ANÁLISIS DEL CUENTO EL CORAZÓN DELATOR TENIENDO EN CUENTA LA

TEORÍA DE LA INTERTEXTUALIDAD

EGNA JULIETH MALDONADO OMAÑA

190504692

PRAGMÁTICA

FACULTAD DE EDUCACIÓN

LICENCIATURA EN LENGUA CASTELLANA Y COMUNICACIÓN

2019
ANÁLISIS DEL CUENTO EL CORAZÓN DELATOR TENIENDO EN CUENTA LA
TEORÍA DE LA INTERTEXTUALIDAD

EGNA JULIETH MALDONADO OMAÑA

190504692

PROFESOR: ALBA ROCÍO BECERRA RIAÑO

GRUPO: AC

PRAGMÁTICA

FACULTAD DE EDUCACIÓN

LICENCIATURA EN LENGUA CASTELLANA Y COMUNICACIÓN

2019
 TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN..................................................................................................................4

OBJETIVOS...........................................................................................................................5

OBJETIVOS GENERALES...................................................................................................5

OBJETIVOS ESPECÍFICOS..................................................................................................5

ANÁLISIS DEL CUENTO EL CORAZÓN DELATOR TENIENDO EN CUENTA LA

TEORÍA DE LA INTERTEXTUALIDAD............................................................................6

INTERTEXTUALIDAD........................................................................................................6

INTRATEXTUALIDAD........................................................................................................9

EXTRATEXTUALIDAD.....................................................................................................13

SIMILITUD DE LAS PORTADAS DE ALGUNOS LIBROS............................................15

INTERTEXTO......................................................................................................................16

INTERDISCURSIVIDAD....................................................................................................17

METATEXTUALIDAD.......................................................................................................22

PARATEXTUALIDAD........................................................................................................25

CONCLUSIONES................................................................................................................26

LISTADO DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.........................................................27

 INTRODUCCIÓN

Durante la clase de pragmática se oriento la teoría de la intertextualidad, por lo tanto, este

trabajo se realizó con los contenidos mediados en clase y el cuento escogido por autonomía

propia, por lo tanto, a lo largo del análisis se evidenciaron diferentes elementos tales como

la cita, la alusión, el mensaje implícito, la intención que posee un autor en su escrito,

elementos que pertenecen a la intertextualidad.

Por lo tanto, se tuvo en cuenta los tipos de intertextualidad llamados: Intratextualidad está

relacionado con los textos escritos por un mismo autor, cuales son los elementos que se

reiteran en sus cuentos u obras, la extratextualidad indica la relación de un texto con otros

no escritos por el autor, pero permite identificar determinados elementos que se pueden

llegar aparece en el texto escogido en este caso “corazón delator”. En la interdiscursividad

se encuentra la relación de los elementos del cuento con otras adaptaciones o inclusive con

películas, pintura, obras de artes, canciones. En la metatextualidad es la crítica de un texto

con otro, es decir en un manuscrito siempre hay una crítica hacia una determinada temática,

que semejanzas se pueden encontrar con el cuento escogido. En la paratextualidad es la

relación de un texto con los títulos, subtítulos, capítulos, prólogos, entre otros; por lo tanto,

se escogió fue la semejanza que se tenía con el cuento escogido en este caso el título

“corazón delator”.

Durante el análisis de los cuentos se puede evidenciar que se necesita una gran capacidad

de metacognición o procesos mentales para lograr identificar todos estos aspectos y a su

fortalece la competencia textual y la enciclopédica.

 OBJETIVOS

OBJETIVOS GENERALES

 Analizar el cuento “corazón delator” con la teoría de la intertextualidad

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Indagar un cuento de interés para realizar la lectura y el análisis.

 Leer la teoría de la intertextualidad orientada en las clases de pragmática y a su vez

investigar los diferentes cuentos, historia, contexto, biografía tanto de los autores como de

los textos.

 Aplicar la teoría de la intertextualidad y sus tipos, en el texto escogido, con la finalidad

de realizar un análisis exhaustivo para incentivar el proceso de interpretación y

comprensión que realizó cada estudiante

 ANÁLISIS DEL CUENTO EL CORAZÓN DELATOR TENIENDO EN CUENTA LA

TEORÍA DE LA INTERTEXTUALIDAD

INTERTEXTUALIDAD

El escritor Edgar Allan Poe es un autor de nacionalidad estadounidense, nació el 19 de

enero de 1809, murió el 7 de octubre de 1849, se especifica que fue un escritor, poeta,

periodística, en el cual se caracteriza por ser gran pionero de la novela de terror y gótica

debido a sus textos, pero así mismo se caracterizó por aportar con obras acerca del género

ficción, por otra parte, su escritura tiene un tópico literario llamado modus vivendi.

El cuento el corazón delator nos presenta un narrador protagonista quien está contando la

historia y a su vez planea la muerte del anciano con el ojo azul de vidrio, toda esta

narración permite conocer o entrever los sentimientos del personaje hacia el odio que siente

con ese pobre individuo, el crimen perfectamente organizado, pero la culpa lo consume, de

esta manera el corazón lo delata y de allí surge este nombre.

La intertextualidad se tiene los siguientes aspectos: la intención del autor estipula una

moraleja: el corazón humano no puede soportar la carga de la culpa, especialmente en el

caso del asesinato. El culpable debe confesar de alguna manera o ser consumido por su

conciencia. Es así que este utiliza elementos intertextuales a través del narrador describe la

vista del ojo y el sonido del corazón como si realmente los estuviera viendo, y atribuye la

violencia de sus reacciones a sus sentidos naturalmente sensibles. Pero Poe dirige la escena

para que sospechemos que la mente perturbada del narrador está inventando estos terrores y

actuando de forma autodestructiva. El sonido del corazón del anciano bien podría ser el

sonido de su propio corazón, cada vez más fuerte cuanto más ansioso se vuelve el narrador.
Por lo tanto, el mensaje implícito es demostrar que la mayoría de las historias de crímenes

perfectos es que no hay y no existe el crimen perfecto. Poe escribió varias historias de

crímenes perfectos en las que el asesino es atrapado por algo que pasó por alto, así como en

la vida real algunos de los crímenes son impunes ante la justicia u otros son descubiertos.

Por otra parte, se encuentra una alusión en algunas de estas frases del cuento el corazón

delator un ejemplo de este es: «Eso no será más que el viento de la chimenea, o de un ratón

que corre, o algún grillo que canta». Allí hace referencia a la vida real, cuando se encuentra

en la oscuridad de la noche y comienzan esos ruidos que asustan y calan hasta el miedo, por

lo tanto, las personas atribuyen simplemente a diversos ruidos como: el ratón, el grillo, el

murciélago entre otros.

El terror del anciano «debía» ser indecible, pues aquel latido se producía con redoblada

fuerza cada minuto. Allí se puede identificar el en esta frase el terror tan inimaginable que

poseía la victima vulnerable ante lo que iba a suceder, cabe resaltar que las emociones que

expresaba la persona son normales, ante la situación que presenta: Pánico, miedo,

sobresalto.

Destreza que ningún ojo humano, ni aún el «suyo», hubiera podido descubrir nada de

particular. Allí hay una comparación entre el trabajo bien hecho y elaborado en una persona

que está acostumbrada hacer meticulosa, también a lograr evidenciar el trabajo por encima

de las demás personas, un individuo superior, tiene gran enfoque hacía el trastorno obsesivo

compulsivo.

Era «un rumor sordo, ahogado, frecuente, muy análogo al que produciría un reloj envuelto

en algodón». Respiré fatigosamente; los oficiales no oían aún. En eta frase hace alusión al
miedo de haber cometido una mala acción y las reacciones comportamentales y químicas

propias del organismo nos engañan; y se delatan así mismo, los sonidos nos sobresaltan, la

saliva, la presión, todo nos parece sospechoso.

¿Por qué «no querían» irse aquellos hombres? Aparentando que me exasperaban sus

observaciones, allí hay una alusión sobre la culpa lo carcome y en esa posición podemos

sentirnos juzgados ante cualquier palabra que dicha persona diga, nos desesperan las

observaciones y demás.

¡Sospechaban; lo «sabían» todo; se divertían con mi espanto! Aquí se puede ver una alusión

cuando un individuo que es el que se encarga de investigar el caso, comprende las señales y

se hace el ignorante para que la misma persona lo sepa, pero las expresiones de estos

mismos de perspicacia, astucia, inteligencia en muchas ocasiones hace que el victimario se

sienta cohesionado y cuente el verdadero crimen.

INTRATEXTUALIDAD

Dentro de la Intratextualidad con otros cuentos del

autor se puede situar al gato negro ubicado en el

contexto de un narrador poco confiable al igual que el

cuento del corazón delator, además los sucesos que

acontecen son muy similares, primero que todo en el

cuento del gato negro ubica al narrador protagonista

como un hombre que era inseparable con su animal,

por lo tanto era un lazo irrompible, pero eso no es

todo a medida que fue pasando el tiempo, este

personaje se volvió alcohólico y violento, como el

gato ya casi no lo determinaba lo agarro, le sacó el

ojo; después de allí todo comienza de mal en peor, en

un ataque de rabia este mismo lo ahorca y lo mata; porque no soporta ni la falta del ojo, ni

el que está en buen estado; por lo tanto incendia la casa, luego se van ; cuando sucede eso

se tiene en cuenta que el empieza a ver cosas paranormales como si la culpa lo consumiera,

la figura del gato con el ojo siempre lo mira, luego encuentra un gato igual; es así que se lo

lleva a la casa pero lo odia, así mismo por ese ojo que siempre lo esta mirando, lo intenta

matar pero mata a su esposa por ella detenerla, la entierra en unos ladrillos, el gato ha

desaparecido, resulta que cuando vino la policía hacer sus investigaciones lo delata el

maullido del gato encerrado donde está el cuerpo de la mujer.

En este orden de ideas la Intratextualidad, está en los elementos como el ojo que persigue

tanto al alcohólico, como el trabajador obsesionado, las victimas son el viejo, el gato; pero
debido a ellos las acciones paranormales, como el corazón el maullido; hacen que el crimen

sea descubierto, por lo tanto los personajes psicológicamente dañados sean descubiertos,

otra intertextualidad que se puede permear es cuando podemos ver la forma de matar a las

victimas con un cuchillo que degolla de lado a lado tal y como lo hizo en el cuento del

corazón delator degolló o decapitó al anciano y en el cuento del gato negro, degolla a las

victimas tanto al gato como su esposa, la forma de enterrar las victimas son muy parecidas

a la esposa la enterró en las paredes de la casa, al anciano en el piso de las tablas de madera.

Otro ejemplo de intertextualidad de se puede encontrar en el

cuento “la más cara roja” es un relato que contextualiza sobre

una peste que ataca la ciudad, por lo tanto el príncipe de

aquel lugar se da los placeres de la vida, cuando llega dicha

plaga el decide encerrarse en el castillo junto con sus

nombres para poder escapar del destino funesto, es así

cuando e decide hacer una fiesta, mientras los demás están

muriendo, pero eso no es todo hay un sospechoso que se

encuentra merodeando por ahí, se dan cuenta debido a su

naturaleza misteriosa, la forma como se comporta e interactúa, el príncipe se da cuenta y

exige que se identifique; cuando se revela como la personificación de la muerte, los

habitantes mueren de inmediato, debido a la enfermedad.

Este texto está permeado la simbología de la muerte en forma latente como lo está en el

corazón delator, pero eso no es todo, también se encuentra el misterio de escapar de la

realidad de las cosas, las almas inocentes que están muriendo ajenas antes los planes

crueles del príncipe, además que en el corazón delator el anciano fue inocente ante todo ese
complot; allí el asesino revela su secreto tal y como lo hace la personificación de la muerte

debido a sus comportamientos, naturaleza; ese sentimiento de culpabilidad que por dentro

los consumen.

El siguiente ejemplo de Intratextualidad

se puede evidenciar en: La caída de la

casa Usher – Edgar Allan Poe, El

protagonista es invitado por Roderik

Usher a su mansión, estando este muy

enfermo física y mentalmente. Roderik

tenía alteraciones en su personalidad y

tenía una gran sensibilidad por los

sentidos. La mansión tenía un aspecto

tenebroso y una grieta con forma de zig-

zag que iba desde el techo hasta casi el

estanque. Roderik le tenía temor a la

mansión. La historia comienza cuando el

narrador llega a la casa Usher para

visitar a su amigo, Roderick, quien

explica estar en una situación de necesidad, ya que padece ciertos malestares y problemas

mentales.

Poe describe todo lo necesario del ambiente donde se va a desarrollar la historia, exteriores,

interiores y hasta la cripta. Roderick vivía únicamente con su hermana, quien igualmente

estaba en una situación de muerte. Roderick informa a su amigo la muerte de la hermana, y

decide dejarla por algunos días en la cripta antes de enterrarla. Tras unos días, el amigo no

puede conciliar el sueño, Roderick decide acompañarle, tras escuchar varios sonidos

externos a la habitación, la puerta se abre lentamente. Madeline, la hermana fallecida se

encontraba de pie, la chica había sido enterrada viva. Se le acerca al hermano quien muere

por el susto. El amigo sale corriendo de la casa para ver como esta se cae ante sus ojos. El

protagonista escapa de la mansión mientras esta se derrumba. Al igual que Corazón delator

hay muerte sangre, sobre todo la agudeza de los sentidos.

EXTRATEXTUALIDAD

De acuerdo a los tipos de intertextualidad se encuentra la extratextualidad que es la relación

de textos con otros escritores, como primera medida se tiene al autor afamado llamado

Stephen King considerado como uno de los sucesores de Edgar Allan Poe debido a sus

escritos del género de terror.

Los personajes se caracterizan por la

locura y la desesperación de los

personajes, en el caso del libro del

resplandor se identifica uno de los

protagonistas de la historia llamado Jack

Torrance quien enloquece estando en el

hotel Overlook, comienza atacar a su

familia con la excusa que presenta

alucinaciones de fantasmas, es así que el

personaje comienza a enloquecer, perder la

cordura debido a la influencia del hotel

quien tiene una propia personalidad

paranormal, en el caso del corazón delator

el protagonista cae en el abismo de la

locura debido al ojo del anciano quien lo lleva hasta el borde. Los dos protagonistas

presentan un final funesto el primero de ellos muere cuando explota la caldera, pues toma
reflexión de sus acciones y decide matarse, en cambio el otro debido al sonido del corazón

que lo tortura confiesa su crimen.

Otra extratextualidad está presente en otro de los libros

de Stephen King con el libro Mrs. Mercedes, allí nos

localiza a un hombre un asesino en serie que prepara

su crimen de forma planificada matando a millones de

personas que están haciendo un fila para acceder a

posibilidades del trabajo, el asesino en serie o mejor

dicho psicópata arremete con ellos y mata una

cantidad de personas, allí se puede ver la locura, la

desesperación el desequilibrio mental que lo cubre con

las diferentes cartas que hace dicho asesino al

inspector u oficial, se burla de él; cabe resaltar que la extratextualidad entre el corazón

delator es el crimen tan perfecto y organizado que este también realiza para llegar a su

cometido lograr matar al anciano, es importante destacar que los dos posee una

personalidad psicópata, locura, ambos quieren cubrir sus huellas para salir librados, es así

que se descubren debido al primero de ellos quiere arremeter con una bomba contra un

escenario de presentación artística de canto pues está sediente de sangre, la culpabilidad lo

lleva a continuar, en cambio el otro debido a sentimiento de culpa decide entregarse; es así

como se establece la extratextualidad.

SIMILITUD DE LAS PORTADAS DE ALGUNOS LIBROS
INTERTEXTO

En el intertexto hace alusión a una de las experiencias cercanas que sucedió hace ya varios

años en la ciudad de Cúcuta al jefe de mi madre lo mataron en horas de la noche, en la

soledad de la casa, cuando se encontraba durmiendo; le clavaron un cuchillo en la cabeza y

le rajaron el cuello, se especula según fuentes cercanas que fue un crimen de venganza por

parte de una persona del círculo social, en el cual se desenvolvía; de acuerdo a esto el

crimen duro en proceso por más de un año, logró resolverse que fue un inquilino que el

mantenía para generar más ingresos en los apartamentos que colindaban tanto de él como

del huésped, este hecho hace alusión a crimen organizado y el plan que este mismo tenía

para lograr matar al joven arrendatario, por envidia según lo que confeso en sus

declaraciones todo por la presión que sentía al estar rodeado por la familia, en pleno

proceso de interrogación se delató.

Otro ejemplo de intertexto se encuentra en un crimen organizado ocurrió en la zona del

norte del Conurbano, allí se especifica que la mujer quien fue degollada durante la noche

fue encontrada en un cuarto con un cuchillo clavado en el ojo, este mismo asesinato se

descubrió por un ruido e incendio a la vez que sucedió en esa misma zona, las persona

quien la asesinó se comportó de una manera rara alertando las autoridades, cuando lo

atraparon se dieron cuenta que la razón por la cual la mató su esposo fue por falta de

tolerancia con respecto a los hábitos que ella poseía en su convivencia, era una mujer de 30
años, dentro de este intertexto se puede evidenciar elementos como el comportamiento, la

forma de asesinar de las víctimas, con un cuchillo y a sangre fría, vulnerable que no se

puede defender, de este mismo modo el ruido y el silencio ocasiono, como pasa en el

cuento se logró descubrir el crimen tan bien organizado.

INTERDISCURSIVIDAD

Dentro de la interdiscursividad, Se puede

evidenciar en la película “el jinete sin cabeza” de

Tim Burton, allí se puede ver un detective que

debe viajar al pueblo, para descubrir quien está

matando a las personas decapitadas, por esta

razón el llega y comienza a investigar, se aloja

con la heredera de estas tierras, a medida que

avanza la historia, se evidencia un crimen

organizado por alguien que quiere adueñarse de

todo porque le molesta la presencia de la

heredera, por ser bella y hermosa; es así que descubre ciertas pistas que indican a la

madrastra como culpable, pero ya tiene en su poder a la joven, la persona que cometía los

asesinatos era del más allá, solo tenía descanso si le entregaban la cabeza, después de lograr

escapar del ser y devolver la cabeza al jinete se lleva a la mujer a las puertas del infierno,

esto hace relación primero al crimen que el antagonista organizó, el complot para obtener

todo lo que siempre había querido, no lo odiaba pero si anhelaba desaparecerla para ser ella

quien lo tuviera todo. En el corazón delator el protagonista le estorbaba el viejo, por lo cual
quería desaparecerlo, por otro lado, el comportamiento de la madrastra revela el secreto de

los demás, pues ella no esconde el cráneo, muestra el ritual a la víctima, lo cual la hace

condenarse, en cambio en corazón delator, el mismo permite que lo descubran a raíz de la

culpa que lo embargue.

Otro ejemplo de

interdiscursividad, la

canción de Soda Estero

llamada de esta manera

“corazón delator”. Es

una canción compuesta

por Gustavo Ceratti e

interpretado por el grupo

y la banda, se incluyen

dentro del álbum de

estudio “doble vida”,

como la pista número 7 y lanzada como cuarto corte del álbum, la canción en esta parte está

relacionado al cuento “corazón delator”. Escrito por Poe, pues trata de un joven que,

perturbado por el ojo del anciano, lo describe como el ojo azul, de buitre, pálido, recubierto

con una telilla, decide asesinarlo y esconder el cadáver bajo el piso de tablas de una

habitación, pero lo culpa merodea los pensamientos y cuando llega los policías a la casa, su

turbada mente lo deja en descubierto, revelando el crimen; por el golpeteo del corazón.

Aunque la letra no aborde el hecho, implícitamente se cuenta la locura de la persona desde

el punto de vista sobre las diferentes reacciones que se tiene: susto, miedo, amor y el
comportamiento del corazón; se descontrola y desboca; hay una parte de la letra de la

canción que es ella quien descubre la debilidad del enamorado porque su corazón lo delata

y se condena a ser descubierto, es decir el mismo se traiciona.

Gustavo Ceratti, toma esta historia y el papel del narrado del cuento al inicio de la canción,

hace referencia a la hipersensibilidad y agudeza de los sentidos, “un señuelo, hay algo

oculto en cada sensación, ella parece sospechar”.

Más adelante en la canción el personaje se rinde ante la inevitable canción de su crimen

“está enamorado”, se debe identificar los sentimientos que experimenta el enamorado, hasta

que ya no soporta más la agonía y decide revelar sus sentimientos tal y como pasó al

asesino de Allan Poe frente a los policías, no podía soportar el sonido del corazón, por lo

que gritando hace su confesión “la clave intima se va cayendo a mis labios como un mantra

de mis labios”.

En ambos casos la agonía que vive cada personaje por el crimen cometido es la que

provoca que el mismo corazón se traiciona así mismo, en el cuento de Poe el asesinato del

viejo, en la historia de Ceratti el amor por una persona.

La conciencia vengadora es una película muda dirigida por

D.W. Griffith en 1914. Está basada en tres obras de Edgar

Allan Poe. Los cuentos El corazón delator y El pozo y el

péndulo, así que el poema Annabel Lee. Un joven (Henry B.

Walthall) se enamora de una bella mujer (Blanche Sweet),

pero es impedido por su tío (Spottisw oode Aitken) de

perseguirla. Atormentado por visiones de muerte y de

sufrimiento y decidiendo de que la muerte es la única forma de hacer las cosas, el joven

mata a su tío y construye un muro para ocultar el cuerpo. El tormento del joven continúa,

pero esta vez causado por sentimientos de culpa por haber asesinado a su tío. Se vuelve

sensible a los ruidos, como el golpeteo de un zapato o el llanto de un pájaro. El fantasma de

su tío empieza a aparecer ante él y mientras va perdiendo contacto con la realidad, la

policía averigua lo que ha hecho y empieza a perseguirle. En la secuencia final, nos

enteramos de que la experiencia fue solo un mal sueño y que su tío está realmente vivo.

Dentro de la interdiscursividad se encuentra la

película he Tell-Tale Heart (S)aka, estrenada en el

año: 1941, con una duración de 20 min, del país:

Estados Unidos, a cargo de: Jules Dassin, es una

adaptación cinematográfica del cuento de Poe.

El corazón delator es un cortometraje de terror psicológico de animación estadounidense de

1953 producido por UPA, dirigido por Ted Parmelee y

narrado por James Mason. El guión de Bill Scott y

Fred Grable se basa en la historia corta de 1843 del

mismo nombre de Edgar Allan Poe. La trama se

centra en un asesino cuya creciente culpa lo lleva a

creer que puede escuchar el corazón de su víctima aun latiendo debajo de las tablas del piso

donde lo enterró. Visto a través de los ojos del narrador sin nombre, las imágenes

surrealistas de la película ayudan a transmitir su descenso a la locura.

The Tell-Tale Heart clásico de terror, es una película de terror británica de 1960 dirigida

por Ernest Morris producida por los Danzigers. El guión de Brian Clemens y Eldon
Howard es una adaptación suelta del cuento de 1843 del mismo nombre de Edgar Allan

Poe.

Edgar Marsh, un bibliotecario tímido obsesionado con la erótica,

se enamora de su vecina Betty Clare cuando la ve desnudarse en

su habitación. Él la invita a cenar, y aunque claramente ella se

siente incómoda con la atención que él le presta, él la baña con

joyas y fantasea con su futuro. Las complicaciones surgen cuando

le presenta a su amigo Carl Loomis, a quien Betty encuentra

mucho más atractivo y atractivo. Después de presenciar a Carl y

Betty juntos en su habitación, Edgar golpea a Carl hasta matarlo

con un atizador y lo entierra debajo de las tablas del piso en su

sala de piano. Su abrumadora culpa lo lleva a creer en un metrónomo y el goteo incesante

de un grifo en realidad es el sonido del corazón de su víctima aun latiendo.

METATEXTUALIDAD

En la metatextualidad el cuento “Corazón delator”. Se

evidencia constantemente la culpabilidad que hace

delatar, por lo tanto, en el libro de crimen y castigo del

autor debido a su vicio queda expuesta en las cartas que

envía a su esposa, le confiesa su crimen, en medio de las

dos lecturas que los actores querían que los asesinos

continuaran con su vida, en el caso del corazón delator el

joven escondió el cuerpo, por lo tanto no había manera

de ser descubierto, pero en crimen y castigo de

Dostoyevski: el protagonista podía también ser inmerso en continuar su vida, aun así no

logró porque el sentimiento de culpa lo embargaba constantemente, pues el estaba de forma

autónoma viviendo su vida al lado de su mujer, pero aun así el sufrimiento interno que

alberga al protagonista, la zozobra de entregarse a la policía que este mismo se delate por el

crimen de las hermanas Ivanna, así no hayan pruebas del suceso, pues en lo que cabe fue

perfecto como en el corazón delator.

Otro ejemplo a tener en cuenta dentro de la

metatextualidad en relato de Corazón delator, la

frivolidad, lo sanguinario y atroz del crimen en contra

de una persona vulnerable, en el caso de la otra obra

“el señor de las moscas”. De William Goulding

contextualiza en un ambiente donde un grupo de jóvenes caen en una isla solos entre

edades comprendidas de 12 años, en su desespero comienza a cazar animales a sangre fría

con esa capacidad sanguinaria, no sienten asco, luego matan a un hombre que días después

cae en la isla, así comienza la lucha entre ellos, olvidándose de la humanidad que

caracteriza a los seres humanos, por mucha que seamos animales racionales, llega al punto

psicológico del joven que mató al anciano en corazón delator otro punto paralelo con los

niños que se encuentran en la isla en la “obra del señor de las moscas”.

Continuando con la metatextualidad en el cuento del

corazón delator no encontramos con un personaje

hipersensible en cuestiones de sus sentidos es lo que

quiere decir que muchos de los asesinos en serie utilizan

sus cinco sentidos como un depredador para matar y sacar

la presa perfecta, ubicando la más vulnerable, dentro de

esta crítica y estos comportamientos se puede evidenciar

en “el perfume”. Otro asesino en serie, tiene un

particularidad, no presenta olor y es rechazado por la

sociedad, pero esto no para allí, el mismo comienza a obsesionarse con tener olor, debido a

su gran habilidad o hipersensibilidad, en su olfato este puede llegar a identificar todos los

olores existentes que ofrece la tierra, es por allí que el mato a su primera victima mujer por

su aroma, porque le atrae, así comienza su arte, oficio de ser perfumero, para lograr crear la

melodía perfecta, el perfume correcto; lo logra cuando mata a su última víctima, el de culpa

satisfecho se baña en ese liquido y la gente se lo come.

La comparación de estos dos relatos se permea en la hipersensibilidad de los sentidos,

gracias a estos comienzan armar su plan, convirtiéndose en grandes asesinos, en los dos

relatos la culpa y la satisfacción de estos mismos, permiten que el uno este en la cárcel y el

otro se lo coman vivo.

PARATEXTUALIDAD

 “La cara norte del corazón” de la autora Dolores Redondo

 “Rómpele el corazón”. De Cristina López Barrio

Son algunos de los títulos que se pueden observar durante la previa investigación

comparativa del título del cuento “el corazón delator”.

 CONCLUSIONES

Se llega a la conclusión que el análisis de los cuentos de acuerdo a la teoría de la

intertextualidad es imperativo que los estudiantes posean una habilidad lectora,

investigativa, metacognitiva, producción textual, para llevar a cabo la realización de dicha

tarea. Además de lograr interpretar los mensajes implícitos, alusiones, intenciones que

posee los autores en el momento de inmersar diferentes temáticas en sus cuentos.

Cabe resaltar que durante el proceso del análisis se logra permear que los cuentos en

muchas ocasiones presentan elementos muy parecidos, esto quiere decir que algunos

autores se inspiran de otros para hacer un honor o simplemente les parece muy interesante

la simbología, los códigos que estos utilizan, por lo tanto, ellos simplemente quieren

modificarla y adaptarla, que no solo sucede en los textos orales, en otras manifestaciones

como: el cine, la pintura, las canciones, el teatro; también suele suceder.

 LISTADO DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

CIBERGRAFÍA

https://es.wikipedia.org/wiki/El_corazón_delator

http://www.ataun.net/BIBLIOTECAGRATUITA/Clásicos%20en%20Español/Edgar

%20Allan%20Poe/El%20corazón%20delator.pdf

http://resumiendolo.com/c-terror/el-corazon-delator/

http://resumiendolo.com/c-terror/la-mascara-de-la-muerte-roja/

http://resumiendolo.com/c-terror/el-gato-negro/

Intratextualidad e intencionalidad