Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
I. ANTECEDENTES
1. El 25 de julio de 2018, Telecable Chiclin del Valle S.A.C. (en adelante Telecable
Chiclin) denunció a Tele Valle S.A.C. (en adelante Tele Valle) por la presunta
comisión de actos de competencia desleal en la modalidad de violación de
normas, supuesto tipificado en el inciso b) del artículo 14.2 del Decreto
Legislativo 1044 – Ley de Represión de la Competencia Desleal (en adelante
1
Identificado con Registro Único de Contribuyentes (R.U.C.) 20602051626.
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
1/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
II. ANÁLISIS
Marco Normativo
2
Denuncia complementada a través de los escritos del 27 de agosto y 29 de octubre de 2018.
3
Asimismo, la Comisión impuso una medida correctiva consistente en el cese inmediato y definitivo de la prestación de
servicios de retransmisión de señales de televisión por cable mientras no cuente con los contratos de licencia de los
titulares de derechos de autor y derechos conexos de los canales que retransmite.
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
2/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
La competencia administrativa para la aplicación de esta Ley podrá ser asumida por
órgano administrativo distinto únicamente cuando una norma expresa con rango legal lo
disponga.
4
DECRETO LEGISLATIVO 1044 – LEY DE REPRESIÓN DE LA COMPETENCIA DESLEAL
Artículo 25.- La Comisión.-
25.1.- La Comisión es el órgano con autonomía técnica y funcional encargado de la aplicación de la presente Ley con
competencia exclusiva a nivel nacional, salvo que dicha competencia haya sido asignada o se asigne por norma
expresa con rango legal a otro organismo público.
(Subrayado agregado)
5
DECRETO LEGISLATIVO 1044 – LEY DE REPRESIÓN DE LA COMPETENCIA DESLEAL
Quinta Disposición Complementaria Final.- Actos de competencia desleal vinculados a la afectación de
derechos de propiedad intelectual.-
La competencia administrativa para la aplicación de esta Ley en la determinación y sanción de actos de competencia
desleal en la modalidad de actos de confusión y actos de explotación indebida de la reputación ajena que se encuentren
vinculados a la afectación de derechos de propiedad intelectual se encuentra asignada a la Comisión de Propiedad
Intelectual correspondiente, conforme lo indique la legislación especial en dicha materia, y únicamente si la denuncia
de parte fuera presentada por el titular del derecho o por quien éste hubiera facultado para ello.”
(Subrayado agregado)
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
3/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
6
LEY 27336 – LEY DE FUNCIONES Y FACULTADES DEL OSIPTEL
Artículo 24.- Facultad sancionadora y de tipificación
24.1 OSIPTEL se encuentra facultado a tipificar los hechos u omisiones que configuran infracciones administrativas y
a imponer sanciones en el sector de servicios públicos de telecomunicaciones, en el ámbito de su competencia y con
las limitaciones contenidas en esta Ley.”
(Subrayado agregado)
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
4/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
9
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO 007-2016-TSC/OSIPTEL – LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA
APLICACIÓN DE LAS NORMAS DE REPRESIÓN DE LA COMPETENCIA DESLEAL EN EL ÁMBITO DE LAS
TELECOMUNICACIONES
3.2. Publicidad
La Ley de Competencia Desleal tipifica directamente los actos de competencia desleal realizados a través de la
actividad publicitaria que se encuentran prohibidos. Dicha Ley ha derogado el Decreto Legislativo 691, Ley de
Publicidad en Defensa del Consumidor, que previamente tipificaba de forma independiente los actos de competencia
desleal realizados a través de la actividad publicitaria.
Asimismo, la Ley de Competencia Desleal precisa que el INDECOPI tiene la competencia exclusiva para investigar y
sancionar los actos de competencia desleal desarrollados mediante la actividad publicitaria. Para tales efectos, la Ley
define el término publicidad como toda forma de comunicación difundida a través de cualquier medio o soporte y
objetivamente apta o dirigida a promover, directa o indirectamente, la imagen, marcas, productos o servicios de una
persona o entidad en el ejercicio de su actividad comercial, industrial o profesional en el marco de una actividad de
concurrencia, promoviendo la contratación o la realización de transacciones para satisfacer sus intereses
empresariales.
En ese sentido, lo primero que el OSIPTEL debe analizar cuando se presenten este tipo de casos es si el medio por el
cual fueron difundidas las afirmaciones que pudieran configurar actos de competencia desleal, cumple o no con
los requisitos de la definición de publicidad recogida en la Ley. De identificar la posible existencia de este tipo de
casos, el OSIPTEL remitirá al INDECOPI los antecedentes a fin de que esta entidad evalúe si corresponde iniciar un
procedimiento administrativo al respecto en el ámbito de su competencia.
10
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO 007-2016-TSC/OSIPTEL – LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA
APLICACIÓN DE LAS NORMAS DE REPRESIÓN DE LA COMPETENCIA DESLEAL EN EL ÁMBITO DE LAS
TELECOMUNICACIONES
3.3. Propiedad Intelectual
La Ley de Competencia Desleal establece que la Comisión de Propiedad Intelectual correspondiente del INDECOPI
tiene competencia exclusiva para investigar y sancionar los actos de competencia desleal en la modalidad de actos
de confusión y de explotación indebida de la reputación ajena que se encuentran vinculados a la afectación de derecho
de propiedad intelectual, siempre que la denuncia sea presentada por el titular del derecho o por quien este hubiera
[estado] facultado para ello. En tal sentido, de identificar la posible existencia de este tipo de casos. El OSITEPL remitirá
al INDECOPI los antecedentes a fin de que esta entidad evalúe si corresponde iniciar un procedimiento administrativo
al respecto.
Dados los términos en que la Ley ha definido la competencia exclusiva del INDECOPI en esta materia, debe entender
que el OSIPTEL es competente para investigar y sancionar los actos de confusión de explotación indebida de la
reputación ajena que se encuentran vinculados a la afectación de derechos de propiedad intelectual en caso la denuncia
sea realizada por un tercero (ni por el titular del derecho ni por quien este hubiera facultado para ello) o se trate de una
controversia iniciada de oficio, así como los demás actos de competencia desleal que afecten el mercado de servicios
públicos de telecomunicaciones y que a a la vez involucren la afectación de derechos de propiedad intelectual.
Conforme a lo expuesto, los casos que involucren la afectación de derechos de propiedad intelectual en los que el
OSIPTEL será competente pueden ser:
(i) Actos de competencia desleal que afecten el mercado de servicios públicos de telecomunicaciones en las
modalidades de confusión y de explotación indebida de la reputación ajena, cuando la denuncia no sea presentada por
el titular del derecho ni por quien éste hubiera facultado para ello, o cuando se trate de una controversia iniciada de
oficio.
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
5/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
(ii) Otros actos de competencia desleal en modalidades distintas a las anteriormente señaladas que afecten el mercado
de servicios públicos de telecomunicaciones.
(Subrayado agregado)
11
Al respecto, ver el siguiente enlace web:
https://portal.mtc.gob.pe/comunicaciones/concesiones/servicios_publicos/documentos/servicios/Concesiones_Unicas
_Adecuaciones.pdf (visto el 22 de agosto de 2019)
12
Tele Valle obtuvo su concesión a través de la Resolución Ministerial 947-2017-MTC/01.03 del 20 de setiembre de 2017
y a través de la Resolución Directoral 636-2017-MTC/27 del 15 de diciembre de 2017 obtuvo la inscripción del servicio
de distribución de radiodifusión por cable en el registro de servicios de su concesión:
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
6/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
19. Por otro lado, los servicios de radiodifusión15 son aquellos que comunican
señales sonoras y de televisión, conforme al artículo 8 de la Ley 28278, Ley de
Radio y Televisión16. Estos servicios son calificados como servicios privados de
(Subrayado agregado)
Por su parte, Telecable Chiclin obtuvo su concesión a través de la Resolución Ministerial 309-2011-MTC/03 y el registro
del servicio de distribución de radiodifusión por cable a través de la Resolución Directoral 337-2011-MTC/27 del 25 de
julio de 2011:
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
7/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
22. Por tanto, los servicios de distribución de radiodifusión por cable – mercado en
el que se desarrolla la presente controversia – pueden ser servicios públicos en
17
DECRETO SUPREMO 013-93-TCC - TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DE TELECOMUNICACIONES
Artículo 43.- Serán considerados servicios privados de interés público aquellos denominados de radiodifusión y que
incluyen emisiones sonoras y de televisión.
(Subrayado agregado)
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
8/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
25. El artículo 3 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General (en adelante, TUO de la Ley 27444)18 dispone que uno
de los requisitos de validez de los actos administrativos es que sean emitidos
por el órgano competente.
RESOLUCIÓN 0159-2019/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0029-2018/CCD-INDECOPI-LAL
SEGUNDO: dejar sin efecto la multa de cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias
(UIT) impuesta por la Comisión de la Oficina Regional del Indecopi de La Libertad a
Tele Valle S.A.C.
Con la intervención de los señores vocales Juan Luis Avendaño Valdez, Silvia
Lorena Hooker Ortega, Mónica Eliana Medina Triveño y José Francisco Martín
Perla Anaya.
M-SDC-13/01
Vigencia del Modelo: 2018-11-29
10/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe