
room Die Toilette ist klein.
Das ist Laras Zimmer.
Balkon, der, -e
Küche, die, -n balcony
kitchen Der Balkon ist schön.
Das ist die Küche.
Wohnzimmer, das, -
Bad, das, Bäder living room
bathroom Das Wohnzimmer ist hell.
Das ist das Bad.
der, das, die
neu the
new der Flur, das Bad, die Küche
Die Lampe ist neu.
Haus, das, Häuser
groß house
big Das ist das Haus.
Das Bad ist groß.
nicht
klein not, here: isn't it
small Das Zimmer ist nicht teuer.
Das Bad ist klein.
Sprachkurs, der, -e
hell language course, here: language class
light, here: bright
Laras Zimmer ist hell.
aber
teuer but
expensive Das Zimmer ist sehr schön, aber es ist
Das Zimmer ist teuer. teuer.

billig Monat, der, -e


cheap month
Das Zimmer ist billig. Mein Zimmer kostet 350 Euro im Monat.

hässlich Nachricht, die, -en


ugly piece of news, here: message
Die Küche ist hässlich.
Partnerspiel, das, -e
game for two people
verbieten
breit to ban
wide
Die Straße ist breit. verboten sein
not to be allowed
schmaI
narrow rund um ...
Mein Haus ist sehr schmal. all about ...

sehen der Mietvertrag, die Mietverträge


to see, here: to watch lease
Ich möchte den Tisch gern sehen.
betragen
Liedtext, der, -e to amount to
lyrics
monatlich
Bewegung, die, -en per month
movement
die Kaltmiete, -n
ziemlich rent excluding bills
quite
gesamt
Beruf, der, -e total
job
Was ist dein Beruf? der Kontoauszug, die Kontoauszüge
bank statement
Regel, die -n
rule der Kontostand, die Kontostände
(bank) balance
Büro, das, -s
office das Gehalt, die Gehälter
salary
Hund, der, -e
dog der Strom (Sg.)
Hast du einen Hund? electricity

Pizza, die, -s die Lebensversicherung, -en


pizza life insurance

Er isst eine Pizza. Stadtwerke (Pl.)


council services
essen
to eat die Heizung, -en
Sofia isst mit Lara und Lili. heating

rauchen Möbel (Pl.)


to smoke furniture
Die Möbel sind sehr schön.
Lärm, der (Sg.)
noise Schrank, der, Schränke
cupboard, here: wardrobe
leise Hier ist noch ein Schrank.
quietly
Kühlschrank, der, Kühlschränke
fridge
Haustier, das, -e Was kostet der Kühlschrank?
pet
Sofa, das, -s
erlaubt sein sofa
to be allowed Was kostet das Sofa?
Tisch, der, -e finden
table to find
Der Tisch ist sehr groß. Das finde ich auch.

Stuhl, der, Stühle ganz gut


chair quite well
Hier sind Stühle. Wie gefällt dir die Lampe dort? – Ganz
gut.
Bett, das, Betten
bed ganz
Wo sind denn die Betten? quite
Wie gefällt dir die Lampe dort? – Ganz
Waschmaschine, die, -n gut.
washing machine
schauen
Fernseher, der, - to look
television
Wie viel kostet der Fernseher? modern
modern
Dusche, die, -n Die Lampe ist sehr modern!
shower
In der Wohnung ist ein Bad mit Dusche. dunkel- (+ Farbe)
dark
Herd, der, -e Mein Kühlschrank ist dunkelrot.
cooker
Hier ist der Herd. weiß
white
Badewanne, die, -n Mein Kühlschrank ist weiß.
bath
In der Wohnung ist ein Bad mit schwarz
Badewanne. black
Meine Stühle sind schwarz.
Waschbecken, das, -
sink hell- (+ Farbe)
light
Teppich, der, -e Mein Kühlschrank ist hellrot.
carpet
Der Teppich ist schön. grau
grey
Sessel, der, - Mein Kühlschrank ist grau.
armchair
Der Sessel ist schön. grün
green
Elektrogerät, das, -e Die Lampe ist grün.
electrical appliance
Elektrogeräte: Kühlschrank, Fernseher, braun
Lampe ... brown
Meine Stühle sind braun.
Gerät, das, -e
device blau
Elektrogeräte: Kühlschrank, Fernseher, blue
Lampe ... Mein Kühlschrank ist blau.

gefallen rot
to like red
Wie gefallen Ihnen die Stühle? Mein Kühlschrank ist rot.

Farbe, die, -n gelb


colour yellow
Die Farbe ist sehr schön. Der Teppich ist gelb.
zweimal Ehepaar, das, -e
twice married couple
Nettes Ehepaar mit Kind.
Schweden
Sweden mit
with
Dänemark Sie frühstückt mit Lara und Lili.
Denmark
Garten, der, Gärten
garden
Wohnungsanzeige, die, -n Ehepaar mit Kind sucht eine 3-4- Zimmer-
accommodation classified Wohnung mit Garten.

(ein)hundert warm
(one) hundred warm, here: including heating
Es ist warm.
tausend
thousand Quadratmeter, der, -
square metre
Million, die, -en Das Zimmer ist 21 m2 groß.
million
vermieten
Kinderbett, das, -en to let
child's bed Vermiete Apartment, 36 m2.

Zentimeter (cm), der, - Apartment, das, -s


centimetre flat
Ungefähr 60 Zentimeter breit. Das Apartment kostet 440 Euro im
Monat.
mal
times, here: by Wohnraum, der, Wohnräume
Das Kinderbett ist 60 mal 120 Zentimeter living space
groß.
Raum, der, Räume
diktieren room
to dictate Der Wohnraum ist groß, 36 qm.

Handy, das, -s Nebenkosten (Pl.)


mobile phone additional costs, here: bills
Meine Handynummer ist:
0163/235621147. Monatsmiete, die, -n
monthly rent
Handynummer, die, -n
mobile number Miete, die, -n
Meine Handynummer ist: rent
0163/235621147. Sie möchten nur 400 bis 500 Euro Miete
bezahlen.
Arbeit, die, -en
work Kaution, die, -en
Meine Nummer bei der Arbeit ist: … deposit

Anzeige, die, -n Stock, der (Sg.) (Etage)


advertisement floor
Hallo Maria, in der Zeitung sind heute Ich suche eine Wohnung im 1. Stock.
Anzeigen.
circa (ca.)
nett approximately
nice 3-Zimmer-Wohnung, ca. 60 m².
Nettes Ehepaar mit Kind.
privat
privately
Von privat: helle 4-Zimmer-Wohnung.
schreiben
ab to write
from Ihr schreibt also einen Mathetest.
Ich suche ab sofort eine 2-Zimmer-
Wohnung. frei
free, here: available
sofort
immediately korrigieren
Ich suche ab sofort eine 2-Zimmer- to correct
Wohnung.
Leute (Pl.)
people
ab sofort
from now
Juli, der (Sg.)
maximal (max.) July
maximum
2-Zimmer-Wohnung mit Balkon bis ruhig
maximal 750 Euro. quiet
wirklich
Warmmiete, die, -n really
rent including heating
Ich freue mich auf Ihren Anruf. da sein
to be there
Anruf, der, -e
(phone) call beide
both
unter
under, here: at Messie, der, -s
untidy person
möbliert
furnished Raucher, der, - / Raucherin, die, -nen
Das Zimmer ist möbliert. Smoker

TV, das, -s verkaufen


TV to sell
Schöne möblierte 1-Zi.-Wohnung mit Was verkauft er?
Balkon und TV.
etwas
Einbauküche, die, -n something
fitted kitchen Wer verkauft etwas?

Garage, die, -n Computertisch, der, -e


garage computer desk
Sie möchten eine Wohnung mit Garage. Sie verkauft einen Computertisch.

Abkürzung, die, -en Computer, der, -


abbreviation computer
Sie verkauft einen Computertisch.
Immobilie, die, -n
property Schreibtisch, der, -e
desk
Tiefgarage, die, -n Er verkauft einen Schreibtisch.
underground car park
heute
fotografieren today
to photograph Sind Sie heute Abend zu Hause?
Ich finde Wolken schön und ich
fotografiere gern. welch-
which
Welche Farbe hat der Tisch?
also
so
Also, der Tisch ist dunkelbraun.

ungefähr
about
Der Tisch ist ungefähr 60 cm breit.

Meter (m), der, -


metre
Ungefähr zwei Meter lang.

hoch
high
Der Kühlschrank ist 85 Zentimeter hoch.

morgen
tomorrow
Sind Sie morgen zu Hause?

Zeichnung, die, -en


drawing

Verhandlungsbasis (VHB), die (Sg.)


basis for negotiation, here: or nearest
offer (ono)

bequem
comfortable

französisch (franz.)
French

Metall, das, -e
metal

Matratze, die, -n
mattress

Wohnzimmerschrank, der,
Wohnzimmerschränke
sideboard

Plasma TV, das, -s


plasma TV

Höhe (H), die, -n


height

Breite (B), die, -n


width

Tiefe, die, -n
depth

SMS, die, -en


text (message)
LEKTION FÜNF erst
only
früh Es ist erst elf.
early
Lara steht früh auf. vor
before, here: to
spät Es ist Viertel vor zwölf.
late
Wie spät ist es jetzt? Es ist ... Uhr.
It's ... o'clock.
Präsentation, die, -en Es ist ein Uhr.
presentation
Lara macht eine Präsentation. halb
half past
aufräumen Es ist halb eins.
to tidy up
Lara räumt die Küche auf. Uhr, die, -en
clock
frühstücken
to have breakfast Uhrzeit, die, -en
Lara, Sofia und Lili frühstücken time
zusammen.
gleich
spazieren gehen almost
to go for a walk Es ist gleich zwölf.
Lara geht spazieren.
wann
aufstehen when
to get up Wann fängt der Deutschkurs an?
Lara steht um Viertel nach sieben auf.
anfangen
Viertel, das, - to start
quarter Der Deutschkurs fängt morgen an.
Es ist Viertel vor zwölf. besuchen
to visit, here: to go to
nach
after, here: past Kursprogramm, das, -e
Lara steht um Viertel nach sieben auf. course programme

gehen lntensivkurs, der, -e


to go intensive course
Lara geht zum Deutschkurs. Ich mache einen Intensivkurs.

Abendessen, das, - Abendkurs, der, -e


dinner evening class
Lara kocht das Abendessen.
Montag, der, -e
müde Monday
tired Fangen die Kurse am Montag an?
Sofia ist am Abend müde.
Freitag, der, -e
anrufen Friday
to phone Was machst du am Freitag?
Lara ruft ihre Familie an.
Unterrichtsstunde, die, -n
lesson
fernsehen
to watch television Donnerstag, der, -e
Sie sieht fern. Thursday
Was machst du am Donnerstag?
Mittwoch, der, -e stellen
Wednesday to put, here: to ask
Was macht Tim am Mittwoch?
Terminkalender, der, -
Dienstag, der, -e (appointments) diary
Tuesday Der Terminkalender für nächste Woche:
Nein, erst am Dienstag. …

enden nächst-
to finish next
Wann endet der Kurs? Der Terminkalender für nächste Woche:

um ... Uhr
at ... o'clock Sonnabend, der, -e
Saturday
von
from
Der Kurs ist von neun bis zwölf. Tageszeit, die, -en
time of day
am
at Mittag, der, -e
noon
Party, die, -s Am Mittag isst er mit Nina.
party Nachmittag, der, -e
Ich mache am Freitag eine Party. afternoon
Am Nachmittag macht er Sport.
Fußball, der, (Sg.)
football Vormittag, der, -e
Ich spiele Fußball. morning
Am Vormittag räumt er auf.
Zeit, die, -en
time Kino, das, -s
Hast du Zeit? cinema
Am Abend geht er ins Kino.
Samstag, der, -e
Saturday Sport , der, (Sg.)
Heute ist Samstag. sport
Am Nachmittag macht Robert Sport.
Sonntag, der, -e
Sunday Sport machen
Am Sonntag? to do sport
Wochenende, das, -n Am Nachmittag macht Robert Sport.
weekend
Julia steht am Wochenende früh auf. trinken (trank, hat getrunken)
to drink
Woche, die, -n Er trinkt nur Kaffee.
week
Der Terminkalender für nächste Woche: Computerspiel, das, -e
… computer game

Hausaufgabe, die, -n chatten


homework to chat (online)
Sina macht Hausaufgaben. In der Nacht chattet Robert.

Mama, die, -s Tagesablauf, der, Tagesabläufe


mum daily routine
Wann ruft Tim Mama an?
joggen
schlafen to jog
to sleep
He, Lisa, schläfst du schon? Jazz, der, (Sg.)
jazz
gesetzlich
Pop, der, (Sg.) official
pop An gesetzlichen Feiertagen ist die
Bibliothek geschlossen.
Rap, der, (Sg.)
Rap Feiertag, der, -e
holiday
Familienalltag, der, -e An gesetzlichen Feiertagen ist die
everyday family life Bibliothek geschlossen.

Alltag, der, -e geschlossen


everyday life closed
Öffnungszeit, die, -en An gesetzlichen Feiertagen ist die
opening times Bibliothek geschlossen.

geöffnet Geschäft, das, -e


open shop
Bis 17 Uhr geöffnet. Am Samstag ist das Geschäft von 8 Uhr
30 bis 13 Uhr geöffnet.
öffnen
to open schließen
Die Bibliothek öffnet von Montag bis to close
Freitag um 13 Uhr. Die Praxis schließt um 16 Uhr 30.

Kinder- und Jugendarzt, der, Kinder- Praxis, die, Praxen


und Jugendärzte / Kinder- und practice
Jugendärztin, die, -nen Die Praxis schließt um 16 Uhr 30.
paediatrician
offiziell
Sprechzeit, die, -en official
surgery hours
Kindertagesstätte, die, -n / Kita,-s
Terminvereinbarung, die, -en nursery
arranging of an appointment Tom und Luka gehen in die Kita.

Termin, der, -e bringen (brachte, hat gebracht)


appointment to bring, here: to take
Der Termin ist um 17 Uhr. Um 07.15 Uhr bringt Vera die Kinder in
die Kita.
Kindergarten, der, Kindergärten
kindergarten abholen
Der Kindergarten ist bis 17 Uhr geöffnet. to pick up
Um 17 Uhr holt sie die Kinder ab.
Elektrogeschäft, das, -e
electrical shop Exmann, der, Exmänner
ex-husband
Herz, das, -en
heart Exfrau, die, -en
ex-wife
Geschäftszeit, die, -en
business hours mehr
more
Bibliothek, die, -en Ich hätte gern mehr Zeit für mich.
library
Die Bibliothek ist von Montag bis Freitag zum Beispiel (z.B.)
geöffnet. for example (e.g.)
Zum Beispiel möchte ich mal wieder ins
Kinder- und Jugendbibliothek, die, -en Kino gehen.
children's and young people's library
wieder Vorliebe, die, -n
again preference
Zum Beispiel möchte ich mal wieder ins
Kino gehen. glauben
to think
total
totally Wochentag, der, -e
Tut mir leid, ich bin total fertig. day of the week

fertig (sein) Schild, das, -er


(to be) finished, here: (to be) exhausted sign
Tut mir leid, ich bin total fertig.
Telefonansagen, die, -n
Fernsehprogramm, das, -e phone message
TV programme
Lesetext, der, -e
Wetter, das, (Sg.) reading passage
weather
Das Wetter ist nicht so gut. Traumfrau, die, -en
ideal woman
Lotto, das, (Sg.)
lottery fahren
to drive
Tagesschau, die, (Sg.)
news programme on ARD channel etwa
about
Mordkommission, die, -en
murder squad Einwohner, der, -
inhabitant
TV-Krimi, der, -s
TV detective series Schulzeit, die (Sg.)
schooldays
Herzensbrecher, der, -
heartbreaker Zahnarzthelfer, der, - / Zahnarzthelferin,
die, -nen
Familienserie, die, -n dental nurse
family series
mögen
EM-Qualifikation, die, -en to like
European Championships qualifier
klettern
Boulevardmagazin, das, -e to climb
popular magazine programme
studieren
Kinder- und Jugendfilm, der, -e to study
film for children and young people
Medizin, die (Sg.)
Show, die, -s medicine
show
von ... nach ...
Actionfilm, der, -e from ... to ...
action movie
leider
Neue, die/der, -n unfortunately
new one Aber da gibt es leider ein Problem.

Verabredung, die, -en Fotoreportage, die, -n


arrangement to meet report

Kalender, der, - Mittagspause, die, -n


Calendar lunchbreak
Fitnessstudio, das, -s Deutsch-Test, der, -s
gym German test

Kleidung, die (Sg.) Beratungsbüro, das, -s


clothes advice centre

waschen Sprachberatung, die, -en


to wash language advisory service

ausgehen Zuwanderer, der, - / Zuwanderin, die, -


to go out nen
immigrant
treffen
to meet Zielgruppe, die, -n
Und ich treffe gern meine Freunde. target group

losgehen Teilnehmer, der, - / Teilnehmerin, die, -


to set off nen
Sie gehen los. participant

Zahnarztpraxis, die, -praxen lntegrationskurs, der, -e


dental surgery integration course

manchmal Kosten (Pl.)


sometimes cost

schnell Volkshochschule (VHS), die, -n


quickly adult education centre
Das lernst du schnell.
Anmeldeschluss, der, (Sg.)
Frühstück, das, -e registration deadline
breakfast
Das Frühstück ist fertig! Einstufungstest, der, -s
entry-level test
Friedhof, der, Friedhöfe
cemetery Deutschunterricht, der, (Sg.)
German lesson
Mittagsschlaf, der (Sg.)
afternoon nap Alles klar!
Okay!
Schach, das (Sg.)
chess Konsulat, das, -e
consulate
Kinderbetreuung, die (Sg.)
childcare

kunterbunt
multicoloured

Betreuungsplatz, der,
Betreuungsplätze
childcare place

Möglichkeit, die, -en


possibility, here: option

Tagesgruppe, die, -n
day group

Informationstext, der, -e
Information