Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.systemair.com
FHW
2
Before starting to develop the new series of fan ventilation products. FHW offers
heating, ventilation and filtering of
heaters with water coil, Systemair made an extensi- air, from outside or for inside circu-
ve research among users of fan heaters. lation. Flexible heating and ventila-
tion solutions can be made together
with FHW accessories and the
From this research we established Power and airflow Systemair range of other ventilation
that there are three main require- The high power and airflow allow quiet products.
ments for fan heaters: and fast heating of large premises.
The fan and water coil are mounted Systemair production
• Low noise The FHW fan heaters are produced
in a corrosion-proof hot-dip galva-
• Attractive design in Systemair's modern factory in
nised sheet steel casing. This allows
• Easy maintenance the FHW fan heaters to work not Skinnskatteberg, Sweden.
It is with these requirements in mind only in shops and meeting halls, but Systemair is certified in accordance
that Systemair has developed its new also in demanding environments like with ISO 9001 since 1993 and ISO
range of FHW fan heaters. production facilities, warehouses, 14001 since 1996.
workshops, garages and similar.
Low noise level
The FHW is today the most quieltly Completing the Systemair range
running fan heater with water coil on The Systemair group is today one of
the market. The sound level of the Europe's most significant suppliers
FHW 12 can be as low as 35 dB(A). of high quality heating products,
This represents the same sound as the exporting to more than 50 countries
background noise in a normal office, around the world.
which means that these heaters now The FHW fan heaters complete
also can be used in shops and meet- the Systemair range of heating and
ing halls.
The product has been tested in the
Systemair Research and Development
Centre in Sweden, one of the most
comprehensive sound laboratories in
Europe and certified according to
AMCA regulations for test laborato-
ries.
Design
The function is of course the most
important issue for any heating
equipment for industrial applications.
However, the design features grow
more important as the low noise
level makes it possible to use the
product in more aestetically con-
scious applications. With soft shapes
and discrete use of colours, these
heaters will fit into most surround-
ings.
Maintenance
The FHW heaters are easy to main-
tain as the top and the bottom sec-
tions can be opened. A normal
accessory is a filter placed between
the water coil and the fan. The filter
can easily be removed for cleaning.
4
Components FHW unit
Casing Water heating coil Air director
Corrosive proof, hot rolled galvanized Heating coil with aluminium fins (fin All models are supplied with individually
and powder coated casing. Colour code: distance 2 mm) and copper pipes. adjustable linear grilles for controlling
RAL 9016, NCS 0500. Smooth pipe connections, for soldering the air flow direction. The grilles are of
or clamping ring pipe connection. anodized aluminium.
Fan unit In standard designs, FHW is intended
Intergrated motor with an axial fan.
for hot water up to +90°C. FHW is also
Fully enclosed single-phase 230 V~
available in special designs for water
motor, 50Hz (may also be run on 60Hz,
temperatures up to +130°C.
with slightly higher air flow). Protection
Heating coils are pressure tested for
class IP44. Maximum ambient tempera-
30 bar. Maximum working pressure is 16
ture +40°C.
bar.
The fan motor is prepared for multi-
ple speeds (rpm). For external rpm con-
trol, see section on regulation options Type Voltage Output Current Thermal contact
for air flow on page 16. The motor is [V] [kW] [A]
equipped with an automatic thermal
contact with extended leads to the ter- FHW12 230 V~ 0.20 1.0 Yes
minal block in the unit. An external FHW22 230 V~ 0.25 1.4 Yes
motor protector like STET10B can
optionally be connected to this point for FHW32 230 V~ 0.45 2.8 Yes
alarm output signal and manual reset FHW33 230 V~ 0.45 2.8 Yes
functions.
Specifications FHW
*1) Valid when the water temperature is 80/60°C, the surrounding temperature +15°C and the fan is in position 3.
Heat output tables on pages 9-10.
*2) Applies to fan position 1 – 3. For further information, see air flow and air distribution tables on page 12.
*3) Applies to fan position 1 – 3. For further information, see sound levels table on page 12.
*4) Water volume inside battery.
Protection class FHW: splash-proof design, (IP 44). Fan heaters FHW is CE certified.
5
1 2 3 4
1. Consoles, FHWC tion, a return air intake (FHWD) is and powder coated white-laquered hous-
The main unit is suspended from a wall required. ing.
or ceiling with fixtures FHWC when nei-
4. Return air intake, FHWD Control lever for mixing cabinet, AF230
ther filter section nor mixing cabinet is
Allows air intake when filter section is
used. Fixtures are not included on deliv- Not in picture. A control lever is used to
used without mixing cabinet. Return air
ery. (To be ordered separately.) manouvre the damper in the mixing cab-
intake is not required when the mixing
inet manually from the floor. The slat of
2. Filter net, FHWFN cabinet is used. Perforations in the
the fresh-air damper can be adjusted to
Used as an alternative to the filter sec- return air intake allow air to be sucked
obtain desired proportions of fresh-air
tion. Provides the heating coil with basic in. Corrosion proof, hot rolled galva-
to return air. The diameter of the pull-
protection. The filter is easily fitted nized and powder coated white-laquered
rod for the lever, should be 8 mm (not
directly into the FHW unit. It is easily steel-plate.
included on delivery).
accessible for cleaning both from the
5. Outer wall grille, FHWWG 7. Extra air director, FHWAD
top and bottom of the FHW unit. The
For intake of fresh air into the mixing
filter can be re-used after cleaning. Used for directing the air flow sideways.
cabinet. Corrosion proof, hot rolled gal-
On delivery, FHW is eqiuipped with an
3. Filter section, FHWF vanized and powder coated white-laque-
horizonal linear grille for vertical direc-
Filters the outdoor air or/and return air red grille.
tion of the air flow. The extra grille is
from particles that might reduce the per- mounted to FHW by hooking it onto
6. Mixing cabinet, FHWMC
formance and reliability of FHW. The the existing air director. Corrosion
The mixing cabinet is used to combine
disposable deep-pleated bagfilter is a proof, hot rolled galvanized and powder
ventilation with heating by mixing out-
cassette of synthetic material. Filterclass coated white-laquered frame with indi-
door air with return air in the right pro-
G85 (EU3). The filter section is vidually adjustable lamellas of anodized
portions, as energy efficiently as possi-
equipped with filter on delivery. aluminium.
ble. The mixture ratio is controlled and
Corrosion proof, hot rolled galvanized
infinitely variable with a damper, either
and powder coated white-laquered cabi-
manually or with a damper motor.
net. Note! If the mixing cabinet is not
Corrosion proof, hot rolled galvanized
used in combination with the filter sec-
5 6 7
6
FHWFN FHWC
FHWWG
FHWMC
FHWF
FHWD
FHWAD Fan heater FHW
Product overview
FHW Accessories Air flow and temperature regulation
Type Description See page Type Description See page
FHWMC1 Mixing cabinet FHW12 6 FHWR3 3-step fan regulator 17
FHWMC2 Mixing cabinet FHW22 6 FHWR3A 3-step fan regulator automatic 17
FHWMC3 Mixing cabinet FHW32/33 6 RE3 Transformer 17
FHWD1 Distance for filter FHW12 8 RE7 Transformer 17
FHWD2 Distance for filter FHW22 8
FHWD3 Distance for filter FHW32/33 8 Termostats and electronic time switch
FHWF1 Filter section FHW12 6 Type Description See page
FHWF2 Filter section FHW22 6 RT 0-30 Room thermostat 16
FHWF3 Filter section FHW32/33 6 REX2000 Time switch 16
FHWFN1 Filter net FHW12 6 SRI21 Thermostat 1-step IP55 16
FHWFN2 Filter net FHW22 6 SRI22 Thermostat 2-step IP55 16
FHWFN3 Filter net FHW32/33 6
FHWC1 Console for FHW12 6
FHWC2 Console for FHW22 6 Water regulation
FHWC3 Console for FHW32/33 6 Type Description See page
FHWAD1 Air director FHW12 6 FHWACT Actuator 20/25 16
FHWAD2 Air director FHW22 6 FHW2RV20 2-way DN20 regulation valve 17
FHWAD3 Air director FHW32/33 6 FHW2RV25 2-way DN25 regulation valve 17
FHWWG1 Outer wall grille FHW12 6 FHWAV20 Adjustment valve DN20 17
FHWWG2 Outer wall grille FHW22 6 FHWAV25 Adjustment valve DN25 17
FHWWG3 Outer wall grille FHW32/33 6 FHWSV20 Stop valve DN20 17
AF230 Damper actuator with spring on/off 6 FHWSV25 Stop valve DN25 17
STET10B Motor protection -
FHWEF1 Extra filter 1 EU3 6
FHWEF2 Extra filter 2 EU3 6
FHWEF3 Extra filter 3 EU3 6
7
I
H
E G
D
D
B C F
I
A 290 45 125
8
Output charts
Incoming/outgoing water temperature
90/70°C
Incoming air temp. = -15°C Incoming air temp. = 0°C Incoming air temp. = +15°C
Type Fan Air Output Outgoing Water- Output Outgoing Water- Output Outgoing Water-
pos.* flow air temp. flow air temp. flow air temp. flow
[m3/s] [kW] [°C] [l/s] [kW] [°C] [l/s] [kW] [°C] [l/s]
FHW12 Max 0.65 34.4 28.4 0.41 28.7 36.2 0.34 23.1 44.1 0.27
3 0.51 29.8 32.8 0.35 24.9 40.0 0.29 20.0 47.1 0.23
2 0.42 26.4 36.6 0.31 22.1 43.1 0.26 17.8 49.7 0.21
1 0.30 21.3 43.3 0.25 17.9 48.8 0.21 14.4 54.3 0.17
FHW22 Max 1.13 61.1 29.3 0.72 51.1 37.0 0.61 41.1 44.8 0.49
3 0.91 53.6 33.3 0.64 44.9 40.4 0.53 36.1 47.5 0.43
2 0.64 43.1 40.2 0.51 36.1 46.2 0.43 29.1 52.3 0.34
1 0.50 36.7 45.2 0.43 30.8 50.5 0.36 24.9 55.8 0.29
FHW32 5 1.72 89.9 27.8 1.07 75.1 35.8 0.89 60.3 43.7 0.71
4 1.44 80.9 31.0 0.96 67.6 38.5 0.80 54.3 45.9 0.64
3 1.03 65.9 37.4 0.78 55.2 43.9 0.65 44.4 50.3 0.52
2 0.67 50.0 46.1 0.59 41.9 51.2 0.49 33.8 56.3 0.40
FHW33 5 1.59 114.7 44.1 1.36 96.2 49.6 1.14 77.7 55.1 0.92
4 1.30 100.3 48.2 1.19 84.2 53.1 1.00 68.2 57.9 0.81
3 0.88 76.5 56.2 0.91 64.4 59.9 0.76 52.2 63.6 0.62
2 0.63 59.9 62.9 0.71 50.5 65.6 0.60 41.0 68.4 0.48
*) Air flow, air distribution and sound levels for all fan positions are presented on page 12.
Note! All specifications above are presented for FHW without accessories. With filter section, air flow and output are reduced.
In the table for air flows and air distribution on page 12, air flow data for FHW with accessories is presented.
9
Output charts
Incoming / outgoing water temperature
60/40°C
Incoming air temp. = -15°C Incoming air temp. = 0°C Incoming air temp. = +15°C
Type Fan Air Output Outgoing Water- Output Outgoing Water- Output Outgoing Water-
pos.* flow air temp. flow air temp. flow air temp. flow
[m3/s] [kW] [°C] [l/s] [kW] [°C] [l/s] [kW] [°C] [l/s]
FHW12 Max 0.65 22.5 13.4 0.26 16.8 21.2 0.20 11.1 29.0 0.13
3 0.51 19.5 16.4 0.23 14.6 23.5 0.17 9.7 30.6 0.11
2 0.42 17.4 18.9 0.20 13.0 25.5 0.15 8.7 32.0 0.10
1 0.30 14.1 23.5 0.16 10.6 29.0 0.12 7.1 34.4 0.08
FHW22 Max 1.13 40.2 14.2 0.48 30.2 21.9 0.36 20.2 29.6 0.24
3 0.91 35.4 16.9 0.42 26.7 24.0 0.31 17.8 31.0 0.21
2 0.64 28.6 21.6 0.34 21.6 27.6 0.25 14.5 33.6 0.17
1 0.50 24.4 25.0 0.29 18.5 30.3 0.22 12.5 35.5 0.14
FHW32 5 1.72 58.8 13.0 0.70 44.0 21.0 0.52 29.1 28.9 0.34
4 1.44 53.1 15.2 0.63 39.8 22.6 0.47 26.4 30.0 0.31
3 1.03 43.4 19.5 0.51 32.6 26.0 0.38 21.8 32.2 0.26
2 0.67 33.1 25.5 0.40 25.0 30.6 0.29 16.8 35.5 0.20
FHW33 5 1.59 76.4 24.4 0.91 57.9 29.8 0.69 39.2 35.2 0.46
4 1.30 67.0 27.2 0.79 50.9 32.1 0.60 34.5 36.8 0.40
3 0.88 51.4 32.9 0.61 39.2 36.5 0.46 26.8 40.0 0.32
2 0.63 40.5 37.6 0.48 31.0 40.3 0.36 21.4 42.8 0.25
*) Air flow, air distribution and sound levels for all fan positions are presented on page 12.
Note! All specifications above are presented for FHW without accessories. With filter section, air flow and output are
reduced.
In the table for air flows and air distribution on page 12, air flow data for FHW with accessories is presented.
10
Pressure drop water
Water pressure drop over FHW water coil
70 0.7
∆P [kPa]
∆P [bar]
10 0.1
32
3
12
22
W3
W
W
FH
FH
FH
FH
1 0.01
0.01 0.1 1.0 Q [l/s]
70 0.7
∆P [kPa]
∆P [bar]
10 0.1
5
0
V2
V2
2R
2R
W
W
FH
FH
1 0.01
0.01 0.1 1.0 Q [l/s]
The pressure drop is calculated for an average temperature of 70°C (PVV 80/60).
For other water temperatures, the pressure drop is multiplied with the factor K.
11
Air flow and air distribution
Type Fan- Fan speed Air flow Air flow *1 Air *2
position with accessories distribution
[rpm] [m3/s] [m3/h] [m3/s] [m3/h] [m]
FHW12 Max 1350 0.65 2340 0.47 1700 6.5
3 1100 0.51 1840 0.33 1175 5.5
2 940 0.42 1510 --- --- 4.0
1 680 0.30 1080 --- --- 3.0
FHW22 Max 1420 1.13 4070 0.67 2400 8.5
3 1150 0.91 3280 0.47 1700 7.5
2 900 0.64 2300 --- --- 5.5
1 750 0.50 1800 --- --- 4.0
FHW32 5 930 1.72 6190 1.23 4430 11.0
4 790 1.44 5180 0.95 3420 9.0
3 570 1.03 3710 0.61 2210 7.0
2 390 0.67 2430 --- --- 5.5
FHW33 5 930 1.59 5710 1.19 4270 10.0
4 775 1.30 4680 0.89 3200 8.0
3 540 0.88 3170 0.59 2130 6.5
2 390 0.63 2260 --- --- 5.0
*1) Including filter section, mixing cabinet and outer wall grille. Please note that with only mixing cabinet and outer wall grille in use, the air
flow is only marginally reduced.
*2) The air distrubution data above is valid when the horizontally adjustable air director is used and the inlet temperature is +40°C
and the room temperature is +18°C. The air distribution is defined as the distance in a straight angle from the fan heater to the
the point where the air speed has dropped to 0.2 m/s.
Sound levels
Type Fan- Sound Sound Sound at frequency:
position Lp Lw 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz
[dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)] [dB(A)]
FHW12 3 49 65 31 48 59 60 60 58 50 43
2 43 59 32 42 54 54 53 50 42 35
1 35 51 34 37 47 44 44 40 29 21
FHW22 3 52 68 69 74 69 61 63 61 54 47
2 47 63 55 57 62 58 59 57 50 44
1 41 57 57 52 57 53 53 51 42 37
FHW32 5 60 76 62 77 75 70 72 70 61 54
4 56 72 60 68 69 66 69 65 56 49
3 47 63 66 64 63 60 60 54 45 37
2 39 55 59 60 57 53 49 43 33 25
FHW33 5 60 76 68 75 75 69 72 69 61 53
4 55 71 64 67 67 65 68 64 55 48
3 46 62 55 65 61 59 58 52 43 36
2 38 55 58 61 55 53 50 43 35 29
12
Positioning, mounting and installing
Generally about mounting FHW
Fan heaters FHW can be mounted at a wall for horizontal
air distribution, or on the ceiling for vertical air distribu-
tion.
FHW can be mounted with the pipes either to the left or
to the right hand side. They must however, not be con-
nected pointing upwards or downwards.
Accessories and FHW are put together with screws or
guides and then fitted to a wall or the ceiling with a suit-
able fastening device.
Electrical installation
The appliance should be preceded by a triple pole switch
with at least 3 mm breaking gap.
The following applies to FHW 12 and 22 only: The fan
motor is connected via a cable gland in the casing, to a ter-
minal box inside the unit. Bottom and top lids are supplied
with hinges and are easily opened after loosening a set of
screws.
On the side of the unit there are knock-outs, 2 pcs ø 20
mm. See wiring diagrams on pages 18-19.
The following applies to FHW 32 and 33 only: The fan
motor is connected directly to the terminal box which is
located on the motor and easily accessible from the outside
of the unit. When a mixing cabinet or a filter section is
used, holes must be made in the casing for connection
cables.
Ceiling mounting
13
FHW fitted on a wall with mounting consoles FHW with filter net FHW mixing cabinet and outer wall grille
FHW with filter section, return FHW with filter section, mixing
air intake and outer wall grille cabinet and outer wall grille Mixing cabinet with return air duct
14
Regulating options FHW12/22
Automatic temperature and Regulating by thermostat and Regulating by thermostat only
airflow regulation 3-step switch box The thermostat starts/stops the fan and
A convenient solution for regulating The thermostat starts/stops the fan and also controls the hot water supply
both airflow and hot water flow simulta- also controls the hot water supply on/off. The fan is preset to one single
neously. The fan is controlled by a ther- on/off so that the water is connected speed. (No wiring diagram shown).
mostat and shifts between low and high when the fan runs. The airflow is set Accessories needed:
speed. The thermostat switches the hot manually in 3 steps. See wiring diagrams • RT 0-30, electronic room thermostat
water flow on/off so that water is con- on pages 18 and 19. or SR121 capillary thermostat
nected when the fan runs. See wiring Accessories needed: • FHW2RV20/25, valve
diagram on page 18. • FHWR3, 3-step switch box • FHWACT, valve actuator.
Accessories needed: • SR121 capillary thermostat or RT 0-
3-step regulation of airflow, no
• FHWR3A, 3-step switch box with 30 electronic room thermostat
heat regulation
automatic setting • FHW2RV20/25, valve
The airflow is manually regulated in 3
• SR122, two step thermostat • FHWACT, valve actuator.
steps. No heat regulation, maximum
• FHW2RV20/25, valve water flow through the heating coil. (No
• FHWACT, valve actuator. wiring diagram shown).
Accessories needed:
• FHWR3, 3-step switch box
A = FHWSV20/25
B = FHWAV20/25
B C
C = FHW2RV20/25
D D = FHWACT
E = SR121 or RT 0-30
E °C
230V ~
15
Thermostats
and regulations
Thermostats and time REX2000 Manual: Desired airflow is set with the
Electronic 7 day timer for switching 3-step switch. The thermostat regulates
switches between e.g. day/night time or weekend the heat on/off. (For higher tempera-
settings. The REX2000 can be connect- tures decrease the fan speed).
RT 0-30 ed to two RT 0-30 thermostats, see Auto: The thermostat regulates the air-
Electronic room thermostat for indoor wiring diagram page 19 for temperature flow in 2 steps and the heat on/off. The
wall mounting. RT 0-30 has an internal control. 3-step switch is preset to position 1, 2 or
sensor but an external sensor such as the 3 to limit the highest speed. When there
WxHxD [mm]: 80x125x67. IP30
TG-K330 or TG-R630 can be connect- is no need for heat, the fan is shut off
ed. The thermostat has an external dial Choosing an electronic vs. a and the valve actuator FHWACT is
for setting a temperature between 0 and capillary thermostat closed. When heat is needed the valve
30°C – RT 0-30 demands power supply. Both SR121 and RT0-30 control the actuator opens the water flow and starts
WxHxD [mm] 86x86x30. IP 30 temperature in one step. The difference the fan at low speed. If the room tem-
Voltage [V] AC 230±15% between them is that the RT0-30 only perature continues to drop, the fan speed
Frequency [Hz] 50/60 works when connected to a 230V power will increase to the preset value. (If the
Max load [A] 16, 230V AC change-over source while the capillary needs no extra 3-step switch is preset to position 1 the
supply. Also the IP-class of the electronic fan will run on low speed only. If posi-
SR121, capillary tube thermostat thermostat is lower than for the SR121 tion 3 is preset, the fan will speed up
External temperature setting, 0 - +40°C. which means it often isn’t suitable for from low to high.)
For use in industrial environments. installing in warehouses and more “dirty”
WxHxD [mm]: 80x125x67. IP54 environments. FHWR3, 3-step airflow switch
Max load: 10/16A, 230/400V Only for FHW12 and FHW22.
Air flow and 3-step switch for FHW12 and FHW22
SR122, 2-step thermostat only. Can control up to 6 units.
External temperature setting, 0 - +40°C. temperature regulation To control the heat, a suitable thermo-
Regulates the fan speed in two steps so FHWR3A stat (see page 16) and a set of valves or
that second step (full speed) only is FHWR3A has a 3-step switch for the air 2-way valve (FHW2RV20/25) + valve
started if required. For use in industrial flow, and a change-over switch for man- actuator (FHWACT) are needed (see
environments. ual/auto operation. Only to be used for page 18).
WxHxD [mm]: 80x125x67. IP54 regulating FHW12 and FHW22 heaters.
WxHxD [mm]: 80x160x80. IP44.
Max load: 10/16A, 230/400V Can controls up to 6 units.
Temp difference between the steps 2K WxHxD [mm]: 120x160x100. IP44
16
RE3, 5-step airflow switch Water regulation For easy maintenance and adjustment of
Manual five-step transformer for regu- the water flow, the system can be pro-
Thermostat controlled water flow
lating the airflow for one FHW32 or vided with at stop valve and an adjust-
Pipe dimension for FHW2RV20 DN 20
FHW33 only. The airflow is controlled ment valve. The stop valve,
(¾") and for FHW2RV25, DN 25 (1").
in 5 steps. To control the heat, a suitable FHWSV20/25 is used for stopping the
thermostat (see page 16) and a set of water into the water coil in case for
For this type of water regulation the fol-
valves or 2-way valve (FHW2RV20/25) maintenance and the adjustment valve,
lowing components are required:
+ valve actuator (FHWACT) must be FHWAV20/25 to limit the water flow if
added (see page 18). • FHW2RV20/25, 2-way regulation the pressure in the hot water system is
valve. Pressure class PN16. Maximum too high.
WxHxD [mm]: 105x200x105. IP54
Max load 3A pressure 2000kPa (20Bar). Maximum
pressure fall FHW2RV20, 100kPa
RE7, 5-step airflow switch (1Bar). Maximum pressure fall
Manual five-step transformer for regu- FHW2RV25, 62kPa (0.62 Bar). The kv
lating the airflow of up to two units of value is adjustable in 3 stages:
FHW32 or FHW33. The airflow is con-
trolled in 5 steps. To control the heat, a Pos 1 Pos 2 Pos 3
suitable thermostat (see page 15) and a FHW2RV20 kv 1.6 kv 2.5 kv 3.5
set of valves or 2-way valve FHW2RV25 kv 2.5 kv 4.0 kv 5.5
(FHW2RV20/25) + valve actuator
(FHWACT) must be added (see page
18).
• FHWACT, valve motor on/off. The
motor is connected to the valve
WxHxD [mm]: 150x275x145. IP54 (FHW2RV20/25) and works on a signal
Max load 7A form an external thermostat (like the RT
0-30). The long closing time of the valve
(approx. 5 seconds) prevents sudden
pressure changes in the pipe system.
IP40. 230V~.
Add a suitable thermostat for control-
ling FHW2RV20/25 + FHWACT, like
SR121 or RT 0-30. (see page 16).
17
Wiring diagrams FHW12 and FHW22
Preset fan speed, no regulation
No bridges for low speed, fan position 1 Bridges for medium speed, fan position 2
FHW12/22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
M c˚
~
2
Brown
Black
Blue
1
L1 N (L2)
4 230 V~
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
Bridges for high speed, fan position 3 Capacitors in FHW
FHW12 FHW22
FHW12/22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N 1 2 3 4 1 2 3 4
L1 N (L2)
4µF 8µF 2µF 2µF 16µF 8µF 1µF 3µF
230 V~
L1 N (L2)
230 V~
Automatic temperature regulation FHWR3A Thermostat SR121 (IP55) and 3-stage regula-
tion FHWR3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
FHW12/22
FHWACT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
FHW12/22 FHW12/22
FHW2RV20/25 FHWACT
FHW2RV20/25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
FHW12/22
6 1
5 Hi°
2
1 2 3 4 5 6 L N 4 3
1 2 4 6
Lo°
2
SR121 1 3 5
3
FHWR3
Diff 2K
1 - 2 - 3 Man - Auto
FHWR3A SR122
L1 N (L2)
230 V~ L1 N (L2)
230 V~
Thermostat RT 0-30 (IP30) and 3-stage regula- 3-stage regulation FHWR3 night time reduction
tion FHWR3 with electronic time switch REX2000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
FHW12/22 FHWACT
FHWACT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
FHW12/22
FHW2RV20/25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
FHW2RV20/25 FHW12/22 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N
Temp 1 1 FHW12/22
5
2 4
3
1
5 4
2 2 4 6
4 RT 0-30
2 4 6 1
3 1 3 5
2
Temp 2
1 L FHWR3
1 3 5 5 N
4
RT 0-30 FHWR3 3 REX2000
RT 0-30
L1 N (L2)
L1 N (L2) 230 V~
230 V~
18
Wiring diagrams FHW32 and FHW33
Preset fan speed, no regulation max speed
Z2 Z1 U2 U1 TK TK
FHW32/33
FHWACT
Z2 Z1 U2 U1 TK TK
FHW32/33
FHW2RV20/25
1
2
3
L1 L2 ~ NN ~
SR121 RE3/7
L1 N (L2)
230 V~
19
Systemair 2003 • Inhouse studio • Art no E8006
Systemair AB • SE-739 30 Skinnskatteberg • Sweden • Tel +46 222 440 00 • Fax +46 222 440 99
mailbox@systemair.se • www.systemair.com