ْ َ َ ‫َْ ْ َ ﱠ‬ َ َ

‫ﺮﺍﻗﻲ ﺍﻷﻣﻦِ ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﻩ‬

ِ ‫ﻣ‬
ْ َ َ ْ َ َ ُْ َْ َ َ
‫ﻭﺍﻟﻌﺒـﺎﺩﻩ‬
ِ ِ‫ِﺇﻟـﻰ ﺃﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻘـﺮﺏ‬
 
 
 
 
 

1


2
 ‫ﺗﻌــــﺎﱃ َ َ‬
‫ﻋــــﲆ‬ ‫وﺻــــﲆ اﷲُ َ َ َ‬ ‫ﱠ ِ ِ‬
‫اﻟــــﺮﺣﻴﻢ‪ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫ﱠ َْ ِ‬
‫اﻟــــﺮﲪﻦ‬ ‫ِ ْ ِ‬
‫ﺑــــﺴﻢ اﷲِ‬
‫ﺗـــﺴﻠﻴﲈ ) ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ﺳـــﻴﺪﻧﺎ ُ َ ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﺮاﻗـــﻲ‬ ‫ﱠَ‬
‫وﺳـــﻠﻢ َ ْ ً َ َ‬ ‫وﺻـــﺤﺒﻪ َ‬
‫ﳏﻤـــﺪ َوآﻟـــﻪ َ َ ْ‬ ‫َ ﱢ َ ﱠ‬
‫ِ‬
‫واﻟﻌﺒـــﺎده(‪ِ ْ ِ ،‬‬ ‫واﻟـــﺴﻌﺎده‪َ ِ ،‬إﱃ َ ْ َ‬
‫أﻋـــﲆ ْ ُ َ ِ‬ ‫ْ َْ ِ‬
‫ﺑـــﺴﻢ‬ ‫اﻟﻘـــﺮب َ ْ َ َ ْ‬ ‫ﱠ َ َْ‬ ‫اﻷﻣـــﻦ َ‬
‫وﻣﻮﻻﻧـــﺎ‬ ‫ﻋـــﲆ َ ﱢ ِ َ‬
‫ﺳـــﻴﺪﻧﺎ َ َ ْ َ َ‬ ‫وﺻـــﲆ اﷲُ َ َ‬ ‫ﱠ ِ ِ‬
‫اﻟـــﺮﺣﻴﻢ‪ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫ﱠ َْ ِ‬
‫اﻟـــﺮﲪﻦ‬ ‫اﷲِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ﺗـــــــﺴﻠﻴﲈ‬
‫ْ ً‬ ‫ﱠَ‬
‫وﺳـــــــﻠﻢ َ‬
‫وﺻـــــــﺤﺒﻪ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﳏﻤـــــــﺪ َوآﻟـــــــﻪ َ َ‬
‫َُﱠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴﻢ ْ ِ َ‬ ‫ِﺑـــــ ْ ِ‬
‫ُ‬
‫اﻷﻣــــﺎن‬ ‫ﺟــــﺎءﲏ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟــــﺮﺣﻴﻢ َ‬
‫ﱠ ُ‬ ‫ﻧﻌــــﻢ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺮﲪـــــﺎن‬ ‫وﻫـــــﻮ ﱠ ْ َ‬
‫َ‬ ‫اﻹﻟـــــﻪ َ ُ‬
‫ﻛﺎﻟﻄﺒـ ِ‬ ‫ِذي ْ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ــــﺎق‬ ‫ــــﺴﺒﻊ َ ﱢ َ‬ ‫ــــﲔ اﻟـ ﱠ ْ ِ‬ ‫اﻷرﺿـ َ‬ ‫َ‬ ‫ــــــﺎﻗﻲ‬ ‫ــــــﺮﻳﻢ ْ َ‬
‫اﻟﺒـ‬ ‫ــــــﺪ ﷲِ ْ َ‬
‫اﻟﻜـ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ ْ‬
‫اﳊﻤـ‬
‫ﻣـــﻦ َ َ ِ‬ ‫وﻛـــﻒ َﻋﻨﱢـــﻲ ُ ﱠ‬ ‫َ َ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِْ‬ ‫أﺷـــــﻜﺮ َﻣـــــﻦ ِ‬ ‫َْ‬
‫ﺣﺎﺟـــﺎﲏ‬ ‫ﻛـــﻞ َ ْ‬ ‫ﻧﺎﺟـــــﺎﲏ‬ ‫ﺑـــــﺬﻛﺮه َ َ‬ ‫ُُ‬
‫ﺧﺪﻣﺘـــــﻪ َ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ ِ ِ‬ ‫ـــــﺼﻼ ِة َ ﱠ‬ ‫َ َْ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤـــــﻲ‬ ‫ــــﲆ ﱠاﻟـــــﺬي ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫َﻋـ َ‬ ‫ـــــﺴﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺘـ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ـــــﻀﻞ اﻟـ‬ ‫وأﻓـ‬
‫ِ‬ ‫َﺗﻌﻠِـــﻴﻢ ﻣـــﻦ ِﻣـــﻦ ْ ِ‬ ‫ﻋﻠﻤﻨ ِـــــﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ــــﺔ ْ ِ ْ‬‫ﻣﺪﻳﻨَـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــﺼﻤﻨﻲ‬ ‫ــﺪى َﻋـ َ َ‬ ‫اﻟﻌـ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ــــﻢ ﱠاﻟـــــﺬي َ ﱠ َ‬ ‫اﻟﻌﻠـ ِ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﱢَِ‬
‫واﳊﻤـــــــﺪ‬ ‫وﺻـــــــﺤﺒﻪ َ ْ ُ ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َوآﻟـــــــﻪ َ َ‬ ‫ﳏﻤــــــــﺪ‬ ‫ﺳــــــــﻴﺪﻧﺎ َﺷــــــــﻔﻴﻌﻨَﺎ ُ َ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َﻋــــ ِﻦ‬ ‫ﻧﻈــــﻢ ْ ِ‬ ‫ْ ََ ُ‬
‫ﻣﻐــــﻦ‬ ‫واﻟﻜــــﺮﻳﻢ ُ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟــــﺴﻠﻮك‬
‫ﱡ‬ ‫ﻳﻐﻨــــﻲ‬ ‫ﻓــــﺎﻟﻐﺮض َ ْ ٌ ُ‬ ‫وﺑﻌــــﺪ‪َ :‬‬
‫ََْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِﻣــــﻦ ُﻛـ ﱢ‬
‫ـــﻪ‬
‫ﻟﻠﻤﻼﻣـ ْ‬ ‫ـــﺐ ْ َ َ َ‬ ‫ﳚﻠـ ُ‬ ‫ـــﻞ َﻣــــﺎ َ ْ ُ‬ ‫ﱠ َ َْ‬
‫ــــــﺴﻼﻣﻪ‬ ‫ــــــﻮزة َ ُﲡـ‬
‫ــــــﻮد ﺑﺎﻟـ‬
‫ُ‬ ‫ًَ‬ ‫ُْ ُ‬
‫أرﺟـ‬
‫ﻤﻮاﻃﻦ‬‫ـــﻊ ْاﻟـــــ َ َ ِ ِ‬ ‫َﺎزل َﻣـ َ‬ ‫َْﲥــــِﺪي ْاﻟـــــ َﻤﻨ ِ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫وﺑـــــــﺎﻃﻦ‬ ‫ٍِ‬ ‫ﺣـــــــﺴﻨ ًَﺔ ِﰲ َ‬
‫ﻇـــــــﺎﻫﺮ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ْ َِ َ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫اﻟﻌــــــﺎدة َ ْ َ‬
‫واﻟﻌﺒــــــﺎده(‬ ‫َ‬ ‫ﻣــــــﺼﻠﺤﺔ ْ َ‬
‫ُ‬ ‫اﻟــــــﺴﻌﺎده‬
‫ﱠ َ َْ‬ ‫َ‬
‫ﺟﺎﻟﺒــــــﺔ‬
‫ﺳــــــﻤﻴﺘﻬﺎ‪َ َ ) :‬‬
‫ﱠ ُْ َ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻮﺟﻬـ ِ‬
‫ِ ْ‬ ‫ﺛﻮاﺑـــــﺎ ﱠﻻ َ‬
‫ﻳـــــﺮﻳﻢ‬ ‫ﻗﺒﻮﳍـــــﺎ َﻋﻨﱢـــــﻲ َ َ ً‬
‫َ ُ ََ‬ ‫ِ‬
‫ـــــﺮﻳﻢ‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻜ‬ ‫ـــــﻪ‬ ‫ـــــﺄل ِ َ ْ ِ‬
‫أﺳـ َ ُ‬ ‫َواﷲَ َ ْ‬
‫َ ِ‬ ‫وذا َ‬ ‫َ ٍ‬
‫ﺳـــــــــــﻼﻣﺔ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫رام َ ْ‬
‫ﻓـــــــــــﻼح‬ ‫َ‬ ‫وذا َ‬ ‫ﻳﻜـــــﻮن َذا َ‬
‫ﺻـــــﻼح‬ ‫َ‬ ‫أن ﱠ ُ‬ ‫َﻣـــــﻦ ﱠ َ‬

‫‪3‬‬
 ‫ِ‬ ‫ﻓﻠﻴـــﻚ َ ِ ً‬ ‫ـﴫ ِ َﺑﻔـ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﻤـــﻦ ُﻳ ْﻌﻄـــﻲ ْ َ َ ْ‬
‫اﻷﻣـــﻦ‬ ‫ﻻﺋـــﺬا ِ َ ْ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫ـﺰﻣﻦ‬
‫ـﻀﻞ ذي اﻟـ ﱠ َ ْ‬ ‫اﻟﻌـ ْ ِ‬ ‫أﻫـ ِ‬
‫ـﻞ َذا ْ َ‬ ‫ـﻦ َ ْ‬
‫ﻣـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ــــــﺸﻔﻊ ْ ِ‬ ‫وﺳـــــــﻨ ِﱠﺔ ْاﻟـ ُﻤـ‬ ‫اﻟﺘﻮﺣﻴـ ِ‬
‫ــــﺮﺑﻜﻢ ﻣـــــﻊ ﱠ ِ‬
‫ــــــﺪ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـ‬ ‫َ ﱠ ِ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ــــﺪ‬ ‫َ ْ‬ ‫ــــﻮذوا ﺑِـ َ ﱢ ُ ْ َ‬
‫ُ ْ‬ ‫ُﻟـ‬
‫ــﺎن‬‫ــﺰال َذا ْاﻣﺘِﻨَـ ْ‬ ‫ــﻴﺲ َﻳـ َ ُ‬ ‫ــﻀﻞ َﻣـــﻦ ﱠﻟـ ْ َ‬ ‫ِ َﺑﻔـ ْ ِ‬ ‫ْ‬
‫َــــﺎن‬ ‫ﺗﻘــــﻮد ِ ْ ِ‬
‫ﻟﻠﺠﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ًَ‬
‫ﻧــــﺼﻴﺤﺔ َ ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ﻫــــﺎﻛﻢ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣـــﻦ ِ َﲠـــﺎ ُذو َ ْ ِ َ ْ‬

‫ﻣﻌﺮﻓـــﻪ‬ ‫أﻣـــﺮ َ ْ‬ ‫ﺗـــﺼﻠﺢ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫َْ‬
‫ﺻـــﻔﻪ‬ ‫اﻣـــﱰآ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋـــﴩون ِ َ‬
‫ﺑـــﻼ َ ْ َ‬ ‫وﻫـــﻲ ِ ْ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ﻋﻠﻤﻬـــﺎ ْ ِ‬ ‫ﻣـــﻊ ْ َ ِ ِ‬ ‫ﻫــــﺬا ْاﻟﻮﺟــــﻮد ْ ِ‬
‫ﱠـــﺪم‬
‫ﻳﻜﻔـــﻲ اﻟﻨ َ ْ‬ ‫اﻟﺒﻘـــﺎء ْ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫واﻟﻘــــﺪم‬
‫َ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻋــــﺪدﻫﺎ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َُ‬
‫ِ‬
‫ﺑﺎﻣﺘﺜــــــــﺎل‬ ‫اﻟﻌﺒــــــــﺎد ِ ْ ِ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫وأﻣــــــــﺮ ْ َ‬
‫َ‬ ‫َََ‬
‫ِ‬
‫ـــــــﺎل‬ ‫ﻣﺜـ‬‫ـــــــﻼ ِ َ‬
‫َ‬ ‫ـــــــﻮد ﺑِـ‬
‫ٌ‬ ‫ﻣﻮﺟـ‬
‫اﷲُ َ ْ ُ‬
‫ﻓﺎﻧﺠﻌــــﻞ‬‫ﺳــــﻌﻴﺪا َ َ َ ْ‬ ‫ِ ً‬ ‫ﻋﺒــــﺪا َ‬
‫ﺟﻌﻠــــﻪ َ ْ ً‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫ﻓﻌــــﻞ‬ ‫وﺣــــﺪ اﷲَ َ َ ْ ُ ً‬
‫وﻣــــﺄﻣﻮرا َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻣــــﻦ َ ﱠ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻻﺋـــــﻖ‬ ‫ﺑـــــﺎﻟﻜﲈل َ ِ ُ‬‫ْ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ﺗﻌـــــﺎﱃ ِ‬
‫َ‬ ‫وﻫـــــﻮ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ــــــﻖ‬
‫ُ‬ ‫اﳋﻼﺋِـ‬
‫ــــــﻪ ْ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ﺑﺮﻫﺎﻧـ‬
‫ــــــﻮده ُ ْ َ ُ‬
‫ُُ‬ ‫وﺟـ‬
‫ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫َﻛـــﲈ ﳖـــﻰ َﻋـــﻦ َ ْ ِ‬ ‫ُُْ ِ‬ ‫ﺧﻠﻘﻬـــــــﻢ َ ِ‬
‫ﻤﺆﲤﺮا‬ ‫ﻋﻜـــﺴﻬﺎ ْاﻟــــ ُ ْ َ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫أﻣـــــــﺮا‬
‫َ‬ ‫وﺑـــــــﺎﳋﻴﻮر َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــــﻮا ْ ِ‬
‫ــــﻪ‬
‫أﻋﺎﻧـ ْ‬ ‫ــــﻪ َ َ َ‬
‫ــــﺎل َﻟـ ُ‬ ‫ﻓﻤـــــﻦ ﱠﻣـ َ‬ ‫ﺑِـــــﻪ َ َ‬ ‫ــــﺘﻌﺎﻧﻪ‬
‫اﺳـ َ َ ْ‬ ‫ــــﻊ ْ‬
‫ــــﺎدة َﻣـ َ‬
‫اﻟﻌﺒَـ َ َ‬ ‫روﻣـ ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫وﻋﻠــــــﲈ‬
‫َ‬ ‫ﻗﺪﻣــــــﻪ َ َ ﱠ‬
‫ُ‬ ‫ﳖــــــﻰ َ ﱠ َ‬ ‫ْــــــﻪ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َﻋﻨ‬ ‫ﺗﺎرﻛـــﺎ ِﻟــــَﲈ‬
‫ﻤﺄﻣﻮر َ ِ ً‬
‫ﻓﻌـــﻞ ْاﻟــــ َ ْ ُ َ‬
‫ﻣـــﻦ َ َ َ‬
‫َ ْ‬
‫ــــﺪﻳﻢ‬ ‫واﻟﺘﻘـ ِ‬ ‫ــــﺄﺧﲑ َ ﱠ ْ‬ ‫اﻟﺘـ ْ ِ‬ ‫ــــﻲ‬ ‫ـ‬‫ﻳﻔ‬ ‫ِﻣﻨْـــــﻪ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻘـــــــﺪﻳﻢ‬ ‫وﻋـــــــﻼ ْ َ‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺟـــــــﻞ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫اﷲُ َ‬
‫وزﻳــــــﺮا َاو َ ِ‬ ‫درى َ ِ‬ ‫ِ‬
‫أﻣــــــﲑا‬‫َ‬ ‫ً ْ‬ ‫وﻟــــــﻮ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ﻤﺄﻣﻮرا‬‫ﻳــــﺆﺧﺮ ﱠاﻟــــﺬي َ َأﺑــــﻰ ْاﻟـــــ َ ْ ُ َ‬
‫ُ َ ﱢ ُ‬
‫ِ‬ ‫ــــﺬي ْ َ ِ‬ ‫ــــﺪم ﱠاﻟـ ِ‬
‫ــــﺐ‬ ‫ــــﻮد َﻣـــــﺎ ُﳛـ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ــــﺪا ﱠﻟـ ُ‬
‫ــــﻪ َ ُﻳﻘـ‬ ‫َ ََ‬
‫وأﺑـ ً‬ ‫ــــﺐ‬
‫أﺣـ ْ‬ ‫اﻷواﻣـــــ َﺮ َ َ‬‫َ‬ ‫ُ َﻳﻘـ ﱢ ُ‬
‫ﻣﻘـ ﱠ ِ‬
‫ـــــﺪم‬ ‫ٍِ‬
‫ـــــﺎﻓﻊ ﱡ َ‬ ‫ـــــﺎه َﺧـ ْ ِ‬
‫ـــــﲑ َﺷـ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬
‫ﺑﺠـ‬ ‫اﻟﺘﻘــــﺪﻳﻢ ِﻣــــﻦ ﱡ َ ﱢ ِ‬
‫ﻣﻘــــﺪم‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻤــــﺴﻮا ﱠ ْ ِ‬
‫َ َْ ِ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫َﻟـــــﻪ ْ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻛﺎﻟﻄﺒـــــﺎق‬ ‫اﻟـــــﺴﺒﻊ َ ﱢ َ‬‫ﱠ ُْ‬ ‫اﻷراﴈ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﺑـــــــﺎق‬ ‫ﻗـــــــﺪﻳﻢ َ‬
‫ٌ‬ ‫ﻣﻮﺟـــــــﻮد َ‬
‫ٌ‬ ‫َاﷲُ َ ْ ُ‬
‫ـــــﻮ ﱠ ُ‬ ‫َ ِ‬
‫ـــــﻮم‬
‫ُ‬ ‫اﻟﻈﻠـ‬ ‫ـــــﻪ ُﻫـ َ‬ ‫ـــــﺮ ﱠﻟـ ُ‬ ‫ﻓﻤﻨﻜـ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ــــــﺒﺤﺎﻧﻪ َ ْ ُ‬
‫ﻣﻌﻠـــــــﻮم‬ ‫ْ َ َُ‬ ‫ــــــﻮده ُﺳـ‬
‫ُُ‬ ‫وﺟـ‬
‫ُ ُ‬

‫‪4‬‬
 ‫ُ‬ ‫ﺑــــــﻪ ْ ِ َ‬
‫ارﺗﻘــــــﺎء‬ ‫ِ‬ ‫ﺑــــــﺎن ِ‬
‫َ‬ ‫ﺑﻘــــــﺎؤه َ‬
‫ُُ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺒﻘــــــــﺎء‬
‫ُ‬ ‫ﺑﺮﻫﺎﻧــــــــﻪ ْ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ﻗﺪﻣــــــــﻪ ُ ْ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬

‫اﻣﺘﺜـــــﻞ ِ‬‫ﳋﻠﻘـــــﻪ ِ َ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ َِ ُ‬
‫ﺑـــــﻼ ُ َ َ َ‬
‫ﳐﺎﻟﻔـــــﻪ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻷوﺻـــﺎف ﻫـــﻲ ْ ُ َ َ َ ْ‬
‫اﻟــــﻤﺨﺎﻟﻔﻪ‬ ‫راﺑﻌـــﺔ ْ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺒﻘــــــﺎء ِ‬ ‫َِ‬ ‫ﺑﻮﺻــــﻒ ْ ِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻓﻠﺘﺨــــــﺪِم‬
‫ُ‬ ‫ﺻــــــﻔﺔ َ ْ َ ْ‬
‫ٌَ‬ ‫وﰲ ْ َ َ‬ ‫اﻟﻘــــﺪم‬ ‫ﺧﻠﻘــــﻪ ِ َ ْ‬
‫ﺧــــﺎﻟﻒ َ ْ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺑِﻨ َْﻔـ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ـــــﺼﻴﺎم‬
‫ﱢ َ ُ‬ ‫ـــــﺎد َﻟـ ُ‬
‫ـــــﻪ اﻟـ‬ ‫َ‬ ‫ـــــﺴﻪ َ‬
‫اﻧﻘـ‬ ‫ـــﺎم‬
‫اﻟﻘﻴـ ُ‬ ‫اﻷوﺻــــﺎف ﻫــــﻲ ْ َ‬ ‫ـــﺴﺔ ْ َ ْ َ‬
‫ﺧﺎﻣـ َ ُ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻹﻟـ ِ‬
‫ْﻄــــﺮا‬ ‫ﺑــــﲈ ِ َﺑﺒــــﺎل َ ْ‬
‫ﻏــــﲑه َﻟـــــ ْﻢ َﳜ ُ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ــﺮا‬ ‫ــﻪ َ ْ َ‬
‫أﻓﻄـ َ‬ ‫ــﻲ ْ ِ َ‬‫ــﺎم َﻋـــﻦ ﱠﳖْـ ِ‬ ‫َﻣـــﻦ َﺻـ َ‬
‫ـــﺎر‬
‫اﻟﻮﻗـ ْ‬ ‫ـــﺎل ْ َ َ‬
‫ـــﺪه َﻧـ َ‬
‫وﺣـ َ ُ‬ ‫ـــﻦ ﱠ ﱠ‬
‫ـــﻞ َﻣـ ْ‬ ‫وﻛـ ﱡ‬
‫َ ُ‬ ‫ــــﺎر‬
‫واﻓﺘﻘـ ْ‬ ‫ــــﺎل َ ْ ِ َ‬
‫ٍ‬ ‫ــــﻞ َﻋـــــﻦ ﱢ َ‬
‫ﻣﺜـ‬ ‫اﷲُ َﺟـ ﱠ‬
‫ِ‬
‫اﺗﻔـــــﺎق ْ ُ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﻄﻠﻖ َﻻ‬ ‫واﻟﻐﻨَـــﻰ ْاﻟــــ ُ ْ َ ُ‬ ‫اﳋـــﻼف ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻌﻘـــــﻼ‬ ‫ﻋـــــﲆ ﱢ َ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻐـــــﲑه َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻟـــﻪ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻧــــﺎل ْاﻟـــــ ِﻤﻨ ََﺤﺎ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ﻟﻮﺟﻬــــﻪ ْ َ ِ ِ‬
‫اﻟﻜــــﺮﻳﻢ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﻧﺤــــﺎ‬
‫رﺑــــﻪ َ َ‬ ‫ﻓﻜــــﻞ َﻣــــﻦ ِ ْ َ ْ ِ‬
‫ﺑــــﺎﻟﻔﻘﺮ َ ﱠ ُ‬ ‫َ ُ ﱡ‬
‫َ ِ‬ ‫وﺟـــــﺪه ِ‬
‫ﻣﻠﺘﺤـــــﺪا‬
‫َ‬ ‫اﻧﺘﻬـــــﺂ ُ ْ َ َ‬
‫ﺑـــــﻼ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ‬ ‫ـــــﺪا‬
‫ﻣﻮﺣـ َ‬ ‫ـــــﻪ َﻟـ ُ‬
‫ـــــﻪ ُ َ ﱢ‬ ‫ﺗﻮﺟـ َ‬‫ـــــﻦ َ َ ﱠ‬
‫ْ‬ ‫وﻣـ‬
‫َ َ‬
‫ﺑﻌــــﺪم ﱠﻣــــﺎ َ َ َ‬
‫ﺳــــﺒﻘﺎ‬ ‫وﺟــــﻮد َﻣــــﻦ ِ َ َ ٍ‬ ‫ـــــﻊ ْ َ َ‬
‫اﻟﺒﻘــــــﺎ‬ ‫ـــــﻪ َﻣـ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺪﻣـ ُ‬ ‫ـــــﻮد ُه َ ُ‬
‫ُ‬ ‫وﺟـ‬
‫ُ ُ‬
‫ـــﺎل ْاﻫﺘِـ َ‬
‫ـــﺪا‬ ‫ـــﻦ َ ﱠأﻣـ ُ‬
‫ـــﻪ َﻧـ َ‬ ‫ـــﻪ َﻣـ ْ‬ ‫ﻗـــﻂ َﻟـ ُ‬‫َ ﱡ‬ ‫ﻟــــﻴﺲ ْ ِ َ‬
‫اﺑﺘــــﺪآ‬ ‫ﻗﺪﻣــــﻪ ِ‬
‫ﻗــــﺪم َﻣــــﻦ ﱠ ْ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ِ‬

‫ـــــﺘﻬﻲ‬ ‫ـــــﺪ ﱢﱄ ﺑِـ ِ‬

‫ـــــﻪ َﻣــــــﺎ َ ْأﺷـ َ ِ‬ ‫ِﰲ َأﺑـ ٍ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬـــــﻲ‬‫ﺑﻘـــــﺎء َﻣـــــﻦ ﱠﻻ َ َ ِ‬ ‫ﺑﻘـــــﺎؤه َ َ‬ ‫ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬
‫ﻋﺠـــﺰ ْاﻟـــﻮرى َﻋـــﻦ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻼﻓـــــﻪ ِ ْ ِ‬ ‫ِ َ ُ‬
‫ﻓﻮﺟﺒـــﺎ‬‫درﻛـــﻪ َ َ َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ﻗـــــﺪ َ ْأو َ َ‬
‫ﺟﺒـــــﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﳋﻠﻘـــــﻪ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــــﲈ ِﱄ َﺻـ َ ْ‬
‫ــــﺎﻧﻪ‬ ‫ــــﻪ ِﱄ ْاﻟﻐﻨَـــــﻰ ﺑِـ َ‬ ‫وﺟـ َ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ـــــــﺒﺤﺎﻧﻪ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫ـــــــﺴﻪ ُﺳـ‬ ‫ـــــــﻪ ﺑِﻨ َْﻔـ‬
‫ُ‬ ‫ﻗﻴﺎﻣـ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ـــــــﺎﰐ‬ ‫ـــــــﺖ َآﻓـ‬ ‫ِ‬
‫ـــــــﻪ َﳏ َـ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟ ِـ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫وﺣﺪﺗـــــﻪ ِﰲ‬
‫ْ‬ ‫وﰲ َ‬ ‫َ‬ ‫واﻟـــــﺼﻔﺎت‬
‫ﱢ‬ ‫اﻟـــــﺬات َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َُ‬
‫ﻃﺮﻳــــﻖ ْاﻟـــــ َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫أﺗــــﺖ َ ِ َ ً‬
‫ﻤﺪد‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓــــﺔ‪َ ِ ،‬ﲠــــﺎ َ ِ‬
‫َ ُْ َ ً‬ ‫اﻟﻌــــﺪد‬ ‫ﺳﺎدﺳــــﺔ ِﰲ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫وﻫــــﻲ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫واﳊﻴــــﺎة ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟــــﺴﺎده‬
‫ﱠ َْ‬ ‫ﻋﻨــــﺪ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ ُ‬
‫واﻟﻌﻠــــﻢ َ ْ َ َ‬ ‫ـــــــــﺪرة َ ْ ِ َ َ ْ‬
‫واﻹراده‬ ‫َُْ‬ ‫ـــــــــﺖ ْ ُ‬
‫اﻟﻘـ‬ ‫وﺟﺒَـ‬
‫َ َ‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻋﻘـ ِ‬
‫ــــﺪي َ ْ َ‬ ‫ﻟ ِـ‬
‫َ ُ‬
‫واﻟﻜـــــﻼم‬ ‫َ‬ ‫ـــــﻤﻦ َﻟـ ُ‬
‫ــــﻪ َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫واﻟﻜــــــﻼم‬ ‫ـــــﴫ َ ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ـــــﺴﻤﻊ َ ْ َ‬
‫واﻟﺒـ‬ ‫ﱠ ْ ُ‬ ‫َواﻟـ‬
‫ـــﺪى ْاﻟـــــ ُ ِ َ‬
‫ﻤﺮﻳﺪا‬ ‫ـــﻲ َﻫـ َ‬ ‫واﻟﻌﺎﻟ ِـــــ َﻢ ْ‬
‫اﳊَـ ﱠ‬ ‫َ َْ‬ ‫واﻟــــــــ ُ ِ َ‬
‫ﻤﺮﻳﺪا‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ــــــﺎدر َ ْ‬ ‫وﻛﻮﻧــــــﻪ ْ َ‬
‫اﻟﻘـ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُْ‬
‫ـــــﺪى ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـــــﺼﻮرا‬
‫ُ َ‬ ‫اﻟﻘـ‬ ‫َُ َﱢَ‬
‫ــــــﻤﺘﻜﻠﻢ ﻫـ َ‬ ‫َ ْ‬
‫واﻟـ‬ ‫واﻟﺒــــــﺼﲑا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟــــــﺴﻤﻴﻊ‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َُْ‬
‫وﻛﻮﻧــــــﻪ‬
‫ُ‬
‫َ َْ ُ‬ ‫اﻟﻌــــﴩون َ ْ ِ‬
‫ﻓﻬــــﺬه ْ ِ ْ ُ َ‬ ‫ِِ‬
‫واﻟــــــﺪﻳﻨ ََﺎرا‬
‫ﱢ‬ ‫اﻟــــــﺪرﻫﻢ َ‬
‫ﱢْ َ َ‬ ‫وﲡﻠــــــﺐ‬
‫ُ‬ ‫ﱠــــﺎرا‬
‫ﺗﻜﻔــــﻲ اﻟﻨ َ‬ ‫ََ‬
‫ﺑﺎﻟــــــ ِ ِ‬ ‫ــــﺖ ِ ْ‬ ‫َ َﱠَ‬ ‫رﰊ َ ْ ِ َ َ ُ‬
‫ــــﻤﻌﺎ‬
‫ﻓﺎﺳـ َ َ‬ ‫ﻤﻤﻜﻨَﺎت َ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﺗﻌﻠﻘـ ْ‬ ‫ﻣﻌــــــــــﺎ‬ ‫واﻹرادة َ َ‬ ‫ﻗــــــــــﺪرة َ ﱢ‬
‫َُْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﺗﺒﺘـــــــﺪر‬ ‫َ ُﲡـــــــﻮد ِﱄ ِ ِ‬
‫ﺑﻤـــــــﻨ ٍَﻦ ِﱄ َ ْ َ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻘﺘـــــﺪر‬ ‫ِ ٍ‬
‫ﻗـــــﺪﻳﺮ ﱡ ْ َ‬ ‫ٍِ‬
‫ﻗـــــﺎدر َ‬ ‫ﻗـــــﺪرة َ‬
‫َُْ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ــــﺬي ﻟ ِ‬
‫إرادة ﱠاﻟـ ِ‬
‫َِ َُ‬
‫ْ‬ ‫ﻳـــــﴪ َ َ َ‬
‫واﻧﻔﻌـــــﻞ‬ ‫ُﱡ‬ ‫ﲡـــــﻮد ِﱄ ِ َ‬
‫ﺑـــــﲈ َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ــــﻞ‬ ‫ﻓﻌـ ْ‬
‫ــــﺎء َ َ‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫ﲈ‬‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ــــ‬ ‫ـ‬
‫ﻣﻌــــﺎ َ َ‬
‫ﻓﺎﻧﻘــــﺎدا‬
‫َ‬ ‫ﻓﺘﺤــــﺎ َ َ ْ ً‬
‫وﻓﻴــــﻀﺎ ﱢﱄ َ ً‬ ‫َْ ً‬ ‫ﻗـــــﺎدا‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫واﳋﺒـــــﲑ َ‬ ‫اﻟﻌﻠـــــﻴﻢ َ ْ َ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻠـــــﻢ ْ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ِْ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻤﻨـــــــﻲ ِ ِ ْ ِ‬
‫َﱠ ِ‬
‫ـــــﻪ َﻋﻨﱢــــــﻲ َﳏ َــــــﺎ ْ ُ ُ َ‬
‫اﻟﻌﻴﻮﺑــــــﺎ‬ ‫ﻛﺮﻣـ ُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤـــــــﻪ ْ ُ ُ َ‬
‫اﻟﻐﻴﻮﺑـــــــﺎ‬ ‫َ‬
‫ﺣﻴــــﺎﰐ َﻻ ُ َ ِ‬
‫ﺻــــﻔﺖ َ َ ِ‬ ‫ٍ‬
‫أﻻﻗــــﻲ َ َ َ‬
‫ﻛﻤــــﺪا‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ﴎﻣــــﺪا‬
‫ﻳﻤــــﻮت َ ْ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ﺣﻴــــﺎة َﺑــــﺎق ﱠﻻ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫ََ‬
‫وﺑﺤـــــﻲ ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬
‫وﺻـــــﻔﺎ‬ ‫ﱟ ُ‬ ‫ﺑﺒـــــﺎق َ ِ َ‬ ‫وﻫـــــﻮ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ﲡـــــــﻮد ِ‬
‫ﺑﺎﻟـــــــﺼﻔﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗـــــــﻪ ِ َﱄ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫ََ ُ‬

‫ـــــﻮا َ ْأﻗـ َ َ‬
‫ـــــﲈرا‬ ‫ْ‬ ‫ــــــﻤﻦ ﺑِﻨَــــــﺎ َ َ ﱠ ُ‬
‫ﺗﻌﻠﻘـ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ ِـ‬ ‫ـــــــﲈرا‬
‫َ َ‬ ‫ﻮل ْ َ ْ‬
‫اﻷﻋـ‬ ‫ﺗﻄــــــــ ﱢ ُ‬
‫ﺣﻴﺎﺗـــــــﻪ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫ََ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫َِ‬ ‫ﱠ ِ ِ‬
‫ﱠﺠﺎﺑــــــﻪ‬
‫ْ‬ ‫اﻹﺟﺎﺑــــــﺔ َﺗﻔــــــﻲ اﻟﻨ َ َ‬ ‫وﰲ ْ ِ َ َ‬ ‫ﻗــــﺎد ِﱄ ْ ِ َ َ ْ‬
‫اﻹﺟﺎﺑــــﻪ‬ ‫َ‬ ‫اﻟــــﺴﻤﻴﻊ َ‬ ‫ﺳــــﻤﻊ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ‬
‫َ َِ‬
‫ﻣﻨــــــﺴﻔﻼ‬ ‫ﳏﺮوﻣــــــﺎ َ َ‬
‫وﻻ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬
‫أﻛــــــﻮن َ ْ ُ ً‬ ‫ــــﻼ‬ ‫ﻧﺎﺟﻴﺘـــــﻪ ﺑِـ ِ‬
‫ــــﻪ َﻓـ َ‬ ‫ــــﻤﻊ َﻣـــــﺎ َ َ ْ ُ ُ‬
‫َ‬
‫ﺳـ ِ‬
‫َ‬
‫اﳊـــــﺎج َ َ َ‬ ‫َِ‬ ‫ﻗﻬــــﺮ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬
‫اﻟـــــﺪاءا‬
‫ﱠ َ‬ ‫أزال‬ ‫َ‬ ‫ﻗـــــﴣ ْ َ‬
‫َ‬ ‫وﱄ َ‬ ‫ﺪاءا‬
‫اﻷﻋــــ َ َ‬ ‫ﺳــــﻤﻊ ﱠاﻟــــﺬي ِﱄ َ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬
‫اﻷﺧﻔــــــﻰ‬ ‫ِْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﺣﺒــــــﺎﲏ ِ َ‬
‫ﺑﺨــــــﲑ ْ ْ َ‬ ‫ﳾء َ َ‬
‫َ ْ ٌ‬ ‫ﻋﻠﻴــــﻪِ َﳜ َْﻔــــﻰ‬‫ﻟــــﻴﺲ َ َ ْ‬
‫ـــﴫ َﻣــــﻦ ﱠ ْ َ‬ ‫ﺑ َـ َ ُ‬
‫ﻋـــــﺪا‬
‫َ‬ ‫ﻣـــــﻦ َ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫وﻛﻮﻧـــــﻪ ِ َﱄ َ َ‬
‫ﻛﻔـــــﺎﲏ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُْ‬ ‫ﻣــــﻦ ْ ِ َ‬
‫اﻟﻌــــﺪى‬ ‫َ‬
‫أﺧﺮﺟﻨــــﻲ ِ‬
‫ﺑــــﴫه َ ْ ِ‬
‫َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬

‫‪6‬‬
 ‫ِ‬
‫ـــﻮﺑﺎ‬
‫ـــﲇ َﺻـ ﱠ َ‬ ‫وﻛـ ﱢ‬ ‫ـــﲇ َ ُ‬
‫ـــﺪى ُﻛـ ﱢ‬ ‫َﻛـ َ‬
‫ـــﲈ َﻫـ َ‬ ‫اﻟﻮﺑـــــﺎ‬ ‫َِ‬
‫ﻋﻴـــــﺎﱄ ْ َ َ‬
‫وﻗـــــﻰ َ‬ ‫ﺑـــــﴫه َ َ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ــــﺪوم ِﱄ ﻳـ ِ‬ ‫ِْ ً‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻜﺘــــﺎب ِﱄ َ َ‬ ‫ﻣﻨــــﺰل ْ ِ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ــــﺪا‬
‫رﻏـ َ‬‫ــــﺪﻳﻢ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ﻣﻠﻜـــــﺎ َﻳـ ُ ُ ُ‬ ‫ﻏــــﺪا‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻛــــﻼم ُ‬
‫اﳋﻴـــــﻮر ِﱄ ْاﻟــــــﻤﻨ ِ‬ ‫ــﻚ َ ْ َ‬
‫َ ْ‬
‫ﺳـــــﻠﺐ‬ ‫َ‬ ‫َﺎﻓﻊ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َﱄ ْ ُ ُ‬ ‫ــﺐ‬ ‫ــﻢ َ َ‬
‫ﺟﻠـ ْ‬ ‫أﺑﻜـ َ‬ ‫ــﻼم َﻣـــﻦ ﱠﻟــــ ْﻢ َﻳـ ُ‬
‫َﻛـ َ ُ‬
‫َ ِ‬
‫ـــــﺎﻃﺒﻨﻲ ﺑِـ‬ ‫ٍ‬
‫أزال ْ َ ْ َ َ‬
‫اﻷﻛﺮﻣــــــﺎ‬ ‫ــــــﻼ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َﺧـ‬ ‫ﻳﻘـــــﻮد َ َ َ‬
‫ﻛﺮﻣـــــﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑـــــﺎق ﱢﱄ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻛـــــﻼم َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﲡــــــــﻮد ِ َ َ‬
‫ﺑﺄﻳــــــــﺎد‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗﺪرﺗــــــــﻪ ِ َﱄ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َُُْ‬ ‫ـــــﺎد‬
‫ْ‬ ‫ـــــﻞ َ َﻟﻴـ‬
‫ـــــﲆ ُﻛـ ﱢ‬‫ـــــﺎدر َﻋـ َ‬
‫ٌ‬ ‫اﷲُ َﻗـ‬
‫ـــــــﻮن ُﻣﻨًــــــــﻰ ُ ِأرﻳـ‬
‫ـــــــﺪ‬
‫ُ‬ ‫ﱢ ُ‬ ‫ﻳﻜـ‬ ‫َِ‬
‫وﱄ ُ َ‬ ‫ﻣﺮﻳــــــــﺪ‬
‫ُ‬ ‫وﻋــــــــﻼ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺟــــــــﻞ َ َ‬ ‫اﷲُ َ‬
‫ﺻـــﻔﻰ َ َ ِ‬ ‫َﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲُ َ ِ‬
‫ﺣﻴـــﺎﰐ َﻛـ ْ ُ ُ ْ‬
‫ـــﺎﳉﻤﻮع‬ ‫ﻋﻠﻤﻨـــﻲ َ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫وﺳــــــﻤﻴﻊ‬
‫ْ‬ ‫وﺣــــــﻲ ََ‬
‫ﱞ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬‫ٌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻋﺎﻟــــــ‬
‫ﻋﺘــــﺎب‬
‫ْ‬ ‫ﺑــــﻼ ِ َ‬ ‫ﻳﻮﺻــــﻞ اﳌُْﻨَــــﻰ ِ َ‬‫ُ‬ ‫وﱄ ُ َ ﱢ‬ ‫َِ‬ ‫ــــــﺎب‬‫ْ‬ ‫ــــــﺎﲏ ِ ْ ِ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺘـ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺒـ‬ ‫َ َﱢٌ‬
‫ــــــﺘﻜﻠﻢ َ َ‬ ‫وﻣـ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ﻗﺒــــــﻞ َ ِ‬ ‫ُــــﻮن َ َ َ‬ ‫ﺟﺎﻫــــﺪت ﻣــــﻦ ﱠﻻ ْ ِ‬
‫اﻟﻌﺒــــــﺪا‬
‫َ‬ ‫رﰊ ُ َﻳﺒــــــﺎﻫﻲ ْ ُ ﱠ‬ ‫وﰊ َ ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫أﺑــــﺪا‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺆﻣﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ﱡ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْﺤــــﻮﲏ ِ َ ْ‬
‫ﻗﺘــــﺎل‬ ‫ِ‬ ‫ﻟــــﻴﺲ َﻳﻨ ُ‬
‫ِ‬
‫وﻟﻠﺠﻨَــــﺎن َ ْ َ‬ ‫َ ِْ ِ‬ ‫وﻗــﺖ ْ ِ َ ِ‬
‫اﻟﻘﺘــﺎل‬ ‫ُــﻮا َ ْ َ‬ ‫ﻗــﺪ َآﻣﻨ ْ‬ ‫ﻣــﻦ َ ْ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫راﻓﻘــﺖ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ﺳــــﻮل‬ ‫ﻓــــﺎز ِ َ ْ ِ‬‫إﻧﻔــــﺎق َﻣــــﻦ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫أﻧﻔﻘــــــــﺖ ِﰲ اﷲِ َ ِ‬ ‫َ َْ‬
‫ﺑﺨــــﲑ ُ‬ ‫اﻟﺮﺳــــــــﻮل‬ ‫وﰲ ﱠ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ــــــﺐ َوﷲِ ُ ِأﻗـ‬
‫اﻟــﺴﻘﻴﻢ‬
‫ﻓﺎرﻗــﺖ ﱠ ْ‬ ‫اﳋﻤــﺲ َ َ ْ ُ‬‫اﻟــﺼﻠﻮات ْ َ ْ َ‬ ‫َ ﱠ َ‬ ‫ــــــﻴﻢ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ــــــﺖ ِ ْ َ ْ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﻴـ‬ ‫ُ‬ ‫آﻣﻨـ‬
‫َ‬
‫اﻟﺘﻘـــﻰ ﱠ ِ‬ ‫ﻗـــﺎد ِ َﱄ ﱡ َ‬ ‫ــﺮآن ِ ْ ً‬ ‫ــﺎر ِﱄ ْ ُ‬
‫ﻫـــﺪى‬ ‫ﻛـــﲇ َ َ‬ ‫اﻟـــﺬي ُ ﱢ‬ ‫َ َ‬ ‫ــﺪى‬ ‫وﻫـ َ‬ ‫ﻣﻠﻜـــﺎ َ ُ‬ ‫اﻟﻘـ ْ ُ‬ ‫ــﺪ َﺻـ َ‬ ‫َﻗـ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻃــــــــــﺎﻫﺮا‬
‫َ‬ ‫أزال َ‬‫وﻻ َ َ ُ‬ ‫وﺑﺎﻃِﻨًــــــــــﺎ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ـــﺎﻫﺮا‬
‫َ‬
‫ـــﻮن َﻇـ ِ‬ ‫ـــﺖ َﻣــــﻦ ﱠﻻ ُ ْﻳﺆ ِﻣﻨُـ َ‬ ‫ﻓﺎرﻗـ ُ‬‫َ َْ‬
‫ﻋﻠﻨًــــــــــــــــــــــــﺎ ِ‬
‫ــــــﴪا‬
‫ﱢﱠ‬ ‫ْ ََ ُ‬
‫ــــــﺼﻄﻔﺎه اﻟـ‬ ‫ــــــﺎد ِﱄ ِ ُ‬
‫ﺑﻤـ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫وﻗـ‬ ‫وﴎا‬ ‫َ ﱠ‬ ‫رﰊ َ َ‬
‫اﷲُ َ ﱢ‬
‫ﱠ ْ ِ‬ ‫ِﰲ ْ َ‬ ‫ِ‬
‫وﻣــــــﻦ ﱠ َ ُ‬
‫واﻻه‬ ‫ْ‬ ‫واﻟــــــﺼﺤﺐ َ َ‬ ‫اﻵل‬ ‫ﻋﻠﻴـــــﻪ اﷲُ‬ ‫ﺻـــــﲆ َ َ ْ‬
‫ﱠ‬ ‫ْ ََ‬
‫ﻤـــــﺼﻄﻔﻰ َ‬ ‫َ ْ‬
‫واﻟـ ُ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأﺑـــــﻰ َﻣـ َ ِ‬ ‫ِﺧـ ﱢ ِ‬
‫ﻣـــــﴪﰐ‬
‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫رب ْ‬
‫اﻟـــــﻮرى َ‬ ‫ورام ﻣـــــﻦ ﱠ ﱢ‬
‫ََ َ‬ ‫ــــﴬﰐ‬ ‫ﱠ‬ ‫وﺣﺒـــــﻲ َ َ َ‬ ‫ــــﲇ َ ﱢ‬

‫‪7‬‬
‫ﻤﻘﺪم ْاﻟـــــــ ُ َ ﱢ ِ‬
‫ﻤﻜﺮم‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺒﺎﺳــــــﻂ ْاﻟـــــــ ُ َ ﱢ ِ‬ ‫َْ ِ‬ ‫اﻷﻛــــﺮم‬ ‫ﳚــــﻮز ِﰲ َ ﱢ‬
‫ﺣــــﻖ ْ َ ِ ِ‬
‫اﻟﻜــــﺮﻳﻢ ْ َ ْ َ ِ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ـــــﻪ َﳾء َﻓﺎﺳـ َ ِ‬
‫ـــــﺄل اﷲَ ُﳚِـ‬ ‫ﻋﻠﻴـ ِ‬
‫ـــــﺐ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ﻓﻠـــﻢ َ ِ ْ‬
‫ﳚـــﺐ‬ ‫وﺗﺮﻛـــﻪ َ َ ْ‬ ‫ﺧﻠـــﻖ ْ َ َ‬
‫اﻟـــﻮرى َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ﻓﻔـــــﻀﻠﻪ َﻟﻨَــــــﺎ َ ُﻳﻘـ‬
‫اﻟـــﻀﲑا‬
‫َْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬
‫ﻳـــﺴﻮق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻌـــﺪل‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺪى‬‫َ‬ ‫وﻟﻠﻌـــ‬ ‫َ‬ ‫ـــــﲑا‬
‫اﳋَـ ْ َ‬‫ـــــﻮد ْ‬
‫ُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ََ‬

‫ﻗﻬـــــﺮ ْ ُ ُ َ‬
‫اﳉﻤﻮﻋـــــﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻗـــــﺪ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ِﴎا ﱠﻟﻨَـــــﺎ َ‬ ‫ﲨﻴﻌــــــﺎ‬‫ِ‬
‫ﻗــــــﺎد َﻟﻨَــــــﺎ َ َ‬
‫َ‬ ‫ﻛﺮﻣــــــﻪ َ‬
‫ُ‬ ‫ََ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺣــــــــﺒﻬﻢ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺣﺮﻣـــــﺎن‬ ‫ﻛﻔـــــﺮ ِﺑـــــﻪ ْ َ‬ ‫ــــﻀﻬﻢ ُ ْ ٌ‬ ‫وﺑﻐـ ُ ُ ْ‬ ‫َُْ‬ ‫َ ُ‬
‫إﻳــــــــﲈن‬ ‫ﱡُ ُ‬ ‫َ ْ َْ َِ‬
‫واﻷﻧﺒﻴــــــــﺂ ُ‬

‫اﻟــــﺴ َ ُ‬
‫ﻼم‬ ‫ﱠ‬ ‫رب ْاﻟـ َ َ‬
‫ـــﻮرى‬ ‫ـــﺒﻬﻢ َ ﱡ‬
‫َﻣــــﺎ َﺣـ ﱠ ُ ْ‬ ‫ﱠ َ ُ‬
‫ــــــﺴﻼم‬ ‫ﱠ َ ُ‬
‫ــــــﺼﻼة َواﻟـ‬ ‫ِْ ُ‬
‫ﻋﻠــــــﻴﻬﻢ اﻟـ‬ ‫ََ‬
‫وﻛـــﻞ ﻣـــﻦ َﻋـــﺎدى ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣـــــﺐ َ ِ‬
‫اﳋﻴـــﺎر ُ ِ َ‬
‫ﺣﺠﺒـــﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ﱡ َ ْ‬ ‫وﺟﺒـــــﺎ‬ ‫اﻷوﻟﻴـــــﺎء َ َ َ‬ ‫ــــﻊ ْ َ ْ َ‬ ‫ﲨﻴـ ِ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ‬
‫اﻷوﻟﻴـــﺂ ِ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋـــﲆ َ ِ ِ‬
‫زﻣـــــﻦ‬
‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻛـــــﻞ َ َ‬ ‫رﲪﺘـــــﻪ ُ‬
‫ُ‬ ‫ﺟﻌﻠﻬـــــﻢ َ ْ َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ ََُ‬ ‫ﻣـــﻦ‬
‫رﺿـــﻮان َ ْ‬ ‫ﲨﻴـــﻊ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫َﻣــــﺎ َﻟـــــ ْﻢ ُﻳـ ِ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺣﺒﱡﻨَــــــــﺎ ِ ْ ُ َ‬
‫وأدﺑــــﺎ‬ ‫ـــﻼ َ َ َ َ‬ ‫ﻋﻤـ ً‬ ‫ـــﺴﻴﺌﻮا َ َ‬ ‫ﻧــــــــﺪﺑﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠــــــــﲈء ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫َْاﻟـ ُ ْ ِ ِ َ‬ ‫اﻟﺮﲪــــﺔ ُﻃــــﺮا ِﰲ َ ِ‬
‫اﻟــﺴﻤﻴﻊ‬
‫ﻫــﺪى ﱠ ْ‬ ‫ﻤــﺴﻠﻤﲔ َﻣــﺎ َ َ ْ ْ‬
‫ﺣــﻮوا ُ َ‬ ‫ﲨﻴــــﻊ‬
‫ْ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﱠ ْ َ ُ‬ ‫ﻋﻠــــ ْ ِ ُ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ﻟﻮﺟـــــﻪ ﺑـــــ ٍ ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻐــــﺾ َ ِ‬
‫ﻛـــــﺘﲈ‬
‫َ‬ ‫ﻗـــــﺪ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﴎه َ‬‫ﺎق ﱡ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺣــــﺘﲈ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫اﻟﻜــــﺎﻓﺮﻳﻦ ُ‬ ‫ﲨﻴــــﻊ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬
‫اﳋﻴﺎﻧـــــﻪ‬
‫ْ‬ ‫أﻗـــــﺒﺢ ْ ِ َ َ‬
‫َ ِ‬ ‫ﻣـــــﻦ َ ْ‬
‫ْ‬
‫ﺑـــــﺪﻳﻨﻬﻢ ِ‬
‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــــــﻪ‬
‫ْ‬ ‫واﻟﺪﻳﺎﻧـ‬
‫ــــــﺎر َ ﱢ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ــــــﺐ ِ ْ ُ ﱠ‬
‫ﻟﻠﻜﻔـ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ ْ‬
‫واﳊُـ‬
‫ﻗـــﺪ َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻟﻮﺟـــﻪ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ٍِ‬
‫ﻛﻔـــﺎﲏ ﱠ َ َ ْ‬
‫اﻟﻈﻠﻤـــﻪ‬ ‫ﺑـــﺎق َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫وﻣــــﺴﻠﻤﻪ‬
‫ْ َْ‬ ‫ﻣــــﺴﻠﻢ َ ُ‬ ‫ﺐ ُ ﱢ‬
‫ﻛــــﻞ ُ‬ ‫وﺣــــ ﱡ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻫــﺎد ﱠﻟـــ ْﻢ َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــﻮا ْ ِ‬
‫ﺳــﻤﻴﻊ‬
‫ْ‬ ‫ﻳــﺰل َ ْ َ‬
‫ﺧــﲑ َ‬ ‫ﻟﻮﺟــﻪ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ــﻊ‬ ‫اﳉﻤﻴـ ْ‬ ‫ﻓﻜﺮﻣـ ْ َ‬ ‫ــﺪوﺑﺎ َ َ ﱢ ُ‬
‫ــﺎء َﻣﻨـ ُ ً‬ ‫ــﺪ َﺟـ َ‬ ‫َﻗـ ْ‬
‫ﱠ َ ِ‬
‫اﻟـــﺼﻼح‬ ‫ﺻـــﻼح ِذي‬
‫ﻳـــﺪرى ِ َﲠـــﺎ َ َ ُ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ ِ‬
‫اﻟﻔــــــﻼح‬ ‫ﺻــــــﻔﺎت ِذي ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِِ‬
‫ﻓﻬــــــﺬه ِ‬
‫ََ‬
‫ﳏﻤـ ٍ‬ ‫ﻋــﲆ َ ﱢ ِ َ‬
‫ﺳــﻴﺪﻧﺎ َ َ ْ َ َ‬ ‫وﺑـ ِ ْ‬
‫ــﺪ‬ ‫وﻣﻮﻻﻧــﺎ ُ َ ﱠ‬ ‫ــﺎرك َ َ‬ ‫ﺻــﻞ َ َ ﱢ ْ‬
‫وﺳــﻠﻢ َ َ‬ ‫اﻟﻠﻬــ ﱠﻢ َ ﱢ‬
‫َﱠ ُ‬
‫ِِ‬
‫ﻫـــﺬه‬ ‫وﺟﻬـــﻚ ْ َ ِ ِ‬‫ﺑﺤـــﻖ َ ْ ِ َ‬ ‫واﺟﻌـــﻞ ِ َ ﱢ‬ ‫ِِ‬
‫وﺻـــﺤﺒﻪ َ ْ َ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫اﻟﻜـــﺮﻳﻢ َ‬ ‫َوآﻟـــﻪ َ َ ْ‬

‫‪8‬‬
 ‫ْ ِِ َ‬
‫ﻤـــــﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﳉﻤﻴـــــﻊ ْاﻟـ ُ‬
‫ﺣـــــﺼﻴﻨًﺎ ﱢ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﺣـــــﺼﻨًﺎ َ‬
‫ْ‬
‫اﻷﺑﻴـــــﺎت ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫ﻤﲔ‪ُ ،‬ﺳـ ْ َ َ‬
‫ــــﺒﺤﺎن‬ ‫اﻟﻌﺎﻟــــــ ِ َ‬
‫رب ْ َ َ‬ ‫ــــﺴﻠﲈت ِآﻣـ ْ‬
‫ــــﲔ ﱠﻳـــــﺎ َ ﱠ‬
‫ِ ِ‬
‫واﻟـ ُﻤـ ْ َ‬‫َ ْ‬
‫ﻋـــــﲈ َﻳـ ِ ُ َ‬ ‫اﻟﻌـ ﱠ ِ‬ ‫رﺑـــــ َﻚ رب ْ ِ‬
‫َ‬
‫ﻋـــــﲆ‬ ‫وﺳـ َ ٌ‬
‫ــــﻼم َ‬ ‫ــــﺼﻔﻮن َ َ‬ ‫ــــﺰة َ ﱠ‬ ‫َ ﱢ‬ ‫َﱢ‬
‫َِ َ‬ ‫رب ْ َ‬
‫اﻟﻌـــــــــــﺎﳌﲔ‬ ‫واﳊﻤـــــــــــﺪ ﷲ َ ﱢ‬
‫ُ‬ ‫ْاﻟــــــــــــ ُ ْ َ ِ َ‬
‫ﻤﺮﺳﻠﲔ َ ْ َ ْ‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪almaktabatoul.mouridiya@gmail.com‬‬
‫* * *‬
‫‪‬‬
‫‪http://www.facebook.com/AlmaktabaAlmouridiya‬‬

‫‪9‬‬