142 Bca 11082020

Fl.
nº 9805
COMANDO DA AERONÁUTICA
CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DA AERONÁUTICA
Rio de Janeiro, 11 de agosto de 2020.
BOLETIM DO COMANDO DA AERONÁUTICA Nº 142
Para conhecimento do Pessoal da Aeronáutica, publico o seguinte:
PRIMEIRA PARTE
ATOS DOS PODERES LEGISLATIVO, EXECUTIVO E JUDICIÁRIO
SEÇÃO I - PODER LEGISLATIVO

(Sem alteração)
SEÇÃO II - PODER EXECUTIVO

(Sem alteração)
SEÇÃO III - PODER JUDICIÁRIO

(Sem alteração)
SEGUNDA PARTE
MINISTÉRIO DA DEFESA
(Sem alteração)
TERCEIRA PARTE
ATOS DO COMANDANTE DA AERONÁUTICA, DOS CHEFES E DIRETORES DOS

ÓRGÃOS DE ASSISTÊNCIA DIRETA E IMEDIATA DO CMTAER
SEÇÃO I - GABINETE DO COMANDANTE DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
Fl. nº 9806
(Continuação do Boletim do Comando da Aeronáutica nº 142, de 11 AGO 2020)
SEÇÃO II - COMISSÃO DE PROMOÇÕES DE OFICIAIS

(Sem alteração)
SEÇÃO III - CENTRO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
SEÇÃO IV - CENTRO DE INTELIGÊNCIA DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
SEÇÃO V - INSTITUTO HISTÓRICO-CULTURAL DA AERONÁUTICA
1 - ICA 900-5 – APROVA A EDIÇÃO
PORTARIA INCAER Nº 17/SDCULT, DE 30 DE JULHO DE 2020.
Aprova a edição da Instrução que dispõe sobre

as atribuições dos Profissionais de Cultura dos
Elos do Sistema de Patrimônio Histórico e
Cultural do Comando da Aeronáutica (PCE).
O DIRETOR DO INSTITUTO HISTÓRICO-CULTURAL DA

AERONÁUTICA, tendo em vista o disposto no item I do Art. 5˚, da Portaria nº 119/GC3, de 26 de
fevereiro de 2010, e no item II do Art. 10, do ROCA 21-59 “Regulamento do Instituto Histórico-
Cultural da Aeronáutica, aprovado pela Portaria nº 1.538/GC3, de 4 de setembro de 2019, resolve:
Art. 1º Aprovar a edição da ICA 900-5 “Profissionais de Cultura dos Elos do Sistema
de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica (PCE)”, que com esta baixa.
Art. 2º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.
Ten Brig Ar R/1 RAFAEL RODRIGUES FILHO

Diretor do Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica
Obs.: A Instrução de que trata a presente Portaria encontra-se anexada a este Boletim e será
disponibilizada no BLAER e no SISPUBLIC.
2 - MCA 902-2 – APROVA A EDIÇÃO
PORTARIA INCAER N° 18/SMUG, DE 4 DE AGOSTO DE 2020.
Aprova a edição do Manual relativo às

Orientações para o Gerenciamento de Bens
Culturais do Comando da Aeronáutica.
Fl. nº 9807

AERONÁUTICA, tendo em vista o disposto no item I do Art. 5˚, da Portaria nº 119/GC3, de 26 de
fevereiro de 2010, e no item II do Art. 10, do ROCA 21-59 “Regulamento do Instituto Histórico-
Cultural da Aeronáutica, aprovado pela Portaria nº 1.538/GC3, de 4 de setembro de 2019, resolve:
Art. 1º Aprovar a edição do MCA 902-2 “Orientações para o Gerenciamento de Bens

Culturais do Comando da Aeronáutica”, que com esta baixa.
Art. 2º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

Obs.: O Manual de que trata a presente Portaria encontra-se anexado a este Boletim e será
disponibilizado no BLAER e no SISPUBLIC.
3 - PUBLICAÇÃO - TORNA SEM EFEITO
Torna sem efeito a publicação da Portaria INCAER n° 16/SMUS, de 27 de Julho

de 2020, que trata da reedição da ICA 906-1, divulgada no BCA nº 134, de 30 de Julho de 2020,
haja vista que a mesma foi publicada no BCA n° 133, de 29 de Julho de 2020.
(Item 1/SGE/2020)
SEÇÃO VI – ASSESSORIA PARLAMENTAR DO COMANDANTE DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
SEÇÃO VII - CENTRO DE INVESTIGAÇÃO E PREVENÇÃO DE ACIDENTES

AERONÁUTICOS
(Sem alteração)
SEÇÃO VIII - ASSESSORIA DE SEGURANÇA OPERACIONAL DO CONTROLE DO

ESPAÇO AÉREO
(Sem alteração)
SEÇÃO IX - CENTRO DE CONTROLE INTERNO DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
Fl. nº 9808
QUARTA PARTE
ATOS DO CHEFE DO ESTADO-MAIOR DA AERONÁUTICA, DOS COMANDANTES-

GERAIS, DOS DIRETORES DE DEPARTAMENTOS E DO SECRETÁRIO DE
ECONOMIA E FINANÇAS DA AERONÁUTICA
SEÇÃO I – ESTADO-MAIOR DA AERONÁUTICA
1 – GRUPO DE TRABALHO - INSTITUI
PORTARIA EMAER Nº 50/3SC, DE 4 DE AGOSTO DE 2020.
Institui Grupo de Trabalho para gerir e

elaborar o processo de contratação do Centro
Espacial de Alcântara (CEA).
O CHEFE DO ESTADO-MAIOR DA AERONÁUTICA, no uso das atribuições

que lhe conferem o inciso XVIII, do Art. 4 e inciso II do Art. 20, do ROCA 20-5 - Regulamento do
Estado-Maior da Aeronáutica, aprovado pela Portaria nº 444/GC3, de 2 de abril de 2020, resolve:
Art. 1o Instituir Grupo de Trabalho (GT) visando gerir e elaborar o processo de

contratação do Centro Espacial de Alcântara (CEA), de acordo com o previsto no Acordo de
Cooperação nº 001/2020, firmado entre o COMAER e a AEB, conforme descrito abaixo:
Presidente do Grupo de Trabalho:
CCISE
MAJ BRIG AR PAULO ROBERTO DE BARROS CHÃ SARAM:121175-7;
Membros do Grupo de Trabalho:
EMAER
1°TEN QOCON SJU PEDRO DE OLIVEIRA CHIORLIN SARAM: 672733-6;
DCTA
1º TEN QOCON SJU EDUARDO BORGES BARROS SARAM: 663815-5;
SEFA
TEN CEL INT JACKSON JOSÉ BASSO SARAM: 281627-0;
CAP INT ANA CAROLINA LICNERSKI NOGUEIRA LELES SARAM: 421495-1;
CCISE
CEL INF R1 PAULO RIBEIRO BRANCO JUNIOR SARAM: 237851-1;
TEN CEL AV R1 JOSÉ FRANCISCO PAULOS CABRAL SARAM: 121249-4;
COPAC
TEN CEL INT CHRISTINA ADEODATO ANDRADE MAGIOLI SARAM: 312712-5.
Fl. nº 9809
Art. 2o Para os fins deste Grupo de Trabalho, o CEA consiste no conjunto de bens e
serviços utilizados para o lançamento de veículos espaciais não militares em território nacional.
Art. 3o O Grupo de Trabalho terá por atribuições:
a) Gerir o processo de contratação do CEA; e

b) Elaborar o processo de contratação do CEA.
Art. 4o Se julgado necessário, o Presidente do GT poderá convocar representantes

adicionais do COMAER e de órgãos externos para prestar assessoramento aos trabalhos do GT.
Art. 5o Fica estabelecido um prazo de 180 dias, prorrogáveis por igual período, para a
conclusão dos trabalhos do GT e a apresentação dos resultados ao Sr. Chefe do Estado-Maior da
Aeronáutica, podendo ser prorrogado conforme a necessidade.
Art. 6o Esta Portaria entra em vigor no dia 13 de agosto de 2020.
Ten Brig Ar CARLOS AUGUSTO AMARAL OLIVEIRA

Chefe do Estado-Maior da Aeronáutica
SEÇÃO II - COMANDO-GERAL DE APOIO

(Sem alteração)
SECÃO III – COMANDO DE OPERAÇÕES AEROESPACIAIS

(Sem alteração)
SEÇÃO IV – COMANDO DE PREPARO
1 - ICA 37-793 – APROVA A REEDIÇÃO

PORTARIA COMPREP Nº 152/COMPREP, DE 4 DE AGOSTO DE 2020.
Aprova a reedição da ICA 37-793 “Currículo

Mínimo do Curso de Guiamento Aéreo
Avançado” (CGAA)".
O COMANDANTE DE PREPARO, no uso de suas atribuições e de acordo com o

que lhe confere o Artigo 9º, inciso I do ROCA 20-13, "Regulamento do Comando de Preparo",
aprovado pela Portaria nº 1.799/GC3, de 7 de novembro de 2018, publicada no Boletim do
Comando da Aeronáutica nº 198, de 13 de novembro de 2018, resolve:
Art. 1° Aprovar a reedição da ICA 37-793 “Currículo Mínimo do Curso de
Guiamento Aéreo Avançado” (CGAA)", que com esta baixa.
Fl. nº 9810
Art. 2° Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

Art. 3º Fica revogada a Portaria COMPREP Nº 171/COMPREP, de 22 de maio de
2019, publicada no Boletim do Comando da Aeronáutica nº 99, de 10 de Junho de 2019.
Ten Brig Ar LUIZ FERNANDO DE AGUIAR

Cmt do COMPREP
2 - ICA 16-3 - APROVA A REEDIÇÃO
Aprova a reedição da ICA 16-3 que dispõe

sobre orientações para a elaboração da
Gestão de Riscos no Comando de Preparo.
O COMANDANTE DE PREPARO, de conformidade com o previsto no Art. 9º

do ROCA 20-13 “Regulamento do Comando de Preparo”, aprovado pela Portaria nº 1799/GC3,
de 7 de novembro de 2018, e considerando o que consta na DCA 16-2 "Gestão de Riscos no
Comando da Aeronáutica", aprovada pela Portaria EMAER nº 59/7SC, de 05 de novembro de
2018, resolve:
Art. 1º Aprovar a reedição da ICA 16-3 “Orientações para elaboração da gestão de
riscos no Comando de Preparo”.
Art. 3º Fica revogada a Portaria COMPREP Nº 160/EMPREP-10, de 28 de
setembro de 2018, publicada no Boletim do Comando da Aeronáutica nº 175 de 4 de outubro de
2018.

Cmt do COMPREP
Obs.: As Instruções de que tratam as Portarias acima encontram-se anexadas a este Boletim e serão
disponibilizadas no BLAER e no SISPUBLIC.
3 - MCA 125-18 – APROVA A EDIÇÃO
Aprova a edição do MCA 125-18 “Manual de

motopatrulhamento”.
O COMANDANTE DE PREPARO, no uso de suas atribuições e de acordo com o

que lhe confere o Artigo 9º, inciso I do ROCA 20-13, "Regulamento do Comando de Preparo",
Fl. nº 9811
Art. 1° Aprovar a edição do MCA 125-18 “Manual de motopatrulhamento”.


Cmt do COMPREP
4 - MCA 125-11 - APROVA A REEDIÇÃO
Aprova a reedição do MCA 125-11

“Aplicação de medidas de controle no solo
pela Aeronáutica".
O COMANDANTE DE PREPARO, no uso de suas atribuições e de acordo com

o que lhe confere o Artigo 9º, inciso I do ROCA 20-13, "Regulamento do Comando de Preparo",
Art. 1° Aprovar a reedição do MCA 125-11 “Aplicação de medidas de controle no

solo pela Aeronáutica", que com esta baixa.
Art. 3º Fica revogada a Portaria COMGAR Nº 90/EMGAR-11.6, de 17 de junho
de 2015, publicada no Boletim do Comando da Aeronáutica n° 114, de 22 de junho de 2015.

Cmt do COMPREP
Obs.: Os Manuais de que tratam as Portarias acima encontram-se anexados a este Boletim e serão
disponibilizados no BLAER e no SISPUBLIC.
SEÇÃO V – COMANDO-GERAL DO PESSOAL

(Sem alteração)
SEÇÃO VI – DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO

1 - DESIGNAÇÃO
PORTARIA DECEA No 150/DGCEA, DE 6 DE AGOSTO DE 2020.
O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO

AÉREO, no uso de suas atribuições, de acordo com a delegação de competência contida na Portaria
no 152/GC3, de 28 de janeiro de 2019, resolve:
Fl. nº 9812
Designar o Ten Cel QOAv EDSON LUIZ VIEIRA NETO (Nr Ord 2914336) para o
cargo de Subcomandante do Terceiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle do Tráfego
Aéreo, a contar de 18 de junho de 2020.

Designar o Ten Cel QOAv IVAN FLÁVIO SENA VELOSO (Nr Ord 2939380) para
o cargo de Subcomandante do Quarto Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle do Tráfego
Aéreo, a contar de 26 de fevereiro de 2020.

Designar o Cel QOAv DAN MARSHAL FREITAS (Nr Ord 2828081) para o cargo
de Subcomandante do Primeiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle do Tráfego Aéreo, a
contar de 13 de maio de 2020.
Ten Brig Ar HERALDO LUIZ RODRIGUES

Diretor-Geral do DECEA
2 – DISPENSA

Dispensar o Cel QOAv ALEXANDRE AVELLAR LEAL (Nr Ord 2401118) do

cargo de Subcomandante do Terceiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle do Tráfego
Aéreo, a contar de 18 de junho de 2020.
Fl. nº 9813

Dispensar o Cel QOESup LUIS CARLOS BORGES LOPEZ (Nr Ord 1361767) do
cargo de Subcomandante do Primeiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle do Tráfego
Aéreo, a contar de 23 de julho de 2018.
Ten Brig Ar HERALDO LUIZ RODRIGUES

Diretor-Geral do DECEA
SEÇÃO VII - DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA AEROESPACIAL
1 - DESIGNAÇÃO
PORTARIA DCTA Nº 180/DNO, DE 6 DE AGOSTO DE 2020.
O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA E

TECNOLOGIA AEROESPACIAL, no uso de suas atribuições previstas no inciso X do art. 10 do
Regulamento do Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial, aprovado pela Portaria nº
581/GC3, de 12 de abril de 2019; e, ainda, considerando o que consta dos Processos nº
67701.003609/2020-66 e nº 67701.003767/2020-16, resolve:
Designar o Ten Cel Av SÉRGIO HENRIQUE RIBEIRO DE PAIVA (MISSÃO

EXTERIOR/2915480), para compor, na função de Membro, a Comissão de Recebimento Provisório
de Etapas do Contrato nº 008/CTA-SDDP/2008, que prevê a aquisição de cinquenta helicópteros de
médio porte para as Forças Armadas, logística inicial e três Flight Training Devices, referente ao
Projeto H-XBR.
Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.
Maj Brig Ar HUDSON COSTA POTIGUARA

Diretor-Geral do DCTA, Interino
SEÇÃO VIII - SECRETARIA DE ECONOMIA, FINANÇAS E ADMINISTRAÇÃO DA

AERONÁUTICA
(Sem alteração)
Fl. nº 9814
QUINTA PARTE
ATOS DOS TITULARES DE DIRETORIAS
SEÇÃO I - DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO DO PESSOAL
MILITAR
1 – ADIÇÃO
PORTARIA DIRAP Nº 4.081/1CM1, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
O CHEFE DA DIVISÃO DE CONTROLE DE EFETIVO E

MOVIMENTAÇÃO, no uso da subdelegação de competência estabelecida no art. 8°, inciso I,
alínea "a", da Portaria DIRAP n° 45/SPOG, de 30 ABR 2020, resolve:
Adir à DIRAP, para fins administrativos, de controle, de justiça e de disciplina, e ao

GAP GL, para fins financeiros, de acordo com a Portaria nº 180/GC1, de 30 JAN 2019, o Ten Cel
Inf RODRIGO ALVES DOS SANTOS (Nr Ord 3127460), do efetivo da ALA 9, por ter sido
colocado à disposição do Comando do Exército, a fim de exercer a função de Subcomandante do
Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil (CCOPAB), no Rio de Janeiro - RJ, conforme a
Portaria nº 818/GC1, de 03 AGO 2020, publicada no BCA nº 139, de 06 AGO 2020.

Adir à DIRAP, para fins administrativos, de controle, de justiça e de disciplina, e ao

GAP GL, para fins financeiros, de acordo com a Portaria nº 180/GC1, de 30 JAN 2019, os militares
relacionados a seguir, por terem sido colocados à disposição do Comando do Exército, a fim de
prestarem serviço como instrutores no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil (CCOPAB),
no Rio de Janeiro - RJ, conforme a Portaria nº 819/GC1, de 03 AGO 2020, publicada no BCA nº
139, de 06 AGO 2020:
Ten Cel Inf ADRIANO JOSÉ DO NASCIMENTO (Nr Ord 3260020), do efetivo do SEREP-BR
Cap Inf BRUNO BECKER (Nr Ord 4111931), do efetivo da ALA 3

Fl. nº 9815
Adir ao GAP BR, para fins administrativos e financeiros, e ao SEREP-BR, para fins
de controle, de justiça e de disciplina, de acordo com a Portaria nº 180/GC1, de 30 JAN 2019, o 1º
Ten Eng (CMP) VINÍCIUS MINELLI DE CARVALHO (Nr Ord 6347509), do efetivo do CCA
BR, por ter sido colocado à disposição do Ministério da Defesa, a fim de prestar serviço naquele
órgão, conforme a Portaria n° 804/GC1, de 31 JUL 2020, publicada no BCA nº 138, de 05 AGO
2020.
CELIO WANDERLEY DOMINGUEZ Cel Av R/1

Ch Int da DCM
2 – CLASSIFICAÇÃO
O SUBDIRETOR DE PESSOAL MILITAR, no uso da delegação de competência

estabelecida no art. 1º, inciso I, letra “e”, da Portaria DIRAP nº 45/SPOG, de 30 ABR 2020, em
conformidade com o art. 222, inciso III, do RISAER, e considerando o Processo nº
67416.001646/2020-55, resolve:
Classificar, ex officio, por necessidade do serviço, no HFAB (Brasília-DF), de acordo

com o item 2.3.2.12 da ICA 30-4, de 20 JUN 2018, por conclusão da Primeira Fase do Estágio de
Adaptação para Praças (EAP 2020), os militares relacionados a seguir, todos do efetivo do SEREP-
BR (Brasília-DF).
3S TEF ALINE DA SILVA GUIMARÃES (Nr Ord 7313357)

3S TEF ANDRÉA SOUSA LOPES BEMFICA (Nr Ord 7313349)
3S TEF BRUNA MARIA OLIVEIRA DE ALBUQUERQUE (Nr Ord 7313241)
3S TEF CAROLINA VELOSO SAMPAIO (Nr Ord 7313403)
3S TEF FABIANA CAMPOS GARRETO (Nr Ord 7313284)
3S TEF FERNANDA MARIA DE JESUS (Nr Ord 7313462)
3S TEF GISELE TELES ROSA DOS SANTOS (Nr Ord 7313276)
3S TEF GLAUCILENE CORRÊA DA SILVA (Nr Ord 7313365)
3S TEF GLEVANÍ DA SILVA SALES (Nr Ord 7313420)
3S TEF HADAIANE CARLA SILVA DE JESUS (Nr Ord 7313179)
3S TEF HÉRICA KATIUSSE MAIA DA PAIXÃO DE FREITAS (Nr Ord 7313322)
3S TEF JAQUELINE SOUZA MOREIRA (Nr Ord 7313306)
3S TEF JULIANA CAMPOS BORGES (Nr Ord 7313497)
3S TEF KALIANE BRESNEVE DE SOUZA (Nr Ord 7313209)
3S TEF LAURA MONTEIRO ARAÚJO LIMA (Nr Ord 7313314)
3S TEF LEOWILTON CARNEIRO DE SOUZA (Nr Ord 7313330)
3S TEF LILIANE CARVALHO DA SILVA RODRIGUES (Nr Ord 7313187)
3S TEF LUANA VERAS DA SILVA (Nr Ord 7313225)
3S TEF MARIA PAULA SOUSA GONÇALVES (Nr Ord 7313195)
3S TEF NAIRIANE LOURENÇO DA SILVA PEREGRINE (Nr Ord 7313500)
3S TEF NAYANE PRISCILLA DE SOUZA CARVALHO (Nr Ord 7313250)
3S TEF NAYARA MEDEIROS DE SOUZA (Nr Ord 7313438)
3S TEF ROSIANE GOMES DE SOUSA (Nr Ord 7313217)
Fl. nº 9816
3S TEF SUELEN APARECIDA ROCHA DE SOUZA PEREIRA (Nr Ord 7313160)

3S TEF SUSELENE FERREIRA SERRAO (Nr Ord 7313390)
3S TEF TATIANE FERNANDES ARAÚJO FROTA (Nr Ord 7313446)
3S TEF TATIANE PINHO LIMA (Nr Ord 7313381)
3S TEF TIAGO SANTOS OLIVEIRA (Nr Ord 7313292)
3S TEF VERIDIANA DE PINHO TEIXEIRA (Nr Ord 7313268)
3S TEF VIVIAN CRISTINA DOS SANTOS COSTA VIANA (Nr Ord 7313470)
3S TEF VIVIANE DE MATOS TEIXEIRA FERREIRA (Nr Ord 7313489)

67412.006643/2020-48, resolve:
Classificar, ex officio, por necessidade do serviço, no HARF (Recife-PE), de acordo

com o item 2.3.2.12 da ICA 30-4, de 20 JUN 2018, por conclusão da Primeira Fase do Estágio de
Adaptação para Praças (EAP 2020), os militares relacionados a seguir, todos do efetivo do SEREP-
RF (Recife-PE).
3S TEF KLEBER RUBEM VIEIRA BELO (Nr Ord 7312393)

3S TEF OBEDE MENDES CARNEIRO (Nr Ord 7312466)
3S TEF FRANCINEIDE PEREIRA DO NASCIMENTO ROCHA (Nr Ord 7312490)
3S TEF MANUELA ALVES PEREIRA (Nr Ord 7312520)
3S TEF MARTA CRISTINA BATISTA LOPES (Nr Ord 7312407)
3S TEF CLÁUDIA REGINA DA TRINDADE PEREIRA (Nr Ord 7312458)
3S TEF AMANDA PAULA VIEIRA DA SILVA (Nr Ord 7312512)
3S TEF JAKELINE MARIA DA CONCEIÇÃO (Nr Ord 7312415)
3S TEF JAQUELINE MARIA DE JESUS DE SOUZA (Nr Ord 7312440)
3S TEF TATIANA DE SANTANA (Nr Ord 7312385)
3S TEF SANDRA RAMOS DA SILVA (Nr Ord 7312482)
3S TEF ÁUREA SILVA DO NASCIMENTO PEREIRA (Nr Ord 7312431)
3S TEF KELIANE KATI VIEIRA NASCIMENTO ALBUQUERQUE (Nr Ord 7312504)
3S TEF CRISTIANE MARQUES RODRIGUES NASCIMENTO (Nr Ord 7312539)
3S TEF RAFAEL AMORIM DE SOUSA COSTA (Nr Ord 7312423)
3S TEF ADRIANO CORREIA LINS (Nr Ord 7312547)
3S TEF EVELINE FRANCISCO CAVALCANTI (Nr Ord 7312474)

67412.006643/2020-48, resolve:
Fl. nº 9817
Classificar, no HARF (Recife-PE), de acordo com o item 2.3.2.12 da ICA 30-4, de

20 JUN 2018, por conclusão da Primeira Fase do Estágio de Adaptação para Praças (EAP 2020), os
militares relacionados a seguir, todos do efetivo do SEREP-RF (Recife-PE).
3S TEF JANIELY MENDES FLOR SULTAMUN (Nr Ord 7318324); e

3S TEF MARIA CAROLINA VIEIRA LIMA (Nr Ord 7318316).

estabelecida no art. 1°, inciso I, letra "e", da Portaria DIRAP n° 45/SPOG, de 30 ABR 2020, em
67412.006643/2020-48, resolve:
Classificar ex officio, por necessidade do serviço, de acordo com o item 2.3.2.9, letra
"a", da ICA 30-4, de 20 JUN 2018, por conclusão da Primeira Fase do Estágio de Adaptação e
Serviço (EAS 1/2020), realizado na ALA 10 (Parnamirim – RN), os militares relacionados a seguir,
no ES-NT (Parnamirim – RN):
Asp QOCon Med (CLM) FELIPE SARMENTO PIRES (Nr Ord 7296177)
Asp QOCon Med (CLM) FERNANDA CUNHA MIRANDA (Nr Ord 7296169)
Asp QOCon Med (CLM) GUILHERME DIOGENES CORREIA (Nr Ord 7296142)
Asp QOCon Med (CLM) MIRELLA CRISTINA SILVEIRA GOMES (Nr Ord 7296150)

67412.006643/2020-48, resolve:
Classificar ex officio , por necessidade do serviço, de acordo com o item 2.3.2.9,

letra "b", da ICA 30-4, de 20 JUN 2018, por conclusão da Primeira Fase do Estágio de Adaptação
Técnico (EAT 1/2020), realizado no SEREP-RF (Recife - PE), os militares relacionados a seguir,
no HARF (Recife - PE):
Asp QOCon FIS ANDREA ALVES DE SOUZA (Nr Ord 7312601)

Asp QOCon ENF BRUNO GERALDO FREIRE MACIEL PADILHA (Nr Ord 7312563)
Asp QOCon ENF CARLA CLOTILDE DA SILVA NEVES RESENDE (Nr Ord 7312598)
Asp QOCon FIS EDUARDA LUBAMBO COSTA (Nr Ord 7312610)
Asp QOCon ENF ELISANGELA NÓBREGA FERNANDES (Nr Ord 7312580)
Asp QOCon FIS JULIANA ANDRADE FERREIRA DE SOUZA (Nr Ord 7312555)
Asp QOCon ENF MÔNICA MARIA RIBEIRO FIBIGER (Nr Ord 7312628)
Asp QOCon FIS VANESSA VIEIRA DE SOUZA (Nr Ord 7312571)
Fl. nº 9818

67412.006643/2020-48, resolve:
Serviço (EAS 1/2020), realizado no SEREP-RF (Recife - PE), os militares relacionados a seguir, no
HARF (Recife - PE):
Asp QOCon Med (CLM) ARTHUR CESÁRIO DE HOLANDA (Nr Ord 7301138)
Asp QOCon Med (CLM) CAMILA GABRIELA DE MELO ALBUQUERQUE (Nr Ord 7301103)
Asp QOCon Med (CLM) EZIR ARAÚJO LIMA NETO (Nr Ord 7301154)
Asp QOCon Med (CLM) LUIZ JOSÉ MOREIRA DE HOLANDA FILHO (Nr Ord 7301111)
Asp QOCon Med (CLM) MARIA CAROLINA CAVALCANTI LIMA CONSTANTINO (Nr Ord
7301120)
Asp QOCon Med (CLM) MARIA JULIA TORRES LIRA (Nr Ord 7301146)

67414.004501/2020-26, resolve:
Serviço (EAS 1/2020), realizado na AFA (Pirassununga - SP), os militares relacionados a seguir, no
ES-YS (Pirassununga - SP):
Asp QOCon Med (CLM) CAIO VINICIUS BUONANNO (Nr Ord 7299826)
Asp QOCon Med (CLM) FELIPE SILVEIRA ANSELMO DOS SANTOS (Nr Ord 7299842)
Asp QOCon Med (CLM) JOSÉ OTÁVIO DONADELI TOMÉ (Nr Ord 7299834)
Asp QOCon Med (CLM) LUCAS YAMADA KUROSAKI (Nr Ord 7299800)
Asp QOCon Med (CLM) MATHEUS ANGERAMI MARÇAL (Nr Ord 7299850)
Asp QOCon Med (CLM) MATHEUS DE ALMEIDA LEITE PETRONI (Nr Ord 7299818)
Asp QOCon Med (CLM) THIAGO BELUSI (Nr Ord 7299869)

67414.004501/2020-26, resolve:
Fl. nº 9819
Serviço (EAS 1/2020), realizado na ALA 5 (Campo Grande - MS), os militares relacionados a
seguir, no ES-CG (Campo Grande - MS):
Asp QOCon Med (CLM) DOUGLAS RICARDO CARVALHO COSTA (Nr Ord 7293607)
Asp QOCon Med (CLM) HYAGO ANTONIO NASCIMENTO (Nr Ord 7293623)
Asp QOCon Med (CLM) IAN DE OLIVEIRA CHAVES (Nr Ord 7293593)
Asp QOCon Med (CLM) IAN MATHEUS DE SOUZA VIEIRA (Nr Ord 7293615)
Asp QOCon Med (CLM) RENATA PEIXOTO ABRÃO GON (Nr Ord 7293585)
Brig Ar LÉLIO WALTER PINHEIRO DA SILVA JUNIOR

Subdiretor de Pessoal Militar da DIRAP
3 - CARTA PATENTE – CONCEDE 2ª VIA
O DIRETOR DE ADMINISTRAÇÃO DO PESSOAL, de acordo com os art. 11 e

12, da Portaria nº 696/GC3, de 17 de setembro de 2012, e considerando o Processo nº
67205.001558/2020-39, resolve:
Conceder 2ª via de Carta Patente a 1º Ten QCOA PSL R/2 THAÍS FERREIRA DE
ARAÚJO (Nr Ord 6438946).
Maj Brig Ar VALDIR EDUARDO TUCKUMANTEL CODINHOTO

Diretor de Administração do Pessoal
4 - CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO DE SOLDADOS (CESD) - COGITAÇÃO
NOTA SEREP-RJ Nº 63/SSCE, DE 6 DE AGOSTO DE 2020
Seja o Soldado de Segunda-Classe, abaixo relacionado, cogitado para a realização do

Curso de Especialização de Soldados (CESD) no segundo semestre de 2020, nos termos do Art. 3°
da Portaria COMGEP Nº 55/1SC, de 13 de julho de 2020, publicada no BCA nº 124, de 15 de julho
de 2020 e conforme Instruções Específicas (IE) publicadas pela Portaria DIRAP nº 91/3SM1, de 3
de agosto de 2020, no BCA nº 138, de 5 de agosto de 2020:
Localidade: Rio de Janeiro – RJ

GRAD/ ESP NOME COMPLETO SARAM DATA DE PRAÇA OM
S2 DOUGLAS DOS SANTOS VERÍSSIMO 6841457 01/03/2017 DECEA
WALTER CARROCINO NETO Cel Av

Chefe do SEREP-RJ
Fl. nº 9820
5 - CESD CFC 2º SEM 2020 - RETIFICAÇÃO DE PUBLICAÇÃO DA FAIXA DE

COGITAÇÃO
NOTA Nº 90/SSCE, DE 10 DE AGOSTO DE 2020
Retificar a NOTA nº 62/SSCE, de 05 AGO 2020, publicada no BCA nº 139 de 06

AGO 2020, conforme dados abaixo relacionados:
Onde se lê:

DATA DE
GRAD/ESP NOME SARAM OM
PRAÇA
GEAN LUCAS DE ANDRADE MEDEIROS
S2 NE 6894348 01/08/2017 ALA 11
FARIAS
S2 NE ALEXANDRE CAMILO DE SOUZA JUNIOR 6842127 01/03/2017 ALA 11
MATHEUS DE ARAUJO OLENHISCKI DOS
S2 NE 6843417 01/03/2017 ALA 11
SANTOS
Leia-se:

DATA DE
GRAD/ESP NOME SARAM OM
PRAÇA
GIAN LUCAS DE ANDRADE MEDEIROS
S2 NE 6894348 01/08/2017 ALA 11
FARIAS
S2 NE ALEXANDRE CAMILO DE SOUZA JUNIOR 6841902 01/03/2017 ALA 11
MATHEUS DE ARAUJO OLENHISCKI DOS
S2 NE 6843417 01/03/2017 HCA
SANTOS

Chefe do SEREP-RJ
6 – DESPACHO DECISÓRIO
DESPACHO DECISÓRIO Nº 32/SRH/4691, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
(Proc nº 67417.003795/2020-49 - Ref Req Externo s/nº de interesse de VALDEIR

FELIPE DOS SANTOS AZEVEDO, CPF nº 041.477.392-61, datado de 24 JUL 2020, por meio do
qual requer reconsideração da decisão que o impediu de concluir as fases posteriores à etapa dos
exames médicos, para que, com tal medida, lhe seja concedida a possibilidade de dar continuidade a
exames posteriores, no intuito de que tenha oportunidade de concorrer à incorporação para o serviço
militar.)
Fl. nº 9821
DEFERIDO, em parte, considerando os artigos 48 e 53, da Lei 9.784, de 29 JAN

1999 e os artigos 5º, 12 e 13 da Lei nº 4.375, de 17 AGO 1964 (Lei do Serviço Militar), a fim de
assegurar ao interessado o direito, exclusivamente, de participação do processo de seleção
complementar da “Turma A”, do ano de 2021, em igualdade de condições com os demais
conscritos; devendo, para o fim de concorrer à incorporação, ser submetido a todas as etapas que
compreendem a seleção, haver satisfeito as suas condições, além de ter sido convocado e recebido
um destino; sem prejuízo, contudo, de uma eventual incidência de dispensa de incorporação por
“Excesso de Contingente” ou por outro motivo legal, tudo de acordo com o previsto nos artigos 50,
75, §2º, e 78, §1º, do Decreto nª 57.654, de 20 JAN 1966 (Regulamento da Lei do Serviço Militar).
ALEXANDRE MOUTTA DA SILVA Cel Av

Ch do SEREP-MN
DESPACHO DECISÓRIO Nº 543/CALESP/25097, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
(Proc nº 67289.021287/2019-11 - Ref Requerimento Maj Brig R/1 VILMAR

GARGALHONE CORRÊA, Nr Ord 045087-1, de 28 ago. 2019, do GAP-DF)
DEFERIDO, de acordo com a ICA 35-15 - "Conversão em pecúnia de períodos não

usufruídos de Licenças Especiais e de Férias", aprovada pela Portaria COMGEP nº 06/DLE, de 28
JAN 2020, no valor contido na Planilha de Cálculo nº 1805A, aprovada pela Comissão de Análise
de Processos de Licença Especial (CALESP).
Em consequência:
1) A Divisão de Histórico de Inatividade (DHI), da SDPM/DIRAP, elabore novo

RCTS, retirando os períodos de LESP e/ou FÉRIAS transformados em pecúnia;
2) A Divisão de Proventos e Pensões Militares (IP1), da SDIP/DIRAP, emita novo

TPI reduzindo o total do ATS de 28% para 27% do soldo; e
3) A SDPP determine providências no sentido de que seja implementado o saque, no

valor aprovado pela Comissão de Análise de Processos de Licença Especial.
DESPACHO DECISÓRIO Nº 544/CALESP/25102, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
(Proc nº 67267.014974/2019-39 - Ref Requerimento do Maj Brig R/1 LUIZ

FERNANDO DUTRA BASTOS, Nr Ord 044741-2, de 15 jan. 2019, do GAP-SP)
DEFERIDO, de acordo com a ICA 35-15 - "Conversão em pecúnia de períodos não

usufruídos de Licenças Especiais e de Férias", aprovada pela Portaria COMGEP nº 06/DLE, de 28
JAN 2020, no valor contido na Planilha de Cálculo nº 1227A, aprovada pela Comissão de Análise
de Processos de Licença Especial (CALESP).
Em consequência:
Fl. nº 9822
1) A Divisão de Histórico de Inatividade (DHI), da SDPM/DIRAP, elabore novo

RCTS, retirando os períodos de LESP e/ou FÉRIAS transformados em pecúnia;
2) A Divisão de Proventos e Pensões Militares (IP1), da SDIP/DIRAP, emita novo

TPI reduzindo o total do ATS de 30% para 29% do soldo; e
3) A SDPP determine providências no sentido de que seja implementado o saque, no

valor aprovado pela Comissão de Análise de Processos de Licença Especial.
DESPACHO DECISÓRIO Nº 1211/IP4/25092, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
(Proc nº 67617.028554/2019-12 - Ref Requerimento do 1S BCT RODRIGO DE

SOUSA COBRA D'EÇA, Nr Ord 397979-2, de 10 dez. 2019, do SRPV-SP)
DEFERIDO, por ter amparo no art. 31, caput da MP 2.215-10/2001, e Nota Técnica
nº 009/AJUR-DIRINT/2004, combinada com a Análise Jurídica (AJ) nº 012/AJUR-DIRAD/2020,
contida no Despacho nº 42/SDPP/68269, de 6 de agosto de 2020, do Senhor Diretor de
Administração da Aeronáutica ao processo nº 67617.028554/2019-12.
Em consequência:
A Divisão de Cadastro da SDIP proceda à modificação da tela nº 2303, no SIGPES,

no que se refere à contribuição específica de 1,5% para a pensão militar; e
O GAP-SP - Organização Pagadora do militar providencie a implantação em folha de

pagamento dos acertos financeiros finais, em relação ao pleito
MARCELO TENÓRIO DE CARVALHO Cel Int

Subdiretor Interino de Inativos e Pensionistas
7 – ESTÁGIO DE ADAPTAÇÃO E SERVIÇO - 1ª FASE - CONCLUSÃO
NOTA SEREP-CO Nº 25/SAVAL, DE 6 DE AGOSTO DE 2020.
Em consonância com o estabelecido na ICA 36-14/2018 “Instruções Reguladoras do

Quadro de Oficiais da Reserva de 2ª Classe Convocados”, ICA 37-384/2010 “Normas Reguladoras
para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação e Serviço” e Portaria DIRENS Nº 145/DPE, de 2 de julho
de 2020, concluíram, com aproveitamento, a 1ª Fase do Estágio de Adaptação e Serviço, obtendo a
média final ao lado de seus respectivos nomes, realizado no período de 8 de julho de 2020 a 7 de
agosto de 2020, nas seguintes localidades:
Fl. nº 9823
Localidade: Canoas/Porto Alegre-RS
POSTO ESP. Nome Completo (ordem alfabética) Média Final

Asp Of URO ARTHUR JOSE GHISSI 8,1356
Asp Of NEO CRISTIANO SCHAFFER AGUZZOLI 8,1248
Asp Of DERM FERNANDA POY DONDONIS 8,1240
Asp Of CLM JOÃO GUILHERME MEINEM GARBIM 8,2856
Asp Of CLM JONNY ANDERSON KIELBOVICZ BEHLING 7,9748
Asp Of CLM LEONARDO ZANETTI FLORIAN 7,8848
Asp Of CLM MARCO ANTONIO SMIDERLE GELAIN 7,9884
Asp Of CLM NICHOLAS ALEXANDRE KLEIN DE FREITAS 7,5284
Asp Of CLM RICARDO TAVARES MONTEIRO 7,4948
Asp Of CLM TIAGO ELIAS HEINEN 8,5348
Localidade: Curitiba/São José dos Pinhais-PR

Asp Of CLM AMAURY RAMON SAUVEZUK 8,1694
Asp Of CLM BRONISLAU JOSÉ JASSEK DE OLIVEIRA 7,6794
Asp Of CLM EDIELY LAYANA OLIVEIRA COLETTO 8,5629
Asp Of CLM EVANDRO BIANCO 7,6624
Asp Of CLM GUILHERME AUGUSTO NAZAR 8,2224
Asp Of CLM GUILHERME NAVES DE LIMA ALVES 7,9694
Asp Of CLM JOÃO ARTHUR PAZELLO 8,1459
Asp Of CLM JOSÉ HENRIQUE CORDEIRO E SILVA 8,1759
Asp Of CLM JOSILENE VIEIRA BARBOSA 7,9888
Asp Of CLM MARCELO DE ARAUJO LADEIRA 8,1959
Asp Of CLM NICOLAS GABRIEL MENDES PREHL 7,1594
PAULIQUE
Asp Of CLM PEDRO HENRIQUE MEZADRI 8,1194
Asp Of CLM RAFAEL LUCAS SCHULTZ RAMOS 8,2394
Asp Of CLM RAFAEL PAULINO SCHUITEK 8,0594
Asp Of CLM RENAN DENADAI TURCI 8,0394
Asp Of CLM RENAN HENRIC COGO GUEBUR 7,9394
Asp Of CLM RODRIGO REZENDE SILVA CABRAL 7,9924
Asp Of CLM RODRIGO TOLEDO SIQUEIRA 7,2053
Asp Of CLM VITOR DIAS DE ALMEIDA 8,1694
Fl. nº 9824
Localidade: Florianópolis - SC

Asp Of CLM BRÁULIO TREBIEN NAUE 9,0360
Asp Of CLM EDUARDO MUND CARREIRAO 9,0420
Asp Of CLM IGOR FAVORETO FERNANDES DE 9,0240
OLIVEIRA
Asp Of CLM LEONARDO ELIAS FRANCA SILVEIRA 8,8180
Asp Of ORL OTAVIO HENRIQUE VILAS BOAS FANTIN 9,2220
Asp Of CLM PEDRO LEITE COSTA FRANCO 9,4560
Localidade: Santa Maria-RS

Asp Of CLM ADIR SCHREIBER JÚNIOR 7,1284
Asp Of CLM ENYANA CEOLIN LAMEGO 6,0402
Asp Of CLM FERNANDA FRANCO PEREIRA 6,9833
Asp Of CLM FRANCISCO BERTELLI RAMOS 6,8065
Asp Of CLM JULIANA GOEBEL PILLON 6,8052
Asp Of CLM MARIANA RAGUZZONI AITA 6,9801
Asp Of CLM THÉO LANZA DE SOUZA 6,5464
Asp Of CLM VINICIUS LOPES FRUET 7,1219
Em conseqüência, a precedência hierárquica entre os concludentes do EAS é

estabelecida pelo cômputo da média final, conforme item 2.9.1.1 da ICA 36-14/2010 “Instruções
Reguladoras do Quadro de Oficiais da Reserva de 2ª Classe Convocados”.
JOSÉ PAULINO SOBRINHO JÚNIOR Cel Inf
Chefe do SEREP-CO
NOTA SEREP-RJ Nº 68/SSCAP, DE 7 DE AGOSTO DE 2020

para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação e Serviço”, ICA 37-239/2015 “Currículo Mínimo da 1ª Fase
do Estágio de Adaptação e Serviço” e Portaria COMGEP Nº 40, de 4 de junho de 2020, concluíram
com aproveitamento o estágio realizado no período de 28 de fevereiro a 6 de agosto do ano
corrente, com interrupção de 23 de março à 14 de julho, em função da emergência em saúde pública
relativa ao COVID-19, e foram classificados nas Organizações Militares mencionadas na tabela
abaixo, os seguintes militares:
Fl. nº 9825
SEREP-RJ
CLASS. NºORDEM NOME ESP PH
1 7301081 MARCELLA MENEZES RELVAS MED 9,33
2 7300999 DIOGO GONÇALVES DOS SANTOS MARTINS MED 9,24
3 7301073 BRUNA DE ASSIS CAIRES MED 9,17
4 7301065 BRUNO MONTEIRO FRANÇA MED 8,97
5 7301022 ANA LÍGIA BORGES GOMES MED 8,88
6 7300948 NADINNE VELLOSO NETTO MED 8,59
7 7300930 LARISSA KAROLYNNE RIBEIRO PORFÍRIO MED 8,55
8 7301030 RÉGIS LOPES MED 8,55
9 7301006 LORENA ELISA DE ARAÚJO ALVES DOS SANTOS MED 8,51
10 7301049 ALINE MACHADO TEIXEIRA AUAD MED 8,49
11 7301057 RENAN BITTENCOURT MAIA MED 8,49
12 7300956 PAULO ROMERO FERREIRA JUNIOR MED 8,40
13 7301014 FELIPE FIGUEIRÓ TEIXEIRA MED 8,36
14 7300980 MONIQUE MEDEIROS VIEIRA MED 8,33
15 7300964 MARCOS JANER RIBEIRO GODINHO MED 8,20
16 7300972 MICHEL DINIZ DE MELLO E SILVA MED 8,06
17 7301090 TIAGO DIAS MARIANO ALVES MED 7,92
CIAAR
1 7296282 MATHEUS CALDEIRA SIÚVES MED 8,99
2 7296223 LUCAS FERREIRA SILVA MED 8,51
3 7296231 NEWTON ANTONINO FRANÇA FILHO MED 8,09
4 7296258 THIAGO ABDALLA CAETANO DE SOUZA MED 8,06
JOÃO VITOR SAMUEL GONÇALVES MARIANO DE
5 7296266 SOUZA CASTRO MED 7,77
6 7296240 ANDREI MOLIM PIRES MED 7,71
7 7296274 KAIQUE OLIVEIRA LUCARELLI MED 7,69
8 7296193 RICARDO GUSMÃO CARVALHO MED 7,59
9 7296207 JOSÉ CARLOS FERREIRA JÚNIOR MED 7,04
10 7296215 TIAGO MOURA MED 7,00
Fl. nº 9826
EPCAR
1 7299915 LUCAS ANTÔNIO RIGUEIRA MED 9,08
2 7299907 IAGOR PEREIRA ARAÚJO MED 8,74
3 7299885 PEDRO VIDIGAL REZENDE MED 8,31
4 7299893 GUSTAVO ALVES MORAIS MED 8,29
5 7302088 ANA LAURA CARNEIRO SANTOS MED 8,27
6 7302070 BEATRIZ CHRISTINA DECORT DE LIMA MELILLO MED 8,26
7 7299877 IGOR CARVALHO RIBEIRO DA FONSECA MED 7,89

Chefe do SEREP-RJ
8 – ESTÁGIO DE ADAPTAÇÃO PARA PRAÇAS - 1ª FASE - CONCLUSÃO

a) Em consonância com o estabelecido na ICA 39-23/2014 “Instruções Reguladoras
do Quadro de Sargentos da Reserva de 2ª Classe Convocados - QSCon”, ICA 37-626/2014
“Normas Reguladoras para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação para Praças - EAP” e Portaria
DIRENS Nº 119/DPE, de 5 de junho de 2020, concluíram, com aproveitamento, a 1ª Fase do
Estágio de Adaptação para Praças, obtendo a média final ao lado de seus respectivos nomes,
realizado no período de 8 de julho de 2020 a 7 de agosto de 2020, nas seguintes localidades:
GRAD ESP. Nome Completo (ordem alfabética) Média Final

3S TEF ALINE MEES 7,2617
3S TEF ALINE PARODE DE MENEZES 7,0230
3S TEF ANA PAULA SILVEIRA NUNES 6,8503
3S TEF CLARI BERENICE BORGES DE FRAGA 6,7983
MIRANDA
3S TEF DAGOBERTO AIRES DE SOUZA 6,5732
3S TEF GILVANO DE AZEVEDO 7,1527
3S TEF LUCIANA BRANDAO DE SOUZA 7,0980
CARDOSO
3S TEF PAMELA SILVEIRA MACK 6,0120
3S TEF ROBERTA VERGARA JANSEN 7,1593
3S TEF VANESSA SANTA LUCIA EGGRES 6,6158
Em conseqüência, a precedência hierárquica entre os concludentes do EAP é

estabelecida pelo cômputo da média final, conforme item 2.10.2 da ICA 39-23/2014 “Instruções
Reguladoras do Quadro de Sargentos da Reserva de 2ª Classe Convocados – QSCon”.
Fl. nº 9827
b) Em consonância com o estabelecido na ICA 39-23/2014 “Instruções Reguladoras

do Quadro de Sargentos da Reserva de 2ª Classe Convocados - QSCon”, ICA 37-626/2014
“Normas Reguladoras para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação para Praças - EAP” e Portaria
DIRENS Nº 119/DPE, de 5 de junho de 2020, concluiu conforme Item 3.1.3.4 da MCA 37-
150/2014 do Plano de Avaliação da 1ª Fase de Estágio de Adaptação para Praças.
GRAD ESP. Nome Completo (ordem alfabética) Média Final

3S TEF LETICIA VALENTIM MALAQUIAS 4,3000

Chefe do SEREP-CO
Conforme o estabelecido na ICA 39-23/2014 “Instruções Reguladoras do Quadro de

Sargentos da Reserva de 2ª Classe Convocados”, na ICA 37-626/2014 “Normas Reguladoras para a
1ª Fase do Estágio de Adaptação para Praças”, na ICA 37-625/2014 “Currículo Mínimo da 1ª Fase
do Estágio de Adaptação para Praças” e Portaria COMGEP Nº 38/3SC2, de 4 de junho de 2020, os
militares abaixo descritos concluíram, com aproveitamento, o Estágio de Adaptação para Praças
(EAP), realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto de 2020, obtendo a média final ao lado de
seus respectivos nomes.
SEREP-RJ
CLASS. NºORDEM NOME ESP MÉDIA FINAL
1 7312288 BRUNO SANTOS PESSANHA TEF 8,25
2 7312334 DIEGO LUIZ SILVA DE BRITO TEF 8,22
3 7312261 FERNANDO FERNANDES BARBOSA TEF 8,21
4 7311877 CRISTIANE TELES FRAZÃO TEF 8,21
5 7312008 LENILSON DA SILVA ANTONIO TEF 8,20
FELIPE IRINEU GONÇALVES ARAÚJO
6 7312113 MACHADO TEF 8,11
7 7311826 ROBERTA VIEIRA RODRIGUES TEF 8,04
8 7311770 GISELE ALVES DO PRADO FERREIRA TEF 8,04
9 7311885 RENATA SILVA RODRIGUES DE ALVARENGA TEF 8,02
10 7311974 JOÃO VICTOR DOS SANTOS MANHÃES TEF 7,93
11 7311737 FERNANDA MOTTA FERREIRA NOGUEIRA TEF 7,89
12 7312210 MICHELLE MARINHO PEREIRA TEF 7,84
13 7311745 DANIELE SOUZA DE LUCENA TEF 7,83
Fl. nº 9828
14 7311940 LUCIANA DE OLIVEIRA JACINTHO TEF 7,82

15 7312130 CELINA DE SOUZA TEF 7,80
16 7311931 DIEGO MARQUES REIS MONTEIRO TEF 7,71
17 7312229 MONIQUE FERREIRA DA SILVA MENDES TEF 7,70
18 7312164 RONI BERBERT JUNIOR TEF 7,70
19 7312296 RENATA DA SILVA ROSSETTO TEF 7,66
20 7311915 HEBERTH FAYFER NUNES DE MESQUITA TEF 7,62
21 7311842 VIVIANE BASTOS DE SOUZA DA CUNHA TEF 7,62
22 7311990 ELBE FATIMA GUERRA MUNIZ DOS SANTOS TEF 7,57
23 7312040 WALLACE DOS SANTOS RIBEIRO TEF 7,57
24 7312091 LEANDRO RODRIGUES DO AMARAL TEF 7,43
25 7311850 JULIO CESAR COELHO DA SILVA TEF 7,42
26 7312156 SILVIA SOUZA DA PAZ SILVA TEF 7,31
27 7312024 TATIANA DE ANDRADE VIANNA TEF 7,30
28 7312300 THAMYRES CONCEIÇÃO ALVES CORREIA TEF 7,29
29 7311923 VERÔNICA CRISTINA VIEIRA BARBOSA TEF 7,28
30 7312318 FRANCIELLE FERREIRA DOS SANTOS TEF 7,27
MARCONI SARDINHA DO CARMO DOS
31 3828310 SANTOS TEF 7,23
32 7312083 MARIA DE FÁTIMA BARBOSA TEF 7,23
33 7311788 LIDIANE GONÇALVES DIAS TEF 7,21
34 7312148 IVONETE PEREIRA MAGALHÃES DA SILVA TEF 7,21
MARIA CRISTIANE JESUS DE MELO
35 7312253 CARDOSO TEF 7,15
36 7311958 CRISTIANE DE SENA MARTINS TEF 7,11
37 7312067 ELDA DOS ANJOS DE JESUS FERREIRA TEF 7,09
38 7311761 SIMONE MELO DA SILVA TEF 7,09
39 7311869 SIMONE FERREIRA SANTANA TEF 7,01
40 7312016 JAQUELINE LOGULLO DOS REIS TEF 7,01
41 7311982 JULIANE DE SOUZA THEODORO TEF 7,00
42 7312326 CRISTIANE LUCIANO DA SILVA ORTEGA TEF 6,99
ALINE ROSE BARBOSA DE OLIVEIRA
43 7311893 NABUCO TEF 6,99
44 7312350 THIAGO DOS SANTOS DE ALMEIDA TEF 6,87
45 7311834 TATIANE MACEDO ROMEIRO TEF 6,87
46 7312377 LUIR DE SOUZA FERREIRA TEF 6,84
Fl. nº 9829
47 7311729 ALESSANDRA DA SILVA TEF 6,81

48 7311966 CINTIA FIDELIS NOGUEIRA LOPES TEF 6,80
49 7312270 JENNIFER CAMPOS FERNANDES DE SOUSA TEF 6,79
50 7311907 FERNANDA DE VASCONCELLOS DA SILVA TEF 6,73
51 7311818 ALINE SILVA BIAR MARINHO TEF 6,66
52 7312237 PAULA ALINE DE LIMA TEF 6,53
53 7312172 MARCELA DE CASTRO SILVA TEF 6,50
54 7312075 UYARA SALERMO DOS SANTOS TEF 6,48
55 7312105 PRISCILA VIEIRA RIBEIRO TEF 6,47
56 7312342 JEAN CARLOS DE OLIVEIRA SANTOS TEF 6,38
57 7312199 GRAZIANY DA SILVA SANTOS TEF 6,37
58 7312245 ANDREA DOS SANTOS SILVA TEF 6,34
59 7311753 LUANA OLIVEIRA DA PAIXÃO PIRES TEF 6,26
60 7312059 BÁRBARA CRISTINA DE CASTRO LISBOA TEF 6,21
61 7312032 FLÁVIA DE OLIVEIRA MAXIMIANO TEF 6,07
62 7312369 BRUNA RODRIGUES COUTINHO TEF 5,96
63 7312202 PRISCILLA BONFIM GUIMARÃES DA SILVA TEF 5,83
64 7311796 PALOMA BARCELLOS LOPES TEF 5,78
65 7312121 AMANDA CRISTINA HENRIQUE TEF 5,71
66 7312180 PATRÍCIA BATISTA BITTENCOURT TEF 5,57
67 7311800 SHEILA RIBEIRO MATHIAS TEF 4,90
CIAAR
CLASS. NºORDEM NOME ESP MÉDIA FINAL
1 7311648 KASSIO ANTÔNIO RIBEIRO FAGUNDES TEF II 8,33
REGIANE PAULA DIAS DE CARVALHO
2 7311630 ALVES TEF II 5,82

do Estágio de Adaptação para Praças” e Portaria COMGEP Nº 38/3SC2, de 4 de junho de 2020, e
em cumprimento ao que consta no Processo nº 5040207-83.2020.4.02.5102/RJ, da 22ª Vara
Federal do Rio de Janeiro, a 3S TEF ALESSANDRA FÁTIMA DA SILVA (Nr Ord 7317859)
concluiu, com aproveitamento, o Estágio de Adaptação para Praças (EAP), realizado no período de
8 de julho a 6 de agosto de 2020, obtendo a média final 6,81.
Fl. nº 9830

do Estágio de Adaptação para Praças” e Portaria COMGEP Nº 38/3SC2, de 4 de junho de 2020, e
em cumprimento ao que consta no Processo nº 5041498-21.2020.4.02.5101/RJ, da 22ª Vara Federal
do Rio de Janeiro, a 3S TEF VIVIAN SOARES DOS SANTOS MENDES (Nr Ord 7317867)
concluiu, com aproveitamento, o Estágio de Adaptação para Praças (EAP), realizado no período de
8 de julho a 6 de agosto de 2020, obtendo a média final 6,38.

Chefe do SEREP-RJ
9 – ESTÁGIO DE ADAPTAÇÃO TÉCNICO - 1ª FASE - CONCLUSÃO

para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação Técnico” e Portaria DIRENS Nº 121/DPE, de 5 de junho de
2020, concluíram, com aproveitamento, a 1ª Fase do Estágio de Adaptação Técnico, obtendo a
média final ao lado de seus respectivos nomes, realizado no período de 8 de julho de 2020 a 7 de
agosto de 2020, na seguinte localidade:

Asp Of ENF ALETHÉA BITENCOURT MARTINS 6,6980
Asp Of FIS HUENDEL ERICSON HOPPEN 7,7340
Asp Of ENF JIOVANA SANDRI DOS SANTOS 6,7032
Asp Of ENF LUCAS SERAFIN DONATO VELHO 7,0912
Asp Of FIS MARCIO LUIZ FERREIRA DE CAMILLIS 7,4984
Asp Of ENF RAFAELA CARDOSO TAMIOSSO MARASCA 7,4440
Asp Of FIS SIMONE SEIXAS ALVES TEIXEIRA 7,1868
Asp Of FIS WAGNER DA SILVA NAUE 7,6440
Em consequência, a precedência hierárquica entre os concludentes do EAT é

estabelecida pelo cômputo da média final, conforme item 2.9.1.1 da ICA 36-14/2018 “Instruções
Reguladoras do Quadro de Oficiais da Reserva de 2ª Classe Convocados”.

Chefe do SEREP-CO
Fl. nº 9831

para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação e Técnico”, ICA 37-393/2015 “Currículo Mínimo da 1ª
Fase do Estágio de Adaptação Técnico” e Portaria COMGEP Nº 39, de 4 de junho de 2020, e de
acordo com o que consta no Processo nº 5040535-13.2020.4.02.5101/RJ, da 27ª Vara Federal do
Rio de Janeiro, a Asp Enf VÍVIAN MARIA FERREIRA DA COSTA (Nr Ord 7317840), concluiu
com aproveitamento o estágio realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto do ano corrente,
obtendo a média final 5,63.

acordo com o que consta no Processo nº 5011184-92.2020.4.02.5101/RJ, da 1ª Vara Federal do Rio
de Janeiro, a Asp Enf MONALIZA ALVES FERNANDES (Nr Ord 7310730), concluiu com
aproveitamento o estágio realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto do ano corrente, obtendo
a média final 7,60.

de Janeiro, a Asp Fis ADRIANA ZILVES DE SOUZA (Nr Ord 7311141), concluiu com

de Janeiro, a Asp Fis URSULA PEDROSA ZAMBE (Nr Ord 7317891), concluiu com
Fl. nº 9832

para a 1ª Fase do Estágio de Adaptação e Técnico” e ICA 37-393/2015 “Currículo Mínimo da 1ª
Fase do Estágio de Adaptação Técnico”, e de acordo com o que consta no Processo n° 0027220-
71.2018.4.02.5101, da 14° Vara Federal do RIO DE JANEIRO, a Asp MIM MAISA BRANDÃO
NEVES (Nr Ord 6839959) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no período de 28 de
fevereiro a 6 de agosto do ano corrente, obtendo a média final 7,13.

de Janeiro do Rio de Janeiro, a Asp Enf INALDETE BESERRA PEREIRA BARBOSA (Nr Ord
7310714), concluiu com aproveitamento o estágio realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto
do ano corrente, obtendo a média final 7,63.

acordo com o que consta no Processo nº 5035140-402020.4.02.5101/RJ, da 6ª Vara Federal do Rio
de Janeiro, a Asp Farm DANIELLE VIANNA MENEZES PINTO ALMEIDA (Nr Ord 7311176),
concluiu com aproveitamento o estágio realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto do ano
corrente, obtendo a média final 7,81.

acordo com o que consta no Processo nº 5011655-112020.4.02.5101/RJ, da 4ª Vara Federal do Rio
de Janeiro, a Asp Enf LUCIANA LEITE INOCENCIO PACHECO (Nr Ord 7310846), concluiu
com aproveitamento o estágio realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto do ano corrente,
obtendo a média final 8,19.
Fl. nº 9833

Fase do Estágio de Adaptação Técnico”, e de acordo com o que consta no Processo n° 007681-
74.2019.4.02.0000-TRF, da 2ª REGIÃO, a Asp ADM LISIANE TREVISAN SANDI (Nr Ord
7302185) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no período de 28 de fevereiro a 6 de
agosto do ano corrente, obtendo a média final 8,74.

Fase do Estágio de Adaptação Técnico”, e de acordo com o que consta no Processo nº 5054651-
582019.4.02.5101, da 2ª VARA FEDERAL DO RIO DE JANEIRO, o Asp ADM MARCELO
CAETANO COSTA SILVA (Nr Ord 7302142) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no
período de 28 de fevereiro a 6 de agosto do ano corrente, obtendo a média final 7,80.

83.2019.4.02.5101, da 16º VARA FEDERAL DO RIO DE JANEIRO, a Asp ENF CRISTIANE
DOS SANTOS BASÍLIO (Nr Ord 7302126) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no

04.2019.4.02.5101, da 2ª VARA FEDERAL DO RIO DE JANEIRO, a Asp BIB ALESSANDRA
HERMOGENES (Nr Ord 7302150) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no período de
28 de fevereiro a 6 de agosto do ano corrente, obtendo a média final 6,77.
Fl. nº 9834

acordo com o que consta no Processo nº 5030548-50.2020.4.02.5101/RJ, da 10ª Vara Federal do
Rio de Janeiro, a Asp Enf SUELEN SOARES ROSSI PALETTA (Nr Ord 7310854), concluiu com

Fase do Estágio de Adaptação Técnico” e Portaria COMGEP Nº 39, de 4 de junho de 2020,
concluíram com aproveitamento o estágio realizado no período de 8 de julho a 6 de agosto do ano
corrente, e foram classificados nas respectivas unidades de formação, os seguintes militares:
SEREP-RJ
1 7310986 DAVI CATARINO ILLA ENF 9,21
2 7311281 RACKEL MARIA DE MELO OLIVEIRA ENF 8,99
4 7311257 MARLO MOURA LOURENÇO DA SILVA FIS 8,80
5 7311192 ALINE NOGUEIRA DOS SANTOS COSTA FIS 8,79
6 7310919 MONALISA GARCIA DE OLIVEIRA ENF 8,78
7 7301200 KELLY CHRISTINA FARO ENF 8,78
8 7310749 LEILIANE AMARAL CAMPOS ENF 8,76
9 7310820 RAQUEL DE ARAUJO DE PAULA CAVALCANTE ENF 8,70
10 7310838 VANESSA AVELINO RODRIGUES ENF 8,67
11 7310897 FABIANA DO AMARAL CAVALCANTI ENF 8,57
12 7310889 LUANA LINHARES DE OLIVEIRA ENF 8,56
13 7311010 MEIRILANE LIMA PRECCE ENF 8,51
14 7310960 VERÔNICA LOURENÇO KOINOSK ENF 8,40
15 7311184 CARLOS FELIPE DOS SANTOS LIMA FIS 8,39
16 7310994 JOANA ARAGÃO DA SILVA ENF 8,37
17 7311290 VANESSA MEDEIROS SCHWARTZ FIS 8,36
18 7310978 FRANCES TAVARES DA COSTA ENF 8,32
19 7311028 PRISCILA FURTADO DA SILVA FIS 8,31
Fl. nº 9835
20 7310870 RAQUEL DOS ANJOS SILVEIRA RODRIGUES ENF 8,30

22 7311001 LELIANE CRISTINA GONÇALVES CARO ENF 8,25
24 7310943 ADRIANA ANDRADE DOS SANTOS ENF 8,04
25 7311109 DANIELLE FRAGA DE OLIVEIRA SANTOS ENF 7,94
26 7310900 CAROLINA DOS SANTOS COSTA ESTEVES FERREIRA ENF 7,93
27 7310773 DANIELE DE SOUZA NUNES DE BRITTO ENF 7,93
28 7311150 DANÚBIA DE ALBUQUERQUE GOMES FIS 7,90
29 7310951 SABRINA RIBEIRO DA SILVA MATTOS ENF 7,87
30 7311117 LUCIANA SILVA DE BARCELOS ENF 7,86
31 7310781 VÂNIA FONSECA DOS SANTOS GAVINA ENF 7,84
32 7310862 LUÍSA FREDERICK ALVIM ENF 7,83
34 7311311 CARLA PEIXOTO VINHA DE SOUZA FIS 7,81
35 7311087 MÔNICA DE CARVALHO MUNIZ CHAO FIS 7,78
36 7311095 MONICA NASCIMENTO DOS SANTOS ENF 7,73
37 7311230 BEATRIZ ROBERT MOREIRA FIS 7,72
38 7311044 JULIANA DOS SANTOS LOPES ENF 7,70
39 7310935 DAIANNE ALEXANDRE MENDES ENF 7,69
42 7311222 PRISCILA HOUDJAKOFF CARDOSO FIS 7,56
43 7311060 KELLY ELY RIBEIRO ENF 7,56
44 7310811 ROBERTA LANDIM REIS DE ALMEIDA ENF 7,55
45 7311303 HENRIQUE MENDES RODRIGUES DOS SANTOS FIS 7,51
46 7310803 MARIA PRISCILA DE ALBUQUERQUE MELO ENF 7,46
LEYLANE TINOCO MENDONÇA MARCELLO DA
47 7310927 SILVA ENF 7,40
48 7310757 RODRIGO GONÇALVES DA SILVA ENF 7,32
49 7311176 GLAUCO ALEIXO SANTOS DA CRUZ FARM 7,29
50 7310765 MICHELE MONIQUE TEIXEIRA QUEIROZ ENF 7,27
ANA CAROLINA DA ROCHA PEREIRA CANTO DE
FIS
51 7311052 OLIVEIRA 7,27
52 7311036 CECÍLIA FARIA FORTES ENF 7,23
53 7310790 JULIANA ABREU MORAES MACIEL ENF 7,13
54 7311249 FERNANDO CAPRISTANO GOMES FIS 7,00
55 7311273 THIAGO DA SILVA GUIMARÃES FIS 6,92
56 7311206 WANIA SILVA SANTOS DE ARRUDA FIS 6,80
57 7311265 MARCELA PINTO VENÂNCIO LOURENÇO DA SILVA FIS 6,70
Fl. nº 9836
58 7311214 LUANA BIANCHINI DE AGUILLAR FIS 6,67

ANDREIA ROSANGELA OLIVEIRA DE MORAES DO
FIS
60 7311320 CARMO 6,46
61 7311079 JAQUELYNE LEITE FERREIRA MONTEIRO ENF 6,39
62 7311133 KEILA CALAZANS ROCHA CALIAN DOS PASSOS ENF 6,15
63 73177832 CLAUCIA REGINA GOMES DE CARVALHO ENF 6,06
64 7311125 JANIELICA BARBOSA ALIXANDRINO ENF 5,96
65 7311168 KELLY CRISTINA FREITAS DA SILVA DOS SANTOS ENF 5,88
66 7317875 LUCIANA SANTOS DE ANDRADE FIS 5,10
CIAAR
1 6568408 JOYCE NUNES ALVES ENF 7,31
2 7311702 SIMONE KELLY TOLENTINO PIMENTA ENF 8,33
3 7311699 PAULA CAROLINE GONÇALES ENF 7,92
4 7311664 ANDREA PIETSCH MATTOS DOS SANTOS FIS 7,57
5 7311710 PAULA CRISTINA MACHADO DA SILVA SOARES ENF 7,36
6 7311656 ANA PAULA ANDRADE SILVA FIS 7,07
7 7311672 GLEICE LOPES MAGALHAES ENF 6,93
8 7311680 BARBARA RIBEIRO COUTINHO LEDUC MED 6,36

08.2019.4.02.5101, da 2ª Vara Federal do Rio de Janeiro, o Asp ANS FÁBIO RACHID LANNES
DE ALMEIDA (Nr Ord 7302100) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no período de
28 de fevereiro a 6 de agosto do ano corrente, obtendo a média final 9,09.

76.2019.4.02.5101, da 6ª VARA FEDERAL DO RIO DE JANEIRO, a Asp ENF FABIANA
FERREIRA ESTEVEZ (Nr Ord 7304374) concluiu com aproveitamento o estágio realizado no
Fl. nº 9837

Fase do Estágio de Adaptação Técnico”, concluíram com aproveitamento o estágio realizado no
período de 28 de fevereiro a 6 de agosto do ano corrente, obtendo a média final ao lado de seus
respectivos nomes, classificados nas seguintes unidades de formação, os seguintes militares:
SEREP-RJ
1 7301308 TULIO CAMPOS BAFA ENF 9,17
3 7301251 MARCELA COSTA FERNANDES ENF 8,75
5 7268211 PATRÍCIA BRAGA DA SILVA ABITIBOL PIRES ENF 8,68
6 7301170 JOSÉ ROBERTO DE OLIVEIRA JUNIOR ENF 8,53
7 7301286 CAROLINE DOS SANTOS MARQUES DE CARVALHO ENF 8,37
8 7301294 LUANA RODOVALHO CONSTANTINO ENF 8,35
9 7301219 LUANA PEREIRA DOS SANTOS ENF 8,32
10 7301316 ARMELITA ELENICE VIANNA ENF 8,29
12 7301162 SUZANE DA COSTA SOUZA ENF 8,13
13 7301227 SYLVIA MARIA DA ROCHA GONÇALVES SILVA ENF 8,11
14 7268971 BRUNA DANTAS DIAMANTE AGLIO ENF 8,07
15 7302134 LUCIANA DA COSTA MATTOS ENF 8,07
16 7304358 CRISTINA ANTUNES MOTA ENF 8,04
17 7301278 CAMILLA MARIA OLIVEIRA RAMOS ENF 8,03
18 7301235 CAMILLE DUTRA DE FREITAS FIGUEIREDO ENF 8,03
19 7302177 IRACEMA ALVES CARVALHO ENF 8,02
21 7304366 DÉBORA ROSSIGNOLI LOPES DE SÁ ENF 7,99
22 7301243 MARIA JOSÉ PESSANHA MACIEL ENF 7,97
23 7301324 JANE ELIZA DOS SANTOS COSTA ENF 7,90
25 7301260 MANOELA CORREIA OS SANTOS ENF 7,74
26 7301197 REBEKA DE SOUZA NEVES ENF 7,73
27 7301200 KELLY CRISTINA FERNANDES SEVERINO ENF 7,24
28 7301189 AQUIENE SANTOS DA SILVA PIRES DA COSTA ENF 7,23
29 7302096 VIVIANI DE SOUZA SANTOS ENF 7,14

Chefe do SEREP-RJ
Fl. nº 9838
10 – FAIXA DE COGITAÇÃO CFC 2º SEM 2020 - TORNO SEM EFEITO
NOTA SEREP-BE Nº 4/SRH-BE, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
Torno sem efeito a cogitação para a realização do Curso de Formação de Cabos

(CFC) do segundo semestre do ano de 2020, referente ao S1 SAD NILTON SILVA PANTOJA (Nr
Ord 6693482) do efetivo do GAP-BE, constante da NOTA SEREP-BE Nº 2/SRH-BE, de 5 de
agosto de 2020, publicada no BCA n° 139, de 6 de agosto de 2020, em virtude do militar ter sido
promovido à graduação de S1 fora do período estabelecido no Art. 3º, inciso I, da Portaria
COMGEP nº 63/1SC, de 24 de julho de 2020, publicada no BCA n° 132, de 28 de julho de 2020.
ALEXANDRE MENDES DE OLIVEIRA Cel Av

Chefe do SEREP-BE
11 – INCORPORAÇÃO
PORTARIA SEREP-MN Nº 126/SMOB, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.
O CHEFE DO SERVIÇO DE RECRUTAMENTO E PREPARO DE PESSOAL

DA AERONÁUTICA DE MANAUS, em conformidade com o previsto no art. 4º, inciso II, do
ROCA 21-103/2017 (Regulamento do SEREP), aprovado pela Portaria GABAER nº 1.099/GC3, de
26 JUL 2017, bem como no uso da subdelegação de competência estabelecida pelo Diretor de
Administração do Pessoal no art. 1º, incisos I e III, da Portaria DIRAP n° 3.811/SIGBD, de 04 JUL
2018, resolve:
Incorporar às Fileiras da Força Aérea Brasileira, a contar de 01 AGO 2020, na
situação de Soldado de 2ª Classe (S2 NE) não mobilizável, para servir pelo prazo de 11 (onze)
meses, como convocados e incluí-los no Corpo de Pessoal Graduado da Aeronáutica e no número
de adidos à ALA 6, de acordo com a Lei nº 4.375, de 17 AGO 1964 (Lei do Serviço Militar - LSM);
Decreto nº 57.654, de 20 JAN 1966 (Regulamento da Lei do Serviço Militar - RLSM); Decreto nº
3.690, de 19 DEZ 2000 (Regulamento do Corpo do Pessoal da Aeronáutica - RCPGAER); Portaria
Normativa nº 81/GM-MD, de 03 DEZ 2018 (Plano Geral de Convocação - PGC) e Portaria DIRAP
nº 831-T/1SM, de 04 FEV 2019 (Instruções Complementares de Convocação - ICC),
correspondente a área geográfica de atuação do SEREP-MN, os conscritos abaixo relacionados,
com barba e bigode raspados, os quais ingressam no BOM COMPORTAMENTO, por satisfazerem
as exigências regulamentares:
Porto Velho - RO
Nº RA NOME
1 3200030687 13 ALEXANDRE MATOSO SANTANA NETO
2 3200022686 38 BRUNO MOREIRA DA SILVA
3 3200023682 56 CAIO JUNIOR REBOUCAS FIRMINO
4 3200025029 56 DIEGO SILVA DOS SANTOS
5 3200030453 36 ELIOENAI JUNIOR MACIEL DE LARA
6 3200034069 14 FELIPE DO NASCIMENTO SOLIDADE
Fl. nº 9839
7 3200034199 86 FERNANDO LUCAS SANTIAGO DE SOUZA

8 3200021085 14 FLAVIO CAVALCANTE DE OLIVEIRA FILHO
9 3200032148 93 FLAVIO FERNANDES DA SILVA
10 3200021957 41 GABRIEL GOIS PEREIRA
11 3200034005 22 IVAN CARLOS FALQUETI JÚNIOR
12 3200034222 33 JOÃO PAULO DOS SANTOS NEVES
13 3200021722 09 JAILSON RIBEIRO LAGE
14 3200030348 21 JOÃO MATHEUS ROCHA PARDO
15 3200021258 53 JOAO VICTOR COUTO DA SILVA
16 3200034186 72 KAIO GLADSON PERES DA COSTA
17 3200027430 67 LEONARDO NICOLAS ANDRADE BEZERRA
18 3200033924 06 LUCAS DO NASCIMENTO SILVA
19 3200032582 37 LUCAS QUEIROZ RODRIGUES
20 3200024548 57 LUIS FERNANDO VIDAL MARCAL
21 3200030023 78 LUIZ SILVERIO DOS SANTOS FILHO
22 3200023769 71 PATRICK RICARDO DE OLIVEIRA
23 3200025109 67 PAULO GUILHERME ALVES RIVAS
24 3200024974 78 RAUL NAIDERGAN DIAS DA CONCEICAO
25 3200030909 20 RICHARD NASCIMENTO LUCAS
26 3200024917 25 SADA GOMES DE LIMA JUNIOR
27 3200027937 42 THIAGO VITORIO DE SOUZA GORGES
28 3200008897 16 WESLEY FRANCA CAMILO DA SILVA
29 3200025121 41 WILLIAN PEREIRA PANTOJA PINTO
30 3200022037 88 YURI ALMEIDA SILVA
DTCEA-CZ
Nº RA NOME
1 3200022023 47 CARLOS EDUARDO DA SILVA PAIVA
2 3200008805 54 EDIVALDO XAVIER DA SILVA
3 3200032356 81 VICTOR MARINHO DE SOUZA
DTCEA-GM
Nº RA NOME
1 3200025141 88 FELIPE SEVERO PEREIRA DA SILVA
2 3101022705 46 FRANCISCO EDUARDO DE LIMA
3 3200027495 84 LUCAS JUNIOR DE OLIVEIRA
Fl. nº 9840
Em consequência, sejam os referidos conscritos matriculados no Curso de Formação

de Soldados (CFSD), em 01 AGO 2020, e permaneçam adidos à ALA 6 para fins de controle,
instrução, formação e disciplina, até serem considerados mobilizáveis, e ao GAP-PV para os fins
administrativos e financeiros.
Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, com efeitos a contar de 01
AGO 2020.
PORTARIA SEREP-MN Nº 125/SERMOB, DE 6 DE AGOSTO DE 2020.

O CHEFE DO SERVIÇO DE RECRUTAMENTO E PREPARO DE PESSOAL
DA AERONÁUTICA DE MANAUS, em conformidade com o previsto no art. 4º, inciso II, do
ROCA 21-103/2017 (Regulamento do SEREP), aprovado pela Portaria GABAER nº 1.099/GC3, de
26 JUL 2017, bem como no uso da subdelegação de competência estabelecida pelo Diretor de
Administração do Pessoal no art. 1º, incisos I e III, da Portaria DIRAP n° 3.811/SIGBD, de 04 JUL
2018, resolve:
Incorporar às Fileiras da Força Aérea Brasileira, a contar de 01 AGO 2020, na
situação de Soldado de 2ª Classe (S2 NE) não mobilizável, para servir pelo prazo de 11 (onze)
meses, como convocados e incluí-los no Corpo de Pessoal Graduado da Aeronáutica e no número
de adidos à Ala 7, de acordo com a Lei nº 4.375, de 17 AGO 1964 (Lei do Serviço Militar - LSM);
Decreto nº 57.654, de 20 JAN 1966 (Regulamento da Lei do Serviço Militar - RLSM); Decreto nº
3.690, de 19 DEZ 2000 (Regulamento do Corpo do Pessoal da Aeronáutica - RCPGAER); Portaria
Normativa nº 81/GM-MD, de 03 DEZ 2018 (Plano Geral de Convocação - PGC) e Portaria DIRAP
nº 831-T/1SM, de 04 FEV 2019 (Instruções Complementares de Convocação - ICC),
correspondente a área geográfica de atuação do SEREP-MN, os conscritos abaixo relacionados,
com barba e bigode raspados, os quais ingressam no BOM COMPORTAMENTO, por satisfazerem
as exigências regulamentares:
Boa Vista - RR
Nr RA Nome Completo
1° 320003397992 ADAILSON DOMINGOS DOS SANTOS
2° 320003422366 ADRYAN KAYSON PEREIRA DO NASCIMENTO
3° 320002584840 AIRTON DA SILVA FIDELIS
4° 320002567596 ALEX OLIVEIRA DA COSTA
5° 320003247854 ALEXANDRE BRANDÃO FIGUEIREDO
6º 320002472783 ALVARO LUCAS FERREIRA BARBOSA
7º 320002288475 ANDRÉ LUCAS MIRANDA BORGES GOMES
8º 320002168896 AUREAN LEAL DOS SANTOS FILHO
9º 320002320115 DAVID WALEX SOUZA COSTA
10º 320003211237 DAVIO LUCAS SILVA DOS SANTOS
11º 320002211543 EDUARDO ALMEIDA DA SILVA
12º 320002389615 FILIPE MARTINS LOPES
Fl. nº 9841
13º 320002203094 FRANCISCO MARTINS DA SILVA JÚNIOR

14º 320003191017 ISRAEL ARAÚJO DA SILVA
15º 320002409870 JOÃO FELIX FEITAL
16º 320003295481 JOÃO NILSON DOS SANTOS SILVA
17º 320002954275 JUAN PABLO DE ALBUQUERQUE MARQUES
18º 320002690914 LUAN ALEXANDRE GONÇALVES SILVA
19º 320002101402 LUCAS MORAES DA SILVA ARAÚJO
20º 320002331755 MATHEUS ARAÚJO DE ANICETO
21º 320002375655 MAURO GEOVANNY MACÊDO DE BRITO SILVA
22º 320002714986 MOISÉIS DA SILVA LEAL
23º 320003092746 NATANAEL FREIRE DA COSTA
24º 320002271555 PEDRO HENRIQUE DE ARAÚJO PEREIRA
25º 320002150384 RICARDO BARROS VALE
26º 320003172534 THIAGO ARAÚJO DOS SANTOS
27º 320003057929 ULYSSES ALBANO MOREIRA
28º 320002617374 VALDENIKSON NICACIO BEZERRA
29º 320002659038 WEMERSOM DA SILVA PEREIRA
30º 320002493164 YAN RODRIGUES DA CRUZ
Em consequência, sejam os referidos conscritos matriculados no Curso de Formação

de Soldados (CFSD), em 01 AGO 2020, e permaneçam adidos à ALA 7 para os fins de controle,
instrução, formação e disciplina, até serem considerados mobilizáveis, e ao GAP-BV para os fins
administrativos e financeiros.
Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, com efeitos a contar de 01
AGO 2020.
ALEXANDRE MOUTTA DA SILVA Cel Av

Chefe do SEREP-MN
12 – MOVIMENTAÇÃO

67615.120035/2020-69, resolve:
Conceder transferência, por interesse próprio e sem ônus para a União, para o
COMGEP (Brasília-DF), à 1S SAD PALOMA DA SILVA SILVEIRA DA COSTA (Nr Ord
3724522), do efetivo do DTCEA-RB (Rio Branco-AC), de acordo com o art. 221, inciso VIII, do
RISAER, combinado com item 2.3.6.6 da ICA 30-4, de 20 JUN 2018.
Fl. nº 9842

conformidade com o art. 222, inciso III, do RISAER, e considerando os processos listados, resolve:
Conceder transferência, por interesse próprio e sem ônus para a União, aos militares
listados a seguir, do efetivo de suas OM ao lado declaradas, para as seguintes OM, de acordo com o
art. 221, inciso VIII, do RISAER, combinado com o item 2.3.6.1 da ICA 30-4, de 20 JUN 2018.
Em consequência, a OM de origem deverá observar o previsto no item 5.3 da ICA

supracitada.
ALA 8 (Manaus-AM):
3S BMA RENAN ALAX DE OLIVEIRA (Nr Ord 6306373), do PAMA SP (São Paulo-SP)
(Processo nº 67115.020745/2020-21); e
PARQUE DE MATERIAL AERONÁUTICO DE SÃO PAULO (São Paulo-SP):

3S BMA DARCY GUSTAVO DA SILVA SOARES BRAZIL (Nr Ord 6577512), da ALA 8
(Manaus-AM)
(Processo nº 67369.041458/2020-72).

67400.018431/2020-42, resolve:
Transferir ex officio, por necessidade do serviço, de acordo com o item 2.3.12 da

ICA 30-4, de 20 JUN 2018, o Cap Int BRUNO BITENCOURT CARVALHO DE OLIVEIRA (Nr
Ord 4111460), do efetivo do GAP RF (Recife – PE), para a EAOAR (Rio de Janeiro - RJ).

67411.001001/2020-62, resolve:
Transferir ex officio, por necessidade do serviço, de acordo com o item 2.3.12 da

ICA 30-4, de 20 JUN 2018, a 1° Ten QOCon ADM JULIANA BASTOS LIMA PAES (Nr Ord
6639291), do efetivo do GAP BE (Belém - PA), para o SEREP-BE (Belém - PA).

Fl. nº 9843
13 – MOVIMENTAÇÃO - REVOGA

67224.022111/2020-75, resolve:
Revogar a transferência do 1S BEI LEONILDO DE CASTRO PAIVA (Nr Ord

2949520), do efetivo do 1/7 GAV (Salvador-BA), para o 1/7 GAV (Rio de Janeiro-RJ), constante
da Portaria DIRAP nº 6.281/1CM2, de 08 DEZ 2017, publicada no BCA nº 212, de 11 DEZ 2017.

14 – MEDALHA MILITAR - CONCEDE
O DIRETOR DE ADMINISTRAÇÃO DO PESSOAL, no uso da subdelegação de

competência estabelecida no art. 2º, da Portaria nº 444/GC3, de 8 de abril de 2015, resolve:
Conceder a Medalha Militar de Bronze com Passador de Bronze, criada pelo Decreto
nº 4.238, de 15 de novembro de 1901, regulamentada pelo Decreto nº 39.207, de 22 de maio de
1956, com as alterações dos Decretos nº 70.751, de 23 de junho de 1972 e nº 88.247, de 22 de abril
de 1983, aos militares abaixo relacionados, por terem completado, nas datas declaradas, dez anos de
serviço nas condições exigidas.
Nr Ord Pt-Gd Qd-Esp Nome OM Trm. decênio

AMANDA NASCIMENTO DE
6153909 2S SAD DIREF 22/03/2020
CAMPOS
6150063 3S TCO JACKSON HENRIQUE SOUSA SEFA 14/08/2019

Conceder a Medalha Militar de Prata com Passador de Prata, criada pelo Decreto nº
4.238, de 15 de novembro de 1901, regulamentada pelo Decreto nº 39.207, de 22 de maio de 1956,
com as alterações dos Decretos nº 70.751, de 23 de junho de 1972 e nº 88.247, de 22 de abril de
1983, aos militares abaixo relacionados, por terem completado, nas datas declaradas, vinte anos de
Fl. nº 9844
Pt- Qd- Trm.

Nr Ord Nome OM
Gd Esp decênio
3412156 Maj Int MARIANA SAKATE ABE DIREF 28/01/2020
3412172 Maj Int MICHELE DE SOUZA SIQUEIRA SEFA 26/02/2020
3417328 Cap Av LUCIANO RODRIGUES SEFA 16/02/2020
MARIA DE FATIMA PEREIRA DE AGUILAR
3446913 1S SAD INCAER 18/07/2020
BARRETO
3447987 1S SAD MONICA PAULA ROCHA MARTINS INCAER 18/07/2020

Conceder a Medalha Militar de Ouro com Passador de Ouro, criada pelo Decreto nº
4.238, de 15 de novembro de 1901, regulamentada pelo Decreto nº 39.207, de 22 de maio de 1956,
com as alterações dos Decretos nº 70.751, de 23 de junho de 1972 e nº 88.247, de 22 de abril de
1983, aos militares abaixo relacionados, por terem completado, nas datas declaradas, trinta anos de
Trm.
Nr Ord Pt-Gd Qd-Esp Nome OM
decênio
2490730 Cel Av BRENO DIOGENES GONÇALVES SEFA 28/01/2020
2480794 Cel Int CARLOS JOSÉ RODRIGUES SEFA 29/01/2020
2490650 Cel Av CLÁUDIO ANTÔNIO ROCHA DIREF 25/01/2020
2415321 1º Ten SVA CARLOS JOSÉ DE SOUZA DIREF 27/07/2019
SIRLETE DE PAULA SOUSA
2491850 1º Ten Esp Aer SVA DIREF 28/07/2020
MOREIRA
2493020 SO SAD ADRIANA ROCHA DA FONSECA SEFA 22/06/2020
CARLOS ALLAN TABOSA DA
2516985 1S TAR DIREF 30/07/2020
SILVA

15 – PORTARIA – SUSPENDE EFEITOS

PORTARIA DIRAP Nº 4.089/1IP4-1, DE 8 DE AGOSTO DE 2020.
O DIRETOR DE ADMINISTRAÇÃO DO PESSOAL, em atenção ao contido na
decisão judicial proferida, referente ao processo nº 1029917-66.2020.4.01.3400, que tramita no
Tribunal Regional Federal da 1ª Região, onde a Sra. Desembargadora, relatora do processo, "em
decisão monocrática", em relação ao embargo interposto pelo autor o SO REFM REINOLD
BROSOWSKI, nr Ord 059126-2, do GAP DF, resolve:
Fl. nº 9845
SUSPENDER, até decisão final, os efeitos da PORTARIA DIRAP nº 3.851/IP4-3, de

15 de junho de 2019, publicada no BCA 105, de 18 JUN 2019, determinando o imediato
restabelecimento dos proventos anteriores à emissão do citado ato administrativo, conforme contido
no Ofício nº 11512/2020/DIAAU/PRU1R/PGU/AGU, de 5 de agosto de 2020, da Procuradoria
Regional da União da 1ª Região.
Major-Brigadeiro do Ar VALDIR EDUARDO TUCKUMANTEL CODINHOTO

16 – PORTARIA - EXCLUI
PORTARIA DIRAP Nº 4.073/3HI1, DE 7 DE AGOSTO DE 2020.

competência estabelecida no art. 4º, inciso XVII, da Portaria COMGEP n° 1.395/DLE, de 8 de julho
de 2016, e considerando o Processo COMAER nº 67400.018225/2020-32, resolve:
Excluir o nome do anistiado político militar ERNANI PINTO DE SOUZA (Nr Ord
8007209), a contar de 8 de junho de 2020, constante na Portaria DIRAP nº 3.453/3RC, de 5 de
outubro de 2004, publicada no BCA nº 196, de 19 de outubro de 2004, conforme Portaria do
Ministério da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos nº 1.489, de 5 de junho de 2020,
publicada no Diário Oficial da União nº 108, de 8 de junho de 2020.

17 – PROMOÇÃO

competência estabelecida no art. 4º, inciso XVII, da Portaria COMGEP n° 1.395/DLE, de 8 de julho
de 2016, e em cumprimento à decisão judicial proferida pela 10ª Vara Federal da Seção Judiciária
de Minas Gerais, que antecipou os efeitos da tutela, no processo nº 1013908-90.2020.4.01.3800, até
ulterior decisão judicial, resolve:
Promover, na inatividade, o 2S Refm JOSÉ HILÁRIO DA SILVA (Nr Ord

8013560), anistiado político militar, à graduação de Suboficial, com proventos de Segundo-
Tenente, a contar de 30 de julho de 2020, nos termos do art. 8º do Ato das Disposições
Constitucionais Transitórias, da Constituição da República Federativa do Brasil, promulgada em 5
de outubro de 1988.

Fl. nº 9846
18 – PRORROGAÇÃO DE TEMPO DE SERVIÇO – DEFERE PEDIDO DE

CANCELAMENTO
O SUBDIRETOR DE PESSOAL MILITAR, no uso da subdelegação de

competência estabelecida no art. 2º, inciso IX, da Portaria DIRAP nº 45/SPOG, de 30 de abril de
2020, e considerando o Processo n° 67005.002585/2020-85, resolve:
Deferir o pedido de cancelamento da prorrogação de tempo de serviço da 1º Ten

QOCon Tec (EST) ELAINE CRISTINA DA SILVA SCHILIPACK (Nr Ord 6648169), do efetivo
da CPO, de acordo com o item 15.4, da ICA 35-1, de 29 de novembro de 2017.
Tornar sem efeito a prorrogação de tempo de serviço da referida militar, contida no

BCA nº 139, de 6 de agosto de 2020.

19 – REINCLUSÃO E REFORMA

competência estabelecida no art. 4º, inciso VI, da Portaria COMGEP nº 1.395/DLE, de 8 de julho
de 2016, e em cumprimento ao Acórdão proferido pela 1ª Turma do Tribunal Regional da 3ª
Região, transitado em julgado, nos autos do processo nº 0002261-18.2011.4.03.6115, resolve:
Reincluir o ex-S2 SNE SAINT CLAIR JORDÃO GOMES NOGUEIRA (Nr Ord
4407598) no serviço ativo da Aeronáutica, a contar de 28 de fevereiro de 2011;
Reformá-lo, a contar de 28 de fevereiro de 2011, nos termos do art. 108, inciso V,

combinado com o art. 110, §1º e §2º, alínea “c”, todos da Lei nº 6.880, de 9 de dezembro de 1980,
com a redação vigente à época; e
Adir, para fins de justiça e disciplina, ao SEREP-SP, e vincular, ao GAP-YS, visando

a percepção dos proventos, de acordo com o item 13.3, da ICA 35-1, publicada no BCA nº 207, de
4 de dezembro de 2017.
O GAP-YS deverá proceder conforme o item 16.4.1.3 da ICA 35-1/2017, em virtude

do militar ter servido na AFA, devendo ser desligado na data da reforma.

Fl. nº 9847
CIVIL
1 – APOSENTADORIA
PORTARIA DIRAP Nº 3.968/3PC2, DE 3 DE AGOSTO DE 2020.
O DIRETOR DE ADMINISTRAÇÃO DO PESSOAL, no uso da competência que

lhe foi subdelegada pela Portaria nº 377/GC3, de 7 de julho de 2011, art. 1º, inciso VI, publicada no
DOU nº 130, Seção 1, de 8 de julho de 2011, e considerando o Processo nº 67612.005016/2020-33,
resolve:
Conceder aposentadoria a LEONIDAS PEREIRA DE SOUSA (Nr Ord 4542444),

SIAPE nº 0197693, no cargo de Agente de Portaria, código 481026, classe "S", padrão III, NI, de
acordo com o artigo 3º da Emenda Constitucional nº 47, de 5 de julho de 2005, assegurado pelo
artigo 3º da Emenda Constitucional nº 103, de 13 de novembro de 2019. Código de vaga nº 85261.

resolve:
Conceder aposentadoria a FERNANDO ALVES MUNIZ (Nr Ord 4539052), SIAPE

nº 0213757, no cargo de Artífice de Eletricidade e Comunicação, código 481056, classe "S", padrão
III, NI, de acordo com o artigo 3º da Emenda Constitucional nº 47, de 5 de julho de 2005,
assegurado pelo artigo 3º da Emenda Constitucional nº 103, de 13 de novembro de 2019. Código
de vaga nº 91275.

resolve:
Conceder aposentadoria a MARIA JUÇARA DOS SANTOS GOMES (Nr Ord

4538943), SIAPE nº 0205748, no cargo de Agente Administrativo, código 481004, classe "S",
padrão III, NI, de acordo com o artigo 3º da Emenda Constitucional nº 47, de 5 de julho de 2005,
assegurado pelo artigo 3º da Emenda Constitucional nº 103, de 13 de novembro de 2019. Código
de vaga nº 86970.

(DOU nº 150, Seção 2, de 06 AGO 2020)
Fl. nº 9848
2 – DESIGNAÇÃO
PORTARIA DIRAP Nº 3.867/1PC, DE 29 DE JULHO DE 2020.
O DIRETOR DE ADMINISTRAÇÃO DO PESSOAL, no uso da competência

que lhe foi subdelegada pelo art. 1º, inciso X, da Portaria nº 377/GC3, de 7 de julho de 2011,
publicada no DOU nº 130, de 8 de julho de 2011, alterada pela Portaria nº 340/GC3, de 7 de
março de 2017, publicada no DOU nº 46, de 8 de março de 2017 e considerando o Decreto 9.077,
de 8 de junho de 2017, e o que consta no Processo nº 67284.002992/2020-01 resolve:
Designar, SARAH GARCIA DE ALMEIDA (Nr Ord 4959981), SIAPE nº 2110885,

Técnico, para exercer a Função Gratificada, FGR-3, na Comissão Coordenadora do Programa
Aeronave de Combate.

(DOU Nº 150 de 06 AGOSTO 2020)
3 – PROGRESSÃO – CONCEDE

lhe foi subdelegada pelo art. 1º, inciso I, da Portaria nº 377/GC3, de 7 de julho de 2011, publicada
no DOU nº 130, Seção 1, de 8 de julho de 2011, considerando o previsto no art. 72, § 5º, da Lei nº
11.357, de 19 de outubro de 2006, o art. 145, § 3º, da Lei nº 11.355, de 19 de outubro de 2006, e o
que consta no Processo nº 67614.087633/2020-29, resolve:
Conceder Progressão Vertical, de acordo com o art. 2º, combinado com os artigos 5º,
7º e 25 do Decreto nº 84.669/1980, a partir de 1º de setembro de 2020, aos servidores do Quadro
Permanente, lotados no Terceiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo, na
forma abaixo:
CLEITON CESAR SANTOS ROCHA (Nr Ord 4950666), SIAPE 1603445VICTOR MATHEUS
CAMPOS (Nr Ord 4950763), SIAPE 1605521Controlador de Tráfego Aéreo – Código DACTA -
013/003Da Classe “B”, Padrão VI, para a Classe “C”, Padrão I – NI
ERICK MARQUES REIS DE SOUZA (Nr Ord 4963261), SIAPE 2166241RAFAEL ALVES
RIBEIRO (Nr Ord 4963334), SIAPE 2166281Controlador de Tráfego Aéreo – Código DACTA -
013/003Da Classe “A”, Padrão V, para a Classe “B”, Padrão I – NI
Conceder Progressão Horizontal, de acordo com o art. 2º, combinado com os artigos
4º e 6º do Decreto nº 84.669/1980, a partir de 1º de setembro de 2020, aos servidores do Quadro
Permanente, lotados no Terceiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo, na
forma abaixo:
Fl. nº 9849
VANESSA TENORIO MONTEIRO GURGEL (Nr Ord 4953690), SIAPE 1741628Técnico de

Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo – Código DACTA - 013/001Classe “B”, do Padrão V
para o Padrão VI – NS
ANA ROSA ARAUJO DE FLORES BRANDÃO (Nr Ord 4953703), SIAPE 1740241JOSE
ALEXANDRE DE ALBUQUERQUE (Nr Ord 4953720), SIAPE 1134290Técnico de Defesa Aérea
e Controle de Tráfego Aéreo – Código DACTA - 013/001Classe “B”, do Padrão IV para o Padrão
V – NS
ANDRESON LAURO COSTA FERREIRA (Nr Ord 4953762), SIAPE 1741683Técnico de Defesa
Aérea e Controle de Tráfego Aéreo – Código DACTA - 013/001Classe “B”, do Padrão III para o
Padrão IV – NS
HENRIQUE KELSEN DE MACEDO E SILVA (Nr Ord 4954840), SIAPE 1743951Técnico de

Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo – Código DACTA - 013/001Classe “B”, do Padrão II
para o Padrão III – NS
AURELIO RICARDO RIBEIRO FONSECA (Nr Ord 4581474), SIAPE 1570910Técnico em

Informações Aeronáuticas – Código DACTA 013/002 Classe “C”, do Padrão I para o Padrão II –
NI
RAFAEL MARINHO DE ALBUQUERQUE (Nr Ord 4950470), SIAPE 1548051 Controlador de

Tráfego Aéreo – Código DACTA -013/003Classe “C”, do Padrão I para o Padrão II – NI
FILIPE REGIS ACIOLI DE MELO (Nr Ord 4950380), SIAPE 1590053Controlador de Tráfego
Aéreo – Código DACTA -013/003Classe “B”, do Padrão V para o Padrão VI – NI
PAULO FERNANDO JATOBA DE OLIVEIRA REIS (Nr Ord 4950895), SIAPE

1607299Controlador de Tráfego Aéreo – Código DACTA -013/003Classe “B”, do Padrão IV para o
Padrão V – NI
LUIS FELIPE TORRES DA ROCHA CASTRO (Nr Ord 4962850), SIAPE 2132426 Controlador
de Tráfego Aéreo – Código DACTA -013/003Classe “B”, do Padrão I para o Padrão II – NI
ALLAN GADELHA ZAIDAN LIMA (Nr Ord 4964810), SIAPE 2258297ANDERSON DE DEUS
SOARES DE ALBUQUERQUE (Nr Ord 4962303), SIAPE 2132078MIGUEL FRANCISCO
ASSIS ULTCHAK ANDRADE (Nr Ord 4962427), SIAPE 2136718SILVIA HELENA SOUZA
TAVARES DE ALMEIDA (Nr Ord 4963270), SIAPE 2166312STENIO RAMOS MEDEIROS
GONÇALVES (Nr Ord 4963555), SIAPE 2166180Controlador de Tráfego Aéreo – Código
DACTA -013/003Classe “A”, do Padrão IV para o Padrão V – NI
ALEXANDRE LIMA DE MAGALHÃES OLIVEIRA (Nr Ord 4964853), SIAPE 2258698ANDRE

BEZERRA DOS SANTOS (Nr Ord 4964977), SIAPE 2260337MARCELO SANDES ROCHA
MIORALI (Nr Ord 4964829), SIAPE 2258246VITOR GABRIEL NUNES BRAZ (Nr Ord
4965108), SIAPE 2267475Controlador de Tráfego Aéreo – Código DACTA -013/003Classe “A”,
do Padrão III para o Padrão IV – NI
Fl. nº 9850
ANTONIO MANDU AMORIM FILHO (Nr Ord 4577817), SIAPE 1554948 EUGÊNIA
CARDOSO BRANDÃO (Nr Ord 4948270), SIAPE – 1519048 Técnico em Eletrônica e
Telecomunicações Aeronáuticas – Código DACTA - 013/004Classe “C”, do Padrão II para o
Padrão III – NI
ANDRE FLAVIO NASCIMENTO SILVA (Nr Ord 4577515), SIAPE 1557626Técnico em

Eletrônica e Telecomunicações Aeronáuticas – Código DACTA 013/004 Classe “C”, do Padrão I
para o Padrão II – NI
PAULO RODRIGO CELESTINO DOS SANTOS (Nr Ord 4950003), SIAPE 1587005Técnico em
Eletrônica e Telecomunicações Aeronáuticas – Código DACTA 013/004 Classe “B”, do Padrão IV
para o Padrão V – NI
LEANDRO LINS DE LIRA (Nr Ord 4954890), SIAPE 1743928 Técnico de Programação
Operacional de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo – Código DACTA - 013/006Classe “B”,
do Padrão V para o Padrão VI – NI

no DOU nº 130, Seção 1, de 8 de julho de 2011, considerando o previsto no art. 72, § 5º, da Lei nº
11.357, de 19 de outubro de 2006, e o que consta no Processo nº 67610.002038/2020-61, resolve:
Conceder Progressão Horizontal, de acordo com o art. 2º, combinado com os artigos
4º e 6º do Decreto nº 84.669/1980, a partir de 1º de setembro de 2020, aos servidores do Quadro
Permanente, lotados no Instituto de Controle do Espaço Aéreo, na forma abaixo:
MARINA MIRANDA LERY SANTOS (Nr Ord 4657551), SIAPE 1484435 Psicólogo - Código
480/203Classe “C”, do Padrão III para o Padrão IV – NS
PATRÍCIA TOSQUI LUCKS (Nr Ord 4954424), SIAPE 1744847Técnico de Defesa Aérea e
Controle de Tráfego Aéreo – Código DACTA - 013/001Classe “B”, do Padrão V para o Padrão VI
– NS
BRUNO MOHALLEM PAIVA (Nr Ord 4954386), SIAPE 1743436 PAULA RIBEIRO E SOUZA
(Nr Ord 4954920), SIAPE 1745169Técnico de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo – Código
DACTA - 013/001Classe “B”, do Padrão IV para o Padrão V – NS

Fl. nº 9851
4 – RETRIBUIÇÃO – CONCEDE

no DOU nº 130, Seção 1, de 8 de julho de 2011, considerando o previsto na Portaria nº 1.741/GC3
(ICA 40-5/2015), de 16 de novembro de 2015, publicada no BCA nº 212, de 19 de novembro de
2015, e tendo em vista o que consta do Processo nº 67540.002483/2020-01, resolve:
Conceder, a contar de 23 de setembro de 2019, Retribuição por Titulação equivalente

ao Nível de Doutorado, de acordo com o art. 18, § 2º, inciso III, da Lei nº 12.772, de 28 de
dezembro de 2012, alterada pela Lei nº 12.863, de 24 de setembro de 2013, com a Resolução
MEC/SETEC/CPRSC nº 1, de 20 de fevereiro de 2014, alterada pela Resolução
MEC/SETEC/CPRSC nº 2, de 30 de setembro de 2014, e com a aprovação do parecer emitido pela
Comissão Permanente do Pessoal Docente da Escola de Especialistas de Aeronáutica, constituído
do somatório do RSC-III com o Título de Mestre, homologado através da Portaria DIRENS nº
41/DRH, de 12 de março de 2020, publicada no BCA nº 043, de 16 de março de 2020, à Professora
MARIA DE LOURDES MARCHINI BINDÃO REITZ (Nr Ord 4625404), SIAPE nº 1493727, da
Carreira de Magistério do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico, do Plano de Carreiras e Cargos de
Magistério Federal, lotada na Escola Marechal do Ar Casemiro Montenegro Filho.

SEÇÃO II - DIRETORIA DE ENSINO
1 – CURSO DE ESTUDOS AVANÇADOS PARA GRADUADOS (CEAG) – TURMA

1/2020 – RETIFICAÇÃO
Seja retificada, por ter saído com incorreção, a OM dos militares abaixo relacionados
na publicação constante do item 013/DEPF/2020 do BCA nº 134, de 30 de julho de 2020.
OM OM
Nº DE ORDEM
Onde se lê: Leia-se:
1686186 OARF BARF
1770608 CEPE DT-INFRA RJ
1770675 IFI CCA SJ
1975528 CENIPA CPBV
1984489 ALA 5 MISSÃO EXTERIOR
2097680 1/15 GAV ALA 5
2191253 GAP CG ALA 5
2220105 HFAG EAOAR
2263220 DTCEA-RB CINDACTA III
2280442 1 GCC GEIV
2280485 PABR CINDACTA I
Fl. nº 9852
2280981 BAAF ALA 11

2290782 PAMA AF PAMA GL
2297493 GEIV DECEA
2347520 3/7 GAV ALA 9
2350475 CINDACTA IV DTCEA-BE
2364808 CGNA JJAER
2364956 7 ETA ALA 8
2433508 1/1 GT ALA 11
2452359 5 ETA ALA 3
2470233 CMB PABR
2476800 GAP SV BASV
2479761 ALA 11 PAMA GL
2480980 GAP BQ EPCAR
2495007 DSM-MN ALA 8
2537060 3/8 GAV ALA 12
2554097 6 ETA ALA 1
2554321 PAAF CEAP
2555174 DTCEA-AR CINDACTA III
2559293 DTCEA-GL DECEA
2559420 DSM-MN ALA 8
2559676 BAAF BASP
2599031 CINDACTA III II COMAR
2599066 SEREP-RJ UNIFA
2599155 OARF CINDACTA III
2599694 1/6 GAV ALA 2
2599724 HAMN ALA 8
2599953 BAAF PAMA GL
2600064 DT-INFRA BE COMARA
2600307 2/6 GAV ALA 2
2600420 PAMA SP MISSÃO EXTERIOR
2600471 7 ETA ALA 8
2600790 6 ETA ALA 1
2600935 GEIV MISSÃO EXTERIOR
2601311 HFAG IMAE
2601435 2/2 GT ALA 11
2602202 2 ETA ALA 10
2602687 GAP SV BASV
2603039 3/8 GAV ALA 12
2603241 1/11 GAV ALA 10
2603314 CINDACTA III CIMAER
2603535 3/7 GAV ALA 9
2603691 2 ETA ALA 10
2639009 IPEV IAE
2651661 PAMA GL ALA 11
Fl. nº 9853

2653761 GAP AF PAAF
2654725 3/8 GAV ALA 12
2700646 2/2 GT ALA 11
2702100 GAP AF PAMA GL
2702380 BAAF PAME RJ
2702428 1/1 GT ALA 11
2711893 GAP AF GALC
2770660 CINDACTA III ALA 8
3570371 3/8 GAV ALA 12
3570878 2/10 GAV ALA 5
3570916 ALA 11 1/1 GT
3571351 DTCEA-FL CINDACTA II
3571440 BAAF ALA 11
3571688 1/9 GAV ALA 8
3571785 DTS CINDACTA I
3571866 2 ETA ALA 10
3572900 2/7 GAV-FL ALA 3
3573699 1/2 GT ALA 11
3573842 2/3 GAV ALA 6
3594688 ALA 4 CINDACTA II
3647978 2/7 GAV-FL ALA 3
3648117 DIRAD CEAP
3648176 1/9 GAV ALA 8
3648451 GAC-PAC COPAC
3648524 1/1 GT ALA 11
3648770 2 ETA ALA 10
3648877 1/1 GT ALA 11
3649008 GTE GSIPR
3649237 CGNA CIMAER
3649245 DECEA DECEA
3649377 ALA 5 ALA 2
3649415 1/6 GAV ALA 2
3649431 1/2 GT ALA 11
3649474 5/8 GAV ALA 4
3649520 PAAF BASC
3649571 5/8 GAV ALA 4
3649695 3/8 GAV ALA 12
3649814 3/8 GAV ALA 12
3649911 6 ETA ALA 1
3650260 2/6 GAV ALA 2
3659461 DECEA DTCEA-GL
(Item 021/DEPF/2020)
Fl. nº 9854
2 – ORDEM DE MATRÍCULA PARA O CURSO DE APERFEIÇOAMENTO DE

SARGENTOS (CAS), TURMA 2/2020 – DECISÃO JUDICIAL
1. ORDEM DE MATRÍCULA POR DECISÃO JUDICIAL

Em cumprimento à decisão judicial proferida nos autos do Processo nº 1034638-
61.2020.4.01.3400, em curso na Procuradoria-Regional da União da 1ª Região/PRU1R, determino a
matrícula do 2S QSS SAD GUTEMBERG GOMES NOGUEIRA COSTA, Nr. Ord. 3721280, do
efetivo do GAP BR, em caráter precário, no Curso de Aperfeiçoamento de Sargentos (CAS), turma
2/2020.
Por se tratar de decisão judicial sem trânsito em julgado, a ordem de matrícula

poderá ser revogada ou modificada a qualquer tempo, na superveniência de determinação judicial
revogatória ou modificatória, devidamente fundamentada.
(Item 106/DPE/2020)
3 – ORDEM DE MATRÍCULA PARA O CURSO DE ESTUDOS AVANÇADOS PARA

GRADUADOS (CEAG), TURMA 1/2020 - EXCLUSÃO
1. EXCLUSÃO
O DIRETOR DE ENSINO, de acordo com o disposto no item 9.9, da ICA 37-
824/2020 – NOREG – EEAR, de 23 de março de 2020, e considerando o que consta no Processo
nº 67112.003561/2020-26, de 1º de julho de 2020, do PAMA GL, resolve:
Excluir o SO QSS BMA WASHINGTON DA CRUZ OLIVEIRA, Nr. Ord.

3570061, do efetivo do PAMA GL, do item 1 da Relação dos Graduados que receberam ordem
de matrícula para o Curso de Estudos Avançados para Graduados (CEAG), Turma 1/2020,
publicada no BCA nº 069, de 24 de abril de 2020, a contar de 1º de julho de 2020, em virtude de
entrar em licença para tratamento de saúde de pessoa da família, sendo garantido o seu retorno,
no curso subseqüente ao término de referida licença, concedida ao militar.
(Item 104 /DPE/2020)
4 - PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESEMPENHO HUMANO

OPERACIONAL (PPGDHO), NÍVEL MESTRADO, MODALIDADE
PROFISSIONAL
BANCAS EXAMINADORAS DE QUALIFICAÇÃO DE DISSERTAÇÃO

Em conformidade com os itens 5.9.4 e 5.9.7 da ICA 37-556 “Normas Reguladoras
para os Programas de Pós-Graduação Stricto Sensu da Universidade da Força Aérea”, aprovada pela
Portaria DIRENS nº 43/DPL, de 11 jan. 2018, publicada no Boletim do Comando da Aeronáutica
(BCA) nº 10, de 17 jan. 2018, os alunos do Programa de Pós-Graduação em Desempenho Humano
Operacional (PPGDHO), nível Mestrado, modalidade Profissional, abaixo relacionados, foram
submetidos à Exame de Qualificação de Dissertação, obtendo a seguinte menção:
Fl. nº 9855
Turma 2019
TÍTULO DO
MESTRANDO LOCAL/DATA COMPOSIÇÃO DA BANCA DECISÃO
TRABALHO
CC Thiago Jambo Alves Lopes
(CEFAN) - Prof. Dr -
Orientador
1º Ten (RM2-T) Daniel de

Souza Alves (CEFAN) - Prof.
ANDRÉ LUIZ 16.04.2020 – 10 h
Percepção de Barreiras ao Dr. QUALIFICADO
DA SILVA- Videoconferência
treinamento físico militar
Cap Ten Fn
por militares do Corpo de Prof. Dr. Alexander Barreiros
Fuzileiros Navais da Cardoso Bonfim (UNIFA)
Marinha do Brasil.
Profa. Dra. Nádia Souza Lima
da Silva (UERJ)
2º Ten QOCON EFI Marcelo
A influência do Baldanza Ribeiro (CDA) - Prof.
VICTOR Condicionamento físico Dr. - Orientador
THIAGO nas Lesões encontradas 29.06.2020 – 14 h
QUALIFICADO
VENANCIO DA no Estágio de Adaptação Videoconferência Prof. Dr. Fábio Angioluci Diniz
PENHA -Maj Av do Curso de Oficiais da Campos (IF GOIANO)
Academia da Força Aérea
Prof. Dr. Renato Molina (AFA)
Profa. Dra. Leonice Aparecida
JANINY Doimo (UNIFA) Orientadora
Análise da Sensibilidade
MANCINI
Visual ao Contraste em
RODRIGUES Prof. Dr. Adriano Percival
pilotos da FAB: um teste 09.07.2020 – 14 h
SILVA DE Calderaro Calvo (UNIFA) QUALIFICADA
preditor para o Videoconferência
PAIVA
desempenho humano
VALENTE- Maj Maj QOMED OFT Márcio
operacional
QOMED OFT Penha Morterá Rodrigues
(UFRJ/CEMAL) - Prof. Dr.
(Item 020/PROPGP/2020)
5 - PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESEMPENHO HUMANO

OPERACIONAL (PPGDHO), NÍVEL MESTRADO, MODALIDADE
PROFISSIONAL
BANCAS EXAMINADORAS DE DEFESA DE DISSERTAÇÃO
Em conformidade com os itens 5.10.6 e 5.10.9 da ICA 37-556 “Normas Reguladoras

para os Programas de Pós-Graduação Stricto Sensu da Universidade da Força Aérea”, aprovada pela
Portaria DIRENS nº 43/DPL, de 11 jan. 2018, publicada no Boletim do Comando da Aeronáutica
(BCA) nº 10, de 17 jan. 2018, o aluno do Programa de Pós-Graduação em Desempenho Humano
Operacional (PPGDHO), nível Mestrado, modalidade Profissional, abaixo relacionado, foi
submetido à Exame de Defesa de Dissertação, obtendo a seguinte menção:
Fl. nº 9856
Turma 2018
MESTRANDO TÍTULO DO TRABALHO LOCAL/DATA COMPOSIÇÃO DA BANCA DECISÃO

Prof. Dr. Fábio Angioluci
Diniz Campos (IF GOIANO)
– Orientador
Prof. Dr. Edison Martins

RAÍ TRIPOLONE
Análise da Relação entre as 21.01.2020 – 9 h Miron (AFA)
DA SILVA- 1º APROVADO
capacidades físicas e Videoconferência
Ten Inf
composição corporal com o 2º Ten QOCON EFI Daniele
desempenho Operacional de Gabriel (CDA) - Profa. Dra.
Militares em Teste Simulado.
Prof. Dr. Idico Luiz
Pellegrinotti (UNIMEP)
2º Ten QOCON EFI Grace
Guindani Vidal (IMAE) –
Profa. Dra. - Orientadora
JEFFERSON
Influência de um Programa de
MARTINEZ 25.06.2020 – 9 h APROVADO
Treinamento Físico de 2º Ten QOCON EFI Daniele
MONJARDIM Videoconferência
Estabilização do Core na Gabriel (CDA) – Profa. Dra.
COUTO- Cap Av
Lombalgia de Pilotos de
Helicóptero da Força Aérea. Prof. Dr. Rodrigo Gomes de
Souza Vale
2º Ten QOCON EFI Grace
Guindani Vidal (IMAE) –
Profa. Dra. – Orientadora
GUILHERME
OLIVEIRA 15.07.2020– 10 h 2º Ten QOCON FIS Paula
A influência do Treinamento APROVADO
KAVGIAS- Maj Videoconferência Morisco de Sá Peleteiro
Muscular Inspiratório na
Inf (HAAF) – Profa. Dra.
Eficiência do Tiro Militar
Avançado Nível 1.
Prof. Dr. Elirez Bezerra da
Silva (UERJ)
Turma 2019
Prof. Dr. Fábio Angioluci

Diniz Campos (IF
Validação de testes físicos
GOIANO) – Orientador
WILLIAN focados nas tarefas de
05.06.2020 – 9 h
CARRERO combate relevantes aos APROVADO
Videoconferência 2º Ten QOCON EFI Daniele
BOTTA- Cap Av cadetes de Infantaria da Força
Gabriel (CDA) - Profa. Dra.
Aérea Brasileira.
Prof. Dr. Emerson Franchini
(Item 021/PROPGP/2020)
Fl. nº 9857
SEÇÃO III - DIRETORIA DE INFRAESTRUTURA DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
SEÇÃO IV - DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
SEÇÃO V - DIRETORIA DE MATERIAL AERONÁUTICO E BÉLICO

(Sem alteração)
SEÇÃO VI - DIRETORIA DE SAÚDE

(Sem alteração)
SEÇÃO VII – DIRETORIA DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO DA AERONÁUTICA

(Sem alteração)
SEXTA PARTE
ATOS DAS DEMAIS AUTORIDADES
SEÇÃO I - DEMAIS MINISTÉRIOS

(Sem alteração)
SEÇÃO II - SECRETARIAS DE ESTADO

(Sem alteração)
SEÇÃO III - CASA CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

(Sem alteração)
SEÇÃO IV - SECRETARIA-GERAL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

(Sem alteração)
Fl. nº 9858
SEÇÃO V - GABINETE DE SEGURANÇA INSTITUCIONAL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

(Sem alteração)
SEÇÃO VI - COMANDOS DA MARINHA E DO EXÉRCITO

(Sem alteração)
SEÇÃO VII - TRIBUNAL DE CONTAS DA UNIÃO

(Sem alteração)
ALDO JOSÉ PEREIRA DA ROSA Cel Int

Diretor do CENDOC
ALDO JOSE Assinado de forma digital por ALDO

JOSE PEREIRA DA ROSA:01861878745
DN: c=BR, o=ICP-Brasil, ou=Autoridade
PEREIRA DA Certificadora Raiz Brasileira v2, ou=AC
SOLUTI, ou=AC SOLUTI Multipla,
ROSA:018618787 ou=23681765000130, ou=Certificado
PF A3, cn=ALDO JOSE PEREIRA DA
45 ROSA:01861878745
Dados: 2020.08.10 16:18:33 -03'00'

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$

*29(51$1d$
,&$
25,(17$d®(63$5$(/$%25$d2'$
*(672'(5,6&2612&20$1'2'(
35(3$52

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52

*29(51$1d$
,&$
25,(17$d®(63$5$(/$%25$d2'$
*(672'(5,6&2612&20$1'2'(
35(3$52

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52
3257$5,$&2035(31&2035(3'('($*2672'(
$SURYD D UHHGLomR GD ,&$ TXH

GLVS}H VREUH RULHQWDo}HV SDUD D
HODERUDomR GD *HVWmR GH 5LVFRV QR
&RPDQGRGH3UHSDUR
2 &20$1'$17( '( 35(3$52 GH FRQIRUPLGDGH FRP R SUHYLVWR QR

$UWGR52&$³5HJXODPHQWRGR&RPDQGRGH3UHSDUR´DSURYDGRSHOD3RUWDULDQ
*&GHGHQRYHPEURGHHFRQVLGHUDQGRRTXHFRQVWDQD'&$*HVWmRGH
5LVFRV QR &RPDQGR GD $HURQiXWLFD DSURYDGD SHOD 3RUWDULD (0$(5 Q 6& GH GH
QRYHPEURGHUHVROYH
$UW$SURYDUDHGLomRGD,&$³2ULHQWDo}HVSDUDHODERUDomRGD*HVWmR
GH5LVFRVQR&RPDQGRGH3UHSDUR´
$UWR(VWD3RUWDULDHQWUDHPYLJRUQDGDWDGHVXDSXEOLFDomR
$UW )LFD UHYRJDGD D 3RUWDULD &2035(3 1 (035(3 GH GH
VHWHPEURGHSXEOLFDGDQR%ROHWLPGR&RPDQGRGD$HURQiXWLFDQGHGHRXWXEUR
GH
7HQ%ULJGR$U/8,=)(51$1'2'($*8,$5
&PWGR&2035(3
3XEOLFDGDQR%&$1142GH11 GH agosto de 2020

,&$
680È5,2
326,d®(635(/,0,1$5(6
),1$/,'$'(
&203(7Ç1&,$
Æ0%,72
&21&(,78$d®(6
*(672'(5,6&26

62%5($*(672'(5,6&26
5(/(9$17(602'(/26'(*(672&25325$7,9$'(5,6&2
*(672'(5,6&2612&20$(5

25,(17$d21250$7,9$
&20,7Ç',5(7,92'(*(672'(5,6&26&20*(5
*5832'($66(6625$0(172'(*(672'(5,6&26
)81'$0(1726'$*(672'(5,6&2612&2035(3

35,1&Ë3,26'$*(672'(5,6&26'2&2035(3
2%-(7,926'$*(672'(5,6&26'2&2035(3
(6758785$'$*(672'(5,6&26

$0%,(17(,17(512
),;$d2'(2%-(7,926
,'(17,),&$d2'((9(1726
$9$/,$d2'(5,6&26
5(63267$$5,6&26,1,&,$7,9$
$7,9,'$'(6'(&21752/(6,17(5126
,1)250$d2(&2081,&$d2
021,725$0(172
352&(662'$*(672'(5,6&26'2&2035(3

&216,'(5$d®(662%5(2352&(662
(7$3$$1È/,6('($0%,(17(
(7$3$,'(17,),&$d2($1È/,6('26(9(1726'(5,6&26
(7$3$$9$/,$d2'((9(1726'(5,6&26
(7$3$5(63267$$5,6&26
021,725$0(172(&21752/('265,6&26
*(5(1&,$0(172'(5,6&26(0352-(726
&203(7Ç1&,$6

,&$
$66(6625,$'(*29(51$1d$'2&2035(3$66(*29

&216(/+2'(&20$1'$17(6'$62068%25',1$'$6
6(725(6'$20
35235,(7È5,2'25,6&2
',6326,d®(6),1$,6
5()(5Ç1&,$6
$QH[R$)LFKD'H5HJLVWUR($QiOLVH'H5LVFR
$QH[R%3URFHVVRGH*HVWmR'H5LVFRVQRÆPELWRGR&2035(3
$QH[R&*HVWmR'H5LVFRV1R*3$(5

,&$
35()È&,2
$JHVWmRGHULVFRVFRPHQIRTXHFRUSRUDWLYRHLQVWLWXFLRQDOFRQVWLWXLXPDiUHD
GHHVWXGRVUHODWLYDPHQWHQRYD$SXEOLFDomRGRDUWLJR³The Risk Management Revolution´QD
UHYLVWDFortuneHPVXJHULXTXHVHHVWDEHOHFHVVHDFRRUGHQDomRGDVYiULDVIXQo}HVGH
ULVFRV H[LVWHQWHV HP XPD RUJDQL]DomR H D DFHLWDomR SHOD DOWD DGPLQLVWUDomR GD
UHVSRQVDELOLGDGHSRULQVWLWXLUSROtWLFDVHPDQWHUVXSHUYLVmRVREUHHVVDIXQomRFRRUGHQDGD
6RPHQWHQRDQRGHDLGHLDGHJHVWmRGHULVFRFRUSRUDWLYRYROWRXDJDQKDU
IRFR TXDQGR R Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission ±
&262SXEOLFRXRJXLD³Internal Control - Integrated Framework´&262,&RX&262,
FRPRREMHWLYRGHRULHQWDUDVRUJDQL]Do}HVTXDQWRDSULQFtSLRVHPHOKRUHVSUiWLFDVGHFRQWUROH
LQWHUQR
(PDSyVRFRODSVRGDHPSUHVD(QURQHVXDVFRQVHTXrQFLDVQRPHUFDGR
DPHULFDQR IRL DSURYDGD D FKDPDGD /HL 6DUEDQHV2[OH\ TXH YLVDYD DVVHJXUDU TXH DV
HPSUHVDV TXH SDUWLFLSDYDP GR PHUFDGR DFLRQiULR QRUWHDPHULFDQR SRVVXtVVHP HVWUXWXUDV H
PHFDQLVPRV GH JRYHUQDQoD DGHTXDGRV FRP YLVWDV D PLWLJDU ULVFRV HYLWDU D RFRUUrQFLD GH
IUDXGHVHSURWHJHURVLQYHVWLGRUHV(P VHJXLGD QR DQR GH R &262 SXEOLFRX R
³Enterprise Risk Management – Integrated Framework´&262(50RX&262,,PRGHOR
GHUHIHUrQFLDTXHHVWHQGHXR&262,WHQGRFRPRIRFRDJHVWmRGHULVFRVFRUSRUDWLYRV
(P IRL SXEOLFDGD D 1RUPD 7pFQLFD ,62 ³Risk Management ±
Principles and Guide lines´TXHSURYrSULQFtSLRVHERDVSUiWLFDVSDUDXPSURFHVVRGHJHVWmR
GHULVFRVFRUSRUDWLYRVDSOLFiYHODRUJDQL]Do}HVGHTXDOTXHUVHWRUDWLYLGDGHRXWDPDQKR
1R%UDVLOXPDGDVSULPHLUDVLQLFLDWLYDVYROWDGDVDRJHUHQFLDPHQWRGRULVFRQR
VHWRU S~EOLFR RFRUUHX HP FRP D SXEOLFDomR SHOD (1$3 GR *XLD VREUH D *HVWmR GH
5LVFRV QR 6HUYLoR 3~EOLFR (P R 0LQLVWpULR GR 3ODQHMDPHQWR ODQoRX R *XLD GH
2ULHQWDomR SDUD R *HUHQFLDPHQWR GH 5LVFRV FRP R REMHWLYR GH DSRLDU R 0RGHOR GH
([FHOrQFLD GR 6LVWHPD GH *HVWmR 3~EOLFD QR TXH WDQJH DR JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV H
DERUGDQGRRVSRQWRVHVVHQFLDLVHDVHWDSDVDVHUHPFXPSULGDV
&RPR QRUPD UHJXODPHQWDGRUD D &RQWURODGRULD*HUDO GD 8QLmR &*8 H R

0LQLVWpULR GR 3ODQHMDPHQWR 2UoDPHQWR H *HVWmR 03 SRU PHLR GD ,QVWUXomR 1RUPDWLYD
&RQMXQWD Q GH GH PDLR GH GHWHUPLQDUDP DRV yUJmRV H HQWLGDGHV GR 3RGHU
([HFXWLYR )HGHUDO D DGRomR GH XPD VpULH GH PHGLGDV SDUD D VLVWHPDWL]DomR GH SUiWLFDV
UHODFLRQDGDVjJHVWmRGHULVFRVFRQWUROHVLQWHUQRVHJRYHUQDQoD
2DUWGR'HFUHWRQGHGHQRYHPEURGHGHWHUPLQRXTXHD
DGPLQLVWUDomR S~EOLFD IHGHUDO GLUHWD DXWiUTXLFD H IXQGDFLRQDO GHYHUi HVWDEHOHFHU PDQWHU
PRQLWRUDU H DSULPRUDU VLVWHPD GH JHVWmR GH ULVFRV FRPR SDUWH LQWHJUDQWH GD SROtWLFD GH
JRYHUQDQoD QR kPELWR GR *RYHUQR )HGHUDO 1HVVH VHQWLGR R (0$(5 HPLWLX D '&$
*HVWmRGH5LVFRVQR&RPDQGRGD$HURQiXWLFDFRPRSROtWLFDQRUWHDGRUDGRWHPDQD)$%

,&$
326,d®(635(/,0,1$5(6
),1$/,'$'(
$SUHVHQWH,QVWUXomRWHPSRUILQDOLGDGHDSUHVHQWDURVIXQGDPHQWRVDHVWUXWXUD
HDPHWRGRORJLDGD*HVWmRGH5LVFRVDVHUSURPRYLGDSHOR&RPDQGRGH3UHSDUR
&203(7Ç1&,$
6mRGHFRPSHWrQFLDGD$66(*29GR&2035(3DHODERUDomRHUHYLVmRGHVWD
,QVWUXomR
Æ0%,72
(VWD,QVWUXomRDSOLFDVHDR&2035(3HHPVXDV2UJDQL]Do}HV6XERUGLQDGDV
&21&(,78$d®(6
5,6&2
3RVVLELOLGDGH GH RFRUUrQFLD GH XP HYHQWR TXH SURPRYD LPSDFWR QR
DWLQJLPHQWRGRVREMHWLYRVGDRUJDQL]DomR
*(672'(5,6&26
3URFHVVRGHQDWXUH]DSHUPDQHQWHHVWDEHOHFLGRGLUHFLRQDGRHPRQLWRUDGRSHOD
DOWDDGPLQLVWUDomRTXHFRQWHPSODDVDWLYLGDGHVGHLGHQWLILFDUDYDOLDUHJHUHQFLDUSRWHQFLDLV
HYHQWRV TXH SRVVDP DIHWDU D RUJDQL]DomR GHVWLQDGR D IRUQHFHU VHJXUDQoD UD]RiYHO TXDQWR j
UHDOL]DomRGHVHXVREMHWLYRV
*(5(1&,$0(172'(5,6&2
3URFHVVRSDUDLGHQWLILFDUDYDOLDUDGPLQLVWUDUHFRQWURODUSRWHQFLDLVHYHQWRVRX
VLWXDo}HVHIRUQHFHUVHJXUDQoDUD]RiYHOQRDOFDQFHGRVREMHWLYRVRUJDQL]DFLRQDLV
5,6&2,1(5(17(
1tYHO GH ULVFR D TXH XPD RUJDQL]DomR HVWi H[SRVWD VHP FRQVLGHUDU TXDLVTXHU
PHGLGDV GH PLWLJDomR RX FRQWUROH TXH SRVVDP UHGX]LU D SUREDELOLGDGH GH VXD RFRUUrQFLD RX
VHXLPSDFWR
5,6&25(6,'8$/
1tYHO GH ULVFR D TXH XPD RUJDQL]DomR HVWi H[SRVWD DSyV D LPSOHPHQWDomR GH
PHGLGDVRXDo}HVGHFRQWUROHSDUDUHGXomRWUDWDPHQWRGRULVFR
$3(7,7($5,6&2
([SUHVVmR DPSOD GH TXDQWR GH ULVFR XPD RUJDQL]DomR HVWi GLVSRVWD D HQIUHQWDU SDUD
LPSOHPHQWDUVXDHVWUDWpJLDDWLQJLUVHXVREMHWLYRVHDJUHJDUYDORUSDUDDVSDUWHVLQWHUHVVDGDV
QRFXPSULPHQWRGHVXDPLVVmR
eRQtYHOGHULVFRTXHXPDRUJDQL]DomRHVWiGLVSRVWDDDFHLWDU
,&$
72/(5Æ1&,$$5,6&2
1tYHO GH YDULDomR DFHLWiYHO QR GHVHPSHQKR HP UHODomR j PHWD SDUD R
FXPSULPHQWRGHXPREMHWLYRHVSHFtILFRHPQtYHOWiWLFRRXRSHUDFLRQDO
1Ë9(/'(5,6&2
0DJQLWXGH GH XP ULVFR RX FRPELQDomR GH ULVFRV H[SUHVVD HP WHUPRV GD
FRPELQDomRGDVFRQVHTXrQFLDVLPSDFWRHGHVXDVSUREDELOLGDGHV
2325781,'$'(
3RVVLELOLGDGHGHRFRUUrQFLDGHXPHYHQWRTXHDIHWHSRVLWLYDPHQWHDUHDOL]DomR
GHREMHWLYRV
(9(1726
6mR VLWXDo}HV HP SRWHQFLDO TXH SRGHP FDXVDU LPSDFWR QD FRQVHFXomR GRV
REMHWLYRVGDRUJDQL]DomRFDVRYHQKDPDRFRUUHU3RGHPVHUSRVLWLYRVRXQHJDWLYRVVHQGRTXH
RVHYHQWRVQHJDWLYRVVmRGHQRPLQDGRVULVFRVHQTXDQWRRVSRVLWLYRVRSRUWXQLGDGHV
&21752/(,17(512
'LIHUHQWHPHQWH GDV DWLYLGDGHV H[HUFLGDV SHOR $JHQWH GH &RQWUROH ,QWHUQR

$&, R FRQWUROH LQWHUQR p XP SURFHVVR FRQGX]LGR SHOD HVWUXWXUD GH JRYHUQDQoD
DGPLQLVWUDomRHRXWURVSURILVVLRQDLVGDHQWLGDGHHGHVHQYROYLGRSDUDSURSRUFLRQDUVHJXUDQoD
UD]RiYHO FRP UHVSHLWR j UHDOL]DomR GRV REMHWLYRV UHODFLRQDGRV D RSHUDo}HV GLYXOJDomR H
FRQIRUPLGDGH
$*(17('(&21752/(,17(512$&,
$JHQWHGD$GPLQLVWUDomRHVSHFLILFDPHQWHGHVLJQDGRSHOR&RPDQGDQWHGH20
SDUD YHULILFDU DYDOLDU H VXSHUYLVLRQDU RV DWRV H RV IDWRV H[HFXWDGRV SHOD $GPLQLVWUDomR
REVHUYDQGR RV 3ULQFtSLRV GD $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD H RV &RQVWLWXFLRQDLV EDVLODUHV TXH
QRUWHLDPD$GPLQLVWUDomR3~EOLFDeRDVVHVVRUGLUHWRGR&RPDQGDQWHGR$JHQWH'LUHWRUHGR
2UGHQDGRUGH'HVSHVDVGD201HVWDFRQGLomRRH[HUFtFLRGDIXQomRGH$&,GHYHUiUHFDLU
VREUH R DJHQWH PLOLWDU RX VHUYLGRU TXH SRVVXD SUHIHUHQFLDOPHQWH DPSOR FRQKHFLPHQWR GH
WRGDV DV DWLYLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV GHVHQYROYLGDV SHOD 8* EHP FRPR GHWHQKD R
FRQKHFLPHQWR VXILFLHQWH H QHFHVViULR GD OHJLVODomR GH VXSRUWH GHVWDV DWLYLGDGHV H GDTXHODV
HPDQDGDV GDV YiULDV HVIHUDV GD FDGHLD VLVWrPLFD RX GH VXERUGLQDomR LQGHSHQGHQWHPHQWH GH
SRVWR TXDGUR RX QtYHO UHVSHLWDQGRVH D HVWUXWXUD KLHUDUTXL]DGD H SULQFLSDOPHQWH R
FRQKHFLPHQWRWpFQLFRHDH[SHULrQFLDSURILVVLRQDOGRDJHQWH
&21752/(,17(512'$*(672
3URFHVVR TXH HQJORED R FRQMXQWR GH UHJUDV SURFHGLPHQWRV GLUHWUL]HV

SURWRFRORV URWLQDV GH VLVWHPDV LQIRUPDWL]DGRV FRQIHUrQFLDV H WUkPLWHV GH GRFXPHQWRV H
LQIRUPDo}HV HQWUH RXWURV RSHUDFLRQDOL]DGRV GH IRUPD LQWHJUDGD GHVWLQDGRV D HQIUHQWDU RV
ULVFRVHIRUQHFHUVHJXUDQoDUD]RiYHOGHTXHRVREMHWLYRVRUJDQL]DFLRQDLVVHUmRDOFDQoDGRV
,&$
352&(662
&RQMXQWR GH Do}HV H DWLYLGDGHV LQWHUUHODFLRQDGDV TXH VmR H[HFXWDGDV SDUD

DOFDQoDUSURGXWRUHVXOWDGRRXVHUYLoRSUHGHILQLGR
352&(662'($9$/,$d2'(5,6&26
3URFHVVR JOREDO UHSUHVHQWDGR SHOR FRQMXQWR GH PpWRGRV H WpFQLFDV TXH

SRVVLELOLWDPDLGHQWLILFDomRGHULVFRVDDQiOLVHGHULVFRVHDDYDOLDomRGHULVFRVTXHSRVVDP
LPSDFWDU RV REMHWLYRV GH RUJDQL]Do}HV SURJUDPDV SURMHWRV H DWLYLGDGHV (QYROYH D
LGHQWLILFDomR GDV IRQWHV GH ULVFR GRV HYHQWRV H GH VXD SUREDELOLGDGH GH RFRUUrQFLD GH VXDV
FDXVDVHVXDVFRQVHTXrQFLDVSRWHQFLDLVGDViUHDVGHLPSDFWRGDVFLUFXQVWkQFLDVHQYROYLGDV
LQFOXVLYHDTXHODVUHODWLYDVDFHQiULRVDOWHUQDWLYRV
$/7$$'0,1,675$d2
*HVWRUHV TXH LQWHJUDP R QtYHO H[HFXWLYR PDLV HOHYDGR GD RUJDQL]DomR FRP
SRGHUHV SDUD HVWDEHOHFHU DV SROtWLFDV RV REMHWLYRV H FRQGX]LUD LPSOHPHQWDomR GDHVWUDWpJLD
SDUDUHDOL]DURVREMHWLYRVGDRUJDQL]DomR
*29(51$1d$
&RPELQDomR GH SURFHVVRV H HVWUXWXUDV LPSODQWDGDV SHODDOWD DGPLQLVWUDomR GD

RUJDQL]DomR SDUD LQIRUPDU GLULJLU DGPLQLVWUDU DYDOLDU H PRQLWRUDU DWLYLGDGHV
RUJDQL]DFLRQDLVFRPRLQWXLWRGHDOFDQoDURVREMHWLYRVHSUHVWDUFRQWDVGHVVDVDWLYLGDGHVSDUD
DVRFLHGDGH
*29(51$1d$126(7253Ò%/,&2
&RPSUHHQGHHVVHQFLDOPHQWHRVPHFDQLVPRVGHOLGHUDQoDHVWUDWpJLDHFRQWUROH
SRVWRV HP SUiWLFD SDUD DYDOLDU GLUHFLRQDU H PRQLWRUDU D DWXDomR GD JHVWmR FRP YLVWDV j
FRQGXomRGHSROtWLFDVS~EOLFDVHjSUHVWDomRGHVHUYLoRVGHLQWHUHVVHGDVRFLHGDGH
2%-(7,92
)LP UHVXOWDGR RX SURGXWR TXH VH SUHWHQGH REWHU RX DWLQJLU DR ILP GH GHWHUPLQDGR
SURFHVVR
(OHPHQWR PDWHULDO HVSHFtILFR HP UHODomR DR TXDO VH GHVHQYROYH R HVIRUoR PLOLWDU
QXPD RSHUDomR FRQWULEXLQGR SDUD D REWHQomR GR HIHLWR GHVHMDGR 2V REMHWLYRV SRGHP VHU
HOHPHQWRVSHUWHQFHQWHVWDQWRDIRUoDVDPLJDVFRPRLQLPLJDVHWDPEpPDVSRVLo}HVRXiUHDV
JHRJUiILFDVHVSHFtILFDV
2 PHVPR TXH 35,1&Ë3,2 '2 2%-(7,92 6LWXDomR TXH VH GHVHMD DOFDQoDU GH
IRUPDDVHHYLGHQFLDUr[LWRQRFXPSULPHQWRGDPLVVmRHQRDWLQJLPHQWRGDYLVmRGHIXWXURGD
RUJDQL]DomR
2%-(7,9225*$1,=$&,21$/
6LWXDomRTXHVHGHVHMDDOFDQoDUGHIRUPDDVHHYLGHQFLDUr[LWRQRFXPSULPHQWR
GDPLVVmRHQRDWLQJLPHQWRGDYLVmRGHIXWXURGDRUJDQL]DomR
,&$
0(7$
2EMHWLYR LQWHUPHGLiULR RX SDUFLDO TXDQWLILFDGR H TXDOLILFDGR H TXH GHYH VHU

DOFDQoDGRHPXPSUD]RGHILQLGRGXUDQWHDH[HFXomRGR3URMHWR$WLYLGDGH
$8',725,$,17(51$
$WLYLGDGH LQGHSHQGHQWH H REMHWLYD GH DYDOLDomR H GH FRQVXOWRULD GHVHQKDGD

SDUDDGLFLRQDUYDORUHPHOKRUDUDVRSHUDo}HVGHXPDRUJDQL]DomR(ODDX[LOLDDRUJDQL]DomRD
UHDOL]DUVHXVREMHWLYRVDSDUWLUGDDSOLFDomRGHXPDDERUGDJHPVLVWHPiWLFDHGLVFLSOLQDGDSDUD
DYDOLDUHPHOKRUDUDHILFiFLDGRVSURFHVVRVGHJHUHQFLDPHQWRGHULVFRVGHFRQWUROHVLQWHUQRV
GHLQWHJULGDGHHGHJRYHUQDQoD
$&&2817$%,/,7<
&RQMXQWRGHSURFHGLPHQWRVDGRWDGRVSHODVRUJDQL]Do}HVS~EOLFDVHSHORVLQGLYtGXRV
TXH DV LQWHJUDP TXH HYLGHQFLDP VXD UHVSRQVDELOLGDGH SRU GHFLV}HV WRPDGDV H Do}HV
LPSOHPHQWDGDV LQFOXLQGR D VDOYDJXDUGD GH UHFXUVRV S~EOLFRV D LPSDUFLDOLGDGH H R
GHVHPSHQKRGDVRUJDQL]Do}HV
$FFRXQWDELOLW\S~EOLFD
2EULJDomR TXH WrP DV SHVVRDV ItVLFDV RX MXUtGLFDV S~EOLFDV RX SULYDGDV jV
TXDLV VH WHQKD FRQILDGR UHFXUVRV S~EOLFRV GH DVVXPLU DV UHVSRQVDELOLGDGHV GH RUGHP ILVFDO
JHUHQFLDOHSURJUDPiWLFDTXHOKHVIRUDPFRQIHULGDVHGHLQIRUPDUDVRFLHGDGHHDTXHPOKHV
GHOHJRXHVVDVUHVSRQVDELOLGDGHVVREUHRFXPSULPHQWRGHREMHWLYRVHPHWDVHRGHVHPSHQKR
DOFDQoDGR QD JHVWmR GRV UHFXUVRV S~EOLFRV e DLQGD REULJDomR LPSRVWD D XPD SHVVRD RX
HQWLGDGH DXGLWDGD GH GHPRQVWUDU TXH DGPLQLVWURX RX FRQWURORX RV UHFXUVRV TXH OKH IRUDP
FRQILDGRVHPFRQIRUPLGDGHFRPRVWHUPRVVHJXQGRRVTXDLVHOHVOKHIRUDPHQWUHJXHV
5HVSRQVDELOL]DomRaccountability
5HVSRQVDELOLGDGH GH XPD RUJDQL]DomR RX LQGLYtGXR SHUDQWH VXDV GHFLV}HV H

DWLYLGDGHV H SUHVWDomR GH FRQWDV DRV VHXV yUJmRV GH JRYHUQDQoD jV DXWRULGDGHV OHJDLV H GH
PRGR PDLV DPSOR jV VXDV RXWUDV SDUWHV LQWHUHVVDGDV QR TXH VH UHIHUH D HVVDV GHFLV}HV H
DWLYLGDGHV
0(','$'(&21752/(
0HGLGD DSOLFDGD SHOD RUJDQL]DomR SDUD WUDWDU RV ULVFRV DXPHQWDQGR D

SUREDELOLGDGHGHTXHRVREMHWLYRVHDVPHWDVRUJDQL]DFLRQDLVHVWDEHOHFLGRVVHMDPDOFDQoDGRV
&20,7Ç',5(7,92'(*(672'(5,6&26&20*(5
&RPLWrUHVSRQViYHOSRULPSODQWDUDJHVWmRGHULVFRVQRkPELWRGR&20$(5
FRQIRUPHD'&$*HVWmRGH5LVFRVQR&RPDQGRGD$HURQiXWLFD
*5832'($66(6625$0(172'(*(672'(5,6&26
*UXSR UHVSRQViYHO SRU SURPRYHU R DVVHVVRUDPHQWR WpFQLFR DR (0$(5 HP

DVVXQWRVGH*HVWmRGH5LVFRVTXHYHQKDDH[LJLUDFRQYRFDomRGHUHSUHVHQWDQWHVGRVÏUJmRV
,&$
GH 'LUHomR 6HWRULDO H GH $VVLVWrQFLD 'LUHWD H ,PHGLDWD DR &RPDQGDQWH GD $HURQiXWLFD
FRQIRUPHD'&$*HVWmRGH5LVFRVQR&RPDQGRGD$HURQiXWLFD
352&(662$'0,1,675$7,92
5HXQLmRRXMXQWDGDFURQROyJLFDGHSHoDVRXGRFXPHQWRVDXWXDGRVHLQGH[DGRVTXH
UHJLVWUHPDWRVHIDWRVDGPLQLVWUDWLYRVHPFRQIRUPLGDGHFRPD/HLQGHGHMDQHLUR
GH
7HFQLFDPHQWHHHPVHQWLGRDPSORpRFRQMXQWRGHPHGLGDVSUDWLFDGDVFRPRUGHPH
FURQRORJLDQHFHVViULDVDRUHJLVWURGRVDWRVGD$GPLQLVWUDomR3~EOLFDDILPGHSURGX]LUXPD
GHFLVmRGHQDWXUH]DDGPLQLVWUDWLYD
0$75,='(5,6&228',$*5$0$'(9(5,),&$d2'(5,6&2
0DWUL] JUiILFD TXH H[SULPH R FRQMXQWR GH FRPELQDo}HV GH SUREDELOLGDGH H

LPSDFWRGHULVFRVSDUDFODVVLILFDURVQtYHLVGHULVFR

,&$
*(672'(5,6&26
62%5($*(672'(5,6&26
$UHODomRGDJHVWmRGHULVFRVFRPDJRYHUQDQoDQDVRUJDQL]Do}HVS~EOLFDVpGHWHUPLQDU
TXDQWRGHULVFRDFHLWDUQDEXVFDGRPHOKRUYDORUSDUDRVFLGDGmRVHRXWUDVSDUWHVLQWHUHVVDGDV
RTXHVLJQLILFDSUHVWDURVHUYLoRGHLQWHUHVVHS~EOLFRGDPHOKRUPDQHLUDSRVVtYHOHTXLOLEUDQGR
ULVFRVHEHQHItFLRV
8PDJHVWmRGHULVFRVHILFD]PHOKRUDDVLQIRUPDo}HVSDUDRGLUHFLRQDPHQWRHVWUDWpJLFRH
SDUDDVWRPDGDVGHGHFLV}HVGHUHVSRQVDELOLGDGHGDJRYHUQDQoDFRQWULEXLSDUDDRWLPL]DomR
GRGHVHPSHQKRQDUHDOL]DomRGRVREMHWLYRVGHSROtWLFDVHQDSUHVWDomRGHVHUYLoRVS~EOLFRV
FRQVHTXHQWHPHQWH SDUD R DXPHQWR GD FRQILDQoD GRV FLGDGmRV QDV RUJDQL]Do}HV S~EOLFDV
DOpPGHSUHYHQLUSHUGDVHDX[LOLDUQDJHVWmRGHLQFLGHQWHVHQRDWHQGLPHQWRDUHTXLVLWRVOHJDLV
HUHJXODPHQWDUHV
5(/(9$17(602'(/26'(*(672&25325$7,9$'(5,6&2
&262,&&262,
(P R Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission –

&262SXEOLFRXRJXLDInternal Control - integrated framework&262,&RX&262,FRP
R REMHWLYR GH RULHQWDU DV RUJDQL]Do}HV TXDQWR D SULQFtSLRV H PHOKRUHV SUiWLFDV GH FRQWUROH
LQWHUQRHPHVSHFLDOSDUDDVVHJXUDUDSURGXomRGHUHODWyULRVILQDQFHLURVFRQILiYHLVHSUHYHQLU
IUDXGHV
1HVVH PRGHOR FRQWUROH LQWHUQR p GHILQLGR FRPR XP ³SURFHVVR SURMHWDGR H

LPSOHPHQWDGRSHORVJHVWRUHVSDUDPLWLJDUULVFRVHDOFDQoDUREMHWLYRV´3RUVXDYH]ULVFRp
GHILQLGR FRPR ³D SRVVLELOLGDGH GH RFRUUrQFLD GH XP HYHQWR TXH SRVVD DIHWDU R DOFDQFH GRV
REMHWLYRV´ &262 2X VHMD SDUD R &262,& R FRQWUROH LQWHUQR p XP SURFHVVR TXH
WHPSRUREMHWLYRPLWLJDUULVFRVFRPYLVWDVDRDOFDQFHGRVREMHWLYRV
2 PRGHOR GR &262,& p UHSUHVHQWDGR SRU XP FXER QR TXDO DV WUrV IDFHV YLVtYHLV
UHSUHVHQWDP

)LJXUD&262,&
,&$
(PUHVXPRDVSHUVSHFWLYDVPRVWUDGDVQDVWUrVIDFHVGRFXERGR&262,&SRGHPVHU
HQWHQGLGDVFRPRRFRQMXQWRGHDWLYLGDGHVUHFXUVRVHYLDELOL]DGRUHVFUtWLFRVSDUDRSURFHVVR
GHFRQWUROHLQWHUQRDVHUDSOLFDGRQDLQVWLWXLomRHPWRGRVRVQtYHLVFRPYLVWDVDDVVHJXUDUR
DOFDQFH GH FHUWRV WLSRV GH REMHWLYRV QRUPDOPHQWH H[LVWHQWHV QDV RUJDQL]Do}HV$SHVDU GH D
DYDOLDomRGHULVFRVVHUXPFRPSRQHQWHGRPRGHORWRGRRIRFRHVWiQRSURFHVVRGHFRQWUROH
LQWHUQR GD RUJDQL]DomR H QmR HVWmR FRQWHPSODGDV WRGDV DV DWLYLGDGHV H RXWURV DVSHFWRV
LPSRUWDQWHV SDUD D UHDOL]DomR GH XP SURFHVVR FRPSOHWR GH JHVWmR GH ULVFRV (P RXWUDV
SDODYUDV R &262,& p XP PRGHOR GH FRQWUROH LQWHUQR TXH XWLOL]D SUiWLFDV GH DYDOLDomR GH
ULVFRV QmR WHQGR VLGR HODERUDGR FRP R REMHWLYR GH VHU XP PRGHOR GH JHVWmR GH ULVFRV HP
VHQWLGRHVWULWR
2&262,&pRframework PDLVXWLOL]DGRSHODVFRPSDQKLDVTXHSRVVXHPDo}HVHP
EROVD QRV (VWDGRV 8QLGRV FRP YLVWDV DR DWHQGLPHQWR GD VHomR GD OHL QRUWHDPHULFDQD
6DUEDQHV2[OH\TXHWUDWDGHDVVHJXUDUDHIHWLYLGDGHGRVFRQWUROHVLQWHUQRVVREUHUHODWyULRV
ILQDQFHLURV 86$ $SHVDU GHVVH XVR HVSHFLDOL]DGR R PRGHOR SRGH VHU DSOLFDGR
WDPEpP QD DYDOLDomR GRV FRQWUROHV LQWHUQRV UHODFLRQDGRV FRP DV RSHUDo}HV FRQIRUPLGDGH
OHJDOUHJXODWyULDHRXWURVREMHWLYRV
&262(50&262,,
(P R &262 SXEOLFRX R Enterprise Risk Management - integrated framework

&262(50RX&262,,GRFXPHQWRTXHDLQGDKRMHpWLGRFRPRUHIHUrQFLDQRWHPDJHVWmR
GHULVFRVFRUSRUDWLYRV
(VVHPRGHORFRPRRSUySULRQRPHUHYHODIRLSURMHWDGRFRPRREMHWLYRGHRULHQWDUDV
RUJDQL]Do}HV QR HVWDEHOHFLPHQWR GH XP SURFHVVR GH JHVWmR GH ULVFRV FRUSRUDWLYRV H QD
DSOLFDomRGHERDVSUiWLFDVVREUHRWHPD
9DOHOHPEUDUTXHR&262(50pXPDHYROXomRGR&262,&RXVHMDDEUDQJHWRGRR
HVFRSRGRPRGHORDQWHULRUHLQFRUSRUDIHUUDPHQWDVFRPSOHPHQWDUHVFRPRVHYrQDVHJXLQWH
DILUPDomR ³>R PRGHOR &262(50@ QmR SUHWHQGH VXEVWLWXLU R PRGHOR GR FRQWUROH LQWHUQR
>&262,&@PDVVLPLQFRUSRUiOR
'H DFRUGR FRP R &262(50 D JHVWmR GH ULVFRV FRUSRUDWLYRV p XP SURFHVVR TXH
SHUPHLD WRGD D RUJDQL]DomR FRORFDGR HP SUiWLFD SHOD DOWD DGPLQLVWUDomR GD HQWLGDGH SHORV
JHVWRUHVHGHPDLVFRODERUDGRUHVDSOLFDGRQRHVWDEHOHFLPHQWRGDHVWUDWpJLDHSURMHWDGRSDUD
LGHQWLILFDUSRVVtYHLVHYHQWRVTXHSRVVDPDIHWDUDLQVWLWXLomRHSDUDJHUHQFLDUULVFRVGHPRGRD
PDQWrORVGHQWURGRVHXDSHWLWHGHULVFRFRPYLVWDVDIRUQHFHUVHJXUDQoDUD]RiYHOTXDQWRDR
DOFDQFHGRVREMHWLYRVGDHQWLGDGH
,PSRUWDQWH REVHUYDomR GHULYDGD GD GHILQLomR DFLPD p TXH R SURFHVVR FRUSRUDWLYR GH
JHVWmR GH ULVFRV SUHYLVWR QR &262(50 DOpP GH VHU DSOLFiYHO QD UHDOL]DomR QRUPDO GDV
DWLYLGDGHV RSHUDFLRQDLV DGPLQLVWUDWLYDV H GH VXSRUWH GHYHULD VHU DSOLFDGR WDPEpP QDV
DWLYLGDGHVGHSODQHMDPHQWRYROWDGDVjGHILQLomRGDHVWUDWpJLDGDRUJDQL]DomR,VVRILFDDLQGD
PDLV HYLGHQWH TXDQGR VH REVHUYD TXH D SHUVSHFWLYD GR FXER GR &262(50 UHODWLYD DRV
REMHWLYRVLQFOXLXPQRYRWLSRGHREMHWLYRDVHUDVVHJXUDGRHTXHQmRHUDOLVWDGRQR&262,&
TXDOVHMDDFDWHJRULDGRVREMHWLYRVHVWUDWpJLFRV
,&$
1D SHUVSHFWLYD GR FXER GR &262(50 TXH WUDWD GRV FRPSRQHQWHV GR PRGHOR
REVHUYDVH TXH D DWLYLGDGH ³DQiOLVH GH ULVFRV´ DQWHULRUPHQWH SUHYLVWD QR &262,& IRL
VXEVWLWXtGD H FRPSOHPHQWDGD SHODV VHJXLQWHV DWLYLGDGHV LGHQWLILFDomR GH HYHQWRV DYDOLDomR
GHULVFRVHSRUILPUHVSRVWDDULVFRV(VVDVDWLYLGDGHVGHYHPFRQVLGHUDURDSHWLWHGHULVFRH
RVQtYHLVGHWROHUkQFLDDULVFRVGHILQLGRVSHODRUJDQL]DomR
2 &262(50 LQWURGX] FRQFHLWRV LQWHUHVVDQWHV FRPR DSHWLWH D ULVFR H WROHUkQFLD D

ULVFRV 2 SULPHLUR UHIHUHVH DR PRQWDQWH GH ULVFR TXH D RUJDQL]DomR VH GLVS}H D DFHLWDU QD
FULDomR GH YDORU 2 VHJXQGR WUDWD GR QtYHO GH YDULDomR DFHLWiYHO QR DOFDQFH GH XP FHUWR
REMHWLYR
(P UHVXPR YHULILFDVH TXH R PRGHOR &262(50 DR RULHQWDU D DSOLFDomR GH XP
SURFHVVR GH JHVWmR GH ULVFRV FRUSRUDWLYRV LQFRUSRUD H DSULPRUD R PRGHOR &262,& SHOD
LQFOXVmR GH FRPSRQHQWHV H HOHPHQWRV TXH DVVHJXUDP D UHDOL]DomR GH WRGDV DV DWLYLGDGHV
2EMHWLYRV
QHFHVViULDVDHVVHSURSyVLWR
&RPSRQHQWHV
(VWUXWXUD
2UJDQL]DFLRQDO
)LJXUD(YROXomRGR0RGHOR&262,&SDUDRPRGHOR&262(50
2VWLSRVGHREMHWLYRVTXHR&262,&IRFDVmRRVRSHUDFLRQDLVGRQHJyFLRDVVHJXUDU
UHODWyULRVILQDQFHLURVFRQILiYHLVHDVVHJXUDUFRQIRUPLGDGHOHJDOUHJXODWyULD$YLVmRUHODWLYDj
HVWUXWXUD RUJDQL]DFLRQDO EXVFD DWLQJLU D RUJDQL]DomR FRPR XP WRGR DEDUFDQGR XQLGDGH
GHSDUWDPHQWR GLYLVmR HWF RX VHMD GR PDLRU DR PHQRU QtYHO 2 PRGHOR FRQFHQWUDVH QRV
VHJXLQWHV FRPSRQHQWHV DPELHQWH GH FRQWUROH ControlEnvironment DQiOLVH GH ULVFRV
RiskAssessment DWLYLGDGHV GH FRQWUROH ControlActivities LQIRUPDomR H
FRPXQLFDomR(Information& CommunicationHPRQLWRUDomRMonitoringActivities
&RPDHYROXomRGRPRGHOR&262(50WULGLPHQVLRQDORJHUHQFLDPHQWRGHULVFRV
FRUSRUDWLYRVpRULHQWDGRDILPGHDOFDQoDURVREMHWLYRVGHXPDRUJDQL]DomRHVmRFODVVLILFDGRV
HPTXDWURFDWHJRULDV
D HVWUDWpJLFRVstrategic)REMHWLYRVHPHWDVDOLQKDGRVjPLVVmRGDHQWLGDGH
ERSHUDFLRQDLVoperationsXWLOL]DomRHILFD]HHILFLHQWHGRVUHFXUVRV
F FRPXQLFDomRreporting)FRQILDELOLGDGHGRVUHODWyULRVH
,&$
GFRQIRUPLGDGH compliance): FXPSULPHQWR GDV OHLV H UHJXODPHQWRV

DSOLFiYHLV
2 JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV FRUSRUDWLYRV p FRQVWLWXtGR GH RLWR FRPSRQHQWHV LQWHU
UHODFLRQDGRVTXHVHGHVPHPEUDPHPSULQFtSLRVDVVRFLDGRVDHVVHVFRPSRQHQWHVTXHVH
RULJLQDP FRP EDVH QD PDQHLUD FRPR D DGPLQLVWUDomR JHUHQFLD D RUJDQL]DomR H TXH VH
LQWHJUDPDRSURFHVVRGHJHVWmR(VVHVFRPSRQHQWHVVmRRVVHJXLQWHV
D DPELHQWHLQWHUQRinternalenvironment
EIL[DomRGHREMHWLYRVobjective setting
F LGHQWLILFDomRGHHYHQWRVeventidentification
GDYDOLDomRGHULVFRVriskassessment
H UHVSRVWDDULVFRrisk response
I DWLYLGDGHVGHFRQWUROHcontrolactivities
JLQIRUPDo}HVHFRPXQLFDo}HVinformation& communicationH
KPRQLWRUDPHQWRmonitoring)
'H DFRUGR FRP 7&8 D QRYD YHUVmR &262 (50 – Integratingwith Strategyand
PerformanceWDPEpPGHQRPLQDGRFRPRFrameworkGHVWDFDDLPSRUWkQFLDGHFRQVLGHUDURV
ULVFRVWDQWRQRSURFHVVRGHHVWDEHOHFLPHQWRGDHVWUDWpJLDTXDQWRQDPHOKRULDGDSHUIRUPDQFH
2ODGRGRFXERTXHSHUPHLDDHVWUXWXUDRUJDQL]DFLRQDOFRPSRVWDEntityLevel1tYHO
GH(QWLGDGHDivision'LYLVmRBusiness Unit8QLGDGHGH1HJyFLRVHFunction)XQomR
UHSUHVHQWDiUHDVGHFREHUWXUDSDUDFRQWUROHVLQWHUQRV3RUiUHDVGHFREHUWXUDR&262HVWiVH
UHIHULQGRDRQtYHOGHQWURGDRUJDQL]DomRTXHRFRQWUROHHVWiIRFDGRHPSURWHJHU'HSHQGHQGR
GDHVWUXWXUDGDRUJDQL]DomRDOJXPDVGHVVDViUHDVSRGHPQmRVHDSOLFDU
&RQWUROHVGHWRGDDHQWLGDGHVmRDTXHOHVTXHLQIOXHQFLDPWRGDDRUJDQL]DomR0XLWDV
YH]HV HVVHV FRQWUROHV HVWmR IRFDGRV HP HVWDEHOHFHU H PDQWHU XPD ERD FXOWXUD H DSRLDU D
FRPXQLFDomR HP WRGD D RUJDQL]DomR (VVHV FRQWUROHV VmR LPSOHPHQWDGRV RX LQIOXHQFLDP
Do}HV HP WRGD D RUJDQL]DomR 3RU H[HPSOR XP FRQWUROH GH WRGD D HQWLGDGH HP XPD
RUJDQL]DomRVHULDXPFyGLJRGHpWLFDFRUSRUDWLYR
2V FRQWUROHV GH QtYHO GH GLYLVmR SRGHP VHU XP QtYHO UHPRYLGR RX DEDL[R GRV
FRQWUROHV GH WRGD D HQWLGDGH 'L]HPRV
SRGH VHU
SRUTXH GHSHQGHQGR GD HVWUXWXUD GD
RUJDQL]DomR SRGH KDYHU RX QmR GLYLV}HV 4XDQGR H[LVWHP HOHV VmR IUHTXHQWHPHQWH
DVVRFLDGRV D IURQWHLUDV QDFLRQDLV RX UHJLRQDLV GH WDO IRUPD TXH RV FRQWUROHV LQWHUQRV VH
DOLQKDPFRPRVUHTXLVLWRVUHJXODWyULRV
8PD XQLGDGH RSHUDFLRQDO QmRHVWiVHPSUH OLPLWDGD D XPD SUR[LPLGDGH ItVLFD PDV

DRFRQWUiULRHVWiIRFDGDQDVDWLYLGDGHVTXHDXQLGDGHRSHUDFLRQDOpUHVSRQViYHOSRUH[HFXWDU
,&$
7+(25$1*(%22.
2 7KH 2UDQJH %RRN 0DQDJHPHQW RI5LVN 3ULQFLSOHVDQG&RQFHSWV SURGX]LGR H

SXEOLFDGR SHOR +0 7UHDVXU\ %ULWkQLFR IRL D SULQFLSDO UHIHUrQFLD GR SURJUDPD GH
JHUHQFLDPHQWRGHULVFRVGRJRYHUQRGR5HLQR8QLGRLQLFLDGRHP
2PRGHORWHPFRPRYDQWDJHQVDOpPGHVHUFRPSDWtYHOFRPSDGU}HVLQWHUQDFLRQDLVGH
JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV FRPR &262 H ,62 DSUHVHQWDU XPD LQWURGXomR DR WHPD
JHUHQFLDPHQWRGHULVFRVWUDWDQGRGHIRUPDDEUDQJHQWHHVLPSOHVXPWHPDFRPSOH[R
&RPEDVHQR2UDQJH%RRNRHQWmR0LQLVWpULRGR3ODQHMDPHQWR2UoDPHQWRH*HVWmR
SURGX]LX R *XLD GH 2ULHQWDomR SDUD R *HUHQFLDPHQWR GH 5LVFRV SDUD DSRLDU R 0RGHOR GH
H[FHOrQFLDGR6LVWHPDGH*HVWmR3~EOLFDHSURYHUXPDLQWURGXomRDRWHPDJHUHQFLDPHQWRGH
ULVFRV
,62
$ QRUPD WpFQLFD ,62 UHVXOWRX GH HVIRUoR GD International Organization
for Standardization ,62 SDUD FULDU XP SDGUmR LQWHUQDFLRQDO SDUD D JHVWmR GH ULVFRV
FRUSRUDWLYRV(VVDQRUPDDSULPRUDRVFRQFHLWRVDVGLUHWUL]HVHDVSUiWLFDVUHFRPHQGDGDVHP
QRUPDV WpFQLFDV TXH D SUHFHGHUDP H WHP FRPR REMHWLYR RIHUHFHU UHFRPHQGDo}HV SDUD R
SODQHMDPHQWRLPSODQWDomRHH[HFXomRGHXPSURFHVVRGHJHVWmRGHULVFRVDEUDQJHQGRWRGDD
RUJDQL]DomR
2SURFHVVRGHJHVWmRGHULVFRVSUHFRQL]DGRQD,62QmRGLIHUHPXLWRGR
TXHMiHUDSUHYLVWRHPQRUPDVWpFQLFDVUHJLRQDLVTXHDDQWHFHGHUDPHFRQWHPSODDVVHJXLQWHV
IDVHV RX DWLYLGDGHV HVWDEHOHFLPHQWR GR FRQWH[WR LGHQWLILFDomR DQiOLVH DYDOLDomR H
WUDWDPHQWR GH ULVFRV FRPXQLFDomR H FRQVXOWD PRQLWRUDPHQWR H DQiOLVH FUtWLFD$V PDLRUHV
QRYLGDGHVGDQRUPDVmRDUHGHILQLomRGRFRQFHLWRGHULVFRHDH[SOLFLWDomRGHRQ]HSULQFtSLRV
SDUDDJHVWmRGHULVFRV

)LJXUD0RGHORGHJHUHQFLDPHQWRGHULVFR
2VSULQFtSLRVGDJHVWmRGHULVFRHILFD]HOHQFDGRVQD,62VmRRVVHJXLQWHV
D DJHVWmRGHULVFRVFULDHSURWHJHYDORU
,&$
EDJHVWmRGHULVFRVpSDUWHLQWHJUDQWHGHWRGRVRVSURFHVVRVRUJDQL]DFLRQDLV
F DJHVWmRGHULVFRVpSDUWHGDWRPDGDGHGHFLV}HV
GDJHVWmRGHULVFRVDERUGDH[SOLFLWDPHQWHDLQFHUWH]D
H DJHVWmRGHULVFRVpVLVWHPiWLFDHVWUXWXUDGDHRSRUWXQD
I DJHVWmRGHULVFRVEDVHLDVHQDVPHOKRUHVLQIRUPDo}HVGLVSRQtYHLV
JDJHVWmRGHULVFRVpIHLWDVREPHGLGD
KDJHVWmRGHULVFRVFRQVLGHUDIDWRUHVKXPDQRVHFXOWXUDLV
L DJHVWmRGHULVFRVpWUDQVSDUHQWHHLQFOXVLYD
M DJHVWmRGHULVFRVpGLQkPLFDLWHUDWLYDHFDSD]GHUHDJLUDPXGDQoDVH
NDJHVWmRGHULVFRVIDFLOLWDDPHOKRULDFRQWtQXDGDRUJDQL]DomR
7DPEpPHPD,62SXEOLFRXYHUVmRDWXDOL]DGD– HFRPSDWtYHOFRPD,62
– GR JXLD ,62Guide - Risk Management Vocabulary, LQVWUXPHQWR LPSRUWDQWH SDUD D
VHGLPHQWDomRGHXPDOLQJXDJHPFRPXPHSDGURQL]DGDUHODWLYDDRWHPD
$%171%5,62
6HJXQGR D $%17 1%5 ,62 *HVWmR GH 5LVFRV 'LUHWUL]HV

2UJDQL]Do}HVGHWRGRVRVWLSRVHWDPDQKRVHQIUHQWDPLQIOXrQFLDVHIDWRUHVLQWHUQRVHH[WHUQRV
TXHWRUQDPLQFHUWRVHHTXDQGRHODVDWLQJLUmRVHXVREMHWLYRV2HIHLWRTXHHVVDLQFHUWH]DWHP
VREUHRVREMHWLYRVGDRUJDQL]DomRpFKDPDGRGHULVFR
30%2.
2 30%2. GHILQH R ULVFR GR SURMHWR FRPR XP HYHQWR RX FRQGLomR
LQFHUWDTXHVHRFRUUHUSURYRFDUiXPHIHLWRSRVLWLYRRXQHJDWLYRHPXPRXPDLVREMHWLYRVGR
SURMHWR WDLV FRPR HVFRSR FURQRJUDPD FXVWR H TXDOLGDGH 8P ULVFR SRGH WHU XPD RX PDLV
FDXVDV H VH RFRUUHU SRGH WHU XP RX PDLV LPSDFWRV 8PD FDXVD SRGH VHU XP UHTXLVLWR
SUHPLVVDUHVWULomRRXFRQGLomRSRWHQFLDOTXHFULHDSRVVLELOLGDGHGHUHVXOWDGRVQHJDWLYRVRX
SRVLWLYRV$LQGDVHJXQGRR30%2.RVULVFRVLQGLYLGXDLVGRSURMHWRVmRGLIHUHQWHVGR
ULVFR JHUDO GR SURMHWR 2 ULVFR JHUDO GR SURMHWR UHSUHVHQWD R HIHLWR GD LQFHUWH]D QR SURMHWR
FRPRXPWRGR(OHpPDLVGRTXHDVRPDGRVULVFRVLQGLYLGXDLVGRSURMHWRSRLVLQFOXLWRGDV
DV IRQWHV GH LQFHUWH]D QR SURMHWR (OH UHSUHVHQWD D H[SRVLomR GDV SDUWHV LQWHUHVVDGDV jV
LPSOLFDo}HVGDVYDULDo}HVQRUHVXOWDGRGRSURMHWRWDQWRSRVLWLYDVTXDQWRQHJDWLYDV
,16758d21250$7,9$&21-817$03&*81
$,QVWUXomR1RUPDWLYD&RQMXQWDGR0LQLVWpULRGR3ODQHMDPHQWR2UoDPHQWRH*HVWmR
H &RQWURODGRULD*HUDO GD 8QLmR 1 GH GH PDLR GH RULHQWD RV yUJmRV H DV
HQWLGDGHV S~EOLFDV j HVWUXWXUDomR GH PHFDQLVPRV GH FRQWUROHV LQWHUQRV JHVWmR GH ULVFRV H
JRYHUQDQoD 1HOD VmR DSUHVHQWDGRV FRQFHLWRV SULQFtSLRV REMHWLYRV H UHVSRQVDELOLGDGHV
UHODFLRQDGRVDRVWHPDV
,&$
$ ,1 03&*8 1 GHVWDFD HP VHX DUW TXH VmR REMHWLYRV GD *HVWmR GH
5LVFRV
D DVVHJXUDU TXH RV UHVSRQViYHLV SHOD WRPDGD GH GHFLVmR HP WRGRV RV QtYHLV
GR yUJmR RX HQWLGDGH WHQKDP DFHVVR WHPSHVWLYR D LQIRUPDo}HV VXILFLHQWHV
TXDQWR DRV ULVFRV DRV TXDLV HVWi H[SRVWD D RUJDQL]DomR LQFOXVLYH SDUD
GHWHUPLQDUTXHVW}HVUHODWLYDVjGHOHJDomRVHIRURFDVR
EDXPHQWDU D SUREDELOLGDGH GH DOFDQFH GRV REMHWLYRV GD RUJDQL]DomR

UHGX]LQGRRVULVFRVDQtYHLVDFHLWiYHLVH
F DJUHJDUYDORUjRUJDQL]DomRSRUPHLRGDPHOKRULDGRVSURFHVVRVGHWRPDGD
GH GHFLVmR H GR WUDWDPHQWR DGHTXDGR GRV ULVFRV H GRV LPSDFWRV QHJDWLYRV
GHFRUUHQWHVGHVXDPDWHULDOL]DomR
6HJXQGRHVVD,QVWUXomR1RUPDWLYDDLPSRUWkQFLDGD*HVWmRGH5LVFRVUHVLGHHP
DIRUWDOHFLPHQWRGD*HVWmR(VWUDWpJLFDSRUPHLRGDJHUDomRGHLQIRUPDo}HVH
LQGLFDGRUHV GH ULVFR DVVHJXUDQGR D DGHUrQFLD UHJXODWyULD H R DX[tOLR j
WRPDGDGHGHFLVmREDVHSDUDDJRYHUQDQoDHILFD]H
EUHVSRVWD jV VLQDOL]Do}HV GRV yUJmRV GH FRQWUROH TXDQWR j QHFHVVLGDGH GD
PHOKRULD GD JHVWmR GH ULVFRV QD JRYHUQDQoD GR 6HWRU 3~EOLFR FRP D
LQFRUSRUDomRGHERDVSUiWLFDVSULYLOHJLDQGRDo}HVSUHYHQWLYDV
'(&5(721
1RkPELWRGR3RGHU([HFXWLYR)HGHUDOR'HFUHWRQLQVWLWXLXDSROtWLFDGH
JRYHUQDQoD GD DGPLQLVWUDomR S~EOLFD IHGHUDO GLUHWD DXWiUTXLFD H IXQGDFLRQDO WUD]HQGR D
*HVWmRGH5LVFRVFRPRXPDGLUHWUL]GH*RYHUQDQoD3~EOLFD7UDWDVHSRUWDQWRGHUHTXLVLWRD
VHUFXPSULGRREULJDWyULR
,&$
*(672'(5,6&2612&20$(5
25,(17$d21250$7,9$
&RPYLVWDVDRFXPSULPHQWRGR'HFUHWRQHGD,103&*81R
(0$(5 SXEOLFRX D 3ROtWLFD GH *HVWmR GH 5LVFRV GR &20$(5 SRU PHLR GD '&$
*HVWmR GH 5LVFRV QR &RPDQGR GD $HURQiXWLFD (VVD 'LUHWUL] DERUGD FRQFHLWRV EiVLFRV
SULQFtSLRV REMHWLYRV RSHUDFLRQDOL]DomR H FRPSHWrQFLDV QR kPELWR GD *HVWmR GH 5LVFRV GR
&RPDQGRGD$HURQiXWLFD
$ *HVWmR GH 5LVFRV FRQVLVWH QD DUTXLWHWXUD SULQFtSLRV REMHWLYRV HVWUXWXUD
FRPSHWrQFLDV H SURFHVVR QHFHVViULD SDUD VH JHUHQFLDU ULVFRV HILFD]PHQWH 7UDWDVH GH XP
VLVWHPD LQVWLWXFLRQDO GH QDWXUH]D SHUPDQHQWH HVWUXWXUDGR H PRQLWRUDGR SULQFLSDOPHQWH SHOR
&RPLWr'LUHWLYRGH*HVWmRGH5LVFRV&20*(5HSHODDOWDDGPLQLVWUDomRGHFDGD20(VWi
GLUHFLRQDGDjV DWLYLGDGHV GH LGHQWLILFDU DQDOLVDU H DYDOLDU ULVFRV GHFLGLU VREUH HVWUDWpJLDV GH
UHVSRVWD H Do}HV SDUD WUDWDPHQWR GHVVHV ULVFRV DOpP GH PRQLWRUDU H FRPXQLFDU VREUH R
SURFHVVRGHJHUHQFLDPHQWRGHVVHVULVFRVFRPYLVWDVDDSRLDUDWRPDGDGHGHFLVmRHPWRGRV
RVQtYHLVRUJDQL]DFLRQDLVHDRHIHWLYRDOFDQFHGRVREMHWLYRVGR&RPDQGRGD$HURQiXWLFD
&20,7Ç',5(7,92'(*(672'(5,6&26&20*(5
2 &20*(5 p R FRPLWr UHVSRQViYHO SRU LPSODQWDU D JHVWmR GH ULVFRV QR kPELWR GR
&20$(5HVXDVFRPSHWrQFLDVHVWmRGHVFULWDVQRLWHPGD'&$
2 &20*(5 FRUUHVSRQGH DR &RPLWr GH *RYHUQDQoD 5LVFRV H &RQWUROH HP
DWHQGLPHQWRDRDUWGD,QVWUXomR1RUPDWLYD&RQMXQWD&*803QHDRDUWGR
'HFUHWRQ
'H DFRUGR FRP D '&$ R &KHIH GR (VWDGR0DLRU GR &2035(3 p XP GRV
PHPEURVSHUPDQHQWHVGR&20*(5
2LWHPGD'&$GHWHUPLQDTXHR&20*(5UHXQLUVHjSHORPHQRVXPDYH]
DR DQR H VHXV PHPEURV SRGHUmR VXJHULU DWp TXLQ]H GLDV DQWHV GD UHXQLmR DVVXQWRV
H[WUDRUGLQiULRVTXHFRQVLGHUHPUHOHYDQWHVSDUDVHUHPLQFOXtGRVQDDJHQGD
$$VVHVVRULDGH*RYHUQDQoDGR&2035(3VHUiUHVSRQViYHOSRUDSUHVHQWDUDR&KHIHGR
(VWDGR0DLRUGR&2035(3SRVVtYHLVSDXWDVSDUDVHUHPGLVFXWLGDVQR&20*(5
*5832'($66(6625$0(172'(*(672'(5,6&26
&RQIRUPHD'&$R*UXSRGH$VVHVVRUDPHQWRGH*HVWmRGH5LVFRVUHVSRQViYHO
SRUSURPRYHURDVVHVVRUDPHQWRWpFQLFRDR(0$(5HPDVVXQWRVGH*HVWmRGH5LVFRVSRVVXL
HQWUH VHXV PHPEURV SHUPDQHQWHV UHSUHVHQWDQWHV 7pFQLFRV GRV (ORV GH &RRUGHQDomR GH
*HVWmRGH5LVFRVGRV2'6$
25HSUHVHQWDQWH7pFQLFRGR(ORGH&RRUGHQDomRGH*HVWmRGH5LVFRVGR&2035(3p
R$VVHVVRUGH*RYHUQDQoD
,&$
)81'$0(1726'$*(672'(5,6&2612&2035(3
35,1&Ë3,26'$*(672'(5,6&26'2&2035(3
8WLOL]DomRGRPDSHDPHQWRGHULVFRVSDUDDSRLRjWRPDGDGHGHFLVmRHjHODERUDomRGR
SODQHMDPHQWRHVWUDWpJLFR
8WLOL]DomR GD JHVWmR GH ULVFRV SDUD DSRLR j PHOKRULD FRQWtQXD GRV SURFHVVRV
RUJDQL]DFLRQDLV
*HVWmRGHULVFRVGHIRUPDVLVWHPiWLFDHVWUXWXUDGDHRSRUWXQDVXERUGLQDGDDRLQWHUHVVH
S~EOLFR
(VWDEHOHFLPHQWRGHQtYHLVGHH[SRVLomRDULVFRVDGHTXDGRV
(VWDEHOHFLPHQWR GH SURFHGLPHQWRVGD JHVWmR GR FRQWUROH LQWHUQRSURSRUFLRQDO DRULVFR

REVHUYDGDDUHODomRFXVWREHQHItFLRHGHVWLQDGRVDDJUHJDUYDORUjRUJDQL]DomR
2%-(7,926'$*(672'(5,6&26'2&2035(3
$VVHJXUDU TXH RV UHVSRQViYHLV SHOD WRPDGD GH GHFLVmR WHQKDP DFHVVR WHPSHVWLYR jV
LQIRUPDo}HVVXILFLHQWHVTXDQWRDRVULVFRVDRVTXDLVHVWiH[SRVWDDRUJDQL]DomRLQFOXVLYHSDUD
GHWHUPLQDUTXHVW}HVUHODWLYDVjGHOHJDomRVHIRURFDVR
$XPHQWDUDSUREDELOLGDGHGHDOFDQFHGRVREMHWLYRVGDRUJDQL]DomRUHGX]LQGRRVULVFRV
DQtYHLVDFHLWiYHLV
$JUHJDUYDORUjRUJDQL]DomRSRUPHLRGDPHOKRULDGRVSURFHVVRVGHWRPDGDGHGHFLVmRH
GR WUDWDPHQWR DGHTXDGR GRV ULVFRV PLQLPL]DQGR RV LPSDFWRV QHJDWLYRV GHFRUUHQWHV GH VXD
PDWHULDOL]DomR
,&$
(6758785$'$*(672'(5,6&26
3DUD D LPSOHPHQWDomR H DWXDOL]DomR GR PRGHOR GH JHVWmR GH ULVFRV R

UHVSRQViYHO SHOR SURFHVVR GHYHUi REVHUYDU RV VHJXLQWHV FRPSRQHQWHV GD HVWUXWXUD GH JHVWmR
GHULVFRV
$0%,(17(,17(512
,QFOXL HQWUH RXWURV HOHPHQWRV LQWHJULGDGH YDORUHV pWLFRV H FRPSHWrQFLD GDV

SHVVRDV PDQHLUD SHOD TXDO D JHVWmR GHOHJD DXWRULGDGH H UHVSRQVDELOLGDGHV HVWUXWXUD GH
JRYHUQDQoDRUJDQL]DFLRQDOHSROtWLFDVHSUiWLFDVGHUHFXUVRVKXPDQRV2DPELHQWHLQWHUQRpD
EDVHSDUDWRGRVRVRXWURVFRPSRQHQWHVGDHVWUXWXUDGHJHVWmRGHULVFRVSURYHQGRGLVFLSOLQDH
SURQWLGmRSDUDDJHVWmRGHULVFRV
),;$d2'(2%-(7,926
7RGRV RV QtYHLV GD RUJDQL]DomR GLYLV}HV VHo}HV SURFHVVRV H DWLYLGDGHV

GHYHPWHUREMHWLYRVIL[DGRVHFRPXQLFDGRV$H[SOLFLWDomRGHREMHWLYRVDOLQKDGRVjPLVVmRH
j YLVmR GD RUJDQL]DomR p QHFHVViULD SDUD SHUPLWLU D LGHQWLILFDomR GH HYHQWRV TXH
SRWHQFLDOPHQWHLPSHoDPVXDFRQVHFXomR
,'(17,),&$d2'((9(1726
'HYHPVHULGHQWLILFDGRVHUHODFLRQDGRVRVULVFRVLQHUHQWHVjSUySULDDWLYLGDGH
GDRUJDQL]DomRHPVHXVGLYHUVRVQtYHLV
$9$/,$d2'(5,6&26
2VHYHQWRVGHYHPVHUDYDOLDGRVVREDSHUVSHFWLYDGHSUREDELOLGDGHHLPSDFWR
GH VXD RFRUUrQFLD $ DYDOLDomR GH ULVFRV GHYH VHU IHLWD SRU PHLR GH DQiOLVHV TXDOLWDWLYDV
TXDQWLWDWLYDV RX GD FRPELQDomR GH DPEDV 2V ULVFRV GHYHP VHU DYDOLDGRV TXDQWR j VXD
FRQGLomRGHLQHUHQWHVHUHVLGXDLV
5(63267$$5,6&26,1,&,$7,9$
$ RUJDQL]DomR GHYH LGHQWLILFDU TXDO HVWUDWpJLD VHJXLU HYLWDUSUHYHQLU

WUDQVIHULUFRPSDUWLOKDUVXEPHWHU D QtYHO VXSHULRU DFHLWDU RX UHGX]LUPLWLJDU HP UHODomR DRV
ULVFRVPDSHDGRVHDYDOLDGRV$HVFROKDGDHVWUDWpJLDWiWLFDGHSHQGHUiGRQtYHOGHH[SRVLomRD
ULVFRVSUHYLDPHQWHHVWDEHOHFLGRSHODRUJDQL]DomRHPFRQIURQWRFRPDDYDOLDomRTXHVHIH]
GRULVFR
$7,9,'$'(6'(&21752/(6,17(5126
6mRDVSROtWLFDVHRVSURFHGLPHQWRVHVWDEHOHFLGRVHH[HFXWDGRVSDUDPLWLJDURV
ULVFRVTXHDRUJDQL]DomRWHQKDRSWDGRSRUWUDWDU7DPEpPGHQRPLQDGDVGHSURFHGLPHQWRVGH
FRQWUROHGHYHPHVWDUGLVWULEXtGDVSRUWRGDDRUJDQL]DomRHPWRGRVRVQtYHLVHHPWRGDVDV
IXQo}HV ,QFOXHP XPD JDPD GH FRQWUROHV LQWHUQRV H GH JHVWmR GRV FRQWUROHV SUHYHQWLYRV
GHWHFWLYRVHWHPSHVWLYRVEHPFRPRDSUHSDUDomRSUpYLDGHSODQRVHPHGLGDVGHFRQWLQJrQFLD
HUHVSRVWDjPDWHULDOL]DomRGRVULVFRV
,&$
,1)250$d2(&2081,&$d2
,QIRUPDo}HV UHOHYDQWHV GHYHP VHU LGHQWLILFDGDV FROHWDGDV H FRPXQLFDGDV D

WHPSR GH SHUPLWLU TXH DV SHVVRDV FXPSUDP VXDV UHVSRQVDELOLGDGHV QmR DSHQDV FRP GDGRV
SURGX]LGRV LQWHUQDPHQWH PDV WDPEpP FRP LQIRUPDo}HV VREUH HYHQWRV DWLYLGDGHV H
FRQGLo}HV H[WHUQDV TXH SRVVLELOLWHP R JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV H D WRPDGD GH GHFLVmR $
FRPXQLFDomR GDV LQIRUPDo}HV SURGX]LGDV GHYH DWLQJLU WRGRV RV QtYHLV SRU PHLR GH FDQDLV
FODURVHDEHUWRVTXHSHUPLWDPTXHDLQIRUPDomRIOXDHPWRGRVRVVHQWLGRV
021,725$0(172
7HPFRPRREMHWLYRDYDOLDUDTXDOLGDGHGDJHVWmRGHULVFRVHGRVFRQWUROHVLQWHUQRVGD
JHVWmRSRUPHLRGHDWLYLGDGHVJHUHQFLDLVFRQWtQXDVHRXDYDOLDo}HVLQGHSHQGHQWHVEXVFDQGR
DVVHJXUDUTXHHVWHVIXQFLRQHPFRPRSUHYLVWRHTXHVHMDP PRGLILFDGRVDSURSULDGDPHQWHGH
DFRUGRFRPPXGDQoDVQDVFRQGLo}HVTXHDOWHUHPRQtYHOGHH[SRVLomRDULVFRV
2V JHVWRUHV VmR RV UHVSRQViYHLV SHOD DYDOLDomR GRV ULVFRV QR kPELWR GDV XQLGDGHV
SURFHVVRVHDWLYLGDGHVTXHOKHVVmRDIHWRV$*RYHUQDQoDGHYHDYDOLDURVULVFRVQRkPELWRGD
RUJDQL]DomRGHVHQYROYHQGRXPDYLVmRGHULVFRVGHIRUPDFRQVROLGDGD
,&$
352&(662'$*(672'(5,6&26'2&2035(3
&216,'(5$d®(662%5(2352&(662
2 SURFHVVR GD *HVWmR GH 5LVFRV GR &2035(3 REMHWLYD HVWDEHOHFHU H HVWUXWXUDU DV
HWDSDVQHFHVViULDVSDUDDRSHUDFLRQDOL]DomRGD*HVWmRGH5LVFRVREHGHFHQGRDXPPRGHORGH
DSOLFDomR GHVFHQWUDOL]DGR $VVLP DV 2UJDQL]Do}HV 6XERUGLQDGDV SRGHP H[HFXWDU RV
SURFHVVRV GH JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV HP SURFHVVRV VRE VXD UHVSRQVDELOLGDGH GHVGH TXH
REHGHFLGDVDVGLUHWUL]HVHRULHQWDo}HVDSUHVHQWDGDVQHVWHGRFXPHQWR
2V HYHQWRV GH ULVFR UHODFLRQDGRV j VHJXUDQoD GH YRR VHUmR DQDOLVDGRV VHJXLQGR R
0pWRGR 6,3$(5 GH *HUHQFLDPHQWR GR 5LVFR 06*5 FRQIRUPH R 0&$ 0DQXDO GH
3UHYHQomRGR6,3$(5
1RTXHFRXEHURJHUHQFLDPHQWRGHULVFRVUHODWLYRjVHJXUDQoDGHLQVWDODo}HVXWLOL]DUiD
PHWRGRORJLDSUHYLVWDQD,&$3ODQHMDPHQWRGH6HJXUDQoDGDV,QVWDODo}HV
$SyVDDSOLFDomRGR0pWRGR6,3$(5RVULVFRVUHODFLRQDGRVjVHJXUDQoDGHYRRVHUmR
LQFRUSRUDGRVDRSURFHVVRGHPRQLWRUDPHQWRHFRQWUROHSUHYLVWRQHVWD,QVWUXomRDVVLPFRPR
RVULVFRVUHODFLRQDGRVjVHJXUDQoDGDVLQVWDODo}HV
2 SURFHVVR GH JHUHQFLDPHQWR GRV ULVFRV QR &2035(3 VHUi H[HFXWDGR SRU PHLR GH
HWDSDVGHVFULWDVDRORQJRGHVWHFDStWXOR
(7$3$$1È/,6('($0%,(17(
3DUD LQtFLR GHVVD HWDSD R VHWRU UHVSRQViYHO SHOR SURFHVVR GH JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV
GHYH LGHQWLILFDU D PLVVmR SRU PHLR GD 52&$ H 5(*,17 GH VXD 2UJDQL]DomR EHP FRPR D
FDGHLDGHYDORUHVQR3/$16(7GR&2035(33&$
2VREMHWLYRVGD2UJDQL]DomRVmRGHWHUPLQDGRVSHORVyUJmRVVXSHULRUHV'HVWDIRUPDR
&2035(3 VXEWUDLUi VHXV REMHWLYRV REVHUYDQGR VXDV HVSHFLILFLGDGHV HP VLPHWULD DRV GR
3(0$(53&$HDV20VXERUGLQDGDVDRVGR&2035(3SRUPHLRGR3/$16(7
(P VHJXLGD VHUi UHDOL]DGD D$QiOLVH 6:27 VREUH FDGD PDFURSURFHVVR GD UHVSHFWLYD
FDGHLD GH YDORUHV SDUD D LGHQWLILFDomR GH IRUoDV H IUDTXH]DV EHP FRPR SDUD DQDOLVDU H
UHJLVWUDUDVSRVVtYHLVLQIOXrQFLDVGRDPELHQWHH[WHUQRTXDQWRDRSRUWXQLGDGHVHDPHDoDV
$20XWLOL]DUiQHVVHPRPHQWRDPHVPD0DWUL]6:27HODERUDGDSDUDDFRQIHFomRGR
3/$16(737$ FXMDV LQVWUXo}HV SRGHP VHU FRQVXOWDGDV QR 0DQXDO GR 3URFHVVR GH
3ODQHMDPHQWRGR3UHSDUR2SHUDFLRQDO0&$
2 FDPSR YHUPHOKR GD ILJXUD UHVXOWDQWH GR FUX]DPHQWR GRV TXDGUDQWHV GH IUDTXH]DV
FRPDPHDoDVVHUiLQLFLDOPHQWHRIRFRGD*HVWmRGH5LVFRVGD2UJDQL]DomRUHVVDOWDQGRTXHR
HVFRSRHVWiUHVWULWRDRVSURFHVVRVGD2UJDQL]DomR
$OpP GD DSOLFDomR GD $QiOLVH 6:27 QD FDGHLD GH YDORUHV GD 2UJDQL]DomR R VHWRU
UHVSRQViYHO SHOR OHYDQWDPHQWR GH GDGRV WDPEpP GHYHUi REVHUYDU WRGRV RV LQGLFDGRUHV TXH
WLYHUDPGHVHPSHQKRDEDL[RGDPHWDQRFXPSULPHQWRGRVREMHWLYRVGR3/$16(7H37$QR
DQRDQWHULRU
,&$
)LJXUD([HPSORGH0DWUL]6:27
2 UHVXOWDGR ILQDO GR SURFHVVR GH DQiOLVH GH ULVFRV VHUi R GH DWULEXLU SDUD FDGD ULVFR
LGHQWLILFDGR XPD FODVVLILFDomR WDQWR SDUD D SUREDELOLGDGH FRPR SDUD R LPSDFWR GR HYHQWR
FXMD FRPELQDomR GHWHUPLQDUi R QtYHO GR ULVFR $ LGHQWLILFDomR GH IDWRUHV TXH DIHWDP D
SUREDELOLGDGHHDVFRQVHTXrQFLDVWDPEpPpSDUWHGDDQiOLVHGHULVFRVLQFOXLQGRDDSUHFLDomR
GDV FDXVDV H DV IRQWHV GH ULVFR VXDV FRQVHTXrQFLDV SRVLWLYDV RX QHJDWLYDV H[SUHVVDV HP
WHUPRVGHLPSDFWRVWDQJtYHLVRXLQWDQJtYHLV
(7$3$,'(17,),&$d2($1È/,6('26(9(1726'(5,6&26
&RQIRUPHGLWRQDHWDSDDQWHULRURUHVXOWDGRGRFUX]DPHQWRGRVTXDGUDQWHVGHIUDTXH]DV
FRP DPHDoDV LGHQWLILFDUi RV HYHQWRV GH ULVFRV TXH VHUmR SDOFR SULRULWiULR GH DQiOLVH QR
SURFHVVR GH JHUHQFLDPHQWR GRV ULVFRV EHP FRPR RV LQGLFDGRUHV TXH QmR DWLQJLUDP D PHWD
HVWLSXODGDQRDQRDQWHULRUQR3/$16(7H37$GD2UJDQL]DomR
&20321(17(6'2(9(172'(5,6&2

,&$
)LJXUD&DXVDV5LVFRH&RQVHTXrQFLDV
D FDXVDV FRQGLo}HV TXH GmR RULJHP j SRVVLELOLGDGH GH XP HYHQWR RFRUUHU
WDPEpP FKDPDGDV GH IDWRUHV GH ULVFRV H SRGHP WHU RULJHP QR DPELHQWH
LQWHUQR H H[WHUQR 4XDQGR R ULVFR IRU OHYDQWDGR D SDUWLU GD PDWUL] 6:27
VXDVFDXVDVWHUmRIRUWHUHODomRFRPRVSRQWRVIUDFRVHDVDPHDoDV
EHYHQWRGH5LVFRSRVVLELOLGDGHGHRFRUUrQFLDGHXPHYHQWRTXHYHQKDDWHU
LPSDFWRQRFXPSULPHQWRGRVREMHWLYRV
F FRQVHTXrQFLD R UHVXOWDGR GH XP HYHQWR GH ULVFR VREUH RV REMHWLYRV GR
PDFURSURFHVVR
80$ )250$ $'(48$'$ '( '(6&5(9(5 80 (9(172 5,6&2 6(*8( 2

02'(/2$%$,;2
'HYLGR j &$86$)217(! SRGHUi DFRQWHFHU '(6&5,d2 '2 (9(172 '(

5,6&2! R TXH SRGHUi OHYDU D '(6&5,d2 '2 ,03$&72()(,72
&216(48Ç1&,$6!LPSDFWDQGRQRQD2%-(7,92'(352&(662!
7,326'(5,6&26
$R DQDOLVDU RV ULVFRV HVVHV VHUmR FODVVLILFDGRV GH DFRUGR FRP RV VHJXLQWHV
FULWpULRV
DULVFRVRSHUDFLRQDLVHYHQWRVTXHSRGHPFRPSURPHWHUDVDWLYLGDGHVGD20
QRUPDOPHQWHDVVRFLDGRVDIDOKDVGHILFLrQFLDVRXLQDGHTXDo}HVGHSURFHVVRV
LQWHUQRVSHVVRDVLQIUDHVWUXWXUDHVLVWHPDV
EULVFRVGHLPDJHPUHSXWDomRGRyUJmRHYHQWRVTXHSRGHPFRPSURPHWHUD
FRQILDQoDGDVRFLHGDGHRXGHSDUFHLURVGHFOLHQWHVRXGHIRUQHFHGRUHVHP
UHODomRjFDSDFLGDGHGD20HPFXPSULUVXDPLVVmRLQVWLWXFLRQDO
FULVFRVOHJDLVHYHQWRVGHULYDGRVGHDOWHUDo}HVOHJLVODWLYDVRXQRUPDWLYDVTXH
SRGHPFRPSURPHWHUDVDWLYLGDGHVGD20H
GULVFRV ILQDQFHLURVRUoDPHQWiULRV HYHQWRV TXH SRGHP FRPSURPHWHU D

FDSDFLGDGH GD 20 GH FRQWDU FRP RV UHFXUVRV RUoDPHQWiULRV H ILQDQFHLURV
QHFHVViULRV j UHDOL]DomR GH VXDV DWLYLGDGHV RX HYHQWRV TXH SRVVDP
FRPSURPHWHUDSUySULDH[HFXomRRUoDPHQWiULDFRPRDWUDVRVQRFURQRJUDPD
GHOLFLWDo}HV
(7$3$$9$/,$d2'((9(1726'(5,6&26
(VWDHWDSDWHPSRUILQDOLGDGHDYDOLDURVHYHQWRVGHULVFRVLGHQWLILFDGRVFRQVLGHUDQGRRV
VHXV FRPSRQHQWHV FDXVDV H FRQVHTXrQFLDV 2V HYHQWRV GHYHP VHU DYDOLDGRV VRE D
SHUVSHFWLYD GH SUREDELOLGDGH H LPSDFWR 1RUPDOPHQWH DV FDXVDV VH UHODFLRQDP j
SUREDELOLGDGH GH R HYHQWR RFRUUHU H jV FRQVHTXrQFLDV DR LPSDFWR FDVR R HYHQWR VH
PDWHULDOL]H
,&$
$DYDOLDomRGHULVFRVGHYHVHUIHLWDSRUPHLRGHDQiOLVHVTXDQWLWDWLYDVHTXDOLWDWLYDVRX
GD FRPELQDomR GH DPEDV H DLQGD TXDQWR j VXD FRQGLomR GH LQHUHQWHV ULVFR EUXWR VHP
FRQVLGHUDUTXDOTXHUFRQWUROHHUHVLGXDLVFRQVLGHUDQGRRVFRQWUROHVLGHQWLILFDGRVHDYDOLDGRV
TXDQWRDRGHVHQKRHDVXDH[HFXomR
0$75,='(5,6&2',$*5$0$'(9(5,),&$d2'25,6&2
$ 0DWUL] GH 5LVFR WDPEpP FRQKHFLGD FRPR 'LDJUDPD GH 9HULILFDomR GR 5LVFR
LQWHJUDRXQLYHUVRGRSODQHMDPHQWRRUJDQL]DFLRQDO
$ 0DWUL] GH 5LVFR WHP SRU REMHWLYR JHUHQFLDU HIHLWRV DGYHUVRV TXH SRVVDP
FRPSURPHWHUXPSURFHVVRGHJHVWmR
3DUDTXHRULVFRVHMDDYDOLDGRpQHFHVViULRLGHQWLILFDUDSUREDELOLGDGHTXHHOHSRVVD
YLUDRFRUUHUDOpPGRVLPSDFWRVFDXVDGRVQRVREMHWLYRVVHWRULDLVRXGD20
2TXDGURDEDL[RWUD]DHVFDODGHSUREDELOLGDGHGHRFRUUrQFLDGHXPHYHQWRGHULVFR
4XDGUR3UREDELOLGDGHGHHYHQWRGHULVFR
&ODVVLILFDomRGD
'HVFULomRGDSUREDELOLGDGHGHVFRQVLGHUDQGRRVFRQWUROHV 9DORU
SUREDELOLGDGH

0XLWR$OWD 3URYiYHOTXHRFRUUDPXLWDVYH]HVWHPRFRUULGRIUHTXHQWHPHQWH

$OWD 3URYiYHOTXHRFRUUDDOJXPDVYH]HVWHPRFRUULGRRFDVLRQDOPHQWH

0RGHUDGD ,PSURYiYHOSRUpPpSRVVtYHOTXHRFRUUDRFRUUHUDUDPHQWH

%DL[D 0XLWRLPSURYiYHOTXHRFRUUDQmRVHFRQKHFHRFRUUrQFLDDQWHULRU

5HPRWD 4XDVHLQFRQFHEtYHOTXHRHYHQWRRFRUUD
2SUy[LPRTXDGURUHSUHVHQWDDHVFDODGHLPSDFWRRXVHYHULGDGHGDRFRUUrQFLDGHXP
HYHQWRGHULVFR
4XDGUR&ODVVLILFDomRGRLPSDFWRRXVHYHULGDGHGRHYHQWRGHULVFR
&ODVVLILFDomRGD
'HVFULomRGRLPSDFWRQRVREMHWLYRVFDVRRHYHQWRRFRUUD 9DORU
VHYHULGDGHRXLPSDFWR
&DWDVWUyILFR &DWDVWUyILFRLPSDFWRQRVREMHWLYRVGHIRUPDLUUHYHUVtYHO $
*UDQGH 6LJQLILFDWLYRLPSDFWRQRVREMHWLYRVGHGLItFLOUHYHUVmR %
0RGHUDGR 0RGHUDGRLPSDFWRQRVREMHWLYRVSRUpPUHFXSHUiYHO &
3HTXHQR 3HTXHQRLPSDFWRQRVREMHWLYRV '
,QVLJQLILFDQWH 0tQLPRLPSDFWRQRVREMHWLYRV (
,&$
$SyVDFODVVLILFDomRGRULVFRTXDQWRjSUREDELOLGDGHHDRLPSDFWRRQtYHOGRULVFR
VHUi DSXUDGR GH DFRUGR FRP D VHJXLQWH PDWUL] D TXDO GHILQH R DSHWLWH D ULVFR GR
&2035(3
&DWDVWUyILFR $ $ $ $ $ $
*UDQGH % % % % % %

,03$&72
0RGHUDGR & & & & & &
3HTXHQR ' ' ' ' ' '
,QVLJQLILFDQWH ( ( ( ( ( (

5HPRWD %DL[D 0RGHUDGD $OWD 0XLWR

$OWD
352%$%,/,'$'(

/(*(1'$1tYHOGR5LVFR
5LVFRQmRWROHUiYHO
5LVFRWROHUiYHO
5LVFRDFHLWiYHO
)LJXUD0DWUL]GHULVFRV
0$75,=*87
8PD YH] DYDOLDGRV RV ULVFRV SRU PHLR GD 0DWUL] GH 5LVFR D 20 GHYHUi HIHWXDU D
SULRUL]DomRGRVULVFRVSRUPHLRGD0DWUL]*87
$ 0DWUL] *87 SULRUL]D RV DVSHFWRV VHJXQGR VXD JUDYLGDGH * XUJrQFLD 8 H
WHQGrQFLD7XWLOL]DQGRVHGDOLVWDJHPGRVIDWRVDSXUDGRVFRPDWULEXLomRGHSHVRGHD
VHQGRRJUDXDPDLRULQWHQVLGDGHHRDPHQRU
8PD YH] PXOWLSOLFDGRV RV YDORUHV DSXUDGRV *[8[7 REWpPVH XP YDORU SDUD FDGD
SUREOHPDRXIDWRUGHULVFRDQDOLVDGR4XDQWRPDLRUDSRQWXDomRPDLRUVHUiDSULRULGDGHGR
WUDWDPHQWR GHPRQVWUDQGR R TXH VHUi REVHUYDGR HP SULPHLUR OXJDU ,VVR IHLWR WHPVH XP
JHUHQFLDPHQWR PDLV HILFLHQWH FRP XWLOL]DomR UDFLRQDO GRV UHFXUVRV H GDV FDSDFLGDGHV GD
RUJDQL]DomRVHPSUHFRPIRFRQRVIDWRUHVFUtWLFRVGHVXFHVVR
$IHUUDPHQWD*87OHYDHPFRQVLGHUDomRD*5$9,'$'(TXHFRQVLVWHQDLQWHQVLGDGH
GRVGDQRVTXHRSUREOHPDRXGHILFLrQFLDSRGHFDXVDUD85*Ç1&,$TXHFRQVLVWHQRWHPSR
HVWLPDGR SDUD D HFORVmR GRV GDQRV RX GRV UHVXOWDGRV LQGHVHMiYHLV H D 7(1'Ç1&,$ TXH
FRQVLVWH QD OLQKD GH HYROXomR HVWLPDGD GR SUREOHPD HP WRGRV RV FDVRV FRQVLGHUDQGRVH D
DXVrQFLD GH DomR VDQHDGRUD $ VDtGD GD 0DWUL] *87 p D SULRUL]DomR GRV ULVFRV
,&$
RUJDQL]DFLRQDLVRVTXDLVVHUmRPRQLWRUDGRVSRUPHLRGDJHVWmRGHULVFRVGR&2035(3HP
FRQIRUPLGDGHFRPD'&$

4XDGUR0DWUL]*87
0$75,=*873ULRUL]DomRGHULVFRDVHUHPWUDWDGRV
ËQGLFH *UDYLGDGH* 8UJrQFLD8 7HQGrQFLD7
([WUHPDPHQWHJUDYH ([LJHDomRLPHGLDWD $JUDYDUUDSLGDPHQWH
0XLWRJUDYH eXUJHQWH 3LRUDUHPFXUWRSUD]R
*UDYH $JLURTXDQWRDQWHV 3LRUDUHPPpGLRSUD]R
3RXFRJUDYH 3RXFRXUJHQWH 3LRUDUHPORQJRSUD]R
6HPJUDYLGDGH 3RGHDJXDUGDU 1mRGHYHSLRUDU

*UDX±*[8[7

4XDGUR'HVFULomRGRVLWHQVGD0DWUL]*87
,PSDFWR GR ULVFR VREUH RSHUDo}HV H SHVVRDV GD
* *UDYLGDGHD RUJDQL]DomR
(IHLWRV TXH VXUJLUmR D ORQJR SUD]R HP FDVR GH QmR
UHVROXomR
8 8UJrQFLDD 2WHPSRGLVSRQtYHOHQHFHVViULRSDUDUHVROYHURULVFR
7 7HQGrQFLDD 3RWHQFLDOGHDJUDYDPHQWRGRULVFR
3ULRULGDGH$/7$±DWp
*[8[7 *UDXD 3ULRULGDGH0e',$±DWp
3ULRULGDGH%$,;$±PHQRUTXH
(7$3$5(63267$$5,6&26
3DUDFDGDULVFRLGHQWLILFDGRQDFODVVLILFDomRVHUiSUHYLVWDXPDUHVSRVWDHYLWDUSUHYHQLU
DFHLWDUWUDQVIHULUFRPSDUWLOKDUVXEPHWHUDQtYHOVXSHULRURXUHGX]LUPLWLJDU

5(63267$$

5,6&26
(9,7$5 $&(,7$5 75$16)(5,5 5('8=,5

35(9(1,5
&203$57,/+$5 0,7,*$5
68%0(7(5$
)LJXUD5HVSRVWDVDULVFRV
,&$
4XDQGR XP ULVFR IRU VXEPHWLGR D XP QtYHO VXSHULRU QD FDGHLD KLHUiUTXLFD HOH VHUi
WUDQVIHULGR
3DUDFDGDUHJLmRGDPDWUL]KDYHUiXPSDGUmRGHUHVSRVWD
4XDGUR,PSDFWRGRHYHQWRGHULVFRV
1tYHOGR 'HVFULomRGR 7LSRGH
&ULWpULR $o}HVGHFRQWUROH
5LVFR QtYHOGRULVFR UHVSRVWD
1HQKXPDRSomR
GHUHVSRVWDIRL ,QDFHLWiYHOQHVWHQtYHOGH
3URPRYHUDo}HVTXH
5LVFRQmR LGHQWLILFDGDSDUD GHFLVmR&XVWRGHVSUR (YLWDURX
HYLWHPRXHOLPLQHP
UHGX]LUD SRUFLRQDOFDSDFLGDGH VXEPHWHUD
WROHUiYHO DVFDXVDVHRX
SUREDELOLGDGHH OLPLWDGDGLDQWHGRULVFR QtYHOVXSHULRU
HIHLWRV
RLPSDFWRD LGHQWLILFDGR
QtYHODFHLWiYHO
$FHLWiYHODSOLFDQGR
PHGLGDVGHFRQWUROHSDUD 5HGX]LUDSUREDELOL
,QGLFDTXHR
PDQWHURULVFRWmREDL[R GDGHRXLPSDFWR
ULVFRUHVLGXDO SHODWUDQVIHUrQFLDRX
TXDQWRSUDWLFiYHO 0LWLJDU
VHUiUHGX]LGRD FRPSDUWLOKDPHQWRGH
5LVFR UHGX]LUSUREDELOLGDGHRX UHGX]LURX
XPQtYHO XPDSDUWHGRULVFR
WROHUiYHO LPSDFWRRXDPERV FRPSDUWLOKDU &RQWUDWDomRGH
FRPSDWtYHOFRP WUDQVIHULU
1HPWRGRVRVULVFRV VHJXURRXWHUFHLUL
DWROHUkQFLDD
SRGHPVHUWUDQVIHULGRV ]DomRGDDWLYLGDGH
ULVFRV
([HPSOR5LVFRGH
,PDJHP
&RQYLYHUFRPR
,QGLFDTXHR
HYHQWRGHULVFR
5LVFR ULVFRLQHUHQWHMi
$FHLWiYHOGDIRUPDFRPR PDQWHQGRSUiWLFDVH
HVWiGHQWURGD $FHLWDU
DFHLWiYHO VHDSUHVHQWD SURFHGLPHQWRV
WROHUkQFLDD
H[LVWHQWHVGH
ULVFR
FRQWUROH
2VULVFRVQmRWROHUiYHLVH[LJLUmRTXHDSULPHLUDUHVSRVWDVHMDHYLWDURXVHMDRHQYLRDR
QtYHOVXSHULRUSDUDGHFLVmR3DUDOHODPHQWHPHGLGDVGHFRQWLJrQFLDSRGHUmRVHUSODQHMDGDVHP
FDVRGRHYHQWRGHULVFRFRQILJXUDUVHHPIDWR
021,725$0(172(&21752/('265,6&26
$V DWLYLGDGHV GH FRQWUROH VmR GHWHUPLQDGDV SHOD DGPLQLVWUDomR H VXDV Do}HV
HVWDEHOHFLGDVSRUPHLRGHSROtWLFDVHSURFHGLPHQWRVHDSOLFDGDVSDUDDX[LOLDUHDVVHJXUDUTXH
Do}HV LGHQWLILFDGDV FRPR QHFHVViULDV SDUD WUDWDU RV ULVFRV UHODFLRQDGRV DR
DOFDQFHFXPSULPHQWR GRV REMHWLYRV GD 2UJDQL]DomR VHMDP UHDOL]DGDV GH IRUPD HILFD]
HILFLHQWHHHIHWLYD
$VDWLYLGDGHVGHFRQWUROHFRQWULEXHPSDUDDVVHJXUDUTXHRVREMHWLYRVVHMDPDOFDQoDGRV
HTXHDVDo}HVQHFHVViULDVSDUDJHUHQFLDURVULVFRVHVWHMDPVHQGRLPSOHPHQWDGDV
,&$
$VDWLYLGDGHVGHFRQWUROHVHHVWDEHOHFLGDVGHIRUPDWHPSHVWLYDHDGHTXDGDSRGHPYLUD
SUHYHQLURXDGPLQLVWUDURVULVFRVLQHUHQWHVRXHPSRWHQFLDOGD20PLQLPL]DQGRLQFHUWH]DV
1mRVmRH[FOXVLYLGDGHGHGHWHUPLQDGDiUHDGDRUJDQL]DomRVHQGRUHDOL]DGDVPDWULFLDOPHQWH
SRUWRGRVRVQtYHLVGDRUJDQL]DomR
6mRH[HPSORVGHWLSRORJLDVGHDWLYLGDGHVGHFRQWUROHGHQWUHRXWUDV
D DWULEXLo}HVGHUHVSRQVDELOLGDGHV
EUHYLVmRGHVXSHULRUHV
F QRUPDWL]DomRLQWHUQD
GDXWRUL]Do}HVHDSURYDo}HV
H FRQWUROHVItVLFRV
I VHJUHJDomRGHIXQo}HV
JFDSDFLWDomRHWUHLQDPHQWR
KLQGLFDGRUHVGHGHVHPSHQKRH
L PHGLGDVGHFRQWLQJrQFLD
,1)250$d23250(,2'2352&(662$'0,1,675$7,92
2VHWRUUHVSRQViYHOSHORSURFHVVRGHJHUHQFLDPHQWRGHULVFRVGD2UJDQL]DomRGHYHUi
HODERUDU XP ~QLFR SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR DQXDO FRP R UHJLVWUR GH WRGDV DV HWDSDV
GHVFULWDVQHVWD,QVWUXomR
2UHJLVWURGDVLQIRUPDo}HVVHUiIHLWRSRUPHLRGRSURFHVVRDGPLQLVWUDWLYRTXHGHYHUi
FRQWHU
D WHUPRGHDEHUWXUD
EPLVVmR YLVmR GH IXWXUR GD 2UJDQL]DomR H REMHWLYRV VHWRULDLV HRX

RUJDQL]DFLRQDLV
F FDGHLDGHYDORUHV
GDQiOLVH6:27SRUPDFURSURFHVVRVGDFDGHLDGHYDORUHV
H OLVWDGHLQGLFDGRUHVTXHQmRDWLQJLUDPDVPHWDVQRDQRDQWHULRU
I )LFKDGH5HJLVWURH$QiOLVHGH5LVFRV$1(;2$
2SURFHVVRDGPLQLVWUDWLYRFRQWHUiWRGDVDVILFKDVGHULVFRVGD20FRPSLODGDVHPVHX
YROXPH
2V ULVFRV QmR WROHUiYHLV TXDQGR QmR HYLWiYHLV GHYHUmR VHU HQYLDGRV SHODV 20
6XERUGLQDGDVDR&2035(3
,&$
$)LFKDGH5HJLVWURH$QiOLVHGH5LVFRVSRGHUiVHUVXEVWLWXtGDSHORGRFXPHQWRJHUDGR
SHOR*3$(5LPSUHVVRQRIRUPDWRSGI
2V ULVFRV WROHUiYHLV H QmR WROHUiYHLV GHYHUmR VHU UHDYDOLDGRV VHPHVWUDOPHQWH QRV
PHVHVGHPDUoRHVHWHPEURGHFDGDDQR
'HYHUmRVHUHODERUDGDVQRYDVILFKDVGHDYDOLDomRGHULVFRDFDGDUHYLVmRVHPHVWUDO
2&RPDQGDQWH&KHIHRX'LUHWRUGHFDGD2UJDQL]DomRSRGHUiDTXDOTXHUWHPSRHGH
DFRUGR FRP VHX MXOJDPHQWR GHWHUPLQDU D UHDYDOLDomR GH XP HYHQWR GH ULVFR FDVR MXOJXH
QHFHVViULR
6HPSUHTXHVXUJLUIDWRUHOHYDQWHTXHWUDJDQRYRVHYHQWRVGHULVFRVHOHVGHYHUmRVHU
DQDOLVDGRVHLQFRUSRUDGRVDRSURFHVVR
2VULVFRVGHFRUUHQWHVGHVHJXUDQoDGHYRRHVHJXUDQoDGHLQVWDODo}HVWDPEpPVHUmR
LQFRUSRUDGRVDRSURFHVVRDGPLQLVWUDWLYR
(P FDVR GH HYHQWRV GH ULVFRV FXMRV DVVXQWRV GHYDP VHU FODVVLILFDGRV FRPR
5HVHUYDGR RX JUDX GH VLJLOR VXSHULRU HVWHV VHUmR UHJLVWUDGRV HP SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR
VHSDUDGRFRPRWUDWDPHQWRGRFXPHQWDODGHTXDGR
2 SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR GR DQR DQWHULRU WDPEpP IRUQHFHUi HOHPHQWRV SDUD R
SURFHVVR GR DQR VHJXLQWH FDVR KDMD HYHQWR GH ULVFR TXH QmR WHQKD VLGR HOLPLQDGR DSyV R
GHYLGRWUDWDPHQWR
&2081,&$d2'85$17($35(67$d2'(&217$6
2VULVFRVFRQVLGHUDGRVFRPRWROHUiYHLVRXQmRWROHUiYHLVVHUmRFRPXQLFDGRVjVSDUWHV
LQWHUHVVDGDVSRUPHLRGD3UHVWDomRGH&RQWDV0HQVDOGD$GPLQLVWUDomRSHOD6HomRGH*HVWmR
2UJDQL]DFLRQDO
6HUi DQH[DGD DR SURFHVVR GD 3UHVWDomR GH &RQWDV 0HQVDO GD 20 XPD OLVWD FRP RV
ULVFRVWROHUiYHLVHQmRWROHUiYHLVFRPRVHXJUDXGHSULRUL]DomR
,163(d26(725,$/
2 SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR GH JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV VHUi YHULILFDGR GXUDQWH D
,QVSHomR$QXDOGR&2035(3QDV206XERUGLQDGDV
2 SURFHVVR GD 3UHVWDomR GH &RQWDV 0HQVDO GD$GPLQLVWUDomR FRP D OLVWD GH ULVFRV
WROHUiYHLVHQmRWROHUiYHLVGD20WDPEpPVHUiYHULILFDGRGXUDQWHD,QVSHomRSHOD$VVHVVRULD
GH*RYHUQDQoD
,&$
*(5(1&,$0(172'(5,6&26(0352-(726
2 JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV HP SURMHWRV QR kPELWR GR &2035(3 FRPSUHHQGH RV
SURFHVVRV GH SODQHMDPHQWR LGHQWLILFDomR DQiOLVH SODQHMDPHQWR GH UHVSRVWDV H FRQWUROH GH
ULVFRV
3ODQHMDU R JHUHQFLDPHQWR GRV ULVFRV p R SURFHVVR GH GHILQLomR GH FRPR FRQGX]LU DV
DWLYLGDGHV GH JHUHQFLDPHQWR GRV ULVFRV GH XP SURMHWR 2 REMHWLYR GHVVH SURFHVVR p GHILQLU
FRPRHVVHVULVFRVVHUmRDERUGDGRVTXDOPHWRGRORJLDVHUiXWLOL]DGDHTXHPVHUmRDVSHVVRDV
QHOHHQYROYLGDV
,GHQWLILFDURVULVFRVpRSURFHVVRGHGHWHUPLQDomRGRVULVFRVTXHSRGHPDIHWDURSURMHWR
HGHGRFXPHQWDomRGDVVXDVFDUDFWHUtVWLFDV
5HDOL]DU D DQiOLVH GRV ULVFRV p R SURFHVVR GH SULRUL]DomR GH ULVFRV SDUD DQiOLVH RX DomR
SRVWHULRUDWUDYpVGDDYDOLDomRHFRPELQDomRGHVXDSUREDELOLGDGHGHRFRUUrQFLDHLPSDFWR
&RQWURODU RV ULVFRV p R SURFHVVR GH LPSOHPHQWDU SODQRV GH UHVSRVWDV DRV ULVFRV
DFRPSDQKDU RV ULVFRV LGHQWLILFDGRV PRQLWRUDU ULVFRV UHVLGXDLV LGHQWLILFDU QRYRV ULVFRV H
DYDOLDUDHILFiFLDGRSURFHVVRGHJHUHQFLDPHQWRGRVULVFRVGXUDQWHWRGRRSURMHWR
2JHUHQWHGHFDGDSURMHWRVHUiRUHVSRQViYHOSHOR*HUHQFLDPHQWRGH5LVFRVGRUHVSHFWLYR
SURMHWR
2 3URFHVVR GH 3ODQHMDPHQWR GR *HUHQFLDPHQWR GRV 5LVFRV VH LQLFLD QD IDVH GH
3ODQHMDPHQWR GR 3URMHWR H XWLOL]D LQLFLDOPHQWH DV LQIRUPDo}HV UHODWLYDV DR SODQHMDPHQWR GR
HVFRSR FURQRJUDPD FXVWR H DV GHPDLV iUHDV GH FRQKHFLPHQWR XWLOL]DGDV QR SURMHWR HP
GHVHQYROYLPHQWR
2 JHUHQFLDPHQWR GH ULVFRV GR SURMHWR VHUi UHDOL]DGR FRP EDVH QRV ULVFRV SUHYLDPHQWH
LGHQWLILFDGRVEHPFRPRQRPRQLWRUDPHQWRHQRFRQWUROHGHQRYRVULVFRVTXHSRGHPQmRWHU
VLGRLGHQWLILFDGRVRSRUWXQDPHQWH
3RGHPRV FRQVLGHUDU TXH WRGDV DV iUHDV GH FRQKHFLPHQWR GH JHUHQFLDPHQWR GH SURMHWRV
SRGHPVHUIRQWHVSRWHQFLDLVGHULVFRVSRUH[HPSOR
DULVFRV DVVRFLDGRV DR HVFRSR ± HVFRSR PDO GHILQLGR RX PXGDQoDV QD
GHILQLomR
EULVFRVDVVRFLDGRVDRVSUD]RV±DOWHUDomRGRVSUD]RVSUHYLVWRV
FULVFRVDVVRFLDGRVDRVFXVWRV±DOWHUDomRGRVRUoDPHQWRVSUHYLVWRV
GULVFRV DVVRFLDGRV DRV UHFXUVRV KXPDQRV ± FDSDFLWDomR GH 5+ RX

WUDQVIHUrQFLDVGHPLOLWDUHVH
HULVFRV DVVRFLDGRV j IDOKD GH FRPXQLFDo}HV ± SHUGD GH LQIRUPDo}HV

DVVRFLDGDVDRUHJLVWURRXFRPXQLFDomRLQHILFD]HQWUHDVSDUWHVGRSURMHWR
'XUDQWH D HODERUDomR GD HVWUDWpJLD GH WUDWDPHQWR GR ULVFR QR *3$HU GHYHP VHU
FRQIHFFLRQDGRV GRLV SODQRV GH DomR XP SDUD SUHYHQomR *HVWmR GH 5LVFRV H RXWUR SDUD
,&$
FRQWHQomRGRVHIHLWRVGRHYHQWRGRULVFR0HGLGDVGH&RQWLQJrQFLDFRQGLFLRQDGRDRGLVSDUR
GRJDWLOKR
$*HVWmRGH5LVFRVHDV0HGLGDVGH&RQWLQJrQFLDGHYHPLQFOXLUPDVQmRVHOLPLWDPD
DGDGRVEiVLFRV20UHVSRQViYHOHHQYROYLGDV&RRUGHQDGRULDVUHVSRQViYHOH
HQYROYLGDV 5HVSRQViYHO 'HVLJQDGRV 'HVFULomR 5HODFLRQDPHQWR FRP
RXWUDViUHDV'DWDVHWF
EDo}HV1RPH205HVSRQViYHO3URJUHVVR3HVR'DWDV'XUDomRHVSHUDGD
:+SURFHVVRVSDUDDWXDOL]DomRGRVULVFRV
2*HUHQFLDPHQWRGH5LVFRVGRVSURMHWRVQRkPELWRGR&2035(3GHYHVHUIHLWRSHOR
software*3$HUVHJXLQGRDVLQVWUXo}HVFRQWLGDVQR$1(;2&
&RQVLGHUDQGR D VXVFHSWLELOLGDGH GR *3$HUD DWDTXHV GH FRQILGHQFLDOLGDGH LQWHJULGDGH

DXWHQWLFLGDGH H GLVSRQLELOLGDGH REVHUYDQGR DLQGD R SUHFRQL]DGR QR DUW GD /$, TXH
HVWDEHOHFH D REULJDWRULHGDGH GR (VWDGR HP PDQWHU R FRQWUROH GR $FHVVR D ,QIRUPDo}HV
VLJLORVDV DQWHV GD LQVHUomR GDV LQIRUPDo}HV UHIHUHQWHV DRV 5LVFRV QR *3$HU RV GDGRV
GHYHP VHU WUDWDGRV j OX] GR )&$ *XLD 3UiWLFR GH ([HFXomR GDV 0HGLGDV GR
'HFUHWR GH 7UDWDPHQWR GH ,QIRUPDo}HV &ODVVLILFDGDV QR &RPDQGR GD $HURQiXWLFD H QD
REWHQomR GH JUDX GH VLJLOR LJXDO RX VXSHULRU D 5(6(59$'22 5LVFR QmR VHUi LQVHULGR QR
*3$HU H R JHUHQFLDPHQWR VHUi UHDOL]DGR DSHQDV SHODV )LFKD GH 5HJLVWUR H$QiOLVH GH 5LVFR
$QH[R$
,&$
&203(7Ç1&,$6
$66(6625,$'(*29(51$1d$'2&2035(3$66(*29
'HILQLURSURFHVVRGH*HVWmRGH5LVFRVQRkPELWRGR&2035(3LQFOXLQGRRVQtYHLVGH
DSHWLWHDULVFRHRVUHVSRQViYHLVSHORJHUHQFLDPHQWR
0RQLWRUDU D HYROXomR GRV QtYHLV GH ULVFRV H D HIHWLYLGDGH GDV PHGLGDV GH FRQWUROH
LPSOHPHQWDGDV
'DU VXSRUWH j LGHQWLILFDomR DQiOLVH H DYDOLDomR GRV ULVFRV SDUD D LPSOHPHQWDomR GD
*HVWmRGH5LVFRVSRUFDGDVHWRU
&RQVROLGDURVUHVXOWDGRVGDVGLYHUVDViUHDVHPUHODWyULRVJHUHQFLDLVHHQFDPLQKiORVDR
*UXSRGH$VVHVVRUDPHQWRGH5LVFRVGR&20*(5VHIRURFDVR
0HGLU R GHVHPSHQKR GD *HVWmR GH 5LVFRV GR &2035(3 REMHWLYDQGR D VXD PHOKRULD
FRQWtQXD
&RQVWUXLUHSURSRUDR*UXSRGH$VVHVVRUDPHQWRGH*HVWmRGH5LVFRVGR&20*(5RV
LQGLFDGRUHV GH GHVHPSHQKR SDUD D *HVWmR GH 5LVFRV DOLQKDGRV DRV LQGLFDGRUHV GH
GHVHPSHQKRGR&2035(3
5HTXLVLWDUDRVUHVSRQViYHLVSHORJHUHQFLDPHQWRGHULVFRVHPFDGDVHWRUDVLQIRUPDo}HV
QHFHVViULDVSDUDDFRQVROLGDomRGRVGDGRVHDHODERUDomRGRVUHODWyULRVJHUHQFLDLV
6XSHUYLVLRQDUDDWXDomRGDVGHPDLVLQVWkQFLDVGD*HVWmRGH5LVFRV
&RQIHFFLRQDU H PDQWHU R SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR GH *HVWmR GH 5LVFRV GR &2035(3
DWXDOL]DGR
&216(/+2'(&20$1'$17(6'$62068%25',1$'$6
&RQVROLGDU DV PDWUL]HV 6:27 HODERUDGDV SHORV VHWRUHV H VXEPHWrODV j DSURYDomR GR
&RPDQGDQWH&KHIH'LUHWRUGD20
0RQLWRUDU D HYROXomR GRV QtYHLV GH ULVFRV H D HIHWLYLGDGH GDV PHGLGDV GH FRQWUROHV
LPSOHPHQWDGDVQRVSURFHVVRVRUJDQL]DFLRQDLVVREVXDUHVSRQVDELOLGDGH
,QIRUPDUj$VVHVVRULDGH*RYHUQDQoDGR&2035(3VREUHPXGDQoDVVLJQLILFDWLYDVQRV
SURFHVVRVRUJDQL]DFLRQDLVVREVXDUHVSRQVDELOLGDGH
5HVSRQGHUjVUHTXLVLo}HVGD$66(*29GR&2035(3
'LVSRQLELOL]DUDVLQIRUPDo}HVDGHTXDGDVTXDQWRjJHVWmRGRVULVFRVGRVSURFHVVRVVRE
VXDUHVSRQVDELOLGDGHjVSDUWHVLQWHUHVVDGDV
&RQIHFFLRQDU H PDQWHU R SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR GH *HVWmR GH 5LVFRV GD 20
DWXDOL]DGR
$SUHVHQWDURPRQLWRUDPHQWRGD*HVWmRGH5LVFRVQD3UHVWDomRGH&RQWDV0HQVDO
,&$
6(725(6'$20
5HDOL]DU D DQiOLVH 6:27 GR VHX UHVSHFWLYR PDFURSURFHVVR FRQIRUPH LWHP GHVWD
,&$
,GHQWLILFDUDQDOLVDUHDYDOLDURVULVFRVGRVSURFHVVRVVREVXDUHVSRQVDELOLGDGH
3URSRU UHVSRVWDV H UHVSHFWLYDV PHGLGDV GH FRQWUROH D VHUHP LPSOHPHQWDGDV QRV

SURFHVVRVRUJDQL]DFLRQDLVVREVXDUHVSRQVDELOLGDGH
35235,(7È5,2'25,6&2
2 SURSULHWiULR GR ULVFR p R PLOLWDU RX VHUYLGRU GHVLJQDGR SHOR FKHIH GR VHWRU
UHVSRQViYHOSRUHODERUDUD)LFKDGH5HJLVWURH$QiOLVHGH5LVFRUHODWLYDDRULVFRLGHQWLILFDGR
QRVHXVHWRUGHWUDEDOKR
$SyV D DSURYDomR GD )LFKD GH 5HJLVWUR H $QiOLVH GH 5LVFR SHOR
&RPDQGDQWH&KHIH'LUHWRU GD 20 HOD GHYHUi VHU LQFRUSRUDGD DR SURFHVVR DGPLQLVWUDWLYR
JHUDGRSHOR&RQVHOKRGH&RPDQGDQWHVGD20RX$66(*29GR&2035(3
2 SURSULHWiULR GR ULVFR GHYH FRQWURODU RV ULVFRV FXMD UHVSRQVDELOLGDGH OKH IRL
DWULEXtGDEHPFRPRLPSOHPHQWDUHDFRPSDQKDUDVPHGLGDVGHFRQWLQJrQFLDHRXPHGLGDVGH
SUHYHQomRSURSRVWDV
,&$
',6326,d®(6),1$,6
(VWD ,QVWUXomR HQWUDUi HP YLJRU QD GDWD GH VXD SXEOLFDomR QR %ROHWLP GR &RPDQGR GD
$HURQiXWLFD
2VFDVRVQmRSUHYLVWRVVHUmRVXEPHWLGRVjDSUHFLDomRGR&RPDQGDQWHGH3UHSDUR
,&$
5()(5Ç1&,$6

$662&,$d2%5$6,/(,5$'(1250$67e&1,&$6NBR ISO 31.0005LVN
0DQDJHPHQW±3ULQFLSOHVDQG*XLGHOLQH 1%5,62*HVWmRGH5LVFRV
3ULQFtSLRVHGLUHWUL]HV5LRGH-DQHLUR

$662&,$d2%5$6,/(,5$'(1250$67e&1,&$6ISO GUIA JHVWmRGHULVFRV
YRFDEXOiULR>5LRGH-DQHLUR@

%5$6,//HLQGHGHMDQHLURGH5HJXODRSURFHVVRDGPLQLVWUDWLYRQRkPELWR
GD$GPLQLVWUDomR3~EOLFD)HGHUDODiário Oficial da UniãoVHomR%UDVtOLDSPDU

%5$6,/'HFUHWRQGHGHQRYHPEURGH'LVS}HVREUHLD3ROtWLFDGH
*RYHUQDQoDGDDGPLQLVWUDomRS~EOLFDIHGHUDOGLUHWDDXWiUTXLFDHIXQGDFLRQDODiário Oficial
da UniãoVHomR%UDVtOLDSQRY

%5$6,/0LQLVWpULRGD7UDQVSDUrQFLDH&RQWURODGRULD*HUDOGD8QLmR3RUWDULDQGH
GHDEULOGH,QVWLWXLD3ROtWLFDGH*HVWmRGH5LVFRV±3*5GR0LQLVWpULRGD
7UDQVSDUrQFLD)LVFDOL]DomRH&RQWURODGRULD*HUDOGD8QLmR±&*8Diário Oficial da União
VHomR%UDVtOLDSDEU

%5$6,/&RQWURODGRULD*HUDOGD8QLmRInstrução Normativa Conjunta 03&*81GH
GHPDLRGH 'LVS}HVREUHFRQWUROHVLQWHUQRVJHVWmRGHULVFRVHJRYHUQDQoDQRkPELWRGR
3RGHU([HFXWLYRIHGHUDO. Diário Oficial da União: VHomR%UDVtOLDQPDLR

%5$6,/0LQLVWpULRGD7UDQVSDUrQFLDH&RQWURODGRULD*HUDOGD8QLmRMetodologia de
Gestão de Riscos%UDVtOLD

%5$6,/0LQLVWpULRGR3ODQHMDPHQWR'HVHQYROYLPHQWRH*HVWmRManual de Gestão de
Integridade, Riscos e Controles Internos da Gestão%UDVtOLDYHUVmR

%5$6,/0LQLVWpULRGR3ODQHMDPHQWR2UoDPHQWRH*HVWmR6HFUHWDULDGH*HVWmR3~EOLFD
Projeto de Desenvolvimento do Guia de Orientação para o Gerenciamento de Riscos
3URGXWR9,,*XLDGH2ULHQWDomRSDUDR*HUHQFLDPHQWRGH5LVFRV9HUVmRILQDO*XLDGH
2ULHQWDomRSDUDR*HUHQFLDPHQWRGH5LVFRV9HUVmR9),1$/GH0DUoRGH

,62,62,QWHUQDWLRQDO2UJDQL]DWLRQIRU6WDQGDUGL]DWLRQ,62±5LVN0DQDJHPHQW
6\VWHP±3ULQFLSOHVDQG*XLGHOLQHV7UDGXomR$VVRFLDomR%UDVLOHLUDGH1RUPDV7pFQLFDV
$%173URMHWR$JRVWR

&200,77((2)6321625,1*25*$1,=$7,2162)7+(7(:$':$<
&20,66,21Gerenciamento de riscos corporativos: HVWUXWXUDLQWHJUDGD

&200,77((2)6321625,1*25*$1,=$7,2162)7+(75($':$<
&200,66,21Gerenciamento de riscos corporativosHVWUXWXUDLQWHJUDGD7UDGXomR
,QVWLWXWRGRV$XGLWRUHV,QWHUQRVGR%UDVLO$XGLEUDHPricewaterhouseCoopersGovernance.
>6O@

&262(50. Gerenciamento de Riscos CorporativosHVWUXWXUDLQWHJUDGD
,&$

%5$6,/7ULEXQDOGH&RQWDVGD8QLmRReferencial básico de governança aplicável a órgãos
e entidades da administração pública. %UDVtOLDYHUVmR

%5$6,/7ULEXQDOGH&RQWDVGD8QLmRRoteiro de auditoria de gestão de riscos%UDVtOLD
6HFUHWDULDGH0pWRGRVH6XSRUWHDR&RQWUROH([WHUQR

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD(VWDGR0DLRUGD$HURQiXWLFDConcepção estratégica,
Força Aérea 100'&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD(VWDGR0DLRUGD$HURQiXWLFDPlano Estratégico Militar
da Aeronáutica, 2018-2027:3&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD(VWDGR0DLRUGD$HURQiXWLFDGestão de Risco no
Comando da Aeronáutica:'&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGRGH3UHSDURRegulamento do Comando de
Preparo:52&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGRGH3UHSDURRegimento Interno do Comando de
Preparo:5,&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGRGH3UHSDURPlano Setorial do Comando de
Preparo para o ano de 2020-2023:3&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD6HFUHWDULDGH(FRQRPLDH)LQDQoDVGD$HURQiXWLFD
Regulamento da Administração da Aeronáutica (RADA):5&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&HQWURGH'RFXPHQWDomRH+LVWyULFRGD$HURQiXWLFD
Confecção, Controle e Numeração de Publicações16&$>5LRGH-DQHLUR@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&HQWURGH'RFXPHQWDomRGD$HURQiXWLFD
Correspondências e Atos Oficiais do Comando da Aeronáutica16&$>5LRGH
-DQHLUR@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD'HSDUWDPHQWRGH&LrQFLDH7HFQRORJLD$HURHVSDFLDO
Gestão de riscos no DCTA,&$>6mR-RVpGRV&DPSRV@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGR*HUDOGH2SHUDo}HV$pUHDVPlanejamento de
segurança das instalações,&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD(VWDGR0DLRUGD$HURQiXWLFD6LVWHPDGH*HVWmR
(VWUDWpJLFDGH3RUWIyOLRGH3URJUDPDVH3URMHWRVGD$HURQiXWLFD*3$HU0DQXDO%iVLFRGH
2SHUDomR9HUVmR

%5$6,/0LQLVWpULRGD'HIHVD(VWDGR0DLRU&RQMXQWRGDV)RUoDV$UPDGDVGlossário das
Forças Armadas:0'*HG%UDVtOLD

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD(VWDGR0DLRUGD$HURQiXWLFDGlossário da
Aeronáutica:0&$%UDVtOLD
,&$
$QH[R$)LFKDGH5HJLVWURH$QiOLVHGH5LVFR
25*$1,=$d20,/,7$5
),&+$'(5(*,6752($1È/,6('(5,6&2
5,6&21 '$7$'(,'(17,),&$d2'25,6&2
7Ë78/25,6&2
25,*(0'25,6&26()256:27&,7$5232172)5$&2($$0($d$
&$86$6

&216(48Ç1&,$6

'(6&5,d2'25,6&2
'HYLGR jV &$86$6! SRGHUi DFRQWHFHU RD5,6&2! R TXH SRGHUi OHYDU DDRV
&216(48Ç1&,$6!LPSDFWDQGRQR2%-(7,92'$20!
$9$/,$d2'25,6&25,6&2,1(5(17(
352%$%,/,'$'(
,03$&72
1Ë9(/'25,6&2
5(63267$6$25,6&2
1 0(','$635(9(17,9$6$17(6'2(9(172'(5,6&2 7,32

1 0(','$6'(&217,1*Ç1&,$$3Ï62(9(172'(5,6&2 7,32

5($9$/,$d2'25,6&25,6&25(6,'8$/ '$7$
352%$%,/,'$'(
,03$&72
1Ë9(/'25,6&2
3URSULHWiULRGR5LVFR $SURYR

1RPHSRVWRGRPLOLWDU 1RPHSRVWRGRPLOLWDU
&KHIHGRVHWRU &RPDQGDQWHGDQRPHGD20

,&$
$QH[R%3URFHVVRGH*HVWmRGH5LVFRVQRÆPELWRGR&2035(3

,&$
$QH[R&*HVWmRGH5LVFRVQR*3$HU
&202,16(5,5265,6&26
&OLTXHHP3URMHWRV!/LVWDGH3URMHWRV
1DOLVWDGHSURMHWRVFOLTXH
VREUHRSURMHWRDVHUODQoDGRR
ULVFR
,&$
&RQWLQXDomRGR$QH[R&*HVWmRGH5LVFRVQR*3$HU
&OLTXHHP,QVHULU!5LVFR

,&$
$WHODDEDL[RDEULUiSDUDLQVHULURULVFRHDVXDGHVFULomR

,&$
&202&5,$55(63267$$25,6&2
&OLTXHQD$ED5LVFRV

,&$
&OLTXHHP,QVHULU!1RYD5HVSRVWDDR5LVFR

,&$
$WHODDEDL[RDEULUiSDUDLQVHULUDUHVSRVWDDRULVFRHDVXDGHVFULomR
3UHHQFKDRFDEHoDOKR
6XPiULRVREUHDDomRSURSRVWDSDUDPLWLJDUHVWDUHVSRVWDDRULVFR
$SyVRSUHHQFKLPHQWRFOLTXHHP6DOYDU

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$

(16,12
,&$

&855Ë&8/20Ë1,02'2&8562'(*8,$0(172
$e5(2$9$1d$'2
&*$$

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52
(16,12
,&$

&855Ë&8/20Ë1,02'2&8562'(*8,$0(172
$e5(2$9$1d$'2
&*$$

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52
3257$5,$&2035(31&2035(3'('($*2672'(
$SURYD D UHHGLomR GD ,&$

³&XUUtFXOR 0tQLPR GR &XUVR GH
*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR´&*$$
2&20$1'$17('(35(3$52QRXVRGHVXDVDWULEXLo}HVHGHDFRUGR
FRPRTXHOKHFRQIHUHR$UWLJRLQFLVR,GR52&$5HJXODPHQWRGR&RPDQGRGH
3UHSDUR DSURYDGR SHOD 3RUWDULD Q *& GH GH QRYHPEUR GH SXEOLFDGD QR
%ROHWLPGR&RPDQGRGD$HURQiXWLFDQGHGHQRYHPEURGHUHVROYH
$UW $SURYDU D UHHGLomR GD ,&$ ³&XUUtFXOR 0tQLPR GR &XUVR GH
*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR´&*$$TXHFRPHVWDEDL[D
$UW(VWD3RUWDULDHQWUDHPYLJRUQDGDWDGHVXDSXEOLFDomR
$UW)LFDUHYRJDGDD3RUWDULD&2035(31&2035(3GHGHPDLR
GHSXEOLFDGDQR%ROHWLPGR&RPDQGRGD$HURQiXWLFDQGHGH-XQKRGH
7HQ%ULJ$U/8,=)(51$1'2'($*8,$5
&PWGR&2035(3

3XEOLFDGRQR%&$Q142GH11GHagosto GH 2020)

,&$
680È5,2
',6326,d®(635(/,0,1$5(6
),1$/,'$'(
Æ0%,72
&21&(3d2(6758785$/'2&8562
3$'5®(6'('(6(03(1+2'((63(&,$/,'$'((3(5),/'2$/812
3$'52'('(6(03(1+2(63(5$'2
3(5),/'2$/812
),1$/,'$'(2%-(7,926*(5$,6('85$d2'2&8562
),1$/,'$'(
2%-(7,926*(5$,6
'85$d2'2&8562
48$'52*(5$/'2&8562
'(6'2%5$0(172'248$'52*(5$/
352&(',0(1726'($9$/,$d2
',6326,d®(6*(5$,6
',6326,d®(6),1$,6
5()(5Ç1&,$6
$QH[R±)LFKD'H$YDOLDomRGR*$$

,&$
',6326,d®(635(/,0,1$5(6
),1$/,'$'(
(VWDLQVWUXomRWHPSRUILQDOLGDGHHVWDEHOHFHUR&XUUtFXOR0tQLPRDVHUDGRWDGR
QR &XUVR GH *XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR &*$$ PLQLVWUDGR SHOR (VTXDGUmR$HURWHUUHVWUH
GH6DOYDPHQWRVREVXSHUYLVmRGR*UXSRGH,QVWUXomR7iWLFDH(VSHFLDOL]DGD*,7(
$RPHVPRWHPSRHVWDEHOHFHRVSDGU}HVPtQLPRVSDUDFHUWLILFDomRSUHVHQFLDO
GRV *XLDV $pUHRV $YDQoDGRV SDUD RSHUDUHP QDV PLVV}HV &RQMXQWDV RX &RPELQDGDV HP
FRQVRQkQFLDFRPDVOLo}HVDSUHQGLGDVGHH[HUFtFLRVHRSHUDo}HVSDVVDGDV2&*$$DFRQWHFH
HPFRQWLQXLGDGHDR&XUVRGH&RQWUROHH*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR7HyULFR
Æ0%,72
&RPDQGRGH3UHSDUR&2035(3

,&$
&21&(3d2(6758785$/'2&8562
*XLDV$pUHRV$YDQoDGRVVmRPLOLWDUHVLQWHJUDQWHVGDFDPSDQKDDpUHDSRULVVR
GHYHP VHU RUJDQL]DGRV HTXLSDGRV H WUHLQDGRV GH PDQHLUD SDGURQL]DGD 2 &XUVR GH
*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR&*$$WHPSRUILQDOLGDGHFDSDFLWDU2ILFLDLVH*UDGXDGRVSDUD
RSODQHMDPHQWRSUHSDUDomRHFRQGXomRGDDomRGH*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGRHPPLVV}HV
GHDWDTXHEHPFRPRHPDo}HVGH$SRLR$pUHR$SUR[LPDGR$S$$TXHVHUYLUmRGHVXSRUWH
DRVFRPDQGDQWHVGHIUDo}HVGHVXSHUItFLHDSRLDGDVSHOD)$%
2 FXUVR FDUDFWHUL]DVH SRU XPD IRUPDomR WpFQLFRHVSHFLDOL]DGD TXH YLVD D

DEUDQJHURFRQWH~GRGR0&$³$SRLR$pUHR$SUR[LPDGR´HWRGRVRVGHVGREUDPHQWRV
GHVWH PDQXDO EHP FRPR D HVSHFLDOL]DU UHFXUVRV KXPDQRV FRP RV FRQKHFLPHQWRV WHyULFRV H
SUiWLFRV QHFHVViULRV DR H[HUFtFLR GH IXQo}HV RSHUDFLRQDLV GR *$$ $ HVWUXWXUD GR &*$$
VLWXDVHGHQWURGDiUHD³&LrQFLDV0LOLWDUHV´
$ ILORVRILD GH HQVLQR IXQGDPHQWDVH QD DSUHVHQWDomR GH FRQKHFLPHQWRV

HVVHQFLDLV FRPSOHPHQWDUHV DR &XUVR GH &RQWUROH H *XLDPHQWR $pUHR $YDQoDGR 7HyULFR
&&*$$7SDUDRHPSUHJRGRVYHWRUHVDpUHRVHPDWDTXHVDDOYRVRXHPDo}HVGH$S$$$
FDSWDomRGHVVHFRQWH~GRFRQVWLWXLDIRQWHGHIRUPXODomRGRVREMHWLYRVJHUDLVGRFXUVRHGRV
REMHWLYRVHVSHFtILFRVGDVGLVFLSOLQDV
2 FXUVR DERUGD RV SULQFLSDLV FRQKHFLPHQWRV QHFHVViULRV SDUD R FRQWUROH

WHUPLQDOGHDWDTXH6HQGRDVVLPD)RUoD$pUHDDVVHYHUDTXHR&*$$pD~QLFDIHUUDPHQWD
SRUPHLRGDTXDOVHUiSRVVtYHOFHUWLILFDUXP*XLD$pUHR$YDQoDGRSDUDRHPSUHJRFRUUHWRH
SDGURQL]DGRGRVYHWRUHVDpUHRV
3RU ILP DV LQVWUXo}HV PLQLVWUDGDV GHYHUmR SURSRUFLRQDU DRV DOXQRV XPD
YLYrQFLD SUiWLFD GRV FRQKHFLPHQWRV DGTXLULGRV QR &&*$$7 EHP FRPR XP DSRUWH TXH RV
FDSDFLWHP D FRPSUHHQGHU DVSHFWRV GR HPSUHJR HILFLHQWH GDV FRPXQLFDo}HV DQiOLVH GDV
DPHDoDV DQiOLVH GRV DOYRV SODQHMDPHQWR SDUD FDGD WLSR GH YHWRU VHOHomR GH DUPDPHQWR
HIHLWRVGRDUPDPHQWRDpUHRGHVFULomRGRVREMHWLYRVHFRQWUROHWHUPLQDOGHDWDTXH2QtYHOGH
DSUHQGL]DJHP HVSHUDGR SHUPHLD D FRPSUHHQVmR H D DSOLFDomR QR GRPtQLR FRJQLWLYR
FRQIRUPHFDGDGLVFLSOLQDHVSHFtILFDGHPRGRDJDUDQWLUDDGHVmRGRS~EOLFRDOYRjVTXHVW}HV
TXHIXQGDPHQWDPR*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR

,&$
3$'5®(6'('(6(03(1+2'((63(&,$/,'$'((3(5),/'2$/812
3$'52'('(6(03(1+2(63(5$'2
$RILQDOGR&*$$RDOXQRGHYHUiVHUFDSD]GH
DHPSUHJDU &RQWUROH 7HUPLQDO GH$WDTXH GH DFRUGR FRP D 'RXWULQD YLJHQWH
QRV0DQXDLVGR0LQLVWpULRGD'HIHVDHGD)$%
EFRPSUHHQGHU DV IDVHV SUiWLFDV GH SODQHMDPHQWR SUHSDUDomR H HPSUHJR GDV
0LVV}HVGH*$$HPXPDFDPSDQKDDpUHDH
FVLQWHWL]DU DV LQIRUPDo}HV EiVLFDV SDUD R *XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR FRP
EDVHQRVIXQGDPHQWRVGDDWLYLGDGH
3(5),/'2$/812
2DOXQRGR&*$$GHYHUiDSUHVHQWDURVVHJXLQWHVSUpUHTXLVLWRV
DVHUPLOLWDU2ILFLDORX*UDGXDGRFRPTXDOLILFDomRHP2SHUDo}HV(VSHFLDLV
EVHU PLOLWDU GD 0DULQKD H GR ([pUFLWR 2ILFLDO RX *UDGXDGR LQGLFDGR SHODV
)RUoDV6LQJXODUHVRXSRUPHLRGR0'H
FSRVVXLUR&XUVR%iVLFRGH5HFRQKHFLPHQWR&%5R&XUVRGH3ODQHMDPHQWR
H (PSUHJR GH $UPDPHQWR $pUHR %iVLFR &3($$(% H R &XUVR GH
&RQWUROHH*XLDPHQWR$pUHR$YDQoDGR7HyULFR&&*$$7

,&$
),1$/,'$'(2%-(7,926*(5$,6('85$d2'2&8562
),1$/,'$'(
2 &XUVR GH *XLDPHQWR $pUHR $YDQoDGR WHP SRU ILQDOLGDGH SURSLFLDU

FRQKHFLPHQWRV 3UiWLFRVSDUD R SODQHMDPHQWR H D H[HFXomR GR FRQWUROH WHUPLQDO GRV YHWRUHV
DpUHRVDWDFDQWHVQDWDUHIDEiVLFDGH,QWHUGLomRGR&DPSRGH%DWDOKDHVSHFLILFDPHQWH$WDTXH
RX$SRLR$pUHR$SUR[LPDGR
2%-(7,926*(5$,6
3URSRUFLRQDUDRVDOXQRVFRQGLo}HVGHDSUHQGL]DJHPTXHRVFDSDFLWHPD
DFRPSRU XPD (TXLSH GH &RQWUROH$HURWiWLFR (&$7 H FRQGX]LU DHURQDYHV
DWDFDQWHV QDV PLVV}HVGH$WT RX$S$$ FRQWUD DOYRVGHLQWHUHVVH GDV)RUoDV
GH6XSHUItFLHDTXDOHVWLYHUDGMXGLFDGR
EDSOLFDU R HPSUHJR HIHWLYR H VHJXUR GH FRPXQLFDo}HV FRP RV DWXDLV
WUDQVFHSWRUHVGHDHURQDYHVDWDFDQWHVHYHWRUHVDpUHRVWHUUHVWUHVHQYROYLGRVQDV
PLVV}HVGH*$$H
FFRPSUHHQGHU DV YDULiYHLV HQFRQWUDGDV QRV FHQiULRV WiWLFRV TXH WHQKDP
LQIOXrQFLD GLUHWD QDV IDVHV GH SODQHMDPHQWR SUHSDUDomR H HPSUHJR GH PLVV}HV
GH*$$
'85$d2'2&8562
2 &*$$ WHUi XPD GXUDomR GH YLQWH GLDV FRUULGRV SHUID]HQGR XPD FDUJD
KRUiULD WRWDO GH GLDV OHWLYRV FRUUHVSRQGHQWHV D FHQWRH FLQTXHQWD H VHWH WHPSRV GH
FDUJDKRUiULDWRWDOHXPDFDUJDKRUiULDUHDOGHFHQWRHYLQWHHWUrVWHPSRV$GLIHUHQoD
GHWULQWDHTXDWURWHPSRVVHUiXWLOL]DGDQDVVHJXLQWHVDWLYLGDGHV
DFRPSOHPHQWRGDLQVWUXomR
EDWLYLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDVH
FIOH[LELOLGDGHGDSURJUDPDomR

,&$
48$'52*(5$/'2&8562
&+3$5$ &+3$5$ &$5*$

&$032 È5($ ',6&,3/,1$ ,16758d2 $9$/ +25È5,$
3/$1(-$0(172
7e&1,&2(63(&,$/,=$'2
35(3$5$d2(
62/,&,7$d2'(
0,662'($3$$
28'($7$48(
&,Ç1&,$6
0,/,7$5(6 &21752/(
7(50,1$/'(
$7$48((

5(/$7Ï5,2'(
$9$/,$d2'(
'$126
727$/&$032

7e&1,&2(63(&,$/,=$'2
&$5*$+25È5,$5($/

&203/(0(17$d2'$,16758d2
$7,9,'$'(6$'0,1,675$7,9$6
)/(;,%,/,'$'(
&$5*$+25È5,$727$/

,&$
'(6'2%5$0(172'248$'52*(5$/
&$0327e&1,&2(63(&,$/,=$'2 È5($&,Ç1&,$60,/,7$5(6
',6&,3/,1$ 3/$1(-$0(172 35(3$5$d2 ( 62/,&,7$d2 '( 0,662 '(

$3$$28'($7$48(
&+3$5$,16758d2 &+$9$/ &$5*$+25È5,$727$/
2%-(7,926(63(&Ë),&26
DSUDWLFDURSODQHMDPHQWRGRHPSUHJRGRVYHWRUHVDpUHRVHPGLIHUHQWHVDPELHQWHVFHQiULRV
HPRGDOLGDGHV$S
EXWLOL]DU RV FRQKHFLPHQWRV SDUD VROLFLWDU RV YHWRUHV DpUHRV HVSHFtILFRV SDUD RV GLIHUHQWHV
FHQiULRV$SH
FH[HFXWDUREULILQJFace to FaceHRGHEULILQJSUHVHQFLDLVRXjGLVWkQFLDFRPRVSLORWRV
GDVDHURQDYHVDWDFDQWHV$S
(0(17$
3ODQHMDPHQWR 3UHSDUDomR H 6ROLFLWDomR GH 0LVVmR GH $S$$ RX GH $WDTXH 3HGLGR GH
0LVV}HV 3Up3ODQHMDGDV RX ,PHGLDWDV Brevity Words (IHLWR GR $UPDPHQWR 6HOHomR GH
$UPDPHQWRV 0RGDOLGDGHV GH (PSUHJR GDV $HURQDYHV GH $VD )L[D &DSDFLGDGHV H
/LPLWDo}HVGR$$$+H)(PLVVmR/DVHUH'LVFLSOLQD,57UDQVFHSWRU075
4XDGUtFXODV H (VTXDGULQKDPHQWR ([SRVLomR HVWiWLFD GH DHURQDYHV H PDWHULDLV GR *$$ H
)XWXURGR*$$&$$H$S$$

,&$

&$0327e&1,&2(63(&,$/,=$'2 È5($&,Ç1&,$60,/,7$5(6
',6&,3/,1$&21752/(7(50,1$/'($7$48((5(/$7Ï5,2'($9$/,$d2
'('$126
&+3$5$,16758d2 &+$9$/ &$5*$+25È5,$727$/
2%-(7,926(63(&Ë),&26
DLGHQWLILFDU DV773 GR CAS Flow SDUD H[HFXWDU YHWRUDo}HV VLPXODGDV GR )OX[R GR$SRLR
$pUHR$SUR[LPDGR5R
EGHPRQVWUDUDV773GRCAS FlowSDUDH[HFXWDURFRQWUROHWHUPLQDOGHDWDTXHGHDHURQDYHV
DWDFDQWHV5FH
FSURGX]LUR5HODWyULRGH$YDOLDomRGH'DQRVGH%DWDOKD$S
(0(17$
&RQWUROH 7HUPLQDO GH $WDTXH H 5HODWyULR GH $YDOLDomR GH 'DQRV 9HWRUDomR 6LPXODGD
$XWHQWLFDomR5RWDGH,QJUHVVRH6HJXUDQoDGH9RR%ULILQJ,QLFLDOCheckIn5HSRUWHGH
6LWXDomR SITREP Game Plan %ULILQJ GH$WDTXH CAS Brief 5HVWULo}HV 2EVHUYDo}HV
'HVFULomRGH2EMHWLYRV&RUUHODomRH$QiOLVHGRV'DQRVGH%DWDOKD

,&$
352&(',0(1726'($9$/,$d2
2V SURFHGLPHQWRV GH DYDOLDomR SDUD R FXUVR REMHWR GR SUHVHQWH &XUUtFXOR
0tQLPR VHUmR GHWDOKDGRV QR ³3ODQR GH $YDOLDomR GR *UXSR GH ,QVWUXomR 7iWLFD H
(VSHFLDOL]DGD´ 0&$ GHYHQGR LQFLGLU VREUH RV FLQFR FDPSRV SUHYLVWRV QRV
GRFXPHQWRVQRUPDWLYRV³,QVWUXomR5HIHUHQWHj(ODERUDomRGR3ODQRGH$YDOLDomR´,&$
H³,QVWUXomR5HIHUHQWHj$YDOLDomRGH(QVLQR´,&$DYDOLDomRGDLQVWUXomRGR
FRUSRGRFHQWHGRFXUUtFXORGRVPHLRVGHDYDOLDomRHGRFRUSRGLVFHQWH
2 &*$$ FRQWD FRP GXDV DYDOLDo}HV D SULPHLUD GR GRPtQLR FRJQLWLYR H D

VHJXQGDGRSVLFRPRWRU
D3URYDWHyULFDGRPtQLRFRJQLWLYRYLVDDPHGLUDUHWHQomRGHFRQKHFLPHQWR
GRGRPtQLRFRJQLWLYRHFRQVLVWHHPDYDOLDomRHVFULWDFRQWHQGRTXHVW}HVQR
PtQLPRFRPGXUDomRGHDWpKRUDVPLQLVWUDGDDSyVDVLQVWUXo}HVWHyULFDVGD
SULPHLUDVHPDQDGHFXUVR$QRWDGHFRUWHVHUi
E6HJXQGD eSRFD WHRULD VHUi DSOLFDGD QRV FDVRV HP TXH RV DOXQRV QmR
DWLQJLUHPDQRWDFLWDGDQDDOtQHDDQWHULRUH
F3URYD SUiWLFD YLVD D PHGLU D UHWHQomR GH FRQKHFLPHQWR GR GRPtQLR
FRJQLWLYR H SVLFRPRWRU &RQVLVWH QD H[HFXomR GRV JXLDPHQWRV GDV DHURQDYHV
DWDFDQWHVGXUDQWHDVSUiWLFDVSURJUDPDGDVSDUDRFXUVR2GHVHPSHQKRGHFDGD
JXLDPHQWRGHYHVHUUHJLVWUDGRHPILFKD$QH[RHRDSURYHLWDPHQWRGHYHUiVHU
GH
G2FiOFXORGDQRWDSRUILFKD$QH[RGHYHUiVHUFDOFXODGRFRPRGHWDOKDGRD
VHJXLU
)DWRU SRU LWHP )L R LQVWUXWRU GHYHUi DWULEXLU XP YDORU GH D SDUD R
GHVHPSHQKRGDDWLYLGDGHGHVFULWDHPFDGDXPGRVLWHQVGRDQH[R$
)DWRU SRU ILFKD )I QDV ILFKDV HP TXH R PLOLWDU VHMD UHVSRQViYHO SHODV
DWLYLGDGHVGHSUHSDUDomRSULQFLSDOPHQWHDSUHVHQWDomRHFRQGXomRGRFace to
Face R FiOFXOR GD QRWD p LJXDO DR VRPDWyULR GRV )L GLYLGLGR SRU H
PXOWLSOLFDGRSRU1DVGHPDLVRFiOFXORGDQRWDpLJXDODRVRPDWyULRGRV
)LGLYLGLGRSRUHPXOWLSOLFDGRSRU
1RWD *HUDO GDV DYDOLDo}HV SUiWLFDV p R VRPDWyULR GRV )I GLYLGLGR SHOR
Q~PHURWRWDOGHILFKDV

,&$
',6326,d®(6*(5$,6
$ FDUJD KRUiULD H GXUDomR GR FXUVR VmR EDVHDGDV QRV VHJXLQWHV IDWRUHV GH
SODQHMDPHQWR
D Pi[LPRGHFDWRU]HDOXQRV
E PtQLPRGHQRYHYHWRUDo}HVGLXUQDVGH$RXDQYDVDIL[D
F PtQLPRGHWUrVYHWRUDo}HVQRWXUQDVGH$RXDQYGHDVDIL[D
G TXDWURYHWRUDo}HVGH$+SRUDOXQRGHVHMiYHO
H KRUDVon stationGH$
I KRUDVon stationGH$RX)GHVHMiYHOH
J KRUDVon stationGH$+GHVHMiYHO

,&$
',6326,d®(6),1$,6
(VWD,QVWUXomRHQWUDHPYLJRUQDGDWDGDSXEOLFDomRGD3RUWDULDGH$SURYDomRQR%ROHWLP
GR&RPDQGRGD$HURQiXWLFD
2V FDVRV QmR SUHYLVWRV QHVWD ,QVWUXomR GHYHUmR VHU VXEPHWLGRV j DSUHFLDomR GR
&RPDQGDQWHGH3UHSDUR

,&$
5()(5Ç1&,$6
%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGRGH3UHSDUR. Capacitação de recursos

humanos:1235(33(6$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&HQWURGH'RFXPHQWDomRH+LVWyULFRGD$HURQiXWLFD
Confecção, controle e numeração de publicações oficiais do Comando da Aeronáutica
16&$>5LRGH-DQHLUR@0RGLILFDGDHP

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD'HSDUWDPHQWRGH(QVLQRGD$HURQiXWLFD(laboração e
revisão de currículos mínimos,&$>%UDVtOLD@0RGLILFDGDHP

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD'HSDUWDPHQWRGH(QVLQRGD$HURQiXWLFDObjetivos de
ensino e níveis a atingir na aprendizagem,&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGRGH3UHSDURRegulamento do Comando de
Preparo52&$>%UDVtOLD@

,&$
$QH[R±)LFKDGH$YDOLDomRGR*$$
$/812QRPHFRPSOHWR
)25d$6,1*8/$520
'(6(03(1+2
)$6( $75,%8,d2

0DQWHPVH DWHQWR DR EULILQJ GH ,QWHOLJrQFLD RX GH
5(&(%,0(172 6LWXDomR
'$0,662
5HWLUDDVG~YLGDVHSHUJXQWDFRPREMHWLYLGDGH
8WLOL]D DV LQIRUPDo}HV GLVSRQtYHLV SDUD R

SODQHMDPHQWR
(VWDEHOHFH R Face to Face EULILQJ FRHUHQWH FRP D

PLVVmR
3/$1(-
3ODQHMD R HPSUHJR GDV DHURQDYHV DWDFDQWHV GH

PDQHLUDFRHUHQWH
3ODQHMDDVHOHomRGRDUPDPHQWRHVSROHWDJHPHODVHU

GDPDQHLUDDGHTXDGD
&RQGX] R Face to Face EULILQJ GH PDQHLUD FODUD H

REMHWLYD
$SUHVHQWD WRGDV DV LQIRUPDo}HV QHFHVViULDV DRV
SLORWRV GDV DHURQDYHV DWDFDQWHV H DRV *$$ GD
PLVVmR
35(3$5$d2
&RQGX] RV HQVDLRV FRQIRUPH Face to Face EULILQJ

TXDQGRDSOLFiYHO
3URGX]DV0&($TXDQGRQHFHVViULR
)D]DFHUWRGHUHOyJLRV
&XPSUHRVKRUiULRVHVWDEHOHFLGRV
7RPDRGLVSRVLWLYRVHPTXHEUDSUHPDWXUDGRVLJLORH

VHPFRPSURPHWHUDVHJXUDQoDGD(&$7
0DQXVHLD R UiGLR GH PDQHLUD FRUUHWD KRUiULRV
IUHTXrQFLDSULQFLSDOHVHFXQGiULDSURFHGLPHQWRVGH
&206(&75$16(&
(;(&8d2 ,GHQWLILFDSRVLWLYDPHQWHRVDOYRVGDPLVVmR
2EWpPDVFRRUGHQDGDVGRDOYR
5HDOL]D $87(17,&$d2 FRUUHWD GDV DHURQDYHV

DWDFDQWHV
3DVVD D 527$ FRUUHWD GH LQJUHVVR H FRPSOHPHQWD

LQIRUPDo}HVGH6(*85$1d$'(922
5HFHEHR&+(&.,1HUHJLVWUDFRUUHWDPHQWH

,&$

&RQWLQXDomRGR$QH[R±)LFKDGH$YDOLDomRGR*$$
([SOLFD R 6,75(3 FRP DV LQIRUPDo}HV PDLV

DWXDOL]DGDVHILGHGLJQDV
0RQWDHSDVVDR*$0(3/$1GHPDQHLUDFRUUHWD
0RQWDHSDVVDR&$6%5,()GHPDQHLUDFRUUHWD
6ROLFLWDRVFRWHMDPHQWRV5($'%$&.HFRUULJH

HUURVTXDQGRDSDUHFHP
$SRQWD DV UHVWULo}HV 5(675,&7,216 FRP

FRUUHomRHVHPUHGXQGkQFLDGHVQHFHVViULD
5HJLVWUD REVHUYDo}HV 5(0$5.6 FRP DV
LQIRUPDo}HV FRUUHWDV H VHP UHGXQGkQFLD
GHVQHFHVViULD
([HFXWD R FRQWUROH WHUPLQDO GH DWDTXH FRQIRUPH
SODQHMDPHQWR H FRUULJH HYHQWXDLV HUURV GDV
DHURQDYHVDWDFDQWHVSRUPHLRGDDERUWLYD
9HULILFDHUHSDVVDRVHIHLWRVGRDUPDPHQWRQRVROR

FRQIRUPHLQIRUPDomRGRVLQVWUXWRUHV
3DVVDD527$FRUUHWDGHUHJUHVVRHFRPSOHPHQWD

LQIRUPDo}HVGH6(*85$1d$'(922
(ODERUDR5HODWyULRGH'DQRVGH%DWDOKD

2%6(59$d®(6

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
,1)$17$5,$'$$(521È87,&$
0&$±
$3/,&$d2'(0(','$6'(&21752/(12
62/23(/$$(521È87,&$

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52

,1)$17$5,$'$$(521È87,&$
0&$±

$3/,&$d2'(0(','$6'(&21752/(12
62/23(/$$(521È87,&$

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52
3257$5,$&2035(31&2035(3'('($*2672'(
$SURYD D UHHGLomR GR 0&$

³$SOLFDomR GH PHGLGDV GH FRQWUROH QR
VRORSHOD$HURQiXWLFD´
FRP R TXH OKH FRQIHUH $UWLJR LQFLVR , GR 52&$ ³5HJXODPHQWR GR &RPDQGR GH
3UHSDUR´ DSURYDGR SHOD 3RUWDULD Q *& GH GH QRYHPEUR GH SXEOLFDGD QR
$UW$SURYDUDUHHGLomRGR0&$³$SOLFDomRGHPHGLGDVGHFRQWUROH
QRVRORSHOD$HURQiXWLFD´TXHFRPHVWDEDL[D
$UW(VWD,QVWUXomRHQWUDHPYLJRUQDGDWDGHVXDSXEOLFDomR
$UW )LFD UHYRJDGD D 3RUWDULD &20*$5 1 (0*$5 GH GH
MXQKRGHSXEOLFDGDQR%ROHWLPGR&RPDQGRGD$HURQiXWLFDQGHGHMXQKRGH

7HQ%ULJ$U/8,=)(51$1'2'($*8,$5
&PWGR&2035(3
3XEOLFDGRQR%&$Q142, GH11de agosto de

0&$

680È5,2

',6326,d®(635(/,0,1$5(6
),1$/,'$'(
&21&(,78$d®(6
Æ0%,72
',6326,d®(6*(5$,6
,1752'8d2
&216,'(5$d®(662%5($%25'$*(0(5(9,67$
(48,3(67È7,&$6'(0&6
7È7,&$67e&1,&$6(352&(',0(1726*(5$,6
',6326,d®(6),1$,6
5()(5Ç1&,$6

0&$
',6326,d®(635(/,0,1$5(6
),1$/,'$'(
(VWDEHOHFHU D RUJDQL]DomR UHFXUVRV KXPDQRV H PDWHULDLV H GHILQLU DV WiWLFDV

WpFQLFDV H SURFHGLPHQWRV SDUD D DSOLFDomR GDV 0HGLGDV GH &RQWUROH QR 6ROR 0&6 SHOD
$HURQiXWLFDGHFRUUHQWHVGDGHWHQomRGHDHURQDYHVHPYRRRXQRVROR
&21&(,78$d®(6
$ LQWHUSUHWDomR GR VLJQLILFDGR GD WHUPLQRORJLD HPSUHJDGD GHYH VHU IHLWD GH
DFRUGR FRP R FRQVDJUDGR QR YHUQiFXOR QD '&$ 'RXWULQD %iVLFD GD )RUoD $pUHD
%UDVLOHLUD QR 0'* *ORVViULR GDV )RUoDV $UPDGDV QR 0&$ *ORVViULR GD
$HURQiXWLFDRXFRPRGHILQLGRDEDL[R
$35((162'($(521$9(
$WR DGPLQLVWUDWLYR FXMR REMHWLYR p UHWHU D DHURQDYH H PDQWrOD HVWDFLRQDGD

FRPRXVHPUHPRomRSDUDKDQJDUiUHDGHHVWDFLRQDPHQWRRXOXJDUVHJXURFRPRSURSyVLWR
GHHPSULQFtSLRSUHVHUYDUDHILFiFLDGDGHWHQomRRXLQWHUGLomR
$8725,'$'($(521È87,&$0,/,7$5
7UDWDVHGR&RPDQGDQWHGD$HURQiXWLFDRXGDDXWRULGDGHDTXHPHOHGHOHJDUDV
FRPSHWrQFLDVHSUHUURJDWLYDVTXHOKHVmRDWULEXtGDVSHODOHJLVODomR
$8725,'$'(6&203(7(17(63$5$$3/,&$d2'$60&6
3DUD ILQV GH DSOLFDomR GDV 0HGLGDV GH &RQWUROH QR 6ROR VmR FRQVLGHUDGDV
GHQWUH RXWUDV H FRQIRUPH R FDVR DV VHJXLQWHV DXWRULGDGHV FRPSHWHQWHV $XWRULGDGH
)D]HQGiULD$XWRULGDGHGD3ROtFLD)HGHUDOH$XWRULGDGHGH$YLDomR&LYLO
$8725,'$'('($9,$d2&,9,/
7UDWDVHGD$JrQFLD1DFLRQDOGH$YLDomR&LYLO$1$&TXHWHPDDWULEXLomR

GH UHJXODU H ILVFDOL]DU DV DWLYLGDGHV GH DYLDomR FLYLO H GH LQIUDHVWUXWXUD DHURQiXWLFD H
DHURSRUWXiULD
'(7(1d2'($(521$9(
0HGLGD FDXWHODU TXH SRGH VHU DGRWDGD HP YRR SHOD$XWRULGDGH$HURQiXWLFD

0LOLWDURXHPVRORSHOD$XWRULGDGHGH$YLDomR&LYLOSHOD$XWRULGDGHGD3ROtFLD)HGHUDORX
SHOD$XWRULGDGH)D]HQGiULDQRkPELWRGHVXDVDWULEXLo}HVGHDFRUGRFRPDVGLVSRVLo}HVGR
&yGLJR %UDVLOHLUR GH $HURQiXWLFD &%$HU OHJLVODo}HV FRPSOHPHQWDUHV H GHPDLV QRUPDV
YLJHQWHV &RUUHVSRQGH DR DWR GH ID]HU SRXVDU D DHURQDYH 'HWHQomR HP 9RR RX SDUiOD QR
VROR 'HWHQomR QR 6ROR SDUD ILQV GH ILVFDOL]DomR RX HP GHFRUUrQFLD GH LQIUDomR 'HWLGD D
DHURQDYHSRGHUiVHUGHWHUPLQDGDVXDLQWHUGLomRRXDSUHHQVmR

0&$
,17(5',d2'($(521$9(
$LQWHUGLomRFRQVWLWXLVHQRDWRDGPLQLVWUDWLYRGHSURLELURYRRDRSHUDomRRX
DXWLOL]DomRGHDHURQDYHVHQGRSHUPLWLGRVHXIXQFLRQDPHQWRQRVRORSDUDPDQXWHQomRVDOYR
PRWLYR GH IRUoD PDLRU $ DHURQDYH SRGH VHU LQWHUGLWDGD QRV FDVRV SUHYLVWRV QR &yGLJR
%UDVLOHLURGH$HURQiXWLFD
0(','$6'(32/,&,$0(172'2(63$d2$e5(203($
0HGLGDV DGRWDGDV SHOR &20$( QR FRQWUROH GR HVSDoR DpUHR SDUD
LGHQWLILFDomR GH XPD DHURQDYH H DSOLFDomR GDV Do}HV GHFRUUHQWHV HP IXQomR GH VXD
FODVVLILFDomRHFRPSRUWDPHQWRHPYRR
0(','$6'(&21752/(1262/20&6
6mR DV PHGLGDV DSOLFDGDV QR VROR SHODV DXWRULGDGHV FRPSHWHQWHV HP
GHFRUUrQFLD GD 'HWHQomR HP 9RR SHOD $XWRULGDGH $HURQiXWLFD 0LOLWDU (P FDVRV
H[FHSFLRQDLVQDDXVrQFLDGDTXHODVDXWRULGDGHVSRGHUmRVHUGHVHQFDGHDGDVFRPHPSUHJRGH
PHLRVGH)RUoD$pUHD
328622%5,*$7Ï5,2362
eDPHGLGDSHODTXDODDHURQDYHpRULHQWDGDDUHDOL]DURSRXVRHPGHWHUPLQDGR
DHUyGURPRTXHOKHVHMDLQGLFDGRDILPGHVHUVXEPHWLGDjV0&6
5('(,1)26(*
eXPDUHGHGD6HFUHWDULD1DFLRQDOGH6HJXUDQoD3~EOLFD6(1$63TXHUH~QH

LQIRUPDo}HV GH VHJXUDQoD S~EOLFD GRV yUJmRV GH ILVFDOL]DomR GR %UDVLO SRU PHLR GD
WHFQRORJLD GD LQIRUPDomR 7DO UHGH WHP SRU REMHWLYR D LQWHJUDomR GDV LQIRUPDo}HV GH
VHJXUDQoDS~EOLFDMXVWLoDHILVFDOL]DomRFRPRGDGRVGHLQTXpULWRVSURFHVVRVDUPDVGHIRJR
YHtFXORVFRQGXWRUHVHPDQGDGRVGHSULVmR
Æ0%,72
(VWHPDQXDOVHDSOLFDDR&RPDQGRGH2SHUDo}HV$HURHVSDFLDLV&20$(D

WRGDV DV 20 GRWDGDV GH 8QLGDGH GH 6HJXUDQoD H 'HIHVD 86(*'() EHP FRPR jTXHODV
PXQLGDVGHSLVWDGHSRXVRHGHFRODJHPTXHSRVVDPVHUYLUGHGHVWLQRSDUDR362

0&$

',6326,d®(6*(5$,6
,1752'8d2
&XPSULQGR VHX SDSHO FRQVWLWXFLRQDO D )RUoD $pUHD %UDVLOHLUD )$% p

LQVWUXPHQWRGHSUHVHUYDomRGDVREHUDQLDQRHVSDoRDpUHREUDVLOHLUR1HVWHVHQWLGRRVyUJmRV
GR 6LVWHPD GH &RQWUROH GR (VSDoR $pUHR %UDVLOHLUR 6,6&($% H GR 6LVWHPD GH 'HIHVD
$HURHVSDFLDO %UDVLOHLUR 6,6'$%5$ DWXDP LQWHJUDGRV GH PDQHLUD FRQWtQXD H SHUPDQHQWH
SURPRYHQGRRFRQWUROHHDGHIHVDGRHVSDoRDpUHREUDVLOHLUR
&RRUGHQDGDVSHOR&20$(DV03($SRGHPUHVXOWDUQR3RXVR2EULJDWyULRH
QDVGHFRUUHQWHV0HGLGDVGH&RQWUROHQR6ROR
2VDHUyGURPRVSDVVtYHLVGHUHFHEHUDHURQDYHVVXEPHWLGDVjPHGLGDGH3RXVR
2EULJDWyULRVHUmRGHWHUPLQDGRVQRVSODQHMDPHQWRVGDV2SHUDo}HV$pUHDV2DHUyGURPRRQGH
VHUiUHDOL]DGRR362VHUiGHVLJQDGRSHOR&20$(HPIXQomRGHIDWRUHVFRPRSHUIRUPDQFH
GDDHURQDYHLQIUDWRUDGLVWkQFLDGRSRQWRGHLQWHUFHSWDomRDRDHUyGURPRHGLVSRQLELOLGDGHGH
PHLRVSDUD0&6GHQWUHRXWURV
&XPSULGRR362DFRQGXomRGDV0&6FDEHUiDRVRUJDQLVPRVGHILVFDOL]DomR
FRPSHWHQWHV $XWRULGDGH )D]HQGiULD 3ROtFLD )HGHUDO H $XWRULGDGH GH $YLDomR &LYLO TXH
GHYHUmRDJLUDSyVDDWHUUDJHPGDDHURQDYHHQYROYLGDQRWUiIHJRDpUHRLOtFLWR
&DEHUij$XWRULGDGH$HURQiXWLFD0LOLWDUDFLRQDURVRUJDQLVPRVGHILVFDOL]DomR
SDUDH[HFXomRGDV0&6
([FHSFLRQDOPHQWH QD DXVrQFLD GHVVHV RUJDQLVPRV GH ILVFDOL]DomR H

SUHVHUYDGDV DV FRPSHWrQFLDV H[FOXVLYDV GD SROtFLD MXGLFLiULD D $XWRULGDGH $HURQiXWLFD
0LOLWDUSRGHUiGHVHQFDGHDUDV0&6FRPHPSUHJRGHPHLRVGH)RUoD$pUHD
1R FRQWH[WR GD 'HIHVD $HURHVSDFLDO TXDQGR R 362 IRU DSOLFDGR D XPD
DHURQDYHPLOLWDUHVWUDQJHLUDRXDVHUYLoRGHQDomRHVWUDQJHLUDDV0&6VHUmRUHDOL]DGDVSHOD
$XWRULGDGH$HURQiXWLFD0LOLWDUFRPHPSUHJRGHPHLRVGH)RUoD$pUHD
1HVVHVFDVRVDDWXDomRGHUHFXUVRVGR&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&20$(5
QRFXPSULPHQWRGDV0&6VHGDUi SRU PHLRGRHPSUHJRGDV86(*'()QRGHVHPSHQKRGD
$omR GH 3ROtFLD GD $HURQiXWLFD UHDOL]DQGR D DERUGDJHP H UHYLVWD GD DHURQDYH H GH VHXV
WULSXODQWHVHSDVVDJHLURVRLVRODPHQWRGRORFDOSDUDILQVSHULFLDLVTXDQGRQHFHVViULRHD
H[HFXomRGHSULVmRHPIODJUDQWHGHOLWR
$ DWXDomR GDV 86(*'() QDV 0&6 VH GDUi SRU PHLR GH (TXLSHV 7iWLFDV GH
0&6(T7DW0&6TXHDWXDUmRFRPRDJHQWHVGD$XWRULGDGH$HURQiXWLFD0LOLWDU
&216,'(5$d®(662%5($%25'$*(0(5(9,67$
3DUD WRGR SURFHGLPHQWR GH DERUGDJHP p UHFRPHQGDGR R HPSUHJR GH DR

PHQRV GRLV HVFDO}HV GLVWLQWRV XP (VFDOmR GH $ERUGDJHP (VF $EUG H XP (VFDOmR GH
6HJXUDQoD (VF 6HJ (QTXDQWR R SULPHLUR UHDOL]D D DERUGDJHP GR REMHWLYR R VHJXQGR
HVWDEHOHFHVXDVHJXUDQoDFRQWUDLQWHUIHUrQFLDVH[WHUQDV

0&$
e LPSRUWDQWH REVHUYDU TXH QR PRPHQWR HP TXH HVWLYHU VHQGR UHDOL]DGD D
DERUGDJHPHDUHYLVWDDVDWHQo}HVGR(VF$EUGHVWDUmRFRQFHQWUDGDVQRREMHWRGHVXDDomR
GHL[DQGRR YXOQHUiYHO jV LQWHUIHUrQFLDV H[WHUQDV 2 TXH WRUQD GHWHUPLQDQWH D GHVLJQDomR GH
XP (VF 6HJ LQFXPELGR GH HVWDEHOHFHU XP SHUtPHWUR GH VHJXUDQoD DR UHGRU GR REMHWLYR
PDQWHQGRVREYLJLOkQFLDFRQWLQXDGDDiUHDH[WHUQD
2 (VF $EUG DR FRQGX]LU D UHYLVWD GH GHWHUPLQDGR FRPSDUWLPHQWR RX GH
SHVVRDVGHYHUiVHRUJDQL]DUGHIRUPDDSURYHUVXDVHJXUDQoDDSUR[LPDGDHQTXDQWRUHDOL]DR
SURFHGLPHQWR+DYHUiQRPtQLPRXPPLOLWDUUHVSRQViYHOSRUFRQGX]LUDUHYLVWDUHYLVWDGRU
HRXWURSHODVHJXUDQoDDSUR[LPDGDGHVVH1RFDVRGDUHYLVWDGHSHVVRDVDDomRGRUHYLVWDGRU
GHYHUi VHU FREHUWD SRU RXWURV PLOLWDUHV TXH PDQWHUimR RV UHYLVWDGRV VRE FRQWUROH
JDUDQWLQGRDVHJXUDQoDGDDomR
7HQGRHPYLVWDRFXPSULPHQWRGRVSUHFHLWRVOHJDLVHDSUHVHUYDomRGDLPDJHP
GDLQVWLWXLomRpGHVHMiYHOTXHD(T7DW0&6FRQWHFRPXPDPLOLWDUGRVHJPHQWRIHPLQLQRD
ILPGHFRQGX]LUDUHYLVWDGHPXOKHUHVHFULDQoDV
(48,3(67È7,&$6'(0&6
25*$1,=$d2
$FRPSRVLomRGDV(T7DW0&6SRGHUiYDULDUHPIXQomRGRVPHLRVGLVSRQtYHLV
SDUD GHVORFDPHQWR GD HTXLSH GDV FDUDFWHUtVWLFDV GD DHURQDYH HQYROYLGD QR WUiIHJR DpUHR
LOtFLWR H GDV FDUDFWHUtVWLFDV GR ORFDO RQGH VHUi UHDOL]DGD D DERUGDJHP 'HYHUmR QR HQWDQWR
VHUHP REVHUYDGRV RV HIHWLYRV PtQLPRV SDUD R FXPSULPHQWR GDV IXQo}HV WiWLFDV LQHUHQWHV D
FDGDXPGRVHVFDO}HVGHWDOKDGRVQHVWHPDQXDO
(VFDOmRGH&RPDQGR
2(VFDOmRGH&RPDQGR(VF&PGRpFRPSRVWRSHOR&RPDQGDQWHGD(TXLSH

SHOR5DGLRSHUDGRU5GRSHSHORV0RWRULVWDV0RWTXDQGRD(T7DW0&6RSHUHGRWDGD
GHYLDWXUDV
2&RPDQGDQWHGD(T7DW0&6GHYHUiVHURX6DUJHQWRGR4666*6
2 5GRS GHYHUi VHU 6ROGDGR GH 3ULPHLUD &ODVVH KDELOLWDGR QD RSHUDomR GRV
HTXLSDPHQWRVHPSUHJDGRVSDUDFRQWDWRFRPRHVFDOmRVXSHULRUFRPRFRQWUROHGHVRORHFRP
DDHURQDYHGHDSRLRTXDQGRDSOLFiYHO
1RGHVHQFDGHDPHQWRGDVDo}HVQRWHUUHQRR5GRSSRGHUiDFXPXODUIXQomRQR
(VF$EUG2V0RWDFXPXODUmRIXQomRQR(VF6HJ
(VFDOmRGH$ERUGDJHP
2(VF$EUGVHUiFRPSRVWRSRU7XUPDVGH$ERUGDJHP7X$EUGFRPSRVWDV

FDGD XPD SRU GRLV PLOLWDUHV 2V IDWRUHV HQYROYLGRV QR DFLRQDPHQWR GD PLVVmR GHILQLUmR D
TXDQWLGDGHGH7X$EUG
2VLQWHJUDQWHVGDV7X$EUGGHYHUmRHVWDUDSWRVDDWXDUQDDERUGDJHPHUHYLVWD
GHLQVWDODo}HVDHURQDYHVHGHSHVVRDVEHPFRPRQDVHJXUDQoDDSUR[LPDGDGRSURFHGLPHQWR

0&$

(VFDOmRGH6HJXUDQoD
2(VF6HJVHUiFRPSRVWRSRU7XUPDVGH6HJXUDQoD7X6HJFRPSRVWDVFDGD

XPD SRU GRLV PLOLWDUHV 2V IDWRUHV HQYROYLGRV QR DFLRQDPHQWR GD PLVVmR GHILQLUmR D
TXDQWLGDGHGH7X6HJ
4XDQGRDV0&6IRUHPFRQGX]LGDVHPDHUyGURPRH[FOXVLYDPHQWHPLOLWDUHP
TXH D HVWUXWXUD GH VHJXUDQoD LQVWDODGD JDUDQWD D SURWHomR GR (VF$EUG FRQWUD LQWHUIHUrQFLDV
H[WHUQDVDVIXQo}HVGR(VF6HJSRGHUmRVHUDEVRUYLGDVSRUHVVDHVWUXWXUD
2 PHVPR SULQFtSLR SRGHUi VHU HPSUHJDGR HP DHUyGURPRV FRPSDUWLOKDGRV H

DHURSRUWRVTXHSRVVXDPFRQGLo}HVGHVHJXUDQoDDGHTXDGDVSDUDRSRQWRUHPRWRGHSDUDGDGD
DHURQDYHVXVSHLWD
(VWUXWXUD%iVLFD
$HVWUXWXUDEiVLFDGDV(T7DW0&6HVWiUHSUHVHQWDGDDVHJXLU&RQVLGHUDGRVRV
IDWRUHVHQYROYLGRVQRDFLRQDPHQWRGDPLVVmRHVWDHVWUXWXUDSRGHUiVHUDFUHVFLGDGHRXWUDV7X
$EG H 7X 6HJ FRQIRUPH D QHFHVVLGDGH 3RGHUi VHU GHVLJQDGR PLOLWDU SDUD DWXDU
H[FOXVLYDPHQWH FRPR 5GRS EHP FRPR XPD PLOLWDU GR VHJPHQWR IHPLQLQR SDUD LQWHJUDU R
(VFDOmRGH&RPDQGR(VF&PG
7DEHOD(VWUXWXUD%iVLFDGDV(T7DW0&6
(6&$/2 )81d2 *5$'8$d2
&PWGD(T7DW0&6 RRXR6JW
&RPDQGR
0LO)HP 6JW
&PWGD7X$EUG &E
7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
$ERUGDJHP
&PWGD7X$EUG 6
7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
&PWGD7X6HJ &E
7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
6HJXUDQoD
&PWGD7X6HJ 6
7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
3RGHUi VHU FRQVLGHUDGR DLQGD R HPSUHJR GH FmHV HVSHFLDOL]DGRV HP IDUR GH
HQWRUSHFHQWHV H H[SORVLYRV SDUD D UHYLVWD GD DHURQDYH PDODV FDUJDV H SDFRWHV 2 FRQMXQWR
FLQRWpFQLFRFLQyILORHFmRGHYHUiVHUDFUHVFLGRDRTXDQWLWDWLYRDFLPDGHVFULWR
1DVRSHUDo}HVSUpSODQHMDGDVGHYHUiVHUDYDOLDGDDQHFHVVLGDGHGHXWLOL]DomR
GHLQWpUSUHWHVSDUDDERUGDJHPGHWULSXODo}HVHSDVVDJHLURVHVWUDQJHLURV
/LPLWDo}HVGRV0HLRVGH7UDQVSRUWH
4XDQGRRVUHFXUVRVSDUDWUDQVSRUWHDpUHRRXGHVXSHUItFLHIRUHPOLPLWDGRVRX
DVLWXDomRWiWLFDSHUPLWLUSRGHUiKDYHUDUHGXomRGRHIHWLYRGD(TS7DW0&6DGRWDQGRXPD
GDV FRQILJXUDo}HV GLVFULPLQDGDV D VHJXLU (VWD DOWHUQDWLYD GHYHUi VHU SUHFHGLGD GH FULWHULRVD
DYDOLDomRVREUHRVVHXVUHIOH[RVQDVHJXUDQoDHQDHILFiFLDGDHTXLSH

$FXPXODDIXQomRGH5iGLR2SHUDGRU

0&$
7DEHOD±&RQILJXUDo}HVH[FHSFLRQDLVSDUDD(T7DW0&6

/,0,7( (6&$/2 )81d2 *5$'8$d2
&PWGD(T7DW0&6 RRXR6JW
&RPDQGR
0LO)HP 6JW
&PWGD7X$EUG RRXR6JW
7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
$ERUGDJHP
&PWGD7X$EUG 6
PLOLWDUHV 7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6RX6
&PWGD7X6HJ &E
7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
6HJXUDQoD
&PWGD7X6HJ 6
7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
&RPDQGR &PWGD(T7DW0&6
RRXR6JW
&PWGD7X$EUG
7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
$ERUGDJHP
&PWGD7X$EUG 6JW
7X$EUG
PLOLWDUHV $X[GD7X$EUG 6
&PWGD7X6HJ &E
7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
6HJXUDQoD
&PWGD7X6HJ 6
7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
&RPDQGR &PWGD(T7DW0&6
RRXR6JW
&PWGD7X$EUG
7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
$ERUGDJHP
&PWGD7X$EUG 6JW
PLOLWDUHV 7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
&PWGD7X6HJ &E
6HJXUDQoD 7X6HJ $X[GD7X6HJ 6
$X[GD7X6HJ 6

5HIHUHVHjFDSDFLGDGHGHSDVVDJHLURVGRPHLRGHWUDQVSRUWHGLVSRQtYHO

2&PW(TS7DW0&6DFXPXODDIXQomRGH&PWGD7X$EG

$PLOLWDUGRVHJPHQWRIHPLQLQRDVVXPHDIXQomRGH&PWGH7X$EUGGHYHQGRVHUGHYLGDPHQWHWUHLQDGDSDUD
LVVR1mRH[LVWLQGRQHFHVVLGDGHGDPLOLWDUDIXQomRVHUiH[HUFLGDSRUXP&E6

0&$

7DEHOD±&RQILJXUDo}HVH[FHSFLRQDLVSDUDD(T7DW0&6FRQWLQXDomR
/,0,7( (6&$/2 )81d2 *5$'8$d2
&RPDQGR &PWGD(T7DW0&6 RRXR6JW
&PWGD7X$EUG 6JW
$ERUGDJHP 7X$EUG
$X[GD7X$EUG 6
PLOLWDUHV
&PWGD7X6HJ &E
6HJXUDQoD 7X6HJ $X[GD7X6HJ 6
$X[GD7X6HJ 6
&RPDQGR &PWGD(T7DW0&6 RRXR6JW
&PWGD7X$EUG 6JW
$ERUGDJHP 7X$EUG
PLOLWDUHV $X[GD7X$EUG 6
&PWGD7X6HJ &E
6HJXUDQoD 7X6HJ
$X[GD7X6HJ 6
81,)250( (48,3$0(172 $50$0(172 ( 081,d2 '$6 (48,3(6

7È7,&$6'(0&6
8QLIRUPH
2 XQLIRUPH GD (T 7DW 0&6 VHUi R 580$(5 FRP XVR GD EUDoDGHLUD
SUHWDFRPDLQVFULomR3$IL[DGDQRRPEURHVTXHUGR
(TXLSDPHQWR
'XUDQWHDVDo}HVWRGRVRVLQWHJUDQWHVGD(T7DW0&6GHYHUmRHVWDUXWLOL]DQGR
SURWHomR EDOtVWLFD FROHWH H FDSDFHWH DOpP GH HTXLSDPHQWRV WiWLFRV GH SURWHomR LQGLYLGXDO
OXYDVFRWRYHOHLUDVMRHOKHLUDVHyFXORV
2 5iGLRSHUDGRU GHYHUi SRUWDU GLVSRVLWLYR TXH SHUPLWD D FRPXQLFDomR FRP R

yUJmR GH FRPDQGR H FRQWUROH GD UHVSHFWLYD 20 EHP FRPR FRP D DHURQDYH HQYROYLGD QR
WUDQVSRUWHGD(T7DW0&6HFRPRFRQWUROHGHVRORGRDHUyGURPRHPTXHHVWDUiDWXDQGR
eGHVHMiYHOTXHD(T7DW0&6GLVSRQKDGHHTXLSDPHQWRVGHUDGLRFRPXQLFDomR
TXHSHUPLWDPRHQODFHHQWUHVHXVLQWHJUDQWHVRXSHORPHQRVHQWUHVHXVGLIHUHQWHVHVFDO}HV
(VVHV HTXLSDPHQWRV GHYHUmR SHUPLWLU VXD RSHUDomR VHP DIHWDU D SURQWLGmR GR XVR GR
DUPDPHQWR
2VLQWHJUDQWHVGR(VF$EUGGHYHUmRSRUWDUDOJHPDVHPTXDQWLGDGHFRPSDWtYHO
FRPDVFDUDFWHUtVWLFDVGDDHURQDYHTXHVHUiREMHWRGDV0&6$VDOJHPDVSRGHPVHUGRWLSR
ODFUHSOiVWLFR
$(T7DW0&6GHYHUiGLVSRUGHXPPHJDIRQHGHSHTXHQRSRUWHSDUDRFRQWDWR
HRULHQWDo}HVLQLFLDLVDRVWULSXODQWHVHSDVVDJHLURVGDDHURQDYHDERUGDGD

0&$
$ILPGHSURYHURUHJLVWURGDVLPDJHQVR(VF$EUGGHYHUiSRUWDUXPDFkPHUD
GHDomRDFRSOiYHODRFDSDFHWHDVHUFRQGX]LGDSHOR&PWGDTXHOH(VFDOmR
&RPYLVWDVjVHJXUDQoDFROHWLYDD(T7DW0&6GHYHUiFRQGX]LUXPHVFXGRGH
SURWHomREDOtVWLFDSDUDUHDOL]DUDDSUR[LPDomRHDERUGDJHPGDDHURQDYH
2SODQHMDPHQWRGHYHUiDYDOLDUDQHFHVVLGDGHGHHTXLSDPHQWRVHVSHFtILFRVWDLV
FRPR yFXORV GH YLVmR QRWXUQD ODQWHUQDV PiVFDUDV FRQWUD JDVHV IDUGR GH FRPEDWH UDomR
LQGLYLGXDOHNLWGHSULPHLURVVRFRUURVLQGLYLGXDOHFROHWLYRREVHUYDGRRFHQiULRGHDWXDomR
SURMHWDGR
/XYDV GHVFDUWiYHLV GH OiWH[ VmR LQGLFDGDV SDUD D PDQLSXODomR GH REMHWRV
VXVSHLWRVGXUDQWHDUHYLVWDGDDHURQDYH$GLVSRQLELOLGDGHGHILWD]HEUDGDRXPDWHULDOVLPLODU
SDUDSURYHURLVRODPHQWRGDDHURQDYHWDPEpPpUHFRPHQGiYHO
$UPDPHQWRH0XQLomR
7RGRVRVPLOLWDUHVGD(T7DW0&6GHYHUmRHVWDUDUPDGRVFRPSLVWRODHIX]LOGH
DVVDOWR GH FRURQKD UHWUiWLO RX UHEDWtYHO $ (TXLSH SRGHUi FRQGX]LU VXEPHWUDOKDGRUDV HRX
HVSLQJDUGD JiXJLR HP VXEVWLWXLomR DRV IX]LV FDVR GLVSRQKD GR DUPDPHQWR H D VLWXDomR
WiWLFDLQGLTXH
([FHomR VHUi IHLWD DR FLQyILOR TXH SHODV SHFXOLDULGDGHV GH VXD IXQomR HVWDUi
DUPDGRVRPHQWHGHSLVWROD$PLOLWDUGRVHJXLPHQWRIHPLQLQRFRPWDUHIDH[FOXVLYDGHUHYLVWD
GHSHVVRDOWDPEpPSRGHUiSRUWDUDSHQDVDSLVWRODTXDQGRDSOLFDGDDFRQILJXUDomRSUHYLVWD
QD7DEHOD
1DVFRQILJXUDo}HVSUHYLVWDVQD7DEHODHPTXHHVVDPLOLWDUDFXPXODIXQomR
QDHVWUXWXUDWiWLFDGD(TXLSHDRSomRSRUPDQWrODRXQmRDUPDGDGHIX]LOGHYHUiFRQVLGHUDU
RVULVFRVGDUHGXomRGRSRGHUGHIRJRFROHWLYR
$ TXDQWLGDGH PtQLPD GH FDUUHJDGRUHV H PXQLomR VHUi GH XP FDUUHJDGRU

FRPSOHWRSRUSLVWRODHWUrVFDUUHJDGRUHVFRPSOHWRVSRUIX]LORXVXEPHWUDOKDGRUD3DUDDTXHOHV
PLOLWDUHV TXH HVWHMDP GRWDGRV DSHQDV GH SLVWROD VHUmR GLVWULEXtGRV SHOR PHQRV GRLV
FDUUHJDGRUHVFRPSOHWRVGRUHVSHFWLYRDUPDPHQWR
3DUD RV PLOLWDUHV DUPDGRV GH HVSLQJDUGD JDXJLR VHUmR GLVWULEXtGDV QR
PtQLPRGXDVFDUJDVFRPSOHWDVGHPXQLomR
(VVHVYDORUHVSRGHUmRVHUPDMRUDGRVTXDQGRRHPSUHJRGD(TXLSHRFRUUDIRUD
GHVXDVHGHFRQVLGHUDQGRDSRVVLELOLGDGHGHUHVLVWrQFLDjVXDDWXDomRQmRVRPHQWHSRUSDUWH
GDWULSXODomRHSDVVDJHLURVPDVWDPEpPSRUHOHPHQWRVTXHMiHVWHMDPQRWHUUHQR
2 SODQHMDPHQWR GHYHUi FRQVLGHUDU D QHFHVVLGDGH GH DUPDPHQWR H PXQLomR

PHQRV OHWDO D ILP GH JDUDQWLU R XVR SURJUHVVLYR H SURSRUFLRQDO GD IRUoD &RPR HIHLWR
GLVVXDVyULRRXGHFREHUWXUDDVLWXDomRWiWLFDSRGHGLWDUDQHFHVVLGDGHGHXVRGHJUDQDGDVGH
OX]HVRPHIHLWRPRUDOIXPtJHQDVHODFULPRJrQHDV
2 QtYHO GH DPHDoD DSRQWDGR SHORV yUJmRV GH LQWHOLJrQFLD SRGHUi LQGLFDU D
QHFHVVLGDGHGHGRWDUR(VF6HJGHPHWUDOKDGRUDVHRXDUPDPHQWRDQWLFDUUR

0&$

9LDWXUD2SHUDFLRQDO
4XDQGRD(T7DW0&6RSHUHDSRLDGDSRUPHLRGHWUDQVSRUWHWHUUHVWUHDYLDWXUD
HPSUHJDGDSDUDDERUGDJHPGDDHURQDYHGHYHUiVHUGRWLSR3RX3
7È7,&$67e&1,&$6(352&(',0(1726*(5$,6
352&(',0(172'85$17(27$;,
&DVR KDMD SRVVLELOLGDGH D YLDWXUD GD (T 7DW 0&6 VH SRVLFLRQDUi SUy[LPD j
FDEHFHLUDGDSLVWDRQGHRFRUUHUiRSRXVRREVHUYDQGRTXHWRGDPRYLPHQWDomRGRYHtFXORQD
iUHDRSHUDFLRQDOGHYHUiVHUDXWRUL]DGDSHORÏUJmRGH&RQWUROHGH6ROR
/RJRDSyVRSRXVRGDDHURQDYHVXEPHWLGDj362RyUJmRGHFRQWUROHRULHQWDUi
RVHXGHVORFDPHQWRQRVRORJXLDQGRRSLORWRDWpRORFDOSUpHVWDEHOHFLGRSDUDDSOLFDomRGDV
0&6 $ YLDWXUD GD (TS 7DW 0&6 HVFROWDUi D DHURQDYH SHOD SLVWD WRPDQGR XPD GLVWkQFLD
VHJXUDQDUDGLDOSRVWHULRUGHFRPRHL[RORQJLWXGLQDOGDDHURQDYHjGLUHLWDRXjHVTXHUGD
HPFRQGLo}HVGHHYLWDURDEDOURDPHQWRFRPDTXHODHPFDVRGHXPDGHVDFHOHUDomRUHSHQWLQD
(PUHVXPRXWLOL]DQGRRSURFHVVRGRUHOyJLRDYLDWXUDVHSRVLFLRQDUijVK3RVLomR%RXjV
K3RVLomR$GDDHURQDYHOLYUDQGRDSURMHomRGDSRQWDGDDVD

)LJXUD±3RVLFLRQDPHQWRGDYLDWXUDSDUDHVFROWDGDDHURQDYHQRVROR

0&$
'XUDQWHWRGRGHVORFDPHQWRD(TXLSHGHYHUiPDQWHUFRPXQLFDomRFRQWLQXDGD
FRPRÏUJmRGH&RQWUROHGH6RORFXPSULQGRILHOPHQWHWRGDVDVVXDVRULHQWDo}HVWHQGRHP
YLVWDDSULRUL]DomRGDVUHJUDVGHVHJXUDQoDGHYRR
2 DFRPSDQKDPHQWR GD DHURQDYH REMHWLYD FRLELU TXDOTXHU DomR IXUWLYD TXH

SRVVDVHUGHVHQFDGHDGDDRORQJRGRFLUFXLWRGHWD[LHQYROYHQGRRGHVFDUWHGHPDWHULDORXR
GHVHPEDUTXHGHSHVVRDO1HVWHVHQWLGRDYLDWXUDGHYHUiVHSRVLFLRQDUHPFRQIRUPLGDGHFRP
R GLVSRVLWLYR DSUHVHQWDGR QD )LJXUD RFXSDQGR D SRVLomR $ RX % GH IRUPD D PDQWHU D
REVHUYDomRGDDHURQDYHDXPDGLVWkQFLDVHJXUD
$HVFROKDGDSRVLomR$RX%GHYHUiREVHUYDURFHQiULRYLJHQWHFRQGLo}HVGD

SLVWD OLPLWHV SHULPHWUDLV URWDV GH IXJD SDUD SDVVDJHLURV H SRVLFLRQDPHQWR GDV SRUWDV GD
DHURQDYHGHQWUHRXWURVIDWRUHV$ILPGHHYLWDUDFLGHQWHVDYLDWXUDQmRGHYHUiILFDURVFLODQGR
HQWUHDVSRVLo}HV$H%
&RP D FKHJDGD GD DHURQDYH DR ORFDO SUHYLDPHQWH HVWDEHOHFLGR SDUD

DSOLFDomR GDV 0&6 R ÏUJmR GH &RQWUROH GH 6ROR RULHQWDUi D DSOLFDomR GRV IUHLRV GH
HVWDFLRQDPHQWR H R FRUWH GRV PRWRUHV (P VHJXLGD R SLORWR VHUi LQIRUPDGR GH TXH D
WULSXODomRHRVSDVVDJHLURVGHYHUmRSHUPDQHFHUVHQWDGRVQRLQWHULRUGDDHURQDYHDJXDUGDQGR
DVRULHQWDo}HVGD3ROtFLDGD$HURQiXWLFDSDUDRGHVHPEDUTXH
$352;,0$d2(720$'$'(',6326,7,92
(IHWXDGRRFRUWHGRVPRWRUHVD(T7DW0&6VHDSUR[LPDUiGDDHURQDYHSDUD
WRPDGDGHGLVSRVLWLYR$DSUR[LPDomRVHPSUHTXHSRVVtYHOVHUiUHDOL]DGDSHODUHWDJXDUGDGD
DHURQDYHGHWLGD&XLGDGRHVSHFLDOGHYHVHUREVHUYDGRFRPRURWRUGHFDXGDGDVDHURQDYHVGH
DVDV URWDWLYDV H FRP DV VDtGDV GH H[DXVWmR GRV PRWRUHV SULQFLSDOPHQWH QDV DHURQDYHV FRP
PRWRUHVDUHDomR
6HD(T7DW0&6HVWLYHURSHUDQGRDERUGRGHYLDWXUDVHVWDVGHYHUmRSDUDUD
UHWDJXDUGD GD DHURQDYHSDUD GHVHPEDUTXH GD (TXLSH HLQtFLR GDDSUR[LPDomR $ PLOLWDU GR
VH[R IHPLQLQR FRP WDUHID H[FOXVLYD GH UHYLVWD GH SHVVRDO H R FRQMXQWR FLQRWpFQLFR
SHUPDQHFHUmRMXQWRjYLDWXUDDEULJDGRVHDOHUWDVDJXDUGDQGRVHUHPDFLRQDGRVSDUDDWXDUQD
UHYLVWD
(QTXDQWRR(VF6HJHVWDEHOHFHXPSHUtPHWURGHVHJXUDQoDIRFDQGRVHQDiUHD
H[WHUQD R (VF $EUG WRPD SRVLomR REVHUYDQGR DV PRYLPHQWDo}HV TXH SRVVDP SDUWLU GD
DHURQDYH
$)LJXUDLOXVWUDDDSUR[LPDomRGD(T7DW0&6SDUDWRPDGDGR'LVSRVLWLYR
GH$ERUGDJHP$VOLQKDVYHUPHOKDVLQGLFDPRVFDPSRVGHREVHUYDomRGRVLQWHJUDQWHVGR(VF
6HJ
'XUDQWH D DSUR[LPDomR R (VF $EUG DGRWDUi IRUPDomR FHUUDGD FREHUWD SRU

HVFXGREDOtVWLFRFRQGX]LGRSHOR$X[7X$EUG

0&$

)LJXUD±$SUR[LPDomRGD$HURQDYHSDUD7RPDGDGH'LVSRVLWLYR

/HJHQGD &PWGD(T7DW0&6 &PWGD7X$EUG $X[GD7X6HJ
&PWGD7X$EUG $X[GD7X$EUG &PWGD7X6HJ
$X[GD7X$EUG &PWGD7X6HJ $X[GD7X6HJ
2&PW7X6HJGHYHUiDGRWDUSRVLomRDYDQoDGDMXQWRjVYLDWXUDVXWLOL]DQGR
DVFRPRDEULJRHHYLWDQGRTXHFRQVWLWXDPLPSHGLPHQWRDRVHXFDPSRGHREVHUYDomR
'XUDQWHDWRPDGDGRGLVSRVLWLYRR&PWGD(TXLSHHD7X$EUGFRQWRUQDUmRD
DHURQDYH SHOR IODQFR HVTXHUGR HQTXDQWR D 7X $EUG VHJXLUi SHOR IODQFR GLUHLWR
,GHQWLILFDGDV DV SRUWDV GD DHURQDYH LQFOXVLYH DV GH HPHUJrQFLD FDGD IUDomR DGRWDUi
SRVLFLRQDPHQWRTXHOKHSURSLFLHRGRPtQLRVREUHDVVDtGDVVLWXDGDVQDVXDUHVSHFWLYDiUHDGH
UHVSRQVDELOLGDGH IODQFR GLUHLWR H IODQFR HVTXHUGR HYLWDQGR SRVLo}HV VLPpWULFDV TXH
IDYRUHoDPRIUDWULFtGLRHPFDVRGHGLVSDURGHDUPDIRJR

)LJXUD±3URJUHVVmRGXUDQWHD7RPDGDGH'LVSRVLWLYR

0&$

)LJXUD±'LVSRVLWLYRGH$ERUGDJHP

)LJXUD±'LVSRVLWLYRGH$ERUGDJHPFRP(TXLSHUHGX]LGDPLOLWDUHV
/HJHQGD &PWGD(T7DW0&6&PW7X$EUG $X[GD7X$EUG &PWGD7X6HJ
$X[GD7X$EUG &PWGD7X6HJ $X[GD7X6HJ
&PWGD7X$EUG $X[GD7X6HJ

0&$

/HJHQGD &PWGD(T7DW0&6&PW7X$EUG $X[GD7X$EUG $X[GD7X6HJ
$X[GD7X$EUG &PWGD7X6HJ


/HJHQGD &PWGD(T7DW0&6 &PWGD7X6HJ

$X[GD7X$EUG $X[GD7X6HJ

0&$

/HJHQGD &PWGD(T7DW0&6 &PWGD7X6HJ

$X[GD7X$EUG
$%25'$*(0(5(9,67$'$$(521$9(
(VWDEHOHFLGD D VHJXUDQoD GR SHUtPHWUR H DOFDQoDGR R GRPtQLR VREUH WRGDV DV

VDtGDVGDDHURQDYHR&PW(TS7DW0&6LQLFLDUiRVSURFHGLPHQWRVGHDERUGDJHPXVDQGRGH
GLVSRVLWLYRDSURSULDGR±PHJDIRQHRXUiGLRSDUDVHFRPXQLFDUFRPDDHURQDYH
2&PWGD(TXLSHLQLFLDUiDFRPXQLFDomRLGHQWLILFDQGRVHFRPR32/Ë&,$'$
$(521È87,&$ H LQIRUPDQGR TXH $ $(521$9( 75,38/$d2 ( 3$66$*(,526
(672'(7,'2632525'(0'$'()(6$$e5($%5$6,/(,5$
&DVRDLQGDKDMDDOJXPLQGtFLRGRPRWRUGDDHURQDYHHVWDUHPIXQFLRQDPHQWR
R&PWGD(T7DW0&6VROLFLWDUiTXHRPHVPRVHMDGHVOLJDGR
(PVHJXLGDR&PWGD(T7DW0&6VROLFLWDUiDRSLORWRTXHRULHQWHDWULSXODomR
H RV SDVVDJHLURV SDUD GHVHPEDUFDUHP GH PDQHLUD OHQWD H SURJUHVVLYD SRUWDQGR VHXV
GRFXPHQWRVHRVGDDHURQDYHHTXHSDUDVXDVHJXUDQoDHGRVPLOLWDUHVPDQWHQKDPVXDVPmRV
VHPSUHjYLVWDHHYLWHPTXDOTXHUPRYLPHQWREUXVFRRXVXVSHLWR
2&PWGD(T7DW0&6LQIRUPDUiWDPEpPTXHSRUPRWLYRGHVHJXUDQoDVHUi
SURFHGLGDUHYLVWDSHVVRDOHPWRGRVEHPFRPRQDDHURQDYH
&RQIRUPH IRUHP GHVHPEDUFDQGR WULSXODQWHV H SDVVDJHLURV GHYHUmR VHU

RULHQWDGRV D VH GLVSRUHP HP OLQKD MXQWR j ODWHUDO GD DHURQDYH 3DUD D UHYLVWD WRGRV VHUmR
RULHQWDGRVDSHUPDQHFHUGHSpFRPDVFRVWDVYROWDGDVSDUDRUHYLVWDGRUGHGRVHQWUHODoDGRV
VREUHDFDEHoDHSHUQDVHQWUHDEHUWDV2JUDXGHVXVSHLomRLGHQWLILFDGRSHOR&PWGD(TS7DW
0&6SRGHUiOHYiORDRULHQWDUDDGRomRGDSRVLomRGHMRHOKRVRXHPGHF~ELWRYHQWUDOSDUDD
UHYLVWD

0&$

$SyVWRGRVRVRFXSDQWHVGHVFHUHPGDDHURQDYHHVHUYHULILFDGRQmRKDYHUPDLV
QLQJXpPHPVHXLQWHULRUR(VF$EUGVHFRQFHQWUDUiGRPHVPRODGRHPTXHIRLFRQGX]LGRR
GHVHPEDUTXHSDUDLQtFLRGDUHYLVWD
$QWHV GH LQLFLDU D UHYLVWD GHYHUi VHU UHIRUoDGD D RULHQWDomR SDUD TXH D
WULSXODomR H SDVVDJHLURV HYLWHP PRYLPHQWRV EUXVFRV UHDOoDQGR D LPSRUWkQFLD GHVVH
SURFHGLPHQWRSDUDDVHJXUDQoDGHWRGRV
(PJHUDODVDo}HVGHYHUmRREVHUYDURVHJXLQWHVHTXHQFLDPHQWR
D 'HVHPEDUTXHGHWRGRVRVRFXSDQWHVGDDHURQDYHVRERULHQWDomRGD(T7DW
0&6
E ,QVSHomR SUHOLPLQDU GD DHURQDYH SDUD FHUWLILFDomR GH TXH QmR KDMD
SHUPDQHFLGRQHQKXPDSHVVRDRFXOWDDERUGR
F 5HYLVWDHLGHQWLILFDomRGHWRGRVRVRFXSDQWHV
G ,GHQWLILFDomRGDDHURQDYHGRFXPHQWDomRH
H 5HYLVWDPLQXFLRVDGDDHURQDYH
4XDQGRDVLWXDomRDVVLPRH[LJLUFDEHUiDR&PWGD(T7DW0&6LQIRUPDUDR
SLORWR TXH D DHURQDYH WULSXODomR SDVVDJHLURV H GRFXPHQWRV VHUmR PDQWLGRV GHWLGRV DWp D
FKHJDGDGRVRUJDQLVPRVGHILVFDOL]DomRFRPSHWHQWHVRXOLEHUDomRGD'HIHVD$pUHD%UDVLOHLUD
$ ILP GH DJXDUGDU D FKHJDGD GRV RUJDQLVPRV GH ILVFDOL]DomR FRPSHWHQWHV RX
OLEHUDomRGH'HIHVD$pUHDDDHURQDYHSRGHUiVHUKDQJDUDGDHDVSHVVRDVFRQGX]LGDVDORFDO
DGHTXDGR
(QFHUUDGDDUHYLVWDHDYHULILFDomRGDVSHVVRDVHGDDHURQDYHR&PWGD(T7DW
0&6 IDUi FRQWDWR FRP R HVFDOmR VXSHULRU H IDUi XP UHODWR VXFLQWR GRV SURFHGLPHQWRV
DGRWDGRV LQIRUPDQGR WRGRV RV GDGRV FRQKHFLGRV SDUD SHVTXLVD HVSHFtILFD GR DYLmR GRV
SLORWRVGDWULSXODomRHGRVSDVVDJHLURVDJXDUGDQGRQRYDVLQVWUXo}HVVREUHVXDOLEHUDomRRX
QmR
1D RFRUUrQFLD GH SULVmR HP IODJUDQWH GHOLWR R DJHQWH GD $XWRULGDGH
$HURQiXWLFD0LOLWDUILJXUDUiFRPR³FRQGXWRU´QR$XWRDVHUODYUDGRSHODDXWRULGDGHSROLFLDO
FRPSHWHQWH
$78$d2(0&$62'(35(6(1d$'(5()e16
&DVR VHMD FRQVWDWDGD D H[LVWrQFLD GH UHIpQV D ERUGR GD DHURQDYH REMHWR GDV
0&6 D DWXDomR GD (TS 7DW 0&6 VH UHVWULQJLUi DR HVWDEHOHFLPHQWR GH XP GLVSRVLWLYR
SUHOLPLQDU GH FHUFR H j FRPXQLFDomR LPHGLDWD GR IDWR DR HVFDOmR VXSHULRU FRP YLVWDV DR
DFLRQDPHQWRGRVPHLRVFRPFRPSHWrQFLDWpFQLFDHOHJDOSDUDDWXDomRQHVVHFHQiULR
$R HVFDOmR VXSHULRU FDEHUi WDPEpP R DFLRQDPHQWR GRV PHLRV QHFHVViULRV

SDUD UHIRUoR GR FHUFR H QRV FDVRV HP TXH D JHVWmR GD FULVH VHMD GD FRPSHWrQFLD GR
&20$(5RHVWDEHOHFLPHQWRGR*DELQHWHGH&ULVH
2 FHUFR WHP D ILQDOLGDGH GH SURPRYHU D FRQWHQomR H R LVRODPHQWR GD FULVH

HYLWDQGRVXDH[SDQVmRSDUDRXWUDViUHDVHLPSHGLQGRRUHIRUoRH[WHUQRDRVHOHPHQWRVKRVWLV

0&$
EHPFRPRRDFHVVRHH[SRVLomRGHWHUFHLURVTXHSRVVDPFRPSURPHWHURGHVHQYROYLPHQWRGD
FULVHHRXVXDSUySULDVHJXUDQoD

)LJXUD±&HUFROLQKDVGHFRQWHQomRHGHLVRODPHQWR
1HVVHFDVRDVHOHomRGDVSRVLo}HVDVHUHPRFXSDGDVQRGLVSRVLWLYRSUHOLPLQDU
GHYHUiREVHUYDUDHILFiFLDGRFHUFRVHPRFRPSURPHWLPHQWRGDVHJXUDQoDGRVLQWHJUDQWHVGD
(TXLSH (QWUH RV GRLV FtUFXORV Vy GHYHUi KDYHU PRYLPHQWDomR GR SHVVRDO QHFHVViULR DR
JHUHQFLDPHQWRGDFULVH
$V DWHQo}HV GR FtUFXOR LQWHUQR /LQKD GH &RQWHQomR GHYHP SHUPDQHFHU
YROWDGDV SDUD D DHURQDYH HQTXDQWR R FtUFXOR H[WHUQR /LQKD GH ,VRODPHQWR FRQFHQWUD VHX
IRFRQDViUHDVH[WHUQDV
'HYHP VHU HYLWDGRV SRVLFLRQDPHQWRV H DWLWXGHV GHVQHFHVViULDV TXH SRVVDP

OHYDU DR DXPHQWR GR QtYHO GH HVWUHVVH GR DWRU KRVWLO WHQGR HP YLVWD D SUHVHUYDomR GD
LQWHJULGDGHItVLFDGDVSHVVRDVTXHVHHQFRQWUDPVREVHXSRGHU
$78$d2',$17('(',6326,7,926(;3/26,926
6HGHWHFWDGDDSUHVHQoDGH'LVSRVLWLYRV([SORVLYRV,PSURYLVDGRV'(,RXGH

LQGtFLRV TXH SRVVDP LQGLFDU VXD SUHVHQoD D DHURQDYH VHUi HYDFXDGD LPHGLDWDPHQWH 'HYHUi
VHUHVWDEHOHFLGRXPSHUtPHWURGHVHJXUDQoDQXPUDLRPtQLPRGHFHPPHWURVDILPGHPDQWHU
RLVRODPHQWRGRDUWHIDWR7mRORJRDVLWXDomRHVWHMDVREFRQWUROHGHYHUiVHUFRPXQLFDGDDR
HVFDOmR VXSHULRU SDUDDFLRQDPHQWR GRV PHLRV FRP FRPSHWrQFLD WpFQLFD H OHJDO SDUD DWXDomR
QHVWHFHQiULR
*5$9$d2'(,0$*(16
2 XVR GH FkPHUD SDUD ILOPDJHP GD DomR GD (T 7DW 0&6 DOpP GH SURYHU
VHJXUDQoDMXUtGLFDjDWXDomRGDWURSDJDUDQWLQGRSURYDVTXHDWHVWHPRFRUUHWRHPSUHJRGRV
PHLRV H D OHJLWLPLGDGH GD DomR IRUQHFH VXEVtGLRV LPSRUWDQWHV SDUD R DSHUIHLoRDPHQWR GR
SUHSDUR H DWXDOL]DomR GD GRXWULQD 1HVVH VHQWLGR DOpP GD FkPHUD DFRSODGD DR FDSDFHWH GR
&PW GR (VF $EUG KDYHQGR GLVSRQLELOLGDGH GH HTXLSDPHQWR SRGHUi VHU FRQVLGHUDGD D
XWLOL]DomRGHGLVSRVLWLYRVDGLFLRQDLVDFRSODGRVDRVFDSDFHWHVGHRXWURVLQWHJUDQWHVGD(TXLSH

0&$

3RGHUi VHU FRQVLGHUDGD DLQGD D XWLOL]DomR GH RSHUDGRU PXQLGR GH SURWHomR
EDOtVWLFD H HTXLSDPHQWR GH ILOPDJHP SRVLFLRQDGR HP SRQWR GRPLQDQWH FRP YLVXDOL]DomR
DPSODGDFHQD6HSRVVtYHOWRGRPRYLPHQWRGDDHURQDYHGHVGHRSRXVRGHYHUiVHUJUDYDGR
25,(17$d®(6&203/(0(17$5(6
7RGRV RV GDGRV REWLGRV SHOR &20$( VREUH D VLWXDomR OHJDO GD DHURQDYH
TXDQWLGDGHGH SHVVRDVD ERUGRH RXWURV GHWDOKHV GLVSRQtYHLV GHYHUmRVHUWUDQVPLWLGRVj20
LQFXPELGDGRDFLRQDPHQWRGRVPHLRVGH0&6SDUDWUDQVPLVVmRjVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHV
$XWRULGDGH GH $YLDomR &LYLO 3ROtFLD )HGHUDO RX $XWRULGDGH )D]HQGiULD RX QR FDVR GH
DWXDomRGHPHLRVGD)RUoD$pUHDDR&PWGD(T7DW0&6
4XDQGRDV0&6IRUHPGHVHQFDGHDGDVFRPHPSUHJRGHPHLRVGH)RUoD$pUHD
GXUDQWHRSURFHGLPHQWRGHDERUGDJHPD6HomRGH,QWHOLJrQFLDGD20HQYROYLGDGHYHUiHVWDU
HPFRQGLo}HVGHFRQVXOWDUD5HGH,1)26(*RXRXWURVVLVWHPDVHTXLYDOHQWHVDILPGHDSXUDU
DVLWXDomRGRVWULSXODQWHVHSDVVDJHLURVGDDHURQDYHGHWLGDEHPFRPRGHYHtFXORVVXVSHLWRV
HQYROYLGRV HP DSRLR D HVWHV ,GHQWLILFDGRV RV WULSXODQWHV H SDVVDJHLURV D (TS 7DW 0&6
WUDQVPLWLUiRVGDGRVDSXUDGRVjUHVSHFWLYD20SDUDSHVTXLVDHVSHFtILFD
1R FDVR GH RSHUDo}HV GH PDLRU HQYHUJDGXUD TXH H[LMDP R HQYROYLPHQWR GH
P~OWLSODV (T 7DW 0&6 HVWDV VHUmR SRVWDV VRE R FRPDQGR GH XP 2ILFLDO
6XEDOWHUQR,QWHUPHGLiULRGR42,QIGR42($*'6RXGR42&217(&6('TXHFRQWDUi
FRPXP3ULPHLUR6DUJHQWRGR4666*6FRPR$GMXQWRHGRLV6ROGDGRV0RWH5GRS
1RSODQHMDPHQWRGHYHUiVHUFRQVLGHUDGDDQHFHVVLGDGHGHPDQWHUDVHJXUDQoD
GDDHURQDYHLQFXPELGDGRWUDQVSRUWHGD(T7DW0&6DSyVRVHXSRXVRQRORFDOGHGHVWLQR6H
LQGLVSHQViYHOSRGHUiVHUDFUHVFLGDPDLVXPD7X6HJTXHSURYHUiVHJXUDQoDjDHURQDYHVHP
FRPSURPHWLPHQWRGDLQWHJULGDGHGDFpOXODGHHPSUHJRQDVXDDomRILP
5(*5$6'((1*$-$0(1725(
$V5HJUDVGH(QJDMDPHQWR5(GHYHPDWHQGHURVSULQFtSLRVGDOHJDOLGDGHGR
XVR SURSRUFLRQDO H SURJUHVVLYR GD IRUoD GD OHJtWLPD GHIHVD GH VL H GH RXWUDV SHVVRDV H GRV
GLUHLWRV H GD GLJQLGDGH KXPDQD 1R TXH IRU DSOLFiYHO GHYH VHU VHJXLGR R SUHFHLWXDGR HP
1RUPD 2SHUDFLRQDO GR 6LVWHPD GH 6HJXUDQoD H 'HIHVD 126'( VREUH ³8VR GD IRUoD H
5HJUDVGH(QJDMDPHQWR´2VSODQHMDPHQWRVGRVGLYHUVRVQtYHLVGHYHPHVWDEHOHFHUDV5($V
5( GHYHP VHU HPLWLGDVSDUD FDGD RSHUDomR RXH[HUFtFLR 1R QtYHO GD (T7DW 0&6 DV PDLV
GLYHUVDVVLWXDo}HVKLSRWpWLFDVGHYHUmRVHUH[DXVWLYDPHQWHWUHLQDGDVGXUDQWHDIDVHGHSUHSDUR
GDWURSD1RDSURQWRSDUDFDGDPLVVmRDV5(GHYHPVHUUHSDVVDGDV2V&PWGH(T7DW0&6
GHYHUmRVHFHUWLILFDUGDFRPSUHHQVmRGDV5(SRUFDGDLQWHJUDQWHGD(TXLSH
$ DSUHVHQWDomR SHVVRDO H SRVWXUD GRV PLOLWDUHV HQYROYLGRV VmR FRQGLo}HV

EiVLFDVSDUDGLVVXDGLUTXDOTXHUUHDomR1HVVHFRQWH[WRRHIHWLYRGDV(T7DW0&6GHYHWUDMDU
VHX XQLIRUPH H HTXLSDPHQWR FRUUHWDPHQWH PDQWHU XPD SRVWXUD PDUFLDO XWLOL]DU RV
HTXLSDPHQWRVGHSURWHomREDOtVWLFDHWUDWDUFRPFRUWHVLDHUHVSHLWRRVRFXSDQWHVGDDHURQDYHH
RS~EOLFRHPJHUDOVHQGRHQpUJLFRTXDQGRQHFHVViULR

0&$
',6326,d®(6),1$,6
2V FDVRV QmR SUHYLVWRV QHVWH 0DQXDO VHUmR VXEPHWLGRV j DSUHFLDomR GR
&RPDQGDQWHGH3UHSDUR
$VVXJHVW}HVSDUDDSHUIHLoRDPHQWRGHVWHGRFXPHQWRVmRHVWLPXODGDVHGHYHUmR
VHUHQFDPLQKDGDVDR&2035(3YLDFDGHLDGHFRPDQGR

0&$

5()(5Ç1&,$6
%5$6,/&RQVWLWXLomRGH&RQVWLWXLomRGD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGR%UDVLODiário
Oficial da UniãoVHomR%UDVtOLDSRXW
%5$6,//HL&RPSOHPHQWDUQGHGHMXQKRGH'LVS}HVREUHDVQRUPDVJHUDLV
SDUD D RUJDQL]DomR R SUHSDUR H R HPSUHJR GDV )RUoDV $UPDGDV Diário Oficial da União
VHomR%UDVtOLDSMXQ
%5$6,/ /HL Q GH GH GH]HPEUR GH 'LVS}H VREUH R &yGLJR %UDVLOHLUR GH
$HURQiXWLFDDiário Oficial da UniãoVHomRSGH]
%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD(VWDGR0DLRUGD$HURQiXWLFDAções decorrentes da
detenção em voo'&$>%UDVtOLD@0RGLILFDGDHP

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$

,1)$17$5,$'$$(521È87,&$
0&$

02723$758/+$0(172

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52
,1)$17$5,$'$$(521È87,&$
0&$

02723$758/+$0(172

0,1,67e5,2'$'()(6$
&20$1'2'$$(521È87,&$
&20$1'2'(35(3$52
3257$5,$&2035(31&2035(3'('($*2672'(
$SURYD D HGLomR GR 0&$

³0DQXDOGHPRWRSDWUXOKDPHQWR´
FRPRTXHOKHFRQIHUHR$UWLJRLQFLVR,GR52&$5HJXODPHQWRGR&RPDQGRGH
3UHSDUR DSURYDGR SHOD 3RUWDULD Q *& GH GH QRYHPEUR GH SXEOLFDGD QR
$UW $SURYDU D HGLomR GR 0&$ ³0DQXDO GH PRWRSDWUXOKDPHQWR´
TXHFRPHVWDEDL[D
$UW(VWD3RUWDULDHQWUDHPYLJRUQDGDWDGHVXDSXEOLFDomR
7HQ%ULJ$U/8,=)(51$1'2'($*8,$5
&PWGR&2035(3

0&$
680È5,2
',6326,d®(6*(5$,6
),1$/,'$'(
&21&(,78$d2
Æ0%,72
02723$758/+$0(172
0,662
&20326,d2'$(48,3(
81,)250(
25*$1,=$d23$5$2(035(*2

$50$0(172(081,d2
(48,3$0(1726
0272&,&/(7$6
02723$758/+$0(172
(7$3$6
$d®(6&255(7,9$6
5(68/7$'26(63(5$'26
',6326,d®(6),1$,6

5()(5Ç1&,$6

0&$
',6326,d®(6*(5$,6
),1$/,'$'(
2 SUHVHQWH 0DQXDO WHP SRU ILQDOLGDGH GHILQLU RV SURFHGLPHQWRV D VHUHP
DGRWDGRV SDUD R HPSUHJR GH 0HLRV GH 6HJXUDQoD H 'HIHVD QD DWLYLGDGH RSHUDFLRQDO GH
0RWRSDWUXOKDPHQWR
&21&(,78$d2
$ LQWHUSUHWDomR GR VLJQLILFDGR GD WHUPLQRORJLD HPSUHJDGD GHYH VHU IHLWD GH
DFRUGR FRP R FRQVDJUDGR QR YHUQiFXOR QD '&$ 'RXWULQD %iVLFD GD )RUoD $pUHD
%UDVLOHLUD QR 0'* *ORVViULR GDV )RUoDV $UPDGDV QR 0&$ *ORVViULR GD
$HURQiXWLFD
$%25'$*(0
eRDWRGHDSUR[LPDUGHXPDSHVVRDRXPDLVDSpPRQWDGDVRXPRWRUL]DGD
SDUDLGHQWLILFDomRHYHULILFDomR
$%25'$*(03$5$$9(5,*8$d2
$ERUGDJHPUHDOL]DGDSDUDYHULILFDomRHILVFDOL]DomRGHLQGtFLRVGHVXVSHLomR
GHSHVVRDVTXHWHQKDPSUDWLFDGRRXHVWHMDPQDLPLQrQFLDGHSUDWLFDULOtFLWRVSHQDLVRX
GLVFLSOLQDUHV 6LWXDomR HP TXH QmR Ki VXVSHLWD HVSHFtILFD PDV VH ID] QHFHVViULD HP IXQomR
GRVKRUiULRVRXORFDLVRQGHHVWHMDPRVDERUGDGRV
$%25'$*(062%)81'$'$6863(,7$
$ERUGDJHPTXHDQWHFHGHRSURFHGLPHQWRGHEXVFDSHVVRDOUHDOL]DGDWRGDYH]
TXH KRXYHU XPD IXQGDGD VXVSHLWD GH TXH DOJXpP RFXOWH FRQVLJR DUPD H PXQLomR FRLVDV
DFKDGDV RX REWLGDV SRU PHLRV FULPLQRVRV LQVWUXPHQWRV GH IDOVLILFDomR RX FRQWUDIDomR
LQVWUXPHQWRVXWLOL]DGRVQDSUiWLFDGHFULPHRXGHVWLQDGRVDILPGHOLWXRVRREMHWRVQHFHVViULRV
jSURYDGHLQIUDomR

$%25'$*(0'(,1)5$725'$/(,
$ERUGDJHPUHDOL]DGDTXDQGRKRXYHUDFHUWH]DGHTXHRLQGLYtGXRFRPHWHXXP
FULPHRXFRQWUDYHQomRSHQDO
%86&$3(662$/
3URFXUD PDWHULDO IHLWD QDV YHVWHV SDVWDV PDODV H RXWURV REMHWRV TXH HVWHMDP
FRPDSHVVRDUHYLVWDGDHTXDQGRQHFHVViULRQRSUySULRFRUSRTXDQGRKRXYHUIXQGDPHQWDGD
VXVSHLWDGHTXHDOJXpPRFXOWHFRQVLJRXPDDUPDDUPDEUDQFDDUPDGHIRJRRXGLVSRVLWLYRV
H[SORVLYRVQmRDXWRUL]DGDPDWHULDOGHSRVVHLOHJDOGURJDVDUPDPHQWRSURGXWRGHURXERRX
IXUWRHWFRXHOHPHQWRVGHSURYDGHXPFULPH

&2/81$32580
)RUPDomR XVDGD SDUD GHVORFDPHQWRV UiSLGRV SULQFLSDOPHQWH HP ORFDLV
HVWUHLWRV RX GH IOX[R LQWHQVR GH YHtFXORV (PERUD VH GHVORTXHP HP FROXQD SRU XP GHYHP
REVHUYDU XP OHYH HVFDORQDPHQWR HP UHODomR DR PRWRFLFOLVWD GH IUHQWH RX VHMD GHVORFDU
OHYHPHQWH j HVTXHUGD RX j GLUHLWD SDUD TXH WHQKDP WHPSR H HVSDoR KiEHLV D ILP GH HYLWDU
FROLV}HV

0&$
',67Æ1&,$'(6(*85$1d$
(VSDoR HQWUH DV PRWRFLFOHWDV GXUDQWH R GHVORFDPHQWR TXH SHUPLWD DR
PRWRFLFOLVWDHPFDVRGHQHFHVVLGDGHXPDUHDomRGHVHJXUDPHGLDQWHIUHQDJHPHRXPDQREUD
HYDVLYD
,1)5$725'$/(,
3HVVRDVREUHDTXDOVHWHPFHUWH]DGHTXHWHQKDFRPHWLGRTXDOTXHUFULPHHRX
FRQWUDYHQomRSHQDORXTXHVHMDSURFXUDGDSHOD-XVWLoDRXDLQGDTXHVHMDHQFRQWUDGDQRORFDO
GH FULPH RX SUy[LPR GHOH FRP REMHWRV RX YHVWtJLRV TXH LQGLTXHP TXH WHQKD FRPHWLGR XPD
DomRGHOLWXRVD
862352*5(66,92'$)25d$
8VR GD IRUoD SRU QtYHLV H SURSRUFLRQDO j DPHDoD RIHUHFLGD SHORV DJUHVVRUHV
GHYHQGRVHSRVVtYHOLQLFLDUVHFRPQtYHLVSURJUHVVLYRVSULPHLURFRPDYHUEDOL]DomRHFRPR
PHGLGDH[WUHPDHPSUHJDURDUPDPHQWR
5(*5$6'(6(*85$1d$3$5$2/2&$/'((67$&,21$0(172
&RQMXQWR GH SURFHGLPHQWRV DGRWDGRV DR HVWDFLRQDU DV PRWRFLFOHWDV D ILP GH
TXHDVYLDWXUDVQmRDWUDSDOKHPRIOX[RVHJXURGHSHGHVWUHVQmRFRQVWLWXDPYHWRUHVGHULVFR
SDUDRWUkQVLWRORFDOSHUPDQHoDPRVWHQVLYDVDRVWUDQVHXQWHVHTXHRSRQWRGHHVWDFLRQDPHQWR
D VHU H[HFXWDGR VHMD HVWUDWHJLFDPHQWH GHILQLGR LQFLGrQFLD FULPLQDO FLUFXODomR GH SHVVRDV
RFRUUrQFLDGHHYHQWRVDEHUWRVDRS~EOLFRDILPGHTXHRFRUUDHIHWLYDPHQWHDSUHVHUYDomRGD
RUGHPS~EOLFD
683(5,25,'$'('(0(,26
e D DGHTXDomR GD TXDQWLGDGH GH PHLRV D VHUHP GLVSRQLELOL]DGRV SDUD D
UHVROXomR GH XP SURFHGLPHQWR RSHUDFLRQDO D VHU GHVHQYROYLGR SHORV SROLFLDLV PLOLWDUHV GH
PRGR TXH QHVWH GHVHQYROYLPHQWR D UHVSRVWD VHMD SURSRUFLRQDO D TXDQWLGDGH GH PHLRV
DSUHVHQWDGRVSHORVLQIUDWRUHVGDOHLHYLWDQGRVHRVH[FHVVRV
683(5,25,'$'(180e5,&$
e D DGHTXDomR GR Q~PHUR GH SDWUXOKHLURV HPSUHJDGRV HP XP SURFHGLPHQWR
RSHUDFLRQDO GH PDQHLUD TXH VHMDP JDUDQWLGRV D HVWHV DV PHOKRUHV FRQGLo}HV GH VHJXUDQoD
YLVDQGRjSUHVHUYDomRGDLQWHJULGDGHItVLFDGHWRGRVRVHQYROYLGRVQDDomR
Æ0%,72
(VWH0DQXDODSOLFDVHDWRGDV86(*'()GR6LVWHPDGH6HJXUDQoDH'HIHVDGR
&RPDQGRGD$HURQiXWLFDFRPFDSDFLGDGHSDUDUHDOL]DUHVWDDWLYLGDGH

0&$
02723$758/+$0(172
0,662
5HDOL]DU SROLFLDPHQWR RVWHQVLYR HP 20 RX HP iUHDV GH LQWHUHVVH GR
&20$(5 FRP YLVWDV D PDQXWHQomR GD RUGHP HRX FRPSOHPHQWDomR GD 6HJXUDQoD GDV
,QVWDODo}HV
&20326,d2'$(48,3(
$HTXLSHGHPRWRSDWUXOKDPHQWRVHUiFRPSRVWDGHQRPtQLPRXPDGXSODHQR
Pi[LPR XP WULR VHQGR R PLOLWDU PDLV DQWLJR R &RPDQGDQWH H RV GHPDLV LQWHJUDQWHV
PRWRSDWUXOKHLURV
81,)250(
2 XQLIRUPH VHUi R 580$(5 FRP D PDQJD DUULDGD H FRWXUQR SUHWR 2
PRWRSDWUXOKHLUR QmR XWLOL]D D ERWD GH PRWRFLFOLVWD $R GHVHPEDUFDU GD PRWRFLFOHWD HP
VLWXDo}HV HRX ORFDLV RQGH QmR VH IDoD XVR GR FDSDFHWH SROLFLDO R PRWRSDWUXOKHLUR XWLOL]D R
JRUURFRPSDODFDPXIODGR

0&$
25*$1,=$d23$5$2(035(*2
$50$0(172(081,d2
'H PRGR D SURYHU DVHJXUDQoD GDHTXLSH WRGRV RV PRWRSDWUXOKHLURV GHYHUmR FRQGX]LU
DUPDGHSRUWH
2TXDQWLWDWLYRGHPXQLomRHPSUHJDGDGHYHUiVHUQRPtQLPRDFRUUHVSRQGHQWHjGHXP
FDUUHJDGRUWRWDOPHQWHPXQLFLDGR2VLQIRUPHVGRVHWRUGHLQWHOLJrQFLDRXDRUGHPGRSUySULR
FRPDQGDQWHGD86(*'()SRGHPYLUDDFUHVFHUDTXDQWLGDGHGHPXQLomRDVHUHPSUHJDGD
$OpP GLVVR SRGH VHU XWLOL]DGR GH DFRUGR FRP D H[LJrQFLD VLWXDFLRQDO DUPDPHQWR
PHQRVOHWDOHVSDUJLGRUGHSLPHQWDGLVSRVLWLYRHOHWURLQFDSDFLWDQWHEDVWmRUHWUiWLOHWF
(48,3$0(1726
2%5,*$7Ï5,26
2 PRWRSDWUXOKHLUR GHYHUi XWLOL]DU D MRHOKHLUD WiWLFD RX DLQGD FDQHOHLUD
DUWLFXODGDSDUDPRWRFLFOLVWDQDFRUSUHWDHFDSDFHWHDUWLFXODGRQDFRUEUDQFD
$OpPGRVLWHQVFLWDGRVDQWHULRUPHQWHRPRWRSDWUXOKHLURGHYHUiID]HURXVRGRV
VHJXLQWHVHTXLSDPHQWRVREULJDWyULRV
D FLQWXUmRFRPFROGUH
E DSLWRGHWUkQVLWRFRQIRUPH&7%
F UiGLRSRUWiWLO+7
G SDUGHDOJHPDVPHWDORXWLSR³KHOOHUPDQ´
H OXYDVWiWLFDVGHFRXUR
5(&20(1'$'26
9LVDQGRSURSRUFLRQDUPDLRUVHJXUDQoDDRVPRWRSDWUXOKHLURVSDUDDUHDOL]DomR
GDPLVVmRDOJXQVHTXLSDPHQWRVSRGHPVHUDGLFLRQDGRV
7DEHOD±/LVWDGHHTXLSDPHQWRVUHFRPHQGDGRVDRVEDWHGRUHV
,0$*(0 '(6&5,d2 2%6(59$d®(6
)LHOUHWUiWLOFRPJDQFKRSDUD 2ILHOUHWUiWLOpPDLVVHJXURTXHRFRUGmR
]DUHOKR EUDQFRSRGHQGRVXEVWLWXtOR

0LFURIRQHSDUD+DQG7DON )DFLOLWDDFRPXQLFDomRUiGLR

3HUPLWHRUHJLVWURGDPLVVmRH[HFXWDGDGH
&kPHUDSRUWiWLO PRGRDFRUULJLUSURFHGLPHQWRVLQVWUXLUH
GLULPLUG~YLGDVHPSRVVtYHLVRFRUUrQFLDV

0&$
*36SDUDPRWRFLFOHWD 3HUPLWHDRULHQWDomRGDHTXLSHGHHVFROWD
&ROHWHEDOtVWLFR 4XDQGRDVLWXDomRDVVLPRH[LJLU
8WLOL]DGDTXDQGRGDDomRGREDWHGRUFRPR
/DQWHUQD
DJHQWHGHWUkQVLWR

0272&,&/(7$6
$VPRWRFLFOHWDVXWLOL]DGDVSDUDPRWRSDWUXOKDPHQWRVHUmRDTXHODVHVWLSXODGDVSHOR0&$
( 0DQXDO GH 7UDQVSRUWH GH 6XSHUItFLH FODVVLILFDGDV FRPR WLSR ³0RWRFLFOHWD
7UDLO´FyGLJR³3´

0&$
02723$758/+$0(172
(7$3$6
$V HWDSDV GR PRWRSDWUXOKDPHQWR VH GLYLGHP HP PDQXWHQomR GH HVFDOmR
SDUDPRWRFLFOHWDGHVORFDPHQWRHVWDFLRQDPHQWRHDERUGDJHP
0$187(1d2'((6&$/23$5$0272&,&/(7$
$QWHVGHLQLFLDUXPDPLVVmRGHPRWRSDWUXOKDPHQWRpGHVXPDLPSRUWkQFLDTXH
VHMD UHDOL]DGD D LQVSHomR QD PRWRFLFOHWD HYLWDQGR DVVLP VXUSUHVDV GHVDJUDGiYHLV DV TXDLV
SRGHUmRLPSHGLURFXPSULPHQWRGHXPDPLVVmRRXDWpPHVPRRFDVLRQDUDFLGHQWHV
$RUHFHEHUDPRWRFLFOHWDRPRWRFLFOLVWDGHYHUiYHULILFDU
D R QtYHO GR yOHR OXEULILFDQWH TXH GHYHUi HVWDU HQWUH DV GXDV PDUFDo}HV
SUHVHQWHVQDYDUHWDGHPHGLomRPtQLPRHPi[LPR
ERQtYHOGRIOXtGRGHIUHLR
F RQtYHOGDVROXomRGHEDWHULDVIF
GR IXQFLRQDPHQWR GR VLVWHPD GH IUHLR FRQGLo}HV GRV GLVFRV GH IUHLR H
LQVSHomRYLVXDOGDVSDVWLOKDV
H R HVWDGR GRV SQHXV DWUDYpV GD PDUFDomR 7:, QR SQHX REVHUYDQGR VH Ki
QHFHVVLGDGHGHWURFiORV
I D FDOLEUDJHP GRV SQHXV GH DFRUGR FRP D LQGLFDomR GRV PDQXDLV GH FDGD
PRWRFLFOHWD
JRHVWDGRHDSHUWRGRVSDUDIXVRVGDFDUURFHULDVXVSHQVmRHURGDV
KOXEULILFDomRGDFRUUHQWH
L RIXQFLRQDPHQWRGDVVHWDVGRIDURODOWRHEDL[RHGDOX]GHIUHLR
M RIXQFLRQDPHQWRGRVVLQDLVOXPLQRVRVHVRQRURVH
NDTXDQWLGDGHGHFRPEXVWtYHOHDEDVWHFHUVHHVWLYHUDEDL[RGHòWDQTXH
(VVD HWDSD p IXQGDPHQWDO SDUD TXH R SDWUXOKHLUR WHQKD D PRWRFLFOHWD HP

SHUIHLWDV FRQGLo}HV GH XVR SDUD UHDOL]DU R SDWUXOKDPHQWR EHP FRPR LGHQWLILTXH TXDOTXHU
LUUHJXODULGDGHQDPRWRFLFOHWDDQWHVGHLQLFLDUVXDPLVVmR
'(6/2&$0(172'(0272&,&/(7$
'XUDQWH3DWUXOKDPHQWR
1RV GHVORFDPHQWRV GDV PRWRFLFOHWDV HP PHLR DR WUkQVLWR R PRWRSDWUXOKHLUR

GHYH VH SRVLFLRQDU GD PDQHLUD PDLV YLVtYHO H VHJXUD SRVVtYHO 3DUD LVVR GHYH VHJXLU RV
VHJXLQWHVSDVVRV
D DFLRQDURIDUROEDL[RGDPRWRFLFOHWD
EDMXVWDURVHVSHOKRVUHWURYLVRUHV
F GHVORFDUHPFROXQDSRUXPPDQWHQGRDGLVWkQFLDGHVHJXUDQoDRQGHSDVVDU
DSULPHLUDPRWRFLFOHWDGHYHUiSDVVDUDVHJXQGDVHPSUHXPDDWUiVGDRXWUD

0&$
TXH SHUPLWD UHDomR VHJXUD HP FDVR GH IUHQDJHP RX PDQREUD FRP R
&RPDQGDQWH GD 3DWUXOKD VHPSUH j IUHQWH FRQWURODQGR D YHORFLGDGH H
RULHQWDQGRRGHVWLQRDVHUVHJXLGR
GDFLRQDURVVLQDLVOXPLQRVRVHVRQRURV
H SRVLFLRQDU DV PRWRFLFOHWDV QD YLD FRQVLGHUDQGR DOJXQV IDWRUHV FRPR
SRVVLELOLGDGH GH YLVXDOL]DomR GR FRQWUD IOX[R YLDV GH WUkQVLWR UiSLGR
TXDQWLGDGH GH YHtFXORV TXH WUDQVLWDP QD YLD FDPSR YLVXDO SDUD
SDWUXOKDPHQWRHQWUHRXWURV
I PDQWHUFRQVWDQWHFRQWDWRYLVXDOFRPRVRXWURVLQWHJUDQWHVGDHTXLSH
JPDQWHU YHORFLGDGH FRPSDWtYHO FRP D HVWDEHOHFLGD SDUD D YLD FRQIRUPH R
&7%
KUHVSHLWDUDVLQDOL]DomRKRUL]RQWDOHYHUWLFDOGDSLVWD
L REVHUYDUDSRVVtYHOGHVDWHQomRGHSHGHVWUHVHFRQGXWRUHVGHYHtFXORVH
M PDQWHUVHPSUHRFDPSRYLVXDODGHTXDGRDRORFDOSRURQGHVHSDVVD
(VSHUDVH TXH FRP HVVHV SDVVRV R SDWUXOKHLUR SHUPDQHoD DWHQWR j IOXLGH] GR
WUkQVLWR GH SHGHVWUHV H GH YHtFXORV TXH R XOWUDSDVVDU $OpP GH TXH QmR KDMD DFLGHQWHV QHP
LQIUDo}HVWLSLILFDGDVQR&yGLJRGH7UkQVLWR%UDVLOHLURGXUDQWHRGHVORFDPHQWR
3DUDR/RFDOGH2FRUUrQFLD
$QWHVGHVHGHVORFDUSDUDRORFDOGDRFRUUrQFLDRPRWRSDWUXOKHLURGHYHRXYLU
DWHQWDPHQWHDQDWXUH]DHRORFDOGDPHVPDDILPGHYHULILFDUDQHFHVVLGDGHGHGHVORFDPHQWR
SDUD R GHVWLQR &DVR LQLFLH R GHVORFDPHQWR GHYHUi ILFDU DWHQWR j UHGH UiGLR VREUH RV
GHVGREUDPHQWRVHRXQRYDVLQIRUPDo}HVVREUHDRFRUUrQFLDHPDQGDPHQWR$OpPGLVVRGHYH
VHJXLURVVHJXLQWHVSDVVRV
D R SDWUXOKHLUR TXH HVWLYHU SRUWDQGR R UiGLR WRPDUi FLrQFLD GD RFRUUrQFLD H

WUDQVPLWLUiDRVLQWHJUDQWHVGDSDWUXOKD
ER &RPDQGDQWH GD SDWUXOKD GHFLGLUi TXDO R SHUFXUVR H D YHORFLGDGH TXH

GHVORFDUiSDUDDRFRUUrQFLD
F DFLRQDPHQWRSRUWRGRVRVLQWHJUDQWHVGDSDWUXOKDGRVVLQDLVOXPLQRVRVGD
PRWRFLFOHWDFRQIRUPHQRUPDVYLJHQWHV
GGHVORFDUHPFROXQDSRUXP
H KDYHQGR QHFHVVLGDGH GH GHVORFDPHQWR HP HPHUJrQFLD D GLVWkQFLD GH

VHJXUDQoDGHYHUiVHUREULJDWRULDPHQWHDXPHQWDGDH
I PDQWHUFRQWDWRYLVXDOHQWUHWRGRVRVPHPEURVGDHTXLSH
&RP LVVR R &RPDQGDQWH GD SDWUXOKD FRQVHJXLUi GHFLGLU DGHTXDGDPHQWH R

PRGR GH GHVORFDPHQWR SDUD R ORFDO GD RFRUUrQFLD $OpP GLVVR IDUi FRP TXH D HTXLSH VH
PDQWHQKD FRHVD HP XP LWLQHUiULR FRQGL]HQWH FRP D QHFHVVLGDGH H XUJrQFLD ID]HQGR TXH R
WHPSRUHVSRVWDVHMDRPHQRUSRVVtYHOPDVFRPDVHJXUDQoDDGHTXDGD

0&$

(67$&,21$0(172
'XUDQWHHVWDHWDSDRPRWRSDWUXOKHLURGHYHHVWDUDWHQWRjFKHJDGDDRSRQWRGH
HVWDFLRQDPHQWR RX GR ORFDO GH RFRUUrQFLD DR GHVHPEDUTXH GRV PRWRFLFOLVWDV EHP FRPR DR
FHQiULR GD RFRUUrQFLD PDQWHQGR VXD FRQVFLrQFLD VLWXDFLRQDO 3DUD LVVR GHYHUi VHJXLU RV
VHJXLQWHVSDVVRV
D DSUR[LPDUVHGRORFDORQGHVHUmRHVWDFLRQDGDVDVPRWRFLFOHWDVREVHUYDQGR
RPRYLPHQWRGHSHVVRDVHRIOX[RGHWUkQVLWR
ERFRPDQGDQWHGDSDWUXOKDHVFROKHUiXPORFDOGHHVWDFLRQDPHQWRDSURSULDGR
jVPRWRFLFOHWDVFRQVLGHUDQGRDVUHJUDVGHVHJXUDQoDSDUDRORFDOWHUUHQRH
IOX[RGHWUkQVLWRGDYLD
F SDUD FDGD FRQGLomR GD YLD VHUi DGRWDGR XPD IRUPD GH HVWDFLRQDPHQWR
VHQGRHODV
x SHUSHQGLFXODU
x REOtTXD³HVSLQKDGHSHL[H´H
x SDUDOHODDRPHLRILR
GHVWDFLRQDU DV PRWRFLFOHWDV SUHIHUHQFLDOPHQWH DIDVWDGDV GR ORFDO GR HYHQWR

GDVHJXLQWHPDQHLUD
x HP DFOLYHV RX GHFOLYHV DV PRWRFLFOHWDV 32'(52 VHU

HVWDFLRQDGDVGHIRUPDREOtTXDDHPUHODomRDRPHLRILR
x HP YLDV GH JUDQGH FLUFXODomR DV PRWRFLFOHWDV '(9(52 VHU

HVWDFLRQDGDVGHIRUPDSDUDOHODDRPHLRILR
x HP JHUDO DV PRWRFLFOHWDV '(9(52 VHU HVWDFLRQDGDV GH

IRUPDSHUSHQGLFXODUHPUHODomRDRPHLRILR
x TXDOTXHU TXH VHMD D IRUPD GH HVWDFLRQDPHQWR D IUHQWH GD

PRWRFLFOHWDGHYHUiHVWDUYROWDGDSDUDDYLD

)LJXUD±)RUPDVGHHVWDFLRQDPHQWR

0&$
H SDUD R GHVHPEDUTXH GRV PRWRFLFOLVWDV XP GRV SDWUXOKHLURV UHDOL]DUi D

VHJXUDQoD GD HTXLSH HQTXDQWR R &RPDQGDQWH GD SDWUXOKD UHDOL]DUi R
GHVHPEDUTXH TXH Vy SRGHUi VHU IHLWR DSyV FHUWLILFDGR GH TXH QmR Ki ULVFR
SDUDDVHJXUDQoDGDHTXLSH
I R&RPDQGDQWHGDSDWUXOKDGHVOLJDUiDPRWRFLFOHWDHDFRORFDUiQRGHVFDQVR
ODWHUDO
JHIHWXDU R GHVHPEDUTXH H VHQGR R FDVR UHWLUDU R FDSDFHWH VXEVWLWXLQGRR

SHODFREHUWXUDFDPXIODGD
KDFRPRGDURFDSDFHWHQRUHWURYLVRUGLUHLWRGDPRWRFLFOHWD
L DSyVRGHVHPEDUTXHR&RPDQGDQWHGDSDWUXOKDUHDOL]DUiHQWmRDVHJXUDQoD
GRV GHPDLV SDWUXOKHLURV D ILP GH TXH RV PHVPRV VLJDP DV Do}HV
SDUDRGHVHPEDUTXH
M VHPSUHSHUPDQHFHUHPGHVHPEDUFDGRVGXUDQWHWRGRRHVWDFLRQDPHQWR
NPDQWHU GXUDQWH WRGR R HVWDFLRQDPHQWR RV VLQDLV OXPLQRVRV DFLRQDGRV

VHJXQGRDVVHJXLQWHVUHJUDV
x HPVHWUDWDQGRGHYLDWXUDVHTXLSDGDVFRPVLVWHPDGHLOXPLQDomR
GHHPHUJrQFLDGRWDGRVGH/('DPRWRFLFOHWDGHYHUiHVWDUFRP
R GLVSRVLWLYR OXPLQRVR ³JLURIOH[´ OLJDGR H FRP R PRWRU
GHVOLJDGR 1R HQWDQWR R WHPSR Pi[LPR QHVVD FRQGLomR QmR
GHYHUiXOWUDSDVVDUROLPLWHGHWUrVKRUDV
x HP VH WUDWDQGR GH PRWRFLFOHWDV HTXLSDGDV FRP VLVWHPD GH

LOXPLQDomRGHHPHUJrQFLDGRWDGRVGHOkPSDGDVLQFDQGHVFHQWHV
RXKDOyJHQDVDYLDWXUDGHYHUiHVWDUFRPRGLVSRVLWLYROXPLQRVR
GH HPHUJrQFLD ³JLURIOH[´ OLJDGR H FRP R PRWRU GHVOLJDGR 1R
HQWDQWRRWHPSRPi[LPRQHVVDFRQGLomRQmRGHYHUiXOWUDSDVVDU
ROLPLWHGHPLQXWRVH
x QD SHUPDQrQFLD HP SRQWRV GH HVWDFLRQDPHQWR QR SHUtRGR

QRWXUQROLJDURGLVSRVLWLYROXPLQRVRGHHPHUJrQFLD³JLURIOH[´
REHGHFLGRVDVUHJUDVDQWHULRUPHQWHFLWDGDV
$%25'$*(0&200272&,&/(7$
2 PRWRSDWUXOKHLUR DR HIHWXDU XPD DERUGDJHP GHYH REVHUYDU DOJXQV DVSHFWRV
EDVLODUHVSDUDTXHSRVVDVDOYDJXDUGDUVXDYLGDHGD(48,3(SRLVDRWUDWDUFRPPDUJLQDLVRX
SRVVtYHLVFULPLQRVRVRPRWRSDWUXOKHLURGHYHDUPDUVHGHXPDUHODWLYDGRVHGHGHVFRQILDQoDH
PDOtFLD e YLWDO TXH VHMD XPD SHVVRD GRWDGD GH HVSHUWH]D LQWHOLJrQFLD H YLYDFLGDGH H VHQWLU
DWUDYpVGHFDGDDomRGHFDGDH[SUHVVmRIDFLDORVLQWHUHVVHVPDOpILFRVRXEHQpILFRVSDUDQmR
VHUHQJDQDGR/HPEUDQGRTXHQmRVHSRGHVXEHVWLPDURDERUGDGRRXLPDJLQDUTXHKiWpFQLFDV
GHDERUGDJHPWRWDOPHQWHVHJXUDV
$VDERUGDJHQVVHUmRSDXWDGDVSHORVVHJXLQWHVSULQFtSLRV

0&$
D 6HJXUDQoDeDFHUWH]DDFRQILDQoDDJDUDQWLDDFRQGLomRGHHVWDUVHJXUR
%DVLFDPHQWH p HVWDU FHUFDGR GH WRGDV DV FDXWHODV QHFHVViULDV SDUD D
HOLPLQDomR GRV ULVFRV 'HYH VHU D SULQFLSDO SUHRFXSDomR GD (TXLSH $
VHJXUDQoD GD DERUGDJHP p REWLGD DWUDYpV GD DSOLFDomR GDV WpFQLFDV
LQGLYLGXDLVGHUHGXomRGDVLOKXHWDDEULJRSRVLFLRQDPHQWRGDYLDWXUDHGRV
SDWUXOKHLURVEHPFRPRGDFRRUGHQDomRGDVDo}HV
E6XUSUHVD $WR RX HIHLWR GH VXUSUHHQGHU DSDUHFHU GH IRUPD LQHVSHUDGD $
VXUSUHVDHQYROYHRHPSUHJRGHIDWRUHVLQHVSHUDGRVGLVWUDo}HVYDULDo}HVGH
WiWLFDV H VHJXUDQoD RSHUDFLRQDO 2 LQGLYtGXR VXUSUHHQGLGR ILFD WRWDOPHQWH
VHP DomR LQFDSD] GH UHDJLU &RQWXGR HP DOJXPDV VLWXDo}HV GH DOWR ULVFR
FRPSHQVDVDFULILFDUDVXUSUHVDVHIRUSDUDSUHVHUYDUDVHJXUDQoD
F 5DSLGH] 2 SULQFtSLR GD UDSLGH] GHQWUR GD DERUGDJHP YLVD LPSRVVLELOLWDU
XPD UHDomR SRU SDUWH GR DERUGDGR (VWH SULQFtSLR HVWi LQWLPDPHQWH OLJDGR
DR DQWHULRU VHQGR DTXHOD FRQVHTXrQFLD GHVWH 8PD DomR UiSLGD FRQWULEXL
SDUDGLVVXDGLUSRVVtYHLVUHVLVWrQFLDV
G$omR9LJRURVD1mRVHSRGHFRQIXQGLUYLJRUFRPDUEtWULR2SROLFLDOGHYH
ID]HU FRP TXH R LQIUDWRU GD OHL VLQWD TXH Ki GHFLVmR GH VXD SDUWH
QHXWUDOL]DQGR R PHQRU HVIRUoR GH UHDomR $ DomR YLJRURVD QD DERUGDJHP
WUDQVSDUHFHQDUDSLGH]GRVPRYLPHQWRVQDSRVWXUDHFRPSRVWXUDGRVSROLFLDLV
QDHQWRQDomRGDYR]HQILPQRVSHTXHQRVGHWDOKHV
H 8QLGDGH GH &RPDQGR (VWH SULQFtSLR JDUDQWH TXH WRGRV RV HVIRUoRV VmR
FRQFHQWUDGRVHPXPREMHWLYRFRPXP6RPHQWHXPSROLFLDOGD(TXLSHGHYH
FRPDQGDU D DERUGDJHP H GHWHUPLQDU DV RUGHQV SRLV VH YiULRV SROLFLDLV
HPLWLUHP RUGHQV DR PHVPR WHPSR D FRQIXVmR GRPLQDUi D DomR SROLFLDO
SUHMXGLFDQGRVHULDPHQWHVHXr[LWR
'H3HVVRD6D3p
'XUDQWH HVVH WLSR GH DERUGDJHP R PRWRSDWUXOKHLUR GHYH VHJXLU RV VHJXLQWHV
SDVVRV
D FHUWLILFDUVHGDVFRQGLo}HVGHVHJXUDQoDGRDPELHQWHHSUpGHWHUPLQDUTXH
LUi UHDOL]DU D VHJXUDQoD H TXHP LUi ID]HU D EXVFD SHVVRDO YLVWR TXH DV
IXQo}HVGDHTXLSHSRGHPVHDOWHUQDUDWHQWDQGRVHPSUHSDUDRSULQFtSLRGD
VXSHULRULGDGHQXPpULFDHRXVXSHULRULGDGHGHPHLRVHIHWLYRHTXLSDPHQWRH
WUHLQDPHQWRSDUDTXHVHLQLEDTXDOTXHUUHDomRGDVSHVVRDVHQYROYLGDV
QDDERUGDJHP
ER PRWRSDWUXOKHLUR TXH LGHQWLILFDU DV SHVVRDV D VHUHP VXEPHWLGDV D

DERUGDJHPVLQDOL]DUiSRUPHLRGHJHVWRVSUpGHILQLGRVSHODHTXLSHGHPRGR
DDOHUWDURRXWURLQWHJUDQWHGDHTXLSHSDUDRLQtFLRGRSURFHGLPHQWR$TXHOH
TXH LGHQWLILFRX DV SHVVRDV YHUEDOL]DUi HQTXDQWR R RXWUR LQWHJUDQWH TXH
IRLDOHUWDGRILFDUiQDVHJXUDQoDGDHTXLSH
F DSUR[LPDUVH GDV SHVVRDV D VHUHP VXEPHWLGDV j DERUGDJHP HP XPD

GLVWkQFLDGHDSUR[LPDGDPHQWHWUrVDFLQFRPHWURV
GOHYDQWDUDTXHL[HLUDRXYLVHLUDGRFDSDFHWHSDUDTXHDYHUEDOL]DomRVHWRUQH
DXGtYHOHRVDERUGDGRVFRPSUHHQGDPDVRUGHQVHPDQDGDV

0&$
H QRVFDVRVGHDERUGDJHPFRPGXDVPRWRFLFOHWDVSRVLFLRQDUDPRWRFLFOHWD
SDWUXOKHLUR TXH YHUEDOL]DUi SDUDOHOD DRV DERUGDGRV HQTXDQWR D
PRWRFLFOHWD VHJXUDQoD SRVLFLRQDUi j HP UHODomR j SULPHLUD
PRWRFLFOHWD WHQGR VXD IUHQWH YROWDGD SDUD D WUDVHLUD GD PRWRFLFOHWD
FRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±$ERUGDJHPFRPGXDVPRWRFLFOHWDV
I QRVFDVRVGHDERUGDJHPFRPWUrVPRWRFLFOHWDVSRVLFLRQDUDPRWRFLFOHWD
SDWUXOKHLUR TXH YHUEDOL]DUi SDUDOHOD DRV DERUGDGRV D PRWRFLFOHWD
DWUiV GHVWD HQTXDQWR D PRWRFLFOHWD VHJXUDQoD SRVLFLRQDUi j HP
UHODomRjSULPHLUDWHQGRVXDIUHQWHYROWDGDSDUDDWUDVHLUDGDPRWRFLFOHWD
FRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±$ERUGDJHPFRPWUrVPRWRFLFOHWDV
JGHVOLJDUDPRWRFLFOHWDSHUPDQHFHQGRQDPDUFKDTXHVHHQFRQWUD
KYHUEDOL]DUSRUPHLRGHXPFRPDQGRGHYR]ILUPHDOWRHFODURHPLWLQGRDV
VHJXLQWHVSDODYUDV³&LGDGmRV3DUHP3ROtFLDGD$HURQiXWLFD´
L DGRWDU RV SURFHGLPHQWRV GH XVR SURJUHVVLYR GD IRUoD H UHJUDV GH
HQJDMDPHQWR GH DFRUGR FRP D OHJLVODomR YLJHQWH EHP FRPR RV
SURFHGLPHQWRVSUHYLVWRVQRVQtYHLVDEDL[R
1tYHOAbordagem de pessoa sob fiscalização de polícia

'HWHUPLQDU GH IRUPD VLPSOHV H FODUD TXH RV DERUGDGRV VH
GLULMDPjiUHDGHVHJXUDQoDORFDORQGHRIOX[RGHWUDQVHXQWHVVHMD

0&$
R PtQLPR SRVVtYHO H SUHIHUHQFLDOPHQWH RQGH WHQKD XP DQWHSDUR

FRPRSRUH[HPSORPXURHHWF
$VDUPDVGHYHPSHUPDQHFHUQRFROGUH
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD VHJXUDQoD GHVHPEDUFDUi SHOD

HVTXHUGD GH PDQHLUD D SRVVLELOLWDU D XWLOL]DomR GD PRWRFLFOHWD FRPR
DQWHSDUR H DVVXPLUi D IXQomR GH VHJXUDQoD HQTXDQWR R 3$
UHVSRQViYHO SHOD YHUEDOL]DomR SHUPDQHFHUi VRE D PRWRFLFOHWD
FRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±$ERUGDJHPGHSHVVRDVREILVFDOL]DomR
2 SDWUXOKHLUR TXH YHUEDOL]RX GHVFHUi GD PRWRFLFOHWD H VH

DSUR[LPDUi GDV SHVVRDV DERUGDGDV GH PRGR D LQLFLDU
FRQYHUVDomRFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±$SUR[LPDomRGDVSHVVRDVDERUGDGDV
0DQWHUDFDOPDGXUDQWHWRGDDDERUGDJHPH[SUHVVDQGRVHFRPRV
DERUGDGRVGHPDQHLUDREMHWLYDFODUDHILUPH
6ROLFLWDUGHIRUPDUHVSHLWRVDTXHRVDERUGDGRVVHLGHQWLILTXHP
5HDOL]DU D ILVFDOL]DomR DGRWDQGR DV SURYLGrQFLDV QHFHVViULDV

FRQIRUPHDQDWXUH]DGDRFRUUrQFLD
$QRWDU HP UHODWyULR RV GDGRV GDV SHVVRDV VXEPHWLGDV j

DERUGDJHP

0&$
$SyVDUHDOL]DomRGDDERUGDJHPLQIRUPDUTXH³A abordagem é um
procedimento preventivo visando a Segurança do Cidadão´
$JUDGHFHU SHOD FRODERUDomR UHIRUoDQGR FRP RV GL]HUHV ³Sou

________ (Posto/Graduação Nome de Guerra). Conte sempre com o
(Sigla da USEGDEF)´
1tYHO Abordagem de pessoa(s)em atitude(s) sob fundada(s)

supeita(s)
$VDUPDVGHYHPHVWDUHPSXQKDGDV

)LJXUD±$ERUGDJHPGHSHVVRDVHPDWLWXGHVVREIXQGDGDVVXVSHLWDV
'HWHUPLQDU GH IRUPD VLPSOHV H FODUD SRUpP HQpUJLFD TXH RV

DERUGDGRV VH GLULMDP j iUHD GH VHJXUDQoD RQGH VHUi UHDOL]DGD D
EXVFD SHVVRDO UHGX]LQGR DR Pi[LPR R VHX SRWHQFLDO GH UHDomR
RIHQVLYD
'HWHUPLQDU DRV DERUGDGRV TXH FRORTXHP RV REMHWRV TXH

WHQKDP jV PmRV QR FKmR RX HP RXWUR ORFDO PDLV DSURSULDGR j
VHJXUDQoDGDDomR
$SyV R SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD EXVFD SHVVRDO GHWHUPLQDUi

³&LGDGmRV &RORTXHP DV PmRV VREUH D FDEHoD FUX]HP RV
GHGRV GHGRV HQWUHODoDGRV ILTXHP GH FRVWDV SDUD PLP
DIDVWHP RV SpV SUHIHUHQFLDOPHQWH XP SRXFR PDLRU TXH D
ODUJXUDGRVRPEURV
$JXDUGDU DV SHVVRDV YROWDUHPVH GH FRVWDV SDUD RV

SDWUXOKHLURV
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD VHJXUDQoD GHYHUi WUDYDU VHX

DUPDPHQWR H FRORFiOR QR FROGUH SDUD GHVHPEDUFDU ³UHDOL]DU D
VHJXUDQoD GR RXWUR SDWUXOKHLUR TXH DLQGD VH HQFRQWUD HPEDUFDGR´
DSyV GHVFHU GD PRWRFLFOHWD HPSXQKDU QRYDPHQWH D DUPD H VH
SRVLFLRQDUFRQIRUPHDILJXUD

0&$

)LJXUD±6HJXUDQoDGRSDWUXOKHLURHPEDUFDGR
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD YHUEDOL]DomR DGRWDUi DV PHVPDV

SURYLGrQFLDVSDUDGHVFHUGDPRWRFLFOHWD
2SDWUXOKHLURUHVSRQViYHOSHODEXVFDSHVVRDODQWHVGHVHGLULJLUj
SHVVRDVDVHUHPDERUGDGDVGHYHUiWUDYDUVHXDUPDPHQWRFRORFi
ORQRFROGUHHIHFKiOR$SyVGHYHUiUHDOL]DUDUHYLVWDSHVVRDO
1tYHOAbordagem de pessoa(s)infratora(s) da lei(s)
$VDUPDVGHYHUmRHVWDUHPSXQKDGDV
'HWHUPLQDU GH IRUPD VLPSOHV H FODUD SRUpP HQpUJLFD TXH RV

DERUGDGRV VH GLULMDP j iUHD GH VHJXUDQoD RQGH VHUi UHDOL]DGD D
EXVFD SHVVRDO UHGX]LQGR DR Pi[LPR R VHX SRWHQFLDO GH UHDomR
RIHQVLYD
$JXDUGDU DV SHVVRDV YROWDUHPVH GH FRVWDV SDUD RV

SDWUXOKHLURV
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD VHJXUDQoD GHYHUi WUDYDU VHX

DUPDPHQWR H FRORFiOR QR FROGUH SDUD GHVHPEDUFDU ³UHDOL]DU D
VHJXUDQoD GR RXWUR SDWUXOKHLUR TXH DLQGD VH HQFRQWUD HPEDUFDGR´
DSyVGHVFHUGDPRWRFLFOHWDHPSXQKDUQRYDPHQWHDDUPDHSRVLFLRQDU
VHFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD$ERUGDJHPGHSHVVRDVLQIUDWRUDVGDOHL

0&$

$SyVGHYHUiUHDOL]DUDUHYLVWDSHVVRDO
6ROLFLWDU R DSRLR GH YLDWXUD TXDWUR URGDV SDUD D FRQGXomR GRV

LQIUDWRUHVDWpRVHWRUGD20RXUHSDUWLomRS~EOLFDFRPSHWHQWH
'H3HVVRD6HP9HtFXOR
SDVVRV
D 2 SDWUXOKHLUR TXH LGHQWLILFDU R YHtFXOR D VHU VXEPHWLGR j DERUGDJHP

VLQDOL]DUiSRUPHLRGHJHVWRVSUpGHILQLGRVSHODHTXLSHGHPRGRDDOHUWDUR
RXWUR PLOLWDU GD HTXLSH SDUD R LQtFLR GR SURFHGLPHQWR $TXHOH TXH
LGHQWLILFDU R YHtFXOR YHUEDOL]DUi HQTXDQWR R RXWUR SDWUXOKHLUR SHUPDQHFHUi
QDVHJXUDQoDGDHTXLSH
E'HWHUPLQDU DR PRWRULVWD TXH SDUH R YHtFXOR SRU PHLR GH WRTXH GH VLUHQH
VLQDOGHIDUROHRUGHPYHUEDO
F /HYDQWDU D TXHL[HLUD RX YLVHLUD SDUD TXH D YHUEDOL]DomR VH WRUQH DXGtYHO H
RVDERUGDGRVFRPSUHHQGDPDVRUGHQVGRSDWUXOKHLUR
G3HUPDQHFHU FRP D PRWRFLFOHWD OLJDGD H HQJDWDGD SUHIHUHQFLDOPHQWH QD

PDUFKD
H 3RVLFLRQDU D PRWRFLFOHWD PLOLWDU TXH LUi YHUEDOL]DU D XPD GLVWkQFLD GH
WUrVDFLQFRPHWURVDSUR[LPDGDPHQWHGDWUDVHLUDGRYHtFXORGHPRGRTXH
ILTXH GLUHFLRQDGD D HVTXHUGD FRP UHODomR j ODQWHUQD WUDVHLUD HVTXHUGD GR
YHtFXORHQTXDQWRDPRWRFLFOHWDSDWUXOKHLURTXHLUiUHDOL]DUDVHJXUDQoD
SRVLFLRQDUijHPUHODomRjSULPHLUDPRWRFLFOHWDFRPVXDIUHQWHYROWDGD
SDUDDWUDVHLUDGHVWDFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±3RVLFLRQDPHQWRGDVPRWRFLFOHWDV
I $GRWDU RV SURFHGLPHQWRV GH XVR SURJUHVVLYR GD IRUoD H UHJUDV GH

0&$
$VDUPDVSHUPDQHFHPQRFROGUH
YHUEDOL]DU SRU PHLR GH XP FRPDQGR GH YR] ILUPH DOWR H FODUR
HPLWLQGR DV VHJXLQWHV SDODYUDV ³&LGDGmRV 3ROtFLD GD
$HURQiXWLFD'HVOLJXHRYHtFXOR'HVoDPGRYHtFXOR´
$SyV D UHWLUDGD GRV LQWHJUDQWHV RV SDWUXOKHLURV LUmR GHVOLJDU DV

PRWRFLFOHWDVHGHVHPEDUFDU

DQWHSDUR H DVVXPLUi D IXQomR GH VHJXUDQoD HQTXDQWR R 3$
UHVSRQViYHOSHODYHUEDOL]DomRSHUPDQHFHUiVREDPRWRFLFOHWD

DSUR[LPDUi GDV SHVVRDV DERUGDGDV GH PRGR D LQLFLDU
FRQYHUVDomRFRPDVPHVPDV
0DQWHU D FDOPD GXUDQWH WRGR R PRPHQWR GD DERUGDJHP

H[SUHVVDQGRVH FRP RV DERUGDGRV GH PDQHLUD REMHWLYD FODUD H
ILUPH
6ROLFLWDU GH IRUPD UHVSHLWRVD TXH RV DERUGDGRV VH

LGHQWLILTXHP


DERUGDJHP
$SyV D UHDOL]DomR GD DERUGDJHP LQIRUPDU TXH ³A abordagem é

um procedimento preventivo visando a Segurança do Cidadão´

1tYHO Abordagem de pessoa(s) em atitude(s) sob fundada(s)

supeita(s)
$VDUPDVGHYHUmRVHUHPSXQKDGDVQDSRVLomRVXO
9HUEDOL]DU SRU PHLR GH XP FRPDQGR GH YR] ILUPH DOWR H FODUR
$HURQiXWLFD 'HVOLJXH R YHtFXOR 'HVoDP GR YHtFXOR 'HL[HP
DV SRUWDV DEHUWDV 3RQKDP DV PmRV HP FLPD GD FDEHoD H
FUX]HP HQWUHODFHP RV GHGRV 9HQKDP SDUD WUiV GR YHtFXOR
MXQWRDRSRUWDPDODV9LUHPGHFRVWDSDUDQyV´

0&$
$SyV D UHWLUDGD GRV LQWHJUDQWHV R SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD

VHJXUDQoD GHYHUi GHVOLJDU D PRWRFLFOHWD WUDYDU R VHX DUPDPHQWR
FRORFiORQRFROGUHHGHVHPEDUFDU)HLWRLVVRUHDOL]DUiDVHJXUDQoDGR
RXWURSDWUXOKHLURTXHDLQGDVHHQFRQWUDQDPRWRFLFOHWDHPSXQKDQGRR
DUPDPHQWRQDSRVLomRVXO

SURYLGrQFLDVSDUDGHVFHUGDPRWRFLFOHWDFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±'HVHPEDUFDQGRGDPRWRFLFOHWD
$ DSUR[LPDomR GHYHUi VHUUHDOL]DGD FRP DVDUPDV QD SRVLomRVXO

VHQGR TXH R SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD VHJXUDQoD UHDOL]DUi D
YLVXDOL]DomR GR LQWHULRU GR YHtFXOR FRP D DUPD HP SRVLomR GH
FRPEDWHFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±$SUR[LPDomRDYHtFXORVXVSHLWR
$SyVFRQVWDWDUTXHQmRKiPDLVQLQJXpPQRLQWHULRUGRYHtFXORR
SDWUXOKHLUR TXH IH] D YLVXDOL]DomR LQWHUQD GR YHtFXOR GHYHUi UHFXDU H
DVVXPLU D IXQomR GH VHJXUDQoD FREHUWXUD SRVLFLRQDQGRVH
ODWHUDOPHQWHDRVDERUGDGRVHPkQJXORDSUR[LPDGRGHFRPVXD
DUPDQDSRVLomRVXOFRQIRUPHILJXUD

0&$

)LJXUD±3RVLFLRQDPHQWRGDVHJXUDQoDFREHUWXUDQRQtYHO
1HVVH PRPHQWR R SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD EXVFD SHVVRDO

GHYHUiWUDYDUVHXDUPDPHQWRFRORFiORQRFROGUHHIHFKDURPHVPR
1DVHTXrQFLDGHYHUiUHDOL]DUDUHYLVWDSHVVRDO
2 SURFHGLPHQWR GH YHUEDOL]DomR GH UHWLUDGD GR LQIUDWRU GD OHL H

GHVORFDPHQWR GRV SDWUXOKHLURV VHUi R PHVPR GD DERUGDJHP HP
VLWXDomR GH IXQGDGD VXVSHLWD VHQGR TXH QR SUHVHQWH FDVR RV
DERUGDGRV GHYHUiDR VHUHP SRVLFLRQDGRV QD ]RQD GH VHJXUDQoD
GHIURQWH DR SRUWDPDODV GR YHtFXOR DMRHOKDGRV FRP DV SHUQDV
FUX]DGDV SUHIHUHQFLDOPHQWH VHQWDGR VREUH RV FDOFDQKDUHV H PmRV
VREUHDFDEHoDFRPRVGHGRVHQWUHODoDGRV
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD VHJXUDQoD GHYHUi GHVOLJDU D

PRWRFLFOHWD WUDYDU VHX DUPDPHQWR H FRORFiOR QR FROGUH )HLWR LVVR
UHDOL]DUi D VHJXUDQoD GR RXWUR SDWUXOKHLUR TXH DLQGD VH HQFRQWUD QD
PRWRFLFOHWDHPSXQKDQGRRDUPDPHQWR

$ DSUR[LPDomR GHYHUi VHU UHDOL]DGD FRP DV DUPDV HP SRVLomR GH
FRPEDWH
2SDWUXOKHLURQDIXQomRGHVHJXUDQoDLUiUHDOL]DUDYLVXDOL]DomRGR
LQWHULRUGRYHtFXORFRQIRUPHILJXUD

0&$

)LJXUD±9LVXDOL]DomRGRLQWHULRUGRYHtFXORQRQtYHO
$SyVFRQVWDWDUTXHQmRKiPDLVQLQJXpPQRLQWHULRUGRYHtFXORR
SDWUXOKHLUR TXH IH] D YLVXDOL]DomR LQWHUQD QR YHtFXOR GHYHUi UHFXDU H
DVVXPLU D IXQomR GH VHJXUDQoD FREHUWXUD SRVLFLRQDQGRVH
ODWHUDOPHQWH DRV DERUGDGRV HP kQJXOR DSUR[LPDGR GH
PDQWHQGRVXDDUPDQDSRVLomRGHFRPEDWHFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±3RVLFLRQDPHQWRGDVHJXUDQoDFREHUWXUDQRQtYHOGDDERUGDJHPDSHVVRDVHP
YHtFXOR

LQIUDWRUHVDWpRVHWRUGD20RXUHSDUWLomRS~EOLFDFRPSHWHQWHEHP
FRPRDSRLRGHPRWRULVWDSDUDFRQGX]LURYHtFXORGRVLQIUDWRUHV
'(3(662$6(00272&,&/(7$
SDVVRV
D 2 SDWUXOKHLUR TXH LGHQWLILFDU D PRWRFLFOHWD D VHU VXEPHWLGD j DERUGDJHP

VLQDOL]DUiSRUPHLRGHJHVWRVSUpGHILQLGRVSHODHTXLSHGHPRGRDDOHUWDUR
RXWUR PLOLWDU GD HTXLSH SDUD R LQtFLR GR SURFHGLPHQWR $TXHOH TXH
LGHQWLILFDU D PRWRFLFOHWD YHUEDOL]DUi HQTXDQWR R RXWUR SDWUXOKHLUR
SHUPDQHFHUiQDVHJXUDQoDGDHTXLSH
E'HWHUPLQDUDRFRQGXWRUTXHSDUHDPRWRFLFOHWDSRUPHLRGHWRTXHGHVLUHQH
VLQDOGHIDUROHRUGHPYHUEDO

0&$
F /HYDQWDU D TXHL[HLUD RX YLVHLUD SDUD TXH D YHUEDOL]DomR VH WRUQH DXGtYHO H
RVDERUGDGRVFRPSUHHQGDPDVRUGHQVGRSDWUXOKHLUR
G3HUPDQHFHU FRP D PRWRFLFOHWD OLJDGD H HQJDWDGD SUHIHUHQFLDOPHQWH QD

PDUFKD
H 3RVLFLRQDU D PRWRFLFOHWD PLOLWDU TXH LUi YHUEDOL]DU D XPD GLVWkQFLD GH
WUrV D FLQFR PHWURV DSUR[LPDGDPHQWH GD WUDVHLUD GD PRWRFLFOHWD D VHU
DERUGDGD HQTXDQWR D PRWRFLFOHWD SDWUXOKHLUR TXH LUi UHDOL]DU D
VHJXUDQoD SRVLFLRQDUi j HP UHODomR j SULPHLUD PRWRFLFOHWD GD HTXLSH
GHSDWUXOKDFRPVXDIUHQWHYROWDGDSDUDRIOX[RGHWUkQVLWRFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±3RVLFLRQDPHQWRGDVPRWRFLFOHWDVGDHTXLSHGHPRWRSDWUXOKDPHQWRHPDERUGDJHP
DSHVVRDVHPPRWRFLFOHWD
I $GRWDU RV SURFHGLPHQWRV GH XVR SURJUHVVLYR GD IRUoD H UHJUDV GH
$VDUPDVSHUPDQHFHPQRFROGUH
$HURQiXWLFD 'HVOLJXH D PRWRFLFOHWD &RORTXHD QR Sp GH DSRLR H
GHVoDP´
$SyVRGHVHPEDUTXHGRVDERUGDGRVRVSDWUXOKHLURVLUmRGHVOLJDUDV
PRWRFLFOHWDVHGHVHPEDUFDU

DQWHSDUR H DVVXPLUi D IXQomR GH VHJXUDQoD HQTXDQWR R SDWUXOKHLUR
UHVSRQViYHO SHOD YHUEDOL]DomR SHUPDQHFHUi VRE D PRWRFLFOHWD
FRQIRUPHILJXUD

0&$

)LJXUD±$ERUGDJHPGHILVFDOL]DomRGHSHVVRDHPEDUFDGDHPPRWRFLFOHWD

DSUR[LPDUi GDV SHVVRDV DERUGDGDV H LQLFLDUi FRQYHUVDomR FRP
DVPHVPDV
0DQWHU D FDOPD GXUDQWH WRGR R PRPHQWR GD DERUGDJHP

H[SUHVVDQGRVH FRP RV DERUGDGRV GH PDQHLUD REMHWLYD FODUD H
ILUPH
6ROLFLWDU GH IRUPD UHVSHLWRVD TXH RV DERUGDGRV VH

LGHQWLILTXHP


DERUGDJHP
$SyV D UHDOL]DomR GD DERUGDJHP LQIRUPDU TXH ³A abordagem é

um procedimento preventivo visando a Segurança do Cidadão´

1tYHO Abordagem de pessoa(s) em atitude(s) sob fundada(s)

supeita(s)
$VDUPDVGHYHUmRVHUHPSXQKDGDVQDSRVLomRVXO
$HURQiXWLFD 'HVOLJXH D PRWRFLFOHWD &RORTXH QR Sp GH DSRLR H
GHVoDP 3RQKDP DV PmRV HP FLPD GD FDEHoD H FUX]HP
HQWUHODFHPRVGHGRV9LUHPGHIUHQWHSDUDDVXDPRWRFLFOHWD´
$SyVRGHVHPEDUTXHGRVDERUGDGRVRSDWUXOKHLURUHVSRQViYHOSHOD
VHJXUDQoD GHYHUi GHVOLJDU D PRWRFLFOHWD WUDYDU R VHX DUPDPHQWR
FRORFiORQRFROGUHHGHVHPEDUFDU)HLWRLVVRUHDOL]DUiDVHJXUDQoDGR

0&$
RXWUR SDWUXOKHLUR TXH DLQGD VH HQFRQWUD QD PRWRFLFOHWD HPSXQKDQGR

QRYDPHQWHRDUPDPHQWRQDSRVLomRVXOFRQIRUPHDILJXUD

)LJXUD±$ERUGDJHPGHSHVVRDHPEDUFDGDHPPRWRFLFOHWDHPDWLWXGHVREIXQGDGDVXVSHLWD

$DSUR[LPDomRGHYHUiVHUUHDOL]DGDFRPDVDUPDVQDSRVLomRVXO
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD YHUEDOL]DomR DQWHV GH VH GLULJLU j

SHVVRD D VHU DERUGDGD GHYHUi WUDYDU R VHX DUPDPHQWR FRORFiOR QR
FROGUHHIHFKDURPHVPRFRQIRUPHDILJXUD

)LJXUD±$ERUGDJHP
2 SURFHGLPHQWR GH YHUEDOL]DomR GH UHWLUDGD GR LQIUDWRU GD OHL H

GHVORFDPHQWR GRV SDWUXOKHLURV VHUi R PHVPR GD DERUGDJHP HP
VLWXDomR GH IXQGDGD VXVSHLWD VHQGR TXH QR SUHVHQWH FDVR RV
DERUGDGRVGHYHUimRVHUSRVLFLRQDGRVDMRHOKDGRVFRPDVSHUQDV
FUX]DGDV SUHIHUHQFLDOPHQWH VHQWDGR VREUH RV FDOFDQKDUHV PmRV
VREUHDFDEHoDHFRPRVGHGRVHQWUHODoDGRV

0&$
2 SDWUXOKHLUR UHVSRQViYHO SHOD VHJXUDQoD GHYHUi GHVOLJDU D

PRWRFLFOHWD WUDYDU VHX DUPDPHQWR H FRORFiOR QR FROGUH )HLWR LVVR
UHDOL]DUi D VHJXUDQoD GR RXWUR SDWUXOKHLUR TXH DLQGD VH HQFRQWUD QD
PRWRFLFOHWDHPSXQKDQGRRDUPDPHQWRQDSRVLomRGHFRPEDWH

$ DSUR[LPDomR GHYHUi VHU UHDOL]DGD FRP DV DUPDV HP SXQKR QD
SRVLomRGHFRPEDWHFRQIRUPHILJXUD

)LJXUD±$ERUGDJHPGHSHVVRDVLQIUDWRUDVHPEDUFDGDVHPPRWRFLFOHWD

LQIUDWRUHVDWpRVHWRUGD20RXUHSDUWLomRS~EOLFDFRPSHWHQWHEHP
FRPRDSRLRGHPRWRFLFOLVWDPLOLWDUSDUDFRQGX]LUDPRWRFLFOHWDGRV
LQIUDWRUHV

0&$
$d®(6&255(7,9$6
6H DV SHVVRDV GHPRUDUHP D UHVSRQGHU RX DFDWDU DV GHWHUPLQDo}HV PDV QmR
HVWLYHUHP HVERoDQGR UHVLVWrQFLD FRQVLGHUDU D SRVVLELOLGDGH GHODV VHUHP SHVVRDV FRP
GHILFLrQFLDV ItVLFD DXGLWLYD YLVXDO LQWHOHFWXDO HWF RX TXH QmR FRPSUHHQGD R LGLRPD
SRUWXJXrV
6H SRU TXDOTXHU PRWLYR QmR IRU SRVVtYHO SDUDU D PRWRFLFOHWD QRV PROGHV SUHYLVWRV SDUD
HVWH0DQXDOHVWDFLRQiODGHDFRUGRFRPDVFRQGLo}HVGRWUkQVLWRDWHQWDQGRSDUDDVHJXUDQoD
HIOXLGH]GDYLD
6HKRXYHUUHVLVWrQFLDDUPDGDLQVXSHUiYHOSRUSDUWHGRVDERUGDGRVRVSDWUXOKHLURVSRGHUmR
XWLOL]DUPLQLPDPHQWHDPRWRFLFOHWDFRPRDEULJR
6H R SDWUXOKHLUR DWUDYpV GH HOHPHQWRV REMHWLYRV FRQVWDWDU TXH VH WUDWD GH SHVVRDV
LG{QHDV GHYHUi UHDYDOLDU H UHRULHQWDU VXD DomR 6H GXUDQWH D DERUGDJHP REVHUYDU TXH RV
RXWURV SDWUXOKHLURV QmR FRQVHJXLXUDP SHUFHEHU TXH VH WUDWDP GH SHVVRDV LG{QHDV
GHYHUiWRPDUDIUHQWHGDDomRHDOHUWDURVGHPDLV
6HSRUTXDOTXHUPRWLYRDPRWRFLFOHWDYHQKDDVRIUHUXPDTXHGDGXUDQWHRDWRGHSDUDURX
GHVHPEDUFDURSROLFLDOGHYHUiLJQRUDURDFLGHQWHHFRQWLQXDUFRPRSURFHGLPHQWR6RPHQWH
DRILQDOGHVWDRSDWUXOKHLURGHYHOHYDQWDUDPRWRFLFOHWD
6HDVSHVVRDVVXEPHWLGDVjDERUGDJHPDSUHVHQWDUHPQHUYRVLVPRLQFRQIRUPLVPR

FRPRSURFHGLPHQWRRSDWUXOKHLURGHYHUiDFDOPiODVGDVHJXLQWHPDQHLUD
I UHGX]LUDWRQDOLGDGHGHYR]SDUDPLQLPL]DURVkQLPRV
JVROLFLWDUFDOPDDRVDERUGDGRV
KPDQWHUHTXLOtEULRLQGHSHQGHQWHGDDOWHUDomRGDVSHVVRDVDERUGDGDV
L LQIRUPDU TXDLV IRUDP DV DWLWXGHV TXH OHYDUDP j DERUGDJHP H TXH WRGDV DV
G~YLGDVVHUmRHVFODUHFLGDVQRILQDOGRSURFHGLPHQWR

0&$
5(68/7$'26(63(5$'26
4XHDDomRGRVSDWUXOKHLURVVHMDFRRUGHQDGDUHVSHLWRVDVHJXUDHHILFD]
4XH DV WpFQLFDV GH DSUR[LPDomR DERUGDJHP EXVFD SHVVRDO RX GD XWLOL]DomR GH
DOJHPDVVHMDPHPSUHJDGDVGHIRUPDFRUUHWDV
4XHRSDWUXOKHLURYHULILTXHVHPSUHDVXDSUySULDVHJXUDQoDDGRS~EOLFRHGDVSHVVRDV
DVHUHPVXEPHWLGDVjDERUGDJHP
4XH WRGDV DV SHVVRDV LQIUDWRUDV GD OHL VHMDP DERUGDGDV VXEPHWLGDV i EXVFD SHVVRDO H
GHYLGDPHQWHFRQGX]LGDVDR6HWRURXÏUJmRFRPSHWHQWH
4XH D LQWHUYHQomR GR SDWUXOKHLUR VHMD QRUWHDGD SHORV SULQFtSLRV EiVLFRV GH UHVSHLWR DR
FLGDGmR
4XH RV DERUGDGRV DR WpUPLQR GD DomR QmR VH VLQWDP KXPLOKDGRV RX
GLVFULPLQDGRV PDV TXH LQFRUSRUHP D VHQVDomR GH VHJXUDQoD VDEHQGR TXH D 3ROtFLD GD
$HURQiXWLFDHVWiQDTXHOHORFDOSURWHJHQGRRV
4XHRSDWUXOKHLURQmRVXEHVWLPHRSRWHQFLDORIHQVLYRGDVSHVVRDVDERUGDGDV
4XHVHMDPXWLOL]DGRVRVPHLRVPRGHUDGRVSDUDDDomR
4XH DR ILQDO DV SHVVRDV DERUGDGDV QmR ILTXHP FRP LPDJHP QHJDWLYD GD
,QVWLWXLomR PDV FRP XPD LPDJHP SRVLWLYD WHQGR D FHUWH]D TXH HOHV SRGHP H GHYHP
FRQWDUFRPDDMXGDGD3ROtFLDGD$HURQiXWLFD

0&$
',6326,d®(6),1$,6
2SUHVHQWH0DQXDOHQWUDUiHPYLJRUQDGDWDGHVXDSXEOLFDomRHP%ROHWLPGR&RPDQGR
GD$HURQiXWLFD
(VWH0DQXDOGHYHUiVHUUHYLVDGRGHSRLVGHWUDQVFRUULGRVGRLVDQRVGHVXDDSURYDomR
7RGDV DV VXJHVW}HV SDUD DSHUIHLoRDPHQWR GD GRXWULQD GHYHP VHU HQFDPLQKDGDV j
6XEFKHILDGH6HJXUDQoDH'HIHVDGR&2035(3
2V FDVRV QmR SUHYLVWRV QHVWH 0DQXDO VHUmR VXEPHWLGRV j DSUHFLDomR GR ([PR 6U
&RPDQGDQWHGH3UHSDUR

0&$
5()(5Ç1&,$6
%5$6,/&RQVWLWXLomRGD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGR%UDVLO%UDVtOLD')

%5$6,//HLGHGHVHWHPEURGH,QVWLWXLR&yGLJRGH7UkQVLWR%UDVLOHLUR
Diário Oficial da UniãoVHomR%UDVtOLDSVHW

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD'LUHWRULDGH$GPLQLVWUDomRGD$HURQiXWLFDManual de
Transporte de Superfície: 0&$(>6O@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD'LUHWRULDGH,QWHQGrQFLD5HJXODPHQWRGHXQLIRUPHVSDUD
RVPLOLWDUHVGD$HURQiXWLFD580$(55&$>%UDVtOLD@

%5$6,/&RPDQGRGD$HURQiXWLFD&RPDQGRGH3UHSDUR8VRSURJUHVVLYRGDIRUoDHUHJUDV
GHHQJDMDPHQWR126'(352>%UDVtOLD@

CULTURA
ICA 900-5
PROFISSIONAIS DE CULTURA DOS ELOS DO

SISTEMA DE PATRIMÔNIO HISTÓRICO E
CULTURAL DO COMANDO DA AERONÁUTICA
(PCE)
2020
INSTITUTO HISTÓRICO-CULTURAL DA AERONÁUTICA
CULTURA
ICA 900-5
PROFISSIONAIS DE CULTURA DOS ELOS DO

SISTEMA DE PATRIMÔNIO HISTÓRICO E
CULTURAL DO COMANDO DA AERONÁUTICA
(PCE)
2020
PORTARIA INCAER Nº 17/SDCULT, DE 30 DE JULHO DE 2020.
Aprova a edição da Instrução que dispõe

sobre as atribuições dos Profissionais de
Cultura dos Elos do Sistema de
Patrimônio Histórico e Cultural do
Comando da Aeronáutica (PCE).

AERONÁUTICA, tendo em vista o disposto no item I do Art. 5˚, da Portaria nº 119/GC3, de
26 de fevereiro de 2010, e no item II do Art. 10, do ROCA 21-59 “Regulamento do Instituto
Histórico-Cultural da Aeronáutica, aprovado pela Portaria nº 1.538/GC3, de 4 de setembro de
2019, resolve:
Art. 1º Aprovar a edição da ICA 900-5 “Profissionais de Cultura dos Elos do

Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica (PCE)”, que com
esta baixa.
Art. 2º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

(Publicada no BCA nº 142, de 11 de agosto de 2020)

ICA 900-5/2020
SUMÁRIO
1 DISPOSIÇÕES PRELIMINARES.............................................................. 9
1.1 FINALIDADE................................................................................................. 9
1.2 CONCEITUAÇÃO.......................................................................................... 9
1.3 ÂMBITO.......................................................................................................... 14
2 SISCULT......................................................................................................... 15
2.1 FINALIDADE.................................................................................................. 15
2.2 OBJETIVOS..................................................................................................... 15
2.3 LEGISLAÇÃO................................................................................................ 15
2.4 ESTRUTURA.................................................................................................. 15
3 ATRIBUIÇÕES.............................................................................................. 17
3.1 ÓRGÃO CENTRAL........................................................................................ 17
3.2 COMANDOS AÉREOS (COMAR)............................................................... 18
3.3 ELOS DO SISTEMA....................................................................................... 18
3.4 PROFISSIONAIS DE CULTURA DOS ELOS (PCE).................................. 19
4 DISPOSIÇÕES GERAIS.............................................................................. 23
5 DISPOSIÇÕES FINAIS................................................................................ 24
REFERÊNCIAS............................................................................................. 25
Anexo A - Organograma do Sistema de Patrimônio Histórico e

Cultural do Comando da Aeronáutica (SISCULT).................................... 26
Anexo B – Relatório Semestral de Atividades (SISCULT)........................ 27
ÍNDICE........................................................................................................... 30
ICA 900-5/2020
PREFÁCIO
O Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica (INCAER), como Órgão Central

do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica (SISCULT), tem
a atribuição de prover aos elos executivos do Sistema os meios necessários à execução das
diretrizes de cultura no âmbito da Força Aérea Brasileira (FAB).
Devido a imensa capilaridade do Sistema e a quantidade de organizações

militares (OM) distribuídas por todo o vasto território nacional, este Instituto viu-se na
necessidade de ter elos nas várias regiões do país que representassem o Sistema e
interagissem com as organizações, diminuindo as dificuldades impostas pelas grandes
distâncias entre o INCAER e as OM, facilitando, assim, o intercâmbio de informações e
provendo as orientações pertinentes, in loco, como representantes do Instituto nas regiões
administrativas do COMAER.
Desse modo, seguindo o planejamento de implantação do projeto e o

preconizado na NSCA 900-1 “Organização e Funcionamento do Sistema de Patrimônio
Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica”, aprovada pelo Comandante da
Aeronáutica, gestões foram realizadas e, a partir de 2013, oficiais temporários do Quadro de
Oficiais Convocados, das especialidades “História” e “Museologia” são convocados, realizam
o Estágio de Adaptação ao SISCULT (EA-SISCULT) no INCAER, e são lotados nos
Comandos Aéreos (COMAR), para prestar o apoio técnico-cultural às organizações sediadas e
jurisdicionadas nas respectivas áreas de atuação, trabalhando para o Sistema, sob a orientação
sistêmica do Órgão Central.
Pela vivência no processo de implantação do Sistema, quantidade dos trabalhos

auferidos e crescente importância que o COMAER vem prestando aos assuntos de cultura,
conforme as constantes publicações de matérias desse assunto, bem como o substantivo
interesse das OM em criar as suas salas históricas e memoriais, melhorando o registro das
suas histórias e tradições, incentivadas pelos Órgãos de Direção Setorial, é que fica constatada
a necessidade daqueles profissionais nas várias áreas do país.
Além disso, verifica-se que, pelas características de determinadas organizações

e regiões do país, aliadas à diversidade de assuntos cometidos ao Sistema, a existência de
historiador e/ou museólogo nos COMAR será condicionado às respectivas necessidades, às
especificidades do trabalho a ser executado, à orientação técnica a ser divulgada e à
quantidade de organizações a serem apoiadas. Assim, o SISCULT conta com essa duplicidade
de especialistas trabalhando em conjunto com o setor de Comunicação Social e/ou com o
setor responsável pelo patrimônio cultural dos COMAR, apoiando todas as OM subordinadas
e jurisdicionadas na sua área de atuação, garantindo o desenvolvimento cultural na Força
Aérea, como servirá de importante fator de divulgação da história da FAB junto aos públicos
interno e externo.
Esses historiadores e museólogos são denominados “Profissionais de Cultura

dos Elos do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica (PCE)”,
cujas atribuições são explicitadas nesta ICA, juntamente com as devidas orientações aos
comandantes, chefes e diretores das organizações onde eles estarão lotados, bem como a todas
as OM que necessitarem dos seus apoios, como elos do SISCULT, conforme previsto na
Portaria nº 119/GC3, de 26 de fevereiro de 2010, que instituiu o Sistema.
ICA 900-5/2020
Os resultados que, com certeza, advirão, preencherão uma sentida e valiosa

lacuna na preservação do nosso patrimônio cultural e da memória da rica história da Força
Aérea Brasileira.
ICA 900-5/2020
1 DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
1.1 FINALIDADE
A presente Instrução tem por finalidade definir as atribuições dos Profissionais

de Cultura dos Elos (PCE), bem como orientar os comandantes, chefes e diretores dos
COMAR e de todas as organizações do COMAER, sobre o apoio a ser prestado aos elos do
SISCULT, quanto às responsabilidades na administração do trabalho dos profissionais, que
atuam, sistemicamente, orientados pelo Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica
(INCAER).
1.2 CONCEITUAÇÃO
Para efeito desta Instrução, consideram-se as conceituações definidas nas

documentações do SISCULT, bem como as especificadas nos itens a seguir.
1.2.1 ARQUITETURA
Dentro de um escopo cultural, a atividade de Arquitetura abrange as
construções que tenham relevância histórica e/ou artística, bem como os aspectos deste campo
de ciência que tenham ligação com a preservação, a reforma ou o restauro das referidas
construções, assim como outros recortes que se façam necessários, como, por exemplo, no
tocante à segurança e à iluminação de espaços culturais.
1.2.2 ATIVIDADES CULTURAIS
1.2.2.1 Abrangem as atividades de incentivo à Cultura Aeronáutica, dentre elas as de

Aquisição, Documentação, Restauração, Preservação, Inventário, Tombamento, Custódia,
Cadastro, Música, Artes Cênicas, Artes Plásticas, Literatura e exposições do patrimônio
cultural do COMAER.
1.2.2.2 Ressalta-se que a atividade cultural não se limita apenas aos aspectos do passado, mas,
também, à capacidade de acompanhamento dos avanços tecnológicos e mudanças da
sociedade.
1.2.3 ATIVIDADES DE HISTÓRIA
São as atividades relacionadas com pesquisa, registro e divulgação de fatos

notáveis da história aeronáutica, da aviação e das atividades aeroespaciais brasileiras, a fim
de:
a) assessorar as tomadas de decisão de Comandantes, Chefes e Diretores;
b) preservar a tradição;
c) propagar os exemplos de personalidades;
d) motivar e manter a coesão e o espírito de corpo do efetivo do COMAER; e
e) incentivar a Cultura Aeronáutica.
1.2.4 CADASTRO DE BEM CULTURAL IMATERIAL
É a modalidade de preservação do Patrimônio Cultural Imaterial do COMAER,

que se efetiva por meio de um ato administrativo e da inscrição do bem no Livro de Cadastro.
10/31 ICA 900-5/2020
Está direcionado à garantia da salvaguarda do patrimônio da Instituição quanto aos saberes, às

formas de expressão, às celebrações e aos lugares onde se concentram e se reproduzem
práticas culturais coletivas. Tem a função de documentar os bens que, pela abrangência das
suas representações ou pelos seus simbolismos, ou ainda pelo envolvimento de parcela do
efetivo da Força Aérea nas manifestações correspondentes, indiquem seus cadastros.
1.2.5 CULTURA
1.2.5.1 O conceito de Cultura abrange as produções materiais e imateriais de uma sociedade,

constituindo um conjunto complexo que inclui conhecimentos, crenças, arte, moral, leis,
costumes ou qualquer outra capacidade ou hábitos adquiridos pela humanidade. Além de
carregar em si uma possibilidade de aprendizado, a Cultura é dinâmica e diversificada, tanto
entre diferentes sociedades quanto dentro de uma comunidade ou instituição.
1.2.5.2 É tudo o que se refere ao Patrimônio Cultural Material e Imaterial (tradições, usos e
costumes, crenças, valores, ações históricas e cotidianas, adotados no âmbito da FAB), à
Museologia, à Heráldica, à Documentação Histórica, à Literatura, à Música, à Arquitetura, às
Produções Artísticas, à Custódia (Tombamento), ao Cadastro e ao Cerimonial.
1.2.6 CUSTÓDIA
1.2.6.1 É a modalidade de preservação do Patrimônio Cultural do COMAER, equiparada ao
Tombamento, que, por meio de ato administrativo do Comandante da Aeronáutica, visa
proteger um bem cultural de natureza material móvel ou imóvel. Tem a função de garantir às
futuras gerações a possibilidade de manter e difundir a sua memória, as suas tradições e as
suas realizações importantes.
1.2.6.2 Os bens custodiados não poderão ser destruídos, demolidos, alterados, restaurados ou
pintados sem a prévia autorização do Comandante da Aeronáutica, após parecer técnico
favorável do INCAER.
1.2.7 DOCUMENTO HISTÓRICO
É todo e qualquer documento que possa ser fonte de estudos e pesquisas que
contribuam para a preservação da tradição, da memória e dos valores adotados pela FAB,
principalmente no que se refere às suas personalidades e fatos de maior destaque.
1.2.8 ELOS DO SISCULT
São todas as organizações militares (OM) da estrutura organizacional do

COMAER.
1.2.9 E-SISCULT
É o software que contém um banco de dados com todas as informações e

documentos relativos às atividades desenvolvidas pelo SISCULT. Tem como finalidade ser
uma plataforma de fácil acesso e preenchimento, facilitar o processo comunicacional entre o
Órgão Central e os elos do Sistema, diminuir a burocratização dos trâmites administrativos
entre as OM e o INCAER, bem como promover uma recuperação da informação de forma
rápida e eficiente.
1.2.10 ESPAÇO CULTURAL

ICA 900-5/2020 11/31
1.2.10.1 É qualquer espaço aberto ao público, dedicado ou adaptado ao desenvolvimento de

atividades ou eventos culturais, de maneira regular. Possui como atribuições a organização, a
salvaguarda (documentação e conservação) e a divulgação do acervo e da própria instituição
que o mantém, visando a sua preservação.
1.2.10.2 As denominações previstas para uso no âmbito do COMAER são: casa histórica,
centro cultural, centro de memória, memorial, museu, sala histórica/salão histórico e salão
nobre.
1.2.11 HERÁLDICA
1.2.11.1 É a ciência que estuda os símbolos representativos de uma nação, instituição, família
ou grupo. Sistematiza e estabelece um padrão para a identificação do portador do símbolo
heráldico.
1.2.11.2 A atividade de Heráldica no COMAER abrange a confecção e o processo de

aprovação dos símbolos heráldicos previstos na ICA 903-1 “Símbolos Heráldicos do
Comando da Aeronáutica”, tais como: Emblema/Distintivo de Organização Militar (DOM),
Distintivo de Condição Especial (DCE), Distintivo de Curso (DC), Logotipo, Estandarte,
Flâmula, Símbolo Comemorativo, entre outros.
1.2.11.3 Os símbolos heráldicos, considerando os suportes físicos a que estão afixados, devem
ser inventariados pelas OM do COMAER por meio do preenchimento da Ficha de Inventário
de Bens Culturais Materiais Móveis, por meio do “e-SISCULT”.
1.2.11.4 Os símbolos heráldicos, considerando o significado e a tradição que representam,

serão inventariados pelo INCAER no Livro de Inventário de Bens Culturais Imateriais, por
meio do “e-SISCULT”.
1.2.12 INVENTÁRIO DE BEM CULTURAL IMATERIAL
É o instrumento de garantia de salvaguarda do patrimônio cultural imaterial do

COMAER que ocorre por meio da identificação e de uma listagem descritiva dos bens que se
referem aos saberes, às formas de expressão, às celebrações, aos lugares e às tradições onde se
concentram e se reproduzem práticas culturais coletivas. Está direcionado à garantia da
salvaguarda do patrimônio de uma instituição, sendo o primeiro passo no processo de
preservação de um bem cultural imaterial.
1.2.13 INVENTÁRIO DE BEM CULTURAL MATERIAL
É o instrumento legal de garantia de guarda do patrimônio cultural do

COMAER. O inventário possibilita o controle preciso das aquisições (doações, compras e
transferências) e das alienações realizadas, além de controlar a sua localização e a
movimentação dentro e fora da OM. Serve para controlar o acervo de bens culturais e
determinar a sua natureza.
1.2.14 LITERATURA
De natureza científica, artística, de divulgação ou ficcional, abrange livros,

coleções e periódicos, produzidos pela Instituição ou por indivíduos, devendo ter a finalidade
de preservar a memória e os valores da Aeronáutica.
12/31 ICA 900-5/2020
1.2.15 MEMÓRIA
Fenômeno individual, psicológico e social no sentido da retenção de

experiências, conhecimentos, fatos e obras, possibilitando a evocação do passado. A Memória
Aeronáutica está contida em um conjunto de documentos, edificações, formas de expressão,
celebrações, tradições, usos e costumes, valores militares, lugares e saberes que representam e
retratam o desenvolvimento da Aeronáutica.
1.2.16 MUSEOLOGIA
1.2.16.1 É a disciplina que tem por objeto de estudo a relação específica do homem com a
realidade, ou seja, do homem/sujeito que conhece os objetos/testemunhos da realidade, no
espaço/cenário do museu, que pode ser institucionalizado ou não.
1.2.16.2 No âmbito do COMAER, a atividade de Museologia abrange a aquisição, a

conservação, a investigação, a interpretação, a documentação e a comunicação do patrimônio
cultural da FAB.
1.2.16.3 São atribuições dos museólogos: coletar, conservar, preservar, inventariar e divulgar
o acervo museológico; planejar, organizar, administrar, dirigir e supervisionar as atividades
culturais dos museus e de instituições afins; assessorar quanto ao inventário, ao tombamento,
à custódia e ao cadastro de bens culturais; planejar e executar serviços de identificação,
classificação e cadastramento de bens culturais; e dirigir, chefiar e administrar os setores
técnicos de museologia nas instituições governamentais da administração pública direta e
indireta, bem como em órgãos particulares de idêntica finalidade.
1.2.17 MÚSICA
1.2.17.1 É uma forma de linguagem que se utiliza da voz, instrumentos musicais e outros
artifícios para expressar algo a alguém. Assim, a música é uma forma de transmitir e
recepcionar uma determinada mensagem entre indivíduos ou entre a emoção e os sentidos do
próprio indivíduo que entoa uma música.
1.2.17.2 É considerada arte, manifestação estética com especial intenção a uma mensagem
emocional. Engloba toda a combinação de elementos sonoros destinados a serem percebidos
pela audição. Isso inclui variações nas características do som (altura, duração, intensidade e
timbre) que podem ocorrer sequencialmente (ritmo e melodia) ou simultaneamente
(harmonia).
1.2.17.3 No âmbito do COMAER, a atividade “Música” é executada pelas Bandas de Música

e Bandas Marciais, que, além do cumprimento do Cerimonial Militar e da participação no
treinamento da tropa, tem o importante papel cultural de representar a Instituição em eventos
de natureza civil e militar, aproximando o COMAER e a sociedade brasileira.
1.2.18 PATRIMÔNIO CULTURAL DO COMANDO DA AERONÁUTICA
É constituído por bens culturais materiais e imateriais, tomados

individualmente ou em conjunto, portadores de referência à identidade, à ação e à memória da
formação e do desenvolvimento do COMAER e da sociedade brasileira, nos quais se incluem:
a) as formas de expressão;
b) os modos de criar, fazer e viver;
ICA 900-5/2020 13/31
c) as criações científicas, artísticas e tecnológicas;

d) as obras, objetos, documentos, edificações e demais espaços destinados às
manifestações artísticas e culturais; e
e) os conjuntos urbanos e sítios de valor histórico, paisagístico, artístico e
científico.
1.2.19 PRODUÇÕES ARTÍSTICAS
São as manifestações artísticas realizadas e/ou difundidas no âmbito da FAB

que enfoquem a aviação e temas afins, abrangendo artes plásticas e/ou cenográficas, cênicas
ou outras produções culturais.
1.2.20 PROFISSIONAIS DE CULTURA DOS ELOS DO SISTEMA DE PATRIMÔNIO

HISTÓRICO E CULTURAL DO COMANDO DA AERONÁUTICA (PCE)
São os historiadores e os museólogos lotados nos Comandos Aéreos (COMAR),

para prestar o apoio técnico-cultural às organizações sediadas e jurisdicionadas nas respectivas
áreas de atuação, cujas atribuições constam em Instrução (ICA) emitida pelo Órgão Central do
SISCULT.
1.2.21 SISTEMA DE PATRIMÔNIO HISTÓRICO E CULTURAL DO COMANDO DA

AERONÁUTICA (SISCULT)
É o conjunto de órgãos ou elementos pertencentes ao Comando da Aeronáutica
que, sem subordinações administrativas e hierárquicas, interligados, recebem do Órgão
Central toda a orientação técnico-normativa na área de Cultura, para o perfeito desempenho
das atividades culturais em proveito dos objetivos estratégicos da Instituição.
1.2.22 TOMBAMENTO
1.2.22.1 É a modalidade de intervenção do Estado, na propriedade privada ou pública, com o

objetivo de proteger o patrimônio cultural brasileiro, por meio dos respectivos órgãos
competentes específicos nos âmbitos Federal, Estadual e Municipal.
1.2.22.2 Os bens tombados não poderão ser destruídos, demolidos, alterados, restaurados ou
pintados sem prévia autorização do IPHAN.
1.2.22.3 Por meio desse instrumento administrativo, o Poder Público sujeita a restrições
parciais os bens materiais de qualquer natureza, cuja conservação seja de interesse público, e
que tenham valor de natureza cultural.
1.2.23 TRADIÇÕES, USOS E COSTUMES, CRENÇAS, VALORES MILITARES, AÇÕES

HISTÓRICAS E COTIDIANAS
1.2.23.1 São elementos constitutivos do patrimônio cultural imaterial que, no caso da cultura
aeronáutica, abrangem a memória dos militares e civis com relação ao desenvolvimento da
Instituição e a sua história, respeitando sempre as características culturais regionais de cada
OM.
1.2.23.2 Tradições, usos e costumes são hábitos ou práticas realizados e transmitidos de

geração em geração.
14/31 ICA 900-5/2020
1.2.23.3 As Crenças e os Valores Militares adotados no âmbito da FAB são as convicções

íntimas compartilhadas e difundidas entre os seus membros, citando-se como exemplo as
definidas no Estatuto dos Militares: o patriotismo, o civismo, o culto das tradições históricas,
a fé na missão elevada das Forças Armadas, o espírito de corpo, o amor à profissão das armas
e o aprimoramento técnico-profissional.
1.2.23.4 Ações Históricas e Cotidianas são os atos, os comportamentos ou as invocações do

poder jurisdicional do Estado de natureza histórica ou mesmo diária e cotidiana, que devem
ser considerados como elementos necessários à perpetuação da memória da FAB.
1.2.24 VISITA DE ASSESSORAMENTO TÉCNICO (VAT)
Visita periódica realizada aos elos do SISCULT, para fins de prestar

assessoramento técnico e de supervisionar as atividades culturais realizadas pelos mesmos.
1.2.25 VISITA DE INTERCÂMBIO CULTURAL (VIC)
Visita realizada às forças aéreas estrangeiras que tenham sistema de cultura ou

atividades similares ao SISCULT, com o fito de adquirir conhecimentos e práticas para o
constante aprimoramento do nosso Sistema, bem como de divulgá-lo.
1.3 ÂMBITO
A presente Instrução aplica-se a todas as organizações militares (OM) do

COMAER.
ICA 900-5/2020 15/31
2 SISCULT
2.1 FINALIDADE
2.1.1 Planejar, orientar, coordenar e controlar as atividades culturais no âmbito da Força

Aérea Brasileira.
2.1.2 Para fins da Portaria que instituiu o SISCULT, as atividades inerentes ao Sistema são as
relacionadas com: Patrimônio Histórico Material e Imaterial; Museologia; Heráldica;
Documentação Histórica; Literatura; Música; Arquitetura; Produções Artísticas; Custódia/
Tombamento; Tradições, Usos e Costumes, Crenças, Valores, Ações Históricas e
Quotidianas; e Cerimonial.
2.2 OBJETIVOS
O SISCULT tem por objetivos:

a) inventariar e preservar o patrimônio cultural material e imaterial do
COMAER;
b) assessorar o Comandante da Aeronáutica quanto à execução da Política
Cultural do COMAER, de maneira sistêmica;
c) ampliar a capacidade de gerenciamento de assuntos relacionados com a
Cultura no âmbito do COMAER, por meio da racionalização dos recursos
materiais e humanos;
d) disciplinar as ações do Sistema, convertendo-as em fatores de capacitação,
coesão e motivação da Força;
e) integrar-se com os demais sistemas do COMAER, utilizando-se de seus
recursos ou fornecendo-lhes suporte para a consecução de suas finalidades
normativas;
f) integrar-se com os sistemas e órgãos externos, públicos ou privados, no trato
de assuntos culturais de interesse do COMAER e da sociedade brasileira;
g) promover e estimular o desenvolvimento cultural, a produção de bens e
atividades culturais no âmbito do COMAER; e
h) ampliar o conhecimento aeronáutico junto ao público interno e externo, por
meio da divulgação do patrimônio cultural do COMAER.
2.3 LEGISLAÇÃO
2.3.1 Como legislação básica que apresenta toda a filosofia e orienta o trabalho do Sistema,
foram aprovadas, pelo Comandante da Aeronáutica, a DCA 14-11 “Política Cultural do
Comando da Aeronáutica”; a DCA 15-2 “Estratégia de Cultura do Comando da Aeronáutica”;
e a NSCA 900-1 “Organização e Funcionamento do Sistema de Patrimônio Histórico e
Cultural do Comando da Aeronáutica”.
2.3.2 A legislação complementar é composta por Instruções (ICA), Folhetos (FCA) e Manuais
(MCA), que versam sobre todas as atividades do Sistema.
2.4 ESTRUTURA
16/31 ICA 900-5/2020
O SISCULT é constituído de Órgão Central e de elos do sistema. No Anexo A,

encontra-se a representação gráfica da estrutura do Sistema.
2.4.1 ÓRGÃO CENTRAL
O Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica (INCAER) é o Órgão Central do

SISCULT.
2.4.2 ELOS DO SISTEMA
São todas as organizações da estrutura organizacional do COMAER, e têm as

suas constituições e competências definidas em Regulamentos e Regimentos Internos próprios
ou das organizações a que pertencem.
ICA 900-5/2020 17/31
3 ATRIBUIÇÕES
3.1 ÓRGÃO CENTRAL
3.1.1 Como Órgão Central do SISCULT, incumbe ao Instituto Histórico-Cultural da

Aeronáutica (INCAER):
a) normatizar, orientar, supervisionar, coordenar e controlar as atividades do
Sistema;
b) implementar ações para o controle dos quantitativos e o provimento dos
recursos humanos necessários ao Sistema, bem como para as suas
qualificações e aperfeiçoamentos;
c) prever e captar recursos financeiros para as atividades relacionadas com o
patrimônio cultural do COMAER;
d) apoiar tecnicamente os elos do SISCULT, implementando ou propondo
ações necessárias ao melhor funcionamento do Sistema;
e) promover a integração do SISCULT com os demais sistemas do COMAER;
f) promover a integração do SISCULT com os sistemas de órgãos externos,
públicos ou privados, no interesse do patrimônio cultural do COMAER;
g) promover, apoiar e incentivar o desenvolvimento de projetos e ações pelos
elos do Sistema;
h) coordenar e controlar, à luz da legislação vigente, a celebração de
convênios, acordos e instrumentos similares, pelos elos do Sistema, com
entidades públicas e privadas, em prol do desenvolvimento de projetos e
atividades relacionados com o patrimônio cultural do COMAER;
i) fiscalizar a aplicação das normas e legislações pertinentes;
j) fiscalizar, sistemicamente, as atividades desenvolvidas pelos PCE, conforme
as instruções emitidas pelo Órgão Central do Sistema;
k) realizar Visitas de Assessoramento Técnico (VAT) aos elos do SISCULT;
l) realizar Visitas de Intercâmbio Cultural (VIC) às forças aéreas estrangeiras
que tenham sistema de cultura ou atividades similares ao SISCULT;
m) estimular e ampliar o conhecimento histórico e cultural da aeronáutica
nacional junto aos públicos interno e externo;
n) fomentar, no âmbito interno do COMAER, a valorização dos atributos éticos
e dos princípios que devem permear o caráter dos militares e da própria
Instituição Militar;
o) definir as necessidades, por cada COMAR, de historiador e museólogo, bem
como orientar quanto à sua atuação na área de jurisdição de cada Comando
Aéreo (COMAR);
p) prover a capacitação aos historiadores e museólogos lotados nos COMAR,
para desempenharem as suas atribuições, segundo as necessidades do
SISCULT; e
q) assessorar o Comandante da Aeronáutica nos assuntos concernentes ao
patrimônio cultural da Instituição.
18/31 ICA 900-5/2020
3.2 COMANDOS AÉREOS (COMAR)
3.2.1 Aos Comandos Aéreos (COMAR), incumbe:

a) cumprir as atribuições listadas no item 3.3.1, por serem elos do Sistema;
b) estimular e coordenar a realização de atividades e de eventos culturais pelas
OM subordinadas e jurisdicionadas;
c) fiscalizar a confecção do inventário dos bens culturais materiais móveis e
imóveis pelas OM subordinadas e jurisdicionadas;
d) controlar e fiscalizar a preservação e a conservação preventiva do
patrimônio cultural móvel e imóvel existente no COMAR e nas OM
subordinadas e jurisdicionadas;
e) apoiar os PCE para que eles possam desempenhar as atribuições naquilo que
lhes competem, conforme Instrução (ICA) do Órgão Central do SISCULT;
f) manter estreito relacionamento sistêmico entre o Comando Aéreo, as
organizações subordinadas e jurisdicionadas e o INCAER, por meio dos
PCE, a fim de que todos possam compreender os seus papéis na
administração do SISCULT e na preservação da cultura da Força Aérea
Brasileira;
g) planejar, na previsão orçamentária, a realização de VAT pelo PCE às OM
subordinadas e jurisdicionadas; e
h) determinar que os historiadores e museólogos desempenhem,
precipuamente, a função para a qual foram convocados, conforme Instrução
(ICA) emitida pelo Órgão Central sobre as atribuições do PCE, trabalhando
exclusivamente para o SISCULT, em princípio junto ao setor de
Comunicação Social do COMAR, tendo em vista a afinidade com as
atividades do Sistema.
3.3 ELOS DO SISTEMA
3.3.1 Aos elos do SISCULT, incumbe:

a) cumprir as normas estabelecidas pelo Órgão Central do Sistema;
b) cooperar com o Órgão Central do Sistema na execução da Política Cultural
do COMAER;
c) preservar o patrimônio cultural sob a sua responsabilidade;
d) inventariar os bens culturais materiais móveis e imóveis da organização;
e) prover recursos, desenvolver e executar atividades e eventos relacionados ao
patrimônio cultural do COMAER, de acordo com as normas elaboradas pelo
Órgão Central do Sistema;
f) fornecer ao INCAER os elementos necessários ao planejamento e à
elaboração das propostas orçamentárias relacionadas com as atividades
voltadas ao patrimônio cultural do COMAER;
g) elaborar e manter atualizado o Livro Histórico e o Álbum Fotográfico da
organização;
ICA 900-5/2020 19/31
h) encaminhar a Ficha Anual de Fatos Históricos (FAFH) e o Cadastro

Histórico da organização, conforme previsto na ICA 904-1 “Registro de
Fatos Históricos e Pesquisa Historiográfica no Comando da Aeronáutica”;
i) submeter à aprovação pelo INCAER do emblema (DOM) e do estandarte da
organização;
j) elaborar e submeter à aprovação do INCAER a canção da organização;
k) manter atualizada e disponível uma coletânea da legislação elaborada pelo
SISCULT, bem como dos diversos textos legais pertinentes às atividades
relacionadas com o patrimônio cultural;
l) submeter à apreciação do INCAER sugestões que visem ao aperfeiçoamento
do Sistema; e
m) designar um profissional para tratar das atividades relacionadas à Cultura,
junto ao INCAER, quando a OM não possuir um PCE.
3.3.1.1 Todos os Comandantes, Chefes e Diretores de OM, dentro de sua área de competência,
deverão contribuir para que os elos do SISCULT recebam o apoio indispensável ao provimento
dos recursos materiais e humanos necessários ao desempenho de suas atribuições, conforme
constante na NSCA 900-1.
3.3.1.2 Os elos do Sistema são sujeitos à orientação normativa, à coordenação, ao controle, à

supervisão técnica e à fiscalização das atividades pelo Órgão Central do Sistema, respeitada a
subordinação hierárquica às organizações em cujas estruturas organizacionais estejam
integrados, conforme a Portaria 119/GC3, de 26 de fevereiro de 2010.
3.3.1.3 Conforme previsto na NSCA 900-1, “Os elos do SICULT deverão inserir no
Regulamento e Regimento Interno da OM as modificações necessárias, visando ao
desenvolvimento das atividades do SISCULT”.
3.4 PROFISSIONAIS DE CULTURA DOS ELOS (PCE)
3.4.1 Aos Profissionais de Cultura dos Elos (PCE), incumbe:

a) tomar conhecimento de toda a legislação do SISCULT;
b) informar aos profissionais das OM subordinadas e jurisdicionadas que
trabalham com o patrimônio cultural, sobre a legislação do SISCULT, bem
como orientá-los e cobrá-los, sistemicamente, quanto ao cumprimento das
normas previstas;
c) informar, sistemicamente, a todos os Gestores de Bens Móveis Permanentes
e aos Gestores de Patrimônio Imóvel das OM subordinadas e
jurisdicionadas, sobre a legislação do SISCULT, bem como orientá-los e
cobrá-los, sistemicamente, quanto ao cumprimento das normas previstas;
d) consultar e informar aos profissionais das OM subordinadas e
jurisdicionadas, que consultem, regularmente, o site do INCAER para se
atualizarem com as novas legislações, bem como com as alterações que
porventura venham a ocorrer;
e) informar aos responsáveis pelas Bandas de Música e Bandas Marciais das
OM subordinadas e jurisdicionadas sobre a legislação do SISCULT e
orientar quanto aos prazos de atualização do Módulo Música no software e-
20/31 ICA 900-5/2020
SISCULT, conforme o previsto na ICA 906-1 “Atividade de Música no

Comando da Aeronáutica”;
f) verificar as condições das instalações utilizadas pelas Bandas de Música e
Marciais, a situação de músicos fora de função, a quantidade e a
conservação dos instrumentos musicais, bem como o acervo musical;
g) orientar e cobrar os profissionais das OM subordinadas e jurisdicionadas que
trabalham com o patrimônio cultural, para que mantenham preservados os
volumes dos Álbuns Fotográficos e dos Livros Históricos, segundo a ICA
904-1 e o MCA 902-2 “Orientações para o Gerenciamento de Bens
Culturais do Comando da Aeronáutica”;
h) orientar e cobrar os profissionais das OM subordinadas e jurisdicionadas que
consultem o site do INCAER e o software e-SISCULT para verificarem se
os emblemas e estandartes de suas organizações são aprovados. Caso
negativo, solicitar que os processos sejam remetidos ao INCAER, conforme
previsto na ICA 903-1;
i) orientar e cobrar as providências pertinentes dos profissionais que laboram
com o patrimônio cultural das OM subordinadas e jurisdicionadas sobre a
preservação e o inventário dos bens culturais móveis e imóveis, consultando
a ICA 902-1 “Preservação do Patrimônio Cultural do Comando da
Aeronáutica” e o MCA 902-2;
j) fomentar, quando pertinente, que as OM subordinadas e jurisdicionadas
criem os seus espaços culturais, bem como orientar e cobrar quanto à
regularização e a inserção das informações desses espaços no software “e-
SISCULT”, conforme orientação da ICA 903-2 “Espaços Culturais no
Comando da Aeronáutica”;
k) inventariar os bens culturais móveis do COMAR, no software e-SISCULT, e
solicitar aos profissionais que trabalham com o patrimônio cultural e ao
Gestor de Bens Móveis Permanentes das OM subordinadas e jurisdicionadas
que também o façam, com base na ICA 902-1 e utilizando o MCA 902-1
“Thesaurus do Patrimônio Cultural do Comando da Aeronáutica”;
l) orientar e cobrar, sistemicamente, das OM subordinadas e jurisdicionadas o
encaminhamento ao INCAER da Ficha Anual de Fatos Históricos (FAFH) e
do Cadastro Histórico, na data aprazada, conforme a ICA 904-1;
m) inventariar os bens culturais imóveis, custodiados e tombados, do COMAR,
no software e-SISCULT, bem como cobrar dos profissionais que laboram
com o patrimônio cultural e os Gestores de Patrimônio Imóvel a sua
preservação, conforme previsto na ICA 902-1 e no MCA 902-2;
n) propor e fomentar, sistemicamente, nas OM subordinadas e jurisdicionadas,
que bens culturais materiais e imateriais sejam propostos à Custódia e ao
Inventário, respectivamente, junto ao INCAER, tendo como base as
instruções contidas na ICA 902-1;
o) orientar e cobrar dos profissionais que trabalham com o patrimônio cultural
das OM que venham a ser transferidas e desativadas as providências
contidas na ICA 900-4 “Preservação dos Bens Culturais de Organizações
Militares Transferidas e Desativadas do Comando da Aeronáutica”;
ICA 900-5/2020 21/31
p) fomentar na sua OM e, sistemicamente, nas OM subordinadas e

jurisdicionadas, por intermédio dos profissionais que laboram com o
patrimônio cultural, a elaboração de projetos culturais, segundo a ICA 900-3
“Projetos Culturais no Comando da Aeronáutica”, para a consecução de
atividades que enalteçam a história, as tradições e a memória da Força
Aérea Brasileira;
q) fiscalizar e orientar os profissionais que trabalham com o patrimônio
cultural das OM subordinadas e jurisdicionadas que adotem as providências
contidas na ICA 902-2 “Homenagem Permanente a Alberto Santos Dumont
no Comando da Aeronáutica”, determinadas por Decreto Presidencial;
r) fomentar a elaboração de produções literárias que enalteçam a história, as
tradições e a memória da Força Aérea Brasileira, com base na ICA 905-1
“Produções Literárias no Comando da Aeronáutica”, junto às OM
s) fomentar a leitura das produções literárias produzidas e distribuídas pelo
INCAER, utilizando a ICA 905-1;
t) fomentar a elaboração de produções artísticas que enalteçam a história, as
tradições e a memória da Força Aérea Brasileira, conforme a ICA 907-1
“Produções Artísticas no Comando da Aeronáutica”;
u) fomentar no próprio COMAR e nas OM subordinadas e jurisdicionadas
(normalmente as unidades aéreas, os GSD e as OSA) que atendam ao
previsto na ICA 904-2 “Preservação da História em Missões Operacionais
do COMAER”, ao participarem de operações, exercícios operacionais,
manobras, ACISO, Missões Humanitárias, de Misericórdia e outras afins,
registrando e documentando a participação das unidades envolvidas;
v) fomentar a criação de canções das organizações subordinadas e
jurisdicionadas, em consonância com a ICA 906-1;
w) promover no próprio COMAR e nas OM subordinadas e jurisdicionadas
concursos internos para selecionar a melhor composição musical (hinos ou
canções militares), de acordo com a ICA 906-1, estimulando e enaltecendo a
cultura aeronáutica, bem como os valores castrenses;
x) planejar e realizar Visitas de Assessoramento Técnico (VAT) nas OM
subordinadas e jurisdicionadas, atendendo ao preconizado pelo Órgão
Central do Sistema, pelo menos a cada dois anos;
y) confeccionar uma NPA relativa às VAT às OM subordinadas e
jurisdicionadas; sob a orientação do INCAER;
z) informar ao INCAER quando da realização de uma VAT às OM
aa) realizar VAT às OM subordinadas e jurisdicionadas atendendo à solicitação
do Órgão Central do SISCULT, quando necessário;
bb) enviar ao INCAER um relatório semestral das atividades desenvolvidas,
até o final do mês de junho, abrangendo as atividades relativas ao primeiro
semestre; e até o final do mês de dezembro, as atividades relativas ao
segundo semestre, conforme o Anexo B;
22/31 ICA 900-5/2020
cc) realizar pesquisas históricas relacionadas à história aeronáutica, e elaborar

os respectivos textos, solicitadas pela própria OM e por organizações
subordinadas e jurisdicionadas, desde que autorizadas pelo Comandante do
COMAR;
dd) realizar pesquisas históricas, elaborar textos e trabalhos escritos, por
solicitação do INCAER. Estes textos poderão compor artigos para a
Revista Ideias em Destaque, se traduzirem em Opúsculos, e em quaisquer
produções literárias demandadas do Órgão Central do Sistema;
ee) realizar apresentações orais sobre temas relacionados ao SISCULT, desde
que o conteúdo do que for divulgado tenha sido aprovado pelo INCAER;
ff) orientar e assegurar que todos os profissionais que atuam com o patrimônio
cultural de sua OM e das OM subordinadas e jurisdicionadas tenham os
seus perfis de acesso cadastrados no software “e-SISCULT”; e
gg) verificar a aceitação e a distribuição das publicações enviadas pelo
INCAER, para divulgação (Opúsculos, Revistas Ideias em Destaque, CD
do Projeto Memória, Noticiário INCAER, etc.).
ICA 900-5/2020 23/31
4 DISPOSIÇÕES GERAIS
4.1 Todos os Comandantes, Chefes e Diretores de OM, dentro de sua área de competência,
deverão contribuir para que os elos do SISCULT recebam o apoio indispensável ao
provimento dos recursos materiais e humanos necessários ao desempenho de suas atribuições.
4.2 É terminantemente vedado aos COMAR as movimentações ou designações dos PCE para
a prestação de serviço, em caráter oficial, ainda que temporariamente, em outra OM ou órgão
estranho ao COMAER.
4.3 Os contatos sistêmicos, sempre que possível, poderão ser realizados diretamente entre os
elos do SISCULT.
4.4 Os elos do sistema ficam sujeitos à orientação normativa, à coordenação, ao controle, à

supervisão técnica e à fiscalização das atividades pelo Órgão Central do Sistema, respeitada a
subordinação hierárquica às organizações em cuja estrutura organizacional estejam
integrados.
4.5 Os elos do SISCULT deverão inserir no Regulamento e Regimento Interno da OM as

modificações necessárias, visando ao desenvolvimento das atividades do SISCULT.
24/31 ICA 900-5/2020
5 DISPOSIÇÕES FINAIS
Os casos não previstos nesta Instrução serão submetidos ao Diretor do Instituto

Histórico-Cultural da Aeronáutica (INCAER).
ICA 900-5/2020 25/31
REFERÊNCIAS
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil [com a atualização das emendas

de nº 1 a 67]. Brasília, 2011.
BRASIL. Lei nº 6.880, de 9 de dezembro de 1980. Dispõe sobre o Estatuto dos Militares.
Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasil, DF, n. 236, 11 dez. 1980. Seção
1, p. 24777.
BRASIL. Lei nº 13.954, de 16 de dezembro de 2019. Dispõe sobre a alteração da Lei nº
6.880, de 9 de dezembro de 1980 (Estatuto dos Militares), a Lei nº 3.765, de 4 de maio de
1960, a Lei nº 4.375, de 17 de agosto de 1964 (Lei do Serviço Militar), a Lei nº 5.821, de 10
de novembro de 1972, a Lei nº 12.705, de 8 de agosto de 2012, e o Decreto-Lei nº 667, de 2
de julho de 1969, para reestruturar a carreira militar e dispor sobre o Sistema de Proteção
Social dos Militares; revoga dispositivos e anexos da Medida Provisória nº 2.215-10, de 31 de
agosto de 2001, e da Lei nº 11.784, de 22 de setembro de 2008; e dá outras providências..
Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasil, DF, n. 243, 17 dez. 2019. Seção 1,
p. 2.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Secretaria de Economia e Finanças da Aeronáutica.
Regulamento de Administração da Aeronáutica (RADA): RCA 12-1. Brasília, 2020.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica. Regulamento
do Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica: ROCA 21-59. Rio de Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Centro de Documentação e Histórico da Aeronáutica.
Confecção, Controle e Numeração de Publicações: NSCA 5-1. Rio de Janeiro, 2011.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Estado-Maior da Aeronáutica. Missão da Aeronáutica:
ICA 11-1. Brasília, 2007.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Estado-Maior da Aeronáutica. Implantação e
Gerenciamento de Sistemas no Comando da Aeronáutica: ICA 700-1. Brasília, 2006.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Estado-Maior da Aeronáutica. Glossário da Aeronáutica:
MCA 10-4. Brasília, DF, 2001.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Gabinete do Comando da Aeronáutica. Portaria N°
119/GC3, de 26 de fevereiro de 2010. Institui o Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do
Comando da Aeronáutica. Boletim do Comando da Aeronáutica: BCA n° 041, Rio de Janeiro,
2010, fl 1274-1277.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica. Norma de
Sistema que estabelece a Organização e Funcionamento do Sistema de Patrimônio Histórico e
Cultural do Comando da Aeronáutica (SISCULT). NSCA 900-1. Rio de Janeiro, RJ.
26/31 ICA 900-5/2020
Anexo A - Organograma do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando

da Aeronáutica (SISCULT)
ICA 900-5/2020 27/31
Anexo B - Relatório Semestral de Atividades (SISCULT)
CULTURA
RELATÓRIO SEMESTRAL DAS ATIVIDADES

DESENVOLVIDAS PELO PCE DO COMANDO AÉREO
(especificar)
(semestre/ano)
28/31 ICA 900-5/2020
Continuação do Anexo B - Relatório Semestral de Atividades (SISCULT)
COMANDO AÉREO (ESPECIFICAR)
RELATÓRIO DE ATIVIDADES
1.1 FINALIDADE
Prover informação ao Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica (INCAER),

Órgão Central do SISCULT, sobre as atividades desenvolvidas pelo PCE em sua OM e nas
OM subordinadas e jurisdicionadas, para fins de supervisão, controle e adoção das
providências necessárias.
2 AMPARO LEGAL
NSCA 900-1 “Organização e Funcionamento do Sistema de Patrimônio

Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica” e ICA 900-5 “Profissionais de Cultura dos
Elos do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica (PCE)”
3 RELATÓRIO
3.1 EQUIPE DO COMAR (ESPECIFICAR)
3.2 ATIVIDADES DESENVOLVIDAS NA OM (ESPECIFICAR O SEMESTRE E O ANO)
3.2.1 HISTÓRIA (elencar em tópicos as atividades desenvolvidas relacionadas à área de

História, como escrituração do Livro Histórico, do Cadastro Histórico, a realização de
Pesquisas Históricas e de trabalhos escritos, a aceitação e a distribuição das publicações
enviadas pelo INCAER, para divulgação, tais como: Opúsculos, Revistas Ideias em Destaque,
CD do Projeto Memória, Noticiário INCAER, etc).
ICA 900-5/2020 29/31
Continuação do Anexo B - Relatório Semestral de Atividades (SISCULT)
3.2.2 MUSEOLOGIA (elencar em tópicos as atividades desenvolvidas relacionadas à área

de Museologia, como a confecção de Símbolos Heráldicos, a criação e a regularização de
Espaços Culturais, a Preservação de Bens Culturais Materiais e Imateriais e a elaboração de
Projetos Culturais).
3.2.3 MÚSICA (elencar em tópicos as atividades desenvolvidas relacionadas à área de

Música, como visita às instalações da Banda de Música ou Marcial, a situação de músicos
fora de função, o acervo musical e a quantidade e a conservação dos instrumentos musicais).
3.3 VISITA DE ASSESSORAMENTO TÉCNICO
3.3.1 CRONOGRAMA DE VAT
ORGANIZAÇÃO MILITAR DATA
3.3.2 ANEXOS (anexar os relatórios referentes a todas as VAT realizadas no semestre)

30/31 ICA 900-5/2020
ÍNDICE
Arquitetura 1.2.1; 1.2.5.2; 2.1.2

Atividades Culturais 1.2.2; 1.2.2.2; 1.2.16.3; 1.2.21; 1.2.24; 2.1.1; 2.2
Bandas de Música 1.2.17.3; 3.2.3; 3.4.1
Bandas Marciais 1.2.17.3; 3.2.3; 3.4.1
Bens Culturais 1.2.6.1; 1.2.13; 1.2.16.3; 1.2.18; 3.4.1
cadastro de 1.2.16.3;
custódia de 1.2.6; 1.2.16.3
ficha de inventário 1.2.11.3
imaterial 1.2.4; 1.2.11.4; 1.2.12; 1.2.18; 3.4.1; Anexo B
cadastro de 1.2.4
inventário de 1.2.12; 1.2.13; 3.2.1; 3.4.1
livro de
cadastro 1.2.4
de inventário 1.2.11.4
material 1.2.6.1; 1.2.13; 1.2.18; 3.2.1; 3.3.1; 3.4.1; Anexo B
preservação de 1.2.12; Anexo B
Bens Móveis Permanentes 3.4.1
gestor de 3.4.1
COMAER
ver Comando da Aeronáutica
Comando da Aeronáutica 1.1; 1.2.2.1; 1.2.3; 1.2.4; 1.2.6; 1.2.8; 1.2.10.2; 1.2.11.2; 1.2.11.3;
1.2.12; 1.2.13; 1.2.16.2; 1.2.17.3; 1.2.18; 1.2.20; 1.2.21; 1.3; 2.2; 2.3.1; 2.4.2; 3.1.1; 3.3.1;
3.4.1; 4; Anexos A; B
Comando da Aeronáutica, Patrimônio Cultural do ver também Patrimônio Cultural do
Comando da Aeronáutica 1.2.2.1; 1.2.6.1; 1.2.13; 1.2.16.2; 1.2.18; 2.2; 3.1.1; 3.3.1; 3.4.1
Comandos Aéreos 1.2.20; 3.2; 3.2.1
COMAR
ver Comandos Aéreos 1.1; 1.2.20; 3.1.1; 3.2; 3.4.1; 4.2; Anexo B
Cultura 1.2.5; 1.2.5.1; 1.2.21; 2.2; 3.2.1; 3.3.1
Cultura Aeronáutica 1.2.2.1; 1.2.3; 1.2.23.1; 3.4.1
Custódia 1.2.2.1; 1.2.5.2; 1.2.6; 1.2.16.3; 2.1.2; 3.4.1
Distintivo de Organização Militar 1.2.11.2; 3.3.1
Documento Histórico 1.2.27
DOM
ver Distintivo de Organização Militar 1.2.11.2; 3.3.1
E-SISCULT 1.2.9; 1.2.11.3; 1.2.11.4; 3.4.1
Espaço Cultural 1.2.1; 1.2.10; 3.4.1; Anexo B
FAB
ver Força Aérea Brasileira
FAFH
ver Ficha Anual de Fatos Históricos
Ficha Anual de Fatos Históricos 3.3.1; 3.4.1
Força Aérea Brasileira 1.2.5.2; 1.2.7; 1.2.16.2; 1.2.19; 1.2.23.3; 1.2.23.4; 2.1.1; 3.2.1; 3.4.1
Heráldica 1.2.5.2; 1.2.11; 1.2.11.2; 2.1.2
símbolos de 1.2.11.2; 1.2.11.3; 1.2.11.4; Anexo B
Historiadores 1.2.20; 3.1.1; 3.2.1
ICA
ver Instruções do Comando da Aeronáutica
ICA 900-5/2020 31/31
INCAER
ver Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica
Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica 1.1; 1.2.6.2; 1.2.9; 1.2.11.4; 2.4.1; 3.1.1; 3.2.1;
3.3.1; 3.4.1; 5
Instruções do Comando da Aeronáutica 1.2.11.2; 1.2.20; 2.3.2; 3.2.1; 3.3.1; 3.4.1; Anexo B
Literatura 1.2.2.1; 1.2.5.2; 1.2.14; 2.1.2
Memória 1.2.6.1; 1.2.7; 1.2.14; 1.2.15; 1.2.18;1.2.23.1; 1.2.23.4; 3.4.1
Museologia 1.2.5.2; 1.2.16; 1.2.16.2; 1.2.16.3; 2.1.2; Anexo B
Museólogos 1.2.16.3; 1.2.20; 3.1.1
Música 1.2.2.1; 1.2.5.2; 1.2.17; 1.2.17.1; 1.2.17.3; 2.1.2; 3.4.1; Anexo B
OM
ver Organizações Militares
Organizações Militares 1.2.8; 1.3; 3.4.1
PCE
ver Profissionais de Cultura dos Elos do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural
do Comando da Aeronáutica
Produções Artísticas 1.2.5.2; 1.2.19; 2.1.2; 3.4.1
Profissionais de Cultura dos Elos do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do
Comando da Aeronáutica 1.1; 1.2.20; 3.1.1; 3.2.1; 3.4; 3.4.1; 4.2
Patrimônio Cultural 1.2.16.2; 1.2.22.1; 3.1.1; 3.3.1; 3.6.1
imaterial 1.2.4; 1.2.5.2; 1.2.12; 1.2.23.1; 2.2
imóvel 3.2.1
material 1.2.5.2; 2.2
móvel 3.2.1
preservação do 1.2.4; 1.2.6.1; 3.4.1
Patrimônio Cultural do Comando da Aeronáutica ver também Comando da Aeronáutica,
Patrimônio Cultural do 1.2.2.1; 1.2.6.1; 1.2.13; 1.2.16.2; 1.2.18; 2.2; 3.1.1; 3.3.1; 3.4.1
SISCULT
ver Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica
Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica 1.2.20; 1.2.21;
1.2.24; 1.2.25; 2; 2.1.2; 2.2; 2.3.1; 2.4; 2.4.1; 3.1.1; 3.2.1; 3.3.1; 3.3.1.1; 3.3.1.3; 3.4.1; 4.1;
4.3; 4.5
elos do 1.1; 1.2.8; 1.2.9; 1.2.20; 1.2.24; 2.4; 2.4.2; 3.1.1; 3.2.1; 3.3; 3.3.1; 3.3.1.1; 3.3.1.2;
3.3.1.3; 4.1; 4.3; 4.4; 4.5; Anexo B
Tombamento 1.2.2.1; 1.2.5.2; 1.2.6.1; 1.2.16.3; 1.2.22; 2.1.2
VAT
ver Visita de Assessoramento Técnico
VIC
ver Visita de Intercâmbio Cultural
Visita de Assessoramento Técnico 1.2.24; 3.1.1; 3.2.1; 3.4.1; Anexo B
Visita de Intercâmbio Cultural 1.2.25; 3.1.1
MUSEOLOGIA
MCA 902-2
ORIENTAÇÕES PARA O GERENCIAMENTO DE

BENS CULTURAIS DO COMANDO DA
AERONÁUTICA
2020
MUSEOLOGIA
MCA 902-2
ORIENTAÇÕES PARA O GERENCIAMENTO DE BENS

CULTURAIS DO COMANDO DA AERONÁUTICA
2020
PORTARIA INCAER N° 18/SMUG, DE 4 DE AGOSTO DE 2020.
Aprova a edição do Manual relativo às

Orientações para o Gerenciamento de
Bens Culturais do Comando da
Aeronáutica.

AERONÁUTICA, tendo em vista o disposto no item I do Art. 5˚, da Portaria nº 119/GC3,
de 26 de fevereiro de 2010, e no item II do Art. 10, do ROCA 21-59 “Regulamento do
Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica, aprovado pela Portaria nº 1.538/GC3, de 4 de
setembro de 2019, resolve:
Art. 1º Aprovar a edição do MCA 902-2 “Orientações para o Gerenciamento

de Bens Culturais do Comando da Aeronáutica”, que com esta baixa.

(Publicada no BCA nº 142 , de 11 de agosto de 2020)

MCA 902-2/2020
SUMÁRIO
1 DISPOSIÇÕES PRELIMINARES.................................................................................... 9
1.1 FINALIDADE................................................................................................................... 9
1.2 CONCEITUAÇÃO............................................................................................................ 9
1.3 ÂMBITO........................................................................................................................... 16
2 ORIENTAÇÕES PARA EXPOSIÇÕES CULTURAIS................................................. 17

2.1 REQUISITOS BÁSICOS................................................................................................. 17
2.2 MONTAGEM DE EXPOSIÇÕES................................................................................... 17
2.3 ACESSIBILIDADE EM ESPAÇOS CULTURAIS........................................................ 25
2.4 ILUMINAÇÃO EM ESPAÇOS CULTURAIS............................................................... 31
3 ORIENTAÇÕES PARA A CONSERVAÇÃO PREVENTIVA DE BENS

CULTURAIS......................................................................................................................... 34
3.1 FATORES DE RISCO E PROVIDÊNCIAS BÁSICAS PARA A SALVAGUARDA.... 34
3.2 EQUIPAMENTOS PARA CONSERVAÇÃO PREVENTIVA....................................... 36
3.3 HIGIENIZAÇÃO DE BENS CULTURAIS..................................................................... 40
3.4 MARCAÇÃO DE BENS CULTURAIS........................................................................... 53
3.5 ACONDICIONAMENTO DE BENS CULTURAIS EM RESERVA TÉCNICA............ 60
3.6 SEGURANÇA DO ACERVO E DAS INSTALAÇÕES.................................................. 68
REFERÊNCIAS.................................................................................................................... 71
ÍNDICE.................................................................................................................................. 76
MCA 902-2/2020
PREFÁCIO
O Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica (INCAER), como Órgão

Central do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica
(SISCULT), orienta quanto aos procedimentos a serem adotados para a conservação
preventiva dos acervos culturais pertencentes às organizações militares (OM) do Comando
da Aeronáutica (COMAER).
O presente Manual tem por objetivo ser um instrumento de orientação para o

gerenciamento dos bens culturais pertencentes às OM do COMAER, apontando parâmetros
para a preservação, a segurança e a divulgação dos acervos, sendo de fundamental
importância para a salvaguarda da história da Força Aérea Brasileira, através dos objetos
selecionados e que muitas vezes compõem espaços como Salas Históricas/ Salões
Históricos, Salões Nobre, Museus, Centros de Memória, Centros Culturais, Casas
Históricas ou Memoriais.
Numa linguagem direta e acessível ao leitor não especializado na área de

museologia, este Manual dedica um capítulo a montagem de exposições, com orientações
quanto à acessibilidade e à iluminação em espaços culturais. O segundo capítulo aborda a
conservação preventiva dos acervos, detalhando, inclusive, aspectos de higienização,
marcação, manuseio e acondicionamentos adequados a cada tipo de material. E, finalmente,
o último capítulo trata da segurança do acervo e instalações.
Ressalta-se que periodicamente este Manual poderá ser atualizado, visto que
os procedimentos abordados estão em constante aperfeiçoamento.
MCA 902-2/2020
1.1 FINALIDADE
A presente publicação tem por finalidade orientar as ações relativas à

montagem de exposições, à conservação preventiva e à segurança de bens culturais do
Comando da Aeronáutica.
1.2 CONCEITUAÇÃO
Para efeito desta publicação, serão adotadas as seguintes conceituações:
1.2.1 ACERVO CULTURAL
É o conjunto de bens culturais, de caráter imaterial ou material, que integram

o Patrimônio Cultural do Comando da Aeronáutica.
1.2.2 ACESSIBILIDADE
Constitui-se na condição para a utilização, com segurança e autonomia, total

ou assistida, dos espaços, mobiliários e equipamentos urbanos, das edificações, dos
serviços de transporte e dos dispositivos, sistemas e meios de comunicação e informação,
por uma pessoa com deficiência.
1.2.3 ARQUITETURA
Dentro de um escopo cultural, a atividade de Arquitetura abrange as

construções que tenham relevância histórica e/ou artística, bem como os aspectos deste
campo de ciência que tenham ligação com a preservação, a reforma ou o restauro das
referidas construções, assim como outros recortes que se façam necessários, como, por
exemplo, no tocante à segurança e à iluminação de espaços culturais.
1.2.4 ATIVIDADES CULTURAIS
1.2.4.1 Abrangem as atividades de incentivo à Cultura Aeronáutica, dentre elas as de

Aquisição, Documentação, Restauração, Preservação, Inventário, Tombamento, Custódia,
Cadastro, Música, Artes Cênicas, Artes Plásticas, Literatura e exposições do patrimônio
cultural do COMAER.
1.2.4.2 Ressalta-se que a atividade cultural não se limita apenas aos aspectos do passado,
mas, também, à capacidade de acompanhamento dos avanços tecnológicos e mudanças da
sociedade.
1.2.5 BEM CULTURAL
É o bem de natureza material ou imaterial, tomado individualmente ou em

conjunto, portador de referência à identidade, à ação e à memória dos diferentes grupos
formadores da sociedade brasileira.
1.2.6 BEM CULTURAL MATERIAL

10/78 MCA 902-2/2020
É toda manifestação material da vida de uma sociedade, como artefatos,

construções, obras de arte e objetos produzidos artesanalmente ou industrialmente pela
humanidade, expressando uma época e contribuindo para as transformações de uma
sociedade. Os bens culturais materiais podem ser móveis ou imóveis.
1.2.7 CASA HISTÓRICA
É um espaço cultural em cuja edificação nasceu ou habitou uma

personalidade importante da Aeronáutica, ou que abrigou algum órgão da estrutura
organizacional do Comando da Aeronáutica, ou, ainda, onde ocorreu algum acontecimento
de destaque ligado ao passado da Instituição, desde que de interesse do COMAER.
1.2.8 CENTRO CULTURAL
1.2.8.1 Espaço cultural múltiplo que reúne diversas manifestações culturais, por meio de
exposições, bibliotecas, arquivos, cinematecas, teatros, casas históricas e outros. Suas
exposições e atividades não estão necessariamente vinculadas a uma temática central.
1.2.8.2 Pode receber exposições de outras instituições. Geralmente suas exposições são de
curta duração (até 6 meses) e/ou itinerantes.
1.2.9 CENTRO DE MEMÓRIA
Espaço cultural que tem como objetivo preservar, organizar, pesquisar e

divulgar informações e documentos relativos à memória de um tema relacionado à
finalidade da OM que o mantém. Seu acervo é composto por fotografias, publicações,
documentos e livros, além de objetos que façam referência às suas atividades.
1.2.10 COLEÇÃO DE BENS CULTURAIS
É um conjunto de bens culturais (materiais e imateriais) com valor estético,

histórico, científico, tecnológico, artístico e/ou cultural, reunidos de maneira ordenada, a
partir de um critério pré-estabelecido por um indivíduo ou instituição.
1.2.11 CONSERVAÇÃO PREVENTIVA
É o conjunto de ações, de caráter preventivo, promovidas para resguardar um

bem cultural, a fim de prolongar sua vida. Incluem-se atividades como higienização,
acondicionamento adequado, controle de pragas, entre outras, as quais não interferem na
estrutura física do bem.
1.2.12 CULTURA
1.2.12.1 O conceito de cultura abrange as produções materiais e imateriais de uma

sociedade, constituindo um conjunto complexo que inclui conhecimentos, crenças, arte,
moral, leis, costumes ou qualquer outra capacidade ou hábitos adquiridos pela humanidade.
Além de carregar em si uma possibilidade de aprendizado, a Cultura é dinâmica e
diversificada, tanto entre diferentes sociedades quanto dentro de uma comunidade ou
instituição.
1.2.12.2 É tudo o que se refere ao Patrimônio Cultural Material e Imaterial (tradições, usos
e costumes, crenças, valores, ações históricas e cotidianas, adotados no âmbito da FAB), à
MCA 902-2/2020 11/78
Museologia, à Heráldica, à Documentação Histórica, à Literatura, à Música, à Arquitetura,

às Produções Artísticas, à Custódia (Tombamento), ao Cadastro e ao Cerimonial.
1.2.13 CUSTÓDIA
1.2.13.1 É a modalidade de preservação do Patrimônio Cultural do COMAER, equiparada

ao Tombamento, que, por meio de ato administrativo do Comandante da Aeronáutica, visa
proteger um bem cultural de natureza material móvel ou imóvel. Tem a função de garantir
às futuras gerações a possibilidade de manter e difundir a sua memória, as suas tradições e
as suas realizações importantes.
1.2.13.2 Os bens custodiados não poderão ser destruídos, demolidos, alterados, restaurados
ou pintados sem a prévia autorização do Comandante da Aeronáutica, após parecer técnico
favorável do INCAER.
1.2.14 DOCUMENTO HISTÓRICO
É todo e qualquer documento que possa ser fonte de estudos e pesquisas que
contribuam para a preservação da tradição, da memória e dos valores adotados pela FAB,
principalmente no que se refere às suas personalidades e aos fatos de maior destaque.
1.2.15 ELOS DO SISCULT
São todas as organizações militares (OM) da estrutura organizacional do

COMAER.
1.2.16 E-SISCULT
É o software que contém um banco de dados com todas as informações e

documentos relativos às atividades desenvolvidas pelo SISCULT. Tem como finalidade ser
uma plataforma de fácil acesso e preenchimento, facilitar o processo comunicacional entre
o Órgão Central e os elos do Sistema, diminuir a burocratização dos trâmites
administrativos entre as OM e o INCAER, bem como promover uma recuperação da
informação de forma rápida e eficiente.
1.2.17 ESPAÇO CULTURAL
1.2.17.1 É qualquer espaço aberto ao público, dedicado ou adaptado ao desenvolvimento de

atividades ou eventos culturais, de maneira regular. Possui como atribuições a organização,
a salvaguarda (documentação e conservação) e a divulgação do acervo e da própria
instituição que o mantém, visando a sua preservação.
1.2.17.2 As denominações previstas para uso no âmbito do COMAER são: casa histórica,
centro cultural, centro de memória, memorial, museu, sala histórica/ salão histórico e salão
nobre.
1.2.18 EXPOGRAFIA
Conjunto de técnicas ligadas à elaboração, à concepção, à manutenção e à

apresentação de exposição de objetos museológicos, adquiridos ou construídos para revelar
ideias. É a forma da exposição em si.
12/78 MCA 902-2/2020
1.2.19 EXPOSIÇÃO
1.2.19.1 É a apresentação de um tema determinado em local adequado e com técnicas

próprias. Deverá respeitar os objetivos, os temas e as propostas referentes ao espaço.
Constitui-se em um conjunto de elementos, dispostos harmonicamente com linguagem
própria.
1.2.19.2 É o principal veículo de comunicação entre o espaço cultural e o seu público-alvo,

tendo como objetivo informar, motivar, despertar, conscientizar, entreter e criticar.
1.2.19.3 Pode ser de curta (até seis meses) ou longa duração (a partir de seis meses), fixa ou
itinerante.
1.2.20 FICHA DE INVENTÁRIO DE BENS CULTURAIS
É o documento que tem como função registrar individualmente o bem

cultural, o qual deverá conter todas as informações básicas pertinentes a ele (numeração,
medidas, procedência, dentre outras). Tal ficha é de uso obrigatório nos espaços culturais,
bem como em todas as OM detentoras de bens culturais, visando facilitar o controle do
acervo e a recuperação das informações disponíveis sobre aquele bem, propiciando apoio às
atividades de identificação, pesquisa historiográfica, montagem de exposições e divulgação
do patrimônio cultural do COMAER.
1.2.21 GERENTE DO ESPAÇO CULTURAL
Profissional, designado pelo Comandante, Chefe ou Diretor da OM,

responsável por gerir e controlar todas as ações referentes ao espaço cultural.
1.2.22 GUARDA-SALA
Atendente de museus e demais espaços culturais. É o responsável pela

segurança do acervo e das instalações durante a visitação.
1.2.23 INVENTÁRIO DE BEM CULTURAL MATERIAL
É o instrumento legal de garantia de guarda do patrimônio cultural do

COMAER. O inventário possibilita o controle preciso das aquisições (doações, compras,
transferências) e das alienações realizadas, além de controlar a sua localização e a
movimentação dentro e fora da OM. Serve para controlar o acervo de bens culturais e
determinar a sua natureza.
1.2.24 LIVRO DE INVENTÁRIO DE BENS CULTURAIS MATERIAIS
É o documento legal de responsabilidade da OM, aprovado pelo

Comandante, Chefe ou Diretor, que permite o registro geral das informações referentes ao
patrimônio cultural da OM.
1.2.25 LUX
Unidade de medição de luminosidade. Ver luxímetro.
1.2.26 LUXÍMETRO
MCA 902-2/2020 13/78
É o instrumento utilizado para medir a luminosidade que incide sobre

determinado objeto. A unidade de medição utilizada é o lux (1µW/lm).
1.2.27 MAPOTECA
Móvel onde se guardam mapas, cartas geográficas e históricas, fotografias,

gravuras, livros e outros documentos.
1.2.28 MEDIAÇÃO
Tipo de ação educativa utilizada nos espaços culturais, visando a apropriação

das informações por parte do público de modo direto ou indireto. Um profissional
denominado mediador é disponibilizado durante a visitação para sanar eventuais dúvidas e
fornecer informações complementares ou, ainda, destacar acontecimentos ou fatos
importantes. A mediação possibilita a aproximação, o acesso do indivíduo ou da
coletividade às obras ou saberes culturais.
1.2.29 MEMÓRIA
Fenômeno individual, psicológico e social no sentido da retenção de

experiências, conhecimentos, fatos e obras, possibilitando a evocação do passado. A
Memória Aeronáutica está contida em um conjunto de documentos, edificações, formas de
expressão, celebrações, tradições, usos e costumes, valores militares, lugares e saberes que
representam e retratam o desenvolvimento da Aeronáutica.
1.2.30 MEMORIAL
Espaço cultural construído especialmente para atender aos interesses de

comunicação, conservação e valorização de uma memória específica, relacionada a
determinado personagem, evento ou momento histórico do COMAER. Geralmente
apresenta exposição de objetos e fotografias, documentos representativos e temáticos.
1.2.31 MONUMENTO
Obra, edificação ou paisagem que se destina a transmitir à posteridade a

memória de representativo fato, localidade ou pessoa.
1.2.32 MUSEOLOGIA
1.2.32.1 É a disciplina que tem por objeto de estudo a relação específica do homem com a
realidade, ou seja, do homem/sujeito que conhece os objetos/testemunhos da realidade, no
espaço/cenário do museu, que pode ser institucionalizado ou não.
1.2.32.2 No âmbito do COMAER, a atividade de Museologia abrange a aquisição, a

conservação, a investigação, a interpretação, a documentação e a comunicação do
patrimônio cultural da FAB.
1.2.32.3 São atribuições dos museólogos: coletar, conservar, preservar e divulgar o acervo
museológico; planejar, organizar, administrar, dirigir e supervisionar as atividades culturais
dos museus e de instituições afins; assessorar quanto ao inventário, ao tombamento, à
custódia e ao cadastro de bens culturais; planejar e executar serviços de identificação,
classificação e cadastramento de bens culturais; e dirigir, chefiar e administrar os setores
14/78 MCA 902-2/2020
técnicos de museologia nas instituições governamentais da administração pública direta e

indireta, bem como em órgãos particulares de idêntica finalidade.
1.2.33 MUSEU
1.2.33.1 Instituição sem fins lucrativos, de natureza cultural, que conserva, investiga,
comunica, interpreta e expõe, para fins de preservação, estudo, pesquisa, educação,
contemplação e turismo, conjuntos e coleções de valor histórico, artístico, científico,
técnico ou de qualquer outra natureza cultural, aberto ao público, a serviço da sociedade e
de seu desenvolvimento.
1.2.33.2 Para o provimento e exercício de cargos e funções técnicas de Museologia, nos

museus do COMAER, é obrigatória a condição de Museólogo, o qual será o responsável
técnico por gerenciar as atividades relacionadas aos conjuntos e às coleções, sob sua
guarda, de valor histórico, artístico, científico, técnico ou de qualquer outra natureza
cultural, referentes à perpetuação da história e da cultura aeronáutica brasileira, bem como
seguir todas as determinações previstas nas legislações que regulamentam o funcionamento
de museus.
1.2.34 NUMERAÇÃO
1.2.34.1 Permite a identificação individual de cada bem cultural pertencente ao patrimônio

cultural da OM, relacionando-o com os demais instrumentos documentais referentes àquela
peça, tais como o Livro e a Ficha de Inventário de Bens Culturais.
1.2.34.2 A numeração do bem cultural será gerada automaticamente, por meio do

e-SISCULT.
1.2.35 PATRIMÔNIO CULTURAL DO COMANDO DA AERONÁUTICA
É constituído por bens culturais materiais e imateriais, tomados

individualmente ou em conjunto, portadores de referência à identidade, à ação e à memória
da formação e do desenvolvimento do COMAER e da sociedade brasileira, nos quais se
incluem:
a) as formas de expressão;
b) os modos de criar, fazer e viver;
c) as criações científicas, artísticas e tecnológicas;
d) as obras, objetos, documentos, edificações e demais espaços destinados
às manifestações artísticas e culturais; e
e) os conjuntos urbanos e sítios de valor histórico, paisagístico, artístico e
científico.
1.2.36 PALETE
É uma plataforma disposta horizontalmente, constituída de vigas, blocos ou

uma simples face sobre os apoios, que serve de base para o acondicionamento de bens
culturais tridimensionais de médio e grande porte.
1.2.37 PRESERVAÇÃO
MCA 902-2/2020 15/78
Entende-se por preservação toda e qualquer ação (seja de caráter

administrativo, político ou técnico) com a finalidade de proteger, conservar ou restaurar os
bens culturais, bem como salvaguardar a informação.
1.2.38 PROFISSIONAIS DE CULTURA DOS ELOS DO SISTEMA DE PATRIMÔNIO

HISTÓRICO E CULTURAL DO COMANDO DA AERONÁUTICA (PCE)
São os historiadores e os museólogos lotados nos Comandos Aéreos

(COMAR), para prestar o apoio técnico-cultural às organizações sediadas e jurisdicionadas
nas respectivas áreas de atuação, cujas atribuições constam em Instrução (ICA) emitida
pelo Órgão Central do SISCULT.
1.2.39 RESERVA TÉCNICA
É o espaço físico utilizado para o armazenamento do acervo de uma

instituição cultural, quando este não está em exposição. Nela se controla a entrada, a saída e
a conservação do acervo, demandando, para isso, condições físicas e climatológicas do
espaço (umidade relativa do ar e temperatura) e segurança adequadas.
1.2.40 RESTAURAÇÃO
Refere-se a um tratamento complexo e profundo, realizado sempre por

profissional especializado, que deve respeitar, ao máximo, a integridade e as características
históricas, estéticas e formais do bem cultural. Constitui-se de intervenções mecânicas e
químicas, estruturais ou estéticas, com a finalidade de revitalizar o bem cultural,
recuperando o seu valor histórico e artístico.
1.2.41 SALA HISTÓRICA / SALÃO HISTÓRICO
1.2.41.1 Espaço cultural institucional aberto ao público interno e externo à OM. Apresenta
exposição temática, geralmente relacionada à história da OM, podendo ser de curta (até 6
meses) ou longa (a partir de 6 meses) duração.
1.2.41.2 Neste espaço, utilizando-se a linguagem museológica, é exposta a coleção de

objetos, fotografias, documentos e demais peças de valor histórico, artístico, científico,
técnico ou de qualquer outra natureza cultural, seja para a OM, para o COMAER ou para a
aeronáutica brasileira.
1.2.41.3 Deve ser, obrigatoriamente, uma sala exclusiva para este fim, sem que nenhuma
outra atividade seja desenvolvida no local.
1.2.42 SISTEMA DE PATRIMÔNIO HISTÓRICO E CULTURAL DO COMANDO DA

AERONÁUTICA (SISCULT)
É o conjunto de órgãos ou elementos pertencentes ao Comando da

Aeronáutica que, sem subordinações administrativas e hierárquicas, interligados, recebem
do Órgão Central toda a orientação técnico-normativa na área de Cultura, para o perfeito
desempenho das atividades culturais em proveito dos objetivos estratégicos da Instituição.
1.2.43 VALORAÇÃO DE BEM CULTURAL MATERIAL

16/78 MCA 902-2/2020
1.2.43.1 É o valor de mercado atribuído ao bem cultural material, com base na nota fiscal
de compra.
1.2.43.2 Na falta de preço unitário, tomar-se-á por base o valor de mercado.
1.2.43.3 Se não existir produto correspondente no comércio, a avaliação será procedida por
um agente com conhecimento adequado ou comissão nomeada pelo Agente Diretor.
1.3 ÂMBITO
Esta publicação aplica-se a todas as organizações militares do COMAER.

MCA 902-2/2020 17/78
2 ORIENTAÇÕES PARA EXPOSIÇÕES CULTURAIS
2.1 REQUISITOS BÁSICOS
Para o planejamento de um espaço cultural, é recomendável que seja

consultado um Museólogo do INCAER ou do COMAR, classificado como Profissional de
Cultura dos Elos do SISCULT (PCE), e definido o gerente do espaço (profissional
designado para ser o responsável pelo espaço em sua fase de elaboração e funcionamento).
2.2 MONTAGEM DE EXPOSIÇÕES
2.2.1 No Comando da Aeronáutica, as exposições podem ser um instrumento-chave para

a divulgação, a propagação de nossos valores e a consolidação da imagem da FAB junto à
sociedade brasileira. Durante a montagem de uma exposição, deverá ser indicado o gerente
do projeto para coordenar todo o processo de montagem, conforme a ICA 903-2 “Espaços
Culturais no Comando da Aeronáutica”, bem como serem adotadas algumas ações, como
veremos a seguir.
2.2.2 OBJETOS BIDIMENSIONAIS
2.2.2.1 Os quadros, pinturas, gravuras, desenhos ou outros objetos bidimensionais (mede-

se altura x largura), deverão ser dispostos de modo que o seu centro fique aproximadamente
na altura do olhar do observador (considerando altura média de 1,60 m).
2.2.2.2 Caso a obra não esteja em moldura, deverá ser confeccionado um passe-partout ou
“borda francesa” para emoldurá-la. Esta medida servirá para que a obra não cole no vidro
ou acrílico.
2.2.2.3 Deverão ser usados grampos próprios para a exposição, sem usar fita adesiva,
tachinhas ou pregos.
2.2.2.4 Usar iluminação indireta para que a luz não incida diretamente sobre a obra,
causando reflexo e dificultando a visualização.
Figuras 1 e 2 – Exemplos de passe-partout e moldura com passe-partout.

18/78 MCA 902-2/2020
Figura 3 – Vista do posicionamento ideal de quadros.
Figura 4 – Vista do posicionamento ideal de quadros.

MCA 902-2/2020 19/78
Figura 5 - Dados antropométricos para o posicionamento de objetos.
Fig. 6 - Dados antropométricos para o posicionamento de objetos.
Figura 7 - Dados antropométricos para pessoas em cadeira de rodas.
2.2.3 OBJETOS TRIDIMENSIONAIS

20/78 MCA 902-2/2020
2.2.3.1 As esculturas, prismas, armas, troféus, moedas e outros objetos tridimensionais

(mede-se altura, largura e profundidade) deverão, sempre que possível, serem expostos de
forma que o visitante tenha uma visão de 360º da peça.
2.2.3.2 Utilizar uma base ou pedestal revestida ou pintada em tons neutros ou de acordo
com as cores escolhidas para a exposição, sem que haja interferência na leitura do objeto
exposto, conforme as figuras a seguir:
Figura 8 – Exemplos de base ou pedestal.
Figura 9 - Distância entre pedestais e plataformas.
2.2.4 VITRINES
2.2.4.1 Objetos de pequeno e médio porte deverão ser expostos em vitrines e com legenda
informativa ao lado de cada peça.
2.2.4.2 Objetos expostos em vitrines e acompanhados de textos deverão ser colocados

sobre um fundo bem contrastado e inclinados na direção do observador.
2.2.4.3 Evitar número excessivo de objetos em cada vitrine.

MCA 902-2/2020 21/78
Figura 10 e 11 – Exemplo de painel em alto contraste e detalhe de vitrine acessível (Centro

de Memória Dorina Nowill – SP).
2.2.5 CIRCULAÇÃO
2.2.5.1 Ao planejar e montar a exposição, deve-se estar atento à circulação dos visitantes
no espaço expositivo, evitando-se, assim, acidentes com os visitantes e com o acervo, além
de proporcionar conforto, garantindo que a exposição seja apreciada da melhor forma.
2.2.5.2 Estar atento a acessibilidade dos visitantes. Ver item 2.2 “ACESSIBILIDADE EM
ESPAÇOS CULTURAIS”
Figura 12 – Espaços necessários para a circulação de pessoas.

22/78 MCA 902-2/2020
Figura 13 – Exemplo de planta de circulação de visitantes.
2.2.6 LEGENDAS
2.2.6.1 Depois do próprio objeto exposto, a legenda será o principal meio de comunicação
entre a exposição e o público, pois deverá conter informações chaves que auxiliarão o
visitante a conhecer mais sobre os bens culturais expostos.
2.2.6.2 É de extrema importância que todo bem cultural exposto no espaço cultural possua
legenda.
2.2.6.3 As legendas deverão ser dispostas da seguinte forma:
a) objetos expostos em paredes - a legenda deverá estar localizada à direita,

alinhando-se à base;
b) objetos expostos em vitrines - a legenda deverá estar posicionada de
forma que o visitante consiga ler as informações ali contidas; na vitrine
ou em uma parede mais próxima;
c) objetos expostos sobre bases/totens - a legenda poderá ser fixada na
própria base ou na parede mais próxima ao objeto; e
d) objetos expostos sem uma base fixa - a legenda deverá ser posicionada
na parede mais próxima ao bem (como um avião dependurado no teto).
2.2.6.4 Ressalta-se que as legendas não deverão ser posicionadas em locais que dificultem
a visualização do visitante, devendo ser respeitada uma altura mínima de 1,20 m para o
posicionamento da legenda.
2.2.6.5 Deverão conter algumas informações básicas como: título/nome do objeto,

autor/fabricante, localidade/ano (de fabricação), técnica, dimensões, coleção/procedência,
breve histórico/ apresentação do objeto e outras informações julgadas pertinentes.
2.2.6.6 É importante observar que nem sempre será possível compor a legenda com todas
as informações supracitadas, porém, a legenda deverá ser confeccionada usando como
referência os dados contidos na Ficha de Inventário do Bem Cultural em exposição.
MCA 902-2/2020 23/78
2.2.6.7 Cada bem cultural deverá possuir a sua própria legenda. Entretanto, quando isto não
for possível, e com o intuito de diminuir a poluição visual, deverá ser confeccionada uma
legenda conjunta, utilizando números para referenciar cada objeto, facilitando assim, a
identificação para o visitante. Este tipo de legenda é recomendado para vitrines ou paredes
com diversos tipos de objetos expostos.
Título do objeto:
Autor/ fabricante:
Localidade/ Ano:
Técnica:
Dimensões:
Coleção/ procedência:
Breve histórico/ apresentação do objeto (opcional):
BEM CULTURAL MATERIAL IMÓVEL
Tipo de proteção:
Ano de construção:
Breve histórico:
Maquete Xavante (AT-26)

Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A. -
Brasil, sob licença da Aeronáutica
Macchi SpA – Itália
Década de 70
11 x 21 x 20 cm
Coleção Particular
A Força Aérea Brasileira operou o
“Xavante”, primeiro avião de caça a jato
fabricado no Brasil, de 1971 a 2010, em
missões de ataque a alvos aéreos e de
superfície.
24/78 MCA 902-2/2020
Caneca comemorativa “ERA 20”

1970
Porcelana
16 x 12 x 8 cm
DOM do INCAER
1987
Desenho
35 x 30 cm
Instituto Histórico-Cultural da
Aeronáutica
Manual do Piloto – H1H

Papel datilografado
30 x 21 x 2 cm
Figuras 14 a 16 – Exemplos de confecção de legenda.
2.2.7 EQUIPAMENTOS INTERATIVOS E DE ACESSIBILIDADE
2.2.7.1 Objetos interativos deverão ter instruções de uso e mecanismos fáceis de ver,
entender e usar.
2.2.7.2 As legendas devem possuir apresentações audiovisuais e impressas com tipos

nítidos.
2.2.7.3 O ambiente e os auscultadores de telefone devem possuir boa acústica e sistemas de

redução de ruído no ambiente.
Figuras 17 e 18 – Experiência tátil oferecida a deficientes visuais. Representação

tridimensional do acervo.
MCA 902-2/2020 25/78
Figura 19 – Audioguia com linguagem de Figura 20 – Totem multimídia do Instituto

Libras (Língua Brasileira de Sinais) e Histórico-Cultural da Aeronáutica
audiodescrição. (INCAER).
2.3 ACESSIBILIDADE EM ESPAÇOS CULTURAIS
2.3.1 AMBIENTE E EVENTOS
O local poderá ser adaptado, providenciando corrimãos para apoio, assim

como mapas e sinalização táteis.
2.3.2 COMUNICAÇÃO FACE A FACE
Em geral, falar claramente com a pessoa com deficiência auditiva e ter papel
e caneta hidrográfica preta ao alcance das mãos são suficientes. Algumas pessoas usam o
alfabeto manual de surdocegos e poderão estar acompanhadas de seus próprios intérpretes.
Em todo caso, o alfabeto manual de surdocegos permite uma comunicação mais rápida (se
o surdocego estiver usando a fala para responder) e pode ser aprendido rapidamente.
2.3.3 REDAÇÃO E APRESENTAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DE MANEIRA

INCLUSIVA
2.3.3.1 A acessibilidade também se refere aos textos apresentados na exposição que

deverão ser inclusivos e compreensíveis em todos os níveis. Portanto:
a) escreva em português claro;

b) use sentenças curtas e palavras comuns;
c) seja preciso e vá direto ao assunto;
d) use pronomes pessoais e uma linguagem amigável;
e) apresente o conteúdo em linhas gerais antes de começar;
f) dirija-se diretamente ao leitor, como se estivesse falando com ele; e
g) escreva as siglas por extenso na primeira vez que usá-las.
2.3.3.2 Sentenças, palavras longas e complexas, palavras estrangeiras, o uso de jargões e

siglas tendem a criar obstáculos para o público não familiarizado com estas expressões,
portanto deverão ser evitadas.
26/78 MCA 902-2/2020
2.3.3.3 A apresentação fará uma grande diferença na acessibilidade do conteúdo:
a) quebre os blocos de texto em itens, usando também símbolos e

ilustrações;
b) use letras maiúsculas e minúsculas com função gramatical, não como
elementos de design;
c) não ultrapasse o limite de setenta caracteres por linha;
d) deixe espaços entre linhas e parágrafos, e espaço suficiente entre as
palavras;
e) evite dividir palavras no final das linhas, acrescentando hífen a palavras
que não são compostas;
f) alinhe o texto à esquerda; e
g) prefira o uso de negrito em vez de itálico para dar destaque.
2.3.4 PLANEJAMENTO DE AMBIENTES ACESSÍVEIS
2.3.4.1 Vias de Acesso e Entradas
2.3.4.1.1 É preciso providenciar rotas planas, livres de obstáculos e riscos, desde o limite
externo do local, até as entradas principais, tanto de visitantes quanto de funcionários.
2.3.4.1.2 As áreas imediatamente externas às entradas principais deverão:
a) ser livres de tráfego de veículos ou com pontos de cruzamento para

pedestres, identificados com textura em relevo na calçada;
b) ser planas, se possível. Se toda ou parte da via de acesso tiver um grau de
inclinação de 1:20 ou maior, aplicar-se-á o critério do uso de rampas de
acesso;
c) ser suficientemente largas para o acesso. Deverão possuir largura entre
1,20 m (mínimo) e 1,80 m (recomendado);
d) ter uma superfície uniforme, bem cuidada e coberta de material
antiderrapante, para minimizar os riscos de queda de pessoas com
deficiência visual ou não e para permitir o trânsito de usuários de cadeiras
de rodas;
e) ser claramente identificadas por informações sonoras, visuais e táteis,
com uma boa iluminação, sem lacunas nem zonas muito escuras; e
f) ser livres de potenciais riscos, como plantas que se projetam, latas de lixo,
cavaletes, postes e jardineiras. Elementos que não poderão ser removidos
deverão ser claramente identificados com fitas de cores contrastantes ou
uma barreira sólida (detectável com uma bengala) e um piso texturizado,
para auxiliar a identificação por cegos.
2.3.4.1.3 A entrada principal de visitantes ou de funcionários deverá:
a) ter sinalização clara e bom contraste entre elementos estruturais e

decorativos da entrada e da fachada do edifício;
MCA 902-2/2020 27/78
b) possuir uma área plana, medindo pelo menos 1,50 x 1,50 m (que não seja
a área de abertura da porta de entrada) e uma soleira plana, de modo a
oferecer aos usuários de cadeira de rodas uma via de acesso livre e espaço
para manobras;
c) ter um sistema de abertura de portas cujo mecanismo de operação possa
ser localizado por pessoas com deficiência visual e esteja numa altura
acessível a usuários de cadeira de rodas; e
d) se possuir um capacho, este deverá ser claramente visível e embutido no
piso ou firmemente fixado para que não escorregue. Deverá ser feito de
um material absorvente (não usar fibra de coco) e sobre o qual os usuários
de cadeira de rodas possam passar facilmente, dando uma volta completa
da roda sobre o capacho.
2.3.4.2 Estacionamento
Os principais requisitos para áreas de estacionamento são:
a) áreas específicas para pessoas com deficiência, gestantes e idosos

sinalizadas por pintura no chão e placas apropriadas;
b) espaço suficiente para que pessoas com deficiência entrem ou saiam de
seus veículos e usem o porta-malas ou um elevador de cadeira de rodas
traseiro ou lateral; e
c) uma superfície plana e bem iluminada, sem meio-fio.
2.3.4.3 Portas e Acessos
Deverão ser considerados aspectos como sinalização, movimento livre entre

as diferentes áreas do edifício e pisos seguros. Os requisitos básicos são:
a) largura suficiente para a passagem de pessoas com cadeira de rodas ou

com cão-guia;
b) um espaço ao lado da abertura da porta para que os usuários de cadeira de
rodas possam manobrar e posicionar-se para usar a maçaneta e abrir a
porta;
c) utilização de portas deslizantes automáticas;
d) visores que permitam enxergar através de portas pesadas (para evitar
colisões) e portas de vidro com marcação apropriada;
e) acessórios de portas claramente contrastados, para que sejam fáceis de
usar por pessoas com dificuldades de coordenação nas mãos, e numa
altura acessível a usuários de cadeira de rodas (90 – 110 cm);
f) para portas elétricas, o botão de operação deverá ser claramente visível e
ter um elemento distintivo tátil, numa altura acessível a usuários de
cadeira de rodas. Se uma porta operada manualmente for a única opção,
ela deverá ser fácil de usar e abrir para fora; e apresentar claras instruções
de uso, tais como sinais de empurrar/puxar ou setas, indicando a direção
de abertura de portas automáticas, portas com dobradiças ou deslizantes;
28/78 MCA 902-2/2020
g) pisos planos com material antiderrapante; e
h) acessos bem iluminados, com contraste entre paredes, piso, teto e

qualquer elemento embutido nas paredes.
Figura 21- Espaço necessário para a passagem de um visitante em cadeira de rodas.
2.3.4.4 Elevadores
a) botões de controle com um elemento distintivo tátil, localizados numa

altura acessível a usuários de cadeira de rodas;
b) contraste entre botões, portas, sinalização e paredes para auxiliar pessoas
com deficiência visual;
c) sinalização visual e sonora, no interior dos elevadores, do andar em que o
mesmo está parado e da direção em que está se movendo;
d) espaço suficiente para usuários de cadeira de rodas e pessoas com cães-
guias entrarem e saírem dos elevadores; e
e) um sistema de comunicação de emergência acessível.
2.3.4.5 Sinalização
2.3.4.5.1 Informações e sinalização acessíveis como mensagens sonoras, superfícies

texturizadas, mapas táteis e guias sonoros poderão ser utilizados para ajudar os visitantes a
encontrarem os melhores caminhos até áreas ou instalações específicas, como saídas de
emergência, elevadores, áreas de descanso e banheiros.
MCA 902-2/2020 29/78
Figura 22 – Exemplo de exposição da Pinacoteca de São Paulo com recursos para pessoas
com deficiência.
Figura 23 – Exemplo de exposição da Pinacoteca de São Paulo com recursos para pessoas
com deficiência.
30/78 MCA 902-2/2020
Figura 24 – Mapa tátil.
2.3.4.6 Pontos de Recepção e Prestação de Serviços
A localização ideal para a recepção é perto da entrada principal e deve:
a) ser uma área plana e desobstruída;

b) ter lugares para sentar;
c) possuir sinalização e informações claras para facilitar o uso do edifício e
dos serviços;
d) ter uma altura acessível a visitantes ou funcionários usuários de cadeira
de rodas;
e) minimizar o eco ou o vazamento de sons de outras áreas para auxiliar
pessoas com deficiência auditiva na interpretação das informações
sonoras;
f) ter boa iluminação e uma parede visualmente lisa e limpa atrás do balcão
de recepção, para facilitar a comunicação entre funcionários e pessoas
que leiam lábios ou com algum grau de deficiência visual; e
g) possuir funcionários receptivos e atenciosos, dispostos a auxiliar o
público e a suprir suas necessidades.
MCA 902-2/2020 31/78
Figura 25 – Balcão de Atendimento.
2.3.4.7 Áreas de Alimentação e Lojas
a) acesso desimpedido às vitrines e prateleiras, e balcões de atendimento

mais baixos para usuários de cadeira de rodas;
b) nas áreas de alimentação, mobiliário disposto de maneira a permitir que
pessoas com deficiência visual se orientem, com diferentes opções de
assentos e com espaço suficiente para acomodar usuários de cadeira de
rodas e seus acompanhantes;
c) louças, talheres e outros acessórios adequados às necessidades de pessoas
com deficiência, inclusive dificuldades de coordenação das mãos; e
d) legendas dos objetos das lojas e cardápios impressos claramente em letras
grandes.
2.3.4.8 Banheiros
Alguns aspectos devem ser considerados:
a) torneiras fáceis de usar por pessoas com força limitada e dificuldades de

coordenação das mãos;
b) cabine acessível para pessoas com deficiência, mobilidade reduzida, e
idosos seguindo os critérios e normas técnicas para medidas e acessórios;
c) contraste em cores e tons entre acessórios, paredes, pisos e portas, e
superfícies não-reflexivas e antiderrapantes;
d) portas com um mecanismo de emergência que permita abri-las para fora e
de fora, se necessário;
e) alarmes de incêndio com sinais sonoros e visuais para pessoas com
deficiência sensorial;
f) sinalização claramente visível; e
g) fraldários ou banheiro família.
2.4 ILUMINAÇÃO EM ESPAÇOS CULTURAIS
2.4.1 RECOMENDAÇÕES QUANTO À ILUMINAÇÃO DE BENS CULTURAIS
a) procurar respeitar as fontes de luz e iluminância aceitáveis;

b) evitar totalmente a incidência de luz natural em objetos de origem
orgânica;
c) em vitrines, manter os reatores na parte externa para evitar o
aquecimento;
d) nunca usar lâmpadas incandescentes comuns no interior de vitrines;
e) nunca colocar lâmpadas fluorescentes a menos de 2 m de distância do
objeto;
f) usar filtros de UV;
32/78 MCA 902-2/2020
g) controlar a luz natural de janelas (cortinas, persianas, filtros e películas

tipo insulfilm);
h) controlar o tempo de exibição à luz em exposições: minuterias, dimmer,
rotatividade do acervo e iluminação indireta (reflexão);
i) usar tinta de parede fosca à base de óxido de zinco ou de titânio, pois
absorvem o UV;
j) habituar o público com baixa iluminância (usar antessala sombria para
criar contraste);
k) objetos originais muito sensíveis à luz como fotografias, tecidos,
aquarelas, papéis, guaches e documentos só deverão ser expostos em
mostras temporárias e, mesmo assim, com todos os cuidados referentes à
iluminação; e
l) no caso de fotografias, fazer reproduções para expor e guardar os
originais, sempre que possível.
Tabela 1 – Índices Aceitáveis de Luz e Iluminância.
TIPO DE ACERVO ILUMINÂNCIA LUX
Evitar totalmente a luz natural;
Papéis, manuscritos,
impressos, aquarelas, Fluorescente (Philips 27 ou 37
ou com filtro);
iluminuras, guaches,
desenhos, selos, tapetes, 50 Lux (máximo); e
tapeçarias, vestuários, couro Filtros: Rhodoglass 44, Limitar exposição.
pintado, animais Transacryl AC, Uvécran e
taxidermizados e fibras Scotchtint; e
vegetais.
Luz natural: limitar IF e UF.
Madeiras, lacas, ossos,

marfins, couros naturais, Fluorescente (Philips 27 ou 37
Entre 150 e 180 lux.
pintura a óleo ou têmpera ou com filtro).
sobre tela ou madeira.
Metais, minerais, vidros, Fluorescentes, incandescentes e

300 lux (acima não'
cerâmicas, esmaltes, Halógenas; e
compromete)
mármores, bronzes, joias.
Luz natural: controlada.
Fonte: Ivan Coelho de Sá, Apostila de Conservação e Segurança.
2.4.2 DANOS CAUSADOS PELA ILUMINAÇÃO INADEQUADA
2.4.2.1 A radiação ultravioleta produz efeitos extremamente destrutivos sobre materiais

orgânicos e estimula o desencadeamento de vários processos de deterioração ao romper,
desestruturar e modificar a cadeia de moléculas, provocando:
MCA 902-2/2020 33/78
a) acidificação (escurecimento) de papéis, tecidos e couros;

b) oxidação (escurecimento) de verniz e resinas; e
c) esmaecimento de corantes, pigmentos e tintas.
2.4.2.2 A radiação infravermelha é uma elevada ação térmica que provoca reações físicas e
químicas, sobretudo em relação ao ressecamento de materiais orgânicos.
34/78 MCA 902-2/2020
3 ORIENTAÇÕES PARA A CONSERVAÇÃO PREVENTIVA DE BENS

CULTURAIS
3.1 FATORES DE RISCO E PROVIDÊNCIAS BÁSICAS PARA A SALVAGUARDA
3.1.1 CONDIÇÕES EXTERNAS DE DETERIORAÇÃO MAIS COMUNS E COMO

PREVENI-LAS
3.1.1.1 Poeira e Sujeira
Deve-se limpar, cuidadosamente, com pano limpo e seco e pincéis largos e

delicados, embalar e cobrir os objetos. Limpar, quinzenalmente, os filtros do ar
condicionado, se houver.
3.1.1.2 Luz
Evitar a exposição direta de objetos à luz do sol, principalmente em peças

como pinturas, gravuras, tapeçarias, tecidos em geral, plumarias, cestarias, madeira pintada
ou couro.
3.1.1.3 Umidade Relativa do Ar e Temperatura Ambiente
3.1.1.3.1 Procurar manter estáveis a umidade e a temperatura ambiente, pois variações

bruscas podem acelerar a degradação de um objeto.
3.1.1.3.2 Em áreas muito quentes e sem ar condicionado, deve-se fazer uso de

ventiladores.
3.1.1.3.3 É indicado que cada espaço cultural possua um aparelho medidor de temperatura
e umidade, e que, no mínimo, a marcação seja feita uma vez ao dia, em uma folha
específica, para que haja um controle desses fatores (ver item 3.2 EQUIPAMENTOS
PARA CONSERVAÇÃO PREVENTIVA).
Tabela 2 – Índices Aceitáveis de Umidade Relativa do Ar.

ACERVO MÍNIMA MÁXIMA
Cerâmica não vidrada, terracota e pedra 20% 60%
40%, de
Metais e armas 15% preferência
inferior a 30%
Fotografias preto e branco, filmes e negativo 30% 45%
Fotografias coloridas ---- Abaixo de 30%
Tecidos, fibras têxteis, indumentárias e tapeçarias 30% 50%
Ossos e marfins 30% 60%
55% (ideal é
Óleo e têmpera sobre tela 40%
50%)
MCA 902-2/2020 35/78
Coleções de anatomia (exceto espécimes

embalsamados): espécimes botânicos, insetos, 40% 60%
fibras vegetais (cestarias), lacas e vidros
Plumária 40% (ideal) 60%
Madeiras naturais e policromadas 45% 60% (crítica)
Óleo e têmpera sobre madeira 45% 60%
Papéis e couros 45% 60%
Porcelanas, plásticos e materiais pétreos ---- ----
Fonte: Ivan Coelho de Sá, Apostila de Conservação e Segurança.
Tabela 3 – Índices Aceitáveis de Temperatura

ACERVO MÍNIMA MÁXIMA
Cerâmica não vidrada, terracota e pedra 16°C 21°C
Metais e armas 15°C 26°C
Fotografias preto e branco 15°C 20°C
Filmes e negativo em nitrato de celulose e em
10°C 20°C
acetato de celulose
Fotografias coloridas >10°C ----
Plumária 17°C 22°C
Madeiras naturais e policromadas 16°C 20°C
Óleo e têmpera sobre madeira 18°C 22°C
Papéis e couros 15°C 20°C
Porcelanas, plásticos e materiais pétreos 15°C 20°C
Fonte: Edificios de Archivos em clima tropical y bajos recursos e outras.
3.1.1.4 Insetos e Outras Pragas
Proibir alimentos e bebidas na área do acervo e manter a limpeza do local.

Deverá ser feito, periodicamente, dedetização, descupinização e desratização dos
ambientes.
3.1.1.5 Incêndio
Evitar armazenamento de produtos químicos e solventes perto do acervo. Os

equipamentos elétricos deverão ser desligados da tomada após o final do expediente, exceto
aqueles relacionados à segurança. Deverá ser sinalizada a proibição de fumar em áreas de
exposição de acervo.
3.1.1.6 Vandalismo
36/78 MCA 902-2/2020
Criar barreiras físicas como uso de vitrines, cordões de isolamento, grades,

estrados elevados, vigias de sala, alarmes, detectores de presença e circuito fechado de
televisão.
3.1.2 PROVIDÊNCIAS BÁSICAS PARA A SALVAGUARDA DE BENS CULTURAIS
a) aquisição de mobiliários de aço reforçado com tratamento antiferrugem e

portas corta-fogo;
b) microfilmagem e/ou digitalização de acervos em papel;
c) encadernação de livros e publicações de interesse histórico, feita por
profissionais especializados em conservação e utilizando-se papel
alcalino;
d) implantação de sistema informatizado de controle do acervo;
e) instalação de sistema de prevenção e combate a incêndios;
f) levantamento dos acervos que necessitam de restauração;
g) acondicionamento adequado do acervo;
h) utilização de papel com PH neutro;
i) manuseio do acervo usando sempre as duas mãos e luvas;
j) armazenamento adequado de livros ou pastas, não os empilhando em
grande quantidade, para evitar que fiquem deformados;
k) identificação de todos os documentos do acervo; e
l) a documentação gerada no espaço cultural, como fichas de inventário,
termos de empréstimos e de doação, entre outros, deverá ser organizada
em pastas e/ou caixas de polionda branca, mantidas em bom estado de
conservação.
3.2 EQUIPAMENTOS PARA CONSERVAÇÃO PREVENTIVA
3.2.1 INSTRUMENTOS DE LEITURA MOMENTÂNEA
3.2.1.1 Termômetro
Verifica a temperatura (quantidade de calor ambiente, em função de uma

fonte de energia).
3.2.1.2 Higrômetro
3.2.1.2.1 Instrumento para a leitura momentânea da umidade relativa do ar (UR).
3.2.1.2.2 Modalidades existentes:
3.2.1.2.3 Higrômetro de cabelo: O sensor é constituído por um feixe de cabelos

desengordurados ou de fibra sintética, que tem a capacidade de contrair e expandir com as
variações de umidade, comunicando-se, diretamente, ou através de alavancas, a um
ponteiro, e este registra a percentagem de UR.
MCA 902-2/2020 37/78
3.2.1.2.3.1 Vantagens: leitura direta e dimensões pequenas, permitindo a colocação no

interior de vitrines.
3.2.1.2.3.2 Desvantagens: margem de erro de + ou – 3 a 4%; precisão somente entre 30 e

80% de UR e 15 a 21° C de temperatura; e reação demorada face às oscilações (+ de 20
minutos). É sensível à fuligem e à poluição, que podem afetar o sensor, prejudicando a
precisão, e causar a deterioração. Há a necessidade de calibragem a cada duas semanas, por
meio de um psicrômetro ou da umidificação do sensor com água destilada.
Figura 26 – Exemplo de higrômetro de cabelo.
3.2.1.2.4 Higrômetro de papel: O sensor é uma tira de papel ligada a uma fina tira de
metal, enroladas juntas, como se fosse uma mola. Com as variações de UR, o papel contrai-
se ou expande-se, provocando a tensão ou o relaxamento da mola que, por sua vez, está
ligada a um ponteiro que fará o registro da porcentagem da UR.
3.2.1.2.4.1 Vantagens: leitura direta e dimensões menores que o higrômetro de cabelo.
3.2.1.2.4.2 Desvantagens: pouca precisão; reação demorada (+ de 30 minutos); e é muito

sensível à poeira e à maresia (o sensor acaba deteriorando-se com o tempo). Há a
necessidade de calibragens frequentes com psicrômetros (alguns modelos não podem ser
reajustados).
Figura 27 – Exemplo de higrômetro de papel.
3.2.1.2.5 Higrômetro eletrônico: O sensor é uma célula de medição, espécie de resistência

elétrica, que muda o valor com as variações da UR.
38/78 MCA 902-2/2020
3.2.1.2.5.1 Vantagens: precisão de mais ou menos 2% e fácil de calibrar através de uma

câmera de UR fixa, que vem junto com o instrumento (câmara de sais saturados). É um
aparelho leve e fácil de usar, e que facilita também a medição de pequenas áreas.
Figura 28 – Exemplo de higrômetro eletrônico.
3.2.1.3 Termo-Higrômetro
Instrumento que conjuga a medição de temperatura e umidade relativa do ar.
Figura 29 – Exemplo de termo-higrômetro Figura 30 – Exemplo de termo-higrômetro

analógico. digital.
3.2.1.4 Psicrômetro
Instrumento para leitura momentânea de umidade relativa do ar.
3.2.1.4.1 A maneira como é provocada a corrente de ar determina três tipos básicos de

psicrômetros:
3.2.1.4.1.1 Psicrômetro de manivela: a corrente de ar é causada pela rotação manual do

instrumento.
3.2.1.4.1.1.1 Vantagens: não necessita calibrar e é de fácil transporte.
3.2.1.4.1.1.2 Desvantagens: requer muita prática e tem que ser usado de maneira muito
rápida e correta. Há a possibilidade de acidentes: o aparelho pode escapulir da mão do
operador.
Figura 31 – Exemplo de psicrômetro de manivela.

MCA 902-2/2020 39/78
3.2.1.4.1.2 Psicrômetro com ventilador mecânico: a corrente de ar é provocada por um

ventilador acionado por corda.
3.2.1.4.1.2.1 Vantagens: precisão; não necessita calibrar; e é de fácil transporte.
Figuras 32 e 33 – Exemplo de psicrômetro com ventilador mecânico.
3.2.1.4.1.3 Psicrômetro com ventilador a pilha: o ar é produzido por um ventilador

movido a pilha.
3.2.1.4.1.3.1 Vantagens: precisão; não necessita calibrar; e é de fácil transporte.
3.2.1.5 Luxímetro/Luxômetro
Instrumento portátil para medir os níveis de iluminância.
Figura 34 – Exemplo de luxímetro.
3.2.2 INSTRUMENTOS REGISTRADORES
3.2.2.1 Higrógrafo
Instrumento portátil que fornece o registro contínuo de UR, através do

mesmo princípio do higrômetro de cabelo.
Figura 35 – Exemplo de higrógrafo.
3.2.2.2 Termo-Higrógrafo
40/78 MCA 902-2/2020
Instrumento portátil que fornece um registro contínuo, tanto da temperatura

quanto da umidade relativa do ar. Semelhante ao higrógrafo.
3.2.2.2.1 Vantagem: registra a umidade relativa do ar e temperatura sem a presença do

operador, por certos períodos de tempo.
3.2.2.2.2 Desvantagens: sensibilidade a choques mecânicos; e necessidade de calibrar

mensalmente.
Figuras 36 a 38 – Exemplos de termo-higrógrafo.
3.3 HIGIENIZAÇÃO DE BENS CULTURAIS
Baseado no “Manual de Higienização e Acondicionamento do Acervo

Museológico do Serviço de Documentação da Marinha”, a seguir, apontamos alguns
procedimentos específicos aos acervos militares:
3.3.1 ORIENTAÇÕES GERAIS
3.3.1.1 A higienização do acervo tem como objetivo aumentar sua vida útil.
3.3.1.2 Cada objeto possui um processo de limpeza próprio que deverá ser respeitado,
assim como seu processo de conservação, principalmente em objetos muito antigos.
3.3.1.3 Existem instrumentos específicos a serem usados ao higienizar cada tipo de acervo,
como, por exemplo, trincha com cerdas macias, pó de borracha, pera de borracha
(sopradora), detergente neutro (tipo detertec) e aspirador de pó, com bocal coberto por gaze
ou tecido TNT. As medidas das soluções utilizadas para higienizar os objetos deverão ser
sempre proporcionais, por exemplo, 1 ml de detergente neutro (tipo detertec) para 10 ml de
água, que será representado por 1/10.
Figura 39 – Exemplo de detergente neutro (tipo detertec).

MCA 902-2/2020 41/78
3.3.1.4 Ao utilizar o aspirador de pó, recomenda-se que, em seu bocal (entrada e saída de
ar), seja colocada uma gaze ou tecido TNT, para evitar que objetos pequenos sejam
aspirados acidentalmente.
Proteção do bocal do
aspirador com tela ou
gaze.
Figura 40 – Utilização de aspirador de pó com bocal coberto por gaze ou tecido TNT
(Imagem retirada da publicação “Normas para a Preservação e Difusão do
Patrimônio Cultural do Exército Brasileiro”).
3.3.2 ALAMAR E TALIM
A primeira etapa consiste em desmontar a peça, soltando suas partes

metálicas.
Figura 41 – Exemplos de alamar e de talim.
3.3.2.1Partes Metálicas
3.3.2.1.1 As ponteiras e acessórios de metal deverão ser desmontados e higienizados com

solução e respectiva proporção de amônia (uma medida), de água (uma medida), e de ácido
oleico (duas medidas). Passar com algodão e depois lavar com detergente neutro, tipo
detertec, e água, em solução 1/10. Enxugar bem.
3.3.2.1.2 O tecido deverá ser isolado com plástico filme ao redor do metal. As partes em
metal que não puderem ser soltas do talim também deverão sofrer a higienização com a
mistura acima, e após este processo passar para a etapa de lavagem.
42/78 MCA 902-2/2020
Figuras 42 e 43 – Higienização das partes em metal.
3.3.2.2Tecidos
Se a peça apresentar muita sujidade, lavar com água e detergente neutro, tipo
detertec, em solução 1/10, utilizando escova macia. Se o tecido estiver muito danificado e
não suportar a lavagem, retirar a sujeira com aspirador de póde baixa potência, com o bocal
coberto por gaze ou tecido TNT, ou trincha macia. Secar com secador de cabelos em
temperatura a frio.
Figuras 44 e 45 – Higienização das partes em tecido.
3.3.3 ARCAS E ESTOJOS
3.3.3.1 Parte Externa
Retirar a poeira com trincha; aplicar detergente neutro, tipo detertec, e água
em solução 1/100, com palito tipo swab (palito de churrasco ou talher oriental – hashi) com
algodão quase seco na extremidade. Após a secagem, passar óleo mineral ou lustra-móveis,
espalhando bem para evitar o acúmulo do produto em alguma parte do objeto, pois causará
manchas no futuro. Retirar o excesso de produto com uma flanela limpa, seca e macia.
Figura 46 – Higienização da parte externa com palito tipo swab (imagem retirada da
publicação “Manual de Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do
Serviço de Documentação da Marinha - SDM”).
3.3.3.2 Parte Interna
Utilizar aspirador de pó, com bocal coberto por gaze ou tecido TNT e seguir
os procedimentos do item 3.1. Caso o interior seja forrado, aspirar, com o bocal coberto por
MCA 902-2/2020 43/78
gaze ou tecido TNT; caso contrário, fazer bonecas de cânfora (pequenas trouxas feitas de
tecidos de algodão com cânfora, amarrado por linha de algodão), para colocar no interior da
peça, ou colocar na borda uma pequena almofada de espuma de polietileno tipo ethafoam,
forrada com malha cirúrgica, deixando a tampa entreaberta, a fim de evitar o surgimento de
fungos.
Figura 47 – Higienização da parte interna com aspirador de pó com bocal coberto

por gaze ou tecido TNT (imagem retirada da publicação “Manual de Higienização e
Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM”).
Figura 48 – Exemplo de utilização de bonecas de cânfora e de almofadas de ethafoam

(imagem retirada da publicação “Manual de Higienização e Acondicionamento do
Acervo Museológico do SDM”).
3.3.4 ARMAS BRANCAS
3.3.4.1 Limpeza da Lâmina
3.3.4.1.1 Caso a peça apresente oxidação adiantada, removê-la com o auxílio de uma
escova de aço, agredindo o mínimo possível a peça. A seguir, passe para as seguintes
etapas:
a) dar o acabamento com lixa d’água;

b) retirar os resíduos de ferrugem; e
c) aplicar óleo mineral que deverá ser bem espalhado evitando que se
acumule em alguma parte da peça.
3.3.4.1.2 Caso ainda restem resíduos de ferrugem, aplique na peça uma tinta especial
para preparação de superfícies tipo primer convertedor de ferrugem, ao invés do óleo
mineral.
44/78 MCA 902-2/2020
Figuras 49 e 50 – Higienização da lâmina.
3.3.4.2 Limpeza de Punho
3.3.4.2.1 Caso apresente traços de oxidação: com o auxílio de uma flanela, estopa ou
escova dental nova, friccionar pasta de polir metal branca para remover o excesso de
oxidação; fazer uma solução 1/10 de água e detergente concentrado neutro tipo detertec; e
lavar a peça com uma escova de cerdas plásticas e macias (como as de lavar roupa), a fim
de retirar os resíduos de pasta que ainda existam. Lavar em água corrente.
Figura 51 – Higienização do punho.
3.3.4.2.2 Secar e iniciar um novo polimento, agora mais detalhado, com polidor líquido
próprio para o material trabalhado.
Figuras 52 e 53 – Polimento do punho em metal amarelo (A) e em metal branco (B)

(imagem retirada da publicação “Manual de Higienização e Acondicionamento do
Acervo Museológico do SDM”).
3.3.4.3 Limpeza Fina de Punho
3.3.4.3.1 Metais Amarelos
Com a limpeza pesada feita e o material sem traços de oxidação, aplicar com
algodão ou palito tipo swab uma solução de água (uma medida), de amônia (uma medida) e
de ácido oleico (duas medidas); lavar em água corrente; e deixar secar bem (se possível em
estufa). Por fim, providenciar o acondicionamento adequado.
3.3.4.3.2 Metais Brancos

MCA 902-2/2020 45/78
Com a limpeza pesada feita e o material sem traços de oxidação, aplicar,

com algodão ou palito tipo swab, uma solução de água e carbonato de cálcio; lavar em água
corrente; e deixar secar bem. Por fim, providenciar o acondicionamento adequado.
3.3.5 ARMAS DE FOGO
Estão incluídas nesta categoria as armas de fogo portáteis ou de mão.

Exemplos: fuzil, espingarda, revólver, pistola, entre outros.
Figura 54 – Higienização de arma de fogo (imagem retirada da publicação “Manual

de Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM”).
3.3.5.1 Partes em madeira envernizada/ pintada e partes em madeira crua
Utilizar trincha de cerdas macias. Impermeabilizar a peça com líquido

selador incolor, próprio para madeira.
Figura 55 – Higienização das partes em madeira (imagem retirada da publicação

“Manual de Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM”).
3.3.5.2 Partes em Metal
3.3.5.2.1 Caso o metal apresente oxidação, retire o verniz/tinta (se for o caso) com
removedor tipo pintoff, utilizando um pincel. Use lixa d’água modelo A 220 e dê o
acabamento com lixa d’água mais fina (400 ou 500). Retire os resíduos de ferrugem,
aplicando óleo lubrificante específico para armamento.
3.3.5.2.2 Caso a peça não esteja enferrujada, o processo de higienização é feito somente
aplicando-se óleo lubrificante específico para armamento. Na falta deste, substituir por óleo
mineral.
Figuras 56 e 57 – Higienização das partes em metal (imagem retirada da publicação “Manual

46/78 MCA 902-2/2020
de Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM”).
3.3.6 BANDEIRAS E FLÂMULAS
3.3.6.1 A poeira deverá ser retirada com aspirador de pó de baixa potência, com bocal
coberto por gaze ou tecido TNT. Se estiverem muito sujas e o tecido permitir lavar, deverão
ser feitos dois molhos diferentes. O primeiro molho com solução 1/100 de desinfetante
antibactericida, tipo lysoform, e água. O segundo molho feito com detergente neutro, tipo
detertec, e água morna. Enxaguar bem. Não torcer nem espremer o tecido para retirar o
excesso de água. Deixar secar ao natural, sem exposição ao sol.
3.3.6.2 O mesmo procedimento é adotado para higienização de flâmulas e rosetas de

bandeiras.
3.3.7 BONÉS, BOINAS E GORROS
Passar trincha macia, interna e externamente. Quando o tecido permitir,

utilizar o aspirador de pó com seu bocal coberto por uma gaze ou tecido TNT.
Figuras 58 a 60 – Higienização de bonés, boinas e gorros.
3.3.7.1 Quepes
Higienizar com detergente neutro, tipo detertec, e água, em solução 1/10.

Passar com palito tipo swab e retirar o excesso com água. Deixar secar ao natural, sem
exposição ao sol.
Figura 61 – Higienização de quepe.
3.3.7.2 Capacete (Fibra e Resina)
Higienizar com detergente neutro, tipo detertec, e água, em solução 1/10.

Passar com palito tipo swab ou somente com algodão e retirar o excesso com algodão
embebido em água. Deixar secar ao natural, sem exposição ao sol.
MCA 902-2/2020 47/78
Figura 62 – Higienização de capacete.
3.3.7.3 Chapéu Armado
Passar trincha macia, de cima para baixo, interna e externamente.
Figura 63 – Higienização de chapéu armado (imagem retirada da publicação

3.3.8 CRACHÁS DE BONÉS, GOLAS, PUNHOS, PLATINAS, PASSADEIRAS E

INSÍGNIAS DE BRAÇO
Retirar a poeira com aspirador de pó de baixa potência, com bocal coberto

por gaze ou tecido TNT, ou com trincha macia.
Figura 64 – Higienização de platinas, crachás e insígnias.
3.3.9 DRAGONAS
Passar trincha ou aspirador de pó de baixa potência, com bocal coberto por

gaze ou tecido TNT nas partes de tecido. Passar álcool puro, com palito tipo swab, nas
franjas e bordados. Deixar secar ao natural, sem exposição ao sol.
3.3.10 EQUIPAMENTOS CIENTÍFICOS
3.3.10.1 Partes em Metal
Utilizar palito tipo swab, embebido em água e detergente neutro, tipo

detertec, em solução 1/100. Enxugar com flanela seca. Colocar para secar em estufa ou,
caso não seja possível, deixar a peça sobre duas flanelas secas de um dia para o outro, fora
de sua embalagem final.
48/78 MCA 902-2/2020
Figuras 65 e 66 – Higienização das partes em metal (imagem retirada da publicação

3.3.10.2 Partes em Couro
Se o objeto for em couro, fazer primeiramente a higienização com palito tipo

swab, embebido em água e detergente neutro, tipo detertec, em solução 1/100. Enxugar
com flanela seca. Após este processo, passar óleo mineral ou cera microcristalina dissolvida
em aguarrás. Utilizar palito tipo swab ou pedaços de algodão. Enxugar com flanela seca.
Figura 67 – Higienização das partes em couro (imagem retirada da publicação

3.3.11 CAIXA EM MADEIRA
3.3.11.1 Utilizar óleo mineral e algodão. Passar por toda superfície e, depois, retirar o
excesso com flanela seca.
3.3.11.2 Colocar bonecas de cânfora em seu interior, a fim de evitar o surgimento de

mofo.
Figura 68 – Higienização da caixa.
3.3.12 ESCULTURAS
3.3.12.1 Bases das Esculturas
Se for de mármore, limpar com água e detergente neutro, tipo detertec, na

solução 1/10 e, se for de madeira, passar óleo mineral.
MCA 902-2/2020 49/78
3.3.12.2 Em Bronze
Utilizar solução de água (uma medida), amônia (uma medida) e ácido oleico
(duas medidas). Aplicar com algodão ou palito tipo swab. Lavar e deixar secar bem. A
lavagem deverá ser feita com detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10, e repetida
quantas vezes forem necessárias.
3.3.12.3 Em Ferro
Aplicar, com palito tipo swab, água e detergente neutro, tipo detertec, na
solução 1/10, esperar secar bem e depois usar óleo mineral.
3.3.12.4 Em Gesso
solução 1/10. Após seco, passar óleo mineral.
3.3.12.5 Em Madeira
Limpar com trincha de cerdas macias.
3.3.12.6 Em Mármore
Aplicar água e detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10. Após seco,
passar cera microcristalina.
3.3.12.7 Em Papel Machê
Aplicar trincha macia.
3.3.12.8 Em Porcelana
solução 1/10.
3.3.12.9 Em Prata
Utilizar solução pastosa de água e carbonato de cálcio. Aplicar com algodão

ou palito tipo swab. Lavar e deixar secar bem.
3.3.13 FOTOGRAFIAS
Aplicar
Figuras 69 e 70 – Higienização com trincha.

50/78 MCA 902-2/2020
3.3.14 GRAVATAS
Limpar com aspirador de pó de baixa potência, com bocal coberto por gaze
ou tecido TNT ou, dependendo do nível de sujidade e do estado de conservação, lavar com
detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10. Após a lavagem, realizar a secagem com
secador de cabelos em temperatura fria e planificar com ferro de passar roupa, com um
tecido entre o ferro e a gravata.
Figura 71 – Higienização de gravata com detergente neutro (tipo detertec) (imagem

retirada da publicação “Manual de Higienização e Acondicionamento do Acervo
Museológico do SDM”).
3.3.15 INSÍGNIAS DE GOLA, PEITO E BOLSO
3.3.15.1 Prateadas
Utilizar solução pastosa com carbonato de cálcio, água e amônia. Passar com
palito tipo swab ou algodão. Lavar com detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10, e
deixar secar bem.
Figura 72 – Higienização de insígnia prateada.
3.3.15.2 Douradas
Aplicar, com algodão ou palito tipo swab, uma solução de água (uma
medida), amônia (uma medida) e ácido oleico (duas medidas). Lavar e secar bem.
Figura 73 – Higienização de insígnia dourada da Marinha do Brasil.
3.3.16 LOUÇAS E CRISTAIS
Com uma esponja macia, lavar com água e detergente neutro, tipo detertec.
Colocar uma espuma ou tecido dobrado no fundo da pia, para segurança do acervo.
Enxaguar em água corrente. Deixar secar ao natural, sem exposição ao sol.
MCA 902-2/2020 51/78
Figura 74 – Higienização de louça.
3.3.17 MAQUETES DE AERONAVES
Retirar a poeira com pincel, trincha macia, soprador ou aspirador de pó, com
bocal coberto por gaze ou tecido TNT. Aplicar, com palito tipo swab, desinfetante
antibactericida do tipo lysoform com água, em solução 1/10. Secar com palito tipo swab
seco.
3.3.18 MEDALHAS E CONDECORAÇÕES
3.3.18.1 Medalhas Prateadas
Fazer uma solução pastosa com carbonato de cálcio, água e amônia (poucas
gotas). Passar com algodão ou com tecido sobre a peça. Se estiver muito sujo, passar uma
camada e deixar por 10 minutos, aproximadamente. Depois lavar em água corrente e deixar
de molho em água morna e detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10. Lavar outra
vez, somente com água. Deixar secar ao natural, sem exposição ao sol.
Figuras 75 e 76 – Higienização de medalha prateada.
3.3.18.2 Medalhas Douradas
Fazer uma solução pastosa nas seguintes proporções: água (uma medida),
amônia (uma medida) e ácido oleico (duas medidas). Passar com algodão ou tecido. Se
estiver reentrâncias, utilizar palito tipo swab ou escova bem macia. Lavar em água corrente
e deixar de molho em água morna e detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10.
Esfregar com escova macia para retirar todo o resíduo. Deixar secar ao natural, sem
exposição ao sol.
Figura 77 – Higienização de medalha dourada.

52/78 MCA 902-2/2020
3.3.19 HIGIENIZAÇÃO DE BANDAS (fitas de tecidos que acompanham as medalhas)
Lavar com detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/100. Depois de

secas, planificar (passar) com ferro de passar roupa, tendo o cuidado de interpor um tecido
entre o aparelho e a banda. Se o tecido estiver mal conservado, não lave, faça somente a
varredura com trincha ou aspirador de pó, com bocal coberto por gaze ou tecido TNT.
3.3.19.1 Insígnias com Fita
3.3.19.1.1 Se a fita estiver em bom estado de conservação, lavar com uma solução de
detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/100. Enxaguar bem em água corrente. Deixar
secar e planificar (passar) com ferro de passar roupa, com um tecido entre o ferro e a fita.
Depois de limpo, prender novamente à insígnia para o acondicionamento.
3.3.19.1.2 Se o tecido da fita estiver muito frágil, desmanchando, por exemplo, a

higienização se dará por intermédio de varredura com trincha. Deverão ser feitos saquinhos
de tecidos para acondicioná-la e protegê-la. A fita deverá ser mantida na caixa, junto à
insígnia.
3.3.20 OBRAS EM SUPORTE DE PAPEL
A higienização deverá ser feita passando-se trincha, bem macia, do centro

para os lados. A higienização de documentos em suporte papel, quando não há informações
a lápis, também poderá ser feita com pó de borracha.
Figuras 78 e 79 – Higienização de documentos em papel.
3.3.21 PINTURA DE CAVALETE (QUADROS)
O acúmulo de poeira é um dos problemas mais comuns. Para removê-la,

poderá ser feita uma limpeza superficial com pincel macio de pelo de marta ou de coelho.
3.3.21.1 Higienização da Tela
Limpar a superfície da obra, com cuidado, passando-se o pincel levemente.

No verso, repita a operação com um pincel um pouco mais duro, sem forçar a tela.
3.3.21.2 Higienização da Moldura
Limpar, delicadamente, a superfície com flanela macia ou pincel.
3.3.22 PRATARIA
3.3.22.1 Fazer uma solução pastosa com carbonato de cálcio, água e poucas gotas de
amônia. Passar com algodão ou com tecido sobre a peça. Se estiver muito suja, passar uma
camada e deixar por 10 minutos, aproximadamente, e repetir o procedimento com algodão.
MCA 902-2/2020 53/78
3.3.22.2 Após este procedimento, lavar em água corrente e deixar de molho em água
morna e detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/10. Esfregar com escova e esponja
macia para retirar todo o resíduo. Lavar outra vez, somente com água. Deixar secar ao
natural, sem exposição ao sol.
3.3.23 UNIFORME
3.3.23.1 Passar aspirador de pó de baixa potência, com gaze ou tecido TNT em sua
ponta, para evitar aspirar algum componente da peça por acidente. Se apresentarem muita
sujidade e se o tecido estiver em bom estado de conservação, lavar manualmente com
detergente neutro, tipo detertec, na solução 1/100 e enxaguar bem em água corrente. Não
torcer e nem espremer o tecido para retirar o excesso de água. Deixar secar ao natural, sem
exposição ao sol.
3.3.23.2 Para a higienização de peças em couro, utilizar cera microcristalina.
Figuras 80 e 81 – Higienização de calçado do uniforme (couro).
3.4 MARCAÇÃO DE BENS CULTURAIS
3.4.1 PARÂMETROS BÁSICOS
3.4.1.1 A marcação dos Bens Culturais deverá ser acessível, durável e legível.
3.4.1.2 A marcação será feita em locais que não interfiram na forma, decoração, assinatura
ou marca, nem apareça quando este for exposto.
3.4.1.3 A marcação não poderá ser feita em áreas que sofram desgastes, fricção ou pressão
do peso do próprio objeto.
3.4.1.4 O número será colocado, sempre que possível, em local que facilite a sua visão,
mesmo quando os bens estiverem armazenados em estantes, armários, prateleiras, rolos,
etc.
3.4.1.5 Todas as marcações deverão ser passíveis de remoção, sem que o objeto seja
danificado.
3.4.1.6 Quando houver embalagem (acondicionamento), esta também deverá ser marcada.
3.4.2 MARCAÇÃO A TINTA
3.4.2.1 Objetos de Cor Escura
Utilizar nanquim branco, caneta para retroprojetor ou caneta permanente na

cor branca.
54/78 MCA 902-2/2020
3.4.2.2 Objetos de Cor Clara
Utilizar nanquim preto, caneta para retroprojetor ou caneta permanente na

cor preta.
3.4.2.2.1 A marcação de materiais porosos será precedida de camada(s) de verniz de

secagem rápida, verniz cristal ou verniz de retoque para artistas.
3.4.3 MARCAÇÃO COM CADARÇO
3.4.3.1 É indicada para têxteis, peças de indumentária, tapeçarias, cestarias e plumárias.
3.4.3.2 Esta marcação será feita em pedaços de cadarço, de dimensões compatíveis com as
dimensões das peças.
3.4.3.3 Utilizar tinta indelével (permanente) preta para tecidos. Escrever o número em um
pedaço de cadarço e depois costurá-lo à peça com linha de algodão, em local resistente.
3.4.4 MARCAÇÃO INDICADA PARA CADA BEM
3.4.4.1 Alamar e Talim
Para as partes em tecido, confeccionar uma etiqueta em tecido ou em papel,

que deverá ser costurada ou fixada com linha de algodão na parte interna da peça. Nas
partes em metal, marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim,
aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.2 Arcas e Estojo
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim no

canto inferior direito do fundo da peça, aplicando uma camada de verniz antes e depois da
marcação.
3.4.4.3 Armaduras
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim na

extremidade superior à esquerda, aplicando uma camada de verniz antes e depois da
marcação.
3.4.4.4 Armas Brancas
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim branca

ou preta, na base da lâmina, aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.5 Armas de Fogo

coronha, perto do gatilho e na alça em torno do gatilho (guarda mato), aplicando uma
camada de verniz antes e depois da marcação. Para armas longas, o número será colocado
do lado esquerdo do cano ou na boca do cano. Nas metralhadoras, o número será colocado
nos cilindros, uma vez que estes (os cilindros) podem ser retirados em caso de exposição.
Polvorinhos (local onde se guarda a pólvora) são marcados na parte debaixo, perto da
MCA 902-2/2020 55/78
abertura. Para bainhas de sabres e facões em couro, seguir a mesma regra utilizada para a
marcação de couro.
3.4.4.6 Bandeiras e Flâmulas
Confeccionar uma etiqueta em tecido ou em papel, que deverá ser costurada

ou fixada com linha de algodão na parte interna da peça.
3.4.4.7 Cabaças e Cuias

base ou na parte inferior próximo às bordas, aplicando uma camada de verniz antes e depois
da marcação.
3.4.4.8 Cadeiras
Marcar com nanquim a perna esquerda, na parte de trás do móvel, aplicando

uma camada de verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.9 Candeeiros
Marcar com nanquim a parte inferior à direita, aplicando uma camada de

verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.10 Capacetes
Marcar com caneta para retroprojetor ou caneta permanente na parte interna

próximo à base, aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.11 Cerâmicas e Porcelanas
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim no

fundo externo da peça, aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
Quando se tratar de fragmentos, numerar cada pedaço em local onde não haja decoração.
No caso específico de vaso ou outro tipo de vasilhame, marcar no fundo, quando não for
possível marcar na superfície interior da peça.
3.4.4.12 Chapéus, Boinas ou Gorros

3.4.4.13 Cintos

parte de dentro, perto da fivela. Caso não haja fivela, deverá ser costurada uma legenda
com linha de algodão na beirada ou proceder como se marca o couro.
3.4.4.14 Cômodas e Baús
Marcar com nanquim o canto esquerdo inferior, na parte de trás do móvel,

aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
56/78 MCA 902-2/2020
3.4.4.15 Couro
Marcar com nanquim na parte de trás do couro.
3.4.4.16 Crachás de boné, Golas, Punhos, Platinas, Passadeiras e Insígnias de braço

3.4.4.17 Dragonas

3.4.4.18 Esculturas
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim em

local discreto.
3.4.4.19 Espelhos, Castiçais e Luminárias de parede
Marcar a parte inferior direita, na parte de trás do objeto. Caso o objeto

possua moldura que seja desmontável, esta também deverá ser numerada na quina superior
esquerda.
3.4.4.20 Gravuras e estampas
Marcar com lápis 6B no verso, no canto inferior esquerdo. Se estiver com

moldura, esta deverá também ser numerada na quina superior esquerda.
3.4.4.21 Indumentária

ou fixada com linha de algodão na parte interna da peça, de modo que fique invisível
quando exposta, porém fácil de achar.
3.4.4.21.1 Peças com manga (Camisas e Canículas)
Costurar a legenda do lado esquerdo da manga, perto da cava.
3.4.4.21.2 Coletes e outras peças sem mangas
Fixar a legenda na parte de dentro, ao lado da costura.
3.4.4.21.3 Saias e Calças
Costurar a legenda na parte de trás do cós, de forma centralizada.
3.4.4.21.4 Luvas
Costurar na parte interna.
3.4.4.21.5 Lenços e Echarpes

MCA 902-2/2020 57/78
Costurar na parte interna da peça.
3.4.4.21.6 Gravatas
Costurar na parte interna da peça.
3.4.4.21.7 Insígnia de gola, ombro, manga, punho, gorro e bolso
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou caneta para

tecido no verso da peça. Para peças pequenas, confeccionar uma etiqueta em tecido ou em
papel, que deverá ser costurada ou fixada com linha de algodão na parte interna da peça.
3.4.4.22 Instrumentos Científicos e Instrumentos Aeronáuticos
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim, em

local discreto e pouco manuseado, aplicando uma camada de verniz antes e depois da
marcação. Todas as partes removíveis deverão ser numeradas.
3.4.4.23 Joalheria
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim. Se a

peça for muito pequena, confeccionar uma etiqueta em tecido ou em papel, que deverá ser
fixada com linha de algodão na parte interna da peça. O número de registro também deverá
ser colocado na parte de trás do pendente, nas caixas de relógios, suportes, correias, tiras e
correntes.
3.4.4.24 Leques

parte de trás do punho e/ou do cabo, aplicando uma camada de verniz antes e depois da
marcação.
3.4.4.25 Louças e Cristais
Marcar com caneta para retroprojetor ou caneta permanente no verso e em

local discreto.
Figura 82 – Marcação de louça (imagem retirada da publicação “Manual de

Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM”).
3.4.4.26 Madeira
Marcar com caneta retroprojetor, caneta permanente ou nanquim em local

discreto e que não seja manipulado, aplicando uma camada de verniz antes e depois da
marcação.
58/78 MCA 902-2/2020
3.4.4.27 Maquetes de Aeronaves
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim branco

ou preto, de acordo com a cor da maquete, na asa direita, em local discreto.
3.4.4.28 Máscaras
Marcar máscaras de borracha ou de plástico com caneta para retroprojetor,

caneta permanente ou nanquim na parte interior, perto da base. Confeccionar uma etiqueta
em tecido ou em papel, que deverá ser costurada ou fixada com linha de algodão na parte
interna da peça que deverá ser presa ao objeto de modo a não danificá-lo. Marcar máscaras
de papel com lápis 6B na parte central inferior. Marcar máscaras de cerâmica ou de couro
conforme o previsto para estes materiais.
3.4.4.29 Medalhas e condecorações
Marcar as partes em metal com caneta para retroprojetor, caneta permanente

ou nanquim no verso da peça, aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
Para as bandas e fitas, confeccionar uma etiqueta em tecido ou em papel, que deverá ser
fixada com linha de algodão na parte interna da peça. A medalha que possuir fita e banda
deverá receber a numeração em ambas as peças.
3.4.4.30 Mesas
Marcar com nanquim a perna esquerda, na parte de trás do móvel, aplicando

uma camada de verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.31 Minerais (inclui pedras e gemas)
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim branco

ou preto, de acordo com a cor da peça, no canto inferior direito. Se a peça for pequena,
colocá-la em um frasco que receberá a marcação. No caso das gemas, colocá-las em caixas.
Neste caso, a numeração deverá aparecer na parte inferior das caixas ou em papéis
devidamente numerados.
3.4.4.32 Moedas
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim preto

ou branco, na orla ou rebordo. Marcar também a caixa, envelope ou estojo em que a peça
estiver acondicionada.
Figura 83 – Marcação de moeda.
3.4.4.33 Objetos Metálicos (inclui bronzes, ouro e prata)

MCA 902-2/2020 59/78
Marcar com caneta para retroprojetor, caneta permanente ou nanquim,

aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação. A numeração será na parte de
baixo da peça ou em local discreto. Para peças pequenas, pode-se usar legenda de papel ou
de tecido com o número escrito com caneta para tecido. No caso de coleções com muitos
itens, todas as peças deverão ser marcadas.
3.4.4.34 Obras em suporte de papel sem moldura
Marcar com lápis tipo 6B no verso da peça, no canto inferior esquerdo.
3.4.4.35 Penas e Plumas

haste ou na parte de baixo da pena, aplicando uma camada de verniz antes e depois da
marcação. Pode-se também prender uma etiqueta de tecido escrita com caneta para
retroprojetor, caneta permanente ou caneta para tecido, contendo o número de registro do
objeto.
3.4.4.36 Pinturas e Desenhos emoldurados
Marcar com lápis tipo 6B no verso, no canto inferior esquerdo da peça e no

passe-partout, quando houver. Caso esteja emoldurado, numerar também a moldura na
quina superior esquerda.
Figura 84 – Marcação de obras em papel (imagem retirada da publicação “Manual de

Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM”).
3.4.4.37 Sapatos

base do sapato, aplicando uma camada de verniz antes e depois da marcação.
3.4.4.38 Selos, Carimbo e Cunhos
Marcar com lápis tipo 6B no verso, no canto inferior esquerdo. Caso haja
suporte, este deverá receber no verso a mesma numeração do objeto, assim como os
envelopes, quando houver.
3.4.4.39 Tapetes

ou fixada com linha de algodão na parte interna da peça, de modo a não danificá-lo,
facilitando a identificação do objeto quando estiver enrolado.
3.4.4.40 Têxteis (inclui bordados e linhos)

60/78 MCA 902-2/2020

3.5 ACONDICIONAMENTO DE BENS CULTURAIS EM RESERVA TÉCNICA
3.5.1 MATERIAIS INDICADOS
3.5.1.1 Manta acrílica ou ethafoam
Material estável, não fica amarelado, e seus componentes têm base em água.
A manta forma uma proteção respirável, podendo ser utilizada por cima de outras
coberturas. É excelente para amortecimento de caixas e outros suportes.
3.5.1.2 Cola de carboxi-metil-celulose (CMC)
Ligante à base de celulose, não ácida. É aeróbica e anaerobicamente

biodegradável. Por todas estas características, é indicada para conservação de bens
culturais.
3.5.1.3 Espuma de polietileno (tipo ethafoam)
Material rígido, inerte e fácil de cortar. Não emite gases e é resistente à carga
constante, às vibrações, ao choque e à absorção de água.
3.5.1.4 Filme de poliéster cristal (melinex)
Apresenta boa maleabilidade, estabilidade dimensional, resistência a altas e

baixas temperaturas e transparência. Serve de barreira a gases e umidade, e possui
resistência a perfurações e impactos.
3.5.1.5 Filme de PVC
Foi desenvolvido para alimentação. Por ser transparente, possibilita a

visualização do acervo e o acompanhamento da conservação. É muito prático e fácil de ser
encontrado no mercado.
3.5.1.6 Morin Cru e Pelon
O morim cru é uma variante do tecido de algodão, sendo livre do processo

químico de branqueamento, e não engomado. Já o pelon, um “não tecido”, é confeccionado
com fibras orgânicas sintetizadas, como o poliéster e a viscose; é 100% resistente à
umidade relativa, termicamente estável, livre de corantes (tendo cor branca natural) e
altamente resistente a rasgos.
3.5.1.7 Papel salto neutro
Não tem resíduo ácido, é resistente ao ataque de fungos e à proliferação de

bactérias, além de possuir alta durabilidade.
3.5.1.8 Saco para armazenamento tipo Ziploc
Saco para armazenamento reutilizável, com fechamento a vácuo. Como todo

produto desenvolvido para alimentação, é atóxico e, assim, poderá ser utilizado no acervo.
MCA 902-2/2020 61/78
3.5.1.9 Demais Materiais
3.5.1.9.1 Os materiais para embalagens de museus são os mais variados e adaptáveis.

Lojas de doces e papelarias são sempre locais de descobertas úteis. Há embalagens de
polipropileno e plásticas (tipo pet), como as de doces e salgados, que também são atóxicas,
e permitem o empilhamento com a devida proteção e economia de tempo.
3.5.1.9.2 Os materiais cirúrgicos constituem uma boa opção, uma vez que são neutros,
ainda que usualmente mais caros.
3.5.2 ACONDICIONAMENTO E ARMAZENAMENTO
Baseado no “Manual de Higienização e Acondicionamento do Acervo

Museológico do Serviço de Documentação da Marinha”, a seguir, apontamos alguns
procedimentos específicos aos acervos militares:
3.5.2.1 Alamar e Talim
3.5.2.1.1 Confeccionar uma estrutura retangular em espuma de polietileno, tipo

ethafoam, forrada de tecido. Prender a peça por cadarço de algodão costurado na estrutura e
recoberta com saco de tecido amarrado na extremidade por cadarço de algodão.
3.5.2.1.2 Armazenar em prateleiras, preferencialmente no arquivo deslizante, quando

existir.
3.5.2.2 Arcas e Estojos
3.5.2.2.1 Fazer capa de tecido de algodão, escrevendo o número de inventário e a

procedência da peça com caneta para tecido.
3.5.2.2.2 Armazenar em prateleiras ou sobre bases, conforme as dimensões e o peso

do objeto.
3.5.2.3 Armaduras
3.5.2.3.1 Envolver em malha cirúrgica, amarrar na extremidade, com barbante de

algodão.
3.5.2.3.2 Armazenar em prateleiras ou pendentes em gradis.
3.5.2.4 Armas Brancas
3.5.2.4.1 Envolver em malha cirúrgica, amarrar na extremidade com barbante de

algodão.
3.5.2.4.2 Armazenar em prateleiras ou pendentes em gradis.
3.5.2.4.3 Espadas e espadins não são guardados embainhados, mas a bainha é

acondicionada na mesma malha cirúrgica.
3.5.2.5 Armas de Fogo

62/78 MCA 902-2/2020
3.5.2.5.1 Acondicionar em malha cirúrgica, amarrada nas pontas, somente se o local

não for muito úmido.
3.5.2.5.2 Caso o ambiente apresente umidade, armazenar as peças sem embalagem. Se

as armas forem pequenas, armazenar em mapotecas. Se forem grandes, armazenar na
posição vertical, com uso de suportes de madeira desenhados e confeccionados sob medida
para cada peça.
3.5.2.6 Bandeiras e Flâmulas
3.5.2.6.1 Bandeiras
3.5.2.6.1.1 Forrar um canudo (PVC, ethafoam ou aço) com manta acrílica e tecido.
Depois, abrir a bandeira, dobrar ao meio, colocando entre as faces internas folhas de papel
neutro. Colocar o canudo sobre a bandeira já dobrada e enrolar a mesma até o final,
cobrindo a face externa com papel neutro.
3.5.2.6.1.1.1 Depois de enrolada, recobrir com tecido, amarrando as pontas (semelhante

a uma “bala”), com cadarço de algodão.
3.5.2.6.1.1.2 Acondicionar no arquivo deslizante, em gavetas cujo fundo deverá ser

constituído por tela.
3.5.2.6.2 Flâmulas
3.5.2.6.2.1 Confeccionar envelopes de espuma de polietileno, tipo ethafoam, com filme

de poliéster cristal costurado.
3.5.2.6.2.2 Poderá ser acondicionado mais de uma flâmula por embalagem.
3.5.2.6.3 Rosetas de Bandeiras
3.5.2.6.3.1 Confeccionar um saco em tecido, com cadarço na ponta para fechamento.
3.5.2.6.3.2 Armazenar flâmulas e rosetas de bandeiras em local plano – gavetas de

mapotecas, prateleiras, etc. No caso de falta de espaço, existem outras soluções, como, por
exemplo, traineis gradeados.
3.5.2.6.4 Bonés, boinas e gorros
3.5.2.6.4.1 Colocar na parte interna uma estrutura circular, em espuma de polietileno,

tipo ethafoam, e em manta acrílica, e recobrir com malha cirúrgica.
3.5.2.6.4.2 Acondicionar em caixa plástica circular, e armazenar em prateleiras,

preferencialmente no arquivo deslizante, quando houver.
3.5.2.6.5 Cabaça
3.5.2.6.5.1 Envolver em malha cirúrgica, amarrar na extremidade com barbante de

algodão.
3.5.2.6.5.2 Armazenar em prateleiras.

MCA 902-2/2020 63/78
3.5.2.6.6 Cadeiras
3.5.2.6.6.1 Fazer capa de tecido de algodão, escrevendo o número de inventário com

caneta para tecido.
3.5.2.6.6.2 Armazenar em prateleiras ou sobre bases, conforme as dimensões e o peso

do objeto.
3.5.2.6.7 Capacetes
3.5.2.6.7.1 Acondicionar em capa de tecido ou de malha cirúrgica, amarrada com

cadarço de algodão, em estantes abertas. No caso de armários com portas, não é necessário
cobrir.
3.5.2.6.7.2 Armazenar em prateleira, preferencialmente no arquivo deslizante.
3.5.2.6.8 Cerâmicas, Cuias e Porcelanas
3.5.2.6.8.1 Armazenar os objetos, sem amontoá-los, em prateleiras cobertas com

espuma de polietileno, tipo ethafoam, ou com papel salto neutro, para proteger contra a
poeira.
3.5.2.6.8.2 Se, por falta de espaço, for necessário empilhar alguns objetos, como pratos,
por exemplo, que sejam feitas pilhas com no máximo cinco unidades, colocando papel salto
neutro, ethafoam ou manta acrílica entre os mesmos. Deverão ser respeitadas as formas dos
objetos antes de empilhá-los, pois corre-se o risco de danificar a forma daqueles que
estiverem na parte inferior.
3.5.2.6.9 Cintos
Acondicionar em gaveta ou prateleira forrada com espuma de polietileno,

tipo ethafoam, recoberta com tecido de algodão.
3.5.2.6.10 Cômodas ou Baús
3.5.2.6.10.1 Fazer capa de tecido de algodão, escrevendo o número de inventário com

caneta para tecido.
3.5.2.6.10.2 Armazenar em prateleiras ou sobre bases, conforme as dimensões e o peso

do objeto.
3.5.2.6.11 Couro
Objetos em couro deverão ser armazenados em locais arejados; jamais

guardá-los em plásticos.
3.5.2.6.12 Crachás de boné, Golas, Punhos, Platinas, Passadeiras e Insígnias de braço
3.5.2.6.12.1 Crachás de boné
Acondicionar em uma caixa plástica transparente, com suporte de espuma de

polietileno, tipo ethafoam, forrado de malha cirúrgica.
64/78 MCA 902-2/2020
3.5.2.6.12.2 Punhos, Platinas, Passadeiras e Insígnias de braço
3.5.2.6.12.2.1 Prender por pares com cadarço de algodão e acondicionar, dentro de pastas
plásticas transparentes e incolores ou em caixas plásticas transparentes, forradas
internamente com espuma de polietileno, tipo ethafoam, e recobertas com malha cirúrgica.
Em todos os casos, armazenar em gavetas, preferencialmente no arquivo

deslizante.
3.5.2.6.13 Dragonas
3.5.2.6.13.1 Confeccionar um suporte com três tubos unidos e sobrepostos em formato

triangular, para simular a estrutura de um ombro, formando uma base revestida com manta
acrílica e malha cirúrgica, fixada sobre estrutura retangular de espuma de polietileno, tipo
ethafoam, recoberta por malha cirúrgica.
3.5.2.6.13.2 As dragonas são apoiadas nas bases e presas com cadarço de algodão,
fixando a pala de maneira que as franjas fiquem na posição vertical. Em caso de dragonas
cujas franjas estejam em péssimo estado de conservação, utilizar um saquinho de tecido,
preso na parte superior da dragona (pala) por cadarço.
3.5.2.6.13.3 Armazenar em prateleiras, preferencialmente no arquivo deslizante.

Empilhamento máximo de três caixas.
3.5.2.7 Esculturas
3.5.2.7.1 Se for em metal, envolver com película de PVC (somente a escultura). Se

for em madeira e papel machê, envolver em malha cirúrgica.
3.5.2.7.2 Armazenar em prateleiras, em pé quando o material permitir ou deitada com

amortecimento (almofadas de espuma de polietileno, tipo ethafoam) para evitar rolamento,
preferencialmente no arquivo deslizante, quando houver.
3.5.2.8 Espelhos, Castiçais e Luminárias de parede
3.5.2.8.1 Envolver em malha cirúrgica e amarrar na extremidade com barbante de

algodão
3.5.2.8.2 Armazenar em prateleiras, sem empilhar.
3.5.2.9 Indumentária
3.5.2.9.1 Peças com manga (Camisas, Canículas e Paletós)
3.5.2.9.1.1 Utilizar cabide plástico resistente, moldado com manta acrílica ou ethafoam
e forrado com tecido neutro. Recobrir a peça com capa em tecido.
3.5.2.9.1.2 Armazenar na vertical, pendurados em um armário para indumentária ou em

um armário deslizante, quando houver. Peças pesadas deverão ser acondicionadas na
horizontal.
3.5.2.9.2 Saias e Calças

MCA 902-2/2020 65/78
3.5.2.9.2.1 Dobrar ao meio, posicionando na dobra um canudo de papelão, forrado com

manta acrílica ou ethafoam e coberto por tecido. Depois, alocar em um envelope de tecido.
3.5.2.9.2.2 Armazenar em prateleiras.
3.5.2.9.3 Gravatas
3.5.2.9.3.1 Enrolar em tubo forrado com manta acrílica ou ethafoam e recoberto por
malha cirúrgica ou tecido e preso com cadarço. Alocar em caixa transparente e incolor.
3.5.2.9.3.2 Prender a gravata borboleta com cadarço de algodão a uma estrutura de

espuma de polietileno, tipo ethafoam, forrada em tecido e acondicionar em caixa plástica
transparente e incolor.
3.5.2.9.3.3 Armazenar em gaveta, no arquivo deslizante, quando houver.
3.5.2.9.3.4 Quando não houver espaço e for necessário dobrar as peças de indumentária,
use rolos de papel de seda para preencher as dobras, evitando que mudanças bruscas na
posição do tecido possam provocar vincos que causam danos.
3.5.2.9.4 Insígnia de gola, ombro, manga, punho, gorro e bolso
3.5.2.9.4.1 Acomodar em caixa plástica transparente, forrada com espuma de

polietileno, tipo ethafoam, recoberta com tecido.
3.5.2.9.4.2 Armazenar em gaveta, preferencialmente no arquivo deslizante, quando

existir.
3.5.2.9.5 Instrumentos Científicos e Instrumentos Aeronáuticos
3.5.2.9.5.1 INSTRUMENTOS SEM CAIXA
Acondicionar em sacos de tecido neutro.
3.5.2.9.5.2 INSTRUMENTOS PEQUENOS
Acondicionar em malha cirúrgica, amarrada nas bordas. Em todos os casos,

acondicionar em prateleiras.
3.5.2.9.6 Joalheria
3.5.2.9.6.1 Envolver a peça em camadas de filme PVC. Se o objeto for pequeno, poderá
ser colocado em saquinhos plásticos.
3.5.2.9.6.2 Armazenar em prateleiras e gavetas, dependendo do tamanho e do tipo.
3.5.2.9.7 Leques
3.5.2.9.7.1 Confeccionar um apoio de espuma de polietileno, tipo ethafoam, recoberto

com manta acrílica para evitar que os leques enverguem. Este apoio deverá ser
confeccionado especificamente para cada leque.
66/78 MCA 902-2/2020
3.5.2.9.7.2 Acondicionar em gaveta ou prateleira forrada com espuma de polietileno,

tipo ethafoam, recoberto com tecido de algodão. Deverão ser armazenados no escuro com a
temperatura em torno de 17°C, a umidade relativa do ar em torno de 50% e fechados. Caso
o objeto não possa ser fechado, devido ao seu estado de conservação, este poderá ser
armazenado aberto.
3.5.2.9.7.3 Os leques, quando em exposição, não deverão ficar abertos por mais de
quatro meses.
3.5.2.9.8 Louças e Cristais
Confeccionar um suporte acrílico envolvido em tecido neutro, a fim de forrar

as prateleiras. As louças poderão ser empilhadas (máximo de cinco peças), desde que
separadas por espuma de polietileno, tipo ethafoam, de 1 mm de espessura. Os cristais
poderão ser armazenados deitados ou na posição mais estável.
3.5.2.9.9 Maquetes de Aeronaves
Acondicionar preferencialmente em vitrines fechadas, contendo no interior

bonecas de sílica-gel. Outra opção são caixas plásticas transparentes e incolores.
3.5.2.9.10 Máscaras
3.5.2.9.10.1 Confeccionar, individualmente, apoios de espuma de polietileno, tipo

ethafoam, recobertos com manta acrílica para evitar que as máscaras enverguem.
3.5.2.9.10.2 Acondicionar em gaveta ou prateleira forrada com espuma de polietileno,

tipo ethafoam, recoberta com tecido de algodão, sem empilhar ou amontoar.
3.5.2.9.11 Medalhas e condecorações
3.5.2.9.11.1 De formato circular
Acondicionar em sacos de armazenamento tipo ziploc.
3.5.2.9.11.2 Placas e Pendentes (Insígnias)
Acondicionar em caixas forradas internamente com espuma de polietileno,

tipo ethafoam, envolvida por morim cru ou pelon. Prender internamente por cadarços de
algodão costurados.
3.5.2.9.11.3 Bandas
Acondicionar separadamente da insígnia, pois, devido ao seu comprimento,

criam muito volume. Enrolar em tubo forrado com papel salto neutro e entremear a banda
com o mesmo papel. Confeccionar um saco em tecido, com cadarço na ponta para o
fechamento. Em todos os casos, armazenar em gavetas ou prateleiras, dependendo do
tamanho.
3.5.2.9.12 Mesas
3.5.2.9.12.1 Confeccionar uma capa de tecido de algodão.

MCA 902-2/2020 67/78
3.5.2.9.12.2 Armazenar em prateleiras ou sobre bases, conforme as dimensões do objeto.
3.5.2.9.13 Minerais (inclui pedras e gemas)
Armazenar em gaveta ou prateleira forrada com espuma de polietileno, tipo

ethafoam, recoberta com tecido de algodão.
3.5.2.9.14 Moedas
3.5.2.9.14.1 Acondicionar em sacos de armazenamento tipo ziploc.
3.5.2.9.14.2 Armazenar em gavetas ou prateleiras.
3.5.2.9.15 Obras em suporte de papel semmoldura (inclui gravuras e estampas)
3.5.2.9.15.1 Acomodar em envelopes confeccionados em papel salto neutro, com laterais

fechadas com cola de carboxi-metil-celulose (CMC), visor frontal (janela) com filme de
poliéster cristal e acabamento em viés costurado.
3.5.2.9.15.2 Outra forma de acondicionamento é confeccionar envelopes em cruz, com

papel neutro, fechando as laterais com dobraduras. Cada envelope permite que sejam
colocados de cinco a oito unidades, dependendo do tamanho, com papel neutro entre as
mesmas. Na parte frontal do envelope, deverá ser escrito, com lápis 6B, o número de
inventário de todas as obras que ali estão acondicionadas. Deverá ser guardado em
mapotecas ou gavetas de aço forradas com papel neutro.
3.5.2.9.15.3 Obras com as mesmas dimensões ou da mesma coleção deverão ser

guardadas, preferencialmente, juntas.
3.5.2.9.15.4 No interior de cada mapoteca deverá conter uma boneca com sílica gel ou
giz, a fim de conter a umidade. A boneca deverá ser trocada regularmente.
3.5.2.9.16 Objetos Metálicos (inclui bronzes, ouro e prata)
3.5.2.9.16.1 Envolver a peça em camadas de filme PVC. Se o objeto for pequeno, poderá
ser colocado em saquinhos plásticos.
3.5.2.9.16.2 Armazenar em prateleiras e gavetas, dependendo do tamanho e do tipo. No

caso de talheres, enrolar em filme PVC e confeccionar em tecido uma espécie de estojo,
enrolado e amarrado com cadarço de algodão, com divisões para acondicionamento de
peças de tipos e tamanhos diferentes.
3.5.2.9.17 Penas e Plumas
Armazenar em gaveta ou prateleira forrada com espuma de polietileno, tipo

ethafoam, recoberta com tecido de algodão. Não empilhar.
3.5.2.9.18 Pinturas e Desenhos emoldurados
3.5.2.9.18.1 Conservar na moldura, pois será sua primeira proteção. Prender à moldura,
legenda identificadora com número de registro, título, autor e localização.
3.5.2.9.18.2 Armazenar em posição vertical, presa por ganchos em trainéis gradeados.

68/78 MCA 902-2/2020
3.5.2.9.19 Selos, Carimbo e Cunhos
Acondicionar selos em pequenos folders ou sacos confeccionados em papel

japonês e dentro de envelopes. Os envelopes, por sua vez, deverão ser acondicionados em
caixas de polionda brancas.
3.5.2.9.20 Tapetes
3.5.2.9.20.1 Enrolar, cuidadosamente, num tubo de comprimento igual ou maior do que a

largura do tapete e com um diâmetro que permita que as dobras internas não fiquem muito
apertadas. A face de cima do tapete deverá ficar voltada para fora. Enrolar de quina, de
forma que a legenda de identificação do objeto seja visível quando este estiver enrolado.
3.5.2.9.20.2 Para proteger o rolo de poeira e sujeira, cubra-o, completamente, com malha
cirúrgica, e armazene, horizontalmente, em armários comuns ou deslizantes. Não sobrepor
tapetes.
3.5.2.9.21 Têxteis (inclui bordados e linhos)
3.5.2.9.21.1 Quando de grandes dimensões, deve-se proceder como no caso dos tapetes:
enrolar, cuidadosamente, num tubo de papelão de comprimento igual ou maior do que a
largura do têxtil e com um diâmetro que permita que as dobras internas não fiquem muito
apertadas. A face de cima do têxtil deverá ficar voltada para fora.
3.5.2.9.21.2 Para proteger o rolo de poeira e sujeira, cobrir, completamente, com malha
cirúrgica, e armazenar, horizontalmente, em armários comuns ou deslizantes. Não sobrepor
uns aos outros.
3.5.2.9.21.3 Se forem de pequenas dimensões e se houver espaço, deverão ser

acondicionados abertos, armazenados em gavetas de mapotecas forradas com espuma de
polietileno, tipo ethafoam, e recobertas por manta cirúrgica.
3.6 SEGURANÇA DO ACERVO E DAS INSTALAÇÕES
3.6.1 Seu detalhamento envolve aspectos relacionados à estrutura física, aos sistemas de
vigilância e aos procedimentos a serem adotados. Os seguintes aspectos deverão ser
considerados:
a) importância da dissuasão;
b) proteção do perímetro e um paisagismo que permita boa visibilidade, caso
se trate de edificação independente;
c) posicionamento estratégico de permanência do(s) guarda-sala(s);
d) iluminação de emergência;
e) sistema de vigilância eletrônica, prevendo a necessidade de sua
manutenção e atualização;
f) localização estratégica das câmeras, se houver, principalmente nas
reservas técnicas e nas salas de consulta;
g) definição dos responsáveis pela evacuação e pela retirada do acervo em
caso de sinistro, destacando-se os Livros de Inventário de Bens Culturais
MCA 902-2/2020 69/78
e Fichas de Inventário de Bens Culturais, a fim de possibilitar a

identificação das perdas e danos;
h) necessidade de treinamento do(s) guarda-sala(s); e
i) importância da segurança da informação.
3.6.2 Deve ser elaborada uma Norma Padrão de ação (NPA) que deve contemplar a
realização de rondas diárias ou semanais para a verificação dos bens culturais sob a guarda
da OM, acompanhado do Livro de Inventário de Bens Culturais Materiais Móveis para
checklist.
3.6.3 Deve ser elaborado um Programa de Segurança com a finalidade de prevenir perdas
(de vida e materiais), de controlar o acesso de pessoas, de definir prioridade, de detectar as
ameaças e de padronizar as intervenções que se fizerem necessárias para responder às
diferentes situações de risco (furtos, incêndio, vandalismo, inundações, dentre outros).
3.6.4 Deve ser previsto um Plano de Emergência que inclua rotas de fuga acessíveis.
Pessoas com deficiência, pessoas com mobilidade reduzidas, crianças e idosos precisarão
ser contemplados nas estratégias de evacuação, e os funcionários deverão ser treinados para
fornecer assistência adequada. Algumas ações devem ser consideradas:
a) no piso térreo, rotas de saída de emergência planas;

b) sinalização eficiente das rotas de fuga;
c) elevadores à prova de incêndio, escadarias protegidas, corredores ou
antecâmaras e áreas de refúgio claramente identificadas, com saída para a
rota de fuga, e um mecanismo de comunicação pelo qual pessoas com
deficiência possam esperar por ajuda; e
d) sistemas de alarme acessíveis a surdos, pessoas com dificuldade auditiva
ou surdocegos (por exemplo, alarmes visuais ou vibratórios).
3.6.5 A elaboração do Programa de Segurança e do Plano de Emergência do espaço

cultural deverá ser realizada com assessoria do setor responsável pela segurança das
instalações na OM.
3.6.6 Os espaços expositivos e as reservas técnicas deverão conter equipamentos contra

incêndio (por exemplo, alarmes sonoros e luminosos e extintores de incêndio), bem como
contra roubos (por exemplo, alarmes e janelas com sensores de presença e câmeras), além
de equipamentos para conservação do acervo exposto.
3.6.7 Existem extintores contra-incêndio específicos para cada tipo de material. A Tabela
4 apresenta a classe do incêndio e o tipo de agente extintor adequado a cada um deles. A
NSCA 92-2 “Organização e Funcionamento do Serviço de Prevenção, Salvamento e
Combate a Incêndio em Edificações do Comando da Aeronáutica” e a ICA 92-9
“Elaboração do Plano de Prevenção Contra-incêndio em Edificações” deverão ser
consultadas.
70/78 MCA 902-2/2020
Tabela 4 – Seleção do agente extintor segundo a classificação do incêndio.

Agentes Extintores
Classes de incêndio Água Espuma CO2 Pó químico Agentes
Mecânica BC ABC Especiais
(Limpos)
A Fogo envolvendo materiais
comuns sólidos, tais como: papel,
madeira, tecidos, algodão, fibras,
(AD) (NR) (NR) (AD) (AD) (AD)
capim, etc., em que o efeito da
água ou solução contendo água é
de primordial importância.
B Fogo envolvendo líquidos e/ou
gases inflamáveis ou
combustíveis, graxas, plásticos, (P) (AD) (AD) (AD) (AD) (AD)
óleos, tintas e similares, em que o
efeito do abafamento é essencial.
C Fogo envolvendo instalações e
equipamentos elétricos (P) (P) (AD) (AD) (AD) (AD)
energizados.
D Fogo em metais combustíveis tais
como: magnésio, zircônio, titânio Deve ser verificada a compatibilidade entre o metal
etc. A extinção deverá ser feita combustível e o agente extintor.
por meios especiais.
Fonte: NSCA 92-2/2005 p. 21. Nota: (AD) – Adequado à classe de incêndio; (NR) – Não
recomendado à classe de incêndio e (P) – Proibido à classe de incêndio.
MCA 902-2/2020 71/78
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. Informação e documentação

– Referências – Elaboração: NBR 6023. Rio de Janeiro, 2018.
BARCELLOS, Jorge. O memorial como instituição no sistema de museus: conceitos e

práticas na busca de um conteúdo. Disponível em:
<http://lproweb.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/camarapoa/usu_doc/concmemor.pdf>.
Acesso em 10 mai. 2012.
BRADLEY, Susan M. Os objetos têm vida finita? In: MENDES, Marylka (Org.).
Conservação: conceitos e práticas. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 2001.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil [com a atualização das emendas

de nº 1 a 67]. Brasília, 2011.
BRASIL. Lei n.º 6.513, de 20 de dezembro de 1977. Dispõe sobre a criação de Áreas
Especiais e de Locais de Interesse Turístico; sobre o Inventário com finalidades turísticas
dos bens de valor cultural e natural; acrescenta inciso ao art. 2º da Lei nº 4.132, de 10 de
setembro de 1962; altera a redação e acrescenta dispositivo à Lei nº 4.717, de 29 de junho
de 1965; e dá outras providências. In: Diário Oficial [da] República Federativa do
Brasil. Brasília, DF: 22 dez. 1977.
BRASIL. Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009. Institui o Estatuto de Museus e dá outras

providências. In: Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil. Brasília, DF: 15
jan.2009.
BRASIL. Decreto-Lei nº 25, de 30 de novembro de 1937. Organiza a Proteção do

Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. In: Diário Oficial [da] República Federativa
do Brasil. Brasília, DF: 6 dez. 1937.
BRASIL. Decreto nº 3.725, de 10 de janeiro de 2001. Regulamenta a Lei nº 9.636, de 15 de

maio de 1998, que dispõe sobre a regularização, administração, aforamento e alienação de
bens imóveis de domínio da União, e dá outras providências. In: Diário Oficial
[da]República Federativa do Brasil. Brasília, DF: 11 jan. 2001.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica. Política

Cultural do Comando da Aeronáutica: DCA 14-11. Rio de Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica.

Estratégia de Cultura do Comando da Aeronáutica: DCA 15-2. Rio de Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Secretaria de Economia e Finanças da Aeronáutica.

Regulamento de Administração da Aeronáutica (RADA): RCA 12-1. Brasília, DF,
2020.
72/78 MCA 902-2/2020

Regulamento do Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica: ROCA 21-59. Rio de
Janeiro.

Confecção, Controle e Numeração de Publicações: NSCA 5-1. Rio de Janeiro, 2011.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Diretoria de Engenharia de Aeronáutica. Organização

e Funcionamento do Serviço de Prevenção, Salvamento e Combate Contra Incêndio
em Edificações do Comando da Aeronáutica: NSCA 92-2. 2005. Rio de Janeiro, 2005.

Organização e Funcionamento do Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do
Comando da Aeronáutica (SISCULT): NSCA 900-1. Rio de Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Portaria N° 119/GC3, de 26 de fevereiro de 2010.

Institui o Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica. In:
Boletim do Comando da Aeronáutica: BCA n° 041, Rio de Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Portaria Nº 751/GC4, de 13 de julho de 2004. Dispõe

sobre cessão de material aeronáutico. In: Diário Oficial [da] República Federativa do
Brasil. Brasília, DF: 14 jul. 2004.

Correspondência e Atos Oficiais do Comando da Aeronáutica: NSCA 10-2. Rio de
Janeiro, 2019.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Diretoria de Engenharia de Aeronáutica. Elaboração

do Plano de Prevenção Contra Incêndio em Edificações: ICA 92-9. Rio de Janeiro,
2015.

Preservação do Patrimônio Cultural do Comando da Aeronáutica: ICA 902-1. Rio de
Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica. Registro

de fatos históricos e pesquisa historiográfica no Comando da Aeronáutica: ICA 904-1.
Rio de Janeiro.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Centro de Comunicação Social da Aeronáutica.

Manual de uso da marca da Força Aérea Brasileira: MCA 142-1. Rio de Janeiro, 2011.
BRASIL. Comando da Aeronáutica. Centro de Comunicação Social da Aeronáutica.

Manual de Eventos da Força Aérea Brasileira. Brasília, DF, 2009.
BRASIL. Exército Brasileiro. Diretoria de Assuntos Culturais. Coletânea de Legislação

Cultural. Rio de Janeiro, 2004.
MCA 902-2/2020 73/78
BRASIL. Exército Brasileiro. Secretaria-Geral do Exército. Orientação para a

preservação e difusão do acervo cultural do Exército Brasileiro. Rio de Janeiro:
Diretoria de Assuntos Culturais, 1998.
BRASIL. Marinha do Brasil. Secretaria-Geral da Marinha. Normas para a Gestão de

Bens Culturais na MB: SGM-501-REV1. Brasília, DF, 2009.
BRASIL. Marinha do Brasil. Serviço de Documentação da Marinha. Manual de

Higienização e Acondicionamento do Acervo Museológico do SDM. Rio de Janeiro:
Serviço de Documentação da Marinha, 2006.
BURKE, Robert B; ADELOYE, Sam. Manual de Segurança Básica de museus.
ICOM/ICMS. Rio de Janeiro: Fundação Escola Nacional de Seguros/ Fundação Pró-
Memória, 1988.
CÂNDIDO, Maria Inez. Documentação Museológica. In: Caderno de diretrizes

museológicas. 2ª edição. Rio de Janeiro: IPHAN, 2006.
COSTA, Evanise Pascoa. Princípios Básicos da Museologia. Curitiba: Secretaria do

Estado da Cultura, 2006.
CRADDOCK, Ann Brooke. Controle de temperatura e umidade em acervos pequenos. In:

MENDES, Marylka (Org.). Conservação: conceitos e práticas. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ,
2001.
CRESPO FILHO, Jayme Moreira. Preservação e difusão do patrimônio cultural do

Exército Brasileiro. Rio de Janeiro: BIBLIEX, 2005.
CURY, Marília Xavier. Exposição: concepção, montagem e avaliação. São Paulo:

Annablume, 2005.
DORREL, Peter G; THORNES, Robin; LIE, Henry. Introduction to Object Id:

Guidelines for Making Records That Describe Art, Antiques, and Antiquities. United
States: Oxford Univ Pr, 2009.
DUDLEY, Dorothy H. et al. Museum registration methods. Washington, D.C.: American

Association of Museums, 1979.
DUVIVIER, Edna May. Como preservar pinturas, papéis e livros. Rio de Janeiro:
Companhia Brasileira de Artes Gráficas, [s.d].
FERREZ, Helena Dodd. Documentação museológica: Teoria para uma boa prática. In:
Caderno de ensaios, nº 2 - Estudos de museologia. Rio de Janeiro: MINC/IPHAN, 1994.
FILLIPI, Patrícia de; LIMA, Solange Ferraz; CARVALHO, Vania Carneiro de. Como
tratar coleções de fotografia. São Paulo: Arquivo do Estado/ Imprensa Oficial do Estado,
2002.
FONTANELLI, Silvana A. Centro de Memória e Ciência da Informação: uma interação

necessária. 2005. Monografia (Trabalho de Conclusão de Curso) – Departamento de
Biblioteconomia e Documentação. Escola de Comunicações e Artes. Universidade de São
74/78 MCA 902-2/2020
Paulo. São Paulo, 2005.
GÜICHEN, Gäel de. La conservation preventive: un changement profond de mentalité.

ICOM CAHIERS D'ÉTUDE n. 1, p. 4-6, 1995. Disponível em:
<http://icom.museum/study_series_pdf/1_ICOM-CC.pdf.>. Acesso em: 29 out. 2011.
ICOM. Code of Ethics for Musuems. ICOM, 2006.
ICOM-CC New Delhi. Terminologia para definir la conservación del patrimonio

cultural tangible. Disponível em: <www.icom-cc.org>. Acesso em: 18 nov. 2011.
IPHAN. Coletânea de Leis sobre preservação do Patrimônio. Rio de Janeiro: IPHAN,

2006.
LIMA. Diana Farjalla Correia. Museologia, informação, comunicação e terminologia:

pesquisa, termos e conceitos da museologia. In: GRANATO, Marcus; SANTOS, Claudia
Penha dos; LOUREIRO, Maria Lucia N.M. (Org.). Documentação em Museus. Rio de
Janeiro: MAST, 2008. (MAST Colloquia. v. 10.)
MUSEU DE ASTRONOMIA E CIÊNCIAS AFINS. Política de aquisição e descarte de

acervos. Rio de Janeiro, 2011.
MUSEU VILLA-LOBOS. Política de Segurança para Arquivos, Bibliotecas e Museus.

Rio de Janeiro: MAST, 2006.
ORNA, Elizabeth, PETTITT, Charles. Information handling in museums. London: Clive

Bingley, 1980.
PESSOA, Maristela; MELLO, Márcia. Manual de Acondicionamento de material

fotográfico. Rio de Janeiro: FUNARTE. 1994.
RAMOS, Eloísa Sousa. Documentação de acervos em ciência e tecnologia: novos desafios

para o Museu e a Vida. In: GRANATO, Marcus; SANTOS, Claudia Penha dos; Maria
Lucia N. M., LOUREIRO (Orgs). Documentação em Museus. Rio de Janeiro: MAST,
2008. (MAST Colloquia. v. 10.)
SÁ, Ivan Coelho de. Oficina de Conservação Preventiva de Acervos. Porto Alegre, 2001.
GIBELLI, Alessandra; KETZER, Dayse. A formação de profissionais em conservação no

Brasil. In: GRANATO, Marcus; SANTOS, Claudia Penha dos; ROCHA, Cláudia Regina
Alves da. (Org.). Conservação de acervos. Rio de Janeiro: MAST, 2007. (MAST
Colloquia. v. 9.)
SANT’ANNA, Marcia Genesia. Documentando o patrimônio imaterial. In: GRANATO,

Marcus; SANTOS, Claudia Penha dos; LOUREIRO, Maria Lucia N.M. (Orgs.).
Documentação em Museus. Rio de Janeiro: MAST, 2008. (MAST Colloquia. v. 10.)
SANTOS, Claudia Penha. A coleção de objetos de ciência e tecnologia do Museu de

Astronomia e Ciências Afins: reflexões sobre a documentação museológica. In:
GRANATO, Marcus; SANTOS, Claudia Penha dos; LOUREIRO, Maria Lucia N.M.
MCA 902-2/2020 75/78
(Orgs.). Documentação em Museus. Rio de Janeiro: MAST, 2008. (MAST Colloquia. v.

10.)
SCHEINER, Tereza C. M. Termos e Conceitos da Museologia: contribuições para o

desenvolvimento da museologia no campo disciplinar. In: GRANATO, Marcus; SANTOS,
Claudia Penha dos; LOUREIRO, Maria Lucia N.M. (Orgs.). Documentação em Museus.
Rio de Janeiro: MAST, 2008. (MAST Colloquia. v. 10.)
SERIPIERRI, Dione, et al. Manual de Conservação preventiva de documentos papel e

filme. São Paulo: EDUSP, 2005.
SMIT, Johanna Wilhelmina. A Documentação e suas diversas abordagens In: GRANATO,

Marcus; SANTOS, Claudia Penha dos; LOUREIRO, Maria Lucia N.M. (Orgs.).
Documentação em Museus. Rio de Janeiro: MAST, 2008. (MAST Colloquia. v. 10.)
TÉTREAULT, Jean. Materiais de exposição: os bons, os maus e os feios. In: MENDES,

Marylka (Org.). Conservação: conceitos e práticas. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 2001
THE COUNCIL FOR MUSEUMS, ARCHIVES AND LIBRARIES. Segurança de

Museus. São Paulo: EDUSP/ Fundação Vitae, 2003. (Série Museologia: Roteiros Práticos,
v. 4.)
THE COUNCIL FOR MUSEUMS, ARCHIVES AND LIBRARIES. Gestão

Museológica.São Paulo: EDUSP/ Fundação Vitae, 2004. (Série Museologia: Roteiros
Práticos, v. 7.)
THE COUNCIL FOR MUSEUMS, ARCHIVES AND LIBRARIES. Acessibilidade. São

Paulo: EDUSP/ Fundação Vitae, 2005. (Série Museologia: Roteiros Práticos, v. 8.)
THE COUNCIL FOR MUSEUMS, ARCHIVES AND LIBRARIES. Conservação de

Coleções. São Paulo: EDUSP/ Fundação Vitae, 2005. (Série Museologia: Roteiros Práticos,
v.9.)
76/78 MCA 902-2/2020
ÍNDICE
Acervo Cultural 1.2.1

Acervo Museológico 1.2.32.3; 3.3; Figuras 46; 47; 48; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 63; 65; 66;
67; 71; 82; 84; 3.5.2
acondicionamento do 3.3; Figuras 46; 47; 48; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 63; 65; 66; 67; 71;
82; 84; 3.5.2
higienização de 3.3; Figuras 46; 47; 48; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 63; 65; 66; 67; 71; 82;
84; 3.5.2
Bens Culturais 1.1; 1.2.1; 1.1.2.5; 1.2.11; 1.2.13.1; 1.2.20; 1.2.23; 1.2.32.3; 1.2.34.1;
1.2.34.2; 1.2.36; 1.2.37; 1.2.40; 2.2.6.1; 2.2.6.2; 2.2.6.6; 2.2.6.7; 2.4.1; 3; 3.1.2; 3.3; 3.4;
3.4.1.1; 3.5; 3.5.1.2; 3.6.1; 3.6.2
acondicionamento de 1.2.6; 3.5
cadastro de 1.2.32.3
coleção de 1.2.10
conservação preventiva de 1.1; 1.2; 3; 3.5.1.2
ficha de inventário de 1.2.20; 1.2.34.1; 2.2.6.6; 3.6.1;
higienização de 3.3
iluminação de 2.4.1
imaterial 1.2.1; 1.2.10; 1.2.35
livro de inventário de 1.2.24; 1.2.34.1; 3.6.1; 3.6.2
marcação de 3.4; 3.4.1.2; 3.4.1.3; 3.4.2.2.1
material 1.2.1; 1.2.5; 1.2.6; 1.2.10; 1.2.13.1; 1.2.23; 1.2.24; 1.2.35; 1.2.43; 1.2.43.1;
3.6.2
inventário de 1.2.23
valoração de 1.2.43
numeração do 1.2.34.2
salvaguarda 3.1; 3.1.2
Casa Histórica 1.2.7; 1.2.17.2
Centro Cultural 1.2.8, 1.2.17.2
COMAER
ver Comando da Aeronáutica
Comando da Aeronáutica 1.1; 1.2.1; 1.2.4.1; 1.2.7; 1.2.13.1; 1.2.15; 1.2.17.2; 1.2.20;
1.2.23; 1.2.30; 1.2.32.2; 1.2.33.2; 1.2.35; 1.2.41.2; 1.2.42; 1.3; 2.2.1; 3.6.7
Comando da Aeronáutica, Patrimônio Cultural do ver também Patrimônio Cultural do
Comando da Aeronáutica 1.2.1; 1.2.3.5; 1.2.4.1; 1.2.13.1; 1.2.20; 1.2.23; 1.2.35
preservação do 1.2.13.1
Comandos Aéreos 1.2.38; 2.1
COMAR
ver Comandos Aéreos
Conservação 1.2.17.1; 1.2.30; 1.2.32.2; 1.2.39; 3.1.2; 3.3.1.2; 3.3.14; 3.3.19.1.1; 3.3.23.1;
3.5.1.5; 3.5.2.6.13.2; 3.5.2.9.7.2; 3.6.6
equipamentos para 3.1.1.3.3; 3.2; 3.6.6
preventiva 1.1; 1.2.11; 3; 3.2
Cultura 1.2.12; 1.2.12.1
Cultura Aeronáutica 1.2.4.1; 1.2.33.2
Custódia 1.2.4.1; 1.2.12.2; 1.2.13; 1.2.32.3
Documento 1.2.9; 1.2.14; 1.2.16; 1.2.20; 1.2.24; 1.2.27; 1.2.29; 1.2.30; 1.2.35; 1.2.41.2;
2.4.1; 3.1.2; 3.3.20; Figuras 78; 79
MCA 902-2/2020 77/78
histórico 1.2.14
E-SISCULT 1.2.16; 1.2.34.2
Espaço Cultural 1.2.3; 1.2.17; 1.2.8.1; 1.2.9; 1.2.17; 1.2.19.2; 1.2.20; 1.2.21; 1.2.22;
1.2.28; 1.2.30; 1.2.41.1; 2.1; 2.2.1; 2.2.6.2; 3.1.1.3.3; 3.1.2; 3.6.5
acessibilidade em 2.2.5.2; 2.3
gerente do 1.2.21; 2.1
iluminação em 1.2.3; 2.4
plano de emergência do 3.6.4; 3.6.5
sala histórica 1.2.17.2; 1.2.41
salão histórico 1.2.17.2; 1.2.41
salão nobre 1.2.17.2
salvaguarda de 1.2.17.1
Expografia 1.2.18
Exposição 1.2.18; 1.2.19; 1.2.30; 1.2.39; 1.2.41.1; 2.2.1; 2.2.2.3; 2.2.3.2; 2.2.5.1; 2.2.6.1;
2.2.6.6; 2.3.3.1; Figuras 22; 23; 3.1.1.5
FAB
ver Força Aérea Brasileira
Força Aérea Brasileira 1.2.12.2, 1.2.14, 1.2.32.2, 2.2.1; Figuras 14 a 16
Guarda-sala 1.2.22
Higrógrafo 3.2.2.1, 3.2.2.2, Figura 35
Higrômetro 3.2.1.2
de cabelo 3.2.1.2.3, 3.2.1.2.4, 3.2.2.1, Figura 26
de papel 3.2.1.2.4, Figura 27
eletrônico 3.2.1.2.5, Figura 28
INCAER
ver Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica
Instituto Histórico-Cultural da Aeronáutica 1.2.13.2; 1.2.16; 2.1; Figuras 14 a 16; 20
Lux
ver Luxímetro
Luxímetro 1.2.25; 1.2.26; Tabela 1; 3.2.1.5; Figura 34
Luxômetro 3.2.1.5
Mapoteca 1.2.27; 3.5.2.5.2; 3.5.2.6.3.2; 3.5.2.9.15.2; 3.5.2.9.15.4; 3.5.2.9.21.3
Mediação 1.2.28
Memória 1.2.5; 1.2.9; 1.2.13.1; 1.2.14; 1.2.29; 1.2.30; 1.2.31; 1.2.35
centro de 1.2.9; 1.2.17.2; Figuras 10; 11
Memorial 1.2.17.2; 1.2.30
Monumento 1.2.31
Museologia 1.2.12.2; 1.2.32; 1.2.32.2; 1.2.32.3; 1.2.33.2
Museu 1.2.17.2; 1.2.22; 1.2.32.1; 1.2.32.3; 1.2.33; 1.2.33.2; 3.5.1.9.1
OM
ver Organizações Militares
Organizações Militares 1.2.9; 1.2.15; 1.2.16; 1.2.20; 1.2.34.1; 1.3
Palete 1.2.36
Patrimônio Cultural 1.2.34.1; 1.2.12.2; 1.2.24; 1.2.32.2; 1.2.34.1
imaterial 1.2.12;
material 1.2.12
Patrimônio Cultural do Comando da Aeronáutica
ver também Comando da Aeronáutica, Patrimônio Cultural do 1.2.1; 1.2.4.1;
1.2.13.1; 1.2.20; 1.2.23; 1.2.35
78/78 MCA 902-2/2020
Preservação 1.2.3; 1.2.4.1; 1.2.33.1; 1.2.37
Psicrômetro 3.2.1.4; 3.2.1.4.1
com ventilador a pilha 3.2.1.4.1.3
com ventilador mecânico 3.2.1.4.1.2;Figuras 32 e 33
de manivela
Reserva Técnica 1.2.39; 3.5
Restauração 1.2.4.1; 1.2.40; 3.1.2
SISCULT
ver Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica
Sistema de Patrimônio Histórico e Cultural do Comando da Aeronáutica 1.2.15;
1.2.16; 1.2.38; 1.2.42; 2.1
elos do 1.2.15; 2.1
Termômetro 3.2.1.1
Termo-Higrógrafo 3.2.2.2; Figuras 36 a 38
Termo-Higrômetro 3.2.1.3
analógico Figura 29
digital Figura 30
Tombamento 1.2.4.1; 1.2.12.2; 1.2.13.1; 1.2.32.3

142 Bca 11082020

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

142 Bca 11082020

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Fl.

Rio de Janeiro, 11 de agosto de 2020.

BOLETIM DO COMANDO DA AERONÁUTICA Nº 142

Para conhecimento do Pessoal da Aeronáutica, publico o seguinte:

ATOS DOS PODERES LEGISLATIVO, EXECUTIVO E JUDICIÁRIO

SEÇÃO I - PODER LEGISLATIVO

SEÇÃO II - PODER EXECUTIVO

SEÇÃO III - PODER JUDICIÁRIO

ATOS DO COMANDANTE DA AERONÁUTICA, DOS CHEFES E DIRETORES DOS

SEÇÃO I - GABINETE DO COMANDANTE DA AERONÁUTICA

(Continuação do Boletim do Comando da Aeronáutica nº 142, de 11 AGO 2020)

SEÇÃO II - COMISSÃO DE PROMOÇÕES DE OFICIAIS

SEÇÃO III - CENTRO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL DA AERONÁUTICA

SEÇÃO IV - CENTRO DE INTELIGÊNCIA DA AERONÁUTICA

SEÇÃO V - INSTITUTO HISTÓRICO-CULTURAL DA AERONÁUTICA

1 - ICA 900-5 – APROVA A EDIÇÃO

PORTARIA INCAER Nº 17/SDCULT, DE 30 DE JULHO DE 2020.

Aprova a edição da Instrução que dispõe sobre

O DIRETOR DO INSTITUTO HISTÓRICO-CULTURAL DA

Art. 2º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

Ten Brig Ar R/1 RAFAEL RODRIGUES FILHO

2 - MCA 902-2 – APROVA A EDIÇÃO

PORTARIA INCAER N° 18/SMUG, DE 4 DE AGOSTO DE 2020.

Aprova a edição do Manual relativo às

(Continuação do Boletim do Comando da Aeronáutica nº 142, de 11 AGO 2020)

O DIRETOR DO INSTITUTO HISTÓRICO-CULTURAL DA

Art. 1º Aprovar a edição do MCA 902-2 “Orientações para o Gerenciamento de Bens

Art. 2º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

Ten Brig Ar R/1 RAFAEL RODRIGUES FILHO

3 - PUBLICAÇÃO - TORNA SEM EFEITO

Torna sem efeito a publicação da Portaria INCAER n° 16/SMUS, de 27 de Julho

SEÇÃO VI – ASSESSORIA PARLAMENTAR DO COMANDANTE DA AERONÁUTICA

SEÇÃO VII - CENTRO DE INVESTIGAÇÃO E PREVENÇÃO DE ACIDENTES

SEÇÃO VIII - ASSESSORIA DE SEGURANÇA OPERACIONAL DO CONTROLE DO

SEÇÃO IX - CENTRO DE CONTROLE INTERNO DA AERONÁUTICA

(Continuação do Boletim do Comando da Aeronáutica nº 142, de 11 AGO 2020)

ATOS DO CHEFE DO ESTADO-MAIOR DA AERONÁUTICA, DOS COMANDANTES-

SEÇÃO I – ESTADO-MAIOR DA AERONÁUTICA

1 – GRUPO DE TRABALHO - INSTITUI

PORTARIA EMAER Nº 50/3SC, DE 4 DE AGOSTO DE 2020.

Institui Grupo de Trabalho para gerir e

O CHEFE DO ESTADO-MAIOR DA AERONÁUTICA, no uso das atribuições

Art. 1o Instituir Grupo de Trabalho (GT) visando gerir e elaborar o processo de

Presidente do Grupo de Trabalho:

Membros do Grupo de Trabalho:

(Continuação do Boletim do Comando da Aeronáutica nº 142, de 11 AGO 2020)

Art. 3o O Grupo de Trabalho terá por atribuições:

a) Gerir o processo de contratação do CEA; e

Art. 4o Se julgado necessário, o Presidente do GT poderá convocar representantes

Art. 6o Esta Portaria entra em vigor no dia 13 de agosto de 2020.

Ten Brig Ar CARLOS AUGUSTO AMARAL OLIVEIRA

SEÇÃO II - COMANDO-GERAL DE APOIO

SECÃO III – COMANDO DE OPERAÇÕES AEROESPACIAIS

SEÇÃO IV – COMANDO DE PREPARO

1 - ICA 37-793 – APROVA A REEDIÇÃO

Aprova a reedição da ICA 37-793 “Currículo

O COMANDANTE DE PREPARO, no uso de suas atribuições e de acordo com o

(Continuação do Boletim do Comando da Aeronáutica nº 142, de 11 AGO 2020)

Art. 2° Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

Ten Brig Ar LUIZ FERNANDO DE AGUIAR

2 - ICA 16-3 - APROVA A REEDIÇÃO

PORTARIA COMPREP Nº 156/COMPREP, DE 5 DE AGOSTO DE 2020.

Aprova a reedição da ICA 16-3 que dispõe