Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
bfªsf] 3f]/fxL pkdxfgu/–!) hnf}/fdf df3Lsf] gfrufgsf nflu k/Dk/fut kf];fsdf ;lhPsf yf? lszf]/L .
tl:a/ M b'uF{nfn÷sflGtk'/
uf}tdn] atfP . d]nf ;'/IFfsf nflu / vfgkfgsf] tof/L 5 . yf? ;+oQ' m ?kdf d]nf cfof]hgf u/sf]
alb{of / g]kfnuGhaf6 7"nf] ;+Vofdf ;d'bfosf nflu of] gof“ jif{ klg x'g\ . kfNkf / :ofª\hftkm{sf]
k|x/L an t}gfy ul/Psf] 5 . rf/ lbg xf] . pgLx¿ k';sf clGtd tLg au/df eg] cnUu} d]nf nfU5 .
;~rfng x'g] d]nfsf nflu kof{Kt ;'/IFF, lbg / df3sf b'O{ lbg u/L kf“r kfNkftkm{sf] Clifs]zj dlGb/df
:jo+;js ] kl/rfng ul/Psf] 5 . lbg df3L dgfp“5g\ . klxnf] lbg df3] ;+qmflGtsf] lbgb]lv eL8
km]l/b“ } df3L df5f dfg],{ bf];|f] lbg v;L, ;+u' /' , ;'? x'G5 . :ofª\hfsf] au/df klg
bfª, af“ s ] / alb{ o fsf yf? s'v/' f dfg]{ / t];|f] lbg t?n, d]nf nfU5 . ¿¿ dxf]T;j df3
ufp“df df3Lsf] /f}gs 5 . gfrufg ;Sv/v08 vGg] ul/G5 . df3 ( ut];Dd rNg] cfof]hs u'NdL
! cyf{t\ df3Lsf] lbg g'xfpg], pBf]u jfl0fHo ;+3 l/8L zfvfn]
cu|h;“u 6Lsf6fnf ug],{ gfrufg hgfPsf] 5 .
ug]{ / @ ut] lbbLalxgLsf] 3/df ¿¿ If]qsf] wfld{s, P]ltxfl;s,
leIff lbg hfg] rng 5 . cGtdf ko{6sLo k|rf/k|;f/;“u} e|d0f
gfr]sf] k};faf6 ef]h u//] df3L jif{nfO{ ;3fpg dxf]T;j cfof]hgf
;dfkg ul/G5 . df3Lsf] lbg ul/ Psf] l/ 8L zfvf cWoIf
laxfg} p7]/ gbLdf g'xfpg hfg], ;'j0f{nfn sIfkltn] atfP .
g'xfP/ kms]k{ l5 rfdn, bfn / Clifs]zj dlGb/ Joj:yfkg
g'g ld;fPsf] lg;/fp 5'g] / ;ldltsf cWoIf b' u f{ b Q
To;kl5 dfGohgsf] 3/df uP/ /UdLsf
] cg';f/ ;+qmflGtsf] s]xL
6Lsf nufpg] k'/fgf] rng xf] . lbgcl3b]lv g} rxnkxn a9]sf]
a]n'sLkv yf? ufp“sf cu'jf 5 . d]nfdf Jofkfl/s :6n;d]t
dxtjfsf] 3/df ;a} hgf hf“8, /flvPsf] 5 . .
/S;L / t/sf/L lnP/ dfGg r]nLsf] k"hf
hfG5g\ . dxtjfsf] 3/df hDdf laxfg $ ah] g} p7]/ cljjflxt
ePsf] vfg]s'/f ;a} ldn]/ vfg] / r]nL–a]6LnfO{ k"hkl5
] k"jL{ ?s'ddf
gof“ dxtjf rogsf] 5nkmn ug]{ df3] ;+qmflGt kj{ ;'? ePsf]
rng /x]sf] dxtjf ;+3sf lhNnf dflgG5 . ljz]if u/L bfh'efOn]
cWoIf rGb|k;| fb rf}w/Ln] atfP . lbbLalxgLnfO{ k"Hg], nQfsk8f
…gof“ jif{sf nflu dxtjf 5fGg] / tyf pkxf/ lbg] u5{g\ . 3/ufp“sf
gof“ of]hgf agfpg] sfd ;DkGg r]nLa]6LnfO{ k'h]kl5 pgLx¿
ul/G5,Ú pgn] eg] . c¿ ;fd"lxs sfo{qmddf ;l/s
df3Lsf] ef]lnkN6 laxfg} x'G5g\ . lhNnfsf k'yfpQ/u+uf
lg;/fpdf yk vfg]s'/f /fv]/ / e" d ] ufp“ k flnsfsf] du/
lbbL–alxgLnfO{ dfGg hfg] rng a:tLdf o;} u/L df3] ;+qmflGt
x'G5 . To;kl5 df3Lsf] /ft gfr]/ dgfOG5 . k'; d;fGtsf lbg
hDdf ePsf] blIf0ffaf6 ;fd"lxs /f“uf tyf v;L–af]sf sfl6G5,
¿kdf ef]h ul/G5, h;nfO{ ;Sv/v08 tyf c? sGbd"n
gRgf}/L elgG5 . df3Lsf] uLt / ksfP/ /flvG5 . df3 ! ut]
gfrdf ljleGg efj JoQm ul/G5 . laxfg} r]nLa]6L k'lhG5 .
uLtdf cu| h af6 cfzLjf{ b k'yfpQ/u+ufsf !$ j6} / e"d]
lng] efj x'G5 . dxtjf, /tL, } ufp“kflnsfsf clwsf+z j8fdf
sd}of, sdn/Lh:tf sfdsfhL df3] ;+qmflGt dgfpg] rng
Joyfsf uLt klg ufOG5g\ . s'g} 5 . k'yfpQ/u+ufsf s]xL j8fdf
;do df3Ld} 5fGg] ul/GYof] . ltxf/sf] ;§f df3] ;+qmflGtsf lbg
sd}ofx¿sf] gjLs/0f x'GYof] . r]nL–a]6LnfO{ k"Hg] / ;Ddfg ug]{
clxn] sd}of k|yf xl6;s]sf] 5 . ul/G5 . of] k'/fg} rng ePsf]
sdn/L d'Qm ePkl5 w]/} r]nLn] k'yfpQ/u+uf ufp“kflnsf–!,
k|ult u/sf]
] d'Qm sdn/L ljsf; d}sf]6sf lji0f' k'g du/n] atfP .
d~rsL s]Gb|Lo cWoIf zflGt r]nLa]6L k'lh;s]kl5 ufp“df
rF}w/Ln] atfOg\ . …df3L clxn] tL/ xfGg] k|ltof]lutf ;'? x'G5 .
;f“lRrs} /dfOnf]sf] kj{ ePsf] k|ltof]lutfsf nflu :yfgLo
5 . klxn] b'Mvsf] kj{ lyof],Ú pgn] o'jfn] Ps dlxgfcl3b]lv g}
elgg\, …df3Ls} lbg csf{sf] 3/df ;xof]u ;+sng u/sf ] x'G5g\ .
sfd ug{ hfg] lgwf] x'GYof] . clxn] tL/ xfGg' eg]sf] du/ vfd
df3L d'lQmsf] kj{ ePsf] 5 .Ú efiffdf …c:tfl;GofÚ xf] . df3sf]
¿¿df dxf]T;j klxnf] lbgb]lv ;'? x'g] c:tfl;Gof
kfNkf, u'NdL / :ofª\hfsf] ;ft lbg;Dd rN5 . b':dgnfO{
;+ud l/8Ldf d+unaf/ ¿¿ k/ flht u/ ] sf] v' ; LofnLdf
dxf]T;j tyf ds/ ;+qmflGt k/fk"j{sfnb]lv g} tf/f] xfGg
d]nf ;'? ePsf] 5 . ¿¿ If]q yflnPsf] dflgG5 .
ufp“kflnsf–! l/8L v]nd}bfgdf sdn kGyL -alb{of_, b'uf{nfn
u'NdL pBf]u jfl0fHo ;+3 l/8L s];L -bfª_, xl/ uf}td -?s'd k"j_{
zfvf / ¿¿ k|m]G8\; Snan] / dfwj cof{n -kfNkf_