Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MAN Diesel
L+V51/60DF Technical data
Bore: 510 mm
Stroke: 600 mm
Swept volume per cylinder: 122.6 dm3
Cooling
Cylinder cooling (single-stage): fresh water
Charge air cooler (two-stage): fresh water
Fuel injector cooling: fresh water
Starting: compressed air
L+V51/60DF
Cyl. No. 12 14 18
Definitions
7L 51/60DF
General Fuels
The L+V51/60DF engine from MAN Diesel The 51/60DF engine is designed for It is designed for fuel qualities specified
is a dual-fuel engine that converts liquid operation with liquid and gaseous fuels. in CIMAC 2003 H/K700/DIN ISO 8217.
fuel (“Diesel operation”) or natural gas
into electrical power efficiently and with In liquid fuel operation, the 51/60DF With liquid fuels, continuous HFO
low emissions. engine can be operated with HFO with operation is possible between 20%
The possibility to switch over seamlessly a viscosity of up to 700 mm²/s (cSt) at and 100% load.
from gas to Diesel operation and vice 50° C.
versa allows multiple applications with For gas operation, the gaseous fuel must comply with the
latest valid MAN Diesel quality requirements. For lower
a variety of fuels. methane numbers, MAN Diesel is prepared to deliver well-
adapted solutions.
L+V51/60DF
Stepped piston
Cylinder liner Rocker arm casing For operation with liquid fuels, high
pressure injection with improved
Thick-walled design isolated from Weight-reduced design facilitating atomisation for combustion of fuel with
external deformation, resulting in fast removal for overhaul and service the lowest, but still acceptable, qualities
optimum running conditions for the of injection nozzles in gas and Diesel / of HFO. In gas operation, ignition by
piston. HFO operation. injection of pilot fuel through a common
rail injection system.
* TBO = Time Between Overhaul
During commissioning of the power plant,
SaCoS-DF undergoes a factory test
together with the engine resulting in short
fine-tuning and functional testing.
NOx
L+V51/60DF
Engine L+V51/60DF
Engine type No. of cyl. A B C W H Dry mass*
mm mm mm mm mm t
The dimensions and weights are given for guidance only. Dry masses apply to the complete GenSets. More information is available upon request.
L+V51/60DF
a b
V
c
a b
L
c
MAN Diesel SE
86224 Augsburg
Germany
Phone +49 821 322 0
Fax +49 821 322 3382
powerplants-aug@mandiesel.com
www.mandiesel.com