GEORGETTE PHILIPPART

FICHA 1

Subtema: Georgette Philippart

Subtema menor: El deceso de Georgette Philippart

Referencia bibliográfica 
 Luis Miguel Anamaria Chavarria en miércoles, enero 07.2015.

https://centenariogeorgettevallejo.blogspot.com/2015/01/georgette-marie-philippart-
travers.html
Cita textual

«Georgette y sus últimos días eran arrastrados en una silla de madera. Del Hospital Militar a su
casa y de su casa al Hospital Militar. Sin silla de ruedas, sin dinero. Cuando se desplomaba, la

volvían a sentar; cuando se desmoronaba, recogían sus pedazos. Ella sólo podía insultar y

maldecir en francés, y repetir –como una súplica, un conjuro– el nombre de quien la había

confinado a ese destino peruano y miserable.  » (Chavarría 2015.)

Cita de paráfrasis

Georgette paso sus últimos días de su casa al hospital militar no tenía una silla de ruedas ni

medios económicos, cuando se caía era levantada ella solo podía maldecir en francés, el

nombre de quien le había dado ese destino tan miserable. (Chavarría 2015.)

Comentario

Vemos como en sus últimos días Georgette renegaba y maldecía de la situación que pasaba lo

cual era entendible ya que se quedó sola y sin medios económicos para poder llevar una vida

digna.
 Fichaje para el PROYEDC
F

GEORGETTE PHILIPPART
FICHA 2

Subtema: Georgette Philippart

Subtema menor: El deceso de Georgette Philippart

Referencia bibliográfica

 Artículo " Georgette Marie Philippart Travers " 2

https://es.qwe.wiki/wiki/Georgette_Vallejo

Texto seleccionado y Sumillado Resumen

subrayado
Georgette y sus últimos días
eran arrastrados en una silla
Georgette paso sus
de madera. Del Hospital Militar
últimos días de su casa
a su casa y de su casa al
al hospital militar no
Hospital Militar. Sin silla de
ruedas, sin dinero tenía una silla de
ruedas ni medios Vemos como en sus últimos días
económicos
Georgette renegaba y maldecía
de la situación que pasaba lo
Cuando se desplomaba, la cuando se caía era cual era entendible ya que se
volvían a sentar; cuando se levantada ella solo quedó sola y sin medios
desmoronaba, recogían sus
pedazos.
podía maldecir en económicos para poder llevar
francés,
una vida digna.
Ella sólo podía insultar y
maldecir en francés, y repetir – el nombre de quien le
como una súplica, un conjuro–
el nombre de quien la había
había dado ese destino
confinado a ese destino tan miserable.
peruano y miserable.

Cita de resumen

Vemos como en sus últimos días Georgette renegaba y maldecía de la situación que pasaba lo

cual era entendible ya que se quedó sola y sin medios económicos para poder llevar una vida

digna.
 Fichaje para el PROYEDC
F

Comentario

Georgette murió sola, sin un sustento económico y renegaba y maldecía de tan

miserable destino.