INTERPRETACIÓN

ESCALA DE CUMPLIMIENTO
INTERPRETACIÓN LEGAL ACUERDO GUBERNATIVO 229-2014 CASI
CASI RARA
A VECES SIEM SIEMPRE
NUNCA VEZ
PRE Observaciones
CAPITULO ARTICULO LITERAL DESCRIPCIÓN / RESUMEN NA 0% 25% 50% 75% 100%

II 4 Obligaciones de los Patronos

a Operaciones y procesos de trabajo x
b Suministro, uso y mantenimiento del EPP x Cambio de equipo deteriorado, mantenimiento de EPP
Oficinas de bodega muy pequeñas, limitada iluminación en
c x
Edificaciones, Instalaciones y condiciones ambientales bodegas y oficinas, Techos de bodegas deteriorados
d Colocación y mantenimiento de guardas, sistemas de emergencia a x
Colocación de guardas, senalización y rótulos en maquinas
maquinas e instalaciones de cocina en campamentos
5 Otras Obligaciones de los Patronos

Reparación de capo de camiones, Instalación de protección

a x ativuelco en tractores agrícolas, instalación de parqueos
adecuados según vehículos. Instalacion de parque
Buen estado maquinaria e instalaciones Extractora II,
b x
Capacitaciones al personal de acuerdo al trabajo que
Promover capacitación en materia de SSO desempeñan
Realizar consecutivamente campañas sobre VIH/SIDA a todo
c x
Informar a todos los trabajadores sobre VIH / SIDA el personal operativo

d Proporcionar a las personas que viven con la infección de VIH/SIDA, x

todo lo necesario para que pueda desempeñar sus labores

e Colocar y mantener en lugares visibles, avisos, carteles sobre SSO, x

impulsados por el MTSPS – IGSS Colocar carteles informativos sobre SSO
Realizar un registro por finca de necesidades de
f x herramientas y equipo de acuerdo a las labores que se
Proporcionar al trabajador las herramientas, vestuario y enseres realizán. Proporcionar al personal de extractoras
inherentes para el desarrollo de su trabajo. oportunamente los uniformes.

Permitir y facilitar la inspección de los lugares de trabajo a técnicos e

g inspectores del MTPS y del IGSS, con el objeto de constatar si en ellos
x
se cumplen las disposiciones contenidas en los reglamentos de higiene y
seguridad. Acuerdo Ministerial 106-2011 Cuando hay inspección de parte de MTPS y del IGSS
h Facilitar la creación y funcionamiento de los comités de Salud y x
Seguridad.
6 Se prohibe a los patronos

a Poner o mantener en funcionamiento maquinaria o equipo que no esté x

debidamente protegida en los puntos de transmisión de energía. Revision y Mantenimiento de maquinaria y equipo
b Constituir como requisito para obtener un puesto laboral, la prueba de x
VIH/SIDA.

c Considerar la infección de VIH/SIDA, como causal para la terminación de x

la relación laboral.

Página 1
 INTERPRETACIÓN

d x
Discriminar y estigmatizar a las personas que viven con VIH/SIDA,

e Permitir la entrada a los lugares de trabajo a personas en estado etílico o x

bajo la influencia de algún narcótico o estupefaciente.

7 Uso de materias asfixiantes, tóxicas, infectantes, o específicamente

nocivos para la salud; el empleador queda obligado a advertir al
trabajador el daño a la salud humana y al ambiente

Identificar de manera adecuada, las áreas de almacenamiento de Faltan rótulos de señalización en bodegas agrícolas, falta de
a x
equipos, productos químicos y desechos peligrosos señalización de pipas para herbicidas
El empleador no debe exponer a los trabajadores a quipos de
b generación, transporte y/o distribución que contengan productos x
químicos y/o desechos peligrosos contaminantes que causen daño a la
salud y al ambiente. Implementación de transporte adecuado para agroquímicos

c Capacitación a trabajadores con tecnicas disponibles, practicas x capacitar y tener un registro del personal adecuado para
ambientales, y de salud laboral para manejo de químicos en el trabajo manipular y aplicar agroquímicos

Se debe contar con un inventario de todos los productos químicos y

d desechos peligrosos que existan en el lugar de trabajo, de igual manera
x
con instructivos en idioma español, para el manejo rutinario de los
mismos y de procedimientos en casos de accidentes o emergencias.

Página 2
 INTERPRETACIÓN
III OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES
Todo trabajador está obligado a cumplir con las normas sobre SSO,
8 indicaciones e instrucciones que tengan por finalidad proteger su vida, x Concientizar al personal operstivo sobre la importancia de
salud e integridad corporal y psicológica. cumplir las normas de SSO
9 Se prohibe a los trabajadores

a Ejecutar actos tendientes a impedir que se cumplan las medidas de SSO x

en las operaciones y procesos de trabajo.

b Dañar o destruir los resguardos y protecciones de máquinas e x

Concientizar al personal operativo sobre la importancia de
instalaciones cuidar las maquinas e instalaciones
Concientizar al personal sobre la importancia de cumplir las
c x
Dañar o destruir los equipos de protección personal o negarse a usarlos. normas de SSO
d Dañar, destruir o remover avisos o advertencias sobre condiciones x
inseguras o insalubres.

e Hacer juegos, bromas o cualquier actividad que pongan en peligro su x concientizar al personal operativo sobre la importancia de
vida, salud e integridad corporal o la de sus compañeros de trabajo. resguardar su vida, salud e integridad corporal
f Lubricar, limpiar o reparar máquinas en movimiento, x
g Presentarse a sus labores o desempeñar las mismas en estado de x
ebriedad o bajo influencia de narcóticos o droga enervante.

h Realizar su trabajo sin la debida protección de vestimenta o herramienta x

para el trabajo que realice.

Ignorar o no acatar las medidas de bioseguridad establecidas en los Concientizar al personal sobre la importancia de acatar las
i x
lugares de trabajo. normas de bioseguridad

Página 3
 INDICE DE REGLAMENTO DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL
ACUERDO GUBERNATIVO 229 – 2014
TITULO 1 CAPITULOS 5 ARTICULOS 1 – 12
CAPITULO 1 DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 1-3
CAPITULO 2 OBLIGACIONES DE LOS PATRONOS ARTICULO 4-7
CAPITULO 3 OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES ARTICULO 8-9
CAPITULO 4 ORGANIZACIONES DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ARTICULO 10
CAPITULO 5 CONTROL Y VIGILANCIA ARTICULO 11-12

TITULO 2 CAPITULOS 3 ARTICULOS 13 – 86

Superficie y
Iluminación
CAPITULO 1 CONDICIONES MINIMAS DE SSO ARTICULO 13 cubitación
Plataformas de
CAPITULO 2 CONDICIONES GENERALES DE LOS LOCALES Y AMBIENTES DE TRABAJO ARTICULO 14-72
Edificios Pasillos Puertas y Salidas Calderas Escaleras
trabajo
Barandillas

Pisos Techo y trampas, Pantallas protectoras

Iluminación Ruído Equipos de trabajo
CAPITULO 3 PANTALLAS DE VISUALIZACION ARTICULO 73-86 Paredes Aberturas y zanjas de visualización
Ventanas

TITULO 3 CAPITULOS 5 ARTICULOS 87 – 156

Manipulación Manual
de Cargas
CAPITULO 1 MANIPULACION MANUAL DE CARGAS ARTICULO 87-92

CAPITULO 2 ALMACENAMIENTO DE MATERIALES ARTICULO 93-104 Almacenamiento

Señalización Puertas y Salidas

CAPITULO 3 SEÑALIZACION DE LOCALES DE TRABAJO ARTICULO 105-108
Ascensores y
Edificios Señalización aparatos Escaleras Incendios Agua
CAPITULO 4 PREVENCION Y EXTENCION DE INCENDIOS DISPOSICION GENERAL ARTICULO 109-142 elevadores
trampas, Aberturas y Espacios Trabajos en
Ventanas Excavaciones. Demoliciones. Explosivos.
zanjas Confinados Alturas
CAPITULO 5 TRABAJOS DI VERSOS TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS ARTICULO 143-156

TITULO 4 CAPITULOS 4 ARTICULOS 157 – 229 Condiciones

CONDICIONES HIGIENICAS AMBIENTALES EN EL LUGAR DE TRABAJO. AMBIENTES higienicas Temperaturas y
Iluminación Ruído Vibraciones Señalización Ventilación Radiaciones.
CAPITULO 1 LIBRES DE HUMO DE TABACO EN LUGARES DE TRABAJO ARTICULO 157-200 ambientales Humedad
Sustancias peligrosa,
polvo, gases, vapores
(Tabaco)
Calderas
inflamables o
CAPITULO 2 SUSTANCIAS PELIGROSAS POLVO, GASES, VAPORES INFLAMABLES O INSALUBRES ARTICULO 201-211
insalubres.
Agentes Biologicos
CAPITULO 3 CONTAMINANTES DE LA NATURALEZA BIOLOGICA, AGENTES BIOLOGICOS ARTICULO 212-219

Agentes
Cancerigenos.
CAPITULO 4 AGENTES CANCERIGENOS ARTICULO 220-229

TITULO 5 CAPITULOS 12 ARTICULOS 230 – 273

CAPITULO 1 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL ARTICULO 230- 232
CAPITULO 2 PROTECCION DE LA CABEZA ARTICULO 233-236
CAPITULO 3 PROTECCION DE LA CARA ARTICULO 237-241 EPP
CAPITULO 4 PROTECCION DE LA VISTA ARTICULO 242-243
CAPITULO 5 PROTECCION DEL OIDO ARTICULO 244-248 Ruído
CAPITULO 6 PROTECCION DE LAS EXTREMIDADES INFERIORES ARTICULO 249-253
CAPITULO 7 PROTECCION DE LAS EXTREMIDADES SUPERIORES ARTICULO 254-255
CAPITULO 8 PROTECCION DEL APARATO RESPIRATORIO ARTICULO 256-263 EPP
CAPITULO 9 CINTURON DE SEGURIDAD ARTICULO 264-266
Diseños de los
CAPITULO 10 DEL DISEÑO DE LOS PUESTOS DE TRABAJO ARTICULO 267-270 puestos de trabajo
Transporte de los
CAPITULO 11 DEL TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES ARTICULO 271-272 colaboradores.
CAPITULO 12 CONDICIONES DE LOS LUGARES DE TRABAJO PARA LAS PERSONA DISCAPACITADAS ARTICULO 273 Duchas
TITULO 6 CAPITULOS 3 ARTICULOS 274 – 305
Actividades de
Inodoros, Servicios
Escaleras Duchas limpieza en los locales
sanitarios
CAPITULO 1 ACTIVIDADES DE LIMPIEZA EN LOS LOCALES DE TRABAJO ARTICULO 274-283 de trabajo
Actividades de
Vestidores Agua limpieza en los
CAPITULO 2 SERVICIO DE HIGIENE Y ABASTECIMIENTO DE AGUA ARTICULO 284-301 locales de trabajo
Servicios de
atención médica y
SERVICIOS DE ATENCION DE URGENCIAS MEDICAS Y SERVICIOS DE ATENCION EN servicios de atención
CAPITULO 3 SALUD ARTICULO 302-305 a la salud.

TITULO 7 CAPITULOS 2 ARTICULOS 306 – 370

Ascensores y
Electricidad
aparatos elevadores
CAPITULO 1 PROTECCION CONTRA CONTACTOS EN LAS INSTALACIONES Y EQUIPOS ELECTRICOS ARTICULO 306-337
trampas, Aberturas y
Incendios EPP Electricidad
zanjas
CAPITULO 2 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ELECTRICAS PORTATILES ARTICULO 338-370

TITULO 8 CAPITULOS 1 ARTICULOS 371 – 420

Trabajos de
Pisos Techo y trampas, Aberturas y Elementos de Aparatos de
Iluminación Escaleras Barandillas EPP Construcción y Andamios Manejo de Cargas Maquinaria
Paredes zanjas suspensión. elevación
CAPITULO 1 TRABAJOS EN CONSTRUCCION Y SUMINISTROS PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE ARTICULO 371-420 similares.

TITULO 9 CAPITULOS 5 ARTICULOS 421 – 551

Utiles de Inspeccion y
Barandillas Motores / transmisión Maquinaria Mantenimiento de
CAPITULO 1 MOTORES, TRANSMISIONES Y MAQUINAS ARTICULO 421-459 (guardas) Maquinaria

Herramientas
portatiles y
CAPITULO 2 HERRAMIENTAS PORTATILES Y HERRAMIENTAS MANUALES ARTICULO 460-471 manuales.
Elevación y Ferrocarriles par
Tractores y otros
transporte, Carga Maxima, el transporte
Ascensores y Manipulación de Frenos aparatos Carretillas y carros medios de
Calderas Barandillas construcción de los revisión y Gruas. Transportadores. Tuberias General interior en los
aparatos elevadores cargas. de elevación manuales transporte auto
aparatos y mantenimiento. establecimiento
CAPITULO 3 ELEVACION Y TRANSPORTE CONSTRUCCION DE LOS APARATOS Y MECANISMOS ARTICULO 472-516 motor
mecanismos. industriales
Aparatos que generan
calor o frio, Cilindros de
Calderas recipientes a presión, presión
Ventiladores Frio industrial
aparatos a presión
CAPITULO 4 APARATOS QUE GENERAN CALOR O FRIO Y RECIPIENTES A PRESION ARTICULO 517-537
Radiaciones
CAPITULO 5 RADIACIONES ARTICULO 538-551 peligrosas

TITULO 10 CAPITULOS 1 ARTICULOS 552

CAPITULO 1 SANCIONES ARTICULO 552 SANCIONES

TITULO 11 CAPITULOS 2 ARTICULOS 553-559

CAPITULO 1 DISPOSICIONES TRANSITORIAS ARTICULO 553-555
CAPITULO 2 DISPOSICIONES FINALES ARTICULO 556-559
Ferrocarriles para
el transporte
interior en los
establecimientos
industriales
 ESCALA DE CUMPLIMIENTO
INDICE DE REGLAMENTO DE SALUD Y SEGURIDAD CASI RARA CASI
OCUPACIONAL , ACUERDO GUBERNATIVO 229 – 2014 NUNCA VEZ
A VECES
SIEMPRE
SIEMPRE OBSERVACIONES
CAPITULOS

NA 0% 25% 50% 75% 100%

TITULO

CONCEPTO ARTICULOS

1 DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 1-3

2 OBLIGACIONES DE LOS PATRONOS ARTICULO 4-7

1 3 OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES ARTICULO 8-9

ORGANIZACIONES DE SALUD Y SEGURIDAD

4 OCUPACIONAL ARTICULO 10

5 CONTROL Y VIGILANCIA ARTICULO 11-12

1 CONDICIONES MINIMAS DE SSO ARTICULO 13

2
CONDICIONES GENERALES DE LOS LOCALES
2 Y AMBIENTES DE TRABAJO ARTICULO 14-72

3 PANTALLAS DE VISUALIZACION ARTICULO 73-86

1 MANIPULACION MANUAL DE CARGAS ARTICULO 87-92

2 ALMACENAMIENTO DE MATERIALES ARTICULO 93-104

3
3 SEÑALIZACION DE LOCALES DE TRABAJO ARTICULO 105-108

PREVENCION Y EXTENCION DE INCENDIOS

4 DISPOSICION GENERAL ARTICULO 109-142