Tableau 1

Calendrier des travaux du Projet

Plan Calendrier d'implantation
No Nom des travaux Date de début Date de fin Durée An 1 2
Mois 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Préparation avant le démarrage du projet 1 5 4
2 Préparation de l'installation 6 22 16
3 Achat et transport d'équipement 23 275 252
Mise en place et mise en service du réseau de
4 153 554 401
transmission (6 lots)
4.1 Construction du centre de télévision numérique 153 328 175
4.2 Station d'émission (35 sites) 153 554 401
4.2.1 Premier lot 153 328 175
4.2.2 Deuxième lot 204 373 169
4.2.3 Troisième lot 255 418 163
4.2.4 Quatrième lot 306 463 157
4.2.5 Cinquième lot 357 508 151
4.2.6 Sixième lot 408 553 145
4.3 Mise en œuvre du réseau de transmission terminée 553 554 1
5 Infrastructure et Numérisation de CRTV 153 492 339
5.1 1 Studio HD de 8 canaux 153 382 229
5.2 5 Studio HD de 2 canaux 153 382 229
5.3 6 Studio HD de 4 canaux 214 397 183
5.4 8 Studio HD de 4 canaux 214 397 183
5.5 Autres systèmes de CRTV 214 411 197
Station de télévision régionale de CRTV * 2 (studio HD de 3
5.6 305 492 187
canaux, système de diffusion et système NLE)
Décoration 305 355 50
Décoration de salle de contrôle de diffusion et de salle
356 386 30
informatique
Installation du système de la post-production 387 447 60
Installation du système de diffusion 387 417 30
Formation sur site 448 462 15
Test global du système, test du signal, optimisation du systè
463 473 10
me
Essai 474 477 3
réception provisoiree et délivrance du certificat 478 492 14
6 Numérisation de la station de radio 153 526 373
6.1 Radio nationale 153 413 260
6.2 Radio régionale CRTV * 4 153 309 156
6.3 Radio régionale CRTV * 4 214 370 156
6.4 Radio régionale CRTV * 2 275 448 173
6.5 Radio commerciale de proximité CRTV City * 2 336 526 190
Construction du nouveau bâtiment intégréde
7 23 462 439
technolgoie TV
8 Connexion fibre optique (3 sites) 387 507 120
Tableau 2

Tableau récapitulatif de l'investissements total du projet

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcenta
Frais de
Frais d'achat Frais des ge par
No Désignation des projets et des frais construction Unitéde prix unitaire
des é travaux D'autres frais Au total rapport à Quantité
et mesure (USD)
quipements d'installation la valeur
d'installation
estimative
I Somme du contrat commercial ( phase 1) 2813.81 11165.08 895.26 1676.23 16550.3697 98.5%
（I） Travaux de construction et d'installation 2813.81 2219.89 5033.70 M2 15214 3309
Centre de production de télévision Mballa II à
1 1350.58 366.23 1716.81 M2 3844
Yaoundé
1.1 Nouveau bâtiment intégrée de technologie de télévision 240.00 89.41 329.41 M2 1500 2196
Décoration et rénovation du bâtiment de la station de tél
1.2 1105.64 276.82 1382.46 M2 2344.1 5898
évision nationale
Nouvelle base des antennes de liaison montante par
1.3 2.00 2.00 kit 1 20000
satellite
1.4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 2.94 2.94 1
2
2 Centre de production de radio de Yaoundé 328.93 134.70 463.63 M 811 5720
2
2.1 Décoration et rénovation (radio poste national) 162.56 79.75 242.31 M 406.4 5962
Décoration et rénovation du vieux bâtiment(radio ré
2.2 104.00 19.59 123.59 M2 297 4159
gionale de Yaoundé)
Décoration et rénovation du nouveau bâtiment(radio de
2.3 55.51 35.36 90.87 M2 107 8493
proximitéde Yaoundé)
2.4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 6.86 6.86 1
2
3 Centre de radiotélévision de Douala 107.91 27.52 135.43 M 370.5 3655
2
3.1 Rénovation du bâtiment de travail(télévision) 60.00 25.49 85.49 M 150 5700
2
3.2 Rénovation du bâtiment intégré(radio) 45.41 2.03 47.43 M 220.5 2151
3.4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 2.50 2.50 1
4 8 stations régionales de radiotélévision 522.68 154.48 677.16 M2 1257 5388
2
4.1 Décoration et rénovation des bâtiments 502.68 154.48 657.16 M 1257 5229
4.2 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 20.00 20.00 8 25000
5 Sites d'émission 497.01 1536.95 2033.97 M2 8932
Construction de nouvelles salles de machines en forme
5.1 15.56 65.70 81.26 M2 29.2 27829
de conteneur
Décoration et rénovation des salles de machines d'é
5.2 393.48 1471.25 1864.73 M2 8903 2094
mission existantes
Tableau 2

Tableau récapitulatif de l'investissements total du projet

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcenta
Frais de
Frais d'achat Frais des ge par
No Désignation des projets et des frais construction Unitéde prix unitaire
des é travaux D'autres frais Au total rapport à Quantité
et mesure (USD)
quipements d'installation la valeur
d'installation
estimative
5.3 Maintenance des pylônes 37.98 37.98 35 10850
5.4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 50.00 50.00 35 14286
Travaux àl'extérieur (travaux de caniveau de la
6 6.70 6.70 M2 6700 10
pose de câble optique enterré )

（II） Travaux de système technologique 8945.19 895.26 9840.44

Système du réseau de transmission de radiotélévision
1 4141.73 414.17 4555.91
numérique national
2 Réhabilitation numérique de stations de télévision 3924.83 392.48 4317.32
Réhabilitation numérique de station de télévision
2.1 3704.76 370.48 4075.24
nationale
Réhabilitation numérique de station de télévision ré
2.2 220.07 22.01 242.08
gionale
3 Modernisation de stations de radio 863.88 86.39 950.27
3.1 Modernisation de station de radio nationale 226.66 22.67 249.32
3.2 Modernisation de stations de radio de proximité 82.38 8.24 90.62
3.3 Modernisation de stations de radio régionales 554.84 55.48 610.32
4 Travaux du réseau de fibre optique 14.74 2.21 16.95 M2 6700
Centre de production de télévision Mballa II (le dernier
4.1 6.60 0.99 M2 3000 22
kilomètre de la ligne principale)
Centre de production de radio nationale-radio de
4.2 4.40 0.66 M2 2000 22
Yaoundé(le dernier kilomètre de la ligne principale)
Centre de radiotélévision de Douala (le dernier kilomè
4.3 2.64 0.40 M2 1200 22
tre de la ligne principale)
4.4 Réseau de distribution au sein des sites 1.10 0.17 M2 500 22
（III） D'autres frais 1676.23 1676.23
dix mille
1 Prospection 148.74 148.74 14874 1%
USD
dix mille
2 Design 520.59 520.59 14874 3.5%
USD
Tableau 2

Tableau récapitulatif de l'investissements total du projet

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcenta
Frais de
Frais d'achat Frais des ge par
No Désignation des projets et des frais construction Unitéde prix unitaire
des é travaux D'autres frais Au total rapport à Quantité
et mesure (USD)
quipements d'installation la valeur
d'installation
estimative
dix mille
3 Gestion des projets 520.59 520.59 14874 3.5%
USD
4 Divers 486.30 486.30
4.1 Services techniques 386.44 386.44 1
Autres services (véhicules des travaux, équipements
pour la gestion des travaux, instruments d'examen,
4.2 99.86 99.86 1
outils de mesure et instruments pour la sécuritéet la
protection, etc)

II Intérêt en phase de construciton 255.07 255.07 1.5%

1 Intérêt en phase de construciton et conmissions 255.07 255.07

III Investissements totaux (I+II) 2813.81 11165.08 895.26 1931.30 16805.44 100.0%
Tableau 2-1

Tableau estimatif des travaux de construction et d'installation

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcentage
No Désignation des projets et des frais Frais d'achat et Frais de Unité
Frais de par rapport prix unitaire
d'installation des construction des Valeur totale de Quantité
construction àla valeur (USD)
équipements travaux divers mesure
estimative
Travaux de construction et d'installation 2813.8082 2219.8887 5033.6968 100.0% M2 15214 3,309

I Centre de production de télévision Mballa II àYaoundé 1350.5800 366.2296 1716.8096 34.1% M2 3844 4,466

1 Nouveau bâtiment intégrée de technologie de télévision 240.0000 89.4075 329.4075 M2 1500 2,196

1.1 Travaux de construction et de décoration 105.0000 105.0000 M2 1500 700

1.2 Travaux de structure 135.0000 135.0000 M2 1500 900

1.3 Travaux de ventilation et de climatisation 13.6563 13.6563 1500 91

1.4 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 2.6455 2.6455 M2 1500 18

1.5 Travaux de forte électricité 40.3014 40.3014 M2 1500 269

Travaux de faible éclectricité
1.6 32.8042 32.8042 M2 1500 219
(systèmes de sécuritéet de prévention contre l'incendie,etc.)
Décoration et rénovation du bâtiment de la station de télévision
2 1105.6400 276.8221 1382.4621 M2 2344.1 5,898
nationale
2.1 Travaux de construction et de décoration 1105.6400 1105.6400 M2
2.1.1 Travaux de décoration accoustique 937.6400 937.6400 2344.1 4,000

2.1.2 Travaux de décoration 18.0000 18.0000 M2 1 180,000

2.1.3 Travaux des fauteuils 150.0000 150.0000 500 3,000

2.2 Travaux de ventilation et de climatisation 179.1210 179.1210 2344.1 764

2.3 Travaux de forte électricité 97.7011 97.7011 M2 2344.1 417

3 Nouvelle base des antennes de liaison montante par satellite 2.0000 2.0000 M2 1 20,000

4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 2.9400 2.9400 kit 1

4.1 Réhabilitation des salles de pompe 1.9400 1.9400 1

4.2 Amélioration de l'éclairage extérieur 1.0000 1.0000 1 10,000

Tableau 2-1

Tableau estimatif des travaux de construction et d'installation

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcentage
No Désignation des projets et des frais Frais d'achat et Frais de Unité
Frais de par rapport prix unitaire
d'installation des construction des Valeur totale de Quantité
construction àla valeur (USD)
équipements travaux divers mesure
estimative
II Centre de production de radio de Yaoundé 328.9269 134.7031 463.6301 9.2% kit 811 5,720

1 Décoration et rénovation (radio poste national) 162.5600 79.7527 242.3127 M2 406 5,962

1.1 Travaux de décoration accoustique 162.5600 162.5600 M2 406 4,000

1.2 Travaux de ventilation et de climatisation 20.8289 20.8289 M2 406 513

1.3 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 0.8128 0.8128 M2 406 20

1.4 Travaux de forte électricité 58.1110 58.1110 M2 406 1,430

Décoration et rénovation du vieux bâtiment(radio régionale de
2 103.9955 19.5905 123.5860 M2 297 4,159
Yaoundé)
2.1 Travaux de décoration accoustique 103.9955 103.9955 M2 297 3,500
2
2.2 Travaux de ventilation et de climatisation 2.3280 2.3280 M 297 78

2.3 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 0.5943 0.5943 M2 297 20

2.4 Travaux de forte électricité 16.6682 16.6682 M2 297 561

Décoration et rénovation du nouveau bâtiment(radio de proximité
3 55.5143 35.3599 90.8742 M2 107 8,493
de Yaoundé)
3.1 Travaux de décoration accoustique 42.8000 42.8000 M2 107 4,000

3.2 Travaux de ventilation et de climatisation 4.4444 4.4444 M2 107 180,000

3.3 Travaux de forte électricité 30.9155 30.9155 M2 107 2,889

4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 6.8571 6.8571 M2

4.1 Nouveaux réservoirs d'huile（5000L） 5.0000 5.0000 2 25,000

4.2 Réhabilitation des réservoirs d'eau 0.8571 0.8571 1

4.3 Amélioration de l'éclairage extérieur 1.0000 1.0000 1 10,000

III Station de radiotélévision de Douala 107.9080 27.5196 135.4276 kit 370.5 3,655
2
1 Réhabilitation du bâtiment des bureaux(télévision) 60.0000 25.4936 85.4936 M 150 5,700
Tableau 2-1

Tableau estimatif des travaux de construction et d'installation

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcentage
No Désignation des projets et des frais Frais d'achat et Frais de Unité
Frais de par rapport prix unitaire
d'installation des construction des Valeur totale de Quantité
construction àla valeur (USD)
équipements travaux divers mesure
estimative
1.1 Travaux de décoration accoustique 60.0000 60.0000 M2 150 4,000

1.2 Travaux de ventilation et de climatisation 0.5291 0.5291 M2 150 35

1.3 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 0.3000 0.3000 M2 150 20

1.4 Travaux de forte électricité 24.6645 24.6645 150 1,644

2 Réhabilitation des bâtiments intégrés (radio) 45.4080 2.0260 47.4340 220.5 2,151

2.1 Travaux de décoration accoustique 45.4080 45.4080 M2 114 4,000

2.2 Travaux de ventilation et de climatisation 1.7989 1.7989 M2 114 158

2.3 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 0.2270 0.2270 M2 114 20

2
3 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 2.5000 2.5000 M 1

3.1 Nouveaux réservoirs d'huile（5000L） 2.5000 2.5000 1 25,000

IV 8 stations de radiotélévision régionales 522.6800 154.4832 677.1632 13.5% 1257 5,388

1 Travaux de décoration accoustique 502.6800 502.6800 M2 1257 4,000

2 Travaux de ventilation et de climatisation 18.6243 18.6243 M2 1257 148

2
3 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 2.5134 2.5134 M 1257 20

4 Travaux de forte électricité 133.3455 133.3455 M2 1257 1,061

5 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 20.0000 20.0000 M2 8 25,000

5.1 Nouveaux réservoirs d'huile（5000L） 20.0000 20.0000 8 25,000

V Sites d'émission 497.0132 1536.9531 2033.9663 40.4% 8932 2,277

Construction de nouvelles salles de machine en forme de conteneurs 2
1 15.5555 65.7048 81.2603 M 29.2 27,829
（Dschang et Mvomeka'a）
Maintenance de salles de machine
1.1 15.5555 15.5555 M2 2 77,778
(y compris les conteneurs et la base)
Tableau 2-1

Tableau estimatif des travaux de construction et d'installation

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcentage
No Désignation des projets et des frais Frais d'achat et Frais de Unité
Frais de par rapport prix unitaire
d'installation des construction des Valeur totale de Quantité
construction àla valeur (USD)
équipements travaux divers mesure
estimative
1.2 Travaux de ventilation et de climatisation 21.1659 21.1659 kit 29.2 7,249
1.3 Travaux de forte électricité 44.5388 44.5388 M2 29.2 15,253
2
2 Décoration et rénovation des salles de machines d'émission existantes 393.4827 1471.2484 1864.7311 M 8903 2,094
2.1 Travaux de décoration des salles de machines M2

2.1.1 Réhabilitation du centre de diffusion FM/TV(Yaounde Mbankolo) 9.0057 9.0057 243 371

Réhabilitation du centre de diffusion FM/TV(Eséka, Ndom et

2.1.2 25.1936 25.1936 M2 693 364
Bafia)
Réhabilitation du centre de diffusion FM/TV(Nanga、Buea, Limbé,
2.1.3 65.8730 65.8730 M2 1896 347
Nkongsamba, Bangou, Tibati, Tcholiré, Guider, Mokolo)
Réhabilitation du centre de diffusion FM/TV(Douala, Ebolowa,
Lolodorf, Sangmélima, Kribi, Bertoua, Yokadouma, Abong-Mbang,
2.1.4 117.4603 117.4603 M2 5532 212
Bafoussam, nguti, Bamenda, Nkambé, Mamfé, Ngaoundéré,
Meiganga, Garoua, Mayo-Oulo, Maroua,Yagoua, Ekondo-Tit)
2.2 Travaux de ventilation et de climatisation 360.3440 360.3440 M2 8903 405
2
2.3 Travaux de drainage et de prévention contre l'incendie 8.9030 8.9030 M 8903 10
2.4 Travaux de forte électricité 1102.0014 1102.0014 M2 8903 1,238
2
3 Maintenance des pylônes 37.9750 37.9750 M 35 10,850
3.1 Maintenance du corps du pylône (cordon、mât、revêtement) 19.2500 19.2500 35 5,500
3.2 Liaison àla terre 6.4750 6.4750 35 1,850
3.3 Identification aérienne 12.2500 12.2500 35 3,500
4 Travaux àl'extérieur de l'emplacement 50.0000 50.0000 35 14,286
4.1 Réservoirs d'huile
4.2 Maintenance de réservoirs d'huile enterrés 45.0000 45.0000 30 15,000
4.3 Maintenance de réservoirs d'huile sur le sol 5.0000 5.0000 5 10,000
Tableau 2-1

Tableau estimatif des travaux de construction et d'installation

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Pourcentage
No Désignation des projets et des frais Frais d'achat et Frais de Unité
Frais de par rapport prix unitaire
d'installation des construction des Valeur totale de Quantité
construction àla valeur (USD)
équipements travaux divers mesure
estimative
Travaux àl'extérieur (travaux de caniveau de la pose de câble
VI 6.7000 6.7000 0.1%
optique enterré )
1 Centre de production de télévision Mballa II (réseau principal)
Centre de production de radio nationale-radio de Yaoundé(réseau
2 6.7000 M² 6700 10
principal)
3 Centre de radio régionale de Douala (réseau principal)

Au total 2813.8082 2219.8887 5033.6968 100.0%

tableau 2-1-1

Tableau récapitulatif des coûts estimatifs pour la climatisation et la ventilation

unité:dix mille UIS dollars

No. Désignation Unité Quantité Prix unitaire Prix total

I centre de production TV de Mballa II àYaoundé 1,927,773.22

1 nouvelle construction du bâtiment technique polyvalent m2 1500 91.04 136,563.36

2 rénovation et reconstruction du bâtiment de la TV nationale 1,791,209.86

2.1 module de refroidissement àair de type vis poste 5 105,820.11 529,100.53

2.2 Module de soufflage et d'extraction 2 11,851.84 23,703.69

2.3 Module de soufflage et d'extraction 30 14,222.22 426,666.67

2.4 ventilateurs d'extraction ,ventilateursde de soufflage 4 1,410.93 5,643.74

2.5 climatiseur dédiéà la station d'émission poste 2 84,656.08 169,312.17

2.6 Réfrigérateur,Pompe àeau,Cabinet d'alimentation d'énergie de pompe àeau,Armoire de commande 1 211,640.21 211,640.21
Conduit d'eau froide et vannes sur la partie supérieure du tuyau, thermomètre, manomètre, pompe de
2.7 circulation d'eau froide, dispositif d'alimentation en eau àpression constante d'eau froide, dispositif 1 17,636.68 17,636.68
d'adoucissement du traent de l'eau, réservoir d'alimentation en eau, dispositif de décontamination
Réfrigérateur, pompe àeau, pompe àeau d'appoint, système de contrôle automatique de l'adoucisseur
2.8 1 35,273.37 35,273.37
d'eau, y compris le logiciel de contrôle central et l'ordinateur de commande
instrument de mesure de la Température,de l' humidité, de pression，Vanne de régulation automatique
2.9 1 59,964.73 59,964.73
du système d'eau sur la partie supérieure du module AHU
2.10 Module de traitement de climatiseur poste 2 17,636.68 35,273.37

2.11 Système de Canalisation des climatiseurs ensemble 2 21,164.02 42,328.04

2.12 réhabilitation et mise àniveau technique（commande et contrôle de l'armoire électrique） 1 213,333.33 213,333.33

2.13 installation et test 1 21,333.33 21,333.33

II centre de production Radio àYaoundé 276,013.77

1 Décoration et rénovation de l'ancien bâtiment de la Radio nationale 208,288.91

1.1 climatiseur VRV pour le studio multipiste ensemble 1 74,074.07 74,074.07

1.2 climatiseur VRV pour la salle d'émission en direct ensemble 2 6,349.21 12,698.41
tableau 2-1-1

Tableau récapitulatif des coûts estimatifs pour la climatisation et la ventilation

unité:dix mille UIS dollars

No. Désignation Unité Quantité Prix unitaire Prix total

1.3 climatiseur VRV pour le studio de production ensemble 2 25,396.83 50,793.65

1.4 climatiseur VRV pour la salle de régie technique centrale ensemble 1 42,328.04 42,328.04

1.5 climatiseur VRV pour la salle d'édition ensemble 1 21,164.02 21,164.02

1.6 installation et test ensemble 1 7,230.70 7,230.70

2 Décoration et rénovation de l'ancien bâtiment de la Radio régionale de Yaoundé 23,280.42

2.1 climatiseur VRV（5 salles de fonction） ensemble 1 21,164.02 21,164.02

2.2 installation et test ensemble 1 2,116.40 2,116.40

3 Décoration et rénovation de nouveau bâtiment de la Radio de proximitéde Yaoundé 44,444.44

3.1 Système de climatiseur VRV(5 salles technologiques) ensemble 2 21,164.02 42,328.04

3.2 Installation et mise en service ensemble 1 2,116.40 2,116.40

III Radio et Télévision de Douala 23,280.42

1 rénovation du bâtiment de bureau (TV) 5,291.01

1.1 climatiseur VRV（1 salles de fonction） ensemble 1 4,232.80 4,232.80

1.2 installation et test ensemble 1 1,058.20 1,058.20

2 rénovation du bâtiment polyvalent（Radio） 17,989.42

2.1 climatiseur VRV（4 salles de fonction） ensemble 1 16,931.22 16,931.22

2.2 installation et test ensemble 1 1,058.20 1,058.20

Ⅳ 8 radios régionales 186,243.39

1 climatiseur VRV（5 salles de fonction） ensemble 8 21,164.02 169,312.17

2 installation et test ensemble 8 2,116.40 16,931.22

Ⅴ station d'émission 3,884,940.79

1 salle-conteneur d'émission 211,659.37

tableau 2-1-1

Tableau récapitulatif des coûts estimatifs pour la climatisation et la ventilation

unité:dix mille UIS dollars

No. Désignation Unité Quantité Prix unitaire Prix total

1.1 climatiseur de précision（5P） poste 6 21,687.57 130,125.44

1.2 climatiseur de précision（2P） poste 4 18,623.27 74,493.10

1.3 module de climatiseurs （1P） poste 2 1,404.01 2,808.02

1.4 installation et test ensemble 2 2,116.40 4,232.80

2 rénovation des salles d'émission existantes 3,603,440.15

2.1 climatiseur de précision（5P） poste 108 21,687.57 2,342,257.99

2.2 climatiseur de précision（2P） poste 46 18,623.27 856,670.61

2.3 module de climatiseurs （2P） poste 61 1,785.01 108,885.60

2.4 module de climatiseurs （1P） poste 152 1,404.01 213,409.60

2.5 pièce de rechange（1P） poste 5 1,404.01 7,020.05

2.6 pièce de rechange（2P） poste 3 1,785.01 5,355.03

2.7 installation et test ensemble 33 2,116.40 69,841.27

Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale

I Centre de production de télévision Mballa II de Yaoundé 1,380,025.56

1 Nouveau bâtiment de technique intégrée de télévision 403,014.32

1.1 Equipements principaux

1.1.1 Transformateur d'isolation (70KVA) Ensemble 1 6,876.21 6,876.21

1.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（80KVA） Ensemble 1 10,934.74 10,934.74

1.1.3 Transformateur（150KVA） Ensemble 1 60,000.00 60,000.00

1.1.4 UPS （60KVA） Ensemble 1 58,524.02 58,524.02

1.1.5 Distributeur d'électricité（70KVA） Ensemble 1 10,619.63 10,619.63

1.1.6 Dispositif de protection contre le tonnerre Ensemble 1 7,964.72 7,964.72
1.2 système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage Ensemble 1 238,095.00 238,095.00

1.3 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 1 10,000.00 10,000.00
parafoudre, câble de prise de terre, etc)

2 Décoration et rénovation du bâtiment de la station de télé m2 977,011.23

vision nationale
2.1 Equipements principaux
2.1.1 Génératrice (1000KVA) 1 282,186.95 282,186.95

2.1.2 Génératrice(138KVA) 1 35,688.48 35,688.48

2.1.3 UPS(240KVA) Ensemble 1 246,913.58 246,913.58

2.2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage 1 400,000.00 400,000.00

Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le
2.3 Ensemble 1 10,000.00 10,000.00
parafoudre, câble de prise de terre, etc)
Maintenance de salle de transformateur; configuration des é
2.4 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 1 2,222.22 2,222.22
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
II Centre de production de radio de Yaoundé 1,056,947.09
Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale

1 décoration et réhabilitation du bâtiment principal (station 581,110.22

nationale )
1.1 Equipements principaux
1.1.1 Transformateur d'isolation（120KVA） Ensemble 1 9,716.96 9,716.96

1.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（120KVA） Ensemble 1 14,548.89 14,548.89

1.1.3 Génératrice（640KVA） Ensemble 1 127,551.02 127,551.02

1.1.4 UPS（240KVA） Ensemble 1 246,913.58 246,913.58

1.1.5 Distributeur d'électricité（120KVA） Ensemble 1 14,601.99 14,601.99

1.2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage 1 155,555.56 155,555.56

Maintenance de salle de transformateur; configuration des é

1.3 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 1 2,222.22 2,222.22
couverture isolante，tabourette，masque, etc）

1.4 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 1 10,000.00 10,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)
Décoration et rénovation du vieux bâtiment(radio régionale
2 166,681.88
de Yaoundé)
2.1 Equipements principaux
2.1.1 Transformateur d'isolation（120KVA） Ensemble 1 9,716.96 9,716.96
2.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（120KVA） Ensemble 1 14,548.89 14,548.89

2.1.3 Génératrice（138KVA） Ensemble 1 35,688.48 35,688.48

2.1.4 UPS（40KVA） Ensemble 1 39,903.34 39,903.34

2.1.5 Distributeur d'électricité（120KVA） Ensemble 1 14,601.99 14,601.99

2.2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage 1 40,000.00 40,000.00

Maintenance de salle de transformateur; configuration des é
2.3 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 1 2,222.22 2,222.22
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale

2.4 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 1 10,000.00 10,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)

3 Décoration et rénovation du nouveau bâtiment(radio de 309,155.00

proximitéde Yaoundé)
3.1 Equipements principaux
3.1.1 Transformateur d'isolation（70KVA） Ensemble 1 6,876.21 6,876.21

3.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（80KVA） Ensemble 1 10,934.74 10,934.74

3.1.3 Transformateur（150KVA） Ensemble 1 60,000.00 60,000.00

3.1.4 UPS（60KVA） Ensemble 1 58,524.02 58,524.02

3.1.5 UPS（20KVA） Ensemble 3 30,671.15 92,013.45

3.1.6 Distributeur d'électricité（70KVA） Ensemble 1 10,619.63 10,619.63

3.1.7 Dispositif de protection contre le tonnerre Ensemble 1 7,964.72 7,964.72

3.2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage Ensemble 1 40,000.00 40,000.00

3.3 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 2 10,000.00 20,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)
Maintenance de salle de transformateur; configuration des é
3.4 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 1 2,222.22 2,222.22
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
III Station de radio et de télévision de Douala 246,644.86

1 Equipements principaux
1.1 Transformateur d'isolation（120KVA） Ensemble 1 9,716.96 9,716.96

1.2 Survolteur-dévolteur automatique（120KVA） Ensemble 1 14,548.89 14,548.89

1.3 Génératrice（138KVA） Ensemble 1 35,688.48 35,688.48

Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale

1.4 UPS（20KVA） Ensemble 2 30,671.15 61,342.30

1.5 UPS（60KVA） Ensemble 1 58,524.02 58,524.02

1.6 Distributeur d'électricité（120KVA） Ensemble 1 14,601.99 14,601.99

2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage 1 40,000.00 40,000.00

3 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 1 10,000.00 10,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)
Maintenance de salle de transformateur; configuration des é
4 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 1 2,222.22 2,222.22
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
IV 8 stations de radiotélévisoin régionale 1,333,455.03
1 Equipements principaux
1.1 Transformateur d'isolation（120KVA） Ensemble 8 9,716.96 77,735.68
1.2 Survolteur-dévolteur automatique（120KVA） Ensemble 8 14,548.89 116,391.12
1.3 Génératrice（138KVA） Ensemble 8 35,688.48 285,507.84
1.4 UPS（40KVA） Ensemble 8 39,903.34 319,226.69
1.5 Distributeur d'électricité（120KVA） Ensemble 8 14,601.99 116,815.92
2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage 8 40,000.00 320,000.00

3 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 8 10,000.00 80,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)

Maintenance de salle de transformateur; configuration des é

4 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 8 2,222.22 17,777.78
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
V Sites d'émission 11,465,401.70
Construction de nouvelles salles d'émission sous forme de
1 445,388.16
conteneurs（Dschang et Mvomeka'a）
1.1 Equipements principaux
1.1.1 Transformateur d'isolation（120KVA） Ensemble 1 9,716.96 9,716.96
1.1.2 Transformateur d'isolation（70KVA） Ensemble 1 6,876.21 6,876.21
Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale
1.1.3 Survolteur-dévolteur automatique（120KVA） Ensemble 1 14,548.89 14,548.89
1.1.4 Survolteur-dévolteur automatique（80KVA） Ensemble 1 10,934.74 10,934.74
1.1.5 Transformateur（150KVA） Ensemble 2 60,000.00 120,000.00
1.1.6 Génératrice（138KVA） Ensemble 1 35,688.48 35,688.48
1.1.7 Génératrice(80KVA) Ensemble 1 27,086.91 27,086.91
1.1.8 UPS(90KVA) Ensemble 1 96,416.44 96,416.44
1.1.9 UPS(60KVA) Ensemble 1 58,524.02 58,524.02
1.1.10 Distributeur d'électricité(120KVA) Ensemble 1 14,601.99 14,601.99
1.1.11 Distributeur d'électricité(70KVA) Ensemble 1 10,619.63 10,619.63
1.1.12 Dispositif de protection contre le tonnerre Ensemble 2 7,964.72 15,929.44

1.2 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 2 10,000.00 20,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)

Maintenance de salle de transformateur; configuration des é

1.3 Ensemble 2 2,222.22 4,444.44
quipements de protection-gants,manette sous forme de X，
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
2 Décoration et réhabilitation des salles d'émission 11,020,013.54
2.1 Stations d'émission 5KW
2.1.1 Equipements principaux
2.1.1.1 Transformateur d'isolation（275KVA） Ensemble 9 22,566.71 203,100.39
2.1.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（320KVA） Ensemble 9 24,610.99 221,498.91
2.1.1.3 Transformateur（300KVA） Ensemble 9 70,000.00 630,000.00
2.1.1.4 Génératrice（275KVA） Ensemble 9 51,777.47 465,997.19
2.1.1.5 UPS（240KVA） Ensemble 9 218,063.37 1,962,570.33
2.1.1.6 Distributeur d'électricité（275KVA） Ensemble 9 18,584.35 167,259.15
2.1.1.7 Dispositif de protection contre le tonnerre 9 7,964.72 71,682.48
2.1.2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage Ensemble 9 40,000.00 233,631.84
Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le
2.1.3 Ensemble 9 10,000.00 90,000.00
parafoudre,fil de prise de terre, etc)
Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale

Maintenance de salle de transformateur; configuration des é

2.1.4 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 9 2,222.22 20,000.00
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
2.2 Stations d'émission 3KW
2.2.1 Equipements principaux
2.2.1.1 Transformateur d'isolation（120KVA） Ensemble 16 9,716.96 155,471.36
2.2.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（120KVA） Ensemble 16 14,548.89 232,782.24
2.2.1.3 Transformateur（150KVA） Ensemble 16 60,000.00 960,000.00
2.2.1.4 Génératrice（138KVA） Ensemble 16 35,688.48 571,015.69
2.2.1.5 UPS（90KVA） Ensemble 16 96,416.44 1,542,663.04
2.2.1.6 Distributeur d'électricité（120KVA） Ensemble 16 14,601.99 233,631.84
2.2.1.7 Dispositif de protection contre le tonnerre 16 7,964.72 127,435.52
2.2.2 Système d'alimentation d'électricitéet d'éclairage Ensemble 16 40,000.00 640,000.00

2.2.3 Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le Ensemble 16 10,000.00 160,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)

Maintenance de salle de transformateur; configuration des é

2.2.4 Ensemble 16 2,222.22 35,555.56
quipements de protection-gants,manette sous forme de X，
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
2.3 Stations d'émission 1.15KW
2.3.1 Equipements principaux
2.3.1.1 Transformateur d'isolation（70KVA） Ensemble 8 6,876.21 55,009.68
2.3.1.2 Survolteur-dévolteur automatique（80KVA） Ensemble 8 10,934.74 87,477.95
2.3.1.3 Transformateur（150KVA） Ensemble 8 60,000.00 480,000.00
2.3.1.4 Génératrice（80KVA） Ensemble 12 27,086.91 325,042.92
2.3.1.5 UPS（60KVA） Ensemble 8 58,524.02 468,192.16
2.3.1.6 Distributeur d'électricité（70KVA） Ensemble 8 10,619.63 84,957.04
2.3.1.7 Dispositif de protection contre le tonnerre Ensemble 8 7,964.72 63,717.76

2.3.2 Travaux de réhabilitation du système d'alimentation d'électricitéet Ensemble 8 40,000.00 320,000.00

d'éclairage
Tableau 2-1-2

Tableau estimatif des investissements sur les travaux de forte électricité

Unitéde mesure: dix mille USD
No Désignation des projets Unitéde mesure Nombre Prix par unité Somme totale
Système de prise de terre contre le tonnerre (le paratonnerre,le
2.3.3 Ensemble 8 10,000.00 80,000.00
parafoudre,fil de liaison àla terre, etc)
Maintenance de salle de transformateur; configuration des é
2.3.4 quipements de protection-gants,manette sous forme de X， Ensemble 8 2,222.22 17,777.78
couverture isolante，tabourette，masque, etc）
Transformateur suspendu au poteau,substitution de support de
2.3.5 6 44,444.44 266,666.67
bois par le support de métal, remplacement de IAC
2.3.6 Ensemble 1 46,876.04 46,876.04
Outils de mesure et d'autres outils de support
Tableau 2-2

Tableau récapitulatif estimatif du réseau de transmission de radiotélévision numérique national

Valeur estimative (dix mille USD）
N
Désignation des projets et des frais Frais d'achat des é
o Frais de construction Frais de l'installation Somme totale
quipements
Système du réseau de transmission de radiotélévision numérique national 4141.7342 414.1734 4555.9076
1 Système des émetteurs 2400.6216 240.0622 2640.6838
2 Système d'alimentation d'antenne 503.4851 50.3485 553.8336
3 Système de transmission des programmes 673.0284 67.3028 740.3313
4 Système de transmission en liaison montante par satellite(station terrestre) 108.9538 10.8954 119.8491
5 Centre des données du système de transmission de radiotélévision(DTV) 365.4496 36.5450 401.9945
6 Centre de contrôle national 90.1957 9.0196 99.2153
Total 4141.7342 414.1734 4555.9076
Tableau 2-3

Tableau récapitulatif estimatif du système technologique de télévision

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Frais Pourcentage par
No Désignation des projets et des frais Frais de Frais d'achat des é Unitéde Prix unitaire
d'installation des Total rapport àla Quantité
construction quipements mesure (USD)
travaux valeur estimative
Travaux du système technologique 3924.8337 392.4834 4317.3170 100.0%
Réhabilitation numérique de la station de t
I 3704.7641 370.4764 4075.2405
élévision nationale
1 Système de studio de production 292.9444 29.2944 322.2388
1.1 Système de studio polyvalent àhuit canaux 120.2684 12.0268 132.2952 ensemble 1 1322952
1.2 Système de studio polyvalent àdeux canaux 48.5544 4.8554 53.4098 ensemble 1 534098
1.3 Système de studio polyvalent àquatre canaux 124.1216 12.4122 136.5338 ensemble 2 682669
2 Système du contrôle général 113.7539 11.3754 125.1293 ensemble 1 1251293
3 Système de diffusion 76.4470 7.6447 84.0917 ensemble 1 840917
Système de l'actif de média et de
4 168.1627 16.8163 184.9790
postproduction
4.1 Système de gestion de l'actif de média 67.5549 6.7555 74.3104 ensemble 1 743104
4.2 Système de postproduction 100.6078 10.0608 110.6686 ensemble 20 55334
5 Système des OBVANS 2799.1823 279.9182 3079.1005
5.1 OBVANS HD et SD 16+4 983.0842 98.3084 1081.3926 1 2 5406963
5.2 Equipements spéciaux des OBVANS 16+4 523.8204 52.3820 576.2024 ensemble 2 2881012
Configuration des OBVANS HD et SD à20
5.3 1211.1082 121.1108 1332.2190 1 2 6661095
canaux
Configuration des véhicule satellite HD et SD
5.4 81.1695 8.1170 89.2865 1 1 892865
à2 canaux
6 Système virtuel sans rail et accessoires 66.6405 6.6641 73.3046 ensemble 4 183261
7 Système de production EFP 47.5458 4.7546 52.3004
7.1 Système de production portable 35.1150 3.5115 38.6265 ensemble 3 128755
7.2 Système de micro-onde portable 12.4308 1.2431 13.6739 ensemble 3 45580
8 Equipements ENG 54.1775 5.4178 59.5953
8.1 Système de caméra ENG àla main 12.5240 1.2524 13.7764 ensemble 10 13776
8.2 Système de caméra ENG aux épaules 41.6535 4.1654 45.8189 ensemble 15 30546
9 Système de l'éclairage de studio 85.9100 8.5910 94.5010 ensemble 4 236253
Réhabilitation numérique de la station de t
II 220.0696 22.0070 242.0766
élévision régionale
Système de studio de production (polyvalent à
1 110.3270 11.0327 121.3597 ensemble 2 606799
trois canaux)
2 Système de diffusion(HD et SD àun canal) 36.0358 3.6036 39.6394 ensemble 2 198197
Tableau 2-3

Tableau récapitulatif estimatif du système technologique de télévision

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier
Frais Pourcentage par
No Désignation des projets et des frais Frais de Frais d'achat des é Unitéde Prix unitaire
d'installation des Total rapport àla Quantité
construction quipements mesure (USD)
travaux valeur estimative
3 Système de postproduction 9.5200 0.9520 10.4720 ensemble 4 26180
4 Système de production EFP 23.4100 2.3410 25.7510 ensemble 2 128755
Equipements ENG (système de caméra ENG
5 7.5144 0.7514 8.2658 ensemble 6 13776
àla main)
Système de l'éclairage de studio (àtrois
6 33.2624 3.3262 36.5886 ensemble 2 182943
canaux)
Au total 3924.8337 392.4834 4317.3170 100.0%
Tableau 2-4

Tableau récapitulatif estimatif du système technologique de radio

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier

Pourcentage
No Frais de Frais d'achat Frais Prix
par rapport Unitéde
constructio des é d'installation Total Quantité unitaire
àla valeur mesure
n quipements des travaux (USD)
Désignation des projets et des frais estimative
I Modernisation de la radio nationale 226.6588 22.6659 249.3247 26.2%
Système du réseau de production et de diffusion
1 ensemble 1
de radio

1.1 Système de gestion et de stockage de la radio 10.1125 1.0112 11.1237 ensemble 1 111,237
nationale
1.2 Système d'édition 15.5826 1.5583 17.1408 ensemble 16 10,713
1.3 Système de station de diffusion 2.0231 0.2023 2.2254 ensemble 2 11,127
1.4 Système d'automation Internet 0.7208 0.0721 0.7929 ensemble 1 7,929
2 Système de studios en direct 33.9056 3.3906 37.2962 ensemble 2 186,481
Système de studios de production et
3 31.3859 3.1386 34.5245 ensemble 12 28,770
d'enregistrement
4 Système de contrôle général ensemble 1
4.1 Système de contrôle général audio 6.8496 0.6850 7.5346 ensemble 1 75,346
4.2 Système de distribution audio 0.1789 0.0179 0.1968 ensemble 1 1,968
Système de transmission du centre de
4.3 1.5753 0.1575 1.7328 ensemble 3
production

5 10.2456 1.0246 11.2701 ensemble 1 112,701

Système des studios d'enregistrement multipiste
Système de reportage et de distribution
6 ensemble 1
d'informations
6.1 Système de production mobile 12.2510 1.2251 13.4761 ensemble 10 13,476
6.2 Système des obvans 9.4095 0.9409 10.3504 ensemble 1 103,504
6.3 Système de véhicules d'équipements 6.9417 0.6942 7.6359 ensemble 1
6.4 Système de reportages extérieures 5.8333 0.5833 6.4166 ensemble 5 12,833
6.5 Système de reportages individuels 6.5490 0.6549 7.2039 ensemble 75 961
7 Système de sonorisation ensemble 1
7.1 Système de sonorisation 4.5655 0.4566 5.0221 ensemble 2 25,111
Tableau 2-4

Tableau récapitulatif estimatif du système technologique de radio

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier

Pourcentage
No Frais de Frais d'achat Frais Prix
par rapport Unitéde
constructio des é d'installation Total Quantité unitaire
àla valeur mesure
n quipements des travaux (USD)
Désignation des projets et des frais estimative
Equipements de sonorisation de grands
7.2 15.7452 1.5745 17.3197 ensemble 2 86,599
spectacles
8 Système de production individuelle 2.6490 0.2649 2.9138 ensemble 2 14,569
9 Equipements de rechange 34.6171 3.4617 38.0788 ensemble 1
10 Divers ensemble 1
10.1 Système de communication interne 9.5712 0.9571 10.5283 ensemble 1 105,283
10.2 Système d'horloge 1.1207 0.1121 1.2328 ensemble 3 4,109
10.3 Système de studio en direct en laboratoire 4.8259 0.4826 5.3084 ensemble 1 53,084
II Modernisation de radio de proximité 82.3806 8.2381 90.6186 9.9%
Système du réseau de production et de diffusion
1 de radio
ensemble 1

1.1 Système de gestion et de stockage de la radio 17.0529 1.7053 18.7582 ensemble 3 62,527
nationale
1.2 Système d'édition 4.0622 0.4062 4.4684 ensemble 6 7,447
1.3 Système de station de diffusion 2.9967 0.2997 3.2964 ensemble 3 10,988
1.4 Système d'automation Internet 1.1404 0.1140 1.2545 ensemble 3 4,182
2 Système de studios en direct 36.8607 3.6861 40.5468 ensemble 3 135,156
Système de studios de production et
3 d'enregistrement
7.9194 0.7919 8.7113 ensemble 3
Système de reportage et de distribution
4 ensemble 1
d'informations
4.1 Système de production mobile 3.6084 0.3608 3.9692 ensemble 6 6,615
4.2 Système de reportage individuelle 1.2498 0.1250 1.3748 ensemble 15 917
5 Système de production individuelle 7.4900 0.7490 8.2391 ensemble 6 13,732
6 Système d'horloge 1.1207 0.1121 1.2328 ensemble 3 4,109
III Modernisation de radio régionale 554.8392 55.4839 610.3231 66.6%
Système du réseau de production et de diffusion
1 ensemble 1
de radio
Tableau 2-4

Tableau récapitulatif estimatif du système technologique de radio

Valeur estimative (dix mille USD) Indicateur technique financier

Pourcentage
No Frais de Frais d'achat Frais Prix
par rapport Unitéde
constructio des é d'installation Total Quantité unitaire
àla valeur mesure
n quipements des travaux (USD)
Désignation des projets et des frais estimative
Système de gestion et de stockage de la radio
1.1 68.6262 6.8626 75.4889 ensemble 10 75,489
nationale
1.2 Système d'édition 43.3155 4.3315 47.6470 ensemble 50 9,529
1.3 Système de station de diffusion 7.8559 0.7856 8.6415 ensemble 10 8,641
1.4 Système d'automation Internet 4.0639 0.4064 4.4703 ensemble 10 4,470
2 Système de studios en direct 109.4018 10.9402 120.3420 ensemble 10 120,342
Système de studios de production et
3 80.2587 8.0259 88.2846 ensemble 40
d'enregistrement
4 Système de contrôle général ensemble 1
4.1 Système de contrôle général audio 16.2841 1.6284 17.9126 ensemble 10 17,913
Système de transmission du centre de
4.2 2.4534 0.2453 2.6987 ensemble 10
production
Système de reportage et de distribution
5 ensemble 1
d'informations
5.1 Système de reportage extérieur 47.0662 4.7066 51.7728 ensemble 40 12,943
5.2 Système de production mobile 28.8903 2.8890 31.7793 ensemble 30
5.3 Système de reportages personnels 8.6654 0.8665 9.5319 ensemble 100 953
6 Système de sonorisation ensemble 1
6.1 Système de sonorisation 22.8277 2.2828 25.1105 ensemble 10 25,111
Système de sonorisation pour les grands
6.2 77.3759 7.7376 85.1135 ensemble 10 85,114
spectacles
7 Système de production individuelle 26.3002 2.6300 28.9302 ensemble 20
8 Divers ensemble 1
8.1 Système de studio en direct en laboratoire 6.9407 0.6941 7.6347 ensemble 10 7,635
8.2 Système d'horloge 4.5134 0.4513 4.9647 ensemble 10 4,965
Au total 863.8785 86.3879 950.2664 100.0%
Tableau2-5

Tableau récapitulatif estimatif des Items divers

unité:dollar américain($)

No. Désignation des travaux et de ses frais Spécifications techniques Unité Quantité Prix unitaire Prix total

I Frais services techniques 3864407.5

Système du réseau de transmission numérique de la radiotélé

1 1800000
vision nationale

1.1 Ingénieur d'usine(40 personnes) 1 1200000 1200000

1.2 Techniciens sur site (200 personnes) 1 600000 600000

2 Réhabilitation numérique de la télévision 1034407.5

3 Modernisation de la radio 450000

3.1 Formation en usine 1 250000 250000

3.2 Formation sur site 1 200000 200000

4 Travaux de construction et d'installation 580000

3.1 Ingénieur (électricité) 1 150000 150000

4.2 Technicien (électricité) La formation en usine et la formation sur site 1 200000 200000
des ingénieurs et techniciens sont pour la
4.3 Technologie en usine(électricité) maintenance et l'exploitation des équipements 1 30000 30000
4.4 Techniciens et ingenieurs(climatisation ) 1 200000 200000
II Autres 998590.17
Véhicules 4x4 Land Cruiser 200 VX-R
Toyota :
Moteur VDJ200-GNTVZ 27 / V8 4,5L
Common Rail
1 4x4 SUV Nombre de soupapes par cylindre : 4 set 1 245001.27 245001.27
Cylindrée >= 4461 cc
Puissance din : 232 / 3200 tr/min
Couple moteur : 615 / 1600 tr/min ;
Boîte de vitesses : automatique A glissement
limité
Véhicules 4x4 pick-up
Véhicules 4x4 pick-up Toyota :
Toyota : Double Cabine ;
Double Cabine ; 04 portières
04 portières Nombre de cylindres : 4
Nombre de cylindres : 4 Nombre de soupapes par cylindre : 4
2 Nombre de soupapes par cylindre : 4 Cylindrée >= 2982 cc set 10 61250 612500
Cylindrée >= 2982 cc Puissance din : 171 ch au régime de 3600
Puissance din : 171 ch au régime de 3600 tr/min tr/min
Couple moteur : 343 Nm au régime de 1400 tr/min ; Couple moteur : 343 Nm au régime de 1400
Boîte de vitesses : Manuelle 5 rapports tr/min ;
Puissance administrative Boî te de vitesses : Manuelle 5 rapports
Puissance administrative
Ordinateur portable :
Ordinateur portable :
Core i7-3630QM - 16.Go - 1.To - Ecran
2 Core i7-3630QM - 16.Go - 1.To - Ecran 18.4.pouces - 2 nVidia set 10 2041.63 20416.3
18.4.pouces - 2 nVidia GeForce GTX 675M
GeForce GTX 675M 2.Go - Windows 8 - Lecteur Blu Ray
2.Go - Windows 8 - Lecteur Blu Ray
Imprimante laser N/B Imprimante laser N/B
A4 ; 12 pages /min A4 ; 12 pages /min
3 set 10 157.76 1577.6
Mobile ; Mobile ;
Autonomie d’énergie >= 12 heures Autonomie d’énergie >= 12 heures
Disque dur externe : Disque dur externe :
4 Plug and play ; Plug and play ; set 20 92.8 1856
Capacité>= 500 Go Capacité>= 500 Go
Appareil photo numérique : Appareil photo numérique :
5 Résolution >= 16 Mégapixels ; Résolution >= 16 Mégapixels ; set 10 464.01 4640.1
Mémoire >= 16 Go Mémoire >= 16 Go
CléUsb Internet mobile : CléUsb Internet mobile :
6 Connexion Internet : 1 an Connexion Internet : 1 an ensemble 10 853.33 8533.3
Débit : 512 kbits/s Débit : 512 kbits/s
GPS : GPS :
Ecran : 5 pouces ; Ecran : 5 pouces ;
7 set 10 111.36 1113.6
Connecteur usb ; Connecteur usb ;
Mémoire : 4 Go Mémoire : 4 Go
 Analyseur de spectre et accessoires :
VHF-UHF ;
de fréquence 100 kHz…1 GHz [3 GHz]
Analyseur de spectre et accessoires : Générateur suiveur HMS1010 [HMS3010] -20
VHF-UHF ; …0 dBm
de fréquence 100 kHz…1 GHz [3 GHz] Gamme d’amplitude (niveau) -114…+20 dBm
Générateur suiveur HMS1010 [HMS3010] -20…0 dBm DANL -135 dBm avec Preamp.
Gamme d’amplitude (niveau) -114…+20 dBm DANL -135 dBm Durée de balayage 20 ms…1.000 s
avec Preamp. Bande passante de résolution 100 Hz…1 MHz
Durée de balayage 20 ms…1.000 s par pas 1–3, 200 kHz (-3 dB); en plus 200 Hz, 9
Bande passante de résolution 100 Hz…1 MHz par pas 1–3, 200 kHz, 120 kHz, 1 MHz (-6 dB)
8 ensemble 10 9094.54 90945.4
kHz (-3 dB); en plus 200 Hz, 9 kHz, 120 kHz, 1 MHz (-6 dB) Puretéspectrale <-100 dBc/Hz (@100 kHz)
Puretéspectrale <-100 dBc/Hz (@100 kHz) Bande passante vidéo 10 Hz…1 MHz par pas 1
Bande passante vidéo 10 Hz…1 MHz par pas 1–3 –3
Démodulateur intégréAM et FM (Ecouteur et Haut-Parleur Démodulateur intégréAM et FM (Ecouteur et
interne) Haut-Parleur interne)
Détecteurs : Auto-, min-, max-crête, sample, RMS, quasi-crête Détecteurs : Auto-, min-, max-crête, sample,
8 marqueurs avec delta marqueur, diverses fonctions de crête RMS, quasi-crête
Ecran TFT VGA 16,5 cm (6,5") haute résolution, sortie DVI 8 marqueurs avec delta marqueur, diverses
fonctions de crête
Ecran TFT VGA 16,5 cm (6,5") haute ré
solution, sortie DVI
Jumelle de grossiement : Jumelle de grossiement :
Grossissement x 10 Grossissement x 10
Diamètre effectif de l’objectif : 42 Diamètre effectif de l’objectif : 42
9 set 10 185.6 1856
Champ de vision à1000 m : 110 m ; Champ de vision à1000 m : 110 m ;
Distance minimum de mise au point : 1m90 Distance minimum de mise au point : 1m90
Diamètre de la pupille de sortie : 4 :2 Diamètre de la pupille de sortie : 4 :2
Récepteur audio àaffichage numérique ; Récepteur audio àaffichage numérique ;
FM (87 -108 MHz) FM (87 -108 MHz)
10 set 35 66.66 2333.1
Haut parleur intégré Haut parleur intégré
Piles de sauvegarde Piles de sauvegarde
Valise d’outils :
Valise d’outils :
11 Outils de mesures d’électricité, de mécanique, ensembe 10 651.47 6514.7
Outils de mesures d’électricité, de mécanique, et divers
et divers
Kit équipement personnel de sécurité: Kit équipement personnel de sécurité:
Casque de sécurité; Casque de sécurité;
12 ensemble 20 65.14 1302.8
Bottes de sécuritéisolantes ; Bottes de sécuritéisolantes ;
Paire de gants de sécuritéisolantes Paire de gants de sécuritéisolantes

Total 4862997.665
Tableau 3

Plan d'utilisation des investissements et du financement

Unité：dix mille USD
Période de construction Période d'exploitation
No. Items Total
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

I Investissement total 16805.44 5089.22 11716.22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 Somme d'investissement initial 16805.44 5089.22 11716.22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.1 Investissement en actifs fixes 16550.37 5000.00 11550.37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.1.1 Coût des travaux 16550.37 5000.00 11550.37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.1.1.1 Travaux d'installation de bâtiments 5000.89 2000.00 3000.89 0

1.1.1.2 Travaux des systèmes technologiques 9840.44 3000.00 6840.44 0

1.1.1.3 Autres 1709.04 1709.04 0

Investissements des intérêts
1.2 255.07 89.22 165.85 0
pendant la période de construction

II Financement 16805.44 5089.22 11716.22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 Capital 2737.63 2571.78 165.85 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.1 Financement par le budget public 2737.63 2571.78 165.85 0

2 Prêt 14067.81 2517.44 11550.37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2.1 Prêts bancaires àlong terme 14067.81 2517.44 11550.37

2.2 Prêts de liquidité 0.00 0.00 0.00 0

2.3 Prêts àcourt terme 0.00 0.00 0.00 0

3 Divers 0.00 0.00 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tableau 4

Plan du remboursement des emprunts àlong terme

Unité：dix mille USD
Période de
Période d'exploitation
construction
No. Items Total
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 Emprunt ·

1.1 Taux d'intérêt du prêt àlong terme 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0%
Principal et intérêts accumulés du prêt au début d'anné
1.2 0.00 2517.44 14067.81 14067.81 14067.81 14067.81 13129.96 12192.11 11254.25 10316.40 9378.54 8440.69 7502.83 6564.98 5627.13 4689.27 3751.42 2813.56 1875.71 937.85
e
1.3 Intérêt de période de construction 191.03 25.17 165.85

1.4 Frais de gestion et frais d'engagement 64.05 64.05

1.5 Prêt de l'exercice 14067.81 2517.44 11550.37 0.00

1.6 Intérêts de l'exercice 3094.92 281.36 281.36 281.36 281.36 262.60 243.84 225.09 206.33 187.57 168.81 150.06 131.30 112.54 93.79 75.03 56.27 37.51 18.76

Remboursement du principal et des intérêts de

2 17417.81 89.22 165.85 281.36 281.36 281.36 1219.21 1200.45 1181.70 1162.94 1144.18 1125.43 1106.67 1087.91 1069.15 1050.40 1031.64 1012.88 994.13 975.37 956.61
l'exercice
2.1 dont：principal 14067.81 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85

2.2 Intérêts 3285.95 25.17 165.85 281.36 281.36 281.36 281.36 262.60 243.84 225.09 206.33 187.57 168.81 150.06 131.30 112.54 93.79 75.03 56.27 37.51 18.76

2.3 Paiement de frais de gestion et d’engagement 64.05

3 Solde du principal et des intérêts en fin d'exercice 2517.44 14067.81 14067.81 14067.81 14067.81 13129.96 12192.11 11254.25 10316.40 9378.54 8440.69 7502.83 6564.98 5627.13 4689.27 3751.42 2813.56 1875.71 937.85 (0.00)

4 Ressources pour le service de la dette 17417.81 89.22 165.85 281.36 281.36 281.36 1219.21 1200.45 1181.70 1162.94 1144.18 1125.43 1106.67 1087.91 1069.15 1050.40 1031.64 1012.88 994.13 975.37 956.61

Remboursement du principal par Compte séquestre de

4.1 14067.81 0.00 0.00 0.00 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85 937.85
tierce partie
Paiement des intérêts par Compte séquestre de tierce
4.2 3094.92 281.36 281.36 281.36 281.36 262.60 243.84 225.09 206.33 187.57 168.81 150.06 131.30 112.54 93.79 75.03 56.27 37.51 18.76
partie
4.3 Prêts àcourt terme pour remboursement du principal 0.00
4.4 Investissement du projet 255.07 89.22 165.85