GN-1060

for e-STUDIO2050C/2550C/2051C/2551C
UIM11009500 Ver00
R111223K6700-TTEC

When the GH-1080 has been installed, be sure to unplug the cable connected to the equipment
before setting up.
When options have been installed in the GH-1080, be sure to unplug the cables connected to
them before setting up.
GH-1080߇ขࠅઃߌࠄࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠍ࡞ࡉ࡯ࠤޔ‬ᄖߒߡ߆ࠄ૞ᬺࠍⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬
GH-1080ߦࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠍ࡞ࡉ࡯ࠤޔ‬ᄖߒߡ߆ࠄ૞ᬺࠍⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬
Lorsque GH-1080 a été installé, débrancher le câble connecté à l’appareil avant d’effectuer
l’installation.
Lorsque des options ont été installés dans GH-1080, débrancher les câbles correspondants
connectés avant d’effectuer l’installation.
Wenn GH-1080 eingebaut ist, das an das Gerät angeschlossene Kabel vor der Installation
abziehen.
Wenn Optionen in GH-1080 eingebaut sind, die entsprechenden angeschlossenen Kabel vor der
Installation abziehen.
Cuando se haya instalado GH-1080, desenchufar el cable conectado a la máquina antes de
efectuar la instalación.
Cuando opciones se hayan instalado en GH-1080, desenchufar los cables correspondientes
conectados antes de efectuar la instalación.
ᔧᏆᅝ㺙њ*+&ᯊˈ䇋ࡵᖙ೼䆒㕂ࠡᮁᓔϢ䆒໛䖲᥹ⱘ㒓㓚DŽ
ᔧᏆ೼*+&Ϟᅝ㺙њ䗝䌁ӊᯊˈ䇋ࡵᖙ೼䆒㕂ࠡᮁᓔϢᅗӀ䖲᥹ⱘ㒓㓚DŽ

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
1/8
 1.

A
B GN-1060C

Except GN-1060C

2.
M3x10

C M4x10
E

M3x8

D F

3.

4.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
2/8
 5.

6.

7.

8.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
3/8
 9.

10.

11.

12.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
4/8
 13.

14.

15.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
5/8
 16.

17.

18.

19.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
6/8
 20.

21.

22.

23.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
7/8
 24.

25.

26.

27.

28.

© 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION All rights reserved GN-1060

6LJ60761000
8/8