27

Já⁄ã¨ÅÎ ∞Å `«^∞Œ Ѩi K«i`«„

I. áœÅ∞ Ü≥ÚHõ¯ `«^∞Œ Ѩi K«i`
„ .«
1. `«# q_»∞^ŒÅ† `«~°∞"å`« K«i„`«. – `˘e ~À=∂ |O^èŒ#O#∞O_ç áœÅ∞
q_çÑ≤OK«|_®¤_»<Õk J`«x x~°O`«~° qâßfiã¨O g∞^Œ J^è•~°Ñ¨_ç LOk (Ѷ≤eÑ‘Ê. 1:25,
26† 2:24† Ѷ≤ÖË. 22), ã¨∂z`« q+¨Ü«∂Å=Å##∞, ã¨O^Œ~åƒùÅ=Å##∞ QÆ`« K«i„`«Ö’
ã¨iѨ_»x „Ѩܫ∂}ÏÅ=Å##∞, ™ê~°fi„uHõ Ѩ~°OѨ~°=Å¡#∞ Jk ã≤÷~°Ñ¨~°K«|_»∞`«∞Ok.
1 u"≥∂u, f`«∞ Ѩ„uHõÅ=Å#, J`«_»∞ ZÃѶã¨∞#∞ uiy ã¨O^Œi≈Oz#@∞ì#∞,
„ˆH`«∞Ö’ ã¨OK«iOz#@∞ì#∞, =∞~˘Hõ=∂~°∞ =∂ã≤^ÀxÜ«∞#∞, „wã¨∞#∞ ^Œi≈Oz#@∞ì#∞
„QÆÇ≤ÏOK« QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åflO. D HÍÅOÖ’ J`«_»∞ u"≥∂uH˜ "≥Ú^Œ\ ˜ Ѩ„uHõ, f`«∞ Ѩ„uHõ#∞
„"åâß_»∞.
2. J`«x z=i |O^è#Œ O – =∞~°}O. – áœÅ∞ „H©.â◊ 63Ö’ q_»∞^ŒÅ KÕÜ∞« |_®¤_∞» .
~À=ÚÖ’ Q˘Ñ¨Ê Jyfl „Ѩ=∂^ŒO `«~°∞"å`« ã¨O=`«û~°O [iyOk. `«# g∞^Œ#∞#fl
J#∞=∂<åxfl áÈQ˘@∞ìH˘#_®xH˜, h~À K«„Hõ=iÎ „ÔH·ãÎ̈=ÙÅ#∞ xOk`«∞Å#∞QÍ KÕâß_»∞.
~À=Ú#∞O_ç H˘O`« ^Œ∂~°OÖ’ L#fl áœÅ∞ `«# „ѨÜ∂« ã¨Å#∞ H˘#™êyã¨∞<Î åfl_»∞† J~Ú`Õ
Hõ_‰» Ωõ J`«_∞» |OkèOѨ|_ç ~À=Ú‰õΩ `Õ|_®¤_∞» . xѨCÃÑ>ËÖì Ï [#∞Å#∞ ~ˆ Ñ≤#@∞ì J`«xÃÑ·
<Õ~°O "≥∂Ѩ|_Õ J=HÍâ◊O LOk. J`«x Ô~O_»= ™êi |O^èŒHÍÅ∞ "≥Ú^Œ\ ˜ "å\˜HõO>Ë
Hõiî#OQÍ L<åfl~Ú. K≥~°™êÅÖ’#∞O_ç, `«fi~°Ö’ K«OѨ|_»É’ÜÕ∞^•xfl Z^Œ∞~°∞ K«∂z,
J`«_»∞ `«# Hõ_»Ñ¨\ ˜ ~°K«#Ü≥ÿ∞# – 2 u"≥∂ux „"åâß_»∞. H˘xfl ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ `«# áê`«
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ `«#∞fl q_çz "≥o¡#^Õ `«# ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl Z‰õΩ¯=QÍ ÉÏkèOzOk. Hõ_»=~°‰õΩ
Å∂HÍ J`«x`À L<åfl_»∞. ~Ô O_»= u"≥∂ux =ÚyOKÕ@ѨC_»∞ ÖËY<åÖ’¡#∞O_ç =$^Œ∞_ú #·≥
Já⁄ãÎ̈Å∞x g∞^Œ z=i "≥Å∞QÆ∞ Ѩ_»∞`«∞Ok. J~Ú`Õ, #=∞‡^Œy# Ѩ~°OѨ~°#∞|\ì̃,
„H©.â◊ 68Ö’ J`«_»∞ tHõ∆ qkèOѨ|_ç K«OѨ|_ç#@∞ì `≥Å∞ã¨∞ÎOk. „ÔH·ãÎ̈=ÙÅg∞^Œ `«~°K«∞QÍ
qkèOѨ|_Õ *ÏQÆ∞ KÕÜ«∞|_ç# =∞~°}O#∞O_ç áœÅ∞Ü≥ÚHõ¯ ~À=∂ áœ~°`«fiO J`«xfl
q∞#Ǩ~ÚOzOk. ~À=∂ „áêHÍ~åxH˜ "≥Å∞ѨŠJ`«_»∞ t~°KÕÛù^Œ#O KÕÜ«∞|_ç
Ü«ÚO_»=K«∞Û. J#º[#∞ʼnõΩ Q˘Ñ¨Ê Já⁄ãÎ̈Å∞_≥·# áœÅ∞, `«# rq`«=Ú, ~°K«#Å∞ `«#
"≥#∞Hõ =KÕÛ "åiH˜ Q˘Ñ¨Ê Pã≤ÎQÍ =^Œe "≥àÏ¡_»∞.

II. W`«~° Já⁄ã¨Å

Î ∞Å `«^∞Œ Ѩi K«i`„ .«
1. ¿Ñ`«∞~°∞ Ü≥ÚHõ¯ z=i Hõ∆}˜Hõ ^Œ~°≈#O. – ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ HÍ~°º „QÆO^äŒOÖ’ z=i
177
iѶ~Ô¨ #∞û Já⁄ã¨ÅÎ ∞Å ã¨ÉÖíè ’x^Õ (Já⁄. 15:7–11). nxH˜ ~°=∂~°q∞ P~°∞ ã¨O=`«û~åÅ
`«~∞° "å`« „"åÜ«∞|_ç# QÆÅf Ѩ„uHõÖ’, JOuÜ≥ÚHõÜ∞« =^ŒÌ ¿Ñ`«∞~°∞ JѨ~åkèQÍ f~°Û|_»@¤ ∞ì
áœÅ∞ ã¨∂zOKå_»∞ (QÆÅf. 2:9–14). D ã¨OѶ¨∞@# P ã¨Éèí J#O`«~°O `«fi~°Ö’<Õ
ã¨OÉèqí OzÜ«ÚO_»=K«∞Û, áœÅ∞ ~Ô O_»= ã¨∞"å~°Î „ѨÜ∂« }ÏxH˜ =ÚO^Õ. „H˘`«Î x|O^è#Œ Ö’
¿Ñ`«∞~°∞#‰õΩ Hõ_»Ñ¨\ ˜ Kåi„`«Hõ ã¨∂z`« q+¨Ü«∞O ~Ú^Õ. J~Ú`Õ J`«x ~°K«#Å∞ Ô~O_»∞
=∞#‰õΩ Åaèã¨∞Î<åfl~Ú. "≥Ú^Œ\ ˜k ||∞Ö’#∞#∞O_ç „"åã≤Ok, ~À=Ú‰õΩ Jk JÅOHÍ~å
`«‡Hõ"≥∞ÿ# Ѩ^Œ"≥∞ÿ LO_»=K«∞Û, =∞iÜ«Ú Jk z#fl Pã≤Ü«∂Ö’ L#fl „ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ
„"åÜ«∞|_çOk (1 ¿Ñ`«∞~°∞ 1:1† 5:13). ã‘Å, =∂~°∞¯Å#∞ ã¨∂zOK«_®xfl|\ì̃, áœÅ∞
~À=∂#O^Œe "≥Ú^Œ\ ˜ Ô~O_»∞ K≥~°Å =∞^茺 „"åã≤Ü«ÚO_»=K«∞Û. áœÅ∞ ~°K«#Å`À `«#‰õΩ
ѨiK«Ü«∞=Ú#fl@∞ì `«# Ô~O_»= Ѩ„uHõ ã¨∂zã¨∞ÎOk (2 ¿Ñ`«∞~°∞ 3:15, 16), =∞iÜ«Ú
¿Ñ`«∞~°∞ `«# qâßfi™êxfl|\˜ì K«OѨ|_»_O» (2 ¿Ñ`«∞~°∞ 1:13–15#∞† Ü≥∂Ǩ#∞ 21:18,
19`À áÈeÛ K«∂_»∞). `˘e „ÔH·ãÎ̈= ~°K«~Ú`«Å „ѨHÍ~°O, áœÅ∞ Ü≥ÚHõ¯ =∞~°}Ï#O`«~°O
H˘kÌ HÍÖÏxH˜ D =∞~°}O [iy#@∞ì `≥Å∞ã¨∞ÎOk. ¿Ñ`«∞~°∞ ~À=∂ áœ~°`«fiO ǨωõΩ¯Å#∞
J#∞Éèqí Oz#"å_»∞ HÍ_»∞, QÆ#∞Hõ J`«_∞» `«# É’^艌 Ωõ x =Öˇ<Õ ã≤Å∞=ÃÑ· =∞$u á⁄O^•_»∞.
áê~°OѨ~åºxfl #q∞‡#@ì~Ú`Õ, `«# É’^艌 Ωõ x=Öˇ K«xáÈ_®xH˜ J`«_∞» `«y#"å_»∞ HÍ_»x
QÆ#∞Hõ `«##∞ `«Å„H˜O^Œ∞Å∞QÍ ã≤Å∞= "ÕÜ«Ú=∞x |u=∂Å∞‰õΩ<åfl_»@.
2. Ü≥∂Ǩ#∞ `«^∞Œ Ѩi rq`«O. – HÍ~°º „QÆO^äOŒ K«i„`«#∞O_ç Ü≥∂Ǩ#∞ "≥Ú^Œ\Ö˜ ’<Õ
`˘eyOѨ|_®¤_»∞. ã¨=∞~°Ü«∞Ö’x Ѷ≤eѨC Ѩx`À J`«_»∞ z=iQÍ HõxÑ≤™êÎ_»∞ (Já⁄.
8:14, 25). HÍ~°º „QÆO^äŒOÖ’x ã¨ÉèíÖ’ J`«_»∞ ¿Ñ~˘¯#|_»ÖË^Œ∞ (Já⁄. 15)† HÍx P
ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ áœÅ∞ QÆÅfÜ«ÚʼnõΩ „"åã¨∂Î J`«x „Ѩ™êÎqOKå_»∞ (QÆÅf. 2:9). ã¨∞"å~°Î
„ѨKå~°OÖ’ „Ѩ^è•#"≥∞ÿ# áê„`«QÍ Ü≥∂Ǩ#∞ z„uOѨ|_»HõáÈ~Ú<å, áœÅ∞ `«~°∞"å`«
Já⁄ã¨ÅÎ ∞ÅÖ’ J`«x ~°K#« ÖË Z‰õΩ¯=QÍ L<åfl~Ú. z=i ã¨∞"å~°Î ~°K#« , =¸_»∞ Ѩ„uHõÅ∞,
=∞iÜ«Ú „ѨHõ@# „QÆO^äŒ=Ú J`«x HõÅO#∞O_ç =zÛ#"Õ. J`«x z=i k<åÅ∞ z#fl
Pã≤Ü∂« Ö’, ZÃÑ㶠∞¨ `«# ѨxH˜ Hˆ O„^ŒOQÍ LOK«∞H˘x QÆ_Ñç Ü ≤ Ú« O_»=K«∞Û. XHõ ã¨O=`«û~°O
J`«_»∞ Ѩ`å‡ã¨∞Ö’ nfiáêO`«~° Mˇ·nQÍ KÕÜ«∞|_®¤_»∞ („ѨHõ@# 1:19), JHõ¯_» J`«_»∞
„ѨHõ@# „QÆO^ä•xfl „"åâß_»∞. „>Ë[<£ K«„Hõ=iÎ Ü≥ÚHõ¯ ѨiáêÅ<å HÍÅO=~°‰õΩ („H©.â◊.
98–117) rqOz, â◊`å|ÌO =Úy¿ã „áêO`«OÖ’ =∞~°}O˜ Kå_»∞. `«# =∞~°}Ïxfl ~°HOÎõ `À
=Ú„kOK«x UÔH·Hõ Já⁄ãÎ̈Å∞_»∞ J`«_Õ JÜ«ÚºO_»=K«∞Û.
3. W`«~° Já⁄ãÎ̈Å∞Å∞ – =ÚyOѨÙ. – =∞#O ~ÚO`«‰õΩ=ÚO^Õ K«∂z#@∞ì (Já⁄.
12:1, 2) Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_≥·# Ü«∂HÀ|∞ `˘eQÍ `«# qâßfiã¨=Ú#∞|\ì̃ ǨÏ`«™êH˜∆
Ü«∞Ü«∂º_»∞. `«H˜¯# Já⁄ã¨ÎÅ∞Å#∞ QÆ∞iOz „H˘`«Î x|O^èŒ# ~ÚO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯=
`≥Å∞ѨÙ`«∞O^Œ<Õk Jxâ◊ÛÜ«∞O. Ô~O_»∞ Ѩ„uHõÅ∞: Ü«∂HÀ|∞, Ü«¸^• J<Õq q∞ye
áÈÜ«∂~Ú. "å\˜ ÖËY‰õΩÅ Ü≥ÚHõ¯ JÉè^Ë =Œ Ú ã≤~÷ Ñ° ~¨ K° |« _»x „Ѩâfl◊ Å∞QÍ L<åfl~Ú, J~Ú<å
JkèH=õ ∞kèH"õ ∞≥ #ÿ Jaè„áêÜ«∞O „ѨÉ∞íè =Ù Ü≥ÚHõ¯ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Å#∞ P^Œiã¨∞OÎ k (¿Ñ=¶ ~ü KÕã∞¨ OÎ k).
PÜ«∂ Já⁄ãÎ̈Å∞Å∞ PÜ«∂ ^ÕâßÅÖ’ ã¨∞"å~°Î‰õΩ "≥o¡#@∞ì#∞, Ü≥∂Ǩ#∞ q∞#Ǩ `«H˜¯#
"å~°O^Œ~°∞ ǨÏ`«™ê‰õ∆ΩÖˇ·#@∞ì#∂ áê~°OѨ~°ºO `≥Å∞ѨÙ`«∞Ok.
178
 Já⁄ãÎ̈Å∞ÅÖ’ Q˘Ñ¨Ê"å~°#|_Õ"åi Hõ_»Ñ¨\ ˜ „Ѩܫ∂ã¨Å∞ `≥eÜ«∞|_»Hõ áÈ=_»O
JO`« „áê=ÚYº"Õ∞g∞ HÍ^Œ∞. Já⁄ã¨ÅÎ ∞Å K«i„`«Ö’ =ºH˜QÎ `Æ "« ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å∞ J„áê=ÚYºO.
=∞#∞+¨µºÅ K«∞@∞ì H˘O`« Pã¨HÎ̃ ÃÑiˆQ =∂@ "åãÎ̈="Õ∞† J~Ú`Õ J`«ºkèHõ"≥∞ÿ# Pã¨HÎ̃
x~°O`«~°O qãÎ̈iOKÕ Ñ¨#∞Åg∞^Œ ˆHO„nHõiã¨∞ÎOk. ã¨∞"å~°Î K«i„`«Ö’, ^•xH˜ aè#flOQÍ,
=ºHÎ̃QÆ`«"≥∞ÿ# ÉèÏQÆO Z‰õΩ¯= „áê^è•#º`«#∞ á⁄O^Œ∞`«∞Ok. Pã¨HÎ̃ =ºHÎ̃Ü«∞O^Œ∞O@∞Ok.
PÜ«∞# ѨxHõO>Ë, PÜ«∞# U =∂@ HõO>ˇ#∞ x~°O`«~°O „H©ã¨∞Î Q˘Ñ¨Ê"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞.
PÜ«∞# Éè∂í q∞g∞^Œ#∞O_ç "≥_e» áÈ=Ù q+¨Ü∞« OÖ’ Jã¨Ê+¨`ì ‰« Ωõ `å=Ù ÖˉΩõ O_® KÕÜ∞« |_çOk.
PÜ«∞# ã¨∞"å~°ÎʼnõΩ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, ˆH=ÅO „H˘`«Î x|O^èŒ#‰õΩ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, ɡ·aÅ∞
Hõ^èŒ#=∞O`«\ ˜H˜ PÜ«∞# „Ѩ^è•# áê„`«Ü≥ÿ∞ L<åfl~°∞. PÜ«∞# ÖˉõΩO>Ë, Hõ@ì_»=∞O`å
xsHõ∆}ÖËx tkäÖÏÅ∞QÍ ‰õÄeáÈ`«∞Ok† PÜ«∞#`À Jk Jã¨=∂#"≥∞ÿ#, âßâ◊fi`«"≥∞ÿ#
™œO^Œ~°º ™œ^èŒOQÍ xezÜ«ÚO@∞Ok.

179