Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BioOne sees sustainable scholarly publishing as an inherently collaborative enterprise connecting authors, nonprofit
publishers, academic institutions, research libraries, and research funders in the common goal of maximizing access to
critical research.
Journal of Ethnobiology 35(3): 536–565 2015
Caste-based Hindu coastal fishers of Bangladesh have developed their Traditional Ecological Knowledge
(TEK), environment and resource friendly practices, and worldviews through years of social learning, and
interaction with their immediate ecosystem. This article is based on 21-month long participatory field research
with the fishers of Thakurtala fishing village, Moheskhali Island, Cox’sbazar district, located along the Bay of
Bengal. Eight important categories of fishers’ TEK systems are examined: water color, wind direction and
current, lunar periodicity, sediment and topography, celestial navigation, birds and animals, mangroves,
and fishing sites. Fishers make their decisions about fishing at a certain site using practical heuristic rules.
The sequence of learning and transmission of TEK at different age strata is examined. Policy makers would
benefit from TEK of the experienced coastal fishers.
Introduction
1
Manitoba Conservation and Water Stewardship, Government of Manitoba, Central Region 309-25
Tupper Street N, Portage la Prairie, MB, Canada R1N 3K1 (apurba_deb2003@yahoo.com)
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 537
The dynamic ecology of the Bay of Bengal in the Indian Ocean and the rich
biodiversity therein, provide a rich setting for examining fishers’ TEK. A clear
understanding of the richness of TEK of Bengali artisanal fishers would go a long
way in maintaining biological productivity of the ecosystem and making the
aquatic resources available for the livelihood of fishers and the overall economic
well-being of the nation. This article explores the “expert system” of the
hereditary coastal fishers of Bangladesh. In particular, it examines how TEK is
incorporated into their decision-making process when fishing in the sea. I also
summarize the perspectives of the artisanal fishery in which traditional fishers
operate and survive, and the process of inter-generational knowledge transfer in
the fishing communities.
Over a period of 21 months in 2005, 2006, 2009, and 2010, I learned TEK from
the fishers of Thakurtala (literally, an area beneath the footprint of Adinath
temple, one of the 52 most sacred places for the Hindu pilgrims), a coastal fishing
village located in the Moheskhali Island of the Cox’sbazar district along the Bay
of Bengal (Figures 1 and 2a). Experienced fishers of six coastal fishing villages
(Gorakghata, Pourashava, Paharchanda, Maijghona, Ali Akbar Deil, and
Boroghope villages of Cox’sbazar district) with similar religious and socio-
cultural backgrounds were also consulted. I also interviewed five experienced
Muslim fishers of Ahmediakata, a fishing village located on the north-west side
of the major study village, Thakurtala, to get their views on certain ecological
parameters.
These fishers fish in the coastal and marine water of the Bay of Bengal. The
Bay of Bengal is one of the 64 large marine ecosystems of the world, and is
geographically shared by eight countries of Southeast Asia. The Bay is very
dynamic and widely known as the breeding zone of some of the strongest and
deadliest tropical hurricanes in recent history. A combination of strong
monsoonal winds, and topographically, a shelving and narrowing bay, causes
storm surges to rise very high and drive far inland, causing massive destruction
to the lives and assets of the coastal people. This can be devastating if the landfall
coincides with the high tide periods in its semi-diurnal tidal pattern.
The inhabitants of Thakurtala village are hereditary Hindu fishers belonging
to Jaladas caste (‘slaves of the water’) (Figure 2b). The village has a population of
650 (300 males, 350 females, and 78 households). The outside edge of the village
is surrounded by a narrow strip of mangrove forest with a mix of Avicennia spp.,
Sonneratia spp., and Rhizophora spp. During the peak hours of new moon and full
moon phases of the semi-diurnal tide, the low-lying northwest area of the village
gets inundated.
I used a qualitative participatory approach (Chambers 1994) for examining
fishers in their own social settings. I was interested in understanding fishers’
relationships to other biotic and abiotic things using their lens of socio-cultural
constructions. A baseline questionnaire was administered to all 78 households to
get comprehensive information on household composition, living condition,
assets, food security, employment pattern, income, expenditure, crisis, coping
538 DEB Vol. 35, No. 3
Figure 1. Diagram of Thakurtala village, redrawn from ‘resource mapping exercise’ carried out
by fishers.
Figure 2. a. House of a fisherman in Thakurtala village; b. sea-faring Hindu hereditary fishers gather
for prayer at Adinath Temple, Moheskhali Island, prior to their voyage.
carrying capacity of the craft (note: those fishers who have no engine usually fish
in the near-shore areas and return on the same day). I joined in 28 trips with the
sea-bound fishers for this research. Fishers are more generous and participatory
in their responses “on boat” than they are “on land,” and during the evening and
early in the night. Informal chat (Aadda) in the local tea stalls, where fishers talk
spontaneously while they had hot tea and cookies, was also useful. A group of
five to seven fishers was the most effective for FGD.
The information provided in this article has been validated in three “mini-
workshops” attended by the most knowledgeable and experienced fishers of the
south-east coastal belt. Only attributes prioritized as “most significant” by the
experienced key informants are presented here.
Figure 3. a. Marine fish caught in a gill net; b. majestic Hilsa fish, c. a traditional boat of Hindu caste-
based fisher after sanctification (note: eye of Goddess Ganga painted in the forehead), d. a sea-bound
craft with no life-saving equipment, e. repairing of Hilsa gill net after fishing trips; and f. fisherwomen
engaged in post-harvest activities.
matrifocal social construction (Deb et al. 2015). Broadly speaking, although the
marine fishing sector cultivates masculinity, these Hindu caste-based fisher-
women go beyond the stereotypical place-based binary performance (sea for
men, land-based activities for women).
Poverty is pervasive in fishing communities. Poor parents tend to engage
children in income-earning activities to supplement family income. The daily
family income of around half of the 78 households is as low as US$ .70-$.90
during the lean fishing periods of the monsoon season. This translates to an
allocation of about 10-15 cents per person per day. If we consider three meals per
day (when breakfast is replaced by a light meal) as culturally appropriate for
working class people in rural Bengal, then the majority of the fishers (N5650,
80%) are victims of food insecurity, irrespective of seasons. Situations of food
insecurity and prolonged hunger worsen after natural calamities.
involved in it. The exclusive economic zone of the country covers an area of
164,000 km2 with a shelf area of around 66,440 km2, of which coastal shallow
water with less than 10 m depth covers around 24,000 km2. Artisanal fishing is
mostly restricted to shallow areas of the sea.
Fishing operations vary from diurnal to fortnightly cycles. Usually, set bag nets
are operated in shallow areas, and the harvest is gathered following the semi-
diurnal tidal cycles. In the study village, only 3.8% of the households (N578) have
sea-going mechanized fishing boats; 28.20% of the households (N578) have
ordinary manually-operated wooden fishing boats and simple gear, and the rest
are fishing laborers in the boats of others. A majority of the crew are between 20 to
65 years with a median age of 40+/-5 years. Two modes of recruitment systems
prevail, based on wage and catch sharing. In the wage system, fishers are recruited
for six to eight months (first day of Bhadra [mid-August] to first day of Falgun [mid-
March] in Moheskhali) and, depending on the roles (laborer, engineman,
helmsman, cook) and experience, salary ranges from US$ 180-$1800 for the
contracted period. Boat owners supply rice, cooking oil, spices, tea, lentils, and
vegetables for meals during fishing voyages. Under the catch sharing system,
following the deduction of operational expenses, the boat owner gets 50% of the net
profit, and the rest is distributed among the crew, depending on their roles. Fishers
and boat owners usually get the money for operational expenses from stockers
(Aratder) and moneylenders (Dadonder) to whom catches from the sea are sold at
a lower price. Women play distinct roles in the whole operation of artisanal fishery
(Deb et al. 2015; Figure 3f).
Fishing boats vary in size, specifications (Figures 3c and 3d), and wood
species used. Some craftsmen have acquired specialized knowledge on the
mechanisms of seasoning of planks, bending, caulking, planking, and water
proofing. Today, many fishers shift from wooden boats to small ferrocement
“lifeboats,” available from abandoned commercial ships in the ship-breaking
yard of Sitakunda, Chittagong coast. Estuarine and marine set bag nets (locally
known as Behundi jaal) are intricately related to the craftsmanship skill, cultural
and ritual significance, and hence, considered as “cultural keystone gear” of the
traditional Hindu Jaladas fishing communities.
Fishing boats operated in the sea are bigger (length 20-35 cubits, width 5-8
cubits, height 2.5-5 cubits; 1 cubit is around 1 foot and 6 inches), equipped with
engines (15-65 horsepower, or HP), and costly (US $10,000-$60,000), which
most caste-based fishers cannot afford. Boats of smaller size with smaller engines
(12-30 HP) are used for hook and long lines, Estuarine Set Bag Net (ESBN), and
Marine Set Bag Net (MSBN). Those with 40-65+ HP are usually used for gill nets
and MSBNs. Big mechanized boats have the provision of a cabin of 12-16 m2 area
as a resting place for 12-18 crew members.
Fishers of the study village extensively use ESBN and MSBN, gill net
(Figure 3e), and hook and longlines. In the greater Cox’sbazar and Chittagong
coastal belts, many Hindu caste-based fishers consider the set bag net (Behundi
Jal) as the symbol of their identity and skill. This funnel-shaped net is divided
into six parts, each of which requires different sets of ropes and threads. Each is
prepared separately with observance of certain rituals and then put together by
skilled fishers. ESBNs and MSBNs vary from 30-40 m (mouth opening 15-20 m)
542 DEB Vol. 35, No. 3
and 40-50 m (mouth opening 20-22 m) respectively. Costs vary between US $80-
$400. These target a wide variety of species irrespective of size and value. The
operation is tuned to tidal cycles and lunar periodicity.
Water Color
When a farmer finds that his green paddy field is turning yellowish, he
decides to harvest. The color of water in the sea is important to us in the
same way….if you did not ever smell Hilsa mucus from the red water in
situ, you are not a fisherman at all. (Ananda Jaladas, 67, Cox’sbazar).
Fishers identify six types of water mass from the Bay of Bengal: turbid, clear,
light green, green, bluish, and blackish water. Fishers perceive that the coverage
and duration of certain types of water are strongly influenced by seasonality, depth
zone, topography, fresh water influx, wind direction and velocity, and the semi-
diurnal tidal pattern during the new moon and full moon tidal cycles. The southerly
wind brings blue water near the coast, while the northerly wind does not usually
affect the color of the water. With the turbulence of high tide, coastal water becomes
muddy, while with the receding tide, it becomes bluish. Fishers hold that there is
a depth-wise distribution of water types (Figure 4). Different species and size of
fish and shrimp are targeted from each of these water types, using distinct methods
of capture. For example, a green water mass prevalent along the Sunderbans
mangroves of south-west Bangladesh is well-known for the prevalence of Hilsa
spp., ribbon fish (Churi), and Bombay duck (Loitta), while the bluish water mass
prevalent in the southeast St. Martin Island areas is targeted for Indian shad (Hilsa
spp.), pomfrets, croaker, jew fish, Indian salmon, and tiger shrimp.
A reddish water mass occurs during the post-monsoon periods (6-30 m depth
zone) in some fishing areas (e.g., off the south Sonadia Island, southwest of Hatia
Island, Sandwip Khari, Meghna Khari, Gulitder, and Dulachira of the Sunderbans
mangrove areas) (Figure 4). A bloom of phytoplankton (Asterionella spp.) might be
attributed to localized formation of such a red water mass. Hindu fishers consider
red water to be the sacred menstruation zone of the sea deity Ganga. The reddish
water zone is specially designated as the dwelling area of Hilsa shoals. In such
water, Hilsa fish are seen occasionally to jump on the surface; once their tails are
seen, they dive to the middle of the water column. To target the water column, the
steerer slows down the fishing boat to minimize the sound of the engine. He then
picks up a bucket of water and smells it. Experienced fishers know that the
presence of certain types of frothy and sticky/oily substances, and a typical smell
of Hilsa mucus are indicative of Hilsa shoal. Prevalence of small bowl-shaped
bubbles on the surface water is indicative of the presence of Phaissa fish shoal.
Fishers joke that the silver-colored Indian river shad Hilsa and pomfrets
(Pampus argenteus) are “two sisters from the same mother” as they are found to
roam together. Fishers consider Hilsa “naughty” as they tend to be in a sportive
mood for a while when they are in a shoal. Shoals usually tend to form from fish
of similar age cohorts. Fishers believe that Hilsa fish do not see the red-brown
color in tyre cord nets and cotton nets, and hence, these nets are effective in
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 543
Figure 4. Horizontal distribution of water colors (Based on findings from focus group discussions with
key informants from Thakurtala, Moheskhali Island, Cox’sbazar)
catching Hilsa fish. One fisherman (Shukendu Jaladas, 55, Thakurtala) recounted:
“Illish mach vashle shola, ar duble shil pathar,” which literally translates as
“when Hilsa floats in the surface water, they are like foam (to mean, foolish and
easy to catch), but when they sink in the deep water, they become heavy like
a rock, meaning that they are clever, and hence, it is difficult to catch them.”
Conjugated water masses (Sangam or Milon Pani) are found especially in the
shallow upwelling zone, especially with the heavy influx of turbid, rich
floodwater when two separate and distinct colored water masses merge
(Figure 5). One old Hindu fisherman told me that occasionally they see water
masses so distinct in color and flow, that they can be compared to Devaprayag–
observed at the confluence of two holy rivers Bhagirathi and Alakananda in the
Himalayan region of India (Anil Jaladas, 63, Moheskhali). A wide variety of
freshwater, brackish water, and marine species are found in the interface of
Sangam water. Estuarine and marine set bag net operators and Hilsa fishers target
such water masses. Fishers reported that such water masses proliferate with
Acetes shrimp and smaller sized Bombay duck fish. The knowledgeable
fishermen can detect such water masses in the sea from a distance of more
than a kilometer. Fishers try to follow the maximum “line of penetration” of
freshwater in the sea; they perceive that most of the brackish water fish species
“love to visit” the freshwater zone or mixture zone at certain stages of their lives.
One experienced fisherman (Dulal Jaladas, 46, Gorakghata, Moheskhali)
mentioned yellowish “Jaundice” Water. Fishers reported seeing this water mass
in the Buriganga River contour line when they travel towards the southwest
Sunderbans mangrove areas from southeast coastal areas. This might be
attributed to the flow of water from the Buriganga River, which is known for
pollution caused by urban sewage, industrial contaminants, and tannery
effluents. Such water color is usually evident at depth of 5-7 m in Ashin-Kartik
(the last half of September to the first half of November) months, characterized by
the existence of seamount (Dubo Char) and strong turbulence. It is difficult to set
544 DEB Vol. 35, No. 3
Figure 5. Sangam Pani or ‘conjugated water’ created at the interface of two water masses (redrawn
from sketch by fishers of Thakurtala fishing village)
ESBN or MSBN in the area during high tide but some ESBN fishers set their nets
at ebb tide in the edge of the seamounts. Usually, limited numbers of banana and
yellow shrimp, Acetes shrimp, jew fish, croaker, estuarine catfish, crab, and some
other small fish are found in this yellowish water mass.
Many fishers came forward with another type of water color, Juni Pani
(luminous silvery water), that is apparent only during the night. The word Juni
originates from a luminescent insect called Jonaki. Some fishers believe that there
are Jonaki in the marine water, but practically none could isolate or touch
anything luminescent. The bioluminescence is presumably due to luciferin being
oxidized in the presence of the catalytic enzyme luciferase by living organisms.
A few expert Hindu fishers in a focus group discussion claimed to observe
luminescence from small shrimp (Euphausids), jellyfish and squid. They also
mentioned that luminescence is triggered by surface waves and movement of
fishing boats. During the winter months, such silvery hues are more evident in all
types of water masses except highly turbid water. Following the wind action on
the surface waters, such silvery tones are seen. Fishers avoid silvery water with
abundant jellyfish because they perceive that fish also avoid jellyfish.
One management implication is that the Department of Fisheries might
identify the fisheries sites based on water colors and its seasonal variations, and
develop plans for conservation of species at risk.
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 545
Table 1. Some indicators of bad weather condition and cyclone in the Bay of Bengal.
Situations/observations Remarks
Fatty Loitta (Harpodon neherius) comes out of bottom and are unusually Bad signal
abundant; movements of marine snakes observed
Clouds become darker and red in the northeast and northwest directions; Heavy rain and primary
poor visibility; clouds appear closer stage of cyclone
Distance between the ‘head’ of two successive waves is longer than the Unusual and dangerous
usual one
Wave height increases with more forces in near shore area Dangerous
Fish are scattered, and more prevalence of jelly fish and squids Bad signal
Sea birds behave and shout abnormally and fly towards shore or island Unusual
ESBNs and MSBNs tend to come up due to excessive rolling; gill nets get Abnormal situation
entangled
Small to medium sized water spouts observed Unusual
Water seems to be warmer than usual Unusual
Wind flow is charged and seem to burn skin
Sound generated due to splashing of waves with hull is different from the Dangerous
usual sound.
Violent wind blows with a high pitch of ‘shnow-snhow’ sound and cause Cyclone imminent
skin burn (probably caused by charged particles of salts), and and time to leave
occasionally a ‘void state’ of wind is observed followed by strong flow
of wind
Source: Focus group discussions with fishers of Thakurtala, Boroghope, and Gorakghta, followed by participatory
observations with fishers in the sea
There is a linear relationship between the current velocity and the availability
of fish. ESBN and MSBN fishers mentioned that the stronger the current velocity
is (of course within the tolerance limit for the net), the more fish are netted.
Fishers observe sections in a gill net where fish are entangled the most. Based on
the relative positions of fish entrapped in the net, fishers can assess the direction
and location of the shoal, and they set their nets accordingly to maximize their
catch (Figure 7). Experienced fishers believe that fish take the same direction of
the cyclone pathway; shoals from deeper water appear close to the coast. This is
why, following each major cyclone, the catch of Hilsa is known to be high in the
near-shore areas, and the boat owners force the fishers (paid laborers) to go
fishing despite huge risks to their lives and the associated psychological trauma
they bear after seeing countless dead bodies in the coast.
Fishers operating in the Gulitder and Bohoddar fishing sites know about the
existence of unusual types of water (presumably underwater currents), which,
when obstructed, would occasionally cause upwelling. Most of the fishers know
the significance of upwelling (Utola/Tolar Pani). Old Hindu fishers perceive such
phenomenon as the “movement of the Goddess Ganga underneath.” Fishers
believe that upwelling brings food materials upwards, and thus leads to a good
catch. Sea birds are seen to aggregate in upwelling areas. Reportedly, upwelling
appears with the advent of the warm southerly winds; the water mass turns
turbid for a few days followed by a change in color.
Lunar Periodicity
Marine ecologists have studied lunar or semi-lunar day rhythms of resident
animals in the marine littoral area (Cordell 1974; Johannes 1981; Morgan 2004).
Arunotai (2006) mentions that the nomadic Moken artisanal fishers of southern
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 547
Figure 6. Locally recognized wind directions (based on sketch by key informants of Thakurtala village,
and later validated with experienced fishers of the region)
Surin Islands, Thailand, divide a month into “two waters,” meaning that there
are two high water periods in each lunar month. Experienced coastal fishers of
Bangladesh make their “mental fishing almanac” (lunar days known as Tithi) and
day-to-day decisions about the duration and timing of fishing, species selectivity,
area and depth of fishing, route of journey for fishing, and termination of fishing
trip in harmony with the lunar periodicity. Fishers assert that certain marine
phenomena occur with precise regularity during different cycles of the lunar
month and the associated tidal pattern (Figure 8; Table 2). Fishers know that
prawn migrate (“walk” in the fisher’s term) through rivers and estuaries under
the camouflage of the new moon darkness to avoid predators.
Coastal inhabitants of Bangladesh experience a semi-diurnal tidal pattern
(two high tides or Joar, and two low tides or Bhata, in 24 hours). The local
construction and understanding of the Jo (high water periodicity) are: Phulano
Pani (flattened water), Vora Pani (full water), Beshi Pani (maximum water), Gorom
Gaang (turbulent sea), and that of the Dala (low water oscillation) are: Kom Pani
(less water), Thanda Gaang (quiet sea) and Taner Pani (receding water). Joar and
Bhata are daily phenomena, while Jo and Dala are weekly to fortnightly
phenomena. Fishers generally agree that, in a given lunar month, the tidal
548 DEB Vol. 35, No. 3
Figure 7. Diagram showing how positions of fish entangled in net helps in decision making about the
probable location of shoals (Based on drawing by experienced key informants of Thakurtala village)
height and force during Purnimashi (full moon) is slightly stronger than that of
Amabashya (new moon). However, the peak tides during the rainy season
maintain similar heights irrespective of the new moon and full moon phases.
Hindu caste-based fishers believe that in each Bengali lunar month, there will be
two phases of Jo. In each fortnight, there will be 10 days of Jo (20 days/month)
and 5 days of Dala (10 days/month). At least for fishing purposes, Muslim fishers
do not comply with the Islamic 12-month calendar; rather, they decisively
observe the moon’s movement in compliance with the Bengali lunar months
(Interview with Khorsed Majhi, a Muslim fisherman, Ahmediakata, Moheskhali).
Fishers observe that the elevations of tidal water “prior to” and “following”
a full Jo of new moon phase (Amabashya) are higher compared to those of the full
moon phase (Purnima). The availability of fish has a temporal dimension; fish
abundance is higher during the Jo period than the Dala period. ESBN/MSBN
operators and hook and long liners of the greater Moheskhali and Cox’sbazar
region usually fish during the Jo and cease at the advent of Dala. In certain fishing
areas (like the Kutubdia and Sandwip channel, and the Gulitder, Bohoddar, and
Jalchira fishing sites near Sunderbans), tidal currents are exceedingly strong
during Jo. Fish catch in these areas is higher during the Dala period than the Jo
period with a sharp variation in catch composition. The tidal current during the
Jo period is so strong that fishers cannot set their ESBNs or MSBNs in the coastal
channels. The amount of fish caught during the Dala phase is insignificant in the
Moheskhali region (see Figure 9).
Based on the season and depth, coastal fishers either fish during Dala and wind
up nets during Jo (in monsoon months), or maintain nets throughout both the Jo
and Dala (in dry months). This trend has local variation (details in Table 3). As the
Dala phase invites more freshwater influx to the coast, the likelihood of getting
freshwater and brackish water species is high. Fishers mentioned that, in the first
Ekadoshi and Dwadoshi (eleventh and twelfth lunar days) of the month, shoaling
fish increase. Only a few other species (ribbon fish, snappers, croakers,
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 549
Figure 8. Schematic diagram of lunar days in relation to fishing operations (redrawn from sketch
drawn by fishers of Thakurtala and Gorakghata villages)
threadfins, big eye tuna, and Indian salmon) of good size and quality are
found. In the days following Voron Jo (tidal peak with turbid water), species
like brown shrimp, kuruma shrimp, Bombay duck, green tiger shrimp, banana
shrimp, kiddi shrimp, threadfins, and small croakers are caught more.
Fishers reported that in a particular fishing site if a good amount of larger-
sized white ribbon fish (Churi) are caught in the net, hardly any fish of the same
species will be caught on the following day. The reason behind this is not known.
That is why with a bumper catch of white ribbon fish, fishers usually change the
fishing spots. White ribbon fish is usually considered a fish of the Dala phase; they
are found in less turbid water with lesser amount caught during the Jo. However,
generally on the eighth and ninth lunar days (Ostomi and Nobomi) of the winter
(Poush-Magh) months, there is hardly any catch in the ESBNs and MSBNs.
Consequently, the fishers in the Moheskhali region usually wind up their nets for
drying, treatment, or repair. One Bengali proverb states:“Ostomi nobomi bramma
dala, Koi geli tui jailla hala” (literally, “The eighth and ninth lunar days are
exceedingly dull; where do the foolish fishers go fishing these days?”).
550 DEB Vol. 35, No. 3
Figure 9. Seasonal abundance of fish. Legend: 1. Penaed shrimps 2. Iskiri (species composition
unknown), 3. Churi (Lepturacanthus savala), 4. Loitta (Harpodon neherius), 5. Phaissa (Thryssa spp.) 6. Jew
fish (Poa), 7. Pomfrets, 8. Bata (Mugil sps.) 9. Olua (Coilia dussumieri), and 10. Crabs
fishing sites are well cherished by the consumers. The management implication
of these findings is that a detailed study needs to be undertaken on the plankton,
benthos, and macronutrients and micronutrients of the soil and water of these
areas.
Table 3. Variation in aquatic species caught using different gear during different periods of
lunar cycle.
Lunar cycle
Gear Spring tide Neap tide
New moon
New moon
Full moon
Full moon
Important species
longline
Hook &
Gill net
MSBN
(Local names of abundant ESBN
species added within
parenthesis)
Acetes japonicas (Ichagura) X X X X X
Arius sps. & Mystus sps.
(Guijja) X X X X
Coilia dussumieri (Olua) X X X X X X
Cynoglossus spp. X X X
Cybium guttatum X X X
Drepane longimana X X X
Eleutheronema tetradactylum
(Tailla) X X X X X X
Epinephalus spp. X X
Escualosa thoracata X X
Harpodon neherius (Loitta) X X X X X X
Hilsa spp. (Illish) X X X X X
Johnius sps. X X X X X X
Lates calcarifer (Vetki) X X X X X X X
Lepturacanthus savala (Churi) X X X X
Megalaspis cordyla X X X
Mugil/Valamugil spp. (Bata) X X X
Pampus sinensis (Rupchanda) X X X X
Penaeus spp; Metapenaeus
spp; Parapenaeopsis spp;
Pelaeomon spp. (Icha) X X X X X X
Polynemus indicus (Koral) X X X
Rita rita (Rita) X X X X
Rastrelliger kanagurta X X X X X
Scoliodon spp. (Haus) X X X X
Scylla sps. (Kakra) X X X X X X
Setipinna taty (Phaissa) X X X X X X X
Source: Focus group discussions with experienced fishers of Thakurtala and Gorakghata, Moheskhali Island (size of
species may vary with type of gear and mesh size).
Figure 10. Schematic diagram of seamount (Dubochar and Khari) in relation to fish availability
(redrawn from sketch drawn by key informant fishers of Thakurtala, Boroghope, and Ali Akbar Deil
fishing villages, Moheskhali and Kutubdia Island).
The artisanal fishers of the southeast and southwest coastal regions have
intricate navigational skills; they do not use any compass or any other basic
navigational equipment. Few fishers (except steerers) can afford to wear a wrist
watch. Fishers use both static (e.g., location of islands) and dynamic (e.g.,
position of stars) information to calibrate the relative position of the fishing boat
in the sea, keep track of mental calculations, and make course adjustments in
reference to target locations. Similar to the Carolinians of Micronesia (Good-
enough and Thomas 1987), coastal fishers of Bangladesh evaluate imaginary
places as points of references for steering along with real ones.
Through a series of sea voyages with fishers, I observed mental calculations of
voyage time, directions of the fishing spots, relative positions of seamarks (such as
islands, swimming directions of dolphins and flying fish, water color, depth), hill-
marks, and the location of stars as points of reference. Fishers travel 200-400 km
from coast to coast (southeast to southwest) and 30-70 km from the coast to the sea.
From sea to coast-bound journey, fishers first look at the movements of birds,
followed by hill-marks or islands. They depend considerably on the relative
locations of different stars seen in different months for setting the direction.
The duration of the journey is important in making decisions about location.
Time needed for the journey from a fishing village to fishing sites or vice versa
varies from boat to boat (based on type of operation and engine capacity).
Cosmological knowledge, developed through years of empirical observations of
the astronomical system, plays an important role for the sea-faring fishers.
Fishers are oriented on the rising and setting points of some specific stars and
constellations (usually those that are bright and the most conspicuous). Stars that
bear immense cosmological importance to fishers (irrespective of castes and
religious identity) are: Shukh Tara (Venus), Dhruvo Tara (North Star), Adam Surot
Tara, Sandhya Tara (literally, evening star), Puber/Pub Aksher Tara (literally, eastern
star), Sath Bone Tara (literally, Seven Sisters constellation), and Rahu Tara
(literally, demons’ star).
Fishers mentioned that the Seven Sisters appear in the east corner during the
month of Ashin (late September to early October) and set in the west; they believe
that Rahu Tara is known to be always behind the Seven Sisters with bad
intentions of immoral teasing and masculinity. Dhruvo Tara is seen in the
northern sky, Sandhya Tara appears in the western sky at early hours at dawn,
and Puber Tara appears in the eastern sky. Old Hindu fishers believe that the
mythical hero Dhruvo was blessed by the God Narayana, and placed in the sky at
a fixed place in the north so that he can easily glimpse the Narayana. They gauge
their direction by looking at Boro Ekprohora Tara. If a helmsman starts from the
deep sea towards the coast, he keeps navigating while keeping the location of
Purber Tara at the center, and then he can reach Cox’sbazar or Teknaf. After
locating the light house of Cox’sbazar, fishers can find other points.
Fishers mentioned that the Suktara appears by 2-3 am in the late night. This
star indicates the sunrise period. After the setting of the Sandhyatara by 8 pm, the
Borotara appears in the sky; when the Borotara sets, the Suktara appears. The
Seven Sisters will be in the sky almost the whole night; they appear around
midnight during the month of Kartik (mid-October to mid-November), and after
that they will not be seen well because of weather conditions. The Borotara will be
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 555
on the head (straight upwards) from the month of Falgun (late February to early
March). Keeping two Doarika Tara of the south on the left side of the boat, when
one navigates from the Moheskhali channel, one will find oneself in the Dhair
(sealanes/roads/fishing sites). Fishers calculate the journey period in such a way
that after reaching the targeted fishing sites, the peak tide becomes neutral. Then
they gather the fish from the net and come back.
Keeping Satbone Tara (Seven Sisters) on the right hand side, if one starts from
deep sea, one will be in between Cox’sbazar and Kutubdia Island. Then looking
at the lighthouses of Cox’sbazar (counter-clockwise) and Kutubdia (clockwise),
one can decide about destination points. I asked some experienced fishers what
they do in a cloudy night when stars are not visible. I was told that they are at
least aware of the sunrise and sunset directions, and from an angular position,
they can ascertain other directions tentatively. Then they can ascertain locations
based on hours of voyage in a particular direction. In the case of a puzzling
situation, the steerer usually consults senior crew members who have fished in
those particular sites before.
Sea swells and the directions they are coming from are also keenly observed
when fishers are at sea, and especially when they are lost. The strength and
direction of currents is an important attribute in the decision making process. It is
known that the high tide (Joar) has a shoreward direction and the low tide (Bhata)
has a seaward direction. When anchored, the anterior side of the boat might be
oriented by the tidal flow. The management implication of these findings is that
an easily comprehensible, pictorial navigational chart can be developed using
fishers’ vocabulary for use during fishing voyages.
shoal of fish; birds follow the shoal in a straight line). Fishers target such areas.
The Chil (osprey) is observed as a lonely hunter, usually targeting small to
medium sized fish in the shallow waters and mangrove areas. Their hunting
styles bear no special significance to fishers.
The use of otters in fishing is recorded from the southwest of the Bay of
Bengal. One fisherman of Thakurtala, who goes to the Sunderbans mangrove
forest areas for six to eight months as a paid laborer adds from his experience:
Otters are very clever; they are like other pets. Fishers keep two to five
otters in cages on the boat. As they set the net, they release the otters in
water. The otters drive the fish from surrounding areas towards the
boat/net; this is how much more fish are expected in the net compared to
those without otters operating in the same area. After each haul, the
otters are honored with small fish. They know their owners and are
treated like sons on the boat. Otters are trained by fishers and sold locally
as a fishing aid (Jonardhan Jaladas, age 55, Thakurtala).
One expert fisherman (Kartik Jaladas, 67, Gorakghta village) told me about
the significance of the river dolphin, Shushuk (two subspecies known so far,
Platanista gangetica gangetica and P. g. minor), to the fishers. Fishers used to follow
them in the riverine areas of Karnafuli and Sunderbans. The roaming area of
dolphins is considered to be rich in prawns, small carps, and catfish. Fishers offer
them sacred items like rice and ripe banana after a prayer on the boat. It is
claimed that dolphins know how to avoid fishing nets; even if the animals are
entangled, they are released right away by fishers. He claimed that dolphin
population is declining sharply because of rampant, untreated industrial
effluents.
Mangroves
Mangroves play a motherly role for fish and shrimp; there is an umbilical
cord relationship. It absorbs all our sins. Nobody remains hungry in
a mangrove-rich area; mangroves provide at least something for
everybody in a number of ways…as the size of mangrove areas is
squeezed, our livelihood opportunities also become threatened (Arati
Bala Jaladas, 47, Thakurtala, Moheskhali Island).
Words like pera, perabon, kerpa, kerpa bagan, and kerpabon are synonyms for
mangrove forests. Old fishers claim that, historically, the human settlement
patterns and the very existence of most of the coastal fishing villages of the south-
west have been linked to the abundance of mangrove forests (Figures 11a and
11b). Relatively more fishing sites are located in the southwest part of the Bay of
Bengal (Figure 12), which correlates with the presence of one of the largest
mangrove ecosystems in the world—the Sunderbans (beautiful forest).
Fishers have thoughtful understandings of the critical significance of
mangroves for fish and crustaceans. They observed that some species like
shrimp spend their almost entire lives for refuge, food, and nursing in the
mangrove areas, while others (like freshwater prawn) show facultative de-
pendence or preference for mangroves areas for food and reproduction. The
558 DEB Vol. 35, No. 3
Figure 11. a, Mangrove forest off the Thakurtala village during high tide; b, mangroves during low
tide used for crab gathering and grazing in the coastal area
mangrove forest is believed to be the host of most marine and brackish water
fish for at least certain stages of their lives. Fishers call the mangroves Mar Koler
Dolna (mother’s cradle) for small fish. One old fisherman had a cautious
interpretation: “Fish usually found in a different habitat go there for pilgrimage
and a honeymoon; they pass happy time there with food, amusement, and a nice
environment” (Sadhan Jaladas, 49, Thakurtala village).
Mangroves serve the fishers in a number of ways (Table 5). All the
fishers I interviewed agreed that there is a positive relationship between the
density of mangrove forests and the availability of fisheries’ resources. Many
fresh water species are found there in low saline zones. Many freshwater
species are commonly found along with the marine species. Fishers regret
that the Chakaria Sunderban, one of the oldest mangrove forests of the
South-Asian continent, was clear-cut for boosting shrimp culture as a World
Bank project. This had negative repercussions for local fishers whose lives
and livelihoods depend on the very existence of mangrove forests. Notably,
climate change might impact the growth and abundance of the coastal
mangrove forests directly and indirectly, with simultaneous impacts on the
resources therein.
Fishers observed that domestic animals (like buffalo, cows, goats) usually eat
small saplings and green leaves, but avoid mangrove seeds as these are usually
sour and cause “bowel syndrome” to animals. This helps protect the seeds. Thus
quick expansion of mangrove forest becomes possible. The management
implication of the conservation of the mangroves is far reaching, and clear-
cutting of mangrove forests should never be allowed in the name of any
development intervention.
Fishing Sites
In the past four decades, several scientific studies in the Bangladesh fishing
territory found the existence of four fishing grounds (1. Swatch of No Ground, 2.
East of Swatch of No Ground, 3. Middle Ground, and 4. South Patches)
(Figure 12). None of the fishers that I met in the greater Cox’sbazar and
Chittagong districts knew these official names of fishing grounds.
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 559
Fishers described more than 50 fishing sites (Figure 12); some are parts of the
officially recognized fishing grounds and some are not. Some sites are espoused
with local names while others are connected to the depth contour (in terms of
meter/Bam). The fishing sites mentioned by expert fishers are smaller than the
Figure 12. Fishing sites and grounds as gathered from a series of focus group discussions at
Thakurtala, Gorakghata, Maijghona and Boroghope fishing villages
560 DEB Vol. 35, No. 3
officially recognized fishing grounds. The fishing sites have separate importance
to different fishing groups; some fishing sites have attained more of a reputation
than others for the abundance of specific fish. Some spots are overfished while
the deeper sites remain underfished. Expert fishers know well that each site is
characterized by different combinations and seasonal variations of water color,
sediment type, bathymetric relief, depth, intensity of current flow, availability of
plankton, faunal assemblage, etc.
Caste-based Hindu fishers have an age-old territorial management system
called Faar, through which fishing entitlements over certain fishing spots are
granted to community members, and such a locally crafted system is
important for subsistence strategies, sustenance of indigenous culture, TEK,
social identity, equity, and a sense of belongingness. Through the Faar system,
hereditary fishers have been able to establish de facto fishing rights over some
fisheries’ micro-habitats located close to their villages (see Sims and Deb 2009
for details). This local level territorial system is not legally recognized, and
hence subject to increasing pressure from competing fishers from other
villages. Policy makers should take into account the fishing sites identified by
fishers, and carry out a detailed study on species composition and stock
assessment.
Making a decision about the operation of gear at certain site and depth is
not an easy task. There are variables that fishers control (e.g., selection of gear,
site, time of voyage, type of bait, and depth at which gear to be set), while
there are some others which might behave in an unpredictable manner (e.g.,
wind velocity and direction, movement of fish, impact of lunar periodicity,
and diurnal variations). Expert fishers make their judgments based on these
sets of known and unknown variables. This is what follows the heuristic rules
of IF (a given situation or a major factor) and THEN (some likely outcomes)
proposed by Mackinson (2001) (Table 6). Expert fishers learned such abilities
of decision making after decades of experimentations and observations in the
sea. This involves a learning process of which decisions made in situ worked
well, while other techniques failed to ensure a good catch. Thus fishers adopt
new techniques for maximizing catch, and reject some unsuccessful strategies.
It is a true form of adaptive learning.
Such a knowledge-perfection process is an ongoing activity, and continues
for generations. In a fishing trip off of Moheskhali Island, I saw a grandfather
yelling at his son in front of his grandson. Fishers never had any formal/
institutional training on fishing in the open sea; they learned through their own
culturally defined observations on ecological clues and fauna, by trial-and-error
in deliberate experiments, and sharing of information with older fishers (family
members and relatives).
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 561
Table 6. A few examples of fishers’ decision making process in the sea based on different parameters
and observations.
And/Or
If (supporting Then
(major factor) observations) (decision making) Actions
Water color is -Frothy and sticky -Possibility of a Hilsa -Encircle the area with
reddish substances are present shoals around gill net
in the surface
-Hilsa mucous is smelled
Two distinct water -Water current is within -Possibility of catching -Set ESBN or MSBN in
masses merge limit of tolerance for both brackish water the area
gear and marine species
-Small fish and shrimp
seen jumping
Southerly violent -Fatty Harpodon neherius -Cyclone is imminent -Wind up the gear and
wind is blowing abundant in the net steer towards coast
-Dark cloud -Consult with fellow -Set gear close to
-Wind seems to burn skin fishers coastline after
cyclone
Sun is bright -Wind is calm -Ideal for shoals of -Set the hooks 5-8 m
-See movement of small Polynemus indicus, below surface
fish Hilsa sps, sharks, -Set gill net with weight
-See some zooplankton in and Eleutheronema at 4-7m depth
a glass of water; bait is tetradactylum
ready
-Hunter birds around
New moon -Close to mangroves -Ideal for targeting -Set gill net reaching
darkness -Shrimp’s breeding season migrating species bottom or encircle
-Bottom is smooth the area by joining
nets
Knowledge Transmission
Old Hindu fishers view “knowing and doing” as something limited to the
psychomotor relationships of the hands and the head, but real knowledge or
wisdom is closely connected to the “hand, head, and heart” and something even
beyond, that would be linked to transcendentalism, spirituality, and divinity.
The traditional fishing community and the environment they live in is such
that they get up, work, eat, and sleep in a “fish-smelling” environment. The old
fishers perceive an “umbilical cord relationship” between caste-based fishers,
fish, and the sea. One fisherman’s comment regarding knowledge transmission:
There is no school for such learning; there are neither paid teachers nor any
learning equipment. It is in the blood and tradition…fishing villages and
the sea is the ‘open school’ to learn. As there is a syllabus for gradual
learning in school, there is also something systematic for the learners which
no one sees…young fishers become knowledgeable and experienced after
years of trial and errors. To us the thought for food and survival is the quick
driver of learning (Kalamohan Jaladas, 57, Moheskhali).
This quote tells us that the fishers learn as part of their survival strategy rather
than mere natural curiosity. A livelihood crisis can act as a pitiless trigger; boys in
their early boyhood learn that early income is of critical importance for dealing
with ruthless poverty, and there is no other alternative left in the vicinity than to be
prepared mentally and physically. Some Hindu fishers feel a kind of compulsion to
make their successors equipped with sufficient knowledge, as fishing is still
considered to be the religiously and culturally bonded occupation for the low caste
Jaladas groups. Gender plays an important role in the transmission of knowledge.
2015 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 563
Figure 13. a, An adult fisher weaves net and children watch the art; b, Boat repaired by expert
fishermen and boys also participate; c, Fish segregation under guidance of an adult; and d, A boy (age
10) starts independently with a little crab fishing tool
Conclusions
ACKNOWLEDGMENTS
I am grateful to the traditional Hindu fishers of the Moheskhali Island and some other
fishing villages on the southeast coast, the poets of the sea. I would like to thank Drs. Eugene
Anderson, Emeritus Professor, University of California, and Dana Lepofsky, Professor, Simon
Fraser University, BC, and Editor of the Journal of Ethnobiology for their encouragement and
guidance in revising the manuscript. Special thanks to Dr. C. Emdad Haque and Dr. Fikret
Berkes of Natural Resources Institute, University of Manitoba, Canada for their guidance and
suggestions during the study. Sincere thanks to Dr. Dilip Kumar, UN-FAO Fisheries and
Livelihood Advisor, who taught me how to work with the fishers at the grassroots level.
References Cited
Berkes, F. 2008. Sacred Ecology. 2nd edition. New Micronesia. Berkeley, CA, University of
York, Routledge Taylor & Francis. California Press.
Chambers, R. 1994. Participatory Rural Apprai- Johannes, R. E. 1989. Fishing and Traditional
sals (PRA): Analysis and Experience. World Knowledge. In Traditional Ecological Knowl-
Development 22:1253–1268. edge: A Collection of Essays, edited by R. E.
Cordell, J. 1974. The Lunar-tide Fishing Cycle in Johannes, pp. 39–42. IUCN, Gland.
Northeastern Brazil. Ethnology 3:379–392. Mackinson, S. 2001. Integrating Local and Scien-
Deb, A. K., C. E. Haque, and S. Thompson. 2015. tific Knowledge: An Example in Fisheries
‘Man Can’t Give Birth, Woman Can’t Fish’: Science. Environmental Management 27:533–545.
Morgan, E. 2004. Ecological Significance of
Gender Dynamics in the Small-scale Fisheries
Biological Clocks. Biological Rhythm Research
of Bangladesh. Gender, Place and Culture: A
35:3–12.
Journal of Feminist Geography 22:305–324. Raychaudhury, B. 1980. The Moon and Net: Study
Goodenough, W. H., and S. D. Thomas. 1987. of a Transient Community of Fishermen at
Traditional Navigation in the Western Pa- Jambudwip. Anthropological Survey of India,
cific. Expedition 29:3–14. Memoir No. 40, Government of India.
Grant, S., and F. Berkes. 2007. Fisher Knowledge Sims, L., and A. K. Deb. 2009. Enabling a Voice for
as Expert System: A Case from the Longline the Marginalized: Global Examples of Com-
Fishery of Grenada, the Eastern Caribbean. munity-Based Approaches to Natural Re-
Fisheries Research 84:162–170. source Management. Environments 36:36–53.
Johannes, R. E. 1981. Words of Lagoon: Fishing and Subramanian, V. 1993. Sediment Load of Indian
Marine Lore in the Palau District of Rivers. Current Science 64:928–930.