Sie sind auf Seite 1von 9

James Chan

Time Suspended
2020

for cello
ii

written for Jennifer Langridge as part of the Psappha Compising for Cello Scheme

duration: ca. 5 minutes


iii

Programme Note

The piece starts with repetitive delicate gestures,


as if frozen in time. The static surface is then
disrupted by an expressive gesture, and the
music bursts into song. The music becomes more
intense but then almost disappears into noise.

J.C.
1

(music begins overleaf)


for Jennifer Langridge

Time Suspended
James Chan
As if frozen in time; slow q = c. 66 sul pont.

‰ b Oj Ȯ h™
I II III IV
b œ U O™ O #O O #O O U
? bbOœ Ȯ #O nO
Violoncello Œ nO nO—≈ ‰ Œ
p o o 3
ppp o
h™ sul pont.

~
q
j bbœO ™™
lunga arco, nat. I II III
O O™
n # O O # O O#O
pizz.
U
I
? œœ Oœ™™ O™ nO O– Œ
II
‰ Œ b O Œ

œœ bœ
pppp p o o ppp
3
o
sul pont. (sul pont.)

Ȯ ™
? næ ™
I II III II I II III IV
O #O O O #O
O O O O O O O O ® ‰
nat.
gliss.
U q
O O O–® Œ
æ
#O
Œ nO–

o ppp o o ppp
3 o o 3
ppp o

U bO bb ȮȮ ™™™
I II III lunga arco, nat.
pizz.


? ‰ O O O
O O O O— ‰ Œ œ œ ‰ Œ bœ Œ
3
ppp o pppp
œ— p o
sul pont.

n~ h™ h™
lunga
O™
slow
q II
? nwæ U
I
h
nO O™
gliss. I

æ
#O harm. gliss.*

ΠΠΠ&O Π?
O™
o ppp o p o o ppp o
* mostly noise, with occasional
disjunct harmonic notes

sul pont. (sul pont.)


I II III IV
OOOO
lunga q I
U nO # O O # O O #O
II III
U
? b˙ ™ nO nO– Œ
nat. (vib. norm.)
Œ ‰ O nO nO—‰ Œ
b ˙™
o mf o o ppp
3 o 3
ppp o
warm
sul pont.

q™ h™ nO ™
I II III IV
#O O O
nat.
IV III
‰ b Oj Ȯ nO nO nO U
? j O™
O O™ bbOœ b œ Ȯ Œ nO–Œ
p o o ppp
3
o
© James Chan - jameschanmusic@gmail.com - 26/2/2020
sul pont.

h™ Ȯ ™™ ~
3
q II O™ # O O # O O #O
ææ
I I II III IV
? O O™
gliss. #O
Œ Œ O nO O ≈ ‰


nO
p o o ppp o o ppp
3
o
(sul pont.)
II I II III IV arco, nat. h
O #O O O O
nO n O OO
pizz. lunga
U
I
O œœ
II
? ‰
O O–® Œ
O O Œ ‰ Œ Œ

œn œ
o ppp o o
3
pppp p

h™
q III molto
>
O™ O ~~
sul pont. nat. m.s.p. lunga

?
I # OO vib. norm. s.v.* U
œ œ œ Œ bw Œ
œ > bœ
>
w
o ppp ff p o ff o
almost startling dramatic * m.s.p. = molto sul pont.
s.v. = senza vib.

h™
sul pont.
nat. sul pont.
q II I II III IV
#O O O ™
OO OOO O
I II III IV
O™
nat. II I
O O O O ® ‰ Œ h O™
O—
? O O™ O OO ≈‰ Œ Œ
nO O—
Π&
3
p o o ppp o o 3
ppp o
sul tasto
œ œbœ
nat. pizz.
w U
liberamente
bœ nœ nœ œ nœ œœ
(vib. norm.)
œ bœ bœ bœ ? 3
®Œ
& œ nœ œ
œ— œœ Œ



o
3
mf ppp f sonore

Bursting into song, almost relentlessly; più mosso q = c. 76

? 44 j bœ ™ ˙™
œ- œ b œj bœœ ™™
arco, nat. (vib. norm.)

˙™
œ ˙ Œ œ bœ Œ
bœ œ ™ bœ
bœ ˙ bœ
>
ff mf ff ff mf ff

™ ˙™
dramatically

b˙™
œ
? b-œœ œœ bœ œœ™ bœ U
Œ j œ ˙ Œ
J j nœ n œœ œœ œ ˙
nœ œ
>
ff mf ff ff mf ff
- ˙ ™™ >œ ˙
œ ˙ #œ ™ ˙™
4

#œ œ ™ # œ
œ œ ˙ ˙ #œ #˙
? œ œ Œ ˙™ Œ Œ
œ J
ff œ
J mf ff ff mf ff

> ˙™ >œ œ™ liberamente


œ #œ #œ œ œ
sul tasto
n˙ n ˙˙ œ ˙™ œ U
? ˙ J œ œ bœ ‰ Œ
bœbœ nœ œ
n œ—
œ
n œJ 3
3
ffp mf ff mf ppp

n >œ œ œ b œ bœ nœ #œ
sul tasto nat. sul tasto
˙ n œ œ œ bœ nœ bœ nœ
nat.
? nœ nœ #œ œ ®‰ ‰ bœ œœ ‰ Œ
3
3
œn œ— 3 3 œ—
ff mp ppp p ppp

b˙™
b-œœ b˙˙ œ ˙™
pizz. lunga

j bœ ™ nœ
sul tasto
œœ ‰ U bœ ˙
3 arco, nat.
? #œnœnœ#œ
nœ œ ™
Œ Œ œœ Œ nœ ˙ Œ Œ
— —
#œnœn œ
>
pp ppp pppp ff mf ff ff mf ff
dramatically

>œ n œ œ ™
#˙ ™
œ œ œ œ œ & œ- œœ ™™ ˙™
? nœ œ™ œ ˙
3

œœœ œ & œ œ œ ? œ ?
œœœ œ & ˙
ff sostenuto mf ff

-
I nat.

~~ œ ™™
q II
U #œœ
sul pont. lunga
# OO œ œ œ?
‰? Œ œ œ œ œœ
3
& œœœ œ œœœ & œ œ &
ff p o ffp n œJ œ
ff
almost startling sostenuto

poco sul pont.

˙™
sul pont.
>
œ #˙˙ ™™
poco vib. nat. senza vib.
œ ˙ œ - œ ˙ U
& ˙ ˙™ Œ œ #˙˙ œ
œ œ Œ #œœ œœ œ ˙ Œ
mf f mp mf p
? ghostly
œœ
rall.

#˙ ™
5
œ ˙ œ ˙ molto sul pont.*

& œ #˙
# #œ
œ ˙
˙ Œ ##œœ ˙˙ #œ ˙ œ ˙
#˙ ˙™ Œ
mp pp p ppp
* almost no pitch
Tempo 1 q = c. 66

#œ ™ #˙ ™
lunga

& œj #œœ ™™ œ œ™
œ ˙ U
˙™
(molto sul pont.)
Œ œ #˙ #œ
#œ ˙ Œ ?
J #œ ˙
pp ppp ppp o
(Tempo 1 q = c. 66)
nat. sul pont. Tempo 2 q = c. 76

~
I II III IV nat.
# O O # O O #O
lunga
U nœ
j bœ œ œ nœ œ nœ #œ &
liberamente
? nO O nO ≈ ‰ Œ
3

O b >œ ™ bœ
o o
3 3
ppp ff mf

w
sul pont.

o
oooooo
molto Tempo 1 q = c. 66

O n O ~~
o # œo œo o o o
gliss. ad lib.*
lunga
o o o n œ U II I
U
5 sul pont.
bœ nœ œ œ
I

& #œ nœb œ Œ ? Œ
œ # œ #œ# œ nœ
o p
* molto rall. to the speed of slow harm.
gliss. in page 2 line 5 Manchester, February 2020