Sie sind auf Seite 1von 1

Travel Costs Account and Payment Instructions EADS Deutschland GmbH

HRORE - ILA Team 2012


Paul Coignec
Postfach 801109
81663 München
Germany
To: (an): EADS Deutschland GmbH
From (Von): EADS Deutschland GmbH / HRORE Department
Cost center
Surname:      First Name:       (Kostenstelle):
Familienname Vorname 19260000
Address (Adresse):
Street (Straße):      Country / Land:      
Postal code and city (PLZ und Stadt):       .
Travel from :      to:      Mode of Transport: Rail/Air/Own Car      
(Reise von) ( nach) (Verkehrsmittel Bahn/Flug/Auto)
Length of journey from:       /       at       /       (indicate the date and time)
(Reise) (Datum und Uhrzeiten angeben)
am/pm until am/pm
Signature of the applicant: Visa for validation
(Unterschrift des Teilnehmers)

Costs based on travel directive Euro


Journey costs ( Reisekosten) Within Germany (except
Berlin area): up to 80€
Total Costs of the Journey:       (Innerhalb Deutschlands,
(Gesamte Reisekosten) außer Berliner Umland)
     €
From abroad: up to 140€
(vom Ausland)

Comments (Kommentar)
     €
     
Do not forget to attach the original travel invoices with a paper clip (no glue, no staple).
Without this document attached you will not be reimbursed.
The final date to send this form is October 19th, 2012.
(date of postal stamp is proof)
Bitte Original-Belege mit einer Büroklammer an das Dokument anbringen (nicht geklebt, nicht
getackert). Ohne diese(s) Dokument(e) können die Kosten nicht zurückerstattet werden.
Das Einsendeschluss für dieses Reisekostenformular ist der 19. Oktober 2012.
(Datum des Poststempels gilt)
Transfer to requested account: (International Bank) /Ihre Kontodaten Total Amount

Name of the bank / Location (Name der Bank / Ort):            €
Account number (Kontonummer):      
Sort code (Bankleitzahl):      
Swift-Code(BIC):      
IBAN:      
Thanks to join a print version of your IBAN or International RIB!
Calculation based on the Travel Directive and instructed for payment
Date Costs center manager