Estados Unidos de Colombia Estado Soberano de Antioquia

E Libertad, Federalismo y Secularización

E
EL ESCARLATA
Año 3 Serie: II Sopetrán, 6 de agosto de 1865 Número 92

Periódico dominical

Los infectados Ma l B lanco

Por: @ale.jaramillol
La peste del Mal blanco afecta
severamente las áreas rurales del
Estado de Antioquia. Los
campesinos de Santo Domingo y
Concepción han hecho barricadas
con carbones encendidos en los
caminos reales que conducen a sus
pueblos. El miedo ha llevado a
muchos a desempolvar los fusiles y
las peinillas que habían usado en la
Guerra civil y ahora amenazan con
matar a los que no se exilien tan
pronto queden ciegos.

El gobernador de nuestro Estado ha

pedido autorización al Presidente
Almacén y Sastrería El Marqués de Aquitania de los Estados Unidos de Colombia,
Manuel Murillo Toro, para
El espíritu de la juventud afrancesada viene con un condenar al ostracismo a aquellos
dejo de garbo y elegancia que solo puede que caigan en las garras del Mal
conseguirse en su Almacén y Sastrería El Marqués blanco. También envió una segunda
de Aquitania. misiva pidiendo el beneplácito del
Ropa europea, paños y seda de la India Británica. Ejecutivo para fundar un lazareto o
También se tiene un surtido de ruanas de leprosería en el Estado, y allí
Caramanta, mantillas en encaje negro, sombreros encerrar a los ciegos junto con los
de pana y zapatos de charol. leprosos.

Calle del Banco, atrás del almacén parroquial

Redactores

T e l é grafo G o d os paisas escarlatas

Líneas telegráficas se extienden por Conservadores de Marinilla y Santa

el valle del Magdalena y pronto
estará conectada la primera Línea
TransAndina, que unirá a Puerto
Nare, Estado de Antioquia, con la
capital del país. El Mal blanco
amenaza con retrasar los trabajos
Medellín: se busca financiar el
tramo de Nare hasta allí.
Felipe Osorio Vergara
Rosa de Osos se reúnen en Sonsón
para discutir los intereses de la Emmanuel Zapata Bedoya
deuda adquirida por estos José David Chalarca
departamentos durante la pasada
Suescum
Guerra Civil de 1860, que asoló esas
tierras por la terquedad goda. Alejandro Jaramillo
Londoño
Pedro Justo Berrío dirigirá la
reunión del directorio azul.
Estados Unidos de Colombia Estado Soberano de Antioquia

E Libertad, Federalismo y Secularización

E
EL ESCARLATA
LAS NOTAS DEL POSTA
P ú l p itos y fus i l e s
Correos de Antioquia Tenemos caballos,
En los Estados de Santander y Boyacá potrancos, asnos,
se ha decretado la calamidad pública. Oficina postal al burros y mulas. Todas
En la iglesia de Chiquinquirá el servicio de todo el las bestias para sus
obispo quedó ciego mientras oficiaba
Estado Soberano menesteres agrícolas
la misa y convocó a las armas a sus
parroquianos en contra de los
liberales, acusándonos de tener la Solo correspondencia Hacienda Quirama
culpa de la peste. debidamente sellada y
preferiblemente Las mejores bestias del
Posta enviado del Estado soberano
lacrada Estado de Antioquia
de Boyacá

Calle de Banco Vereda Carrizales

¿ P r etexto para l a g u e r r a ?
Según nuestros colegas del El
Cunduncurca de Popayán, los
conservadores del Cauca están
corriendo la voz por todo el Estado
de que el Mal blanco es un castigo de
los cielos por la victoria liberal en la
Guerra Civil.
Mal hacen los godos si quieren atizar
de nuevo el espíritu sectario que
tanta sangre ha derramado en los
campos de la República.
Posta procedente del Estado
soberano del Cauca
C a m panas bél i c a s
Conservadores de Cundinamarca se
reúnen en la población de Chía para
discutir propuesta de renegociación
de deuda contraída en la pasada
Guerra civil.  Tolima.
Se teme que el Mal blanco impida
rebaja de intereses a los azules.
Godos amenazan con convocar a las
armas si los Estados Unidos de
Colombia no rebajan sus tasas de
interés. La Patria se ve de nuevo
abocada a las tensiones sectarias
que podrían hacer estallar la
guerra.
Acusación conyugal
Varones de la élite pastusa
legitimaron su apoyo a Joaquín
París Ricaurte en caso de
presentarse un levantamiento
conservador en Mariquita y en
todo el Estado Soberano de
La Patria parece
segregarse y solo está unida por
la gracia del milagro. Confiando
en que cuando esta carta llegue
a la redacción de El Escarlata no
haya estallado aún la guerra.
Jaime Arango, corresponsal y
amigo de El Escarlata en
Bogotá

Esta sección está alimentada por las

noticias que los postas nos traen de los
restantes ocho (8) estados federados
que conforman nuestra Patria

Si quiere servirnos de corresponsal

dirija una misiva con su propuesta a
cualquiera de los redactores en la
Oficina de Correos más cercana
Estados Unidos de Colombia Estado Soberano de Antioquia

E Libertad, Federalismo y Secularización

E
EL ESCARLATA
CARTAS AL DIRECTOR
El relato aquí escrito está inspirado Debo admitir que fue un viaje Quinto día
en el “El hombre de la venda negra”, agotador, pero en un abrir y
de la novela Ensayo sobre la ceguera, cerrar de ojos me encontraba al Hoy, cuando abrí los ojos, ella
publicada por el autor portugués frente de la puerta de lo que ya estaba despierta. Me
sería mi nueva posada. Adentro sorprendió que siempre se
José Saramago en 1995. Este ejercicio
se escuchaba un gran levantara a la misma hora todos
buscó darle voz a este personaje y se
bochinche, al parecer unos los días. Algo me decía que
nutrió de las declaraciones y podía leer el tiempo. Dicen que
militares habían matado a unos
comentarios que Saramago puso en los ciegos agudizan todos sus
ciegos. Se sentía la tensión, pero
boca de este hombre. Esta es, pues, la demás sentidos, quizá por eso
yo, en cambio, esperé
ceguera narrada desde “El hombre noté que estaba más apagada de
pacientemente a que se
de la venda negra”. lo normal, un poco cansada. Me
enfriaran las cosas con miedo a
levanté de mi catre y me dirigí
quedarme sin cama.
contando una cama tras otra
Mi llegada hasta llegar donde ella se
Entré a la habitación, giré la encontraba. Allí, esperaba en
Hasta hace poco estaba en mi perilla y después de silencio.
acomodarme con la ayuda de un
habitación alquilada frente al
par de huéspedes en la única — ¿Qué te sucede, querida? —
espejo cuando me atacó la ceguera.
cama que había, compartí mis dije en tono suave.  
Miraba fijamente mi ojo derecho, el
desdichas con los demás y
único que me quedaba y en el que escuchamos la radio hasta el
— Tengo miedo de lo que está
maduraba una catarata. El amanecer.
pasando. Le temo a estas
izquierdo lo perdí hace ya varios
Poco a poco y con el pasar de los personas y al mar de sangre que
lustros. En ese momento, se
días me acostumbré a la están derramando — Me
desdibujaba la escasa visión de mi
ceguera y a mis nuevos respondió la mujer temerosa. 
ojo restante y mi vista se diluyó en
compañeros que, a decir
un mar de leche. Tras eso, apenas
verdad, ya los distinguía por ser — Lo difícil no es vivir con las
me pude poner la venda negra en
pacientes del mismo oculista personas, lo difícil es
uno de mis ojos ciegos y agarrar la
que yo frecuentaba. Sin comprenderlas —respondí
radio, antes de que los uniformados embargo, había una mujer que
tratando de tranquilizarla
me sacaran de la casa y me llevaran me llamó la atención porque
mientras le agarraba el
al manicomio. intentaba mantener la calma y
hombro. 
el orden. Si estaba ciega, al
menos sus palabras no lo
parecían. — Es usted un filósofo. Me temo
que es una vieja costumbre de
Clases de costura las personas esa de pasar al lado
de los muertos y no verlos —Me
Pregunte por Magdalena de Suárez. Se enseñan tejidos, dijo la mujer preocupada.
puntadas, choché y manejo de telar.

Casa roja, frente al Convento de la Rosa Mística

El Catre
Por: Canva
Estados Unidos de Colombia
E Libertad, Federalismo y Secularización
E
Después que la mujer terminó de
hablar pensé en que ella tenía razón.
Llegamos al punto de normalizar la
caída de nuestros colegas
compañeros. Luchaban por comer,
por algo que antes de quedar ciegos
nunca les faltó. Era eso, luchar o
morir de hambre, aunque también
en la lucha cabía la posibilidad de
perder las fuerzas que alentaban el
alma. Un día, cuando comprendamos
que nada bueno y útil podemos
hacer por el mundo, deberíamos
tener el valor de salir simplemente
de la vida.
Luego, me retiré en silencio de la
misma forma en que llegué;
contando cama por cama.
Cabaña
Por: Canva
Estado Soberano de Antioquia
EL ESCARLATA
CARTAS AL DIRECTOR
¿Qué día es hoy?
Perdí la cuenta de los días. Todo
y parecía igual. A excepción del
hambre que llegaba a un punto
sin retorno. Salimos de nuestras
salas en busca de comida y no
encontramos ni una migaja.
Hacía ya muchas jornadas que
no comíamos bien a causa del
nefasto abuso de cierto grupo
que acaparó la comida para
ellos solos. Eran como aves
rapaces que con pillaje nos
quitaron nuestras posesiones, y
cuando no teníamos más que
nuestras sucias y raídas ropas
sobre nuestra piel, los infames
se aprovecharon del pudor de
las mujeres como moneda de
canje por un plato de comida.
Una valiente asestó un golpe
mortal con unas tijeras, y un
grupo de insensatos querían
encontrarla para entregarla a
los pérfidas de la última sala.
¿Por qué habrían de entregar a
nuestra salvadora? Yo mismo
mataría con mis manos a quien
le denunciase. Soy viejo y he
vivido ya cientos de lunas, pero
si en este infierno que tenemos
por hogar tiene algún
significado la vergüenza es
gracias a esa persona que tuvo
el valor de ir a matar a la hiena
en el cubil de la hiena.
Estampillas y sobres Luchín
Lo mejor en
correspondencia
Salida para vereda Arrozal
Muchos cuchicheaban y
vociferaban que la vergüenza
no calmaría el hambre, pero
nosotros, que nada tenemos ya,
solo nos queda esta última y no
merecida dignidad, seamos
capaces, al menos, de luchar por
los derechos que son nuestros.
Así pues, escarbando en mi
memoria las viejas tácticas
militares en las que hace ya
décadas me instruí, decidí
emprender con un puñado de
valientes la lucha por el plato de
comida.
Arrancamos los hierros de
nuestros catres y fuimos a la
batalla. No me enfocaré en el
resultado, pues como dicen “el
arte de vencer se aprende en las
derrotas”, y aunque perdimos,
hay más honor en ir a luchar
que doblegarnos ante los
bárbaros.
Como si de un castigo divino se
tratase, al cabo de un rato de
haber perdido contra el mal, un
fuego inesperado consumió la
sala del maligno, con tan mala
suerte que se esparció por las
nuestras. En breve y atizado por
el viento nocturno, el
manicomio estaba envuelto en
llamas. Todos corríamos,
aunque nos cuidábamos de no
acercarnos al alambrado,
temíamos a las balas de los
militares que nos vigilaban.
Pero, al fin de cuentas, yo
prefiero morir de un disparo
que quemado.
Estados Unidos de Colombia Estado Soberano de Antioquia

E Libertad, Federalismo y Secularización

E
EL ESCARLATA
CARTAS AL DIRECTOR
Sin saberlo, llegó el día en que se Pasamos la noche en la calle, —Iré viendo menos cada vez, y aunque
cumplirían mis sospechas. La fuera del manicomio. A todos no pierda la vista me volveré más
mujer nos confirmó que no era nos invadían las dudas y las ciega cada día porque no tendré quién
víctima de la ceguera, mientras preguntas, pero solo yo me me vea. Además, la ceguera también es
nos lideraba hasta el zaguán acerqué a hablar con la esto, vivir en un mundo donde se ha
huyendo del fuego. Llegamos mujer.  acabado la esperanza— Me dijo
hasta donde los militares que nos inconsolable.
vigilaban. No podía ver qué estaba — ¿Y los militares? —le
pasando, pero sentí a la mujer pregunté. La noche era fría y el calor de los
perpleja. No escuchamos los nuestros no era suficiente, aunque la
disparos de alerta de los Ella respondió: —No están, al cabeza de la Chica de las gafas
uniformados y todos nos parecer todos se han quedado oscuras sobre mi pecho me
asustamos. A fin de cuentas, el ciegos— reconfortaba. Creí que sería una
miedo también ciega. Seguimos de noche eterna, aunque no me atrevo a
largo, el pórtico estaba abierto de —¿Y tú?, ¿qué hay de tus ojos? hablar del tiempo porque perdí toda
par en par. Cuando menos tú puedes ver y aún no parece noción de él. Simplemente
pensamos ya nos encontrábamos que fueras a quedarte ciega — esperábamos conservar nuestra vida,
afuera. Libres pero perdidos. le dije. solo era esperar que amaneciera y
ver si seguíamos con ella

El fantasma de la guerra intestina

se cierne sobre nuestra patria
como el cuervo sobre la carroña.
A esto se suma el "Mal blanco".
Los cielos se han encarnizado con
nuestra amada República

Fondo: co.pinterest.com
Ilustraciones: Canva
Estados Unidos de Colombia
Libertad, Federalismo y Secularización
E
E EL ESCARLATA
PÁGINA DEL BELLO SEXO
L a g uerrera li b e r a l
Nosotras las mujeres también
sufrimos la guerra. Vimos a nuestros
esposos caer en la batalla y dejar a
nuestro cuidado a unos chiquillos
indefensos que nada saben de colores
ni de constituciones.
Los campos yermos por el fuego de las
escaramuzas y las cosechas
consumidas por ejércitos de otros
Estados soberanos flaqueó nuestras
fuerzas. Pero ¿cómo no levantarnos y
mostrar de qué estamos hechas? Si
creyeron que Antioquia había muerto
no están más que equivocados, y me
es menester demostrar su error.
No hay en los Estados Unidos de
Colombia mujeres más aguerridas
que aquellas que guardaron la
pólvora de nuestros combatientes
liberales en el pueblo de Rionegro o
de aquellas que cocinaron las viandas
de la tropa ad portas de la batalla de
Enciso. Si la guerra toca de nuevo
nuestras puertas gracias a la falsa
acusación conservadora de que el Mal
blanco se debe al triunfo liberal, no
nos doblegaremos. Entregaremos
hasta el último de nuestros alientos
por ver en un altar las libertades y el
federalismo. ¡Qué viva el liberalismo!
¡Qué vivan las féminas de Antioquia!
La dama bermeja
¡Atención, mujeres!
El mejor aceite para lámparas lo
consigue con
Piedad Restrepo de Jaramillo
Al frente de la cárcel
Estado Soberano de Antioquia
A c u sación cony u g a l
Clases particulares
Dicen los azules que los menesteres de inglés y francés.
de la morada, así como el cuidado Venta de libros
de los vástagos es solo tarea de
importados en
nosotras. ¿Pero acaso ellos no son
padres también? ¿Acaso la casa no estos idiomas
es también de ellos? Si de algo he de
agradecerle a la Guerra Civil es que Aritmética y
al menos más libertad ha traído geometría básica
para las ultrajadas hijas de Eva. Y
Aunque de devalar mi verdadero
María Jesús
nombre encontraría el desprecio de
Valencia de Ochoa
mi familia, de mi estirpe y de mi
raza, agradezco al directorio liberal
y a El Escaralata poder dejarme
escribir en sus páginas mi
inconformidad con el abuso
detentado por algunos esposos, que
no contentos con forzarnos al
cumplimiento del débito conyugal,
nos recargan las tareas de la casa,
aún cuando ellos no están
trabajando. 
Consorte del Cuervo
Á n g eles del Ma l B l a n c o
Hay mujeres piadosas que se han
enlistado para ayudar a los
desgraciados que padecen el Mal
blanco. Han dejado sus familias por
ayudar al prójimo, que inválido por
la blancura de la ceguera, es como si
fuese un niño que apenas nace. Estás
féminas han servido a Dios y a la
Patria tanto o más que los próceres de
la última guerra y de 100 mil guerras
más. Pido de todo corazón, oración
por ellas, para que el Todopoderoso
en su infinita misericordia les sirva
de escudo y evite que se contagien
con tan temida y malsana peste.
Abadesa Rosario Henao
(convento de Remedios) La madre campesina
Por: Canva
Estados Unidos de Colombia Estado Soberano de Antioquia

Libertad, Federalismo y Secularización

E
E EL ESCARLATA
REFRANERO ENSAYO SOBRE LA CEGUERA

"A la mierda el reglamento,

¡Atención! nadie nos ve, y vela que va
"Cierto es que se dice que
Tenemos cartuchos, adelante alumbra por dos, odio viejo no cansa".
pólvora, perdigones ya lo dijeron los antiguos de
y bayonetas todo tiempo y lugar, y los Narrador (Pág. 69)
antiguos no eran lerdos".
Protéjase si estalla la
guerra con "Ante la muerte, lo que se
Contaminados espera de la naturaleza es
confinados pero no que los rencores pierdan su
Builes Henao
Armería ciegos (Pág. 73) fuerza y su veneno".
Calle del Comercio
Narrador (Pág. 69)
"Para poca salud más vale
ninguna"
"El peligro acecha a los
Diálogo de algunos imprudentes".
ciegos confinados (Pág.
73) Narrador (Pág. 73)

"Ya decía el otro

"En estas condiciones, puede convertirse
que en el país de
en una tragedia, probablemente eso es lo
los ciegos el tuerto
que ellos están esperando, que acabemos
es rey". aquí uno tras otro, muerto el perro, se
El sabio Ciego en acabó la rabia".
Por: Canva confinamiento
(Pág. 84) Esposa del médico oculista
Redactores
(Pág. 52)
escarlatas
Venta y publicación de libros. También tenemos
Felipe Osorio Vergara diccionarios
Emmanuel Zapata Bedoya
José David Chalarca Tinteros, plumas importadas para estilizar caligrafía y papel
Suescum
Alejandro Jaramillo Imprenta e insumos Lancaster & Gutiérrez
Londoño Calle del Puente Viejo
Estados Unidos de Colombia Estado Soberano de Antioquia

Libertad, Federalismo y Secularización

E
E EL ESCARLATA
PÁGINA MISCELÁNEA
Prospecto periódico El Escarlata
Publicación dominical al servicio de
las libertades, la secularización y el
federalismo de la Patria.
La población liberal es amiga y está
invitada a colaborar con artículos
de opinión que sirvan a los
intereses liberales o del Estado de
Antioquia.
Valor: 5 céntimos
Tiraje: 1.000 ejemplares
Consígalo en la casa de Tulia
Ospina, Ricardo Ortiz y Esther Cano.
También en la botica La Excelencia
y la tienda de ruanas Rojitas
Chicha de maíz y Feria ganadera en la
guarapo de caña Ciudad Madre de
Antioquia
Tenemos múcuras y ollas
de barro para fermentar Ganaderos de todo el
Estado están invitado a
Pregunte por la negra la feria ganadera de
Pilar Urrutia Santa Fe de Antioquia
Inscripción: sobre
Cueros y cuerinas Don sellado con lacre.
Anselmo Adentro, nombre del
interesado, animales a
Tenemos pieles curtidas llevar y 10 céntimos.
de vaca, caballo y cerdo
Enviar sobre con posta a
Curtimbre vereda la casa de Jacinto Puerta,
Chaverras Calle de la Amargura

Carruajes y carrozas El Alemán

Carrozas en roble rojo, guayacán y comino

crespo. Calidad certificada. Diseños exclusivos y
a su gusto

Pedidos con tres semanas de antelación

Al frente de la plaza de mercado de San Fermín

Botica La Excelencia ¡Cortar, cortar y cortar!

Los machetes más finos de

Unguentos, preparados, remedios y cremas para manchas,
Antioquia están en La Herrería
verrugas y callos. Tenemos un nuevo producto de Persia que de Lucho. Indestructibles y sin
hace inmune a Mal blanco perder filo.
Estamos en la Calle del Comercio Calle larga, frente al teatro