Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
% k|bz
] ;dfrf/
n b'uf{nfn s];L -bfª_ dufP/ kmn rvfO/x]sf 5g\ . …kmnsf] :jfb yfxf xf];\ eg]/
s]xL NofP/ rvfPsf] 5' . ;fpgb]lv oxL“af6 a]Rg ;'? x'G5,Ú
ljBfyL{ sfnaf6 ;'? ePsf] nf]s]Gb| lji6 du/sf] /fhgLlt rf/ pgL eG5g\, …kmn / la?jf laqmL ug]{ tof/L eO/x]sf] 5 .Ú kmn
bzs rNof] . kf6L{sf] pRr tx;Dd k'u,] ;f+;b, dGqL eP / k|lts]hL & ;o %) ?k}of“df laqmL x'G5 .
cGtdf :j}lR5s cjsfz lnP . rf/ jif{otf pgL /fhgLltsf] 8«fug k|m6' sf] g]kfndf ;kmn pTkfbg eO;s]sf] 5 . of]
d"nwf/af6 6f9f 5g\ . s'g} a]nf aGb's af]Sg /x/ ug]{ pgL s'6f] l;p“8L k|hfltsf] kmn xf] . clxn] klg 7"nf7"nf xf]6]ndf 8]h6{sf
sf]bfnf]df /dfPsf 5g . ;+;bdf ;d]t k]:tf]n af]s]/ k;]sf] ¿kdf k|of]u eO/x]sf] 5 . o;af6 hfd, jfOg, rsn]6, la:s'6,
eg]/ cfnf]lrt pgnfO{ clxn] xltof/ df]x 5}g . %^ jifL{o lji6 kfp8/ / km];jf; nufot agfpg ;lsg] lji6 atfp“5g\ . of]
lxhf]cfh v]taf/Ldf e]l6G5g\ . kmn h]7 c;f/b]lv d+l;/;Dd kf“rb]lv ;ft k6s;Dd kmNg]
…d]/f] hLjgsf] bf];|f] cWofo ;'? ePsf] 5 . ca d}n] u5{ . o;sf] km"n /fltdf km'Ng] ePsfn] o;nfO{ /ftsL /fgL klg
/fhgLltaf6 cjsfz kfO;s],+ Ú pgn] eg], …ca d hgtfsf] eGg] ul/G5 . o;sf] xf“uf sf6]/ /f]Kg ;lsG5 . o;sf] la?jf
:yfgdf 5' . hgtfs} ;fydf 5' .Ú pgn] /fhgLltaf6 cjsfz alnof] gx'g] ePsfn] c8\ofpg kf]n 78ØfOG5 . of] t/fO{blv ] !
lng'sf s]xL sf/0f 5g . h;nfO{ pgn] lnlka4 u/sf ] 5g\ . xhf/ % ;o ld6/sf] prfO;Dd v]tL ug{ ;lsG5 . clxn] of]
…klxnf] s'/f /fhgLlt cfjlws x'G5, cfhLjg x'b“ g} . bf];|f] lgMz'Ns kmn (% k|ltzt ljb]zaf6} cfpg] u/sf] ] 5.
x'G5, lgM:jfy{ x'G5,Ú pgn] eg], …t/ /fhgLlt hl6n eof], ug]n{ ] tLg hgfsf] nufgLdf v]tL ul/Psf] lai6n] atfP . !%
g} ga'em\g] vfnsf] . dx“uf] eof], x'b“ f vfg]n] ug}{ g;Sg] vfnsf] . jif{df k|ltJolQm rf/ s/f]8 kmfObf u//] af“8g\ ] nIo pgn]
kmf]xf]/L eof], 3";vf]/L / e|i6frf/n] 8'afof] .Ú /fhgLlt cfkm\g} ;'gfP . s[lifdfkm{t ko{6g / pBf]usf] ljsf; ug]{ ;f]rsf
g]tf sfo{stf{sf] cf8 df//] nfe lng] k|jl[ Q pGd'v ePsf] ;fy v]tLkftLdf nfu]sf] lai6n] atfP . …j}b]lzs /f]huf/Ldf
pgsf] cg'ej 5 . hfg]nfO{ b]zd} s]xL ;Defjgf 5 eGg] b]vfpg' 5 . rf/
zflGt k|lqmofdf cfp“bf bzs nfdf] åGåsf pknlAw /Iff ug],{ xhf/ hgfeGbf a9Ln] clxn] klg ck|ToIf /f]huf/L kfPsf
qmflGtsf af“sL sfd ;bg / ;/sf/af6 k"/f ug]{ / geP km]l/ 5g,Ú pgn] eg], …/fhgLltdf nfu]sf] dfG5]n] Ond gu/L k};+ f
kms]/{ qmflGt ug]{ ;t{df o'4nfO{ lj>fd lbPsf] lji6n] atfP . sdfpg] k|jl[ Q a9Øf] . d hgtfs} ;fydf /x]/ Ond u//]
…t/ oL sfd s]xL klg ePgg\ . ;dfg'kflts / ;dfj]zL k|fjwfg hLljsf rnfpg rfxG5' .Ú
kl5 kfl/Psf ju{sf nflu lyof] t/ g]tfsf cf;]kf;]x¿sf nflu pgn] lahf}/Ld} 3/af; lsg]sf lyP . clxn] Tof] klg
eof],Ú pgn] eg], …g]tfx¿ pN6} k'/fgf] Joj:yfdf ljno eP . a]lrlbP . clxn] k"/} ;do v]tLkftL ePs} 7fp“df a:5g .
lrGtg / Jojxf/ k'/fg} x'g yfn] .Ú Ps 5f]/L lyOg\, pgsf] ljjfx eO;s]sf] 5 . >LdtL u+uf a'9f
oL ;a} c;Gt'li6 pgn] tTsfnLg kf6L{ cWoIf k'iksdn klg k"0f{sfnLg v]tLkftLd} ;3fO/x]sL 5g\ . ca pgnfO{ klg
bfxfn;dIf /fv] t/ s]xL klg ;'gj' fO ePg . …qmflGtdf u2f/L k"j{dGqL nf]s]Gb| lji6 bfªsf] lahf}/Ll:yt 8«fug k|'m6sf] af/Ldf . tl:a/ M b'uf{nfn÷sflGtk'/
/fhgLltdf kms{g] dg 5}g . pgnfO{ g]qljqmd rGb, df]xg j}B
eof], hgtfnfO{ wf]sf eof] eg]/ d}n] ax; u/“] t/ g]t[Tj otf / uf]kfn s/f“tL nufotsf ljleGg g]tfx¿n] cfkm\gf] ;d"xdf
kms{g tof/ ePg,Ú pgn] eg], …d klg pt}sf] bnbndf km“;/] cfpg cg'/f]w u/,] t/ pgnfO{ s;}sf] e/ nfu]g . …ca d
a:g ;lsg“ . clg kf6L{ 5f]8\gs' f] ljsNk /x]g .Ú pgn] cGTodf w'/L / an]Gb|Ldf k'Ug'kg]{ pgsf] a'emfO 5 . …d clxn] wtL{df 5' . pgL eG5g\, …g kf6L{sf] zL/ em'sfpg] sfd ul/of], g cfkm\gf] . lg/fz eP/ sf7df8f}l+ t/} kms]{ . kms{b“ } ubf{ sfnf] wfgsf] s'g} klg kf6L{df nflUbg“ . ls;fg eP/} d5',{ Ú pgL eG5g\,
bfxfnnfO{ e]6\g klg kfpg 5f8] . bfxfnn] km/s dtnfO{ k]n]/} g]tfn] a]nfa]nf wtL{ 6]Sg'k5{ . oxf“ dfly k'ukl5
] tn gemg]{ k|jl[ Q ;fgbf/;“u nl8of], clxn] hLjgsf] bf];|f] cWofodf 5' . clxn] v]tL ug]{ ;f]r cfof] . clg sf7df8f} uP/ hUufsf] vf]hL …/fhgLltaf6 hgtfsf cfsf+Iff k"/f x'g ;s]gg\ . kf6L{df of]ubfg
a]jf:tf ug{ yfn]sf] pgsf] u'gf;f] 5 . …To;kl5 lj/Qm nfUof] 5,Ú pgn] eg], …w]/nfO{
} ;/sf/ / ;Qfdf k'usf] ] dflg; clhasf] klg ;fgbf/;“u} af“rsf]
] 5' .Ú u/] . sfe|sf]
] es'G8]a];+ Ldf %# /f]kgL hUuf kfP . ;ft nfv u/sfnfO{
] kfvf nufP/ k};+ f x'gnfO{
] cj;/ lbg] k|jl[ Q cfof] .Ú
clg ;a} t'; kf]v]/ /fhgLltsf] emf]nf la;fP“,Ú pgL eG5g\ . k|f0fL xf] eGg] nfU5 . ;fdfGo j]ze"iffdf hgtfsf] dfemdf cfpg pgL b'Ok{ 6s ;bg / b'Ok{ 6s ;/sf/df a;] . Psk6s nufgL u//] v]tL u/] . !# nfvsf] wfg pTkfbg eof] . ^ nfv g]tfx¿df ;fdGtL ;f]r a9b} uPsf] pgsf] a'emfO 5 .
@)&@ ;fpg #@ sf] kf6L{ a}7sdf lji6 a];/L s'ln{P . ;a} x'b“ g} eGg] 7fG5g .Ú s]xL lbgsf nflu :jf:Yo dGqL eP, csf]k{ 6s ko{6g dGqL . gfkmf eof] . csf]{ jif{ sf7df8f+sf]
} ;f“vd' f v]tL u/,] cGtdf qmflGt lj36g eO;s]kl5 ca s]xL bzs qmflGt x'g;Sg]df
c;Gt'li6 kf]v], t/ klg s]xL ;'gj' fO ePg . To;kl5 pgn] pgnfO{ klg w]/n]} ;lsof] eGg] 7fg] t/ pgnfO{ To:tf] nfUb}g . kf6L{sf dxŒjk"0f{ lhDd]jf/Ldf a;] . kf6L{df klg g]tfx¿n] b'O{ jif{cl3 bfª em/] . t'n;Lk'/–!* lahf}/Ldf *$ s6\7f pgnfO{ ljZjf; 5}g . …rGbsf] 7"n} 8+sf 5 t/ tof/L vf;}
ToxL“ 3f]if0ff u/,] …d ca ef]lnb]lv of] kf6L{sf] ;b:o klg x'l“ bg“ ?s'dsf]] d'?df hlGdPsf lji6 b]zdf ;z:q o'4 x'gc' l3 g} dfuL vfg] xf]Og eGg] ljrf/ /fv] . s]xL g s]xL Ond ug'k{ 5{ hUuf ef8fdf lnP/ wfg v]tL u/] . To;kl5 ut jif{blv ] ^^ 5}g . pxf“af6 qmflGt x'g] b]lvb}g . pxf“df jfdkGyL aRsgfkg
/ /fhgLltdf klg /xGg“ .Ú geGb} ef]lnkN6 bfxfnnfO{ /fhLgfdf e"ldut eO;s]sf lyP . ;'?d} h]n k/] . clxn];Dd rf/k6s eg] t/ s]xL gnfu]kl5 pgL PSn} lgl:sP/ s[lif sd{df nfu] . s6\7f hUuf ef8fdf lnP/ 8«fug k|m6' sf] v]tL yfn] . /ftf] / ;]tf] b]lvG5,Ú pgn] eg], …h'g s'/f u//] k|r08 / df]xg j}Baf6
a'emfP/ pgL kf6L{ /fhgLltaf6 cnu eP . To;otf xfn;Dd u/L !) jif{ h]n al;;s]sf 5g . …kf6L{sf nflu hLjg g} afhL @)&@ df kf6L{ 5f8]kl5 8«fug k|m6' sf] v]tL ug{nfO{ hUuf ;ft xhf/ 8«fug k|m' 6sf la?jf nufPsf 5g\ . ca ;fpg;Dd 5'l§g'eof], To;cg';f/ sfd x'g ;s]g . c¿ sf]xL g]tfx¿n]
pgsf] zLif{ g]tfx¿;“u ;Dks{ ePsf] 5}g . g]tf cfjZostfn] df//] sfd ul/of] . d[To';u“ 8/fOPg, a? pN6} d[To' 8/fof],Ú vf]Hg bfª cfP . ^ dlxgf a:bf klg hUuf kfPgg\ . To;kl5 kmn lbg] pgsf] ck]Iff 5 . clxn] lhNnfjf;LnfO{ leotgfdaf6 klg s]xL unf{g h:tf] nfUb}g .Ú