Sie sind auf Seite 1von 1008

RUDOLF UNGER

HAMANN UND DIE


AUFKLÄRUNG
Studien zur Vorgeschichte
des romantischenGeistes
im 18. Jahrhundert

1. Band

MAX NIEMEYER VERLAG TÜBINGEN


UNGER · HAMANN UND DIE AUFKLÄRUNG 1. BAND
~
-,
i..' ··
PAUL KLUCKHOHN

Die Auffassung der Liebe in der


Literatur des I 8. Jahrhunderts
und in der deutschen Romantik
3., unveränderte
(durch ein Register erweiterte) Auflage
XVI, 651 Seiten. Leinen DM 46.-

„Und in der Tat verrät die ganze Art, wie der


Verfasser sein schwieriges und weitschichtiges
Thema auffaßt und behandelt, nicht nur sach-
liche Vertrautheit mit der Philosophie und
ihrer Geschichte im allgemeinen, sondern auch
persönliches Verhältnis zu einer heute für die
geisteswissenschaftlichenDisziplinen in wach-
sendem Maße Geltung gewinnenden metho-
dischen Richtung: der phänomenologischen
,Wesensschau' Husserls ... Aber dies ist doch
nur die eine Seite der von Kluckhohn geübten
Betrachtungsweise, und nicht die primäre:
Ausgangspunkt und ,materiale Grundlage'
seiner Darstellung ist vielmehr die streng
historisch individualisierende und analysie-
rende Ergründung der Entstehung und Ent-
wicklung des Liebeserlebnisses und der Lie-
besauffassung bei den einzelnen Trägern des
geistigen Lebens jener Zeit.
Kluckhohn hat seine Untersuchung ursprüng-
lich als einen Beitrag zur Romantikforschung
geplant, sich aber im Laufe der Arbeit ge-
nötigt gesehen, auf die Voraussetzungen des
romantischen Erlebens und Denkens im 18.
Jahrhundert, in der deutschen Aufklärung
und weiterhin in den dieser vorausgehenden
und sie zum guten Teil bestimmenden franzö-
sischen und englischen Geistesbewegungen zu-
rückzugehn."
Rudolf Unger zur ersten Auflage ( 1924)
im Anzeiger für deutsches Altertum
HERMANN BR.iX.UNING-OKTAVIO

Herausgeber und Mitarbeiter der


Frankfurter gelehrten Anzeigen
1772
XIX, 765 Seiten mit 1 Abbildung im Text
und 1 Tafel. Leinen DM 96.-

ARTHUR HENKEL

Entsagung
Eine Studie zu Goethes Altersroman

2., unveränderte Auflage


XII, 171 Seiten. Geh. DM 16.-

GÜNTER NIGGL

,Fromm' bei Goethe


Eine Wortmonographie

X, 425 Seiten und 1 Klapptafel. Leinen DM 67.-

WOLFGANG STREICHER

Die dramatische Einheit


von Goethes , Faust'
Betrachtet unter den Kategorien Substantialität
und Funktionalität

VI, 216 Seiten. Leinen DM 28.-

MAX NIEMEYER VERLAG


TÜBINGEN
UNGER

HAMANN
UND DIE
AUFKL.ARUNG

t. BAND
RUDOLF UN GER
HAMANN UND DIE AUPKLARUNG
RUDOLF UN GER

HAMANN
UND DIE AUFKLÄRUNG
STUDIEN ZUR VORGESCHICHTE DES
ROMANTISCHEN GEISTES TM r8.JAHRHUNDF.RT

ERSTER BAND
TEXT

VIERTE,
UNVERKNDERTE AUFLAGE

MAX NIEMEYER VERLAG TÜBINGEN


19 6 8
Reprografischer Nachdruck der vom Verfasser mit einem Nachwort
versehenen 2., unveränderten Auflage, Halle an der Saale 1925
3. Auflage 1963

© Max Niemeyer Verlag Tübingen 1968


Allt: R1:dtt1:vurbd1alL1:11
• Priult:U iu G1::1111a11y
Drnck: W,ssens<'.hafl:lic:he
Huc:hgesellsc:hafl:,
Darmstadt
Einband von Heinr. Koch, Tübingen
i)er treuenro?ttarbettertn
~lifabetb~uetgen
,,ro?ein
@ebrucfüsbe~e~taus b!o6em ~e~t, ~ut,effenQ1er~
~ant,et,ieffiotenfeolen,t,teaus ;ufdlligen
auditis, visis,
lectis et oblitis be~e~en;unt, eine~ummero?imifroar
bas gan~e~pid meiner~utorfd)aft"•
.fjamann an ~ran3 ~Ua)olt 6. Gept. 1786

,,.[Jamannoatte Mn ~t)~em unt, ~eilteaud) feinesauf;


aber wer eines@an;enfiel)berouvtmdre,batiallebie t)er~
fd)iebenartigenunb bisparaten2(usfprud)e, bie gereimten
unb bic fd)cinbarungereimten, bie ~od)~freienunb auf
ber ant,cren~eite mieberfrav ortoobo~en muverungen
.[Jamannsin ~inen Q1er~ant, ;ufammcnfavte, ber burfte,
foroeitein ro?enfd)
uber~auptfiel)i'or~ellenbarf etmas ;u
i'er~e~en,µcf)fdb~ fagcn, oaver ;u einiger~inµd)tge~
langt fei".
'5d)e11ingsfamtfü9effi3erfe,1. m&t.,10. ~b., '5tutt•
gart unb mugs&urg1861,'5. 171,aus ben >JJ?und)ener
propabeutifc9en morlefungen „Sur @efd)ic9teber
neuem sp9ilofop~ie"1:,om(fobe ber 3n,an3iger~a~re
~cite

morwort ........ . 3
~ur @infu9rung. . . . . . 4

I. (füunbrid)tungen
betibeutfd)en
@eiffetilebenti
im ßeitalterber
ffieformation
unb ber muff(drung. . . . . 19
1. @inleitenbes. ffienaiffanceunb ffieformation 20
2. :tler IJ.)ietiomuo
. . . . . . . . . . . . . . 34
3. :tlie 2rufUarungim aHgemeinen . . . . . . 38
4. :tlie rationa1i~if
c9e ffiic9tun9ber 2ruffl&rung. 41
5. :tlie fenfua!i~ifdjeffiic9tun9ber 2ruffi&rung. 50
6. :tlao bcutfdjc®ci~eolebenum bie W1ittebes 18. ;Ja9r9unbertß. 53

II. ::Diedff~etifd)diterarif
c(,estonffellation
in ::Dcutf
c(,lanbum
bie ~itte bcti 1 s. 3af)rf)unbcrtti
unb if)reQJorgef
d)ic(,te 61
7. :tlao @rbebeo 17. ;Ja9r9unberta . . . . . . . . . . . . 62
8. :tler ffiationalismuain ber ~iteratur . . . . . . . . . . 64
9. :tler IJ.)ietiamuaunb bie @mpfinbfamteitin ber ~iteratur . . 76
10. :tler reali~ifc9eeienfualiomuain ber ~iteratur . . . . . 82

III. .f:)amannti
~erfonlid)feitunb i~re~piegdung in feinen
pfvc(,ofogifc(,en
unb et~ifd)en
•~nfc(,auungen.
. . . . . . . . . . 113
11. :tler junge ~amann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
12. :tler 11$noten11 in ~amanna feelif~r meranfogungunb feine „me•
fe9run9" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
13. :tler prin3ipieHe$ern ber pft)djofogif
c9•et9if
cf,,enÜbeqeugungen~a•
manno unb beffen®ur3dn in feiner IJ.)erf
önlidjfeit . . . . . . . . . 127

::Dieein~dnen
~eiten Mn .f:)amannti
feelif
d)erQJeran(agung
unb
i~re~piegdungin feinenpfüd)ologifd)~et~if
d)enÜber~eugungen
. 139
14. 1)aa r5innen1eben.. . . . . . . . . . . . . . . 139
15. :tlaa ffieicf,,
ber ®efu9le unb 2rffefte . . . . . . . . . . . . . . 144
16. :tlie IJ.)9antafie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
17. ®itlenolebenun b @t9ifc9eo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
18. merftreute!Bemerfungenallgemeinerer2rrt 3ur IJ.)f
t)c9ofogieunb @t9if181
19. ,Qamanno$enntnio ber pft)djologif djen, et9ifc9en unb uber9aupt ber
p9ilofopljifdjen ~iteratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
20. ffiefultate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
<eicite
IV. .f:)amannsd~~etifd)diterarifd)e @ebanfen~dtunb <:filirf:
famfeitnad) i~reminnerenßufammen~ange unb i~rer;eitlid)en
~ntfaltung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
21. lBorgefdjic(,,teunb lBegrimbungfeiner &~f,,etif djen Uber&eugungen. . 196
22. lBon ben „lBib!ifcf,,en lBetrad)tungen"&uben ,,.füeuMt'tgenbes '})f,,ilo=
logen" ............................. 213
23. Xlae &ufammenfaffenbe .prin&i.pieHe
metenntnie (bie „Aesthetica in
nuce'') . . . . . . . . . . . . . . . . 233
ll4. mftf,,etifunb <:5ef cf,,id;,te. . . . . . . . . . 266
25. :Der @leniegebonfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27f>
26. Xlramatifcf,,eeunb Xlramaturgifcf,,ee. . . . . . . . . . . . . . . 305
27. lilleitere@ebanfen5ur m~f,,etifunb '})oetif . . . . . . . . . . . 340
28. ~amunno ~erf,,&!tnitlhUt fcljomuiffenf cf,,aftfüf,,en
~iteratur ber Wer•
gangenf,,eitunb feiner Seit (feit 1762) unb ber Umfang feiner be0ug,
füf,,en~ertitre unb ~ntereffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~77
29. ;3u ~amanno (0ti!, e,tilfun~, C5ti1tf,,eorie. . 182
30. ~ueblide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

2~eiterQ3anb
lllnmerfungen. . . . . . . . . . . . . . . 585
Q!nf,,ang.lBerfcf,,o!!enee
unb >Radjtr&g!idjee
. . 849
;3ur ~amann•lBib!iogra.pf,,ie
. . 945
ffiegi~er. . . . . . . . 961
lföld)lt1l'rt bei.\l!lerf11,Tm3. . . . ' • • . 981
morn,ort
1)a al!ell3ur facf,lfül)en@inful)rung in ,Problemfreill, mbficf,lt unb 1)ar~eHungl3weif e
bell t,orliegenbenmucl)ell1)ienfül)ein ber @inleitungnal)er erörtert wirb, l)abe
icl) an biefer '5telle nur ber angenel)men,Pflicl)tbell1)anfell3u genugen. mn
er~er'5te1legebul)rtmein e6mbietiger1)anf ber 'P6ifofop6ifcl)•l)i~otif cf,len.\\;laffe
bet .l\;önigfül) ,Pteuj3if
cl)enmfobemiebet \illiffenf cf,laften5u merlinfut bie geneigte
@ewal)rungeinet finan3iellen Unter~uljung.;um1)rude biefell\illerfell. ~erner
bin icl).f,>mnmmtsricl)termrtl)ur \illarba in .l\;önigllberg,ber felb~ feit lan•
gerer Seit in ber .f,>umunnforf cl)ung1.1erbien~t,ollt&tigi~, fur entgegenfommenbe
rolitteilungenunb muefunftefel)r 1.1erpflicl)tet. \illertl.lollemnregungenbanfe icl)
ben~reunbenDr. .f,>. ~alfenl)eimin roluncl)enunbDr. @. rolun3el in ~reiburg im
jBreillAau, 1.10n benenber er~erebiefe mrbeitaucl)burcl)IJlacl)weill einer \5tefiein
macons„DP-augmentis scientiarum" (1.191. .~apitel23, mnmerfung65), ber 3weite
burcl)eine eingel)enbebrieflicf)e.l\;ritilmeiner frul)ercn.f,>amannf cl)riftgeförbert
l)at; enblicl)ben .f,>emn.l\;o!legen Dr. .l\;arl<eiiegel
in \illien,Dr. :(uliull,Peterfenin
roluncl)en unbDr. .f,>erman 1Jlo61
in :(ena in .f,>inficf,lt
auf pft)cl)ologif
cl)e,be3w. litetat•
6iftorifcl)e oberpl)ilofop6ifcl)c,Problcm~cllungcn ober~iteraturnacl)wcifc. :(n al)n•
licl)er\illeife unter~uljtenmicl)aucf)mein\Bater,@el)eimer :(u~i5ratDr. 2C.Ungerin
roluncl)en (t), fowiemein'5cl)wieger1.1ater,@el)eimer ffiat ,ProfefforDr.@.@oeljin
:(ena, burcl)melel)rungenuber @in3elfragen il)rer ~acl)gebiete.'5obann bin
icf,lber Uni1.1erfitat5bibliotl)ef unb ber .f,>of•unb '5taatllbibliot6d 3u~imcf)en,
unb l)iet wiebet fpe3iel1bem tletbien~1.1ollen ~eiter ber er~eren, S)errn Dber•
bibliotl)efarDr.@. m. \illolff,fowie ben .f,>menDr. D. @founingunb meinem
~reunbeDr. m.\ID.~ifcl)erfur il)refreunblicl)enbibliotl)eforifcl)en memul)ungen
in meinem ~ntmff e 3u leb6aftem 1)anfe 1.1erpffül)tet. 1JHcl)tminber aber ge•
bul)rt folcl)eraucl) bet Uni1.1erfitatebibliot6ef 3u .l\;iel,bet <eitabtbibliotl)ef 3u
.f,>amburg, ber Dffentlicl)en
mibliotl)ef3unm~ben, bet $önigfül)enmibliot6efau
meriin,1.1or allem aber bet musfunfts~ellebei ber leljteren,bie icl)3u roieberl)olten
rolalentn 2rnf\:)rucl) nel)menmuj3te,unb benge!el)ttenmn~alten1.1011 S:,amanns@e•
burts~abt .l\;imigoberg.Dl)ne bie ~iberalitat ber .l\;öniglicl)en unb Unitlerfitats•
mibliot(,ef,bee 6taatoarcl)i1.1s, ber <eitabtbibliotl)ef unb namentlicl)ber mltertums•
gefellfcl)aft,Pruffia3u $önigsberg,welcl)leljteremir bie felteneunb fo~bateman•
bereil)eber „Jtönigsbergf cl)en@elel)rtenunb ,Politifcf)en ;3eitungen"lungerei3eit
3u eingel)enbernurcl)arbeitungitberliej3,l)attebiefe mrbeitnicl)tin ber geplanten
®eife butcl)gefi16rt werben rönnen. @nbfül),bocl)wal)rlicl)nicl)t 3ule~t,gcbenfc
icl) banfbat @ricl)E:cl)mibtofötbernben ~ntereffes an meinen me~rebungen.
2rllen@enannten bringe icl) bal)er aucl)an biefer<eitellemeine aufricl)tige@r•
fenntlicf)feit3um 2ruobrud.
roluncl)en, Dr. ffiubo(fUnger
im ®inter 1910/11 ,Pri'Oatbo
3ent an ber Unitlerfitat~itncl)en 3
3urtttnfu~rung
'.DieIDorauefe~ungen, auf benen filnlage,filuefi16rungunb aHgemeiner~6a•
rafter ber tlorliegenben~orfdjungenberu6t, muffenficl;> le§ten @nbellaue bem
@an3enber nadjfoigenben'.DarfteHung fefbfterfüiren unb burdj biefes @an3e
redjtfertigen.~nbeffen i&f:it i6re 1Befonber6eitunb biefcl)toerfül) 3uleugnenbe'Xat:
jadje,bajiangefidjtllbell6eutigen6tanbell bellJ>amannftubiumll ftrengerefilnfor•
berungenan bie iebenbige@egentoarti6rell'X6emallfefbftim wiffenfdjaftfül)en
1Bewu{3tfein ber @egenwartraum gefteHtwerben fonnen, eine einfu6renbefiln:
beutung ber 1i,idjtigften @eficr,tepunhe, bie fur bic '.Durcl)fu6rung bcr foigcnbcn
Unterfucl)ungen ma{3gebenb waren unb ba6er audj fur i6re \IDurbigung tior3ugll•
weifein 1Betradjtfommenbitrften,nicl)tuberf{uffigerfdjeinen.
;Jcl)barf 6fet wo61bfefeGfteHenweif e tlieHeicl)t
recl)ttroctenfucf)fül)e Wucl)mit
bem perfbnfül)en1Bdenntniabeginnen:ell ift ein 1Bucf,, ber ~iebe. '.Der~unad;>jt
gan3inbitlibue(frn:i3uneigung 3u bcr mmber!icl)ft'm1fenttnb bttnffrnll)e1·f önfül)•
Mt beenorbifcl)enffilaAue unb bellgfeicl)fa!fourfprunglicl) tibHigfubjcfth.icn ;Jntw
effeo fur bie mit feinem~1amenunb feiner\IDMf amfeit tierfnitpfteninbhiibueHen
unb at!gemeinengeifteegef cl)icl)tfül)enIProblemcun'bffiatfet ~Heidj aull foidjen
ID?otfoen 6eraulltlornunme6ret11.1a fieben;Jal)renan ba!3intenfitie6tubium feiner
\fierte unb feiner :i3eitl)erantrat,fcl)webtemit fogkic6i,on filnbeginnaill le~tell
:i3ieibiefellUnternel)menll, in ballicl)micl)bamafomit ber fro6fül)enUnbebingt:
fjeitjugenbfidjer1Begeifterung ftuqte, eineumfaffen'be,p6ifofogif cl)feftgegrunbete
unb pf9cl)ofogifdj i,ertiefte9iftorifc9e '.DarfteHung unb \IDur'bigung feinellgeiftigen
\IDefene unb feiner~ebenllarbeiti,or. ;sei)war 'bamafofur einenfolcl)ensptannodj
redjt jung - aH3ujungi,ieHeicl)t, unb mein'.Drangnocl)bttnM genug5u fofrl)tier•
wegenem1Beginnen.S)eute,nadjbemfieben~a6re ernfter,immer in erfter~inie
bieferfilufgabegewibmeterfilrbeitmeinen@eiftin eine gar ftrenge:i3uc9t genom•
men fjaben:6euteglaubeicl)~u wiffen,wie gewaltigjene filufgabeunb 11.1ie groli
ifjre6djwierigfeitenin \IDa6rl)eit finb,ja bajinocl)grunbtegenbeIDorauefe~ungen
3u ifjrer en'bguHigen 5:bfungfe6kn, i,or aifcm bic t10Hft&n'bige 6iftorifcl)•fritifcl)e
filuogabeber 6c9riftenunb 1BriefeS)amannllauf @runb'ber'.Durcl)arbeitung 'bell
gefamten l)anbfdjriftlidjen\Hac!;>laff eo, wie bie '.Deutfcl)e.ltommiffion ber 1Beriiner
filfabemiefie in il)r IProgrammaufgenommen6at. Unb bocl)tro§aHebem- bie
lange unb nicl)tfeitenwal)rfül)gar mul)feligeunb 6emmungoreicl)e filrbeitan bem
fo fprbbeneitoff ber baib i,moorren fiel)inei11unber l.lerftdctenben,batb in unge•
wiffem'.Dummerfidjtierlierenben,baib ja6 in ber ID?itteabrei{3enben ober wiber•
fprudjlltloHfidj tlerfnotenben@ebanfengefpinfte, ;Jntuitionen,DraMfprudje,lau•
nen6aftenIParaboren,fjumoriftif djen;Jronie,men unbtlieibeutigfcl)iiiernben@leicl;>•
niffel)at 11.1ebermeineperfonfül)emorliebefitr ben filutorab3uful)fon, nocl;>jenen
, ~orfa~ 3u erfcl,)uttern i,ermod,)t,ifjmbocl)noct),ti>enn@ottmir ~ebenunb iruft
fcl)enft1tnb ic~ t.ierein~nocl)l)ie 2futlgabeber filfobemiecrunu§en l.lermag,bae
4 '.Denfmaiaufäut'icl)ten, beffener wutbigift. '.Dennaillbae fcl)bnfte @rgebniebiefer
filrbeihljaljre für mid)fe1bfl: betracljteicl)bod)bie %efl:igung unb IDertiefungmeiner Sut@infü~rung
5u IDeginnmeljrinfl:inftitien (Menntni!l,baj3biefer rolann,bei aHfeiner\IDunber•
1id)feitunb bei aHben ffor3utage 1iegenben<5cl)n,&cl)en unb rol&nge1n, ja bunffen
'5cl)attenfeiner menfcl)lid)en n,ie geifl:e!lgefcl)id)t!id)en
l})erf
onlicl)feit- bie icl)
feinelln,eg!l 3u tierfennengfoubeunb aucl)im 501genbenburcl)au!lnicl)ttlerljüfü
l)abe- bocl)~~r (§JJ.Q\3en im ffic.,t_CQ~_R~i3-.~-~ifl~~
unb - ltla!lmeljr l)eij3t-
baj3er einegroj3eunb im .lternebfel})erf onfül)feitgen,efenifl:.
Unbbamitfommeicl)3u einem5n,eitenn,efentficl)en @eficl)t!lpunft, &U ber %rage
nacl)bem facl)fül)•n,iffenf cl)aftficl)en
~l)arafterbiefe!lIDucl)e!l.@eraben,ei1icl)mir
meinellfubjeftitienfil'nteifll an bem &ubel)anbelnben 'Xl)emation fil'nfangan tioH
bcn,uj3tn,ar, gerabe n,eif eil fiel)für mid) l)iernicl)tnur um ein objeftfoe!lßW
fcl)ungeprobfem, tiie1mel)rum einen n,efent1icl)en uaftor meineil perfon1icf2e11
~nnenfebenel)anbeft,ljabeid) feine ~lnitl)e gefcl)eut,biefem fubjefti1'enro?oment
in fl:rengtvlffenfcl)aftfid)et ~)cetl)obifunb in gen,iffcnl)aftcm <5trebcn,auf @runb
bell /'.ICI
amten mir 5ug&ngiicl)en ro?ateriaüsbie :Dingefe1bfl:tn mogfül)fl:er IDol1•
fhinbigrdttmb Dnjef.til,itat5u srßottfommen3u foffen,ein facl)ficl)ee @egenge•
n,icl)t3u geben. '.Dennn,enn biefee mucl)einerfeite jener nicl)t3al)freicl)en, aber
treuen J)amanngemeinbe, tionber Den,a1bStufpeeinmalfpricl)t1)unb 3u ber icl)
micl)felbfl:ial)fe,3u neuer 52foregung unb IDertiefungin <5cl)riften unb srßefenbell
roleifl:enl bienenmocl)te,fo l)offtee anberfeite,ber literarljifl:orifcl)en ®iffenfcl)aft
unb gerabeaucl)il)renljeutigenIDebürfniffen einen1:lienfl:3u 1eifl:en.Q:inIDlidauf
ben gegenn,&rtigen 6tat!_~-~~!J2.amannforf~i2!:11!9 unb ber fil'rbeitan ben l})ro•
bfemenber beutfcf)enifferaturentn,icHung bell18. 'Jal)rl)unbertllitberl)auptmag
ballbegrünben.Q:el)ei§tnämlicl)feineen,egll3u tiie!fagen,n,ennman bel)auptet,
baij tion alten 5ul)rern ber gro§enfüerarifcl)enIDen,egung 1:leutfd;>fonbs, bie 3ur
J)ol)ebellJl'foffüiemue unb ber ffiomantiffül)rte,J)amannbiel)eri,on ber ~itew
turgefcl)icl)te am fl:iefmütterfül)fl:en bel)anbeHn,orbenifl:. ~effing,srßinde1mann,
S)erber,.ltfopfl:oct unb tiiefeil)rer ffeineren@enoffen~aben feit längerer ober
füqerer ßeit il)reIDiograpl)en, 3um 'XeHaucl)il)refritifcl)enQ:bitorengefunben;
bie entfprecl)enbe ®iefonbauegabeifl:im @langeunb 3ur IDiograpl)ie l)atIDernl)arb
<5eufferttiodängfl:bie 5unbamentegefegt. :Die12lrbeit an benSjamannp_ro.~le1tten
bagegenljatman aumeiRbell~e~l_QMt1 __
1tnbSJ)l)ifo_loi,l)m)).fmJJ1if~n,
n,oburcl)na•
titrlicl)gerabebiefüerarljifl:orifcl)e <5eiteberfe1ben ungebül)rlicl) in ben.f.,intergrunb
gebrangtn,urbe. ßn,ar eine rüljm1icl)e 12lullnaljmebarf - abgefeljention ben be•
treffenben,tioqitglicl)en, abernaturgem&ij meljrbeif&ufigen Q:rorterungen in .f.,al)mll
S,;ierberumf - fcl)onan biefer<5te11e nicl)tungenannt bfcibcn;__;fafob S))cinClt~an•
re!'.lenbe ffeinerolonograpljie„'J.®· .f.,amannin feinerIDebeutungfür bie <5turm•
unb 1:lrangi,eriobe 112) 1881. ®ir 'Jüngeren finb n,olj1afie bem ®iener ~orfcl)er

1:lanffcf)ulbig für biefeoIDücl)lein; benneoerfüHttreffficl) biefil'ufgalie,


in febenbiger
1:larfl:eflung in J)amanrnl~elienunb füerarifcl)eo®irfen, infonberljeitnacl)feiner
IDebeutungfür biejunge®enerationbell<5turmllunb'.Drange,ein3ufüljren. fil'ber
bem fnappen Ctff atyfinb naturgem&j3 enge@ren5engefl:edt,innerljalliberen bie
fO)ltlietigen %ragenber S)amannforf c9ungn,olj11eljrreicljaufge5eigt,bocl)nicl)tge•
lo~ n,erben fonnten, befonbere ba bao fil'ugenmerftJor3uglln,eifenur ber einen 5
But{!infti~tung15eiteim ®Men bee ~ague, ben Sufammenf)ongen
biefee®Mens mit ber füe•
rarifcljenme11.1egung ber fieb3iger~af)re,3uge11.1anbt ifi:.(finetreffenbe,bod)eben
nur anbeutenbe15fiMea1fo,unb 311.1ar fpe3ie11bee reifen, fertigen S.,amann,
aufgefaät aue ber ,Perfpeftfoefeiner gefcljicljtfüf)en ®itfungen, uberljaupt ber
öo1ge3eit.@ini:,erf)ei§unget>o1kr \llnfang11.1ar f)iergemad)t,aber eben nur ein
2rnfang. 15eitbemifi:ein ~enf cf)ena!teri:,erfi:rid),fri, of)neba§ ein 11.1ef entfüf)er
öOrtgangber füerarljifi:orif d)en öOrfd)ungin ber bama1eeingefcf)fogenen ffiiclj•
tung erfolgen3u fo11enfd)ien. ~kuee.W?aterfol11.1arb 3utage geforbert: fo gab
S)einricr,~und 1894 ben mrief11.1ecl)fe1 ~11.1if
o,en S:iamannunb ~at,ater f)eraue,
unb S.,einrid)®eber gefong ee 1903, bie S.,amannpopiereaue ffiotf)e\nacf)fo§,
btntn aucr;ict;gfeicfaeitigrntcl)forf ct;teunb an beren @rfcf)1ie§ung ic(lmicf)(le,
teiligen fonnte, aufaufinben. :DttoS.,offmannanberfeite f)atte fcf)on~u @nbe
ber ad)t3iger~af)re eine 2ln3af)1tlon S.,amannbriefenaus bem \nad)foff e \nico•
foie, i:,ora11emaber ble &umltei{ Mil mernf)arb15uj:>f)an ltlieberentbedten un•
fcl)&IJbaren mriefeS,,erberean S,,amann,bie J>a~mfür feine miograpf)ienoc(,
nicl)tnu~enfonnte,fafi:Ml!fi:änbig unb im :Driginalte:rt mit fotgfa!tigcn(.Moutc,
rnngenebiert,\1'obeier freifüf)!eitleraue un&eronnten @lninbenbet·;,IJJet·f uc(lung"
11.1iberfi:anb,
aud) bie nid)t minber fofi:barenmriefebee ~ague an feinen~unger
in gereinigtemunb t>erM11fi:onbigtem ®ortfoute 11'ieber3ugeben 3).

\llberal! biefer mereicljerungbeeQue11enmateria1e unerad)tetfcf)ienin ber füe•


rarf)ifi:orif
d)en@rgrünbungber S.,amannfragenein 15ti11ftanb eingetreten3u fein.
@e11.1ar biee um fo auffaUenber,als mit ber 11.1acN enben @inficf)t in bae !llefen
unb bie f)ifi:orif
d)enmebingungenber unt>erg!eid)fülj gro§artigenunb tiefgef)enben
@leifi:eebe11.1ei:iung,
11.1e1cf)e
bie ~11.1eite
S.,a!ftebee 18. '.Jaf)rf)unberte erfi111t, aud) bie
@rfenntniemef)runb mef)rficlj?Saf)nbracr,,ba§ gerabein S.,amannegeifi:iger @nt•
11.1id(ungunb fillirffamfeiteine ber 11.1id)tigfi:en,
~ugteicr, aber ber bief)erbunMfi:en
morauefe~ungenjener ge11.1a1tigen @leifi:ee11.1enbe
ruf)e. tlas f)at bereitet>ornun•
mef)rt>ier~af)qef)ntenfein @leringererate ®i1f)e1m tli!t~l'._~
ffor ausgefprocf)en,
inbem er in feinem 11~eben 15d)1eiermacf)ere" 4) t>onbiefer entfcljeibungereid)en

@pod)efcf)reibt:,,~an bemerftMn benfecf)3iger biein bie fieb3iger '.Jaf)rebee tlori•


gen '.,Jnf)rf)unberte eine fi:arfemer&nberunqbee ~eoeni3,3e[t'.1f,ü.:i. :Dieffieformber
f)ifi:orifcf)en
filliffenf
d)aften,11.1efrf)e
ficf)in @ngfonbunb ötanfreicf)t>o113ogen f)atte,
bebeutenbe\llrbeitenber @ng!anberuber S)omer,bie f)ebr&ifcf)e tlid)tung, bae
5JJo1felieb,15f)afefpeare, bie \naturforfcf)ungötanlreiclje,befonberemuffoneum•
faffenbenmnit auf eine bie forper!icljenunb bie feetifcf)en@rfd)einungenin fiel)
faifenbe@inljeitber \natur, ffiouffenu'o neue!;(~ebeneibea(enb!iclj:bae aUeefeljen
n,ir mit bem,11.1ae in tleutfcljfonbgcfcljef)en 11.1ar,
ineinanber11.1irfen. ~and)ee in
\ biefem benf11.1urbigenIDer!auf, befonbere 5;,amanns mHbungege•
~' erfcf)eint f)eute nod) unaufgef!&rt." · Unb in 11.1efent1icf) g!eicljem
15innefonnte @rnfi:Q'.rbltf cljnocljein ~enf cljena!terfp&terin feinem geijfool!en
21uffa~11tleutfcljer'.;5ben1iemue" 5) t>onbem 11füerargefcf)icljtiiclj immer nocljnid)t
ljinrcicl,icnbcrfL,t;cl,iten,
bunflenunb geifheid)cn5;,amann"fprecljen.ctnbfüljl,iat
(fort ötanf!in \llrnolbein ~aljr 3ut>or feinengel,ia(tt>oUen S.,amannartifel 6) mit bie•

6 fer pr&3ifenöOrmulierungber f)eutigen5orbcrungenber S)amannforfcf)ung 6e:


fcf,)foffen:,,@inebreifad)efüerarifd)efilufgalieift nocf,) 3u erfitHen:bie @bitionun• ßut@inft\~tung
gebructter6d)riften, ein bie füerarifd)enQ3e3ugnaf,)men unb filnfpie!ungen ertau•
ternber fad)füf,)er .ltommentarunb eine fl;lftematif cf,)georbnete!larfteilung ber
~ef,)res;,amanns."
®af,)renbnun bie @rfitHung bes erftenll'oftufotesber in filueficf,it genommenen
filusgabeber mertinerfilfobemie tlorbef,)aüen bleibenmufiunb biebes 3n:,eitenbis•
f,)ernod)nid)t unternommenn:,urbe,f,)atneuerbings!2orft~tep6an 7 ) t,on tljeofo•
gifd)er,~inricf)\!l3elier 8 ) tlonpf,)ifofopf,)ifcf)er
6eite f,)erbemle~tenn:,enigftens 3um
ltei! @enitge3u tun tlerfucf)tunb ficf,)er!id) bie lietreffenbenll'roli!emeenergifcf)
unb erfo!greid)geforbert9). !lann f,)alieicr)tlor ft'mf~af,)rena!s erfte ~rud)t ber
nad) ~inn unb 2rbficf)t obengefcf)Hberten 6tubien ein Q3ucf,i 10 ) tlorgdegt,in bem

icl) ee erftma!eunternaf,)m, in gr.ofjerem ffiaf,)men bie formale@igenart,tlor aHem


aber bie inf,)aft!icf,)en ~eitibeenbes @ebanfenfeliens be.l ID?ague,liefonberenad)
re!igiofer, erfermtniotf,)eoretif cf)erunb gefcf,)icf)tspf,)ifof
opf,)if
cf,)er6eite in if,)m (fot•
n:,idiungunb if,)reminnerenSufammenf,)ange aufau3eigenunb fo!cf,iergeftaü neue
@runbfogen3u einer umfaffenbenn:,iffenf cf,)aftfid)en
®itrbigungfeinergeiftellge•
fd)id)tfid)en 6te!iung 3u fegen. filufbiefem ~unbamentaber fucf,)te id) afslia!bfo•
3ufagen ein erftes6todn:,erfbes maues feflift3u erricf,)ten, inbem ic~einen ber
11'icf,)tigften,3ugfeid)aber !eicf,it ber fcf,in:,ierigften.ltompkceber f,)iernod) ber ~o•
fung f,)arrenbenll'rolifeme,biejp~:ll.c!Jt_~~~~!ifcf)en @ebanf~!!- bee ID?agus,in bie
\tiefe n:,iein bie mreite3u ergritnbenftrelite. Su meiner %reubeift biefen ~or•
fd)ungenunb if,)ren@rgeliniffen ber Q3eifa!l bergefof,)rten .ltenner,fon:,of,)l ber pf,)ifo•
fogifd)•füerarf,)iftorifcf,ien n:,ieaud)ber pf,)ifof opf,)ifcf,ien
unb tf,)eofogifcf,ien, nid)t tler•
fagt geli!ieben;id) barf f,)eutefeftfteffen,bafjbie n:,iffenf d)aftfid)efüitif, fon:,eitfie
mir befanntgen:,orbenift, eigentfid)feiner ber entfd)eibenbenll'ofitionenmeiner
Unterfuc!Jung ernftiicf)tt>iberfprod)en f,)at,fo tlielefrucf,)tbare®infe, n,ifffommene
@rgan3ungen unb fcf,)a~liare .ltorrefturenim ein3efnenid) if,)rtlerbanfeunb gro•
fjenteifsim ijofgenben3u nu~en b-emitf,)t ltlar. !la aucf,)mir bei n:,eiterer'.Durd)•
arlieitungfiel)feinerlei9lotigung3u n:,ef entfüf,)er ID?obififotion meiner@runbauf•
faffungenergab,fonnteicf,)biefe~unbamenten,of,)fafs geficf,)ert lietracf,)ten.
9lun aber bie_fü_r_tfit6r~~ee Q3egonnenen ! über bie ffiicf,)tung ber ®eiter•
arlieitfonnte fein Sn:,eifeffein. s;,&ttees bem ~iterarf,)iftorifer nicf,)tof,)nef,)in
am
nad)ftengelegen- ber gan3e-obenangebeutete6tanb ber s;,amannforf cf,)ung,ja
ber @eiftesgef

~!_t_n.ff~
cf,iicf,)te
literarifcf,i•aftf,)etif
gefcf,)ef,)en,
annocf,)
bes 18.' ~af,)rf,)unberts

~i115efpf,)afe
bie ~iteraturgefcf,iicf,ite

mit einigenapf,)oriftif
itberf,)auptn:,ieege6ieterifcf,i
d)en ll'roli!emef,)in.9lacl)biefer 6eite n:,arnod) bae \menigfte
ll.)ar bie liebeutfumfte ~Me aue3ufü1ien..5;,iergaft ee roirlficf,i,
betttfd)er@eifteeentn:,idfung aufauf,)eflen.
ben ID?agueeinfeitig aus ber sperfpeftitles;,erbere,bes
6turms unb !lrange unb bes jungen@oetf,)e
cf,)en
lauf bie

eine
Su lange f,)at

gefef,)enunb fiel)im itlirigen3umeijt


Si taten etn:,aaue ben „6ofratifcf,)en !lenfroitrbigfeiten",
ber ,,Aesthetica in nuce" ober ben „s;,irtenliriefen" lie310.beren Umfd)reibungen ,
liegnitgt. filberbiefer fcf,)n:,ierige filutorn,iff3unäcf,ift bei ficn.J~_:i.Qjl.11u~t,aua /
ficf,i
fclliftttnbaus benQlorausfe~ungenfeiner~ugenbentn:,idiung unb bergeiftigen
~age um 1,50 tierftanbenltlerben.:Darumn:,arje~t biefilufgalie,mef,)rben Q3e• 7
But~ittft'tijruttg 'bingungena1s'ben®irfungen feinerratfe1l)aften
@rfcf)einung
nacf)&ufragen:
'ben
inneren tvie 'benau§eren,'benpf~cf)ofogif cf)enun'b'ben&eitgef cf)icf)t!icf)en
me'bin•
gungen. @e1tJi\3 fin'bl.)ie1e feiner 6amenforner bei S)erber5u mühen, im ;3eit•
alter 'bes.st1affüismus un'b'berffiomantif5u %rucf)tengereift: l.)ie1e,bocf)1angfl
nicf)ta1!e. '.;sfter nicf)tl.)ielmel)r in gar ro?ancf)em unb ®efentficf,lem l.)On.f,)erber
un'bber i50!ge3eit recl)tl.)erfcfiieben?Unb ful)rt nicf)taucl)l)ier ber ein3ig ficl)ere
®eg Mn 'benIDorausfe~ungen 5u 'ben®Mungen, unb nicf)tumgefel)rt? @e1tJi\3
foffen ficf)l.)onJ)amann aus bie intercffanteftenun'bforbernbftenneuen l)urcf)•
blide burcf)bie gefamtebeutfcf)e@eiftesenttvidlung feit 'bemfiebenten'.;sa9qe9nt
'bes18. '.;sa9r9un'berts ge1Uinnen.lllberbocf)eben nur bann, wenn mir 5unäd)fi:
einma1ol)nea11eflorenben(5eitenbfü:fe attf .f,ler'ber
ttnb 'bie ltleiterefüerorifrl)e
@efo1gfcl)aft 'basgeiftigemugefcf)urfun'bfeftauf ben „filiterl.)ater" fe1bfteinfte11en,
nid)ta1sauf 'ben\Uodaufer un'b~el)m an'berer,fonbernauf feine_,2_~qi_ft perfonfüf)e
@i_aenart,ja __
@in5isartigfeit.@rftin'bem'bas S})rob!em S)amannafo fo1cf)es, unb
51Uarl.)Oralfemaucl)nacl)t,er füerarifcf)•afll)etifcf)en ~eite, energifcf)t'.tber'benbiß•
f)erigeneitanb (iinausgefor'bert1i.,ir'b, fonttenauc(,fur bie ttleiteren:s;,amannunb
J;,erber1 unb .f)amannunb 'bieffiomantifneue @rgebniff e gettlonnenltler'ben.
l)as SJ)rob!em S)amannnacf)füerarifcf)•aflf)etifcljer 6eite? @ibtes benn ein fof•
cl)es?'..Da§S)amannauf bie ~iteroturent1Uicfütng be1·fecf)5igerunb fieb3iger'.;sal)re
macf)tigge1Uirft6at, 1a~tficf)nacf)S)erber~,@oetf)esun'bfo l.)ieleran'berer;3eug•
niffen nicf)tmof)1beflreiten. lllberberu6tebiefe®irfung nicf)tam @nbenur auf
6cf)einunb \taufcl)ung?J;)atbie @efcf)icf)te f)iernicf)tl.)te11eicf)t
if)renStran3 auf
ben 6cf)eite1eines Un1Uur'bigen ge'brud't?;3u Unrecf)t'ber6cf,nuacf)e unb inneren
S)o6f6eit511fo1genreicf)en ®Mungen l.)erf)olfen?fülen @rnfles:'biefe mnficf)tifl
Mr nocf)nicljtaH5ufonger ;3eitl.)oneinemangefef)enen%orfcf)er mit @ntfcf)ieben•
f)eitl.)ertreten1Uorben. fuie'bric6mraitmoierfcf)reibtin feineritbrigemlgebiegenen
unb geltliffenf)aften ,,@efcf)icf)te ber poetifcf)en'.tf)eorieunb .ltritHl)On'benl)is•
furfenber ~Mer bis auf ~effing1111) bei @rorterungl.)On ro?cnbefofof)nsabfatiiger
f .stritif'ber„.streu35i1ge bes S})l)ifofogen" im 254. ~iteraturbtiefe:,,'.;sn'ber\tat, 1Uer
• ficf)fe1bflan S)amannfcf)onabgemul)tf)at;um ficf)'bannitberben geringen@rtrag
an 1Uirfficf)em @e'banfengef)a!t argern 511muffen,ber ltlir'bro?enbefof of)nsUrteil
gan3 unb MH unterfc~rciben."'.;sa'ber mobernefüitifer gef)tin ber ~eugnung
, ieber ernflenmebeutung'beraflf)etif cf)en@ebanfenmcH tuie ber geifligenSJ)erfon•
füljfeitbes ro?agusitberf)auptnocf)weit uber 'ben3eitgenoffifcf)en f)inaus: ,,:Den
eigentfüljenl)efeft J;lamanns,bie anorma1e.ltonflruhionfeinesl)enfoermogens
ltlie feines fittlicl)cnlSc1Uu\3tfdns, l)at ill?enbelef of)nnicf)terfonnt. ®itrbe man
S)amannjene funfenfprt'.tf)en'be, irr1icf)te1ieren'be mtt bes lllusbrudsnef)men,was
bliebel.)onif)mnocf)u6rig? '.;smgan3en muffen1Uirgefteljen,ba§ 'iD?enbeföfol)n
ltleitricl)tigera1ofpater @oetf)eun'banberecrfannt l)at,1Uaö'benn1Uirfficf) an S)a•
mann ltlar." Unbmroitmaierflel)tnicf)taliein. S)atbocf)'berfcf)orfficf)tige unb in
feinemUtiei1un6e~ed)fül)e J2eb~e,~f)onim '.;sa~re1842 nac~1Uic'bcl'f)ottcr Sja•
mann1eftt'.1re in fein\tagebucl)gefcf)rieben: ,,@r(ber ro?ague)ifl ein merf1Ut'.trbige5
:inbil)ibuum1..i!~er aucf)1Ueiternic6ts. l)ie ®iffenfcf)aftl)at in if)mfeinen neuen
8 .stnotenangefe~t. ro?onfann il)n ubergel)enunb 1Uirbes tun, ltlie man es getan
fyat"12). Unb ber jungfl:e:Darfl:e!!er ber ~enbefofol)nfd)en\llfl:l)etif,
.~ubwig@o{b•Sur@inflt~rung
ftein,ber fonfl:nid)tfeitenfeinen!inorganger mit @{Mberid)tigt,fd')eintgerabein
biefer~infic()t\Braitmaiergan3 beipffü()ten3u woHen13 ). ~atten biefe Urteile
recl)t,fo {agea1fol)ierim @runbegar fein 5Probkm1>or,fonbern()od)fl:eno ber
CScl)ein eineo fo{d)en,unb unfereUnterfud)ungmuFtemit einemnegati1>en ~03it
fd)lieFen,be1>or fie red)tbegonnen.\IDiea{fo1>erl)oit es fiel)bamit?
l.nun,meines@'rad)tens ifl:nicl)tsgeeigneter,bie bringenbel.notwenbigfeit einer
umfaffenbenunb in bie ltiefe ge()enbenUnterfucl)ung itber ~amanns füerarifcf)•
afl:()etifcl)e
~eifl:ung3u erweifen,a{s bie wiberfpruc9s1>0He Unffor6eit,bie bar•
itber bis ()eutein ber filliff enfd)aft ()mfc()t,inbem1>onber einen CSeite.f,?amann
oft\ber genialesprop()etIm gröijten@pocl)e beutfcl)er~iteratur unb \llfl:()etif ge•
priefen,1>onber anberenafo winbigerCScl)aumf cl)iogerober rranf()afterfillirrfopf
1>erad)tHd) belfeitegefcf)oben wirb. ~ebbeisCSteHungnal)me 3u ~amann foHl)ier .
in ber Stuqe nicl)tfommentiertwerben. \BraitmaimlUrteilbagegenfä§t fiel')un•
fd)wer1>erfl:e()en, wennman aus feinemfiliertbie@eifl:esart bes!inerfaffere fennen
geternt ()at,bie in i~rerbreiten,titcl)tif!en, aber etwas fd;)werfä!Hgen, aHemepe•
fufotfoenunb 5P()antafie1>0H•~ntuiti1>en abgeneigten!inerfl:änbigfeit bem @eifl:e,
ber llluff(arung1>erwanbt ifl:.fillie~enbefofo6n1>erj'tefit 1Srattmoterfe1bfi: nur t>ie\
pfoneunb fofl:i!!!atifc6e <5prac6e_bes ge]!ftu()isober nitd)ternen:Disfurfes,nicl)t
bie mu()fam unb abgebrod)enaus ber ~iefe fiel)emporringenbenDraMwortebes
geniafen@'nt()ufiafl:en. @rwif(unb fann nid)t mit liebe1>0Her @'inf1i()hmg in ben
a()nungs1>0Hen '.l'lammertieffinnigerSton~eptionen unb ~nfpirationeneinbringen,
i()rfillerben,fillacl)fen unb CSicl)1>erfetten mit bem \Bfütenac()bilbenber ~ntuition
erfaffen. CSonfl: wurbeer erfennenmi1ffen,ba§ et\~amanne @ebanfenmett,aurl)
ber afl:l)etifcf)en,
fowenigtl:)iefeinemfee1ifcl)en ~ebenuber()aupt11), an einl)eitfüf)et
<5trufturunborganifc()em lllufbauMit: l.)ie(me6r ~ewegtfiel)aucl)()iera11e1>erwir•
renbe~annigf~!igfeit unb !iniefgeftattigfeit bes @ebanfens,oft freitid)me()rl.)er•
()uHenba1eauefu()renb I um wenig~fü.QM~runbibeen ober1>ielme6r@runbtenben•
3cn. @ewi§,es ()anbe1t ficf)()ierum feinebegrifffül) burcf)gebilbeteafl:Oetif
d)e~()eo-
rie; wo()faberum eine c()aotifcf) gärenbe@lebanfenmaffe, we{d)ewitffame:~otil.)e •
fur bie fr"1cl)tbarfl:enunb weittragenbfl:en afl:()etif
c()enfillanb{ungen in fid)birgt,bie
3um~eil fc()onbei bem~agus fe{bfl:, wennaud)nur ap()orifl:ifc()e oberl'raM()afte
@efl:ahgewannen. @sgilt ba()er- mit anberem1-BHbe - 1>oraHemb~s fon•
fl:ruftfoe@erufl:,bas ijunbamentg1eid)f am unb bie tragenbenspfeiferbiefeo go•
tifcf)1>ie{gliebrigen unb 1>ajten, mit barodemCScl)nörMwerf uberfobenen\Baues
1

fd)arfine ~fuge~ufaffen unb mögfül)jtffor ()eroue3ufl:eHen, um fo jene au§erficf)e


llluffaffunggewifferma§en burd)bie ltat 3u wiber!egen.
:Diefelllufga6eaber bietet bei ~amann eigentumfül)eec6ttlierigfeiten. Su•
nad)ftla§t fic6leineffiegionfeines'.Denfenso()neSwang l.)On benubrig.enfonbern;~
benn „6ei mir ()angtaHee3ufammenunb ineinanber,wie ~immet unb @rbe",
mieer fetbjtge~e6t15). Unb3ubiefemformalen~anget an @1ieberung unt '.l'liffe•
ren3icrungbes @ebanfen1eben5 fommtber untrennbarefacl)tid)e Sufammen()ang
feinerafl:6etif
cl)enUber3eugungen unb füerarifd)en fillertungenmit ben 5Prin3i•
l:lienfeinespf~cl)ofogiicf>en unb et6ifd)en:Denfens,ja i()reunmittetbarefubjelti1>e9
jBebingtl)eit
Sui(!inf11~rung burd)bfo@igenartfeine5gan&enfeeH[c6en
~eben5unb bie '.;lbiof~n•
frafienfeinermenfcl)lid)en sperfönlid)feit.'.;lftbod)jene oft uberrafcl)enbe@inl)eit•
tid)feit,bie ltlir eben bem geiftigenfil3efen be5ID?agu5 3ufprad)en,t>idme~reine
pft,cl)ofogif
d)e a15einefad)tid)e.Unbjebefil3urbigung ltlurbet>ont>ornl)erein il)r
~iet t>erfe6ten unb bemID?anne, bematie5e~ftem „fd)onanfiel)ein~inberni5ber
fil3a6rl)eit"l)iep16), fcl)ltlere5
Unred)ttun, bie an feinen'.t6eoriennur bie fad)ticl)e,
nid)t aud) bie perföntid)eeeite bead)ten,fie tebigfül)fogifd), nicl)tebenfon,o61
pf~cl)ofogif d) interpretierenn,ofüe. eo ergabe5fiel)mir batb0{5@ebotber ead)e
felbft, bie frit6er getegteniunbamente nod) tiefer in bie @rbe3u treiben unb
breiter aU5!Ubauen, tnbem tel}ber Unterfud)ungber füerartfd)•&ft6etffd)en @e•
banfenn,ettbe5~agu5 eine fotd)e.kiner pfpd)ofogif d;~n__
unb ~fdjen Üf)er3eu•
gungen,in engfterIDerbinbung mit einerbetaifüertened)itberungfejnergan~
. feeHf cf)cn@igenart,t>oranftc11te. @ineaucl)nur f1itd)tige 1)urd)ficl)tmeiner2Cu5=
fi16rungenwirb, wie icl)gfoube,biefe5Unternel)menal5batbred)tfertigen.eo=
bann aber burfte id) mid)ber 2fufgabenid)t ent3iel)en,bem_6ifl:orifg,en .f)inter•
grunb, t)Onbem ftd).QamanMgefcl)kl)t1td)e Clrfd)etnung a61)elltunb au5 bem fte
r,erau5n,ad)ft, eine felbftanbigeunb t>erl)a1tni5mafiig umfang!id)e1:'.>arfteUung 3u
11.1ibmen. <!5fonnte n&mfül)nacl)bem ebenatu5gefitl)rten fein ~n,eifelbaruber
fein, bap ber ecl)n,erµunftmeiner Unterfucl)ungen, be:n gan3engegenn,artigen
etanbe ber ~amannforfd)ungentfµred)enb,in ber jBeantn,ortungber ijrage nacl)
bem IDerl)altni5 be5jungen~amann 3u feiner~eit unb geiftigenUmgebung,3u
ben ilefamtenjBebingungenunb %orberungenber geifteegef cl)icl)ttid)en~age
1:'.>eutf
C:jfonb5 um bie ID?ittebe518. ~a6r6unbert5ru6en mupte. 1)aritber6at in
ltlirfHd)umfaffenber- unb einbringenberfil3eife nod) niemanb2fu5funftgegeben.
@erabel)ieraber ift offenbarbie ~öfungbe5t>on1)iltl)e~unb '.tröltfd) mit t>oHem
ffiecr,t0{5eine5ber bi56erbunMftenffiatfelber beutfd)en @eifte5gef cl)id)tebe5
18. '.;lal)rl)unbert5 be3eid)neten1Problem5 3u fud)en:n,ie fom bieferID?annbarn,
im ~a6re 1759,3u einer ~eit alfo, ba bie rationaliftifd)e 2Cuff!arung in 1)eutfc6•
fonbim 3enit6 i6m rolad)tftanbunb felbftfil3incMmann unb ~ejfing nocl)mel)r
• ober minbtr in i6rem jBannebefangenltlaren,fdjeinbarplÖ§fülj,unt>ermittelt,
uberrafdienbn,ieein fil3etterftra6l bei 6eiteremS:>immel l)ert>or3ubredjen 11nbjener
@eifieeridjtung, getriebenuom @eniu5ober1)amoneiner offenbaruöHiggegen•
fa~lid)enfil3eltanjd)auung, eineJo genialifc6e,[~i~!ill~ ub~~legene unb bod)io_
tler3n,eifelternfte.ltrieg5erfl&rung i_n5$efimj 511 fc61eubern, n,ie e5 bie„eotrati•
fd)en1:'.>enfltlurbigfeiten" finb? fil3ol)er biefeinnere @man3iµation uon ber fonft
alle @eifterbel)errfd)enbenID?acl)t, wol)erbiefeofragfofe,lacl)elnbe,un&el>ingte
Ubedegenl)eit5gefitl)l itber,n,ol)erenblid)bieferbittere~a§ gegenben l)errfd)en•
ben ~ettge{ft,btefe ~e{nbfcl)aft auf ~eben unb ltob? 1:'.>a5 ungen,iffeStaunen
itber all bie5fil3unberfame, ltliee5 tlor nun 150 '.;la6renbie ~eitgenoffenergriff,
n,ie e5 3. jB.in ID?enbel5f o~n5ffie3enfion ber „1)enfn,itrbigfeiten" im 113. füera=
turbrief11) faftwiber\IDiHen be5IDcrfaffers &Wifd)en ben ~ei!enerfid)tlid)wirb,es
ift noc~l)eutegar fel)ram IPfo~e.%reiiicl), ~eute folite biefe dnoeta notn,enbig
aum l~eia,ew unb baburcf)n,omöglicf) aule~tuon ber unfict_;eren M~a 3ur fid)e=
ren lmoi~µ17 fitl)ren. @benba3uift aber bie einge6enbe -o•o•--~••••~-~ ber gei~
Unterfucl)ung
ji:igen~a8i_unedci§ticl), in bie ber jungeS>amanneintrat, ber gefrt,>icl)tlicl)en IDor=Sut<~inft\~tung
auafe~ungen,biefeine~ugenbentniicfiung befl:immten, be\i<M,eliberIDergangen=
6eit unb ber ijorberungenber Sufunft, mit benenbie Seit ben jugenblid)emp=
fängfül)en,nierbenbenunb tt,acl)fenben, aneignenbenunb au fetbfl:cinbiger @igen=
art reifenben@eifl: umfing.fil!fogaitea, \lorallemlSeginnber@inaelunterfucl)ung
einenumfaffenben ::Durd)blid augett,innenbuJd)bieIDorgef cpid)teunb bietreiben=
ben rolotfoejener @efamtentn,idlung be\ibeutfd)en@eifl:eli: einmalim attgemei=
nen unb, ber 6ifl:orifcl)en eitettungunb ~eifl:ungbe\irolagulientfprecl)enb, mit be=
fonberer~inficl)tauf baligroije,feine~eben\iarbeiterfuttenbeS}:lrobtem bes IDer=
6ciitniffe\i \lon ffietigionunb $ultur; fobann fpeaietlnacl)e5eiteber ci~6etif cl)=
titerarifcl)enlSett,egung.maturlicl)fonnte.babeinicl)tbie @ntbedung neuer ltat~
facl)enbas Siel fein,fonberneinaigunb aUeinbie @rfaffung biefergefamtenIDor=
enttt,idlu!ls Hamanni, tt,obeibennfreifül)aud)mand)es1cingfl:
..fQA!!faS.~ll~ll!?_~p_El_9i,e
~efannte in eineanbereunb eigentumtid)ere lSeteud)tungtretenmag als in ::Dar~
fMlungen,bie nacl)anberenffiicl)tpunften orientiertfinb. ::DenbefonberenStt,er=
fen unferes Unterne6men\i entfprecl)enb, muf:itebie filuligefl:altungbiefereiniei=
tenbenfilbfcl)nitteburcl)ausin ben::Dienfl: ber filufgabetreten, biegro§en@eficl)tli=
punfte, tt,elcl)eals f~fl:ematif cl)eoberfonfl:rufti\lebie tt,eiterenfilbfcl)nittebe6err=
fc6en,6ifl:orifcl) au enttt,icMnunb 6erauaauarbeiten, um fotcl)ergefl:alt für bie aum
\teil feljrbetailiiertelSetrad)tungber ein3etnenS}:lrobteme, bie ~amanns ®efen .
unb ®irfen nad)titerarcifl:6etifcl)er beatt,,pf~cl)ofogifd)=et6ifd)ereieite bietet, ben
grojien6ifl:brif cl)enffia6menunb bie rlcl)tungtt,eif enbelSeteucl)tung au gett,innen.
Sugteicl)tt,erbenburcl)biefefil~rf~lbfü111bi91,t11g_b_eJ füft~_tlf.c.fi.e.t:tIBfüf=
unb filµ~
btids bie folgenbenfpe3ietterenfilbfcl)nitte\lon fl:orenben®ieber6olungen,@in=
fcl)altungenunb epifobifd)en Sn:,ifcl)enbetrad)tungen entfofl:et.IDoraiiem aber
fcil!t\lon 6ier au1,neue\iunb uberrafcl)enbauf6~itenbeli.~ic()t auf bie ;Jugenbent•
.niidlungunfere\i~elben,ja auf bie_gefamtee5trufturunb @ntn:,idlung feinergei=
~!!);,r9.a11ifa~!~n. @aergab fiel)mir ncimtid)auf bem ®ege bieferbe6utfam
biein ber @ebanfenn:,eit be\ijungenS>amann aufammenfoufenben ijabenunb Su=
fammen6angeber neuaeitticl)en, engtifcl)en,franaofif
cl)enunb l:lorattemnaturtid)
ber beutfcl)en @eifl:eagef cl)icl)te
entn:,irrenben unb im ein3etn-en \lerfolgenben6ijlo=
rifd)enffiM=unb überfcl)auein burcl)bie fo1genben ::Detailunterfucl)ungen 3n:,ar
mannigfacl)\lertieftesunb fefl:erbegrunbetea,atlent6albenaber neu befl:ötigtes
iRefu1tat,bali, aud) meinemfru6,eren~amannbucl)egegenüberoriginal,bie in=
nere e5truftur.unbt,erbo~ne @inpeitlicpleit bie[ean:,unberfamen @eifte\ifon:,eit
erfcl}iiejit,ale fold)eebenn überOauptber tuiffenfcf)aftticl)en ~orfcl)ung'llergonnt
feinmag. ::Diefo gen:,onnene @runbeinficl)t bilbetred)teigentlicl)benrolittelpunft
unb $ern ber gefamten::Darfl:ellung, ba\iffiMgratber in biefem lSucl)enieberge•
legtenijorfcl)ungen.~d) n:,ittfie 6ier nicl)t\lorn:,egnel)men, fonbernnur barauf
l)inn:,eifen, n:,iefiel)l:lonbiefemSentrum au\ibie gan3e,auf ben erfl:enlS!idl:liel•
(eicl)tauffatligefiln!agebiefes®erle\ierf!att,unb n:,ie\lon l)ieraus 3ugleicl}, ttienn
anber\iicl)nic6t\loHigin bie ~rre ge6e,fiel)ein neuer @inbridin bas ~nnere ber
beutfcl)en@eifl:esentn:,idiung bes 18. ~a6r6unbertserfcl}Hejit.
genugtioniol)o6enS}:lrob!emen!
::Docf:, ::Dameinperfonticl)es ~ntereffewie bie 11
~ogif bes facf)lid)cn
Bur@:inft'tOrung ~ortgangesmeiner ~orfcf)ungenmic(,5u i6ncn fü6rtc, ~abc
ic(,micf)ernft!icf)beftrebt,if)nenmiffenf cf),aftfic(,
genug 5u tun, fo gut ic(,ee tier•
mocf)te.'.DasUrteii über ben @rfo1g fte~tnun ben berufenenStennern5u. IDiir
tiagegenfei es gegonnt,nocf)mit menigen®orten einigemer,raujiedicf)e@igen•
tt'unfüf)feitenbiefes ?Sud)es5u berü6ren unb tu'Omoglid) 5u rec~tfertigen.Su•
nOcf)ft:überbatlIDiajiber.filusft'tfi.dicbfeit unb '.DetaifHerung mirbman beiberartig
fpinofcnUnterfucr,ungen fteti:lfe6rtierfd)iebener IDieinung fein fonnen. 0o11man
mogfüf)fta11e~ar,rten tierfotgen,menn aucf)notmenbigermeife auf Stoftenber
Überficf)tfüf)feit,ber ~ct\oarfeitber '.Darfte1!ung, ber '.Deutlic(,feitber grojien
@runb5ügcber @ntmicr1ung, ja 5u1e~tber inneren@in~eitfü~feit ber Unterfucf)ung
fcloft, bic t,on bem ubermud)ernben ,§'.Qlin.Bfillllacl)tl
bcr Czi1wt~citcn, 0eiten•
b1ide,ffianbnoti5en nlcf)tnur t,erf)t'ltit,fonbern.;u1e~ttioninnen f)eraut\ierfprengt
mirb? Dber barf man, 1eicf)ter illcuf)e,leicf)ten0tHcs, 1eicf)ten ~eqens, fiel)be•
gnügcn,in eleganter,t,on ber iprobiematifber @in5e1fragen unb ber mu~famen
XletaiHierungber 6pe3intforfd)ung unbefcf)tuerter'.DarfteHung, bem flucf)tigen
~efet .;u'.Danf,einige~eitgebanfenunb .~auptergeonifie 5u bequemerStenntnis~
naf)mcgcfc(,macrtioH, popu1arunb tiieHeicf)t etwatlfenfationel!.;u.;uricf)ten? ffiun,
in unferem~arte mürbenfcf)onber0toff unbfeineimmanenten~orberungenals
fold)e,wie fic eben d)araftetifierttuurben,bat\~e§terei)Ctbotenr,aben,~atte id)
fonftirgenbffieigungba5utierfpürt. '.Dagegenwar es fc(,mierig,nac(,ber anberen
6eite angemeffene@ren5enein5uf)aüen.'.Dennbie mit ausbrucrfüf)en ober ftiU•
fc(,melgenbcn, aus ausgebreitetfter,mannigfaltigfterunb biffufefter ~eftüre ge•
fdjopften~e.;ügen,Sl!nfpiefungen, ffieminifaen5en, merg!eic(,en unb ffianbbemer•
fungen~~~- ~ber1~-~l:.~-~Jfrtunb Unart ber ~d)_rfüf!.~JJ~~-~Lbet\ IDiagu_~_!Ojit
ficr,_
nun einmn1nid)t in wiffenfc(,aftfür,5utanglid)er\llieiJeinterpretieren,o~neeinen
umftanbfü~enunb fd)werfafügen2rpparatan @in&efonah)fen, !letai1noti,;en,l)er=
beutlic(,enbenUmfcl)reibÜngen, ij}araHeien,ffiacl)n,eifungen, Sitaten, IDermei=
fungcnunb fonftigenmerfal)rungsmeifen l)f)i!ofogifd)•l)iftorifcl)er
iorfcf)ungaus='
3ubreiten. Unb 31uarift f)ierein genaueres@t!!_.9e~en aud; in bas @in3e1ne, eine
erafte unb ftrenge®ürbigungp'ud)besStieinenunb fcf)einbarwor,1auf ben erften
mHcrmet:ieutungsfof en um fo 1ueniger5utiermeiben,als biebisl)erige~frbeitanben
~amannproMemen,5umgrofiten'!eil l)Onnic(,tpl)ifofogif cl)gefd)u!ten@e1e~rten
unternommen, bicfcr pl)ifofogif cl)en '.Detai1forfd)ung gzrabe bat\ mkifte unb
6cl)11.1ierigfte
5u tun l1briggefoffen~at. '.Denn„metc9e IDorarbeitenfonnen nacf)
biefer ffiicl)tung
i1berl)auptern~fül)in ?Setracl)tfommen,es fei benn einerfeitt\
®ienert\bLippettei!iger ~aa,tragt\pan.1Uur cl)enmut\gabebcr „6d)riftcn" unb
ffiotl)f
anberfeits®ilbcmeißersumf0!1.a1idje~ 5?aman»,!Eerf? '.Dieme~rpopularen.ltom•
pifotioneni)Onipetri,ipoe{lt. a. ober bieifeTiieren~t'Ci)ierebietenbOO)f)ocl)~ens
gan5tlonungefal)rtuirflicl)\)1euet\ unb ?Srnucl)bares im 6inne ber ftrengeren®if•
fenfdjaft. 2rbcraucl)jene 51ueinu~HdjerenJ;liff~mittel tlermogenbocf)unferem
l)eutigenmiffcnfcl)aftlicl)enjSewufitfcinan feinem,Punftemel)rl)oHig3ugenügen.
®ieners Unterne6mentuar fitr feine~cit unb angcficl)tr- ber eicl)wicrigfcitfeiner
2tufgabegcmijife6r tierbienftt,011. 6eine ,,@rlauternngcn" finb aufierorbentfül)
12 fcl)a!Jbar,fomeitfie ffianbg!offen aus J;lamannt\J;lanberempforen gebenober auf
etftihenbe6teHen im mriefmecl)f el b3n,.S})aralterjlelten
in anberen6cl)riftenbee Sur@infuijrn119
rolague'OerrtJeifen; n,ae er bagegenaue @igeneml)in3ugefugtl)at, ijl mit lllull•
nal)meber llluo3ugeaulleinerllln3al)!ber 6cl)riften,auf obergegenbie J)amann
me3ugnimmt, 3iemfid)unerl)ebfül)ober fefäjl\)erjlanb!id). lllberaucl)mit jenen
ffianbnoti3enl)at ell eine eigentum!icl)e men,anbtnie:fie 'Oern,eif en namlicl)3u•
meijl nicl)tauf bie literarifcl)enlllnregungenunb me3uge,bie urfprunglicl)ft'.trbie
@ejlaHung ber 3uedautemben6a6e bejlimmenbn,aren,fonbernauf erjlnacl)trag•
licl),oft lange nacl)l)er'Oomlllutorentbeclteober Mn il)m a(e fo!cl)eaufgefajite
S})oraHel~ellen in 90113anberen ~cl)riften,unb biefe l})aralle!enpflegen 3ubem
fel)r l)aufigfo allgemeinober fur una fpate macl)fal)ren in il)renbefonberenme•
3iel)ungenfo bunM unb 'Oielbeutig 3ufein,baj3baburcl)bie ~rage nacl)bemeigent•
Hcl)en6inne ber betreffenbenloci explicandi in ben bei meitemmeijlen ~aHen
nur nocl)'OerrtJicleHer n,irb. 60 fiel)tfiel)ber in biefem@rlauterungllbanbe ffiat
unb @rl)ellung 6ucl)enbenur 3u l)aufigt,on jenem1:)ammerumfangen,ber fur
ben .pl)antafie'oollmadjfcl)affenbenfo rei3'00!!ijl, ben n,iffenfcf,laftfül) ~orfcf,len•
ben aber entlveberbalb entmutigtober in ba5 gefal)r!icl)e mrucl)fonbfu&jeftit,er
J)t)potl)efen unb <tinbeutungenloch. lllnfcl)au!icl) l)at@oetbe,in gen,iffem 6inne
ber >Boterber J)amannforfcl)ung 18), biefe@rfal)rung gefcf,lifbert: ,,6cl)fagtman fie
(bie 'OonS)amann'Oeqeicl)neten l})araHeljlellen)auf, fo gibt ellabermofoein 3n,ei•
beutigeo1:)op.peilidjt, ball unll l)ocl)jlangenel)merfcl)eint,nur muj3man burcl)•
auti auf bae >Ber~icl)t tun, ltlat!man i:1etuol)nfül)IDerjl:el)en nennt"19). 1:)erum• .
fangfül)eunb an fiel)fo banfenan,ert~ffiegi~erQanb ~fobann mujj aHer•
bingllimmer nocl)bill auf n,eitere\lbao fejle ijunbament aller n,iffenfcl)aftlidjen
lllrbeitan J)amannbitben. lllberer tuitb bieferfeinerlllufgabe,3umall)eute,bod)
eben leiber nur fel)r.partieHgerecl)t.1:)enneinmalumfajjtbieffiotl)f cl)efiluegabe
l)eutenur nocl)einen lteH, ltlenn frei!icl)aucl)ben groj3tenunb ltlic/)tigjl:en lteH
ber ge'bruclt'Oorliegen'ben ~cl)riftenunb mriefebee ~)fague.(.-?:ine befonberllfür\
feinete~ten ~ebenojal)refo roicl)tigeOueHe,n>ieber 18riefn,edjfel mit ijri~ ~a•
cobi,ba3ueine ffieil)effeinerermriefn,ecl)f ef unb fonjl:igerl})arafipomena, enbfüij
bie l})ubfifation aua bemffiotl)fcl)enmacl)laffe jl:el)enau§erl)albun'bbefi~en,n,enn
überl)aupt,fo (n,ie namentfül)@ifbemeijl:erll @'bition)nur fel)rbürftigeffiegijler.
6obann aber roeijln,eberbae 6ticl)itlort•nocl)ball 6teHenregij1:er \ffiienerllbei
aHemauj3erenUmfangebie itlt'.tnfcl)eneltlerte IDolljlanbigfeit auf, bie frei!icf)bei
einem apl)orijlifcl)en unb in bunMfinnigen,abgebrocl)enen lllnbeutungenfcl)n,ef•
genben lllutorroie J)amann auf biefe\ffieif e itberl)auptfaum erteicl)barijl; unb
ba3ufommennocl)3al)freicl)e Ungenauigfeitenunb ~rrtumer. 60 fann icl)benn
aHe biejenigen,bie femerl)infiel)an ber n,iffenfcl)aft!id)en J)amannarbeitbetei•
ligenltletben,nur ba'Oor n,arnen,~uficl)erauf biefeS)iffe~ubauen. IDiefmel)r bleibt
feineanbere\ffial)l,ale fiel),n,enn aucl)mit J)eran3iel)un9 ber 3u 2fnfangja l)ocl)jl
bienfül)enIDorarbeit\ffiienere,eigene ~ijlen, @t3er.pten•unb l})araftefenfamm•
lungen unb Uberficl)ten an3ufegen,um fo mogfül)jtfelbjlanl:iig unl:iunabljangig
l:iengan~enUmfreiebee gebrucft'Oorfiegenben ro?ateria!llfiel)ltlirfüd)3u eigen
~umacl)en.Ungieicf) geringere.l)ilfeafm nocl)afoan \ffiienet&, illtrbman babetan
@ilbemeijlero m-rbeitfinben. rolagaucijS)onmoUrteif2°) uber biefeffeij3igeunb '13

.,.;..
Sut@infll~tungliebei.,ol!e,
aber einfeitigeunb im 6toffticl)eni.,erfinfenbe
Jtompifotion,befonbers
angefid)tsber ~atfad)e,baj3ber IDerfaff er ja Mn gefcf)ulterIP6ifofogober~ifl:ori•
Ferltlar oberfein n,oUte,a!ß aU3u9erb erfd)einen:ber eigentlid)n,iffenf d)aftlid)e
~orfcf)ern,irb in bem umfangreid)enunb umfl:anblicf)en ®ede mit feinern,enig
glucfücf)enIDerquicfong ti-onbiograp9ifd)er, e:r3erpierenber, parap9rafierenberunb
fommentierenber1)arfl:ellung nid)t aU3u9aufign,a9r9aftefBeleOrung finben.
60 fonnteid) mid) benn ber mufgabenicf)tent3ie(len,gerabe in p6ifofogifcl)er
~infid)t einen IJleubauausben ~unhamenten 3u erricfjten.mus ben ~unba•
menten:inbemid) es nämfül),nacl)aUben 3a9lfofenSJ)arap9rafen unb me9r ober
minber unfelbfl:anbigen mus3itgen,erfl:malsunterna9m,bie fitr mein~6ema in
fBetracf)tfommenben6cf)riftenn,irfücf)3u fommentieren,b. 9; nacl)mnfoj3,Cfot•
fl:e6ung,Jtompofition,@ebanfen3ufammen(lang, mnfpielungenunb 1Be3iel)ungen
bioin bie(!in3el6eiten 3uanal9fierenunb 3uerflären. ~d) fe~ebamitauf breiterer
_@runbfogeunb in betaillierterer®eife fort, ltlasid) bereitGin meinererfl:en.f)a•
mannfcfjriftfitr bie fpracl)t6eoretif cl)en6cfjriftenbegonnen9abe unb fitnftigin
J einer fur 1)itrre „SJ)l)ifofopl)ifcl)e~ibliotl)ef"i.,oqubereitenben muGgabeaudj fur
bie p9ilofop9ifd)•religiofen ~auptfcf)riften3u leifl:engebenfe.~n bem i.,orliegen•

lben mucl)en,irbman ausfit(lrfül)e


ber erfl:enSJ)eriobe
bie afl:l)etifd)•füerarifcf)e
~6imarifcf)en<:!in
be3eicf)nen
~ommentareau einer9Mfiei.,onC5c{,riften
betlliterarifcf)enC5cf)affens

ricl)ter",ben ,,~imf~irtenbriefen,bas C5cl)ulbrama


einge9enbfl:en
afl:9etifcfjen
- 3uberltlid)tigfl:en
~rebobes 11SJ)9ilologen
C5cl)rift
~amanns, bie man a potiori ale
fann, finben,unb 3n,ar3u „Abaelardi Virbii
falten", ,,C5cf)riftfl:eller unb J\'unfl:ricf,iter",

biefer SJ)eriobe,
autl

,,~efer unb J\'unfl:•


betreffenb"unb enbtid)- ben
bem3ufammenfaff
11, ber „Aesthetica in nuce". J\'itr&ere
enben
fommen•
tierenbe(!rorterungengelten bem ,,~ateinifct;,en 'i!:reqitium",bett „6ofratifd)en
::Denfn,urbigfeiten" unb bem „ro?itaufcf)en ~nterme330 11• mberaud)3ur(!rflarung

berübrigenn,icf)tigeren C5cl)riftenber ~ri193eitbesro?agus,i.,orallember ,,®olfen"


unbbes„füeebfotts9ellenifl:if d)erfBriefe",9offeid)nid)tUnn,efentfül)etl beigetragen
3u Oaben.::Diefiebenin meinemfrul)erenmucf)eerörtertenC5cf)riften 9in3ugenom•
men- unb icl)muj3bieJtenntnitljenesn,ieaud)berC5cl)rift ro?inors9iernotwenbig
l.}Orausfe~en - ifl:fo nunme9rfd)onfür einenfl:attticl)en ~eil besliterarifcf)en~e•
benewerfeeunferes mutortlbie (!däuterungearbeitl.}ollbracf)t. Unb mir fcl)eint,
baj3fofrl)eeinge9enbe J\'ommentierung berC5cf)riften bieficf)erfte@runbfoge 3uallen
n,eiteren~ortfcf)rittenber l)eutigen~amannforfcf)ungab3ugebenl.}ermöge. ~rei•
lief)fcf)meicl)fe
icfjmir in biefer~inficl)tfo n,enign,ie in fonfl:iger, alle ~ragen be•
antltlortet,alle ffiatfel gelbfl:,alle mnfpielungenunb me3itgenacf)gewiefen, alle
Unfforl)eiten, IDielbeutigfeiten ober abficf,itlicf)en'.Dammerungen geflart, alte l)u•
morijtifcf,,enoberironifcl)enro?asfengelüftet3u Oaben.mei bembunMfl:enmutor
unfererneueren~iteratur n,irbbatlfein miUigbenfenber forbern,unb ein ffiatfel•
raten ex professo fann nimmerbie mufgabeber ernfl:en®iffenfcf)aftfein. ®ol)t
aber l)abeid) micljrebfür,bemüOt,aucfjrecl)tl.}erltlonenen, ja fcf,)einbarl.}er3wei•
fettenC5tellennacl)ro?oglicfjMt einen,n,enn aucfjoft nur 1)9potl)etif cf,)enC5inn3u
entloclenunb ben offenenoberl.}erjtecften me3ugenfo weit nad)3ufpüren,als eo
14 meinem(!rmeffennacl)im ffia6meneinerumfaffenbenf9fl:ematifd)en mrbeitmog•
fiel)111ar.\Bietenmag id) 11101)1 fcl)onau weitgegangenfein. 2lnberewerbenbies Sur Ce:infi'tijmng
unb jenes, bie 2!ntu,ortauf biefeirage, bie \8erfo1gungjener 6pur, bie inten•
fi'Oere\Bertiefungin ~inaell)eiten,füerarifd)e ~in111Mungen, epifobifd)e 6eiten•
n,ege bes @ebantensober bes gelel)rten6tubiums, bie ~rbringung nieiterer
SJlad)111eif
e, aal)freid)mr;3eugniffe,reid)ljattigem ;3itate unb SJ)araHelen
miffen. Xlen~e~terengegenitberbarf icl)mid), ba SJ)ol~ljijlorie
fd)afdid)en6treben fernliegt,ltlol){auf bos S1Bort
„6eine 6d)riften fcl)einenals SJ)ritfungen
SJ)ot~l)ijloresausgeben.:nennes gel)ort111irfüd)
~emno.\Lt)Om
ein wenigSJ)
l t,er•
meinem 111iffert•
rologuoberufen:
ber,l')errenaufgefe~tau fein, bie fiel)fitr
an l)i jl ori e baau.~in
S1Banberer ift:lefd)tgefunben;aber efn elpa3ierg&nger ijl fd)111er 3u treffen1121).
Unb burfte icl)bie t,ielen,l')unbertet,on2!nmerfungenol)neSJlott,ermel)ren,auf
bie @efal)rl)in,3u ben unlesbaren6d)riften meines2liitorseinen ebenfo unlet3•
baren .ltommentarau bieten? \BoraUemaber, ft:el)tnicl)tim an,otften1Sucl)e ber
@oetl)ef d)en2!utobiograpl)ie t,on bem 2!utor.l')amannber ft:Hift:if d) fd)one111ie in•
l)altfül)ll>ol)lbegritnbete6a~ au lefen: ,,.ltannman fid')••• in ber \tiefe nid)t au
il)mgefetten,auf ben .l')ol)ennid)t mit il)mtvanbetn,ber @eft:alten, bie iljm t,or•
fcl)111eben,fiel)nicl)tbem&d)tigen, aus einer unenblid)ausgebreitetenfiteratur
nid)tgerabeben 6inn einernur angebeuteten6teUe l)erausfinben,fo wirb es um
uns nur truber unb bunfter,je mel)rtvir il)nft:ubimn,unb biefe~inft:ernisn,irb
mit ben~al)renimmer3unel)men,nieitfeine2fofpietungen auf beft:immte, im ~e•
ben unb in ber fiteratur augenbfüfüd) l)errfd)enbe~igenl)eitent,oraug{id) gerid)tet
n,aren." rolitben ~al)ren: l)euteaber ijl feit jenen @orten faft:ein ~al)rl)unbett
t,erffoffen.Xlaaufam fitr mid) perfonfül)nod)eir1gtveiter~--~~t:i,ierigfeit, auf bie
_~ol)ann Briebricf) ffieicf)arbt,
bes rolagusfanbsmann unb jungererireunb, ein•
mat in feiner2!utobiograpl)ie inbem er fd)reibt:,,.l')amannel)umorift:i•
l)intveift:,
fd)e2!rbeitenfpietenl)aufigauf rolenfd)enan, mit benen er lebte, unb auf ;3itge
aus feinemfritljeren~eben;bal)eraud)fo{d)en~efern, bie mit SJ)reuf3en unb beffen
1Sewol)nern weniger befannt finb, fo mand)esbarin unt,erft:anbfül) fein muf3,ja
n,oljtfeinen~anbsteutenunb il)mfelbj1: in fpatern~al)renl)ieunb ba unt,erjlanb•
Hd)geworbenijl:1122). Xlie.ltenntnit3 t,onnid)t51Benigem, n,as in biefem6innebem
Dft:preuf3en unb int3befonbere bem .\tonigt3berger entweberunmittelbart,ertraut
ober bod)füerarifd) {eid)taugangfül)ift:,muj3teid) mir l)ierim entfernten6itben
Xleutfd)fonbsauf mannigfad)t,ermittettemS1Bege, namentlid)mit freunblid)er
Unterft:it~ung ber .\tonigsberger1Sibliotl)efen, unb bocf,)natitrlid) oft in red)t
h'tdenl)after@ejlart,mitljfamt,erfd)affen. 60 muf3teicf,)fo mand)eSJ)robleme im
einaetnen,bie (fotratfe{ungmand)erXlunMl)eit,bie\Berfotgungmanc(>er i&Orte
fpeaietterenXletaiforbeiten ober befferen .ltennernber auft:anbigen ~inaelbifaipti•
nen, ber 'il'.l)eofog-ie
unb SJ)l)ifof
opl)iegefd)id)te ober ber @etel)rten•unb aHgemei•
nen fäerarl)ift:oriebet318. ~al)rl)unbertt3itberfoffen. 2lnbere ~ragen n,ieber
t,ermagt,ieUeicl)t nur bie @unj1: bes ;3ufaUsber ~ofungentgegenaufitljren.SJlid)t
gar wenigeenbticl)werben,wo61fitr immer ungelofieffiatfe1b1eiben,unb man
wirb fiel)babeiberul)igenmuffen,baf3biet3bem€:\innebes rolagut3 Mneswegsau•
n,iber fein mod)te. 2!berfreiHcl), au enge 6cl)ranfenbitrfenber iorfcf)ungnicl)t
geaogcnwerben,burfteaucljicf;,meinerUnterfucl)ung nicf;,t3iel)en.S1Bie bie Xlinge 15
Sut@infu~tLUtfl nun cinma11iegen,
mujjteljierenbfülj,foweitmogfülj,gan3eill'rbeitgemacljt1uer•
ben, fei es aucljauf bie @efaljrber mreite, e\cljwerfaHigMt unb pljifofogif eljen
IDlifrofogie ober ~~pertropt,ieljin•• ~ieber ein 3ut>ie1augunftenber e\ae9eunb
ber ernfien~orfcljungals ein Suwenig 3ugunfieneleganter'.Darfiel1ung unb be•
quemer~efer! '.Dasfcljienmir fcljonbas @tljosbes e\toffes 3uforbern,(lattemiclj
nid)tinnereffieigungoljneljinnad) biefer e\eite gewiefen.e\o (labeicljbenn an
l)etaillierung,l})aratrelen, ffiad)weifungen, ~rusbfülennicljtgefpart. @ingrojjer
'.teil biefer~frbeitliegt, oft in ~orm nud)ternere\teHenangaben,in ben filn•
nmfungen t>erfiedt,fitr beren reicljljafügeunb 3u1:>er1affige ©efialtungid) feine
IDlitljegefd)eutljabe. IDloeljten fie befonbers ben nad)fommenbenS:,amannfw
fcljerngute'.Dienfie leifien! ~or Umfangmad)te,fd)onaus afioetifeljen unb brud•
ted)nifd)en@ritnben,bie$ktd.nigung binterbem\te:rteunerlafHiclj.Umfo fiarfer
m&cljte id)gleicljljierbetonen,bajjbiefe\trennunglebigHclj eineöujjerfüljeifi. :sn•
l)a1tlid) geljorenfiei:>ie1meljraufs engfiemitbem\te:rte3ufammen,ben fie mannig•
fad) fommentieren,ergan3enunb unterfiu~en,fo bajj oljneiljrelBerMfid)tigung
bie \füitrbiguni1 bes ~e:rteanur 15tMwerfbleibt. mefonbm 15ori1fa(t ifi nament•
lid) aud) ben 3itaten unb )Be!egnacljweifen 3uge1t1anbt worben. l)ie ljeut3utage
leiber gerabein füerarljifiorif cljen%beiten um fiel)greifenbee\itte, Sitate unb
namentlid)l8e1egeauf bas geringfieIDlajj3u befeljranten,ja wo61gan3 3u t>w
bannen, Mnft micljbebenffülj,ja eine @efaor fur bie 1uiffenfc9af1fü9e eorgfu1t
unb SU'oerlaffigfeit. IDoHstumfüf)feit ifi gewijiein fcljonesSiet filbern,eljeber
\illiffenfcljaft,in ber bie ~orberungenber l})opularitatbenen ber @runbfü!)feit,
Sut>erläijigfeit unb \illa6r6aftigfeitubergeorbnetwitrben! ®er bem IDlitforf cljer
unb ~efer 3umutet,feinenfiluffie11ungen oljnenäljereQueHenangabenunb lBe•
lege,einfacljauf fein\illortljin gutn,inig@Hauben 3u fcljenfen,muji entn,eberein
anerfannterwiffenfd)uftlicljer ~ljurufterobereinnait>erfilnfangerfein,oberaberer
mujj t>onfiel)fetbfieine ungebuljrliclj ljoljebe3n,.Mn bem~efereine entfprecljenb
geringeIDleinungljaben. IDlirbagegenerfeljeintbie 1:>orbem uHgemeinubfüljeunb
311gutem©titd bocljoucljljeutenoclj1:>on ben ljertiorragenbfien @eleljrtengeubte
filrt,nacljIDloglicljfeit nebenben lBeljauptungen fogleicljaueljbie@runbeunb lBe•
weismitte1erficljtliclj 1uerben3u laffen, als l})ffüljtber wiffenfcljaftfüljen\füaljr=
ljaftigfeitunb e\elbjtfontroHe wie ber filcljtung gegenlBenu~erunb ~efer ber filr•
beit. Sumal bei eineme\toff unb\tljema wie bem tiorliegenben,wo bieQuellen
unb @runblagennicljtals allgemeinbelannt unb oljneweiteres3ugäng1iclj 1:>or=
ausgefe~twerbenburfen unb anberfeitsber fubjeftitienl!ruffafiungunb au!lbeu•
tenben ~~potljefeun1:>ermeiblicljer1t1eif e ein gen1iffere\piefroumbleibt. '.Daljer
ljabeiclj meinenl!rutorfo oft wie mogfüljfelbfi3u\illortefommenunb burcljreicl)•
füljeIDlitteHung 1:>on l))araHelfleHen fiel)fetbfifommentierenlaffen, ltlaß um fo
eljer angängigwar, al!l er bie fpracljlid)el})rägungfeiner@ebanfenja 3umeifi
in prägnanten apljorifiifcljen mujjerungen1:>0H3ieljt, unb woburclj3ugleicljber
'.DarfieHung eine gewiffe~rif~e unb Unmittelbarfeitgeficf)ert,f03ufagenetltla5
uom~aucf)efeine5@eij1e5 uber fie 1:>erbreitetwirb. '.l)iel!rnmerfungenaber 1:>er•
3eid)nennebenber Quellenangabebei!jeweiligen;3itateilfafiimmer einegro§ere
16 l!rn3aljl,oft atle mir 3uganglicljen IParaHelfieHen unb lBelegeunb ermogfüf)en fo
eine genaue @:in3elfontrolle ber spojitionenbes ll'.e:rteo, wenn eo aua,,natudia,,Sur~infuijwng
fcljonaus raumlicljen(füunbennicf,,tmoglicljwar, an jebemSJ)unfteben gan3en
meweioapparatauti3ubreiten.ro?anwirb mir gfouben,boflbati 2ruffinbenunb

l
ffiet,ibieren
biefer \taufenbet,onloci probantes ebenfeinefuqweilige2rrbeitwar
unb baflbiefefcljlicf,,ten Saf,,lenangaben bie2frbeitl)OnmJocljen unbro?onatenber• .
gen. 2rberetimufltef,,iereinmalreinerltifcf,,gemacljtunb bie funftige.f,?amann•
forfa,,ungmogfüf,,jl l)Onben ungeni1genben ffiegijlernffiotf,,ti,
@ilbemeijtero ufw.
eman3ipiertwerben. Unb bie SMtil,benfe iclj, wirb eo billigerweif e micljnicf,,t
Mijen 1affen,baß icf,,if,,rif,,re2rrbeitfo fef,,rerleid)tertf,,abe.mJieberl)olte 2lnfitf,,•
rungenl)Ottß{tatenobere{n3elnen m3ortenbetiro?aguti warenbabeinicljtimmer3u
t,ermeiben;fiebe3ief,,en ficf,l
inbeffenfajl auofd)ließlicf,,
auf Sternwortebeti2rutore,
bie baburcf,,l)ielleicl)t
nict;,tunpaffenberweifeaus bergroijenro?affe f,,erau~gel)oben
werben. @:tl mag 3um\teil burcf,,biefe 3al)freid)en ~amann3itateunb itberf,,aupt
burcf,,mein anf,,altenbeo etubium ber ect;,riftenbes ro?agutiunb feinergeijligen
Umweltl)eranfoijtfein,baf3unwilllitrlicf,, bie2r!tertitmlicf,,feit
unb ~onberart feiner
~pracf,,eunb feines~tilti ein wenigauf ben meinigenabgefärbtf,,at. 2rnberfeito
liegenmir freiiicf,,gewiffe,gan3ungefuct;,te 2rrcf,,aismen beti~tilo, ja l)ielleicf,,t
beti
gan3en:DenfeMunb ~Mlene l)On\J?aturn&l)eralti baß @egenteit.~n biefem
mucl)ewirbbaowol)lfd)wer!icf,, als jlbrenbempfunbenwerben. Unbfo wirb man
aucl)fonjlmand)e@igentumlidfü~it
mir i.,idleicf,,t ~er:DurftellY.Mt..Setuiffe ®leber•
l)olungenober fajl formell)afte®enbungen,allerleiUmjlanblicf,,feiten ober~bio•
hmfrafienber ~pracf,,eu. bgl.3ugute!)altenmuffen:wer ficf,,,wie icf,,l)ier,fo oft
burcf,,
:Dornenl)ed:en ober@ejlruppmuf,,f am burcf,,arbeiten unb burcf,,fampfen mut3,
fann fiel)nicf,,twol)lin elegantem~alonan3ugbarjlellen.mor bemÜbermaflaber.
ober gar ber 2rbficf,,tfüf,,Mt bes ~onberlicf,,en unb ~cf,)werfalligen f,,abeicf,,micl)
nacf,,mermogengel)ütet.
@inle§tetimJortnocf,, 3urQuellenfrage!2rufUngebrud:teo fann id;>micl)- mit
einer ein3igen,if,,reti:Ortenbe3eicf,,neten geringfügigen2ruonal)me- nicf,,tbe•
3iel)en.:Derj_gnbfc6rifdicf>e \J?acfifol3
S)amanntiijl, wie feineqeit eine mott3betl
,,@upl)orion" 23 ) bericf,,tete,
t1oreinigen'.;sal)ren l)Onber Jtoniglicf,,en unb Unitlerfi•
t&ttibibliotl)ef
3u Jtonigobergangelauftbe3w.if,,rgefd)enftworben,als ro?aterial
fur bie gepfonte2!usgabeber merliner2!fabemie.l5Ürmicf,,t1erbotfiel)baburcf)
eine merwertungl)Onfelbjl: benn mit einer flucf,,tigen :Durcf,,ficl)t
unb bloflge•
legentlicf,,en
menu§ungware mir, meinenbefonberenßwecl:enunb meinergan3en
2frbeitoweife 3ufolge,weniggebientgen,efen. @inel)olljl&nbige :Dura,,arbeitung
aber muf3natudicf,,jenem grof3enUntemel)menMrbel)oltenbleiben. ::Dagegen
l)abeicf)bao mir 3uganglid)e ro?aterialfo n,eit f,,eran3u3iel)en gefucf)t,als eo mit
frgenbmbgfüf,, war. 2rus31t1ei Queltenfon'lteicf,,babeifcf,,opfen, bie l)Onber biti•
l)erigen.f,?amannforfcl)ung gan3l)ernacf,,laffigt n,orbenfinb: namlia,,einerfeitoaus
l:>ermoralifcf,,en mJod)enfsf,,rift„:D11pl)n_e
11, in ber ficf,,
bie frul)ejtenfd;>riftjlelteri•
fcf,,en
@r3eugniffe ~amanno finben,anberfeitonunben $al_l!~!I~f2en 11St0,11igoberg:
fcf2en@ele6rtenunb l.poliill.m~!L3fill!.U.9.~-n", beten ro?itarbeiterber ro?agm1 l.'on
1764-1780 gewefen ijl (in ben erjlenro?onaten1764 als ffiebaheur).::Die@rgeb•
niffe bcr namentlicf,, l)i1'ficl)tfüf,,
ber 17 umfangrelcf,,en manbeber StonigsberAfcl;en17
3ut~infu~tuns :3eitungenred)t mul)ei.,oiten
unb 3eitraubenbenUnterfud)ungfeinet!mnteileean
biefen3wei:3eitfd)riften,eine groijeremn3al)lbiel)eri.,erfd)ottener .f,lamanniana,
finbneb~(M&uterungen unb einigen3ur\Bor•be3w.9?ad)gefd)id)te einigered)rif•
ten unb 3um\Uer~&nbnie be~immteretetten wid)tigenffie3enfionen in ben brei
lteiten bellmnl)angeei.,ereinigt.\!Dennaud)grof3enteite Überfetungenobermue•
3ugeaue fremben,i.,ornel)mtid) engtifd)enOuetten,finb bie er~erenbod)fur ball
etubium belletilee, namenttid)aber fur bie nol)ere~enntnie bellfüerarifd)en
~ntereffen•unb lt&tigfeitefreif ee bellrolaguenid)t ol)nemetang. :Diebibtiogra•
pl)ifd)en91oti3enunb ballffiegi~erenblid)werbenfiel)l)offentlid)ber wiffenfd)aft•
licl)enmenu§ungber, um mit 5>amann3u fpred)en24), etttiatlforpulentenmtbeit
ni1§füf) erweifen. •· ·
Su meinemmebauerni~ bie'.tenben3meinerfleinen,i.,or3wei~al)renerfd)ie•
nenenmrofd)ure,,~l)itofop~ifcfje ~robtemein berneueren~iteraturwiffenf.mgft'.'. 26 )

i.,ielfad),
aud)i.,onl)od)gef
d)otter'5eite, fa~ a{seinemrt?JJlif3ad)tungsi.,otum gegen
bie pl)ifofogifd)eroletl)obein unferer\!Biffenfcl)afti.,er~anben1votben.~n \!Baf)r•
t:,eitliegt mir biefemuffaffungfo fern, baf3icl)t,ie!met:,r in tler e:raftenpt:,ifofogi•
, fd)en 2lrbeit bie uni.,erriufbareCSSrunbfoge aUer roiffenfc(,aftfül)en~iteraturge•
l fct)id)teerblide. m&erfreiHct):foni~nigba~_jsunbament
_ift, fo wenigbarf bie ~iteratumfümfmoftJnbfoüerWbifofogie
fd}onball@Se~1t!~~j~füfL
a1Jf~f>~!.1· ~n bie•
feme;inne l)atmir bei 'öodiegenber mrueitnumentiid)bie l)armonifcfJe \Uerfct)mei•
3ung pl)ifofogif d)•l)i~orifcljer
@runbticl)feit unb etrenge mit fe!b~&nbiger fad)•
lid)erXlurd)bringung ber pl)ifofopl)ifct)enunb reiigiofen ~robleme i.,ometanb•
punft einerfe~begrunbeten unb gebanffül)burcl)gebilbeten \!Bdtanficl)t, wie fie in
•.f?at)ms~bern>erfi.,orbitblic(,e@eflalt gewonnenl)at- ungead)teteinergen>iffen
:Differen3in ber prin3ipiellenmuffaffung.f,lamanne,3u beffenb&monif cl)er:Jrra=
tionalit&ticljein pofitfoeree\Uerl)&ltnis einnel)meals feineqeit ber .f,lallenf
er 2llt•
mei~er- als ein freilid)l)ol)esunb fernes~beal i.,orgef cljwebt.rologeber l)ier
erricljtetemau in @runblegungwie etruftur unb musge~aitungbie 3weieeiten
jener prin3ipiellenÜber3eugungan feinemlteile praftifd)bew&l)ren!Unb- ball
i~ ber be~e\!Bunfcl), ben id) bem \!Berfeforglicf,)er ~iebe unb langer @ebulbmit
auf ben filleggebenfann - mögeee feinet!gro§en@egen~anbee nicf,)tumvurbig
feinunbber.f,lamannforfd)ung, i.,orallemaberit:,rem.f,lelben
neue~reunbewerben!

18
I. ©runbrtct,tungen
btßbeutf
ct,en
@JetJtßltbtttß
tm 3tttalterbtr
ffief
ormatton
unbber~uffldrung
1. ~in!eitenbes.
ffienai[ance
unbffieformation
\ID&re um bieID?ittebeß18. :fol)rl)unb~ItJl~~in Xleutfd)er'Oonguter Xlurc()f d)nittß•
bilbung,irgenbein preu§ifd)eroberfäct:,fif d)erID?agi~er, 'Ooneinemmusl&nber um
etanb unb ~ortgang beobeutfc()en @lei~eßlebenß befragtn,orben,er ()&tten,o()l
'Oollguter i3u'Oerfic9t, 'Oielleic()t
nid)t o()nebefd)eibenenetol3 geantn,ortet. ~rei•
tid), mit ber bitrgerlid)en unb wiffenfc()a~lid)en ~litte (foglanbß,mit bem@lan3e
bes literarifc(,enunb gefellfd)aftiid)en~e6enßin ~ranfreid)fonne unb woHeman
bie 9eimat1id)en !iner()altniffe
nid)t 'Oergleic()en.;3u 'Oerfd)ieben feienbie 18ebin•
gungen. eei boc()bie fütfftcirungber 18egriffeunb lReinigungber ~itten, bie
~flege ber ~rengenunb ber fct:,onen \IDiff
enfd)aften6ei ben 18ritenunb ~ran3ofen
fc1;>onein ~a9r9unbertunb langerim @lange,m&()renb fie 6eiuns faum auf '.;'i'a()r•
3e9nte3urM61ide.m6erwenn 3u mnfangbeßgegenw&rtigen erleud)teten~a()r•
9unbertßunb barit6er(,inauenod)gar 'Oielerorte in beutfd)en~anbenfa~ gotifc!')e
marbarei ge()errfd)t9a6e, fo ~eUebae ern~e unb erfolgreic()e moran re6en auf
geifligemunb et9if_~~m@le6iete, wie e5 feit()erallent()alben90 fnung5freubigfiel;>
()er'Oorgetan, bem@lenie berX,eutfcl)en ein um fo ri19mfü9ere1:1 i3eugnisaus.. Qa(1e
nic()tim ~elbe ber \IDeltn,eie()eit, ber ern~en\IDiff enfc!')aften,ja ber 18HbungMn
mer~ant,unb !inernun~im aHgemeinen bergrofle~eibnicr neuebauer(,a~e@runb•
lagen gelegt, auf benen~err 'Oon.@.Q!ff_baß f~~ematifd)e @le6aubefeiner finn•
reic()en,einleuc()tenben unb3urfittlic()en !iner'Oollfommnung 9oc9~nu~lid)en\IDa9r•

!
9eiten it6er @lott,bie IJlatur,bie 18e~immungbes ID?enf d)en, aucf,lalle Xlinge
itber()aupterric()tet()abe? !inonben rationalen~rin3ipien,aus weld)en()ierbie
gan3e~ittle bes \IDi§6aren unb \IDif-
fenen,ertenabgeleitetfei, ~abefiel;> @lritnbfü()•
feit, .ltfor()eit,;3ufammen(,ang, Orbnungunb met()obif cf,le~oige in alle i3n,eige
ber IJlatur•unb ber moralifcf,len enfd)aften'Oer6reitet.~a feib~im 18ereicf,le
\IDiff
ber )Religionbeginneme(,r unb me()rbae 'Oernunftige '.Denfenburc93ubringen.
Unb aud) fur biejd)Qnen.ltul!fu.fei 'Oont,er weiteren muebilbungeiner p()ifo•
fop()ifcf,len
lt()eorieunt, .ltritif,wo3ubie ecf,lwei3er unb einigeedjitler \IDolffsbe•
reite einengiM1id)enmnfanggemad)t()atten,ein neues 181utenalter bUer(,offen.
mn ermunterungsn,erten ltaienten fe()leeoja fo wenigwie an gro§en!inorbiföern
unter t,en2UtenunbIJleueren;nur @lef c()madunb @infic()t mit§tennoc()bae'.J()rige
tun. Unb ne()meman bae fbrberlid)e\!Baltenfo manc()eemenfc()enfreunt,iic()en
fiitrftenunb weifenetaatßmannee 9in3u,bie ailm&()lic() auc()in politifc()en,rec()t•
fü~enunb bfonomif c~enX,inge11...fuareicf2„ur @leltunggelangenbefiluftfarung,bie
ID?ilberung unb !inerbefferung ber bffentHd)en eitten, enblic()ben reid)en;3uflu§
6efruc()tenber ~been aus ~ranfreic()unb neuerlic()aus @ngfonb:fbnne man ba
billig3n,eifeln,ba§ bie X,eutfd)enauf gutem \!Begefeien, 18i1rgerjenee lReic()eß
ber !inernunftunb allgemeinen\ID09ifa9rt3u werben,an beffen !inern,irtfü~ung
9eut3uta9ealle gefitteten!inblterarbeiteten?
X,erl)eutfclje,ber um 1750 fo gefproc()en 9atte, 9atte nur bem auf~rebenben
20 ~ebenßgefit()l feiner ~anbsleuteunb befonbers ber jüngeren@lenerationfeiner
Seitgenoffen,i6remüberbeugtenSutrauen 3u fiel)felbftunb ~u bem @eifteber 1. St11µitel
neuen .stulture:pocl)e, bie fie 6eraufaie6enfa~en,2lusbrudgegeben. @tlift jenes
freubigeSufunftagefü6l,bat!ben %it6rernber füerarifcl)en '.;sugenb,Stfo:pftodn,ie
\IBiefonb unb ~effing,fetbftfid)eren 6tol3 1>erlei6t, bie beginnenbel!)o:pufor:p6ilo•
fo:p6iefo n,a6r6eitsgen,ij3 rafonnierenloijt unb rü6renb, nid)t o6ne einen leifen
S,,aud)n,eltgefct;,id)tlicl)er
~ronie, in @eHertßUntembung mit Jtonig %riebrid)
1>onl!)reuijenanfängt. 9'1od)nicfits1>onbem renommiaifr(,en 1:,imfeLn,ie i6n
b,oteüe aiternbe2luffiorungau fo unerquidlid)er6c9au trogt. mber man ift
fiel)beffen ben,uijt,_ ltlaßfd)ongetan ift, unb bie gewaltige2lufgabeber ~ufunft
fct;,redtnict;,t,ba man \IBegeunb Siele fennt. @:sgilt baßS,,oct;,fte, baß\IBo61uni)
bieS.,o6erbilbung berimenfd)6eit,unb \l.Jernun~iftbie %it6rerinauf ber er6abenen
~af)n. \IBareba fleinmütigesSagen unb Snieifelnnict;,t\l.Jerbrect;,en am @eniull
bes menfc9lict;,en @efct;,lect;,tß'?
1)er rudfc9auenbeS,,iftotifor n,irb1>on benltatfad)en,auf benenber o:ptimiftif d)e
@ebanfengang jenesSeitaltertlberu6te,foumeinebireit leugnen. Unbboct;,,n,ie
frembartigberü6rt uns S,,eutigebaLfto!M_6el~ft8.~fubl _berfleine1L,~or~_t,6<ieJ1
jener ltage, etn,a baß 3u1>erJi$lid)e ffiid)tenunb 2!bf:pred)en einet!9'1icofoiitber
:p9ilofo:p6ifd)e unb fc9bnn,iff ;Dinge! \lliiefc(>n,er
enfcf)aft!icl')e fonnen wir uns in
eineSeit 1>erf e~en,ba fold)eße:roterifd)e ffiafonnementn,irffü6ben %ortfcf)ritt1>er•
trat! l!lberfreifül;l,weit erftaunlicl;ler nocl;lalt!atletl'illlacl;ltoewufitf
ein betlbama• /
ligenffiationaliemutl n,irft auf untlbiefcijeinbarun1>ermittelte ffiafd)6eitunb ltiefe e;
feines6alte!!. Überjener fo 3ulunftl.lfreubigen, jugenbftol3cn @e11eruilo11 Ouiein
tragifc9etl,ja 0um lteil faft graufamell@efcljidgen,altet. \IDenige~a6r3e9nte
f:poter,unb bie %itf)rerber ~en,egung,bie um bie imittebetl'.Ja6rf)unberttl ben
Seitgeiftfaft wiberf:prucf,lelotl 0u be6errfct;,enfcf,lien,
1>erfallen bem ~ofe of)nmod)•
tigenWerattentlunbunftuc(>tbaren \l.Jerneinens.imenbeltlf o6n,-ITTffofoiober@leim
unb ffiamler,felbft.ltlo:pftod unb\IBiefonb muijtenfril6enffiu6mmit 6erbem2!ltertl•
gefcljid be3af)len.Unbbie ~beale, bie i6rer '.;sugenb ge1eucljtet f)atten,fielen nac(>
foum einem imenfd)enatterfcf)onber imiijact;,tung J/
ober bem 6:potte ber 9'1ad)•
fommenbenanf)eim. @ineun9e9eure\IBanbfong,bie offenbarfcf)onfeit fongem ~
intlge9eimficf,i1>orbereitet 6atte, trat gegen @nbeber fedhigerunb 2!nfangber
fieb5iger.:sa6refaft :plo~liclj in bie @:rf cf)einungunb 1>eranberte mit gen,altiger
\IBirfungtlfraft a1tlbalb
ben@efamtanblidbetlgeiftigen~ebentlin 1)eutfcf)fonb. 60•
tiie!aucf)3ur 2!uff)eHung bieferumfaffenben@eifteere1>olution, berenliterarifcf,le
6eite ber fogenannte6turm unb :Drangbilbet,an imaterialunb @eficf,its:punften
bißf)crbeigcbracf;it n,mbc, eine t>Mligbcfricbigenbe@inficf,lt in @nl~eOung unb
inner~etl\IBef en bes aucf,lfur bie @enefisber ffiomantitgrunblenenben~ro~effetl
ift noct;,nicljtgewonnen. 2!ni6remlteHemocf)teauc(>bie 1>odiegenbe 2lrbeitfol•
c~emgroijen@nbbn,ede bienen. '.;sebenfaHs weiftber f)ierfict;,auftuenbel!)roblem,
fom:ple:r un1>erfennbar in bie uns befcijaftigenben mittleren~a6rbefJntebetl~a6r•
~unberts3urM unb 1>erme~rt gan3 ungemeinbat!'.;sntereff e an ber bamaligen
geiftigen~age, inbem er f)ier. .ltroftealtl 6oc6ftn,irtfamerfc9liel3en loijt, ~
bem erUeo filnb1id:ent~ie~enunb l)em ~en,uijtfein jener ;3eit felb~ i>erborgen21
i
1. i!lVitel blieben. :Dem!Ben,ufitf
ein ber Seit - beffer'Llietleicf,>t:
i6m (hlenntniG.:Denn
gen,iffeepuren gibt eGbafitr,bafiein unflaree@efMl'Llon ber Unfic{)er§eit unb
j)roblematifber 9eifii9enIJ}ofition,~bie ber grofienro?e6r6eit ber Seitgenoffenale
unmittelbarauf bie @runbprin3ipien ber IDernun~gegritnbetgalt, in ein3elnen
6ertlorragenben .stopfenlebenbigwar. eo finbenficf,> aue ber lelJtenIJ)eriobe
!ID~felb~, aue ber Seit alfo,ba feineSJ>6ilofop6ie eineS.,errfcf,>a~ itbte,n,iefie
nodj nie 3u'Llor in '.Deutf djlanbein e~~em audj nur anna6ernb6atte erringen
fonnen,mufierungen, biefeineen,ege 'Llon !Befriebigung unb ru6igereelb~gen,ifi•
6eit itberbie Sulunft feiner!Be~ebungeneingegebenfinb. !Beforgt tlerfolgter
bae~inbringenengtifd)erunbfran3ofif d)er~beennad)'.Deutfd)lanbunb mit i6nen
3uglei~einer bem @ei~efeinereigenenSJ>6ilof op6ien,ie bem beutfd)en!IDefen
itber6auptfremben:Oberf(ad)lid)feit unb fd)onrebnerif d)eneop6i~il. ,,:Die@e•
le6rten", fc(,reibter im ~a6re, ba ~a ro?ettrie,ber ebenfeinen„L'Hommema-
chine", bae6eraueforbernbe ro?anife~ beeeitremenro?aterialiemue unb S.,ebonie•·
muß,'Lleroffentlid)t 6atte,'Llonijriebricf>
bem@rofien nacf>
SJ)otebam berufenn,urbe,
„bie@ele6rten,n,eld)egritnblid)eC.Menntnte lieben,ne6menan attenOrten fe6r
ab, unb eenimmtein feicf>tes filkfenitber6anb,nacf>bem manmit einerfogenann,
ten mewtonifa,,en SJ>6ilofop6iebaefran3ofifcf>e !IDefen'Llerfni.tpft
1 ba man bloftburcf>
angene6me!IDortebie 2rufmerffamfeit tlonbemIDer~anbeauf bie eeite ber @in~
bilbungsfr* 3uri.td3ie6etunb burc(,,i6ren @inf(ufiin ben 2lppetit ~eifall
er6alt"1).
~n gan3anberer!IDeife mad)enfiel)bie 'Llerborgenen, n,iberfpruc§e'Llollen Unter•
firomJJng_wJener aufierlid)fo ru6igenunb6armonif d)en@ei~eeepod)e in ben'.Dicf>•
tungen,2ruffa§enunb ffie3enfionen bes ·un en ~e in eltenb,bie p6ilofop6ifcf>•
religiofe ijragen be6anbeln. ~effingi~ ne en · id) bem@rol3enunb .stant
einer'Llon bentl.lenigen IDertreternber bamaligen~ugenb,bie,i.tberbengei~igen
S.,ori3ont i6rerSeit tl.leit6inauswad)fenb, 'LlonbemIDer6angniG, fiel)fetb~3ui.tber•
leben,unberi.t6rt blieben.2rberwa6renbJto11ig ijriebrid)fiel)fru63eitigber ~on•
berart ber lleutfd)en!Bilbungebetl.legung entfrembete,Jtant in breitauelabenbem
unb fd)n,ern,ud)tenbem '.Denfpro~fi allma6licf> unb bebad)tf am bie @rgebniff e bes
gefamtenbie6erigenSJ>6ilof op6ierene3ur!Begrunbung einesneuen unb felb~an==
bigen etanbpunftee tlerarbeitete,trat fd)onbee jugenblid)en~effingfritifd)e,
immerben,eglid)e unb ~ete angriffebereiteilragelujt3u ben 6errfd)enbenÜber•
3eugungen feinerUmgebung in me6roberminberoffenen@egenf a§. ~n ein3elnen
@ebanfenfeinerfragmentarif d)en~e6rgebid)te, in me6rerenber Jtritifenfur bie
„!Berllnlfd)e pril)lleglerteSeltung" unb In einigen„9tettungen"fprlc()tfiel]eine
umubige,fO'rf(fienbe ).!_nbbourenbeeifepfü au&,bie im rationali~if cf,>en:Dogma•
tismuefo n,enig@enugefinbenfann wieim ort6oboienunb bie la6meS.,alb6eit
berwo6lmeinenben IDermittlunge'Llerfucf,>e 3n,ifc1>en
beibenfd)arfburcf>fcf,>aut. 2rber
aucf> bie bogmatif d)e~e6reber at6ei~ifcf>en ijreigei~er'Llom ed)lage ~a ro?ettrie'G
n,lt,er~rebtbemunfoerfellen .striti3ismue blefeeunbe~ecf>lld)en !IDa6r6eitef ucf>erG.
Unbfo limbigtfiel)bei allemme6r ober minberengen2rnfd)lufian ~eibni3ifcfje
22 lt6eoreme6ierfcf>on in ben er~enfi.tnfäiger ~a6renbie Überlegen6eit bes @ei~eG
an, ber fpater bie Unfertigreit, Q:ngeunb u,iberfprudjoi,olte:Oberf(adjlidjfeit jener 1. ~a\;litel
mufllarungobiibung fo u,eit 9inter fidj laffenfollte. ®ie ftidjt i,on i9rer nafoen,
befdjranften16e16ftgeu,ii39eit unb 1)emonftrierfudjtbae ~elenntnio beo jungen
~u,eif(eroab,mit bemer bie bamonifdje15fepfiobes feinemeignenintelleltuellen
®efen mannigfadji,eru,anbten1)iberot,besmerfafferober „Lettres sur les sourds e.-,1 L„ ,,.w/
et muets", feiert: ,,Unfermer.faijerifi eineri,onben \!Beltu,eifen, u,elro.t.füft
..rne6r
-~-~]~il~~e_11,.~~lf~11_311
tttad)entals fie 3u3~rftr.e,1:1e,1,1._Jl6eraU,
u,o fie i9re mugen
6infaUenlaffen,er3itternbie 15titjJenber befannteften\!Ba9r9eiten, unb u,asman
gan3 na9e i,or fic(,3u fe9en glaubte,i,erliert.fiel)in eh!! ungeu,iffeijerne. rf5ie
fit6renuns ,in @Sangen i,oU91adjt3umglan3enbenSt9roneber \!Ba9r9eit',u,enn
15djulle6m-in @Sangen i,oll eingebilbeten~idjts 3umbitfternSt6roneber ~ügen
leiten. @efe!Jtaudj, ein foldjer\!Beltu,eifer..ruas..t
_es,rol~inung_m-3-u befüeiten.,._bk
• u,fr g~9eiligt~aben. 1)er 15djabeift lleln. (2)eineStraumeober®a9r9eiten, i-uie
mallf1enennenu,ili,u,erbenber@efellfdjaftebenfo u,enig15djabentun, als i,ielen
~d)aben i9r blejenigentun, u,eld)ebie 1)enfungsartalter rolenfcbenunter !).llo
:sod)ber i6rigenbringenu,ollen"2). \!Bennfo ber begabtefteijü9rer ber :sugenb
fpradj,9atte\!Bolffgeu,ii3@runb,für bie1)auerfeines~ebensu,erfes3u fitrd)ten.
Xlodj1t1eldjet1finb biegeijligeni1JMrl)te, berenffiingenfiel)fold;lergeftolt in her ga•
renben@ebanfenu,elt bes jungen ~effingfpiegelt?-
'.Da~etwaein~a6ttaufenbfangin fajl unbeftrlttener~errfd;la~beflnblld)efü~
lid)e ~ebeneftifti..mbes ~ittefoltere ift in feinem~eftanb ~r.i~t'.t!J~JJ..Jtnb burcfj•
brod)en11,orben 3uerftyur.ru_bae2[uffkjg_e1uiner 1»elt1icf~n®bun!l itLberjfü,
nai{fance.1)ocfj9ier i,oru,iegenbauf mittelbare\!Be!f e..,J)urd)
innere g!blefirunb
.f,linu,enbung3uu,efenei,erfdjiebenen:sbealenme9rals burcfjbireftenmngriff. Q:in
folcl)ererfolgteerft,al~bieffieformationsbeu,egung auf religioe•fird)lid)em ~oben
felbft neue, im innerftenJt'erneben bie9ermaijgebenben gegenfa!Jlid)eÜber3eu•
gungen unb \illertegeftalteteunb in offenemJt'ampfemit bem ~efte9enben3u
lebenbiger@eltung3u bringenfiel)mü9te. 15eitjener ftürmifd) erregten ~rü6•
periobeift allen ~olge3eitenber mobernen@eifteeentu,idfong bie 2lufgabeber ·
innerenunb auijeren us i · r reli i en unb ber
fulturellen~eu,uijtfeineu,eltals ber beibentragenbenunb beu,egenben@runb•
madjte bes geiftigen~ebenopro3effee ber meu3eitgeftellt. \!Beri,on ber uni,er•
gleid)lid)enunb bauernben~ebeutung ber ffieligionals eines gegenüberaller
bfoijenJt'ulturarbeit15elbftanbigen unb @igenu,ertigen, ja als ber innerften15eele
unb ftarfftenJt'raftber1veltgefd)id)tlidjen~en,egungitber3eugtift,bemmuj3biefee
bio 9eutenic9tgclbfteq:)roblemnle _bnefunbnmentnl~eX6emnber inneren@nt•
faltung bee neu3eitlid)en@eifteeflelten. 1)en i,erfd)iebenen q:)9afenbieferQ:nt•
faltungentfpred)enebenfoi,ieleIP6afenjenes q:lrobleme.C!inesfor3enÜberblideo
biefer @ntn,idlungenfeit ~eginn ber meu3eitals ber beftimmenbenmorbebin•
gungenunb erflarenbenmorauefe!Jungen bergeiftigen~age,n,iefieum bierolitte
bee 18. ~a6r6unbertein 1)eutfd)lanbbeftanb,fonnenu,fr ba9er nidjt entraten,
n,enn n,ir eine tiefere<!infid)t in bie innere 15trufturbeo Jt'ulturlebeno,in bem
f.lamannfidj9eranbilbeteunb in beffenmerlaufer fo folgenreicl) eingreifenfollte, 23
1. .«t1µitelgen,innenn,olten.
1)abei mogen bie f\:)e3ielt aft6etifc6enunb literarifd)en mer•
6&ttniff e, benenber 3n,eite2lbfd)nittgen,ibmetift, 3unac9ftauijer~etrad)t bleiben.
~nner6albbes mittefolterlid)en 6t.>ftemsn,ar ben n,eltlid)en~ntereffen,muf•
gabenunb ®irfungsbereic{len, insbefonbereaud)ber naturlid)enQ:rfenntnis,eine
gen,iffe6elbftanbigfeitunb refoth,e_6d)jl~ung 3uteilgen,orben,fofernfie fiel)nur
bem ffia6menber lirc9lid)en~ebensorbnungeinfugtenunb ben 6o6eren,geift•
fü9en ID?otit1en unb i;3tuedenber .ltirc9eals bes fid,itbaren@ottesreidjesunter•
orbneten.~enfeits ber engen6djranfen ber füdjlid)en~eitungunb bes religiofen
~ ;3roanges6at bann bie.menaiijanceeine f'l'e~ifif d,i roeltfüf)ejtultur entn,icMt,
, ~ ,') n,eldje 3un6djftneben bei füc9lidjenDrganifation'.oergeiftlidjen;Dinge,t1or•
n,iegenbin frieblidjergegenfeitioer Xiulbuno,i6r eig-enti'tmlidjes ~efen entfaltete.
'.:.In3talien, be111~mutterlanbeber ne4en meroegung,6at biefe.ltultur audj i6re
~löte erlebt• .f.lier6abenfiel)biegefd)idjtlid)en, '.oie\:)raftif
d)enunb bie l'6t.>fif
djen
®iffenfc9a~en3uerftt1ont6eofogifdjer~et1ormunbungbefreit. .f.)ierift ber mo•
berne.!Mturftaatmit feinemrein n,eltlidjen~6atafter,feiner~oslofung t1ona~
t~eofratifd)en ynb J')ierarwif~C.!.l.g:"e!}b~!l_ofil
entftanben.S.,ier6abenjtunft, ~itte,
gefeUigee~eben bie mittefotterlidje1ßefangen6eitam fri16eftenobgeftrei~unb
in neuen ~ormen einen neuen~n9alt entttiicte.lt..l;)frrenblic9- unb bae ift f1'.ir
une bae ®idjtigfte- 6at ficf)in ®eiterfu9rungunb Umbitbungantifer~been.w,...
mobernelfobh,ibugijtQt)igebgnfe unb bao~beat einerrein menfd)ttd)en Unlt1et{ß4
bf(bunggeftattet. ~n ber merfc9met3ung beiber@ebanfen,in ber ~ormung unb
mern,irflid,iung '.oee~bealeber musbitbungalter .ltra~eunb ~66igfeitenber sper•
fontid)feit3u 6armonifc9erQ:in6eit,ber 6teigerung unb \Bert1oltfommnung ber
nati1rfü9en:5nbit1ibualitat 3ummenfc{llic{len Jtunftn,erf,n,iefie etn,a ein ~ionarbo
ben,unberu~gen,urbig t1eranfc9aulidjt,6at ber italienifc9e.f.lumanismus,ja bie
ffienaiffance uber6au\:)ti6re 6od)fte~eiftungt1oltbradjt.2lberHe6at fid,imit biefer
~bealifierungbes 9laturlidjenunb ID?enfd)lidjen, mit ber ffiMn,enbung3ur 2ln•
tife, mit bem•gan3enaft6etifdjen,n,e!tfreubigenunb felbftgenugfamen @runb3ug
i6rer ®e!tbetrad)tungunb ~ebensfu6rung3ugleid)n,eit t1onber .;)'.nnerlid)feit
unb bem !!füCQen '2:rnftnic9tetn,a nur ber mittefolterlid)en, fonbern ber d)rift•
lid)enffieligiofitatuber6au\:)tentfernt. 6djon in biefer erften C!ntfaltungfeiner
Q:igenart3eigtber moberne@eifimit feinemausgeprdQtenjIBeltfinnunb \eielbfi•
t1ertrauen,mit fein~m.i,mgeineffen~n .ltraftben,uijtfein IJ.!J~-~ifulfim~~~-
9C.ß.~.~--~-~~jpe.&ifi{~t
ffieligiof
e gkicftg4J.~ n,enn nic9ti9m QQS~_IP.9.H!?.k_~run.~•
rtdj!~!!.9·1)es6a1bl:lermodjteauc9bie religiofe ®anblung in bem ~talien bes
·Rinascime.utu,tro~bembiefem lm ,'.Jnnembec @efinnung fira,lic9e@laubigfeit
fo frembgen,orbenn,ar, bocf,> feinebauernbeID?acf,>t Nuerringen. ~n t1er6altnie•
maijignic9t3ufd)n,erem.ltam\:)fe eroberte3ule~tbiealte.ltird)ebie.f.lerrfdjaft3urM.
Unb&6nlid), n,ennaud)in mannigfad)burd)bienationalenC!igentumfü9feiten mo•
t,ifüierter®eife,n,ar ber merfoufber1)ingein ben ancecenromanifd)en~anbern.
@an3anber5in '.oengermanifcf,>en Gtaaten unt, inebefottbere.in 1)eutfc~font, •
.~ier f,>ottebieffienoiffonce er~ ner~&1tni5maijig f\'&tunb burcf,>mannigfaltigemer•
24 mittlungen 6inburdj@inganggefunben. Unb fie trat 6ier, abgefef,>en t1onbem
@ebieteber bilbenben~unft, faft ausfd)lie§lid)in @eftaltbe5S)umanismusauf, 1. Jtnpiter
mit tiorne6mlid)gele6rten,wiffenfd)afdid)en ~ntmffen; wenigera1sumfaffenbe
~ul.tmftromung.1)as war tior a11em in ber @igenartbes beutfc~en@eniusbe•
grimbet,we1d)erber Jtultur ber ~orm, bem aft9etif.d)en ~ebensibea1, ber fil3ieber•
aufna6meantifer @ebanfenunb C5trebungenwenig \neigungunb \Berftanbnis
entgegenbrad)te.filie1me6r6atte fid)bie d)riftlid)e@ebanfen•unb @efu6lswelt
nad)ber ~affung bes ro?ittefo1ters
fefter in ben .f,?er3en
l
in C5innunb @emi1tber :l)eutfd)entiefer tiet• .
anfert afoirgenbwofonft. :l)ieC5c9ofoftif faä 6ier 3&6erin ben ~opfen, bie ro?9ftif
als bei'ben filotfern,tion benen beibe urfprunglid)ausge•
gongenwaren. Unbnamentlld)gegenIUusgangbe5ro?ittefolters, 3u ebenber Seit,
tia~talienfd)ongan3berl}:)fiege weltfü9erill3iffenfd)aftunb~ultur lebteunb ~ranf•
reid) unb felbft@ngfonb wenigftensauf bem fil3egeba3uwaren, 9atte eine mad)•
tige religiofe@mgung a11ent6alben in 1)eutfd)fonbfiel)ber @eifterbemad)tigt.
1)ie ~nnerlid)feitbe5religiofen @foubens•unb @efu61sleben5, ber bembeutfd)en
fil3efeneingepfian3te et6ifd)e@runb3ugbegannfid)immerentfd)iebener gegenbie
me-rau§erlid)ung be5ffieligiof
en unb bie fd)werenro?angelunb @ebrec9enber in
ber ~ird)e 9errfd)enbenl}:)ra:ds 3u wenben. 1)ie ltenben3,bie bem italienifd)en
.f)umaniemuetion tiom6ereineignete,fi1:93u einer unfoerfalen ~itbungemnli)t
rein weltlid)en~6arafters aus3ugefta1ten, bliebba6erbem beutfd)engro§enteit5
fremb. 1)er fd)roe11enbe 1)rangbeß6e~igptllfterenben@efu6lß1ebenß, b1tß@aren
unb fil3ogenber feelifd)en$tiefenfpottete aller j8emu6ungenpfoftifd)er ~orm•
gebung unb ebenma§iger@eftaltung'.~n ber d)aotifc9enC5toff1id)feit unb tier•
womnen @eftaltfofigfeit ber beutfcljen@eifte5Welt fanb bie aft6etifc6e@runb•
rid)tungber ffienaiff ancefeinefil3irfen5moglid)feit. fil3asin ~talien als ~orberung
be5neuen~ulturben,u§tfeinsbierealen~ra~e unb jBeftrebungen in feinen:l)ienft
50g, bas fodenbe~beal freier we1tlid)er.f,?umanbilbung, blieb fur bie beutfd)en
„ l}:)oeten"me6r nur ein ferner fd)onerltraum. Unb tierforfo bie ffienaiffance•
ftromungauf beutfd)emjBobengerabebas @igentumlid)fte unb praftifd)jBebeut•
famfte i6re5fil3efen5 wie i6renunitierfa1en ~6arafter,fo tiermod)teanberfeitsbie
me6r t6eoretifd)eIUrtbes beutfa,en.f)umani5musmit i6ren fremben~ormen be•
greif1id)erweife weiterefilolfsfreif e faum 3u beeinfiuffen,auf bie jBreitebes beut•
fa,en ~ebensnur wenig5u n,irfen. mm meiftennod)infofern,a15er 3umguten
$teilfelbftin ben :l)ienftber religiofenjBeroegung trat unb burd)bie @rweiterung
bes 3eitlid)enunb raumlid)en.f,?ori3ontes, burd) ~ofung ber mittefortertid)en
@eifte5gebunben6eit unb C5d)arfungbe5 6iftorifd)en unb fritifd)enjBen,u§tf eins
!Ur Worbereitungunb fi,&ter3ur 1)urd)fu6rungl,er groijen fird)lic6en\neuge::
ftaltungan feinem$teilebeitrug.
IUufbem ~ben be5 altfird)lid)en~ebensf9ftem5n,ar es fold)ergeftaltinfolge
ber religiofen~nbifferen3ber ffienaiffance 3u einer grunbfa!Jlid)en filuseiooobei:•
~§u,ns.Jwif rtJ.~n...~~~ift~!H.tt.m
..JllJ~.moberner.J11..tltfüJi~r...Jtufü1.r
nid)t gefommen.
\nun aber mu§te bie religiöfeUmwal3ungune \neugeftaltung,weld)eber ger•
manifc6e unb in5befonbere ber_beutfd)e @eiftin unwiberfte6lic9em 1Uu5brud)
fongetier6altenen@igen•unb ~rei6eitsbran9e5ben,irtte,eine tiollige~nberung 2 5
1. jtai,itel aud) im \Berr,,&ttnit!
1>onffieligionunb SMtur r,,erbeiful)ren.Ußiege~a1tetefid)
biefet!je§t im Q3ereid)e bet!beutfd)en SJ)rote~antit!mut!?
:Die<5tellungber ffieformation&urweldicf)enJtultur war 1>on1>ornl)erein unb
fcf)onim SJ}rin.;ip eine uneinl)eitlid)e,ia .;wiefpa!tige.:Diealte Jtird)e l)atteein~
unter bem bel)errfd)enben@inbrudbet!@egenfa§et!.;ur ab~erbenben,bei allem
auaeren ffieid)tuminnerlid) unfrud)tbar geworbenen, 1>orallem etl)ifd) tief
1>erberbten Uße1tber llrntife,.;ugteicf) in mogfül)~auefcl)lieafül)er Jton&entratton
auf bat! ffieligiot!•@tl)ifcf)e,ja Jtircf)lid)eunb in immer be~immterer .f,>erautl•
arbeitung bet! itbernatitrfül)en~r,,araftert!ber .f,>ierarcl)ie unb bet! <5~~emt!ber
guten ®erfe einen we1tflud)dgen,einfeltig rellglofen~ebent!t~put!ausgebilbet.
\Boralteml)atfilugu~int!filutoritatbie trant!.;enbente,~reng fird)lid)e@e~altung
ber mittefolterlid)enJtultur maagebenbbe~immt. roiitbemprote~antifd)enSen•
tralbogma bagegen tion ber ffiecl)tfertigung allein burdj ben @fouben,mit ber
\Berwerfungber fupernaturalenfiluffaffungber .!tirdjeunb bet!SJ)rie~ertumt! unb
ber buali~ifdjen@ntgegenfe§ung 1>011@ei~lid)emunb ®elttid)em, mit ber Q3e•
freiung bet!<5taatt!aut! ben ~effeln ber .ltird)eerfannte ~ut§er grunbflitlfubbeJJ
@igenwertunb bie eetbfü\nbigf~J:Ji_~. n,eltHcf)en Jtultur an unb gab ber fittlid)en
CS3efinnung unb ll',atigfeit,inbem er fie aut!t~eofogif a,,er\Berengerungunb fircl)•
licl)em~wange lofte,il)r ffied,)tunb i~ren unhmfalen ~~arafter 5urud. Unb ba•
burc(,,baB.bie~eele bes (fo1~elnen ~um~d,,uupfo§le§ter religiöfer(fotfd,,eibu11ge11
unb unmittelbarengottlicljen®Mene wurbe,fom audj ber moberne~nbi1>ibuali•
tatt!gebanfeim SJ}rote~antit!mut! .;u ma~gebenber@eltung. ~nfofernerfd)eintbie
ffieformationalt! Q3efreiung ber fonge gebunbenenunb gel)emmteninneren filf•
ti1>itatunb fugenbfül)en<5cf)affenofraft, bet! frol)en Jtraftbewuatfeint! unb ber
tatenbur~igen ~ebent!energieber germanifd)en\Bolfer unb int!befonbere bet!
beutfd)en. .f,>ier fd)eint eine Q3efreunbung, ia@inigungmit bem @runb.;ugber
ffienaiffance.;ur@man.;ipation ber ein.;elnenJtulturgebiete1>011 l)ierarcl)ifd)er
Q3e•
1>ormunbung, ein Sufammenwirfenunb eine innere \Ber~anbigungmit ber l)u•
mani~ifd)enQ3ewegung nid)tnur mogfül;l, fonbernnaturlicf).~n ber \tat gewann
1>onl)ieraut!bie neue ffieligiont!partei alt!balbbie \teilnal)meunb eifrige@efolg•
fd)aft ber roier,,r.;ar,,l
ber beutfd)enS,,umani~en.Unb wer woltte bie wol)ltatigen
~olgenleugnen,weld)ebie religiofe \neuerungburcl)Q3ef eitigungber mittefolter•
lid)en<5cf)ofo~if, burcl)filb~ellungun.;&r,,ligerroiij;~anbebet!altfird)lid)en<5~~emtl,
1>orallemburclj.f,>ebung ber@qiel)ungunb \Bolft!bilbung aud)auf tein fulturellem
@ebietemit fiel)brad)te? ®eld)e befrud)tenben~mpulfe bebeutfam~erfilrtfinb
nid)t inebefonbcrc aut! ber !illerbinbungbct!prote~antifd)en mit bem r,,umani•
jHfd)en@ei~efur bat!r,,or,,ere <5cl)ulwefen, baruberr,,inaut! aber fitr bie @ntwidlung
bet!beutfd)en@ei~et!le6ent! U6erl)aupterwacr,,f en! Q3ef onbert!in}Jlelancf2t6ont!
~~!fonlicf)feitunb ®irfen 1>erforpertfiel)biefe<5eiteber ffieformation. filnber•
feite i~ ber afti1>e,freubigeunb fampfbereite@runb.;ugberfelben namentfür,,in
ber reformierteniaffung bee SJ}rote~untiemut! mit ir,,rerbefonberen Q3etonung
bet!fittlid)en,r.>anbelnt!
~ufcr,,arfer filuepra1:iung
unb fraffüollerQ3ewar,,rung gelangt.
26 fillleinwat!fo im inner~en®efen ber e1>angelif d)en\neuge~altungbet!~r,,ri~en•
tuml!angelegtwarunb fidj mannigfadjin frudjtbarespra:deum3ufe§en f1:rebte,1. ~11i,itel
tiermodjtefeineawegl!3u tioller:nurdjfe§ung3u gelangen,fa9fidj tlietme9rall!•
balb, inebefonbereauf fat9erifdjem~oben, in lt9eorie unb ~eben 9arter ~e•
f1:reitung,ja 3eitweitigfaf1:tiofügerUnterbritctung auegefe§t. 1)a3uwMten tlor
allemf1:arle ltenben3enim ffieformationewerf felbf1:.:nennbei aller lllnerfennung
weltlidjer~erufearbeitunb felbf1:anbiger 6ittlidjfeit warbodjber ffieformatoren,
tiorne9mlidj~ut9erl!gan3ee6innen unb \:tradjten,perfonlidjerIDeranlagung
wie ben gan3engeif1:igen ~eittlervaltniffenentfpredjenb,tiiel3u mac(,tigtion ben
religiofensproblemenerfUtltunb bewegt,tliel3uauefCQ!~eplid) ber einen ~eben!!•
frage bell6eelen6eile&ugewanbt,all! ba\3fie nidjt alle anberen~ntereffenunb
~ebenegeoietein erf1:er~inie unter ben religiofen @efidjtapunftvatten f1:ellen
follen. 2Ulelebenbige9Migiofitat9atnadj pfodjofogif c(,em@efe§bie ffieigung,
ben gan3enUmfreiegeif1:iger ~etatigung in i6ren ~ereidj 3u 3ie9enunb ivren
eigentUmlidjen mlertenunb 5orberungen3u unterwerfen. :t)ennber ffiaturbell
ffieligiof
en wiberf1:rebtee nun einmal,in eineffiei9emit biefem unb jenemJtultur•
faftor 3u treten unb fidj all! einfadjee@liebneben anberen einem Mturellen
@efamtpro3ef3 ein3ufUgen.mlie aber 9atte ball mit bieferltatfacf)egegebene
sprob!em,beffen~ofungaudj (,eutenodj bie Jtra~c bcr crlcudjtctf1:cn @eij1:erin
2lnfprudjnimmt,jenennodj 6albmittclaltcrlidjcn~cnf djcn,in bcncn~ntcllunb
\neue!!3umltei! untlermitteltnebeneinanberlag, ja oft 9art fiel)belampfte,unb
feien fic audj, wie ~ut9er, ffiiefenan ~ntuition unb mliUengewefen,gelingen
follen? mlaein ben innerf1:en \:tiefenbellerregten@emUtalebenl! 3wingenbti,at•
tete unb benffieformatormit Mmonifdjer@ewalt3uuner9ortem,fUrballeigene
~ewuf3tfeinfoumtragbaremltun trieb, ballbulbetefein3weitee nebenfic(>. :t)er
Übermadjtbell@bttlidjengegenüber,all! beffen mlerf3eugfiel)~utver unb bie
~einen fU9lten,tiermodjtefein ~beal reiner ro?enf djlidjfeitunb varmonifdjen
@leidjmaf3ee aufäufommen.:t)er gluttlolle@evaltber f1:Urmif djen @emt'ttewal•
lungen3erfprengtealte 5ormen unb @ren3en.<!l!Jeigt fidj vier beutlidj,baf3bie ·
religiofe~nnemc(>feit, fo gewif3au!!i9r bie gewaltigf1:en unb frudjtbarf1:en~e•
wegungenber mleltgef djidjteern,adjfen finb, bod)JUrjid)mlein unb unmittelbar
feine Mturfcf,lbpferifdie .ro?iwtif1:. 6ie muf3fiel)mit ber Dbjeftitlitat,5rei6eit
unb Unitierfafüatbell@ebanfene,ber formenben,gliebernbenunb 3ufammen•
fdjlief3enben .straft fUnj1:lerif
djeh ~ilbene tlereinen, foll fie bie allgemeine
~ultur in pofititlem 6djaffen forbern. 1)a3u aber war ball 6treben
~ut9erl! unb feiner @e6ilfenje langer um fo weniger aufgelegt. IDiel•
mevr if1:einjleigynbell. ro?i§trauenunb übelti,ollengegenaltes ffiid)tretigio{e, ja
3umlt.eileine auegefprodjene J'l:RfülJQgie,wie fie in biefer6cf)roff6eitfelof1:lllu•
guf1:infaum je geauf3ert6at, 9ier untierfennbar. ro?anmag biefe gan3e<!ntwid•
lung ber :t)inge,bie fo unfetige~rrungen unb ~<impfeim @efolgevatte,tief be•
ftagen. :nie 6if1:orifcf)e
@ered)tigfeit inbeffen gebietet,bem 16. ~a6r6unbertunb
feinemmit nad)f1:en unb fcf)n,erf1:en lllufgabenveroifcf) ringenben@efdjiecf)tnicf)t
3umIDorn,urf3umadjen,waefelbf1: ball19.~a6r6unbertunb unfere@enerationen
nicf)t3u tiollbrirtgentiermocf)ten. 27
1. ~aµitcl i3ubemi~ 1100, ein \IDeitem~ in metrao,t öu 3iel)en.\IDiefo,on bemerftumrbe,
gebiel)~e ffienaiffancein ::Deut fonb ni~t: t,oller ~ntfa!tu1!ß.:ll!uffeinem
~ebentlgetete t,ermo te fte fiel)ent o,tebenburel)3ufe§en; nod) weniger,wie in
~talien, ein neues eigenartigesJtutturleben3u er3eugen. IDielmel)rtraf bie be•
ginnenbe ffieformationauf burd)autlunfertige, mannigfacf,lt,erworrene unb
wiberfprucf>tlt,ollegeifiiQe3ufülnbe, in benen 2Utetlunb 91euetlin ungefühter
@arungburo,einanberwogte,balb fiel)leibenfel)aftfül)befef,lbete,balb aber aucl)
frieblio,unb feines @egenfa§etl unbewujit3ufammenging.eo im wiifenfd)af!:.._
lid)en ~eben. \IDal)renbin ~talien in engemi3ufammenl)ang mit ben l)umani•
~ifel)enme~rebungen unb unter metampfungbellfo,ofo~ifo,en2lri~otelfämutl ber
@runbft'trbie 11eu3eitlicl)e ~ntwicllungber matl)cmatif o,cn unb bcr 91aturwiff cn'~
fo,aftengelegt warb, tval)renbl)ier in einem unhmfellen @ei~ewie bem ~io•
narbo'tl ein gan3 neuesIDerf,laltnitl bellwienfo,en3ur 91atur,bie er nun er~ mit
eigenen2!ugenfel)en,mit eigeneneinnen l.)er~e6en lernte,ficf,l
anbaf,lnte,6errfo,te
in :t>eutf
o,lanb,l.)Onl.)erein5elten~orfo,ernmoberneren@ei~etl u,ieben2!~ronomen
l})cucrbaef,l
unb ffiegiomontanutl abgefe6en, eine ffiid)tungl.)or,in ber ficf,l,ber
(tigenart beß beutfcfJen @ei~etlentfpred)enb,.2rnfä~e firengcrcr[ßiffcnfc6aftfül)•
15~efufotion
feit mit mt>fiifef)er uni,,fc(,ofofiifct)en
JtrabitiQ!!~JLn1..unbcrlio,
paarten.
mlfofoutl\)OllStueeunbg3_gJifutß \l,_qlentinm~l.)eranf
e9aulio,cnbicfc noel)mc6r alß
6alb mittefotterlio,e1})6af e. Unb 1100, ball gan3e16. ~al)rf,lunbertl)inbure6l.)er•
moo,teficf)biebeutfo,e91aturforfo,ung, tro~bal)nbrecf,lenber~ei~un9en~in3elner,
eines.ltopernifus,@etlner,@eorg2fgticofo,IDefaliutl, 2!pianue,einer l.)OnfJlo,en
mittcfoltcrfül)cn Xenbenöennocf)1t1eit6in ob(1ongigen 91aturp6ifofopl)ienief,lt3u
cntwinben. @tlgent'tgt6ier, ben 91amenbes:P.ll!':lcelf.u~w nennen. 2!berauo, in
ben 6i~orifel)en \IDiffenf
o,aften, befonbere in ber @efo,icf)tf el)reibungunb mlter•
tumtlfunbe,folgtenbie ::Deutf el)enbem grojienIDorbilbe~talientl nur 1.)011fern
unb mit erl)eblicf)er 2!bfcf)wacl)ung ber mobemenXenben3enber florentinifel)en
unb romifcl)en@ele6rten. ;Diemeg!_imburig bes neu7ieitlid)en §t,rntegebg_ntene
ferner, wie fie in \l',9eorieunb l})ra:riet,on ~foren3ausging,fanb in ben wirren
unb 3erri1ttetenpolitifcf)enIDer6altniff en bellromifel)enffieicf)eebeutfcf)er91ation
nocf)auf lange 6inautlfeinenmoben. Unbber gewaltigectinfluji,ben bie bilbenbe
Jtun~ ber italienifef,lenffienaiff
ance auf bie beutfel)eget'tbt6at, fann nicf)tt'tberbie
innere \IDefemil.)erfcl)ieben6eit beiber toufcf)en,welcf)ebie neuen ~ormenibeale
belle'>t'.tbentl
in ::Deutfel)fonbniel)tobernur in ~arf mobifüierter\IDeife3ur@eltung
fommenlieji. \IDieauf allen biefen ~ebentlgebieten, fo bliebenenblicf)auef)im
~ereid)e bes p6ilofopbifc6en :Denrentltl)eologif el)eober retigiofe@ef!el)tßpunfte
nacf)mittelalterfül)ct· \IDeifet1ie1fael)in fünft. lrler6ättnitlmajiig am freieftenunb
eigentt'.tmlicf)~en
entfaltete6icr ber beutfcf)e@ei~ fein\IDefenin ber t~eofo~r1 _
ID1ruill,
unb naturpf,lifofopl)ifef,len wie fie unter bem @inf1uji bee wieberaufleben•
ben 91eupfotoniemutl fe9onbae ,l)auptbee l:'eutfcl)en-~umanitlmue,ffiruc91in, l.)Or
allem aber im 16. '.;Ja9r9unbertl})aracelf m3 unb \Hgrippal.)on~1ettcs9eiml.)er•
traten. [Ion biefen@ebanfonfreifcnft'.tf,irt einefortfoufenbelrabition (tber\meiget,
28 mof,lmeunb ~tinger bh~311maaberunb (5e9eHing 9erab. ~ine prin3ipiel1bel:'eut•
fame unb audj 6i~orifdjn,idjtige \IDeifeber IDerfdjmel5ungtion fpelufotfoem1. .ltapite(
1)enfen unb religiofem@efi16foleoen i~ in bieferro?~~iftiern,irfüdjt,bie jebodj
in i6rer ~uoieftitlitatunb S})artifuforit&t, in i6rer @eftaltlofi9feit
unb fontempfo~
titien \IDeltabgen,anbt6eit nur ein oebingteounb refotitieoffiedjtoefi§t. \!rudj
~ut6er n,ar in feiner~rU65eitber ro?~~if5ugetan,unb 5eitleoenoblieb feinem
religiofen ?Sen,u§tf ein ein m~~ifc6erpug eigen. pum Steilgerabebeo6alotier•
niarf er um fo entfdjiebeneralte fc6ofo~ifdje IDermittelungtion @fouoenunb
\lliiffen. Ungleic6benin 6umani~ifdjenStrabitionenaufgen,adjfenen fc6n,ei~erif
djen
ffieformatorenSniingliunb (fofoinniar er Uoer6aupttioneinemtiefen]Bintrauen
gegenble „flei[c6licpe" IDernunftoefeelt. eo fonntefldj,audjnac9bemmo~eroen
ber altfüdjlidjen~djofo~if,einemobernerep6ilofop6ifc9e::Oenfweife in bem tior•
reformatorifdjen unb reformatorifc9en::I:ieutf djfonbnidjt entn,icMn.
IJtimmtman nun 5u allebemnodj 6in5u,ba§ bie religiofe?Sen,egungfeit ?Se•
ginn bie @ei~ermit m&djtiger.straftin i6ren ?Sann50gunb 3u leibenfdjaftlidjem
~Ur ober\lliibererregte,ba§ ber füc9fü9eunb bogmatifc9estampf,ber ~treit ber
~eften unb politifc9en l}'.)arteien, enblidj bie ffieligionofriege unb bie @egen~
reformation alle nidjtreligiof en ~ntmff en naturgem&§in ben ~intergrunb
bn\ngten, ba§ enblicl). bie ffienaiffance alo internationaleJtulturmadjtim britten
~a6r3e6nt bee 16. ~a6r6unberte ben ro?omenti~rer ~&rf~en.ltra~entfaltung
fdjon~interfic96atte,fo tvit'obeutlidj,warum eo u einerei entlidjenunb grunb=
i~_§li~f!%1oeinanberf efaunghlEfuQ.~!!J.2.!unb ber refornt~~~or1~~e a tun
/
beo ~1~iJ!entume nicf)t9efommeni~ unb nidjt fommenfonnte. IDielme6rn,aren
bie ?SeUr tun en tion ~raomuo unb ird eimer n,091oeqrUnbet:bie ffiefor•
matton at bem umaniomuoalo all emeiner.ltulturoen,eun alo n,eldjeer in
::Oeutfdjfonb UoerT,rnupt nidjt recl)t auffommenfonnte, ben Stobeoftoijtierfeljt.
::Oaobeutfd}e@ei~eolebenwarb furber9in auf prote~antifd)ertvie fot6olifdjer
~eite nun er~ rec9tin er~er ~inie tion religiofen, ja im engeren~inne t6eolo•
gifdjenStenben3enoe6errfdjt. ~6nen gegeni1oermu§ten fic9bie 6umani~ifdjen
~beale auf lange 6inauomit einer redjt oefdjeibenenunb untergeorbneten~telle
oegnugen. ~a fie bliebenitoer6auptfUr3wei~a6r6unberteme6reine ~ad)e ber
@ele6rfamfeitunb formal•p&bagogif djer \!ruffaffungale ein leoenbigee!Bilbungo•
ferment beo nationalen~ebene.
~~ biefe ~ntn,idlung tiom fulturellen ~tanbpunft auo ein IDerfoingnis 5u
nennen,fo fa~me6rnodjim .f)inolidauf bie fie9reic6effieformationfeloft. ::Oenn
nienn ber ffieligiongegenUoeraller n,eltlidjen.ltultur eine eigene~eoenofp6&re
unb felo~&nbige @e~altunggen,a6rtbleibenmu§,follfiefic6nic9t3u einer olo§en
fuojeftitienSutat 5u jener tierf!Ucl)tigen, fo oebarf bae ffieligiofeanberfeito3ur
fonfreten~ntfaltung unb inneren::Ourdjbilbung feineeeigen~en®efeno ber af•
titlen \lliirffamfeit unb leoenbigen\!ruoeinanberf e§ung mit einer felo~&nbigen
unb tiollentn,idelten\!Hlgemeinfultur.::Oa§ber l}'.)rote~antismuo, n,ie oben oe•
rU6rt,biefe\llia6r6eitprin5ipiellunb_.im@runbeanerfent'lt,mad)t ben nidjt ge•
ring~enSteilfeiner~t&rfeunb ~ruc9toarleitauo. \!ruoall bengenannten@runben
blieb nun aber gerabein bieferfo &uijer~widjtigen?Se3ie6ung bie gefdjidjtlidje29
1. ~nµitel 2rutlfü6rung
weit 6inter ber groaen befreienbenjfon3e.ptionbetl 2rnfangetlJu•
rM, ja geriet3umgutensteil3ui6r in fd)roffen@egenfalJ.t5Ürbiefen1,,er6angnitl•
1;>olten®iberf.prud)mu§te bie junge ~ewegungbie negatfoe6eite ber miaacljte•
ten fil3a6r6eitum fo bitterer an fiel)erfa6ren. 2rberaud) bem beutfd)en@ei~etl•
lebenalt!fold)em6at biefefd)were~rrung, biealterbingtl,wiege3eigt,3umgroaen
steilin ber Ungun~ber gefdjidjtlid)en mer6altniffe begrünbetwar,unerme§lid)en•
edjaben gebrad)t. ®enn bie @ei~etlentwic'Uung t5ranfreid)tlunb Cfogfonbtl bie
unfrigefür 3wei~a6r6unbertefoweit über6olt6at, fo i~, abgefe6en1,,onbem Un•
glM betlgro§enjMegetl,ljier an er~eretelte bie edjulb 3u fudjen. @infur3er
Überblidüber bie ~olgeentwidlungmbge batl fummarifd) 1,,ergegenn,ärtigen.
:tlie auijerenunb inneren.ltam.pfe,benenbie neue@foubentlrid)tung 1,,onalten
eeiten autlgefelJtwar, muijtennaturgemaijbatl etreben nad) einer fe~en ffior•
mierungunb t6eoretifdjen t5e~legungiljretlreligibfen @eljaltetlimmer entfd)ie•
bener befbrbern.~nbeffen fom biefem.praftifd)en~eburfnitleine bereits in ber
urf.prünglidjen@e~altungber reformatorif djen ~ewegung n,Mfame stenben3
entgegen. ®ir gewa6ren6ier einen ®iberf.prud)im ~ebentln,erfe~ut6ertl,ber
bem ebenbef.prod)enen nalje 1,,erwanbt i~. @tlliegt namlid)im inner~en®efen
betl.prote~antif djen ~rin3i.ptl,batlben religibfen@runb ro e an in bie eeele
~etl @inaelnen1,,erlegtunb ber tljeolog1d)en e.pefufotiongegenüberbie ent•
fcl)eibenbe~ebeutung betl et6i[djen;1nnenertebniffes 3ur @eltung bringt, be•
grünbet,baijetlallemfd)ofo~if djen~ntelleftualitlmutlunb .p6ilofo.p6ierenben :tlog•
matitlmutl,wie er in ber alten .ltirdjefeit ber Seit ber ale:ranbrinif djen mater
6errfd)enbgeworbenwar, burd)autln,iber~rebt.ffiunaber 1,,erfongte batlreligibfe
~ewuijtfein ber ffieformatorenunb iljm 2rnljanger,burclj bie nad)wMenbe
rolad)tjaljrtaufenbefongerstrabitionenunb tiefgewur3elter@emüttlbebürfniff e
unb :tlenfformentrolJallen 6eroifcljen~rei6eittlringentl innerlid)bod)nod) 1,,iel•
fad) gebunben,gebieterif d) nad)einerunbebingten2rutoritat,bie in bemfdjn,eren
.ltam.pfemit einer feinblid)en®elt unb bem eigenenSweifel eine fe~e, allem
~loijfubjeftfoen überlegene,mbglid)~greifbareetüjJe ab3ugeben1,,ermod)te. @ine
fold)efanb ~utljer aunad)flin ber ed)rift, 3u beren~egfoubigungaltl ber reinen
Quellebetl gbttlid)en®ortet! nun bie alte ~eljre 1,,onber ~nf.pirationunb ben
2rffeftionen ber~ibel erneuertunb 1,,erfd)arftwurbe,fobannin ber übernatürlid)en
®Mung ber eaframente, an ber er in wefentlidjerÜberein~immung mit ber alten
,~eljrefe~ljielt.~alb aberfüljrtebiefer .pofiti1,,i~if
d)e:tlrangnacf). auijem ~inbung
betlreligibfen ~ebene,im merein mit ber ffiotwenbigleit,bie Unterfd)eibungtl•
leljrenbegrifflid)0u fi:rieren,3ur \llbfaijungbogmatifc(ier 18efeuutuiafC9riften; ja
man ging in offenem®iberf.prud)mit bem e1,,angelif djen@runb.prin3i.p fogar
fo weit, aud) bie brei bfumenifd)en ~t)mbole ber alten jfüd)e unt,eranbert
mit 3u überneljmen.Unb ljielt berge~altber tljeologifd)e :tlogmatitlmutl in bie
jungelutljerifd)e.ltird)efeinenfiegreid)en@in3ug, fo ~elltefiel)altlbalbaud)feine
gei~etlt,erwanbte ~unbetlgenoffinein, bie fpefufoti1,,e ecf)ofoflil. @ineeigen•
tltmlid)e~roniebetl@efdjidetlwollteetl,baijgeraberolefond)tljon, ber Sbglingbetl
30 .f,lumanitlmutl,ber Urljeberbiefer@ntwidlungwarb. ffiid)tnur alt!merfafferber
wid)tig~enprote~antifd)en mefenntnisfd)ri~, ber 2rugsourger.ltonfeffion, fonbern1. ,füwitet
t>orallemaud)als geiftigerIDaterberlut6erifct;,en '.nogmatifunb (5a,ulp6ifof op6ie.
@rnamlid)war ee, ber 3uer~wieberbae peripatetifd)e megriffef t)~em,bae ljier
t>onneuemfeineformalemraud)oarMt3u ben 1:>erf d)ieben~enSwedenoewaljrte,
3ur ft)~ematif d)en'.nurd)oilbungunb pljilofopljifd)en~unbamentierungbes pro•
te~antifd)en~eljrbegriffsljeran3ogunb fo im SJ)rin3ip ba~bienenbeIDer§altnisber
9)6ilofop~J.e0ur lt6eologieunb bie IDerbinbunt eofo i c er unb rationaler@e•
ficf)tspunftein b.er@tljif,SJ)lj9fifunb SJ)ft)d)ologie nad) ber lilleife ber alten (5cljo•
fo~ifwieberljer~ellte.Unbbiefe feineneofcljofo~if d)effiid)tungbliebauf ben pro•
te~antifd)enUnit>erfitaten '.neutfcl,lfon'oe
fur 'oenffie~'oee16. unb 'oaegan3e17.
~aljrljunbertin .~errfclja~.<5oentfaltetefict;,ljierjener t>ielberufene, engljer3ige
unb ~reitfud)tige'.no matismus bembie :Religiongan3 in ~eljreunb mefenntnio
aufgingunbberin t) emattterenberIDer~anbeearbeit unb fd)ematifierenber '.Dia•
leftif bie t>orneljm~e 2rufgabeber ltljeologiefalj. 2rlleUrfprunglid)feit~er[bn•
ii · er @emutseraljrun unb alle ~nnf Mt fnbfofbueller @foubenßer a un , bkfe
ma ttg en ur3elnber reformatorifd)en~eligiofitat,'oroljten11U1:>erbomn, in•
bem fo einfeitig,ja fanatifd)megriffttnb IDuclj~abe in ben IDorbergrunbge~eHt
unb über ber juri~ifc(,peinlid)en<5pi~finbigfeit ber ~eljrformelnttnb ber ljiero~
fratifd)enIDerfed)tung ber aufieren.ltird)enautoritatbie etljifd)eunb fubjeftit>•ge•
fuljlemafjige~eite ber et>angelifd)en ~ljri~lid)teitgefliffentlief)t>ernad)laffigt
wurbe. Swar lafjt fiel)ein3elnenIDertreternbiefeeortljoboten~utljertums,wie
bem ~enaer '.nogmatifer~oljann @erljarb, ja felo~ bem 3elotif cf)en.2rbw
ljam ~alol:lius,eine gewiffewiffenfcf)aftlicne @rojjenicljtabfpred)en. 2rud)i~
3u3ugeben, bafjbei beneinmalgegebenenIDerljaltniff en bie leljrljafte@ntwidlung
unb 2rusge~altungbeo unter ben (5turmen ber ffieformationmeljr nur
in grofjem@ntwurffixierten@foubensgeljaltes eine unabweieliclje 2rufgabewar,
wieja aud)in benreformierten.ltird)en3urgleicf)en Seit bieDrtljoborie3ur.f,)err•
fd)aftfom. ~!llefold)e@inraumungen 1:>ermogen aber bae @ewicljtber ltatfad)e
nid)tab3ufd)wacljen, bafibiefe einfeitigbogmatifd)e@ntwidlung ben SX\rotejlantis•
mus 1:>on feinen~ebensguellenweit abgefit6rtunb infofernmittelbar,bireft aber
burcljiljre~ntoleran3unbbae6errfd)f ud)tige'5treben,allesibeelle~ebenber9lation
,in ben mann i6m t6eologifd)•p6ilofop6ifc6en :;Doftrinen z,uz,ie6en,bie freie @nt•
widlung bes beutfd)en@ei~esauf bas (5cf)wer~e geljemmtunb gefcf,labigt ljat.
~nbeffenwaren bod)bie grofien~mpulfeber ffieformationunb bie religibfen me•
burfniffetieferer@emuter,anberfeitsbie freierenffiegungenljellem .!topfeunb
gefunberer~erhellnidjt gun33u unterbrMen. lilleld)eIDen.>eif e bes @ei~eeunb
ber .!traftbie lutljerifd)e.ltird)eaucljin biefer IJ.)eriobe
aufauweif en ljatte, bas ljat
namentlid)ltljoludinliebe1:>ollem@ingeljen ge3eigt.(5owaren1:>or allem2rrnb,2rn•
breae,~afütus,@er6arbt,ed)uppius,(5cri1:>er, ob3warinfeljrt>erf cf)iebenem (5inne,
bebeutfameIDertretereineslebenbigeren,fei es meljrwerftatigenobererbaulid)en
oberfreigefinnteren~ljri~entums.ro?and)e 1:>onbiefen ro?annernberuljrenficljmit
ber rolt)~if,bie3uIDeginnbes 17. ~aljrljunbertoin IDbljmes ltljeofopljie iljrefpefu•
fotil:le.f.lbljeerreicljteunb SJ)rote~antismus wie .ltatljoli3ismusmannigfacljan• 31
1. .itaµitelregenbbeeinflußte. 2rberfreifül),an bem aHgemeinen~ljaratter betlfücljlicl)en
~ebentljener Zage, an ber @infeitigfeitunb Unfrudjtbarfeiteiner Z(,eologie,ber
batl eifernbeunb f1einlidje\IDadjenitber bem mifrologif dj erfaßten ~e(,rbegriff
ben ®inn fur 1ebenbigeiortbi1bungbetl@foubentlunb S})f1ege ber religiotlpro•
buftitien~nner1icl)feitunb fomit fur batl proteftantifdje@runbprin3ipraubte,
' 11.1arb burcljfo1djeerquicfüc(,eren unb 1ebeno1.1011eren @rfc(,einungen nidjttl ge•
&nbert.
_)t(,eologifw~!.~~gmati~i:nuo unb ®-CQ~J~flW~!!l!!.2..Yat
1.10n 9latur bie Zenben3,
feine·~errfdiii'fti'iberbatl @an3ebetlgeiftigen~ebentlautl3ubreiten. :Dennim
~ntereffe ber eigenen@:riften3 fonner feinefe1bftanbige unb freieSMtur nebenfidj
butben:~-~ber @eiß iftJur i6n fe.l!!!'.fü.2.~~-~eif!, ttnab(,angigfeitf8ebro(,ung,
bie (,ierarcljifcljeZ(,eofratiein biefer oberiener ~orm fein1e§tetl;3ie1.:Die.f)mfc(,•
fudjtbogmatifd;)erei~ftemeberu(,tba(,er11.1eniger auf ber inbitiibue11en ~nto1eran~
ein3e1ner \!3ertreteralo auf ber 91aturber ®aclje. ®o ber S})(,arif aiomutlunb Za1•
mubitlmutlim ~ubentum, fo b!e m!ttefo1ter1id;)e unb jefuitifdje®d)ofoftifber
fotljo1ifd;)en .ltirclje,fo bie cafoiniftif
c(,eDrtljobotie. ~m g1eid;)en ®inne ftrebtehie
1ut(,erifcljeZ(,eologiebetl17. ~a(,r(,unberttl,altl@rfa§fur bieab(,anbengefommene
@:rpanfiontlfraft nac(,außen, i(,ren ~e(,renimb Zenben3enum fo unbebingteren
@inpupalifbosgefomte~ebenber eignen@1aubigen 3u1.1erfdjaffen,ein l8emit(,e:i,
batl fur ben burgerlic(,en unb MtureHen~ortfcljrittum fo 1.1er(,angnitl1.1011er 11.1ar,
a1tlbabei info1gebetl burcljbieffieformationgefcljaffenen ®taattlfircl)entumtl oft
genug_bie11.1e1t1ic6en ro?aci;tmitte1
in ben ::Oienftber fircfilicfien '1ntereffentraten.
llluffat(,olifd;)er ®eite1.1erfolgte g1eiclj3eitig
bie91eof cl)ofoftifber@egenreformation
gan3a(,n1iclje ;3ie1e,frei1icl)mitungleicl)braftife(,ererf8enu§ungbetlbrachium sae-
culare.
~n engemSufammenl)angmit ber @nt11.1id1ung folcl)etl(,ierard;)ifel)en
S})ofititiitl•
mutlftanb enblid;)bie immer ft&rferan11.1adjfenbe.feinblidje ~%annungnidjt nur
311.1ife9enben .ltonfeffionen,fonbernaucljinnerl)albberfe1ben311.1ifcljen ben 1.1er•
fd;)iebenen ffiicl)tungen unb 2fb311.1eigungen, biefiel)enb1icl;,
in ber .ltulturfotaftrop6e
betlgrofien.ltriegetlentlub. ::Oief er felbft unb ber tiefe fulturel1e,intlbefonbere
f03fo1e unb 11.1irtfd;)aftlidje9liebergang,ben er im @efo1ge (,atte,trugen 11.1eiter batl
~(,rige3ur.f)emmung,ja ~&(,mung einetlaußerfircl)licljen
geiftigen~ebentlbei. ®o .
(,at benn ber beutfcfie@eiftbio gegen @nbebetl17. ~a(,r(,unberttlauf ben uer•
fcljiebenen~ebentlgebieten 11.10(,1
im ein3e1nenf8emerfeno11.1ertetl, ja f8ebeutenbetl
ge1eiftet,im gan3enaber eine \IDeiterbilbung ber fd;)onin b.en®turmen ber ffie•
formatiomWitmannigfad)beeintrad)tigtenunb l.lerfurttmerten2fnfa~e 3u einer
freien11.1elt1icljen.ltulturin @ang3ubringennicljttlermodjt.\IDo(,111.1aren im t5elbe
ber @efcljid;)te, ber S})(,ifologie unb ~uritlpruben3ro?annerwie 2flt(,ufiutl, ~1uuer,
~ari,301.1,~re(,er, @o!baft,@ruter, ~reino(,eim,~onring, ~elforiutltatig. ::Ooc(,
11.1ie
(,atte (,iftorif
cljer®inn fiel)bilbenfonnenbei einem@efc(,lecl)te, batluom er•
regten :Drangeunru(,uoller@egen11.1art bergeftaltumbranbet11.1urbe?Ungleiclj
fcljlimmeraber 11.1ar eo um bie mat6ematifcf)en unb 9laturmiffenfr(,aften befte1lt.
32 !liefe traten eben bamaloin ben anberen.ltulturlanbern,in ~talien, 0ranfreiclj,.
- V - ~-- '(l .

(fo_afonb in i9rf.d8luteperiobe ein, tion ber bae .:sa6r6unbertben@9rennamenbee 1. Japitel


mat9ematifcf)entrogt. über epod,>emac9enbe @in3elerfolge 9imveg~reoten ~or•
fc9er wie @alilei,@rimalbi,(fotialieri,l)eecartee, ~ermat, ,Paecal, .f.,u~gene,
.ffiomer,S.,artie~, )So~le,®afüs, ~fom~eeb,l.newtonbemimmerfforererfaj3tenuni•
tierfalen,:sbealeinerftrengempirifcl)en unb exaft•med)anifc6en l.naturbegreifung 3u. '
l)iefen we1tberu9mten@ele9rten l)atte bae l)eutfd)fonbbiefer ,Periobe, nacf)
bem '.tobe ~eplere, nur wenige 1.namenbritten ober tiiertenffiangee,wie ben
'P6~fifer@ueride,bieQ:9efhifer @fouberunb )Sed,)er,ben m~ronomen6cf)einer,
ben Wlat9ematifer,:sungiuegegenuber3u~ellen. _l)ie t6eolo9ifd)emtmofp6are,in
ber S.,e:ren•unb )teufelewa6nfo {1ppiggebie9en,lie§ eine unbefangene1.natur•
auffaffungfoumauffommen.Unbauc9ben fruc9tbarenpobogogif cf)cnunb l)uma•
ni~ifcl)en)Se~rebungeneines ffiaticljiutl unb (fomeniue,bie in ben fircf)licljen unb
politifc9en®irren iljrer Seit nicf)t3u bauernber @ntfaltungfomen, ljaben er~
fpotere @enerationeni6r ffiecf)twiberfaljrenlaffen. l)em merfall bee gefell•
fc9aftlkl)enunb fittli en ~eberys,wie er burd) auslonbifcl)en @influfjoeforbert
wurbe, tiermocljtefold) porabifc9esffi3irfenerleucl)teter@ei~erwirffamen@in~
ljatt nid'Jt0u tun. Wlitbem fur~licf)enmbfolutiemueaber, ber balb 3ur bel)m•
fcl)enbenW?acl)t bes off(:ntfül)en~ebene 1vurbe,~anb ber fircf)licf)e tiielfacl)im
Q3unbe,1uieaucf,> bie ffiecl)tepflege in weitem Umfangeunter ben @influfjber
'.tl)eologii~'f'leriet.
~n ber bi!benben.~unft'.Deutfcf,ifonbtl ferner mie.in ber W?ufif
waltete frember,inebefonbereitalienifcf)erunb nieberlanbif cf)er@influfjtior, fo
ba\3ee aud) 9ier nict;,tbU[db~anbignationalen@e~altungenfom, abgefel)ention
ber ra[cl)3u uberragenber.f.,09eemporwacl)fenben gei~licl)enWlufif.l)ie ~elt~
SJ)6i1ofopl)ieenblicl)blieb3urfelbenSeit, ba llon ~ran3ofen unb @nglonbern,l)ee•
carteeunb maconan ber 6pi~e, eine neue füa beep9ilofop9ifcl)en @ebanfenebe•
gri'.mbetwarb,im altgemeinenim ef!eftifcl)en,tl)eologifierenben mri~oteliemutl be•
fangen• .f.,ocl)~entlbemu9tenfiel)ein3elne@ele9rte, wieXaureltue,um neue ®ege
ber \Uermittelung1.10n @ottee•unb ®e1tweie9eit,ober fie fucl)ten,wie ~reigius,
Q:fouberg unb~ung, fremben@ebanfen,benenbeeffiamue,beeQ:artefiueoberbee
macon, @ingangauf beutfcl)enUnitierfitaten3u tierfcl)affen.merfucfje3u felb•
~anbiger,fcl)opferifcl)erpl)ilofop6ifcl)er@ebanfenarbeit bagegenwurbennicf)tunter•
nommen.
60 fcl)ienbenngegenmuegangbee 17. ,:sa9r9unbertebie tion ber ffieformation
i1berfommenemufgabeber muegeftaltungeiner unab6angi9enweltlicf)enJtultur
_tt_nb_b.~~.
Qfueeinanberf etzung_ unb__inneren._muegleicl)ung 5.wifsf)en@eifükl)_em.J,mb
®dtlicf)em,ffiellgionunb Jtulturarbelt ltlelter ah1je tion i(,rer ~ofung entfernt.
l)ie bof!matif cl)eX6eologie9atte fiel)nicl)tnur bes gefamtenreligiofen ~ebenebe•
m&cl)tigt, fonbern tierfocl)taucl)i9re .f.,errfcl)afteanfprucl)euber bat! weltlid)emit
einem ;3elotiemueunb einem (frfolge,bie ber ®eife bes mittefo(terlicl)en Jt(eri•
foliemueprin&ipieH wenig nacf)gaben. \.nur aue ber @rmattungbee beutfcf)en.
@ei~ee,bie ber tiefen @rrequngber ffieformatiomlfompfe ale naturgemofjeffie,:
aftion folgte,i~ le~ten@nbetlbiefe@ntwidlung1.1er~onbfül), bie futffieligionwie
.ltultm gleicflermaaen tiet6ongnie1.101le~olgenl)atteunb bae ibeellel)afein unferee 33
\Botfeomit
1. .ltu4>iM t>otligcr\ncrarmung unb @ntfeelungbebrol)te. ~ofüe bao beutfct;,e
@eifteoleben eine ;3ufun~ I)aben,fo muijteber ~ann bieferneuen '5djofoftifge•
brocljen, fo muijte ffieligion unb .ltultur bem tl)eologifcljen'.Dogmatiomuo
entwunbenunb mit neuem ~eben erfüllt, mit neuen @ntn,idlungomotfoen be•

f
frucljtetn,erben! :Diefe gemaltige~efteiungotat, bie ~ofung beo\Bolfogeifies uow
;Jocf)ebeo religiofen ;Jntel1eftua1iomuo unb SJ)ofitfoiomuo, n,arb t>ollbrad)tburd)
3n,ei®eifteomad)te,bie, unter fiel)nad).f,)erfunftunb fil\efen I)bcljftt>erf
cljieben,ja
gegenfa§licl),ungefal)r~uAleicf,>er
;3eitin :Deutfcf,>fonb
@influijgen,annen,ben ~ie=
tiomuounb bie lllufflarung. .

2. ©er~iettsmus
:Der ~ietiomuo ift, n,enn aucf,> t>on@inn,irfungenbeo englifcf)en:Diffentertumti
i,orbereitet,im n,efentfüf)enburcl)auo ein @wugnLsb~_l!füb.:=_tlIQ!.e,fülritiJ_cl)en@lejJ!e
@r n,ur3elte,ebenfo n,ie bie A!eicl)artiAe, etn,ao fri1f,>ere ~en,egung in ber refw
micrten Stircf,>e, in einer .~,teigeruns'Oesrdigiöfen @efi1f,>fafrbl.'n~, ltlo~lf,>nmlt
bcr mittefolte1·fül)c111111h nnr(,weformatorifcf)en ffilpftifi,crbinbet.60 erfcf,>eint benn
aucf,>;Jo()annfilrnb,ber !i.lerfafierber „\Bier)Sucl)eri,om n,af,>ren~f,>riftentum"
(1605), alo eine12!rt ~inbeglieb&mif cl)enif,>munbberin \nalentinfil\eigdgipfelnben
proteftantifcljen '.!'.f,>eofopl)ie
beo 16. ;Jal)rf,>unberto; unb fein ~egrUnber,~I)i!iF.J?
;Jafob6pener, befonntefiel)afomannenIDeref)rerber &lteren~;nt,fiif.;Jm @legen~
fa~ 3u bem 3unacl)ft an ben \Berftanbficf,> 1uenbenben, lel)rl)aften;Jntelleftualiomuo
ber Drtl)oboriefom im ~ietiomuobie ;Jnnigfeitbes beutfcfien@emUtslebens, bie
fcljonan ber inneren\l!uflofunA beraltfircl)fül)en6cl)olaftif,an ber\Berinnerlicljung
unb IJleugeftaltung ber cl)riftlicl)en
~rommigfeitburcl)bieffieformationfo entfcljei•
benbenlllnteilgel)abtf,>atte,i,onneuem3ufolgenreid)er@eltung.@egenuberbem
formaliftifcl)en fircl)lic!,en 6a~ungogeiftbeobiof,>er l)errfcl)enben :Dogmatiomuo war
I)ier bas religiofe@efti6lsbeburfnisbie treibenbe.\traft. :Damit ift fogleicljein
n,elteresltlicl)tiges rolomentgegeben. :Das@efuf,>l, insbefonberebao religiofe,ift
bie inbfoibuellfte,einer \Berallgemeinerungunb Dbjeftii,ierungam n,enigften
fal)igepft)d)if clje~ebensbetatigung.6tre6t bal)erbie reglementierenbe:Dogmen•
glaubigfeiti,or allemnad) 12!llgemeinl)eit, fefter~orm, Drbnung unb @efe~,fo ift
ber spietiomust>ielmel)r i,oni,orn(1erein eine inbfoibualiftif c6e@eifteeftromun9, bie
bei fcl)arfererS,,erauobilbung in_gefe§lo{en unb 1t1jlfü1rfül)en ~U_Qjff_froiomus um•
3ufcl)fogen brol)t. :Die®efa6rbiefeofilbn,egeo ift if,>m mit aller rolt)ftifgemeinfam.
:Docf,> unterjcf,>eibet er fiel)infofern t>onben alteren unb außgefprocljeneren ~w
mcn bcrfc16cn,o1s_ bos fpefufotfoemlomentbei il)m burcbaµo3urM.tr.itt,unb alo
3ugleicf,>bie auofcljlieijlicf,>cre@efitl)lsmaijigfeit, in einfeitigerUmbicgungber lu•
tl)erifcljenffied)tfertigungolel)re, fel)rleicf)t3uängftlicl)er .ltleinlicbfeit
unb gebrudter

l
_Unftei6eitfiel)~t.
'.Dae@runbmotii,i,on al!ebemn,ar 5n,eifelloourfprimgfüljein ebles unb I)ocf,>•
bebeutfameo. @owar bao bringenbe\Berlangennad) gefteigerterUrfpritnglicl)•
34 feit unb Unmittelbarfeit,nacf,>tieferer fil\al)rljaftigfeitunb ficljerermegrunbung
bellreligibfen unb bellgei~igen~eben~uoer(laupt;ellwar ballfe(lnfucljtige
ben nacljperfbnlicljermeru(lrungmit bem ttagenben\IDeltgrunbe,
<!ingliebemng in bie umfaffenbenßufammen(längegbttlicljer~ebenllfulle.~ange
nac(lengerer t
6tre• 2. jtnµitel

aurMgebrängteunb mi§ac6tetero?omenteber reformatorifc6en,ia jeber wa(lr•


(laftenffieligiofitätuber(laupt gelangten(licrerfimalllwieber3u i6remffiecr,t.1:lie
na(lere~affungunb (li~orifd)e @>e~altung biefes6trebenll war freilid)3u einfeitig
guf bie inbfoibuelle~nnerlia,feit unb perfbnfü6e@efu§lsfiimmung gegrunbet,
ball\IDef en(laftebellreligibfen SJ)ro3eff es 3u unt,ermitteltunb bebingungslosbem
wecljf elnbenfeelifd)en6tanbe, ber freifcl)webenben unb unfafjbaren@emutll~im•
mung bes 6ubjeftll prehlgegeben,als bafj jene \IDenbung3um '.;Jnnerlic!)en unb
S))erf bnfü(lenfiel)bauernbMn 6attfofereid)1t1örmerei, wettfh'.td)tiger\lfafefe,leerem
6ubjeftitiismusoberfpielerifcl)er@efu(,lstanbelei I;,ättefrei(,altenf bnnen. 6olcl)e
ungefunbeUbertreibun_g unb bebenflid)e@nt~ellung0eigt ficlj~. m. in ber fufi•
lic!')en,ja n~feften unmittelbarfinnfü(,en\!.ler(lerrfüf;lllng b_esDpfertobes:5C{u,
in bemgefcf,lmadlofen Stultusbes mlutesunb ber \IDunbmale bes <!rlbfers,wie er
bie au eipangcnlmgoillef1.1rm in 3inäimborf!:l!lld1bel'gemelnbe, blefet'@rbinunb
bauernhenmemo6min pieti~if,n,en@ei~es,im 6cljwanf!ewar, :DiegcfHffcnt-
fü(JeUbmei!ung ber religibserregten<!inbilbungllfraft aber ft'.t(,rte
5u ber trt'.tben
SJ)(,anta~if escfatolo i cfer cfilia ti c er unb a ofol ti er 6 efufotionenunb
onen, 3u abergläubif cl)er'.traum•unb ßeicljenbeuterei.~reilicljwirfte biefen
~rusfc(lreitungen ein~rweid)fül)en unb mafjlofen @efu6lef eligfeitanberfeitswieber
bieffiic9tungauf praftifc6e<!t§if,auf \IDerfebes@foubensunb ber ~iebeentgegen,.
1uiefie ein weiteresunb (,bei)~frucl)tbaresfon~ituierenbes@runbelementbei:\
SJ)ietismus bi!bet. 6ie I;,ieltbie l)ocl)mt'.ttige
ober l-'er3agteßurM3ie(,ungt,on le•
benbigerStulturarbeitunb fcljaffenbermet&tigungber religibfen'.;Jbeale,wie fie
t,on ber SJ)flege inbfoibuali~ifcl)er '.;Jnnerfül)feit
leicl)ter3eugtwirb, in 6d)ranfen,
brangteballbogmatifcf,le unbfonfeffionelle, 3um'.teilfreilicl)itberl)auptbas wiffen•
fcljaftfül)e '.;Jntereff
e 3urM unb legte ballS,,auptgewic{,lt auf bie <!rbauu·ng ber <!in•
3elnenwie ber @emeinbeunb ben frommen\IDanbelber \IDiebergeborenen. \!.lor
allemaber rMte ber SJ)ietillm1Jll bie S,,eilige
6cl)riftwieberin ben ro?ittelpunftbei:\
fircljlid)enunb religibfen~ebens wie aucf,lbes tl)eologif cl)en6tubiumll unb er•
neuerte fo gegenuberber bogmatifcljenmefenntnisgl&ubigfeit ein @runbprin0ip
ber ffieformation.
<!sfann fein ßweifelbart'.tber obwalten,bafjball@an3ebiefer me~rebungenben
beutfcn,en @ei~wal)renbbes 18. '.;Ja(,r(,unberts, insbefonbereaber in ber er~en
S,,älftebeefelbenauf bas '.l:ief\1e beeinf{ufjtunb auf ffieligionunb .ltircl)eunmittd•.
bar, mittelbaraber auf bie Aefamtegef~igeStulturunb bie mreitebes \!.lolMebens
l)ocl)~ bebeutfamgewMt I;,at.Xla(,erbarf ber SJ)ietismus infonber(,eitaucl)in S,,in•
ficl)taufballgrofjeSJ)roblem bes\!.ler(,ältniffes3wifc9cn ffieligionunb Stulturn&I;,ere
meac{,ltung beanfprucljen.Um fo mel)r, ale .f.lamannfelb~ mit biefermewegung
iu bireftemßufanunen(,ange~el)tunbfeinegei\tigeiperfonlid)feitunb®Mfamfeit
nur aue biefem ;3ufammen~ange !H uer~el)enijl
'.;Jngrunblegenbenro?omentenfeines\IDefens,fo wurbe ebenge.;eigt,&ebeutet35
2. ~n~iM ber spietillmull eine \lBiebernufna6me ber &efinnungunb beo\lBerfellber ffiefw
• mation, bie burd)menfcl)lid)e~cl)wact,,e unb ~rrung unb bie Ungunfl:ber ~eiten
in \ll\irflid)feit
weit 6interbem311rud:geblieben war, mallin i(lrereigentHd)en Jbee
unb teilmeife aud) in ber urfprunglid)enmbfid)tber ffieformatoren,namentlidj
~utl)erll,gelegen 6atte. '..Derpofith,ifl:if cl)e~ntelleftualillmull,3u bem fd)on
ber fpatere ~ut6er geneigt (,atte, 6atte im ~aufe bell 17. ~a(,r~unbertll
inner(,alb ber protefl:antifd)enj\:irc(le 511 einer bogmatifcl)en @efe~licf,,Mt
gefi16rt, bie, &6nlkf,,.wie ber fl:tenge(fofoinillmull,fafl: mef,,r an bie alt•
tefl:amentlid)ealll an bie et,angelif d)e @ejl:altungber ffieligiofitaterinnert.
'..Dief
e einfeitigemullbilbungber objeftfoen~eite bell @foubenllcbie jurifl:if cf)
orientierte !Searbeitung beo l.Befenntnillbegriffell fonnte aber einer 3eit
nid)t me6r gen{1gen,in ber fiel),wenn aucl)3unad)fl:nom,fm,i1c9tern unb mefr
unben,ufit,ber einfl:tn ber ffienaiffance l;,albentbunbene,bann n,iebergen,altfam
3urM9ebran9te~nbfoibualillmull unb ~ubjeftit,illmullt,on neuem ;u regen be•
gann. ~e ifl:cl)arafterifl:ifcf,,fur ben beutfcf,,en@eifl:,bafijener aucl;ije~t mieber
b~I~~~ ~111b tiomc(jmfüf)~wfretigibfcm@cbietcunb 31uarllÜ\;fnbi'oibualie11~~n~_
. ~~b.jeltfoillmull tc~ @efu9laliert,ortrat.~nbem er folc9er9efl:alt feinenaturlid)en
unb burc(> b(effieformationim @runbeneu befraftigtenffiec(,te geltenb111ac(,te unb
ben fubjefti'oen5aftor, bielebenbigen.ltr&ftebee@emittll,alo integrierenbellunb
nie ungenra~ 311t,ernacf,,laffigenbee ?ffiomentttln6rfafterffieligiofitat~ur mner•.
fennung bracl)te,macl)teer ball Q:(jrifl:entum allemfl: einer \ffiirffamfeit auf bie
~eelen faf,,ig,u:,iefie ber alten Drt(loboxieniemalemoglic9geu:,efen 11,&re.~a,
biefefubjeftit,e,gefitf,,lom&fiige \lBenbungber ~rommigfeit,bie bae Q:(,rifl:entum
mit bem ern,acl)enben mobernen~nbfoibualillmue in fruc(,tbareme3iefungfe~te,
entf,,ieltun5u:,eifelf,,aft
mnfa~e unb mMfoe 511einer ~ntn,icfümg,bie uber bie
@ren3enbellreligiöfen!Sen,ufitf einober ffieformatorenfelbfl:(,inauefl:rebte. '..Denn
in ber ~affung ~ut(,erllunb feiner @enoff en trug bae Q:(lrifl:entum t,orwiegenb
einen fl:rengen,auegeprägtmonnlicl)en,ja (,eroifcf,,en,311gleic9 aber (,erbenunb
fcf)roffenQ:(,arafter.Unbbietiefe,aber einfeitige~trenge biefeo erneuertenspau•
linillmue(,attefiel)in ber ~olge3eitoft 311btifl:erem ,ffiigorillmuo gefl:eigert.'..Dem•
gegenuberfl:rebtein bem >})ietillmull erfl:malainner(,albber protefl:antif m,en.lfücl)e
eine mi1bere,911manmunb unbefangenere2l11ffaff11ng auf, ein jo(janneif cl)er
~t)pull bellQ:(,rifl:entumll,
ber eine anbere, ebenfo u:,efentlic(,e ~eite beefelbenbe•
tonte unb in t,ielembemmobernen@eifl:e na(,erfl:e(,t.'.Dafifreilicl)(jieraucl)Über•
treibungenunb mbwege,bie @efa~rfentimentaler\lBeicfilicf)feit unb leic(>t(leqiger
2lbfcf,,1t1ac9u119
bee religiofenunb fittlic(,en@m~eeje(,rnaf,,eliegen, murbcbmito
•angebeutet. ~m gan0en aber bebeutete-bfo--@rfcf)liefiung ber @emt'1tll• unb im
Sufammen(,angbamit ~er IJ)liantafien,elt einen uncrmefifül)en @en,innfi1rbie
ffieligionfelbfl:u:,ieaucl)fpe5iellfur i(,r \l3erf,,altnie
3um mobernen@eifl:eoleben •
.ltam fie auf bem \lilege bee spietiemuebiefem, wie eben gefagt, einen
~cl)ritt entgegen,fo empfingfie anberfeitefcibfl:burc9folc~eIJ!eugc~altungUn•
ic~a§99reean innerer J5ulle,~eben,@arme unb fubiefüt,er\lBaptfJaftigfeit. :Dae
36 @efu~lifl:nun einmalbie feelifd)e~unftion, t,ermogeberen bie inbit,ibueHe2ln•
eignungreligiofen @e6alteein er~er ~inie ~attfinbet. 06ne fold)eaber bleibtbae 2. ~apitel
~6ri~entumauj3eree~efenntnie; erft burcl)fie wirb ee @efinnungunb [eelifd)e
rolacljt.:DerS})ietiemue war ee, ber ein fold)ee~6riffentumbee &ewne unb ber
@efinnungnad) langer IDerft'.tmmerung unb Unterbrt'.tctung inner6albbee S})rote•
~antiemuewiebertvad)rief unb bamit$rafte entbanb,bie in ber ~olgenid)tnur
bae religiofe,fonbernaud) bae ibeelleunb fittlid)e~ebenber \Jlationmad)tigbe•
reic9ertenunb t>ertieften.@r6at jeneeinneremeid)wieberentbedtunb wenig~ene
3um::teilmit triebfraftigen~eoenefeimenbefrud)tet,aue beffen::tiefebie Offen•
oarungenallee fd)affenbenIDermogenein ffieligion,$un~ unb \illeltanfd)auung
6ert>orbrec9en. ~n ber ::tati~, wie fogleid)3u 3eigenfein wirb, aue biefem~oben
eine rcid)cC:.!rnte
6o6erunb groflentefü~ nod)6eutetebenbigergei~igerm3erteer•
1t1ad)fen. · •
<5oerwieefid)bie IDerinnerlic6ung ber ffieligiofitat,
burc9weld)eber SJ)ietiemue
ben 6emmenben1:lrudbeßbogmatifc9en ~ntelleftualiemueauf6oboberbod)min•
berte, bei altem @inf eitigenunb ?Sebenflid)en ber na6eren muef{t6r,ung bocf,lim
a{(gemeinen ctrfolgen!d)tnur at~lhttt'et'nbe .<traftfutben IPtote•
unb t,eri1't11genbe
~antiemull,fonbcrnaud)ale anregenbee,belebenbeeunb forbernbee~erment_be~
~llgemeinen$ulturlebene. Sugleic9fom biefem ber praltifc6•et6if c~eSug, ber,
n,enn auc93um ::teilin unauegegfü6enem\illiberfprud)mit ber fubjeftit>i~if d)en
@eft'.t6leric9tungunbinner6albber <5c9ranfen i6rerreligiofen ::tenben3en,ber pie•
ti~ifdjen@lauoigfeiteigen1i1ar,mannigfac90ugute. @infur3etUberblictt'.tberben
Umfreiebiefer unmittelbarenunb mittelbarenfulturellen\IDMfamfeit bellS})ietie•
mue n,irb une bie ?Bebeutung beereligiofen ~aftore ft'.trbie @ei~eebewegung bee
18. ~a6r6unberte,immerabgefe6ent>onbembefonbers3ube6anbelnben literarifd)•
a~6etifdjen@ebiete,na6er t>eranf c9aufü9en.
mugenfafügi~ eo 3unacf,l~, n,ie bie pieti~ifd)e ~rommigfeitunb @emt'.tte~im•
mung,i6rer gan3enfuojeftfoen,geft1616ma§igen @igenart3ufolge,unmittelbar3u
mufifolif c9emmuebructbrangenmul3te. <5o6at ber S})ietiemue in ber ::tat burc6
bie IDerinnerfü91rng bes religiofen @emt'.ttslebene unb IDertiefungbee erbaulid)en
~ibel~ubiumebie@ntn,idfung bergeiftlic6en rolufif3ur~o6e ber .ltantaten,roleffen,
Oratorien unb S})aff ionen ~anbete unb ~ad)e n,efentlicf,l beeinflu§t,bie ~6oral•
fompofitionmac6tigangeregtunb weiter6inburc6bie\illenbung;um ~nbit>ibua•
liemus unb bie S})flege ber fubjeftit>en@efi16leunb <5timmungenbie ffoffif d)e
S})eriobeauc9ber 11.1ettlic9en rolufifan feinem'.:teilemit t>orbereitet.~n 6o6em
ro?aj3eforbernb6at anberfeitsbie pieti~ifc9e@ei~ee~romung mit i6rer ~etonung
bee 1Praftifd)enunb @emeinnu~igen auf b!e 9?abago9!l gewirft,t>orallemauf bie
@ntmicflung ber mefentlic6burd) bie 8,teformationine ~eben gerufenenIDolfs•
fc6uleunb aufnaturgema§ere@e~altung ber@qie6ungunb beeUnterrid)te.1::>ae
]o6ere '5cf)ulwe[enaber !>erbanfti6r, bie in ~ortft'.t6rung ber ~e~rebungenber
englifc9enfilufflarungben einfeitigen~atiniemullunb @rammatifoliemueener•
gifc9befampfte,bie(fotfte6ungber realifti[c(,en ~!lbungeric!)tung unb bie ißegrt'.tn•
bung bcr ffiealfc9ule:~6ri~op6eemlei, bei <5c9öpfer ber er~en berortigen2ln:
~alt (1706), 11.1ar
fil.~- ~randes mmtegenoff e in ~alle, ~09ann ~uliue ~eder, ber 37
2. jtn~iM mit bauernbmm @rfotgeum biero?ittebee18. ~fol)rl)unberte ben @ebanfeneiner
„ofonomifd)•matl)ematien ffieal ule" tierltlirfüd)te,~randee <5d)tHer.fillie
manmgad) erner bie burcl)bie ?Betonungber inneren @rfal)rungunb bee @e•
mi1teleoeneangeregtenpfod)ofogifd)en ~ntmff en bee l})ietiemueber feit ~eio•
ni3enero?onabofogie neuerflel)enben ,}?ftJd)ologifd)en
filliff
enfcf>a.f!_
\norfd)ubleifte•
ten, l)atnamentHcl) ro?a:rXleff
oir nal)erauegeful)rt.@efommenvier ltlenigerfpe•
3ielle~eiflungenein5elnerl})ietiflen, ltlie ~reu5ene„merfud)uber bie <5eele"unb
pft)d)ologifcl)e
2fna(t)fenin ?Brief•unb ltage6ud)formoberin <5e1bflbiograpl)ien ltlie
berjenigen2rbam?Bernbeunb mvnlicf,lee in ?Betracl)t,
afatiielmel)rim aHgemeinen
bie<5worfungbee <5inneefur ?Beobacptung eig,,nen
unb fremben<5ee1en1ebene
1 foroiehie Jfnerfrnnun9ber <5etoqanbigfeit
.tunge•unb bem?Begef>rungetiermogen.
bei.!@efu,filo geßenuberbem !ißorfld•
~n ber @efcl)1cl)te1tJ1ff
enfcl)aftl)atber l})ie•
tiemueltlenigfleneein bebeutenbeeunb fongenad)ltlirfenbeßfillerfer5eugt:bie
burd)~ulle beero?aterialeltlie>Jleuartigfeit ber refoth,iflifcl)en?Betracl)tungeltleif
e
bebeutfame,,Unparteii[cpeJtircf>en• unbsteaerfiiftorie" l:lonGpenersGc(u'.tfer@ott•
frieb ~frnolb. Um enblicf,l 3u 'Oerbeutlid)en, ltleld)macl)tigen@'inffoü ber l})ietie•
muß auf baß@an5ebee geifligen~ebeneXleutfcl)fonbe im 18. ~al)rl)unbertunb
baruberl)inauegeubt l)at,genugtee, an bieltatfacl)e;u erinnern,baü bieffiefor•
matoren ber neueren sp9ilof opl)ieltlie ber proteflantifd)enlrl)eologie,Jtant unb
<5d)leiermad)er, in pietiflifd)er@ebanfen• unb @eful)faltldt aufgeltlad)fen finbunb
bal3biefer ltlefentlid)e~l)arafter3ugeil)ree~e6ene111erfee entflammen. ;3ugleicl)
finb barin freitid)nid)tminbergan5anberi:lartige ro?ofroeltlirffam, bie aue ratio•
naliflifd)er<5pl)areern,ad)fenfinb.Xlaburd)ltlerbenn,ir3urin,eitengrol3en@eiflee•
~omung geful)rt,bienebenbem spietiemue5u muegangbee17. ~al)r9unbertein
'.Deutfd)lanb@ingangfanb, 3ur ~(uffiarung.

3. i)iemufflarung
imangemeinen
@inefur3e ~l)arafteriflifber mufUarungin il)m ?Bebeutungfi1r bie geiflige
~age,n,iefiefiel)um biero?ittebeß18. :sal)rl)unbertß in Xleutfd)fonb gefla!tetl)atte,
unb inebefonberefur ben bamatigen<5tanbbes@runbproblemeß tiom\nerl)a!tnie
31tJifd)enffieligionunbJtu!tur begegnetmannigfacl)en <5d)n,ierigfeiten. @ßifl na•
mentfüt5ufcl)eiben 3n,ifd)en
bemallgemeinen unbprin&ipiellenfillefenbiefer@eiftee•
beltlegu!!ßunbbenbefonberen mue:pragungen, biebiefe@runb3uge in benein5elnen
Jtu!turlanbernunb in ben tierfd)iebenenspl)afenil)ree@nt1tJidtungepro3effee er•
fal)ren9aben. '.Dennbie beutfd,)e muftt&rung fie!ttin bemfp&terenGtabium,baß
ltlirl)ierfur0analt)fierenltloHen,einefüt ffiefu!tanteauß aH biefen Jtomponenten
bar, n,ennfd)onbie 1e1Jteren in fel)rtierfd)iebenemID?aüe fie beeinf(ufh9aben.
:,'fm@egenf alJ ;um spietiemußltlar bie 2CufUarung ,aue!anbifd)enUrfprunge
unb ltlirltetiergleid)eltleif
e erflJp_g!_
nacfrXleutfcf>fonb l)eri1ber.@ngfonb unb %ranf•
reid)finb in ber ~auptfad)eil)rero?uttert&nber. fillieimmerbei grol3engeifligen
etromungen, l)abenbie tierfcl)iebenflen OueHenfie er3eugtunb genal)rt. \Bor
38 allem.flreoteber <§tefüJ~Ie:raftenfilliff~DJd)eaJte~L bie eben bamaleil)r ffoffif d)eß
;3eitalterburdjkflten,in t,oHetrt.ltraftbewufitf ein afobatb.,!IE_(9
1mfoerfaler 1~J.fo•3, .\tnpiteI
fop9ifC9er muogejta1tungJueiner.fil:lettanfd)auung unb einem ~~Q~~ ~u
_frttd)tb1t!e.!, filfü:l\1119
f,l&,!et1b.~rLutt1~1~.e.,n6er ..llu[§fo @an3e_berJ;M.e11ntnio nid)t
nur,J.i?_nbern beoinbit,ibuellen .tt>ie.9efellfcQaftlic{>en 0eino. \non anberer0p60re
!)ertt>irftebaoIDerfongen, fiel)0u befreient,on bem beengenbeni3wangeunb bem
unbulbfa~en SJ)artei6aber beofonfeffionellen '.:Dogmatiomuo, gegenitberaller reli•
gibfen0pa1tung,allen.ltampfenum bao Unerf~nnbareunb Unbeweiobare, aller
tritben IDerworren6eit eigenfitcl)tiger mffefteunb engfinniger~ntereffen bie all•
gemeingitltigen unb unbeftreitbaren@efejJeber IDernunftunb ID?enf cf>cnna~,.
@eltung3u bringen1). mud)@ebanfenber antifen_SJ)6ifof op6ie,namentlidjber
jtoifdjenmnt6ropofogie unb @:t6if, lebtenwieberauf: '.:Diet,ereinl)eitlidjenbe unb
belebenbe0eete aberall biefer U:enben3en ijt ein ftol11eo.ltraftgefitfil,
ein fiegeoge•
wiffer ~etatigungobrang,ber alle \IBirfüdjMtben ~orberungenunb ID?afien beo
wobernen ~enn1j3tfeino, bao nun erjt 0u t,oller 0elbflgewi§6eitunb fforer @:r•
fgffungbes eigenen\IBef enßern,acf>t ijt, 3uunterwerfentracl)tet.~t'.trbiegefdj&rfte
0elbjtbefinnungtteten:sdjunb\IBelt,~nnereounb~lufiereo,@ef cl)id)teunb@egen•
wart, U:atfad)li?Jeo unb 0einfollenbeo,!inernunftunb \IBirfüdjfeit mit wacl)f enber
'.:Deutlidjfeit
auoeinanber,unbeoergibtfiel)barauobiegewaltigemufgabeeinerrein•
lidjet_10d;eibun9 unb genauenmbgren~1mg 3wifd)en~nb bort, anberfeitoaber
audjeinertatfraftigen!inermitteluni1, einerprin~ipiellenmuoeinanberf e~un)l~wi•
fd)enben beibenf>erf cl)iebenen, ja gegenfa~lidjen ~emif1-)60ren. i3ule~tmitnben
alle biefe Strebungenein in bengrofienIBecfitsftreit &Wfüoeu §uhjcft JIPbQfiicft
~n biefem erreidjtber0ubjeftfoiomuounb ~nbfoibualiomuo berIJ1eu0eit bie.fjo6~
feineo 0elbjtbewufitfeino unb feiner .\traft•. '.:Dao ~ tritt ber \IBelt e enitber
--entfcl)ioffen, ben Sfompfmlfl6r aufautleijmen,einer berlegen9eitunb feineo
0iegeo ficl)er.'.:DieID?acf)t
aber,t,ermitteljtbereneobie\IBMlicl)feit 3uitberwinben
unternimmt,ift bie <Menntnie.'.:Da1.1 '.:Denfen ill bao macbtigeDrganonherllfnp
flarung,mit bem bie \lliiffenfcl)aftber IJ1aturil)re@e9eimniff e entreifitunb fie in
tecl)nifcl)er~ewOltigung3um1::iienjte3wingt,bao 3ugleicl)itber allen religiofen
SJ)ofitit,iomuo 6inausfitl)renfoll 3ur allgemeinerfennbarenunb an3uerfennenben
\IBa6r6eit.~in neuer1nteHehuafülmutl jteigt6ierauf, bewufiter,prin3ipieilerale
berjenigeber mntife,folgericl)tiger, burcl)greifenber ale ber formaleber religiofen
Drt6obo:rie.'.:Die affeftit,en0eelenfo\fte, auc6bie S})6antllfie, bie in ber ffienaif•
fancein .ltunjtunb 0pefufotionbie ~it6rung9lltte„treten in ber ~eacl)tungunb
0d)a~ung weit 3uritd gegent'.tber ben reprafentlltfoen.mucpb!leet6ifc6e@ebiet,
bem b,lol,)ruftifdj•l)umane 3ntereffeber ~(ufflurungmit @ifer3uge1l.lanbt ijt, wirb
intelleftualifiert.J)ie IDernu_nftmor(!l ber 0toa mit il)rer@rt'.tnbunA ber ltuflenb
auf bie recl)te@inijdjtgewinnt t,on neuem folgenreid)e@eltung. '.:Dembe arr•
li en met&obicfen '.:Denf n tc2~i11,!.nic~tounerreicl)bar.:t)ie \IB.ien c a t itber•
nimmt bie ~eitun beo et i en wie beo &u eren ~ebeno. Unb 0war ijt eo bie
exaftemat ·e111llti c •me ani c e unb objeftfoem iri e IJ1aturor c un , bie, in
mblofungber nocl) ll mptl)oogtcl)en pe ufottt,enIJ1aturp6ifof op6ie ber ffie•
naiffance,in ben ba6nbrecljenben ~eijtungeneineo @!lfüei,'.:Desc!lrteo, S.,upgene,39
3. jtd1)itel SJ!ewton
bem ~beat einer ~reng foufaten,einljeitfül)enunb autlfc(,tie§fül)
erfal)•
rungtlmo§igenSJ!aturbegreifung immer nol)erfommt, wetc(,ebie )Begriffel:lon
fil'!iff
enfcl)afti1berl)auptbe~immt.~m IDertrauenauf biel)iergetlJonnenen IDMl)o•
ben unb @rgebniffe, auf bie l)ierfo gtan3enbbewoljrte~elb~onbigteitunb Jtraft
betl menfcfJfül)en '.Denfentlwagen etl bie l})ljifofopl)en, bie ~taattl• unb 9tec(,ttl•
forfc(,er,bie l})f~c(,ofogen unb @tl)ifer,biepofüifc(,en:Öfonomen,bie l})~~fiofogen,
il)re 2!rbeit immer energifcf)er~on arten tfleofogifc{len unb meta~!it>iifc(i•fc(low
ftifc6enIDorautlf ef3ungenunb ~a,ranten au eman§ipierenunb immer autlfc(,tie§•
lic(,erben in ber SJ!aturber '.Dingefelbfitiegenben@efe5en~ufolgen. mon ber
0

\illiffe~fd)aftautlbringtfobannbatlmet~obifc~e '.Denfenmit feinen1!)oj1ufoten unb


fdner J\'ri.tifin bir.(lnberenxi.ebensgebiete tior, 11mfie bem neuen-!8e1t1uijtfeintl=
~anbean3upaff en. @tlentfaltetfic(,jene2!utleinanberf e§ung3wifc(,enbembenfen•
ben !5ubjettunb bemtatfocl)Hc(,en, geworbenen!5tanbeber '.Dingein
gefc(,tc(,ttic(,
atle fil'!eiteunb )Breitebetl ~ebeneunb wirft aHentl)atben3ur 2'el&mpfun_g b~
Uni:,ernunfttgen unb fSefeitigung bei!IDeratteten.3urmattonaHfierung unbS,,uma•
ni\iernng. ~1m®cgenjn~5u ber 5uniid)jtjpe3ifi\d)religiofenQ31m>egu119 be~~le:
titlmutlneinttiie~htfftonmgMn Mrnl)ereineinenunit1erafrn ~l)ararter. '.;Jm@e•
biete ber Jtunft gen,inntbie reifonnierenbe'.tl)eorieunb .\tritt, te c on im 9te•
naiffance3eitatter, antifen ro?u~ernfo!genb,l)erl:lorgetreten war, ~ettl breiteren
maum unb 3um'.teit be~immenben@infht§auf bie fcl)affenbel})robuftion.'.Datl
~aatlic(,e,rec(,tlic(,e, fo iale ~eben u t man in SJ!egationbetlge•
wirtfcl)afttic(,e,
t tt er ommenenunb tnbtl:libuetl ~onberartigenburc(,ab~ral)ierenbe j\'on•
~ruttion ben IDernunftfor.berungen anwnar,ern. 1Bef onbere'.triumpl)efeiert ber
atlfeitige 9teformbrangim oba o i en %etbe. 2!beraucl)i:,orbem retigiofen
®ebietemacl)ter feinetlwegtlaH. IDietmel,)r beftel,)t
gerabeein wefentlicl)er<il)a•
rafter311g ber fü1fltorungin ber @'nergie, mit ber fie barnngel)t,Stutturunb meli=
. gion au 1:>erf o6nen. Unb3n,arfucl)tfie bietl;3iet,il)m gan3enintetleftuati~if cl)en
2!rtgem&ti,l:lornel)mticlj auf bem 1Bobenunb mit benIDcittetn ber benfenbenIDcr•
nun~ 3uerreicljen.~ie fiel)tin ber 9teligionn,efentticlj bieIDereinigung einet!tl)eo•
retifcl)enID?omenttl, bell'.Dogmatl,mit einem praftifcl)en,ber cl)ri~ticl)en ID?oral.
@r~erem,unb mit iljm bem~upernaturaten, .f,li~orifcl)en unb l})artifuforenam
~l)ri~entum,tritt fie mit Jtritif ober ~fepfitlentgegenunb fud)t etlmogfül)~im
~inne naturfül)erIDernunftforberungen unbunit>erf alerIDcenf
cl)ticljfeit
um3ubitben.

l
~e§teren,irbmei~unl:leronbert
*
in ben '.Dien~betlatlgemeinenJtutturibeattluber•
nommen. '.Datlfa§te,n,enn aucl) nicl)tbetlJu§teunb gen,ollte~nbxieti~ babei
bie 2!uf(ofungbee µofitii:,metigiofenin l}}fJifofopf,ie unb ID?ornl: bie benfen~e
@rljebung3urgbttlicf>en
0
Urfocljlicl)feit
betlfil'!Mfül)enunb batltugcnbl)afte~treben
nad) IDer1:>0Hfommnung finbJ:ie 9tetigionbetl2!ufggjtarten.,_i)er @foubean batl
fil'!altenbetlaHmog,tigenunb aHgutigen@ottellwanbettfü!i3ur p!iilofop!iifc{)en
@rfenntnitl1:>on ber 4ierrfWilf1J~_\Ile.rn1,LufLuber ®etf unb ro?enf cflbeit.'.Diefeop•
timi~ifcljeUber5eugung 1:>onber inte11eftuetien Straftunb etl)ifcljen@uteber tie•
feren ID?enf ,6ennatur unb t1onber Werntmftigfeitin SJ!aturfouf unb @efcflicr,te ·
40 bitbetein Jtern~M belli,~ifofopl)ifcl)enmetenntniff cllber ~ruffl&rnng.Uver~aupt
i~ fie be3Ugfülj alt biefer~ragen au abjha9ierenbermerallgemeinerung geneigt, 3. StiiµiteI
bemit6t,alles ins IDollbettmüte unb l})rin3ipiette
au er6eben,itberalti!)re \illerte
unb ~orberungenafa~bfofute3ur@~tung3u bringen. eie i~ infoferneine aus=
gepr&gtt!)eoretifd)e, p!)ilofop-!)if~e@ei~es~romung.nie l})!)ilof~p6k l)at benn
auc(,auf baß \IDef entlict;,~e3ur @nfltlicfümg unb 3um eiege ber 2lufftarungsbe=
ltlegungbeigetragen;unb in einerffiei!)e m&d)tiger@ebanfenf ct;,opfungention:l)es•
cartes bis S\'antl)at biefe i!)reS,,o!)e
unb bie rein~eunb !)od)~e2luspr&gung i!)rer
\IDefensart erreid)t. ;3ugleid)aber !)atbie2luffl&rungsp!)ilof
op!)ieunb bie \IDiff en=
fcljaft,mit ber fi~ im eng~en~unbe ~anb, in lt!)eorieunb l})raxisentfd)eibenb\
ba3ugeltlirft,einetionreligiofer unb fircl')lid;er~eitungeman~i~ierte,felbftnnbige
S\'u(tur&Ufcljaffenunb ben mobernen@ei~enbgitttigber mittefolter•
ltleltlicf)e
lid)enß3ebunberi!)eit 3u entlebigen. narin be~e!)tle§ten@nbesbie gefct;,fd)tlid)e
@roüeil)rer,,~ei~ung•

. 4. '.Die
ratiortaliftifd)e
ffiid)tung
bersitufflarung
:l)iefe allgemeinen@runbtenben3en ber 2lufflorungentfaltetenficljnun aber tion ,/ _ ~/l
fil'nbeginnin i)ltleifad)er @eflaltung,in rationaHi er unb em iri i c er be m. r,,-- ,-u,.
fenfuali~ifd)er.:l)iefil'usbilbung ber er eren iorm ge!)ortin ber fritl)erenl})!)af e
tiorne!)mlic6 ~ranfreid), bie ber anbeten @ngfonban; !)ier~e!)tXiescartd, bort
~acon am ~eginn ber @ntltlidfung.Xiabie beutfd)e2lufflarungaus ber \IDur3el
bes ffiationalismuserltlad)feni~, fo !)abenltlir 3unod)~biefennod) (fot~e!)ung
unb \ffief en in S\'itr3e3u fenn3eid)nen.

l
:l)ie innerenID?otfoe e fpiegelnfid)anfd)aulid)in ben
rationali~if~er :l)enfltleif
eelb~befenntniff en i!)resgroatenp!)ilofop!)ifd)enmertreters,besXiescartes.Xier
:l)rang nad) fforer,tiorurteilßfreierunb unbebingtfü6erer@rfenntnistoirb 6ier
3uml})at!)os bes ~ebene. 2l(sibealesmorbilbaber fur alles ltliffenfcljaftfülje :l)en=
fen erfd)eintbie tiorausfeeungslofe, ftrenglogifd)eunb allgemeine,tionunmittel•
bar geltliffenfil'tiomenburd)genau abgegren3te Xiefinitionen unb e:raftabgeleitete
l})ropofitionen 3utiernunftnotltlenbigen @in3elerfenntniff en f~~ematifcljfortfcljrei=
tenbeID?et!)obe berID?at6ematif. Xiiel})rojeftionbes@ei~esbiefermat!)ematif cljen
ID?et!)obe in bieafigemeine\!Beltauffaff ungbilbetbenS\'ernbesaufflarerifc!)enltliebes
gefamtenffiationalismus.fil'b~ra!)ierenb tionallemerfa!)rungsma§ig in ber2luf3en=
ltle(toberburd)ltrabitionunb fil'utoritat@egebenen3ie!)tbiefer fid,l3urudauf bie
unmitte(bore,unbebingteunbunab(eitbareeelbftaeltlifilieit besinbfoibuelten eub=
iefto. '.;Jnbem biefes im :l)enfenfein eigenes'.:fclj
erfaf3t,finbetes biefes nisf)tleer,
fonbernmit einemeitamm&efifj i6m ur[prt'11mfüb.eigener:{been,\!Ba6r6eiten unb
~orberungenausge~attet,bie ebenfo etiibentfinbltliebie ee(b~geltlil3!)eit. IDer=
mogebiefes ibeelten@igenbefijJes tiermagnun ber @ei~tion innen ljer benlenb
bie \!Beltaufaubauen.:l)iefes innere~efijJtumaberge!)ortnicljtbem'.;'snbitiibuum
als folct;,em an, fonbernift allenID?enfcf>en gemeinfam,biegleid)formige \Bernun~•
mitgi~ ber menfd)lid)en @attung. ;3eitlosunb untieranberlid),i~ bie altgemein
menfd)lic9e IDernunftnicljtnur bie ltragerin aller @rfenntnis,fonbernaucf)bas 41
4. jtapitelW?aij aUer'.Dinge,bie abfoluteffiid)terinbe5~eben5. '.Dennfie entn,icMtau5 fid)
nid)t allein bie megriffebe5 '.Denfen5,fonbern aud) bie 91ormenbe5 .i')anbeln5,
bie praftifd)en~beale. '5ie reprafentiert bie 91aturgefef,3licfiMt be5menfdjfül)en
\!Bef
en5. @erabebiefeuberinbii,ibueHe \nernunfti~ e5,biegegenitberbem'5inn=
lid)enun'o@efuf,lfomciaigen ba5im 606eren'5inne ro?enfdjlic{le im illlenfc(>en bat=
~ellt. Sugleicf,1 i~ fie e5, bie if,lnmit ber \!Beiteunb \!Baf,lrf,leit
ber groaen objef=
tfoen \!Berti,erbin'oet.'.Denn'oiefefbe\nernun~, n,efcf,le af5 erfennenbeunb ~ief•
3eigenbe'oa5inteHeftueHe unb fittfüf,le~ebenbe5~nbii,ibuum5bef,lerrf cl)t,jerrf.flll
af5 fo5mifdje ro?adjtim füf. '5o ergibt ficf,1 ein SJ)arafleli5mu5 ber inneren unb
ciuaeren\!Beft,'oe5ro?enf cf,lficf,len
unb 'oer91atur,in 'oemba5~nbfoibueHei,or bem
2!Hgemcincn, bao .stonlrctci,or bcm \!lb~raften'ourcf,laue 1urMtritt. \!Bcif,lrenb
aber bie %itur afo feelenfof er ro?ea,ani5mue auf.gefaßttvirb, n,irb bem menfd)E_
lid)en@eiflemit bem mefi§eber aHer'5innlicf,lfeit unb offen2!ffeftenn,eit uber=
!egenen\nernunfuugfeicl)i,olle 2!utonomie5ugefu.r_~n, 2!15\teif ber groaen
\1Be1il>ernunft fann er"1e[nVo6ere5,2!utoritcire5, aud) nidjt bie überi,ernün~ige
lliutoritotgbttfül,)erOffenbarungenunb @efe§e,über fid) anerfennen,fonbern
gon&ouf fic6 gefieHt,frei unb fouperan tritterbenDingen gtßgeborener ©efüt~
entgegenunb gefta1tetfiel) bie \!Bertou5 eignemffiec{!t feinemeingeborenen.~
men6aftpoftu!imnben\!Beftben,ujjtfeiu ent[prec{lenb. Sur \norbcreitungbiefer
umbi!ben'oen \tcitigfeitaber mua er 3uncicl)~ bem tatfoef)ficf,len,
in jeber .i')inficf)t
mangeff,laften unb irrationaten'5tanbe 'oer\1Birr1idjfeit gegenitbereineunfoerfelle
.ltritifentn,ieMn. '.Dief e negatii,e.stritiff,latfiel)gleicf,lern,eif
e n,ie ba5 fcf,laffenbe
Um=unbIJ1eubif'oen 'oena11gemeinen ffiegelnunb@efe§en,benro?aaenun'o\!Berten
ber \nernunftgemciä~uge~a1ten.~nbemaberbil' objeftii,e\!Beltbiefen ab~aften
\nernun~prin3ipien untern,orfenn,irb,n,ir'onicf)tetn,ai,onbrauijenf,lerein~rembe5
in fie f,lineingetragen. \niefmef,lr fü6rt biefer allfeitigeun'oburcf,lgrcifcnbe fficform,
pro3ea'oie'.Dingeaffemft i6m eigenenfillabroeitunb noUenfilllifli~it, if,lrer
urfprüngficf,len un'ouni,erciuäerfüf)en 91atur6ef d)_Mfen6eit entgegen,bie bi5f,ler nur
burcf,1 \!Bfüfurun'oUni,er~anbber ro?enf d)en,burd)triibe ~rrung, finnfid)e\ner=
n,orrenf,leit unb bumpfe'5tofffüf,lreit i,erbunfeltun'ounterbrMt n,ar. '.Die\ner•
nunft fte11tbie matur in i6m ffieinl)eitun'oU@erf&lfcbtbeit wieber oer. '.Denn
fe§ten@nbe5finbmernunftunb matur i'oentif d). '.Daamatürfülje,i,on aUertrü•
benben@nt~eHung 'eure!)ben trügerifd)en'5cf,leinber '5inne un'oben regefn,i'o•
rigen @igenn,iffen bellro?enfd)en fon,iebie gefe§fofe:~ufafügfeit unb bunfle Un•
i,ernun~ gefcf)icf,ltfid)er\nergangenf,leit befreit,feinerinbii,i'oue11en SJ)artiMaritat
entf1ei'oetun'o in 'oenreinigenbenmtf,lerbe5 aHgemeinen@ebanfensgef,loben,
wan'oeltfir{> alsbol'oin bos ffiationale11m.
'.Dief ino Unfoerfafegejleigert,ift baß unge6eureUnterne6menbe5
er l}:)roaen,
ffiationaliomuo.@rn,i11biefeaHgemeine,ab~rafte,tiernün~ige91aturober na•
turfid)e\nemun~im menfd)Hd)en lBereicf,le
n,iebrau§en,in@rfenntni5 unb \1Bo11en,
in '5taat unb @efeHfd)aft,in ®irtfcf,laftunb ffiec~t,in \!Biffenfd)aft unb .stun~,in
'5itte un'offieligion,in 1-ed)nifunb @r~ief,lung ~ui,oHer'.Durd)f e§ungbringen. @5
42 . entfte6tfo eineumfaffenbe:i'nteHertua1futtur, bie alfe5'.Dafeinbem '59~em i~m
t>erjlanbetim&fiigen ffiegelnunb @efejJe3uunterwerfenfic(,mu(Jt.12Uti bat!füinb~ 4. .ltlll)itel
~, \IDiberftrebenbe, &u~efampfenbeober boc(,3u ffieformierenbe erfd)eintba•
· bei alleti:srrationale. Sun&cf,lft bas @efct;ic6tlic6e. [)er ffiationalitlmutl ifl uber•
3eugt,bafierflmit i(Jmbie IDernunftaumeigentlic(,en :Durc(,bruc(,unb 3ur flaren
'5elbjlerfaffung unb '5elbflbarflellung fomme. @:rfle(Jtba(Jerbemüberfommenen
t>oni:,orn(Jerein mifitrauif c(,,wennnic(,tfeinbfeliggegenitber.'.;s(Jm fe6ltatler ge•
fc(,id)tlid)e
'5inn. \IDiebie IDernunftfelbflalt!untier&nberlid) unb entwidlungtllotl
gebad)twirb, fo glaubt auc9 bie rationaliflifd)emuffl&rung i(Jr\IDerfgan3 autl
eigner.l'tra~,o(Jneffiuclfic(,t auf bieIDergangen(Jeit, o(Jnemnfnupfungan batl~e•
fle(Jenbe,gleid)fam i:,onmnfangan unb aus abftrafter3eitlofigfeitbetreibenau
fbnnen. '5o werbenbem filflorifct;en ffiec()tbatl maturrecf)t,_bem11.1irllict;en bet
IDernunftftaat,benpofititien\IDif{enfcf>aften bierationalengegenltbergejlellt. Unt;' /
biefeabjlra(Jierenbe ffiic(,tunggreift weiterunb wenbetfiel)uber(Jaup!_,gegen alletl ·:, ,,..✓l:M
, ~nbitiibuelle,'5onberartige,allgemeiner~affung unb ffiegelung,glatter ~egrei•
fung.aus abjlraften@efic(Jtspunften fiel)@:nt3ie(Jenbe. @:in flarfer@egenfaljmad)t
fiel)(Jiergeltenbgegenben ariftofratifc6en ;fnbitiibuatitlmutl ber ffienaiffonce.:Die
~e(Jret>onber fnallenrolenfc(Jen wefentigleid)en unb allgemeingultigen IDernunft
fu(Jrtin folgerid)tiger :Durd)fu(Jruna_~u einernitiellierenben muegleicl)ung ber Un•
terfd)iebe,&ur~eugnungquafüatit>er IDerfcf)iebenf,eiten,a!!!~&Jffü_fü!_t!ßJ~erf ön•
fül)er @:ig~11art unb djarafteriftifd)er~eflimmt(Jeit,1iur@eringfc2~.§!!.l!ß uber• CC:,
ragenber'.Jnbit,ibualit&tenunb 1,ur :Demofrgfjfigungauc(lbetlgeifl:igen ~ ..,. Jl,-y
-<!foequantitätitie\IDeltauffoffung greiftll)lajJ,wie fiejebem~ntelleftualismutl imu· ·v;;;-
~lute liegt: bie inbitiibuellen unb insbefonbereaucfjbiefittlid)en@egenfa§ewer•
b.enau bfopen@rabunterfc6ieben abgefd)wäc[)t unb 3ugunfleneineomoniflifd)en
unb bemofratifd)en :Optimitlmuo bem ~ebenein gut \teil feiner'5pannung unb
ltiefe genommen.[liefe nii:,ellimnbe,antiinbitiibualiflifcpe ltenben~bes ffiatfo•
nalitimutlwirbleict;t7iueiner mecf,anifierenben, n,ennnämlid)auf bie:Dauerbas
unmittelbare,urfprt'.tnglid)e unbuberall gegenw&rtige \IDirfenberIDernun~,auf
weld)esbiefetl.l'tulturf~flem eigentlid)angelegtifl, ;u tr&gerffioutineunb äufier•
lid)er '5cf)ematifierung t>erffod)toberin formali~if d)emffiegelwefen unb unleben•
biger mbflraftionerflarrt. Über(Jauptliegt bem rationaliflif d)en.stultutlbes mn,
gemeinen,bes~egrifftlunb@efe§esbie@efa6rformaliftifc6er ~eereunb abflralter
IDergenialtigung betl~ebenena(Je. [)enn bas &eg~ifflid)e 1:lenfenifi als folcf,es
feineic6öpferifd)e rolad)tunb fann, wennes nur aus fiel),apriorifd)tätigifl, nid)ts
anber-esbennallgemeine~ormen(Jertiorbringen, bie, als normgebenberolafjefur
bie empirifd)efil\irflid)feit, balb 5u unertr&glicf>em 3wange werbenmuffen. rolit
ber überfc()a§ung beabegrifflicf, llntgemeinen unb fltr benlßerflanb:Durd)fid)tigen
foniiebes lt6eoretifcl')en (J&ngtein weitererd)arafteriflifd)er Sug bes ffiationalitl•
mus 3ufammen,feinerolifiacfjtung bes '5innlicfjen,ber @:rfa6rungswelt, ~•
f&cfjlicfjen.'.;Jn~e3ugauf bas menfd)lid)e '.Jnnenleben trifft biefe@eringwertung,
@leid)gt'.tltigfeitober ~einbfeligfeittiorallembas efomentare@:mpfinbungsleben,
bann aberaud)bas ganaegrofie@ebietber affeftitienunb tiolitionalenIDorg&nge.
2Cud) berll)(Jantafie iflbieratiom:1liflif
d)e:Denfweif enic(,t~olb,betrad)tetoie@:r3eug• 43
niffeiljrer freienIDen,egung
4• .ltapitd leicf,ltalß pljantajlifcf,lunb jlrebt banacf,l,fie in mog•
fül}jlenge eeljranfen ~u bannen unb unter bejlanbige.ltontrolte;u jlellen. @ß
fel}ltbie ~aljigfeit,baßnaeljj1e,unmittelbare'.l)afein,innerlicf,l n,ie auj3erliclj, un•
befangenaufauneljmenunb fiel)ber %rifcf,leunb anregenben,erneuernben.!traft
ber @inbrMeunb etimmungen ljinaugeben.@ßfe6ltbie @mpfanglicf>Mt fur ben_
ffieieljtum unb bie eeljbnljeit,bie intenfh,e~ebenßfllileunb unenblicljero?annig•
faitigfeitber &ufierenunb geiffigen\fielt. @ßfe9Uber®tnnfitr allmaljlicf,le @e:
jlattungunbfortfcf,lreitenbc@ntn,idifong, für biejletige,\.1on je burcf,l
fcf,lroffe@cgen•
faße unb unge{)eure~ontraj1emuljfamfiel)emportingenbeIDen,egunA ber @e•
feljicljte.Unbt,or atlem fe6lt aucf)baß \Uerftanbniß fitr baß Urfprungliclje, 9lai\.1e
unb Cfümentare,(t'tt bus Unueumfiteunb DrganifcfpIDoltfoftige, ft'.trbae :Dfo10,
_!!!fcfieunb ~J?~fül~ für bie bunfeln§2interg1.ü_nbe unb ger,eimnill1>0Hen \tiefen
beß'5einß. st'.ro§bem ber \.1olle
eonnenfeljcinber @rtenntnisitber ber ®elt liegt
unb alles:Dunfel~u erljellen,atle '5eljattcn3u crlcucf,lten fucf,lt,n,ittficf,lin biefem
snern11nftreict;,
beeffiationalißmus boc{) feinerecljte®arme einjlellen. @ßljerrfcf,lt
biefouestemperatureinerme{)raus bcm18erjlanbals aus bem~er3en fommen:
cinell urul>en,e~remuerten,auer nt'1eljternen
bett, abjlraftenro?enfcl)e.!_l_!iebe, unb
etltlaßbefcl)ranften st'.ugenbeifere.~o fommt ee benn auel)auf rationalijlifcf,lem
IDoben3u feinemn,aljren\Uerjlanbnieunb feinergerecf)ten ®t'1rbi9ungbee ffieli•
gibfen. ro?an1.1er umt bie ffieliion u ration li ie ··
beeN ori en unb o iti\.1en an i r. Unbun3n,eifelljaft n,irbbabeiin IDefeitigung
1.1ielee\Ueraltetenunb ro?ij3braucf,lfüljen unb in IDefampfung bes j1arren'.Dogmatie•
mußmannigfaelj \Uerbienjllicljeß geleijlet.\Borallemaberjlreotman g,tteberf~lben
altee '5innlicneunb anberfeitß alleero?tlßif d')e5u er.tfernen,o{)ne0u aljnen,ba§
biefe beibenirrationalen%aftorenintegrierenbefilfomentejeber eeljtenffieligion
b!lben. e>ogeljtbiefe\UermiUlung 3rvlf,f)enJtultur unb ffieligionbeiallemguten
®illen unb eljrlicl)en@ifer3ule§tauf einen faflen \Uernunftgfouben ljinaue,auf
jenen gefcf;lie9te•
unb naturlofenabßraftcn'.Deiemue,bem bne@bttlicl)e3um un•
lebenbigenunb untatigenIDegriffenief cn niirb,ber religibfe S))ro3e§ in \.1ernunftigee
'.Denfenunb J;lanbelnaufgeljt,bae ffieiel)ter frommen~nner1ieljfeit 1.1erfinftunb
mit bem fpebifif ef)en@eljaltunb ber cf,larafteri~if eljenl!atfacf)licljfeit bee @ljrij1en•
tums ~ugleiel) alle reHgibf e ~ubj1an5abljanbenfommt. '5tatt eine innere 2fue•
gleie!jungunb einigenbe\Uerfo~nungjener beibenro?a(2te3u \.1ollbringen, fuf)rt
bergejlaltber ffiationaliemue lebiglicf,l
5ur\Uerft'.1mmerung unb UnterbrMungber
~inen,nioraueauf bie :Daueraucf)ber .ltultur ber fef)n,erjleec(laben erltlael)f en
mu§. 9lirgenMtritt bie@in[eitigfeit, ja 9legatil.1itatfeines®efen.efo grell 5utage
afo auf religibfem @eoiet.
:Die f)ier naef) ben al1gemeinen@runb3i1geniljres pljilofopljifcf,len \IDefene
cf,larafterifierte
rationali~ifef)e@eij1eej1rbmung begann etn,a feit ber ID1ittebeß
17. :l'ai)rf)unberttl
atttl~ranfreicf)unb .~olfonbnocf)l)eutfcljlanb~eri1bequ1t1irfen.
i3un&ef)j1 6efef)ranfte ficf;lbiefer@influ§freiHc() auf enge.!treifeber @eleljrtenunb
trat in rein fd)ulm&piger iJormauf. eofattbetttl~um jene:)eitb!e@artefianifc!,e
44 l})l)ilof
op6ie 1.1orubergeljenb an einigen niejlbeutfcljenUni\.1erfitaten \Uertreter,
unter benen ~ol)ann Q:fauoergunb ber 2Utborfer~l)~fifer~ol)ann <§:(>ri~opl) 4. ~llt>ite!
eturm bie bebeutenb~enn.,aren. 2!udj bie n.,iff enfc(>aftfül)eunb .pl)ifof
o.p(>if
cl)e
ffiicl)tung ;'i-oacl)i111
:s:ungsnäl)ert fidj in il)rer@egnerf cl)aft gegenbiet(>cologifdje
unb .p(>ilof o.pl)if
c(>eedjofoµHauff(ärerifc!)enltenben5en. @tn.,asf.pater taucljen
tierein5elte2!nl)angere.pino3a's, unter il)nenber befannteµei5riebricf)lilli16elm
'5tofc6,auf. 2tls erµes Seugnis bagegeneingreifenbererlillanblungenim beut•
fc(>en @leiµeoleben mufi'5amuel ll)ufcnborfsfiegreic6e~efampfung ber feit ~e•
lancf)t6on6erfommtic6en \Bermengungt6eologifc6er mit p6ifofop6ifc6en@efic~ts•
punften auf bem@lebiete ber ffiedjts•unb '5taatsle6regelten,n.,efrlje bie~egrun•
bung bes ffiaturrecljtsals einerfelbµanbigen;Dis3i.ptin unb bamit bie beginnenbe
@man3i.pation ber bisl)eraufs engµemit ber\tl)eofogietierbimbeten~uris.pruben5
tionjener unb 3ugleiclj tionbemÜbergen.,icljt bes @lefcl)idjtliclj•~ofititlen
3ur ~olge
l)atte. \Bielfeitigernod)unb unmittelbarerbem.praftifcljen~eben5ugen.,anbt n.,ar
bie auftlamifcl)elfüirffamfeitbes s;,attifcl)en ffiaturrecl)tsle(>rers
~6rifiianlt6oma•
~ frelfüljaucljoberfläd)licl)er unb unmet1,1obif c(>er,
n.,a(>renb ber @Uefti5ismus
bes @rafen :.t'.fcf,lirnl)aufen bei grbfierer niiffenf cl)oftfü(>er ~ebeutung nur ge,
ringen @inf(ufiauf bie aHgemeinengeiµigen Suµänbe ubte. @ineumfaffenbe
\.Jleugeµattung ber beutfc(>en~iibung fonnte tiomffiationatismuserµ bann aus•
gel)en, als er bie l)ier l)mfc(>enbetl)eologif clj=retigiof
e @eiµesatmof.ph,are nicfjt
mel)rnur einfac(> tierneinte,fonbernfic(> il)r innertid)an.pafite,ein .pofitities\Ber•
(>ättnio5u il)rfanb. ~n ber folgenreicljen ~bfungbiefer21'ufgabe berul)tn.,efentticlj J
bie ~ebeutung ber ~eibni3ifc2en ~l)ifofop9ief(1rbie allgemeinebeutfc(>e @eiµes=e,.,/4
gefcljid)te.
.l?erberf)at tion ~eibnh gefagt, er fei in ber ~etap§lifif ;,I)ic[,ter qen.,ef
en. @r
l)at bamit ber ltatfacn,euberfc(,arfen2Cusbrudgegeben,bafific(> in bem .pl)ilof
o•
.p(>ifdjen!Sah,nbm(>er ttnbs;,aupteberbeutfcljen2!ufflärungmit bcmgrunb(egenben
rationalen @rfenntnis~rebenaufs engµe bie bem beutfq,en @eniusin t)Or3ug•
lic(>em ~afie eigne@labefpefulatit)er~6antafie tierbinbet. ;DieeminenteJtraft
biefer logifc(,en~l)antafie µe1tteber unitierfatiµifd)e;Denferin ben ;Dienµfeiner •
gleidjfaltsedjt beutfcljenltenben3, in bel)utfamer\Bermittelungunb h,armoni•
fierenberUmbiibungben tierfcljiebenµenffiic(>tungen unb ~eiµungenber .p(>ilo•
fo.p(>ifcljen \Bergangenl)eit gmc~t 311werben. \BoraHemaber mufitefie i(>m3ur
:nurcljfu(>rung bes ~eµrebens Ijelfen,bas als bas @runbmotitlfeiner@ebanfen•
arbeit an3ufel)eniµ, ben lillal)rl)eitoge(>alt ber auf bie e:raftenlilliffenfcljaftenunb
bie tioraus[e§imgslof e ~ogif bes reinen :;Denfensgegrunbetenrationatiµifcl)en
opljieeines :neecurlcliunb (5pino3ainnetllc6atttierfo6nenmit bem retigi•
ll)(>ilof
bfen ;sbeatiemusbesbeutfcljen~~ifkLla mit ber ll)ofititlitätbellc(>rififü6en Dffen~
barungsgfoubens. ;DiefesUntemel)menwarb ~eibni3,wie fc(>ona_ngebeutet,
burc(>bie gan~e®onberart ber geiµigen@ntrvidtung;Deutfcljfonbsnal)egelegt.
@rfanb als ber p(>ilof o.p(>if
clje~ul)rer ber beutfc(>en 21'ufflarung in i(>mfeinege•
fcljicljtlicl)e
21'ufgabe.Sugleicljentfpracljes aberauc(> feineminbit)ibuellen @lemi1ts•
oeburfnisunb berJittJric(>tigMt feines perfonlicl)en~6riftenglauben!l.®o µeltt
er benn ber mecljaniµifcljen maturauffaffungbell :;Descartes,~obbes, ber er• 45
4. .ltaµite[neuerten mtomi~ifunb ber mobernen %lturforfd)ung in feiner ro?onabenle6re
eine organifd)•fpirituali~if d)e entgegen, weld)ebie @lefamt6eitber '.Dingenad)
mnalogieber feelifd)en :snnerfül)feitbes ro?enfcljen __!l~_einen Jtosmoß burd) unb
burcl;,lebenbiger,unabU1ffig tatiger gei~iger\liefen begrei~. :sn l)bd)~ eigen•
artiger \IDeife t,erfd)mil5tin biefer ro?onabologieber fetb~be11mfjte, fcl)affenß•
freubige:snbit,ibualitatsbrangber ffienaiffancemit bem fubjeftfoen:snbfoibualis•
mußbesbeutfd)en@lemutslebens.\llnberfeitsbitbetbiemetapl;l)fif d)el})fl)d)ologie,
biebenSternberro?onabenlel)re außmad)t,bie@lrunbfog~_ber rationalenIJ>fnwologie
bes 18. ~a6r6unberts. ro?itber @ntbedungferner ober bod) er~maligenpl)ilo•
fopl)ifcl)en
\Berwertungber „petites perceptions",bes unbewufjten6eelenlebenß,
ubetjcl)reitet5->;eibni5
im l})rin5ip bereitsbie6cl)ranfenrationali~ifcl)ermuffaffungo~
weifeunb bereitetber fpateren\IDenbung 5umpl)ilofopl)ifd)enunb pfl)d)ologif cl)en
:srrationalismusben \lieg. 6olcl)erMrti*en @rfenntniswirb bie @Seele 5u einer
unenblic6lcbenßt,ollen\IDeltlk!!g_jid)_entwidelnbe:r_».fu_d)ifcf>er metatigungen.
Unb bementfprecl)enb ~elft fiel)aucl)baß @lan5eber \IDirfHd)Mtfur ~eibni5als
ein cinl)citlicl)ee,
~etig auf~eigenbeß6tufenreicl)folcl)er@Seelenn,efen b,n, in fort~
fcl)reitenber@ntwidlungbegriffen; ein t,on \llnbeginnt,on ber weltfcl)affenben
unb weltbel)errf cl)enben@fottl)eit l)armonifcl)5ufammengefiimmter, t,on ber gott•
fü"9ett~ntefügen3mit l)ocl)~er;3wedmafjigfeit geortmeterStoomoot,on unenblicl)
t,ielenbefeelten Organismen. @Soful)rt bie.~e6re t,on ber praftabiliertenf2ar•
IJ10nie,in welcl)erber l})l)ilof opl)felb~ben ro?ittelpunftfeines 61:)~emßfal), un•
mittelbar3u bem religionspl)ilof opl)ifcl)en\llbfcl)lufjbiefer @lebanfenwelt.ro?itber
Übewugung t,on ber gottlicl)enIBQ!6erbeftimmung ber @eltorbnungunb bes
· \IDeltfoufß l)angt aufs eng~e ~ufammenber Dptimismus ~eibni5ens,feine me•
f)auptungt,on ber grofjtmoglicl)en \Bollfommenf)eit ber tatfacl)fül)en\IDeltunb bie
fcl)arffinnige megrunbungbiefer5->;el)re in ben fubtilen:sbeengangenfeiner\tl)eo~
bicee. '.Diefe me~immungen,im \Bereinmit ber t,Onil)m t,ertretenen ~ofungbes
\IDillensproblemß unb ber \tl)efe t,on ber perfonlid)enlln~erblid)feit,fd)einen
unferem :rlenferben wefentlic()en;(nf)altber naturlicl)enffieligionaus5umacl)en,
ber alfo wiffenfc~lif2 beweiobar,t,ermmftnotwenbigi~. '.Die\IDal)rl)eiten bes
d)riftlid)enDffenbarungoglgubenß bagegengel)en5wart'.1ber baß fd)opferifd)eunb
begreifenbe\Bermogenber natt'.1rlicl)en \Bernunftl)inaus, wiberfprecl)en il)r aber
feineßwegs;fie finb ubert,ernunftig,aber burcl)außnic6twibert,ernunftig,fonbern
t,olligt,ernunftgemaji. \Bonbiefem@Stanbpunft aus bemul)tfiel)ber l})l)ilof opl),
bie fil?l:)~erien
bes @lfoubenß unb bie gan3e bogmatifd)e Stircl)entel)re auf @lrunb
feiner pl)ilofopl)ifcl)en\Uorausfe~ungengegen negatit,e$ritif 5u t,erteibigenunb
bie d)rifitic(len\IDunberals mbgtic[)311ernieifen. 1:lenJtern her ffietigionaber,
insbefonbere ber cl)ri~licl)en, fiel)ter nid)t im mejal)enbes '.Dogmas,fonbern in
rid)tiger!~knntniß unb gemeinnujJigem f2anbeln,in „\lluff1arungunb \tugenb".
~benbiefeaber unb bamit bie menfcl)licl)e@lludfeligfeit 5u beforbern,i~ bas l;od)~e
;3ielfeines'Denfens. r5ofann er mit ber Übeqeugungenben,\Bernunftunb @lau•
ben N\ll @lrunbaus ino gleicl)egefe§t unb jenen bauernben ~tieben 0tt>if cl)en
46 l})l)ilof
opl)ieunb ffieligion,\!fufftarungunb irommigfeit ge~i~et 0u l)aben,ber
gleicl)ern,eif
e ben mebitrfniff en ber beutfcl)en@eiftesfoge n,ie feinemperfönfül)en4. stßl:litel
entfpracl).
@llift fur unll.f)eutigefcl)n,erein3ufel)en,n,ie einemfogifcl)en@enie gleicl)bem
~eibni3enllbie offenbaren@iberfprt'.tc6e in feinem@ebanfenbau,t,or aUembie
innere @egenfa§licl)feit ber eigentlicl) rationaliftifo,,enunb ber religiöfen meftanb•
teitebellfe1bentierborgenbleibenfonnten. 2!11e n,efent1icl)en ~efmn feiner..,natur•
lid)enlt9eol.QgiebieÜbern,e!tlicl)feit@ottell,
11, bienreil)eitbell®i!tenll,biemenfd,,•
· licl)eUnfterbfül)feit, bie megrunbungbell mora1if cl)enÜbelll,fte6enmit feinem
rationaliflifcfien1)etertniniemull beöt1'.feinemim @runbemecl)aniftif cl)en'5eelen•
begriffin unlösbarem®iberftreit.1)af3l>ollenbll bieffiecljtfertigung ber ffiit)fterien
unb ®unber bell~l)riftentumll bem@eiftefeinelltiomI.Prin;ipberrationalenmot•
n,enbigfeitgetragenen'51:)ftemll n,iberfpricl)t,
liegtoffen&utage.~ene \Berföl)nung
l>onfaufaler unb teleologifcl)er, l>onmecl)aniftif cf,,erunb organifcl)er \illeltauffaf•
fung, l>on1)et\cartell unb 1llriftotelell,l>On1)emoMtunb 1.Pfoton, enblicf,,l>on\Ber•
nunft unb \tl)eofogiefon,ieffi?oral,beren fic(,~eibni3rül)mt,erfcl)eintbal)ertro§
bell2Cufn,anbell benmnberunglln,ert fiil)ner,ja faft pl)antaftifcf,,er'5pefufotiorten,
3u benen er feineSuflucl)tnimmt,.mel)r alt\ ein funfttiollellunb 3umIr.eilaucf,,
rünft1icl)ell
~neinanberfcf)ieben benn-Qtin,a6r6afte\Berfcf,me1&ung beiber~been•
rei6en. ~n gerabem@egenfa§~u 2(bficl)tunb perfonlid)erÜber0eugung bell
1)enferllern,eiftfein '51:)ftem beutfül)erbenn irgenb ein anberell,bafi auf bem
moben bellffiationalillmull ein innerer 2fullgfoicp tion ffieligionunb .ltultur un•
möglig,ift. eo ftelltfiel)benn unter bem @eficf,,tllpunh ber allgemeinen@eiftell•
gefcl)id,,te
ball@nberebnillber m&cl)tigen ibeellen®irffamfeit ~eibni3enllalt\ ein
3n,eifeitigell eraull: er l)at ben ffiationalillmull 311ber t6eologif cf,)enmilbung,bie
im 1)eutfd,,fonb bellaullgel)enben 17. unb beginnenben18. ~al)rl)unbertll l)errfo,,te,
in innere me&ie6ung m_t unb fo bie 2Cuff!&rung Qier6eimifc6gemacf)tunb 0ur
@man3ipation ber .ltulturtiongeifHicver Dbmacfitaufllerfolgreidiftebeigetragen.
2rnberfeitllaber l)at er bem folcl)ern,eif e umgeftaltetenbeutfcl)enmilbungllleben
burcl)bie innere SJ)roblematif feiner ~eifiung einen tiefen ®iberfprudj einge•
pffon3t,ber fiel)frul)er ober fp&tergeltenb macl)enunb bie @eifteoentn,icllung
1)eutfd)fonbllin neue mal)nentreibenmuf3te.
Sunacf,,ftfreifül)bracl)teber gefd)id)tlid)enortgang ber 1)ingel>orn,iegenb nur
bie erftere,pofititie'5eitel>on~eibni3enll@ebanfenn,elt 3ur@eltung. '5ein 6cl)u•
ler <:?6rißian ®olff geftaltetebie @ebanfenbellffi?eifterll 3u einem ftreng fcl)ul•
gerecl)tburd)geful)rten 61:)ftemaull,n,elcl)ell ben 2rnfprucl) erl)ob,ben gan3enUm•
freit\ber menfcljfüljen@rfen111t1hl umfaf[enunb il)ren~nl)alt aulletlibentens.prtn•
~ipienunb beutlicl)enmegriffenburcl)5n,ingenbe6d)luf3folgerungen ableiten3u
wo!len. 1)abeilieä fiel)®olff auf bie I.Prufungber tieferenfpefufotitlen@runb•
tagen ber I.Pl)ifof
opl)iefeinet\grof3en\Borg&ngerll nicl)tein, brad)tiielmel)rgerabe
beffen originalften.lterngebanfen,namentlid)ben ~el)renl>onben ffi?onaben unb
ber pr&ftabiiierten.f)armonie,uberl)äuptber fpiritualiftifd)en @runbauffaffung,
burcl)2rnnal)erungan biegen,öl)nfül)e 2rnfid,lt
ber1)ingebie<.5piye ab unb n,anbte
fiel)l>onben mit ber_naitien_ eetbfttierft&nblid,)Mt belled)ten1)ogmatiferlll)inge• 47
4. .\tapitel ~elften@runbbe~immungen
n!ebn!b5u bmn fogifcl)ermenrbeitung,bie er mit
pebnntifc(,er @rimblid)feit nncl)nlten 6eiten unb bie in bnegetingft'.tgig~e '.Detnit
nuf bemon~ratitiem ·®ege in bebu5ierenben(5~llogiemennuefi1l)rte.mber bei
nller fct;ieinbnren rntionnli~if d)en 6trenge ber S}.'rin5ipien unb bee gnn5en\ner•
fnl)renebiefernngeblicl)en \nernunftltliffenfcl)nft opl)boc(,~an•
fnl)fiel)ber S}.'l)ifof
big genbtigt, bie ltlefentlicl)~enmnlei6enbei ber @rfo6rung,foltlol)lber nntur•
1t1iJfenfcl)nftfül)en
ltlie ber l)i~orifcl)enunb pfocl)ofogif djen, 5u mncf)en,nicl)tnur
inbemer ben 1t1icl)tig~en Zeilenber rntionnlenll)l)ifof opl)ieempirifcl)e1:)ifaiplinen
3ureeite tretenlie\3,fonberntiornllemnucl),~illfcl)weigenb freifül)unb il)mfelb~
unbewu\3t,in ben tiermeintlicl) rein rntionnlenll)nrtienfelb~. mm nugenfallig~en
wirb biefe mermengungempirifcl)er,b. l).in biefem ~nlfobogmntifc(ier,unb rntio•
nnler @eficl)tepunfte in feinerffieligionepbifofop6ie. ~n biefe nimmt nucl)~r, in
gan5 al)nlicl)er®eife wie ~eibnt5,bem ~rin5ip bee 5ureicl)enben ®tunbee 5um
l!rot neben ben angebfül)bemon~rablen'5a§en ber nntt'.trlicl)en l!l)eofogieben
. gefnmten:Jn6nltber Dffenbnrungnuf. \Jiurmncl)ter nllerbingeben rntionn1i•
jrifd)cn\Uorbcl)a1t, berfi1rbie~~lgeentn,icfümg beß\nerl)altniffeo tion ll)l)ifofopl)ie
unb ffieligionbebeutfnmwerben follte, bn\3bie Dffenbnrungewn6r6eiten 5war
bie \nernunft t'.tberfleigen, i6r aber nid)t ltliberfprec{len bt'.trften(fo aucl)~eibni3,
f. o~)unb ba\3biestcnntniobcrfelbcnber ~enfcl)l)eitunentbel)rlicl) feinmuffe,ti,m
berfelbenaber nicl)tnuf nnti1rfül)em ®ege erfongtwerbenfbnne. ~n ben ltleit•
l&ufigen1)ebuhionenber pl)~fifotl)eofogif cl)enIRnturteleofogie ®olffe tritt babei
ber ltliberfprucl)etiolle1)unliemueber beterminifiifc{len (füunban[ic{lt unb beet6eo•
fogifc()en Dberbaueenocl)l)nnbgreif!icl)er l)ertiornle in ~eibni3enepr&gnnnterer
~affung. IRicl)tebe~oweniger war ber ll)l)ifof opl), aucl)barin feinem\norg&nger
al)nlicl),fe~ t'.tber3cugt,ba\3fein e~~em bem morfn§,ben er ein~ nocl)auf ber
ec(,ule ale 3uft'.tnftigcr l!l)cofogcgefn\3tl)ntte,bic religibfen ~el)rf&§eburcl)un•
n,iberfprecl)licl)emeweife 3u mntl)emntif cl)er@enii§l)eit5u bringen, tiblligent•
fprcd)e. Unb bicill1el)r 0al)1feiner~kitgenoffenteilte biefen@Hauben.'.Diefeune
l)eutefo befrembenbe~Hufionla\3tfiel)niol)lnur nue ber gei~igenmefangenl)eit
eines ;3eitnltereerflaren,bem i1berjal)rl)unbertefonge @ewbl)nungan bne glau•
.Jtls~ J)inne6mennutoritatiti tierft'.tnbeter t6eofogifd)er unb p{lifofop{li[d)er '.Dog•
men, an bie bfo\3formalemenrbeitungeinee inl)altfül)~reng imperatitiif cl)nuf•
tretenben~el)r5ufammenl)ange ber fritifcl)e6inn entmutigtunb tierfumrnerttt>ar.
'.DieUnfelb~anbigfeitunb Unmimbigfeitbee '.Denfene,in berenmann bie IReo•
fcl)ofo~ifber ltttl)erifcl)en Drtl)obotiefo tiiele@enerationenerl)altenl)ntte,lie\3
aucl)bei ber 2!nl)angerfcl)aft ®olffe 3unacl)~nur einen X,ogmatiomuo an <5teUe
bee nnberen,bie rntionnli~ifcl)e (5djulpl)ilof opl)iean (5telleber ori~otelifcn,•fird)•
licl)entreten unb beniirfte,ba\3felb~bie @egnerbee neuen (5~~eme,@t!eftifer
11Jiemubte, ffit'.tbiger unb ~rufiue, berfelbenwenigereigentlicl)prin5ipielle_unb
facl)fül)c
stritifnletiielmel)r mei~nur ein5elne,gro\3enteil6 felb~tl.)ieberbogmatifcl)e
ober bocl)nur l)albwiff enfc(lClftlid)e
muo~ellungenentgegen3uf e~en niu\3ten. e,o
bliebbenn bie innere6cf)n.1acbe unb unorgonifcl)e:Doppe!feitiqfeit ber ®olff[fcf)en
48 ~ op6iefi1reerftetierborgen,11.1al)renb il)reformnle'.Durcl)bilbung unb &u\3ere
@efm,loff enljeitbemro?ei~ereinenrafd) wam,fenben Jereiobegabter8reunbe unb 4. ..itn.pitet
~unger gewann,berfiel)im ~aufebeot>iertenunbfunften~aljr3eljntobeo18. ~al)r•
ljunbert~3u einermucljtigen unb tro~ allen\lliiberfprucljo ber ortljobo:ren unb pie•
ti~ifcljenltljeologen,ber allgemacljauo~erbenben'5patari~otefüerunb ber ge•
nanntenef!ehifcljenDppofitionbenpljilofopljifm,en :3eitgei~beljerrfcljenbenem,ule
auoge~altete.
@ofann Mn :3weifelbaruberfein,bafjber burcf)greifenbe @inf!ufi,ben folcljer,
ge~alt \lliolfffur baogefamtebeutfclie@eifteoleben gewonnenljat, ein in meljr•
facljer~inficljtfeljrfbrberlicljerunb ljeilfamergewefen i~. Steinfcljbnereo :3eugnio
baftir alo bao feinergrbfjerenmacljfolger,t>onbenen Jtant ibn ben Url)eberbeo
bioljernocljnicljterlofcljenen®~-ifl~e. -~~r~rJmbfüf)feitin :Deutfc{>fon~ ~ ge•
rabe3uben ~ebrerber:Deutfcl)engenannt6at. ecljonber ern~emoralifclje@runb•
3ug, bie eljtl!clje,wenn aud) pebantifclje@ebiegenljeit feineo :Denfenowirrte er•
3ieljliclj.'.Durclj
bie,allerbingonocljbefcljrunlte,@infuljrung ber beutfcljenepraclje
in bie IJ)ljifof
opljiefernermacljteer beren jBilbungogeljalt ben micljtfacljgeleljrten
er~ recljt3ugungliclj.IDorallemaber tiermitteltefeineunb feinerecljuler auoge•
breitete \lliirffamfeit,bie bei allem fcljulmäijigen unb trodenen ~ormaliomuo
bocljburcljJtlarljeit,@emeint>er~unblid)feit unb utilitari~ifcljeltenben3in weiteren
Streifenber@e&ilbeten ficlj@ingang3u t>erfcljaffenwu13te 1), ber jBreitebee beut•

J~!l _g3_~!_9ertumo Qjdftber rationalifi_ijcf>~!Lmuff{urung


IJ)rin3ipi~1!_1-l!l~ 1:!nb
wedte unb nuljrte ljier bie bio~ernocljfcljlummernbeober niebergeljaltene~uft
unb~raftJ!!_M~_fl:~rr~faem '.Denfenunb_fritifcf,)~~~!t'.tfung,ja uberljaupt3uinnerer
mnteilnaljmeunb regfamer ~ebenbigfeitin gei~igen'.Dingen.Unbbenfelben@ei~
logifcljerro?etljobif,rationaler '.Durcljbilbung unb gewiffenlja~er @runbfüljfeit
trug ber \lliolffianiomuo aucljin bie beutfclje\lliiffenfclja~. :Diee:raften\lliiffen•
fc(,aften,in benenbiejBemouHi,@uler,fpaterJeant,~ambert,ltobiaero?a9ermit
ben grof3enauolunbifcljen IDorgungernunb Seitgenoff en erfolgreic(l3u wett•
eifern begannen,famen ber ja teilweife auo iljnenfelb~ erwacljf enen :Denfweif e
oljneljinentgegen. mberaud)in ben gefd)ic()tlid)en :Dif&iplinen gewannbie ratio•
nali~ifdjemuffaffungin @e~altbeo ~reng faufal begrunbenbenIJ)ragmatiomuß
jBoben,unb nicljtminberfanben\lliolffo@runbfa~e in bie fcljont>on~Pufenßorf
unb ltljomafiuoim einne ber ~lufflurungbearbeitetenpolitifd)enunb juriftifdjen
@iffenfa,aften@ingang.:Diepljilofopljifcljenepe3ialbifaiplinenferner,t>orneljm•
lief,>
bie IJ)h,djologiein iljrenbeiben@le~alten, bierationalewiebie empirifd)e,unb
bie m~ljetif,fobannaber aucljbie ~ogifunb bie @tljifwurbent>onbemen39flopu•
bifcljen:Denferunb feinenecljulem teil!.luberljaupter~ alo fo~ematifclje\ID!ff en•
fd)aftenin biebeutfcljesp!jilof opljieeingefuljrt,teilewenig~enoben ~rengerenmn,
forberungenbeo ffiationaliomuo entfpred)enbumge~altet,fo baij auf all biefen
@ebietenfein@influijbio3uJeantßffieformein unberecljenbar groijerblieb. @nb•
lid) aber fing ber ®olffifcljeffiationaliomuo etwa feit ben ~wan0iger ~aljren beo
18. ~aljrljunbertoan, aucf)in ber ltf,eologiefiel)ge1tenb0u macljen.:Durcljiljre
ljarmoni~if clje,@fouben unoIDernunftbeljutfamt>ermittclnbe ltenbcn~cmpfaljlfidj
jenel})ljilofopljiebenmobernergefinntenltljeologen,biebaojBeburfnio empfanben, 49
4• .ltll.l,litelben @e6altbee::I>ogmae
burd) 2!nn&6erung
an bie ,Prin3ipienber natudid)en
@otteeerfenntnieunb f9~ematifd)erelogifcf,>e mearbeitung bem wiffenfd)aft•
lid)en'./Sewufitfeinber ;3eit3ug&ngfüf,>er 3umad)en.::I>a3u fom,baf3bie6errfd)enbe
Ort6obo:dein i6rer intelleftuali~if d)enunb bogmatifd)en ffiid)tungin ber )tat mit
bem\IDolffianiemue einegett1iffe innere\Berwanbtfd)aft befaf3.\IDiefie fruf,>erben
ari~otelifcf,>en~d)ofo~i3iemue if,>ren~ntmffen bien~bargemad)tf,>atte, fo fc6ien
if,>rjelJtbie rationali~ifd)e~d)ulpf,>ilofopf,>ie 3u gfoid)em;31t1ed'e braud)bar. ~o
bitbetefid)bennum jene;3eiteinemrt\IDolfff d)er~upernaturaliemueale einftuä•
reid)et6eologifd)e ~cf,>ule f,>eraue,3u ber, nebenfill?onnern wie ~ilfinger, (forpot>,
ffieinbed',ffieufcf),t>orallem ber beru6mte~allifcf,>e IJ)rofeffor @Siegmunb ~afo_b
~aumgarten, ein perfOnfüf)er ~cf,>l1ler
\IDolffe,
gef,>Orte. @rfcf,>uf
ein umfaffenbetl
69~em ber ortf,>obo:r:lutf,>erif d)en:Dogmatifauf @runbfogeber nati1rlid)en)tf,>eo•
logie feinee fill?ei~ertl. 2!beraud)unter ben efleftifcf,>en @egnern\IDolfftl t>ertraten
mef,>rere, namenttid)mubbeunb Q:rufiue,in if,>rer wiffenfd)aftlid)en)t&tigfeitbie
mefreunbungt,on ortf,>oborer ltf,>eolog!eunb mef,>rober mlnber rationali~ifcf,,er
IJ)f,>ifof
opf,>ie.Unbfelb~ber fruf,>er jenen beiben@ei~etlmod)ten fo gegenfa~licf,,e
IJ)ietitlmue naf,>erte ficf,>
if,>nent>ielfad)unb ging mannigfad)eIDerbinbungenmit
ben ein~igen@egnernein, 1t1ieetwa bie pieti~ifd) gefarbte @laubigfeiteinee
mubbe,~of,>.@eorg \IDakf,>oberber.ltbnigeberger ßt'an32Ubrecf)t@ScJ:,ulfJ
unbfill?artin
.ltnufJen,ber wolffifd) gefinnten~ef,>m.ltanteunb ~amanne, ertt1ei~.~o fonnte
ee benn ettt1agegen2!uegangbee t>ierten~af,>r3ef,>nte bee 18. ~af,>rf,>unberte,3ur
mtute3eitber \IDolffif cf,>en
IJ)f,>ilof
opf,>ie,
in ber )tat ben_lfu}~in gett1innen,alt!fei
bae beutfc(>emilbun9.eleben burcf)ben ffiationalitlmue il!Jj_m.erema§nengeleitet,
eine\BerfOf,>nung berbit!f,>er 1t1iber~reitenbengei~igenffiicf,>tungen im be~en@ange
unb intlbefonbm aud)biegrofie~d)id'falefrage beeinneren2!uegleid)e t>onffieligion
unb Jtuttur prin3ipieHgelb~ober bocf,,in fortfcf,,reitenber ~Ofungbegriffen.

5. [)iefenf
ualiffifd)e
ffiid)tung
bermufflarung
:Da§etl in \IDMlid)feitfo t>Olliganberefom, baf3ebenjene mittleren~af,>r3ef,>nte
betl18. ~af,>rf,>unberte,
ba ber ~ieg bes ffiationalismutl entfcf)iebeilfcf,>ien,
ben me•
ginn feinerinneren 2!uflbfungbe3eid)nen,bae f,>att,or allem ein für unfere me•
tracf)tungf)bcf)~
wicf,>tiger
\Borgangbewirft,ber um jene;3eitbae beutfcf,,e@ei~ee•
lebenin tiefgreifenber\IDeife umge~altete:bie 1t1acl)fenbemeeinfluifungbes beut•
fd)en :Denfentlburc6bie fenfualiftifcl)e ffiid)tungber englifd)•f!i!.!1-3.Qiifcf>en
2!uf•
flarungep6ilofop6ie. ~n @ngfonbf,>aUe feit bem meginnbee 17. '.Jaf,>rf,>unberttl
mit~acone, freilicf)mef,>r nur po~uliertemale wirflicf,,burcf)Aefuf,>rtem,@mpiritl•
mutljenefenfuali~ifcf)e2luege~altungberaufflarerifcf,>en @ebanfenwelt begonnen,
bie alebalb0u ~obbee'fill?a,terialiemue f,>infi19rte
unb gleid)3eitigettt1amit ~eib•
ni3ene\IDirff
amfeitin~od'e'tlf,>albf
cf,>lad)tig
em,t>on'.Descartee'ffiationaliemue mobi<
füiertem @mpiriemutl if,>re~bf,>eerreicf)te. \Bon bee lefJteren@ebanfenarbeit
wurbeber weitere\Berfoufber pf,>ilof opf,>if
o,,enmewegungin @ngfonb unb ßranf•
50 reid) 1t1efentlid)
be~immt. ~eine @rfenntnietf,>eorie warb 3unac(l~t>onmerMe9
unb <fotrier0um empirifd)en~bealiomuo11.1eitergeoilbet, feine ~fl)d)ofogieburd) 5. ~ni,itel
J)artlel) unb ~rie~lel)0u einemmed)ani~ifd)en filff05iationiotnuo.X,ietion fil\it•
liam J)erbertbegrt'.tnbete bei~ifd)effieligionopl)ifofopl)ieferner~eUte~ode in um•
faffenbere h,~ematifd;,e~ufammenl)ange,fid)erteber \nernunftfrititgegent'.tber
bem pofititlen@foubenoinl)alt eine ma§gebenbefil\Mfamfeitunb tiertrat nad)•
brudlid)bie ~orberungber Stoleranjin füd)licl)enfilngelegenl)eiten.€5einreli•
gibfer ~iberaliemuetierfd)arftefiel)beibenfpateren,,~reibenfern" mel)runb me(,r
jttt ~el!.8fil!J!S..
bee gefcl)ic6tlicl)en
unb Dffenbarungecl)araftere bee ~6riftentume,
bttt.3YrMf!llinmg_beef elb~.!l_JlJ!L~l.~.rn_µ_11f!religion
unb 6umane @t6ifunb ~u
fritif cl)er~ibelbetrad)tung.l!luc(,auf pabagogifc(,em @eoietge11.1annen feinefiln•
ffrf,itenmit if,irermetommober ffieolien,beol})raftifcl)en, maturgemafienunb ~n~
bitlibuetlenim 18. ~al)rl)unbei:t, inobefonberebei ben l)ol)eren€5tanben@ngfonbe
n,ie bee filuefonbee,n,eitreid)enbe@eltung. X,urcl)feine politifd)enunb gefell•
fcl)aftlicl)en ~been enbticl)n,urbe ber englifcl)e~I;,ifof opl) ber \nater ber ~aatß•
pI;,ifofopl)ifd)enfilufft&rung.filufet~ifc(,em@eoietbagegenfanb fein <!mpiriemuß
eine ctrgau;;ungin b1m1'Don(fomf>erfonb, ei;,afte~bttrl) 1111ti.f,1uHf,ief
ött out(!)e=
bilbetenmoralifd)en€5enfualistn~ ben bie fdjottifc()e €5c(,ulebis ~u .f;lumeunb
eimit~tiertrat.Unbber ~fotoniferei6aftesbun)1)enblicf)erneuerteInmittenbiefer
inteUeftuali~if cl)•auftt&mif cf,ienX,enffoltur bie gro§en_a~l)etif cf,ien_$onJepti•
onen bes neu_pJatonifcl)enl})antl)eismuß.
über alle biefe @inbellei~ungen I;,inaußaber ~ellt ber englifcl)e@mpirismue
einen d)arafteriftifcf)en,bemffiationalismuemannigfac6gegen{ &1,3licn,enStt>pusber
filtifilarungsbilbung bar. X,iemenfcf,ilicl)e
\nernunfttiermagI;,iernicl)taue eigenem
IDermogeneinegei~igefil\elt3u entn,idelnunb ber@efamtl)eitbeß@egebenenafo
foutieraneffiicf,iterin unb \Jleufcl)bpferin gegent'.tberjutreten.\nielmel)rmu§ fie
ficl) im befcf,ir&nften .streifeber ~rfal)rungbefcl)eibenunb il)renn,efentlic(,en @e~
I;,alt atlem~ tion jener empfangen. lSei allem fritifcf,ienunb umge~altenben
fil\Menan ber filu§entuelt,baß il)r aucf,iI;,iernicf,ittierfagtn,irb, bteiotfie bocl)an
uni1berf d)reitbareeic(,ranfengebunben,bie teils burcf,iil)re eigne 1Segren5tl)eit,
teils burcf,ibie untieranberlicf,ie\Jlatur ber X,ingeil)r gefe~t finb. e!o gilt es, bie
15&~i9feiten unb @renaenber @rfenntuis,beßfil\ollenßunb ~t'.tfilens forgfartig0u
unterfucf)enunb anberfeitß ~u einer moglicf,i~ e:raftenlSegreifungber \Jlaturtior•
jubringen,um ficf,i beimfil\irfenauf fieil)ren@efe§enanjupaffen. ~eicl)tgefcl)iel)t
eß babei,ba§_biebeibenDbiefteber ~orfru_ung, bie E:ieele~m~_~j_e \Jlatur,in eine
ffiei~egefteUtunb naturn,iffenfcl)a~ticl)e lSegriffeunb roletl)obenauf baß @ebiet
ber inneren @rfal)rungt'.tbertragentoerben. filucf,i tierroanbeltfiel)bie SutMft'.tI;,•
rung ber @rfenntnisauf bie@rfa~rungoft uni,ermerftin einfeitigelSetonungber
finnlic()en @mpirie.E:ioliegtbemengtifcl)en@mpirismustionfilnoeginnein ~arfer
Sug 3umE:ienf ualismus,~um\Jlaturalismusunbfelo~5umIDlateria1ißmus im lSlute,
n,ie u. a. bas lSeifpiefeinee~oooes, besireibenfers '.tofonb,bes AOtteßglauoigen
~Jfoteriali~en 3eigt. X,abeitritt baßreintl)eoretifcl)e~ntereffe,gem&§bem
ll)rie~iel)
engHfcl)en\nofülc~arafter, 3urM tior bem praftifcl)cn~ n,clcl)csalle@rfenntnie eem
unmittelbaren~eben bienffiar macl)enmod)te. \non biefem @efic(,tspunft aus 51
o.stavitel finbet neoen ben maturwiffenfd)a~en unb ber empirifd)enspfod)ofogie,3u ber
aud) @rfenntniet6eorie, @t6ifunb mj16etilin na6e me3ie9unggebrad)twerben,
befonbere_ bie p6ifofop6ifc6e \5taate•unb @efell[c{)aftslel)reeifrigespflegeim em•
pirijlifd)en\5inneunb mit jenerfrei6eitlid)en, inbh.iibua1ij1ifc6en
ltenben3,biebem
angelfad)fif d,ien@ei~ein befonberemID?a§eentfprid)t. Über9auptijl in biefen
@ebanfen3ufammen6angen, im@egenfa§e 3uberi,erallgemeinernben ltenben3bee
ffiationaliemuel bae ~ntereffe i,orwiegenbbemStonfretenunb :snbMbuellen7iuge•
wanbt1 wie ee fid) ber [)etracf)tungunmittelbarbarbietetober in ber gefd)id)t•
lid,ienfil.lelterfd)cint. filue fold)er@eij1eeatmofp6are erwuc6fenbaljer aud) ben
6ij1orif enfd)aftenrege spflegeunb gro§e,aud) nad)bem Stontinentein•
d)en\ll.liff
flu§reid) 6inuberwirfenbe~ei~ungenwie ~owt6' ba6nbred)enbeIDorlef ungen
uber bie 6eiligespoefieber .f,lebraer,mfoctwelle anregenbeUnterfuw,unguber .f,lo•
mere~ebenunb\5d)riftenlmolingbrofe'egeijlreid)e~riefe uber bae \5tubiumber
@efc6id)te,bie\ll.leltge~te i,on@utbrieunb @rat),bae er~eunh.ierfal6i~orif d)e
\illerf,i,or allem aber bie gro§en~d)tewerfe i,onjfu)_b_ertfon unb ~ume, bie
erjlen ro?u~erpragmatifd)er .f,lijlorif.~n engerll'erbinbungmit biefer mei,or•
3ugungber realen @rfa6rungunb ber pofitii,enltatfad,)enj1e6tfobann ber aue•
gepragte\5inn fitr bae matiirlic6e,@infomeunb %'16eliegenbe, ber bie englifd)e
m'ufflärungd)arafterifiert:jener gefunbeID?enfcgeni,er~anb, ber in fogifcgenwie
in et6ifc6en~ragen lieber bem angeborenen,etwae nuc9ternenltaftgefit6lfolgt
Q{eweitaue6olenbenober tiefbo6renbent6eoretifc9en\5pelufotionen. @inge•
wiffeeID?i§trauengegen bie ~eij1ungefa6igfeit ber abj1ra9ierenbenIDernun~
jleigertfid)allma6tic63uMti[mem3weifelgn ber ®09licpfeitrationaler<!rfennt•
9t. nie itber6auet,ja 3uprin3ipieller\5fep[ie.~ume'e erfenntniet9eoretifd)e unb reli•
gionep6ifof op6ifd)eUnterfud,)ungen f(19renbie fenfualijlifcljen be3w. beijlifcf)en
@ebanfengänge folgerid)tig3ueinemnegatii,en@nbe, inbemfiebierationalijlifd)en
@lementeber ~odefd)en @rfenntniele6refowie bes freibenferif d)en :Deiemue
i,ol!enbß3erfe§en.:Damitfallt fowo9lbierationalefil.liHenfd;aft wiebie natitrlicf>e
ffieligion. !)er ~ntelleftuatißmue,biefee spal!abiumber filufflärung,ber opti•
mi~ifd)e@foubean bieID?adjt ber mernunftin fil.leltunb ID?enfd,lenleben, ber nocf)
bei ~ode unb feinennad)jlenmad)folgernein leiblicgeeStompromi§mit bem em•
pirijlifd)en\5enfualiemueeingegangenwar, obwo6lbiefer i6mim tiefjlen@runbe
i,ielme6rgegenfa§lid) ijl, lo~ ficf)3ule§tin einenrefoth.iijlif
d)enunb pofith.iijlifd)en
~rrationaliemueauf. '.tiiem'ufflarungenbet bier mit einem ffeptifc(,en~rage•
~' einer\5e1bfti,elneinung aller ibmpofitii,enID1omente.\5o gewi§.f,lume,
bem @nbergebnie feiner @ebanfenbilbung nad), al5 spoflth.iljl3u be3elo,inen tjl,
im IDer6a1tnie 3urm'ufflarungerfcgeintfeine spgifof opljieale rabifole \5fepfie.
l)urd) feinenmntirationaliemuewirb aber aud) ber inteUeftuali~if c9emann ge•
brocf,len, ber bieljeritber ber ffieli9ionlag: foegelojli,on ber erfennenbenIDer•
nun~, i6renmormenunb @infpritd)en finbetjene einenfelbfthnbigen .f.?errfcf)afte•
bereicf)in ber praftifcf)en \5p6are,in ben affeltiDen\5eeleni,organgen.~a~
fu6le, striebe,~nflinfteunb &eibenicf;>afttu iioP i',berbaupt,fo leljren~ume unb
52 mbam\5mit6,in fil.la6r6eit biebeftimmenben Baftorenbeep[pcl)ifcpen &eben~unb
be9errfq,enauq, bieintelleftuelteZ&tigfeit.eo trieb ber englifct;>e eenfuafülmu65. jtaµitel
um bie ro?ittebe618. ~al)rljunbert6al6 lefjte.stonfequen3feinereigenenIDorau6•
fefjungeneinegan3lid)elllanblungber gefamtenlilleltauffaffung au6 fiel)l)er'Oor.
~n i5ranfreia,ifanbber@mpiri6mu6 ~ode'6,beml)ier~a9le'5antirationali~if cf,ler
efepti3i5mu6bie lllegegebaljntl)atte,namentlid)feit bem britten~al)r3eljntbe6
18.~aljrljunbert6, in6befonbereburcl)\!Mtaireunbro?onte5quieu @ingangunb 1t1arb
um bie ro?ittebe6~al)rljunbert63u bem~oretif cfieneenfu11.U~.ill..ttL<fonbillac6
unb ~onnet6 unb 3u bem praftifcl)enbe6S:,efoetiuo fortgeoilbet. @twa um bie
gleic(le;3eit begannenaucf,lfd)on bie @n3t)ffop&bi~en :;{)iberot unb b'fillembert,
ferner ~a ID?ettrie unb fp&terber ~aron S.,oload) fleptifcf,le,ljt)lo3oi~ifc(,e,
natu•
rali~ifd)eunb enblidj autlgefprocl)en mQteriQli~ijclje ~olgerungenaue iljm 3u
~iel)en. :;{)ieran o i e 2lu larung5pljifof opljiejener Seit 3eid)netfid) neben
iljrementfd)iebenenffiabifati6mu6 'Oora em ur iljre raftifc en Zenben en au6,
bie barauf ao31t1eden, bie @rgebniffe ber neuen ~eljre m g I ra unb 'Ooll•
~anbigintl ~eben~uitberfeljen.~n6befonbereau§ert fiel)biefer:;{)rangauf reli•
gi6femCSJebid ul\luggre[[foe.lfüqm1feinbfc~o~- eo mlr.bijlerl.'1011her IJ}ljlfof
l,pl)k
unb ~iteratur au6einergan3lidjenUm11.10l~ung ber gei~igen1t1ie ber auFerenIDer•
ij&ltniffeber ~oben bereitet. ~n biefer.f)infid)t~ellt fid)aucl).moufjeau~beffen
er~e edjriften feit ber IDiittebe6~al)rl)unbert6bUerfd)einenbegannen,a 6 ll3eJ!'
treter ber rabifalenfiluffüirung· bar, ltlaljrenber in anberem~e3ug, 'Oornel)mlid)
in feiner peffitl!IBJ{cl)enJtulturfrinbfct;iaft,
in ber l.neuljeitfeine6 folgenreicl)en
l.naturoegriffe5, in ber ~e'Oor3u_g_1:t!!ß_~e_t!_1rnmfü.eloaren
~efäljl6 'Oorbem IDer•
~anbe, in ber pljantafie'Oollen, ~urmifc(,emgten 2lrt feinerlillelt•unb ~ebeno•
oetracf,ltung,in feinem~nbi'Oibuali6mu6 unb Dri inali5mu6 in feiner roman•
tifd)enffiatur•unb ID?enc(lenauffaffung afogeniater~a6norecpereinerneuen@e•
banfen1t1eltbie@ren~en jenerfcijon1t1eit i~ nocljbarauf ljin3u,
uoerfcljreitet.@:nbliclj
1t1eif
en,1t1ie
aucljin ~ranlreicljbieffiicljtungauf@rfaljrung unblllirflicf,,Mt m•
ben
rifct;,en
etubien 3ugutefamunb in benlllerfenID?onte6quieu'6 unbIDoltaire'6,aud)
oereito~offuet6oebeutfamell3orl&ufer gefcijicl)t6pljilof
opljifcljerunbfulturgefcljic(,t•
lic(>er2luffaff
ung5•unb ~eljanblung61t1eif e er3eugte,1t10ljrenb ~uffon6uni'Oerf a•
li~ifc(,el.naturf
t)~ematifeinealjnlic(,e
lllanblungin berl.naturauffaff ung'Ooroereitete.

6. [)as beutf
d)e@eiftesleben
umNeID?itte
bes
18. Sat,rt,unberts
:;{)em@:influ§ all biefer empiri~ifd)en,fenfuali~ifcijen,rabifalen,ffeptifcljenunb
naturali~ifcljen@tementeber englifcn,en1t1ieber fran3ofif c(,en@ei~etloe1t1egung
fonnte ficljba6 beutfclje~i1bung5leoenber mittleren~aljr3eljntebe6 18. ~al)r•
ljunbert5um fo 1t1eniger ent3iel)en,alo ber oi61jerljierljerrfd)enbe
mationali6mt16
cljene;a,iu!eum jeneSeit fcljon'Oonfic(lau6,in folgerid)tigem
ber lillolffif ~ortgang
feinerinneren@nt1t1idlung, in eineneue S};}ljaf
e eingetreten1t1ar,bie ben au6 bem
filu5fonbeljeri16erfiutenben @ebanfen~rbmungen mannigfaltige2lnfni1pfung6•53
6, .ltnpitel punfte bot.
:Durdj\IDolfffelb~namlicl)unb bie nacl)~enfeiner0cl)itler1t1arbie
logifcl)e.2!uegeftaltungber S})rinaipien i6rer ratiolJ.filifüfchrn ~~ifofopfödn fol•
cl)erM~l:!!.Otifc()en ~otafüat burcl)gefitl)rt n,orben,baj3in biefer~inficl)tben 0pa•
teren faum etn,ae\IDefentlicl)ee 3utun itbrigblieb. :Dal,)er n,anbtenfiel)biefe nun=
mel)rnaturgemaj3,3ugleicl)in Überein~immung mit ber n,acl)f enben \!lbneigung
bell;3eitgei~eegegentieferfcl)i1rfenbe 0pdufotion, i.,orallember \!lufgabe3u, bie
bereite i.,on~eibni3,ltl)omafiueunb \IDolffbetonteunb biefer gan.;q1:DenMcl)=
tung i.,on5>aueaue eigentitmlicl)e praftifcl)eltenben3 auf bie @infit~rungber
niiffenfd)aftlicfjen, befonbereaucr,ber mor<:1Iifc!len ~e6renin ballmittelbg_r~~e•
ben in er~er ~inie unb mit S;,intanf eeung_~,1_g_Q.flraften X~eorie3u i.,ern,irflicl)en.
'.Jn engem;3ufammenl,)ang bamit macl)tefiel)ferner ball 58e~rebengdtenb, bie
pl)ilofopl)ifcl)e
IDernunftn,iffenfcl)aft in nocl)engere58e3iel)ung .;ur fonfreten@r=
fal)rung3ufejJen,i.,orallem.;urpft,,cl)ologif cl)en.:Dennnun bilbetenic(lt mebrbas
\IDeltgan3e unb bie @eamt eit ber :Din e, fonbernber ro?enfmmit feinemtatfacl)•
licl)enfeeHcl)en58efinben,feinen2!ufgabenunb ;3ielenben l>ornel)m~en @legen•
ftanbbelln,iffenfdjaftlicl)en ~ntereffe!il.'.tlabeimurbeine&ef onbereaucl)bidlBolffi=
fcl)e@tl)il,n,iees bemgan3enempiri~ifcl)en;3ugebiefer @ebanfenricl)tung gemaj3
n,ar, in nocl)auegefprocl)ener eubamonifHfcl)em unb utilitati~ifcl)em0inne inter=
pretiert,ale ee ber 2!oficl)t il)reeUrl)ebereentfpracl).0o i.,oll3og fiel)3unacl)~ fcl)on
in ~onfequen3rein immanenter@ntn,idlungemotfoe allmal)licl) einegewiffe innere
~rn,eicl)ung unb \!lbfd)n,acl)ung bell\IDolffifcl)enffiationaliemue, bie ben Übergang
i.,onber ll\rin3ipien~renge einer ft)~ematifcl)en 0cl)ulpl)ilof opl)ie3u einem empi=
ti~ifcl)getonten<Wefti3iemue anbal)nte. ~n ber l)armoni~if cl)enUnbe~immtl)eit
ber fo enWel)enben l)albn,iffeaj_c_liaftlid)en
ll\~u_fu!_p_fil!_o~pfil.~e gefunbenro?en=
fcbeni.,erftanbee i.,erfcl)mammenaHmal)licl) bie @egenf ÖIJe3n,ifcl)en\IDolffianern
unb 2!ntin,o!ffianern, 3n,ifcl)enben i.,erfcl)iebenen ffiicl)tungen unb 0cl)ufon. 2Cuf
ball@ingreifenb~e geforbert,befcl)leunigtunb l>er~orftaber 1t1urbebiefer innere
2!uflofunge= unb ffieubi!bungepro3el3 nocl)i.,orber ro?ittebe!il~al)rl)unberteburcl)
bie @inn,Mungber englifcf,l=fran3ofifcl)en ll\i)ilofopl)eme1).

:t)iefe@inn,itfung i~ freilicl)il)remUrfprungenacl)i.,ielalter: i~ bocl)fcl)on~eib,


ni3 i.,on~ode ~arf, allerbingeim 0inne-bee@egenfalJee, angeregt1t1orben unb
aucl) \ID.o!ffi.,om@inf!uj3 ber ~odefcl)enll\i)ilof opl)ienicl)tunberitl)rtgeblieben.
~erner gel)t ber ~a!bempiriemuebell Q'.l)omafiue unb feiner ef!eftifd)enffiacl)•
fal)ren,einee58ubbe,@unbling,5>ollmann, :Darjee,ffiitbiger,mittelbaraucl)i.,on
beffen 0cf)itler~rufiuegroj3enteifo auf bie @nglanber,~ode i.,orallem, aber aucf,l
58aconunb j)obbes 3uritd'. '.Ja ber ober ble anont,,menIDerfoff er bes „23rief,
n,ed)fele i.,om\liefen ber0eele" fcl)rittenunter bem @influ§58aconeunb ~obbee'
fcl)on171~3umoffenenro?aterialiemue fort2). ~nbeffen fanbenbie @ebanfenber
auelanbifcf)en@rfal)rungepf)ilof opl)iebocf,>er~ bann aucf,lin ber 58reiteber gelel)r=
ten 58ilbungwilligere2!ufnal)me,afoballIDerfongen, bie 0cl)ranfenbellrationa=
li~ifcl)en:t)ogmatiemue3u itbern,inben,l)ierallgemeinerunb bringlicf,>er fiel)gel•
tenb macl)te.ffiacf,> ~orm n,ie~nl)alttam ber englifcl)e~mpfriemueben 58ebt'trf=
54 niffenbellunter@. ~. ro?eiere,ro?.~nulJene,ro?enbelefol)ne, ffiicofoie,0ul.;ere,
}tetens'u. a. ijuljrungautlbem®olffianitlmutl fic(,enttl)icMnben :po:putaren <tftef•6. jtaµiter
ti3itlmutlentgegen. Xlieunft)ftematif c(,eunb unfc(,ulmafiige, fteie unb elegante,
burc(,fid)tige, nt'.td)terne,
getl)anbteunb attgemeint>erftanblid)e 2frtber Xlarftetlung
bei ben englifd)enXlenfernmufitefiel)ben IJ)ljilof opljenbetlgefunbenrolenfd)en•
t>erftanbe1l empfeljien,bie, ber formalenetrenge, IJ)ebanterie unb C:!rlluffoitat ber
matljematifdj orientiertenlfüolfffd)enec(lofoftitmube,~~~jg}maclt>oller,welt•
mannifcljerf2altungftrebtenunb auf bie tl)eiten.!treifeber @ebilbeten,b• ~. fogar
auf bie Xlamentl)elttl)irfenn,ollten. 2rnberfeit1lfanb bie eeljnfudjt, au1lbem
edjattenreid) bfoffer 2lb~aftionenunb ed)ulbegtiffeljerau1l3utreten in bie....fü!lk
l:,er ~irfüd)feit unb fiel)berul,iren3u foffen t>onbem tl)armen~ebentll)auclj fon•
freter ffieafüat,in bem ffieict;itum i~retlunmittelbaren~eflenßgel,ioYtetl, in ber
fid)erenC:!rbennalje iljrer @ebanfenn,illfommenemefriebigung.~aljrljunberte•
fongtl)at'ber beutfclje@eift in bogmatifd)eunbintellehualtftif cljemanbegefcljfogen
n,orben,erft burcljben fonfeffionellen, bann burcl)ben pljilofopljifcljenl)ogmati1l•
mu1l.~e{Jtenblicljfa§te er, geftarftburcljbailmeifpfelbetlt>ertl)anbten englifd)en
@eniue,benrolut, jene ijeffelnab~ufd)t'.ttteln,bem ;311.1a119 ber !i5onnelunb ber
2(utoritat,fei e1lber religiofen oberber :pljilof o:pl,iif
c(len,fio,,3u ent~iel,ienunb IJ.1!.~~•
fongenerunb freierben unmittelbqrenQ;inbrMenber IJlaturunb bee ~ebenefiel)
ljin3ugeben.f3n,eifelfotl ftelttbiefe <tman3ipation tion ber rationgtjfii{cr,en eic{>o•
fojlif, biefee f3errei§enbe1lbid)tenmegriffe•unb et)ftemgetl)ef,ee, ba1lfiel)t>er•
ljullenbunb ifolierenb3n,ifd)enben ro?enfdjenunb bie '.tatfadjlidjfeitber l)inge
gebreitetljatte,einenmefreiunge:pro3e§ groijenetile bar, einenotn,enbigeIJ)ljaf e
im mingennadj ljoljerengeiftigenC:!nttl)icllungeformen. Unbin ber '.tat fol!teba1l
etreben 3ur \.naturunb Unmittelbarfeit,3ur fonfreteneinnenn,elt unb runben
~eben1lfulle ber ®egtl)eifer fein;u neuenmal,inenber beutfcljen@eifteeentfaltung.
3unac6ftaber 3eitigteee freifül,imannigfacl,ie \ßertt1orren6eit, atl)ief:poltige
@e•
genfa{Jlidjfeit, geftaltlof e Unauegeglid)enljeit unb tl)iberf:prudj1lt>olleIJ)roblematif,
inbem3uerft,tl)iee1l3ugefcljeljen :pflegt,itbern,iegenbbien~o.t.h,e@ieitebe!lffieuen
in bieC:!rf cljeinungtrat, unb 3ugleid)ba1lfüte t>ielfaclj beljarrteunb fiel)mitjenem
in unorganifd)errolifd)ungt>erbanboberin unlforem\.nebeneinanber il,im3ureeite
ftanb. l)a3u fam ba1l~neinanberf(ieijenoberSufammenftoüent>on@ignemunb
~rembem,Xleutfcljemunb <tnglifd)em, ba1lburcljben gleidj3eitigen Suftrom ber
~been ber gro\3enteil1l t>onber englifcljenIJ)l,iilof opljieangeregtenfran3ofif djen
Xlenfernocl)t>ettl)icMter ficl,i
geftaltete.1)ieferftan3ofifcljeC:!inf(ufi begannfiel)feit
bem fünften~aljr3eljntin Xleutfcljfonbbemerlbar3umacljenunb niurbebefonberil
burd) ~riebricl,i1l bes @roijenmegunftigungber fran5öfifcl,ien milbunggeforbert.
\neben~ode'tlC:!m:piri1lmu1l unbeljafteeburt)'tl@ubämoni1lmu1l trat nun ber een•
fuali1lmtt1l (fonbilfoc1l,unb bie erften@i11ri,ir_ftt11gen ber .pume{c(,en Gfepfiebegeg•
neten fiel)mit benen t>onXliberote"ro?ateriali1lmui2 unb ffiouffeau'sibeaH!lil$m
filaturaliemutl •. Unb nial,irenbbie au1lfo t>ielfacljen 0.uelten,3u benen nod) bie
tl)Qcl)fenbemebeutungber natur11.1iff enfcf,la~fül,ienC:!m:pirie3u mljnen ift, genaljr•
ten empitiftifcljen,fenfualiftif cljen,fritifcl,ienunb ffeptifcl,ien~enben3enben bog~
matifcljenmationaliemutlmeljrunb mel,ir3erfe~ten,niirftet>onanbem 15eiteber 55
spietillmull
6, jtavitel 3u gleid)emSiele. ~ljm war tion je ein ~arfer Sug 3u unmittelbarer
~irftid)feit unb 3u praftifd)er~etatigung eigen,unb fein erregter@efi1ljll!brang
tierlangtenaturgema§nad) bem finnlid)Stonfreten,nad) inbfoibueUerQ:igenart
unb greifbarer~ofitfoitat. (2)0fonntenficljaul! pieti~ifd)er@ei~ellfpljore in ben
greibenfern~o~.Stonrab1:lippet(,,Christianus Democritus") unb ~olj. ~briftian
Q:belmann fenfuali~ifd)eunbnaturaH~ifclje@ebanlenricljtungen entwicMn.(2)0 3eigt,
in gefunberer~eif e, ber fcljwabifd)e ~ietillmußeinet!~enge( unb feiner@enoff en
jenen reali~ifd)•empiri~if cljen~ljarafter,ber itberljauptbie prote~antifclje~p~if
feit ~eige(ß unb ~oljmeßnaturpljilofopljifd)en(2;peMationentior ber meljribea•
li~ifd)•fpirituaH~if d)enW?1>~if belldjri~füljen>llltet:tuml! unb ro?ittelalterßauß3eid)•
net. ~ei ~engelfannman tion einembibtifclj•lji~otif cljenffieafü!muß unb@mpiriß•
mul!fpredjen;beiOtingerwaltet ber naturpljifof opljifd)etior, berfiel)in ber~eljre
tion ber @ei~leibtidjfeit 3u einer mrt tion tljeofop9ifd)em(2;enfualißmuß, ja fa~
~aterialißmuß~eigert. ~e~t nun, all!ber ffiealißmuß inner9albber ~ljifofopljie
felb~entfclj{eben an ~acljt ge11,ann, lag es fitr ben SJ)ietismuß nafie,bieim @runbe
bodjunnatitrlidjemerbinbungmit bemffiationalillmus ~uTh{munbmit benneuen
empiri~ifcljenunb fenfuaH~ifcljen (2;tromungenein innerHd)beffer beArimbeteß
~itnbnil!ein3uge9en.1:lerge~alteroffnetenfiel)aud)nad)biefer(2;eiteum fo itber•
rafd)enbereWusbfüfe,atßgteidj3eitigeine neue folgenreid)e~ewegung iljre~ir•
fungen itber ben gan3en~ereicljbeß gei~igen~ebenß3u er~recfenbegann:~
Q:m inb amfeitß romun •
ewt I ber ~entimentalißmußfcljonburcl)bie~fkbu1!8 p~ß @lefitljlßle~eM,
wiefienamentlidjin ber ~cM.farpp~fje beU 7,,:savx6unJ:iertß ibren musbrucffanb,
tiorbereitetworbenunb ljatfiel)burcljreicljlid)e Suffitffe aus bemQ:nglanb ffiidjarb•
fonll, (2,terne'l!unbWoungs,fpater aud) auß ~ranfreicf,J tier~arft. ~m @runbe
feinet!m3efens aberi~er bod)tior altemein@r0eufill!ll bellbeutfcljen~ietil!muß,eine
unitierfaleremußge~altungbellljierpu!fierenben@efitljlsitberf cf,Jwanges unb ge•
mi1ts11,eicf,Jen
(2;ubjeftitiillmuß. ~e~ten@nbeßfann er baljerauclj,tro~ feinermo•
bifd)en muuren unb feiner meigung5u fit§licl)•f cljwacf,Jlicljer
ffiofofotanbelei, bie
m(,funf!auß bem @ei~eber alten, fernbeutfcf,Jen -~~flifnicljttierleugnen. \Bon
bort leitet fiel)ber fd)n,armerif cljeSug, balliZtreben3u liebetioller\Berfenfungiw
bie j:tiefenbelleignen'.;Jnncmwie .frcmber~eelen, bie @ljrfurd)ttior bem Unbe•
wu§ten, Uberbewu§tenunb @eljeimnistioUen ljer, tion bort aucljbie meigung3u
feparati~ifcljer@emeinf ct;,aftsbilbung,bie~~~l}i:ifµflj,tnacf,Je:rffoffoer~til(e unb
wieberumber_~rnnS.rtfü{ljnnigem 2fµ~tilttf~ljmit@lldcljgefinnten, ja nad) pro•
pljetifcljerunbrettenber\tutigfeitim roeiten@arten@ottes. mud)ljierwaltet,wie
im ~ietismul!felb~,ein fcl)arferinnerer_g3egenfatl gegenbiefitljleDbjeftfoitatunb
abftrafte~lutleere bes ffiationatismull, ein tiefes~ifitrauen gegenbie Straftunb
utierla i feit fo i c er 1:lebuftion.2fudj9ierbe~eljtanberfeitlleinef\)mpatljifct;,e
\Bern,anbtf cf,ia~mit @mpirismull unb (2;enfualillmull, ein.ß!!fl_&!lmunmittelbaren,
.!"E1!1_~.1!.c~~!(f~f!ig~11Seben,3YJn'.;(nbiti!bueUenJJJl~ fü)IJfreten~i,eiaffergelegint•
licf,Jen
\Berftiegenbeit unb ungefunbenUb~.ttrei~Y!lS.,.ein nid)t 3u unterfd)a§enber
561_@.kf!icljfeitsfinn. 1:lall©eft'.tljlß!eben
ljat ebenfeinermatur nacljweitinnigere~e•
3iel)ungen3ur ~p~Oreber finnfü(len€mpflnbungunb realen ~rfa6~!::!!!S al5 3u 6, jttipiM
berbe5t>eraHgemeinernben, objeftit>ierenben unbab~ral)ierenben IDer~anbe5.Unb
ebenfo fud)tebie burcl)ben 6entimentali5mu5erregte€inbilbung5fraftnaturge=
mOfjil)re\nal)rungin ber fonfreten2Cnfd)auung unb wanbteben ge~altfofen ~e=
griff5gefpin~enber rationali~if cl)enIDernunftben ffiMen. 60 trug benn aud)
biefe6tromung, bie in ben mittleren'.Jal)r3el)nten be518. '.Jal)rl)unbert5 bie im
S})ieti5mu5 unb 6eparatiemußglitl)enbe®Ormeunb t>erl)altene @emut5fra~bem
@an3enbeß beutfd)en@ei~eßlebenß, wenn aud) in mannigfad)er2Cbf d)n,ad)ung,
3uful)rte,mOcvtig3ur ~orberungber antirationali~ifd)en, wirffül)feit5freubigen
unb rea1i~if d)en€ntwidlungbe5~ilbung5lebenßbei.
2Cucl)
lluffpe3ieU t(mfogifc(i•religibfemß.;eoietmorl)tefil'I)in bieferMtifd)enßeit
bie ungel)eure®anblung ber :t>ingeimmer fitl)lbam. '.Jenerfd)einbarfo billige
2Cußglei!'.()
3tvij~en'.t>oß!UaunbIDernunft,benberffiationali5mU5 an~rebte,erwieß
fiel),wie immer, auf bie:t>aueral5 ein aufjerlid)eß unb un6altbareß_.ltom_promij3,
beibemfeineber paftierenbenS})arteien llttftl)reffiecl)nung fom. :t>aaber 3unad)~
bc~ffiatll)tl<ltiomuo bcn ;3eitgeiftauf feiner<:5eite (,atte, fo beganner al(m&l)fül)
t>onber formalenmearbeitungunb pl)ifofopl)ifd)en ijimbamentierung~ueinerin•
l)alttid)en.füitif be5 @laubenße alte5j1ber3ugel)enunb bie negatit>en$onfe:.
~i'NL@fügfü_11ID.er.t1tmftforl.ienmgert
__q_l:1$115-~!L 3uungunftenbeLP-Qfitit>.eu-Ull~-
~d)en ?J)lomente5 ber ffieligioJit&tgefrenb3u mad)en. :t>ief er €ntwidlung
l)atte etgentlicl)fcl)on®olff mit feiner fcl)arfen6cl)eibung3wifd)cnnatitrlia,er
@otteßerfenntni5unb Dffenbarnngunb feiner Umgren~ungber fo§terenburd)
be~immteIDorau5f e§ungent>orgearbeitet.Unbbereittlin ber \IDertl)eimer ~ibel=
itber[e~unßbes\IDolffianers_~(!!!!!g~~~n,3_~d)mibt (1735)war ber innere\!Biber•
fprucl)0wifcl)enffiationaliemuß imb l)i~orif cl)em6upranaturafümuß beudid)3u•
tilgegetreten. ~ejJt aber begann bieferinnere@egenfa§aucl)bem ~enmütfein
weiterer$reife aUgemacl) fiel)aufaubrangen.\IDOl)renb fiel)baß '.Jntereff
e immer
au5M>liefi1id)erben ab~raften60§en ber natitrlid)enffieligion, einerbißin5 .!Hein•
licl)~eaußgebilbcte~!~.!l)_i~~gie unb ber_mpralifcl)en ;snterpretat_t~!!_ber
reli•
giofen @runbwal)rl)eiten 3u1vanbte,t>erl)ieltman fiel)gegen ben Dffenbarungß:
ge6alt beß ~6riftentumßgleic6git1tig, ja nicl)tfetten feinbfelig. \tl)eofogenwie
'.Jerufalem,Sollifofer,t1oraUem 6palbing entfernten fiel)immer weiter t>om
6tanbpunfte l:>ergemaijigtenDrt6obotie \IDolffif cl)erffiid)tung,wie il)n G. '.J.
~aumgarten,ffiein'bed, <rarpot> u. a. t>ertreten6attenunb 3um\teil nocl)t>ertraten.
2Cnbie 6telle ber fo~ematifcl)en :t>ogmatiftrat einedleftifcue,morqlifierent?~m
Mtif~e )Se6anblungsweife bentfleofogifmi!Lg~,h;!,~egrifü. ~efonbere~orberung
aber erful)renbiefe \tenben3en,alß feit ben t>icqiger~al)ren bie bei~ifcl)en~n•
fcl)auungenber englifc~enfüeibenferin ber beutfcl)enS})l)ifof opl)ieunb \tl)eologie
~oben gewannen. IDonben apologetifcl)en iveotien eineß~ubwortl),$ing unb
~larfe ging man ~u ben polemifcl)enunb ffeptifcl)en~erberts, &~~~s unb i6rer
nod)rabifoleren\nacl)folger U6er. :t>ieIDernunftfitnbigteber pofitfoen@laubjg:=
Mt henXiienfl.-~an fanb, baj1bie:t>ogmengro§cnteilonicl)tnur itber:,fonbern
unb jebenfaUofitr bie €mid)ung beß ein3iger~reben5s57
bireft wibert>ern(111ftig
6. .ltaµiM werten Siets, ber menfd)lid)en
@!itdfeligfeit,ent6eljdid),ja fcljabfüljfeien. eo
erfd)iention®olffs eignenlßorausfe§ungen aus berOffenbarungsinljaltals n,iber•
finnig,unb bie~@~f.QPfütcfi~-~!it.il,_~D ..~~1L~fat1~e'!~J~lj!~llJPl!!P.Üt1:!!11i!.!~lj,rt~!~
1'en an ~ode's @mpirismus, eljaftesburv's aftljetifcljem~umanismus, bem een•
fualismusunb efepti5ismusiljrer9lad)faljrenunb ber gteid)5eitig aus ~ranfreid)
Ijerubern,irtenbcn 1'enfer gefcf,>ulten
einn ber beutfc9en~opuforpljjl,*pJienunb
iljrer @efinnungsgenoff en bt'tnfte.bas ~ljriftentumber alten.:t>ogmatif. 5u ftreng,
_bt'tfter,trans5enbent,mvtI;,ofogifd), unpraftifd),fpiritualiftifclj,altfranfifcf) ut}b
fpefufotiti. eie begnugtenfiel)mit einer~~L9.-1:1!!}~1l"~.11-t.~t~r.enLpiesf eitigen,
~en, einfacljen,tierftanbigenunb mobernenffieligionbes gelli!lben)))?en•
fd)enl.'erffonbes.tlnb wenn fie babei auc!)faß mli\nÖf,lmsfos bie negothien1mb
materialiftif d)en~orberungenber@növrfopabiften ober~ume's abteljnten,fo öeigt
bocljbes a!terenfileimru;us ,,§gi_t1§f
d)riftfur bie tiernUnftigen lßeref,Jrer @otteo",
n,elcf)efcf,Jroffe21'6neigung, ja ingrimmige~einbfeligfeitgegen bas gefcf,Jicf,Jtlicf,Je
~ljriftentumfcf,Jon um bieID/ittebes 18. '.Jaf,Jrf,Junberts
in ein5elnenbeutfd)enmuf•
ff,\rernfebte. ~erner gefeUtefict;._JU _be_r_~~-H~[!,lpQJJcl)en
Stdtir im ~uufebicfer
:'faljr~eljnteJ!.!1.ftQ.ittiflifologifcf)e
unb gefctjidjtfüf)e,Aen,edtunb Aenaljrtburcljbas
mit ber realiftifcljenunb fenfuaiiftif cf,Jenetromung in naf,JemSufammenljitng
fteljenbe@rftarfenbes ljiftorif cf,Jen
6innes. ID/anftrebtel.'onben epi§finbigfeiten
ber evmbofü unb :t>ogmatifin ®ieberaufnaljmereformatorifcf,Jer '.tenben5enJu•
rt'td3ubcr OucHcbellgottfüf,lcn ®ortes unb begannficf,J in ber mibelinterpretation
tionbenn,Hfü1rlicljen lßorausfe§ungenber 2rffeftionenteljre unb @foubensanafogie
fon,ieber aHegorifcljen @:regefe 3u emanl,ipieren.:t>er~uljrer auf biefem®ege
n,ar ber burc(,®olffs rationaliftifcf)eID/etljobif burcf)gegangene '.J.m. @rnefti,ber
bei at!erperfonlicf,Jen @laubigfeitbiejtreng_g_rammatifcl)e mustegungber f,Jeifigen
ecljrift nacljbemID/ufterber ~rofanpljifofogie als ~rincriPoufftel!te.'.Jljmfolgte
ber @ottingerOrientaliftro1id)aelis,n,äljrenbfiel)bann bei '.J. e. eemter, ber
gleicf)ID/icljaelisaus pietiftifcf,Jen
Streifenern,acf)f en n,ar, aber tion bem rationa•
liftifcf)enDrtljobo:ren jBaumgartenin bie'.tljeofogieeingefl1ljrt n,urbe,biefe freier~
muf a un unb.r,,anQ!ja!,un_g ber biblifcljen'.tljeo1ogie
unter bem @inftuubes eng•
-lt clj•fran5ofifcljen1'enrens 5u ben mnfangenljiftorifcf)er jBibel•unb 1'ogmenMtil
n,eiterbilbete.eo erobertebenn aucljin bieferffiicljtungbie muffühungimmer
weiteres'.terrain. @rljieltficf)nun aber neben biefenneofogifd)en etromungen,
bie burd)bie'.taftfofigfeiten unb @:rtratiagan5en eineo jBaljrbt,mafe~Q!:!2, unb aljn•
licf,Jerrabifaler@ifererbalb aucl)5u argerlic!jenauj;erenJtonffütenmit bem ~er•
gebrad)tenfü~renfollten,in geroiffermuabe(mung bie ~rengefuµranaturaliftifclje
Ortljobo:rieunb ber aftere, bogmengr&u6ige ffiationalitimus,mac9tetionber an•
beren eeite nid)t minber ber _spietismue &ltererffiic!jtungfon,ie bie aus iljm er•
wac9fenemoberne@efUnlegt&ubigteit geltenb,f~ erljelltleicf)tUmfang
i6reffiecf)te
unb ecr>wereber fompfreic9enStrifis,in bie fic9bei bem :t>urcf,>• unb @egenein•
anbern,irfenatt bieferm1ac9tebas religiofejBen,uf3tfein ber tviffenf cf)aftlic!j
ge•
bilbctcn1'cutf~en um bicID/ittcbce18. '.Jaljrljunberte tierfe§tfalj. Xl~rfaum er1
58 n1ngenefilueg1eicf2 5n,ifd)en@foubenunb ®eltbilbungn,arb atsbalb\t'iebertiotlig
in füage gefiellt,ja 6e~igerals je mad)tenfid)bie @legenfaße geltenb. ~m un• 6. jfopiter
gleid)enJi;am.pfe fd)ienbie ffie]giQ.n ber felb~f!t'.tsfumeJ}, 6mifd) po~ulierenben
. finernunfteribgtWig..3.u erlieAen l!nbunter Wer5icl)t auf alle t'.tbernatUdid)en ~beale,
aufil)ren gefd)id)tlid)enunb Dffenbarunge•~l)arafter, auf bierealeiatfacl)lid)feit
il)m rolitteilungen unbWer6ei~ungen, auf allefinnlid)enunb mt)~ifd)en ~lemente,
ja lefltlid)auf alle lf5elb~i\nbigfeit unb lf5onberartfic(>als befd)eibenbienenbee
@liebin bk immanenten;3ufamtnenl)ange eines 9an~ bieefeitigen, jn fid) ge•.
fd)loffenen~ aüi eigneiJträffunb eignem-ffiecl)t fid) er.l;>altenben, nid)ts ~rembee

!
. uiibifna61;>angigee nebenfid)bulbenben,fidj felbftals abM!!_t__f~M@en Jtultur•
.P.t.~~_[ee~tf!fit.g_en
0u mUffen.Unb wenn aud) fold)erfSe~reitung,lf5d)tuad)ung
unb .f.lcrabbrMunglcbcnbigc Ji;raftc religibfer @lefinnungunb !aetutigung
5a1;>en ®iber~anb 1ei~eten, fo brol)te wieberum bie innere @legenf&IJlid)feit
ebenbiefer Ji;rafte,bes bogmatifd)en~ntetleftualiemueunb formlofen lf5entimen•
taliemue,ber fonfmi.atfoen ~Utglaubigfeit un..b..be.·e···
neuerungefrol)en ~nbfoibualie•
mue unb lf5ubjeftfoismue,.Mf_a6rlid)ere SJ:l!oblem_~_~u ill.~!l,fil,.'L~le
aller &u~m~
2!ngriff. 2!ugenf d}ein!ictj
tdeb ~ier hie ~ntwidlung neuen, noc(iunbdannten
~a(mcn ~u.
Unbwie in biefer@lrunbfrage, fo 5eigtees unferÜberbliefUberl)aupt:Unfert!g~
feit, @le~altlofi feit rafc er lu ber ~nttvidlutig,$Jttnl?LS~!Wl[a~lid)er lf5trO•
mungen, untee ebeneinanberbes 1U!tenunb meuen,Unauegeglicl)enl)eit, S')aber
unb ~roblematif allent6albenJm,c3eiftigen~eben..bee:Deutf~jener mitt•
leren ~a1;>r5e6nte bes pl)ilofopl)ifcl)en~al)rl)unberte.~Ueein~3eit bes @:!uc()ens
unb bes Übergangec6arafterifiertfid)fo biefe lf5pat0eit ber beutfcl)en2ruffiarung.
;.3ugleid)greift bie gei~igefSewegungmannigfac(> auf $reife Uber,bie il)r frUl)er

l
fernge~anbenl;>atten; bie ienben&aur Werbreitung,_l.)on milbungunb lebenbiger
ieilna6me an ben ;3eitfragen erringt entfcf)iebenetrfolge. 3weifelloe i~
baburcl)gei~igee~eben, intelleltueHeunb moralifd)e lf5elb~anbigfeit in weitem .
Umfangegen,edt,ber lf5tanbber allgemeinenmilbungm§.CQ.tjg__.92jl__l}~cn_ worben.
2rberfreifü(>erwucl)eauf biefem oft Uberfultit>ierten fSobenaucl)t>iete.Dalb•!!!!P
!Sc~einbilbung, t>ielanmal3lid?er IDernunftbUnMunb ~o~fo,.~ife_(füelfeit, t>iel
.~berfl&cl)iic1;>e~-IDeffertviffe11
·unb negaffoe'~fepfie. 2rueeiner lf5acl)e ber lf5d)ul•
tvetel)eitwarenbiegei~fgen·•~e6en~r-agen1>telfacl) 3ueinem@legenftanb ber;spur•
~-_!!arißif
un~_~f!~_(;i_rifti~,
t,~e_§!l1Q):t~J!1_1Q,g3ott~llirnefor_acl)e geworben. 1)er Wer•
breiterung entfprac(> eine Werfiad)ungunb mit>eHierung bes beut(c{>en @eifiee•
lebene. C:!ben je~t, ba unferemWolfebie fcl)wer~en geijtigenlf5cl)idfalefragen auf
bie Geele gelegt waren, bro~te es i6m an ~it6rern, an Uberragenben~ntelti•
gen3enunb Cf6arafteren 3u gebrecl)en.~angfamer~ traten im Werfoufbea6. unb
7. ~al;>rhel;>nte
bes ~a6rl)unbertobie rolannerauf ben ~fon, beren ~ebenaarbeit
unferermationalfulturJJeueffilegeunb Siele bes @eifteserfcl)ließen fofite:allen
t>oran~effing,®indelmann,Ji;ant,S')amann.

59
11.i'te dft~ettf
d)~ltterartf
d)eIon~
~ellatton
tn ~eutfd)lanb
umbte
ro?itte
beß18. 3a~r~unbertßunb
i~remorgefd)td)te
7. '.Das
@rbe
bes17. Sabrbunberts
\IDa9renbin ben fub=unb we~europaif d)en ~iteraturen bie neu3eitlid)e@pod)e
burcf)biea1tgemeine fulture1temewegungberffienaiffance eingeleitetwurbe,fitf)rte
in :neutfcf)fonbl.)ielmef)r_bj~x~ligj§ltl!ms~Raltung bie neue Seit aucf)in füerari=
fd,)erS.,infid,)t
f)erauf. IDonben burd) bie ffieformationin mejaf)ungunb IDer=
neinung eqeugten @ebanfengangen,@emuh~~immungen unb SJ)f)antafieerre=
gungen,l.lonber le&ensl.)o1ten unb 1eibenfd,)a~1id)en me11,egt9eit ber burd)fie l.)er=
urfad)ten@egenfalJe unb ~ampfe warb bie beutfd,)e~iteratur bes 16. ~af)rf)un=
berts 311m nuten lt.ei1bef)errfcf)t:
mocf)ttioH felJtmit biefemungef)euerenbrama=
tifd)en@ei~erfompfe, bem aud) bie neuf)od,)beutf d,)e'5d)ri~fprad)eif)renrafd)en
\UuWieg3u a1tgemeiner@eltungl.lerbanft,bie moberne~iteraturentwid1uf!i1 in
:neutfd,)fonb ein. \U&eraud) f)ierfofüe fiel,)bie \IDaf)rf)eit be~atigen,ba§ bie me=
wegungbes @efamt=wie bes @in3elgei~es felten ober nie in__geraber ~inie_3u
\>eduuf en vftegt. @foidjufo~uue ficf)in jenemgewulligenffii11Hm bie Si:raftber
IDolfsfeele erfcf)bpft,t,erfanrum bie\IDenbe bes 17.~af)rf)unbertsbiet,olfstitm1ic6=
nationale:;r)kf)tung rafd) in Unfultur, ijormlofigfeitunb ffiof)eit.'5tatt if)m &e=
mad)tigtefid,),feit langemmannigfad),insbefonbereaud) burcr;i bie neufoteinifd,)e
.f.lumani~enpoefie t,orbereitet,.~.ll!!tllJJft~J(ic_vJormale,
wefentlid)l.)Cnantifen unb
namentlid)romanifd,)en IDorbilbern..@~.g-lliliße
lit~<!!füli~-filicfltµng3warnid)t bes
@emt'.ttes bes IDolfsgan3en, wof)laber ber ~bpfe unb bes @efd)mads ber @e=
lef)rten. '5o 3ud)tetenin ber er~en.f.lalftebes 17. ~af)rf)unberts:Opisunb feine
\Unf)anger eine beutfcf)effienaiffancefüeratur fitn~lid)empor3u einer Seit, ba bie
tebenbigeffienoiffance in H;rene:,tammlcinbern lang~ im ~lbweltenbegriffenwar
unb ebenin bie afabemifd,)eSJ)atf)etir bes marod itber3uge9en fid,)anfd)idte,waf)=
renb gleid,)3eitig in @ngfonbunb ijranfreid)bie nud)terne,t,er~anbesft'.tf)te 2Cuf=
flarung\IDur3el 3ufaffen begann.,;'fnl)eutfcl)Janb bagegenwurbejene '5cf)bpfung
gelef)rten@pigonentumsin bie bumpfe unb gebrt'.tdte\Utmofpf)arereligibfer
Stampfeunb tf)eofogif d,1er~errfd)fud,,tunb IDucf)~ubenglaubigfeit f)ineinge~ellt,
of)nenatt'.trlicf)en
IJ?af)rboben im IDolfe,of)neinnere me3ief)ung3u ben engenunb
fleinen~ntereffen, bie bas ~ebenjener f)art um bi-eelementaren@xi~en;bebt'.trf=
nifferingenben@enerationenerft'.tllten.'5o fonnte es nid)t anbers fommen,als
ba§bas, was berIDer~anb refleftierenbunbrafonnierenbeqeugt f)atte,im wefent=
lid)enaud)eine'5ad)ebesIDer~anbes blieb. ro?od)ten ein3elneIJ?acf)faf)ren:OpilJen\1
fid,,perfbnfüf)t'.tberbie urmfüf)et5foc(,9eit if)resgepdefenenro?ei~ersum einiges
erf)eben,im Aan~enbliebbiefegele~rtespoetereib~s 17._~alirfiu.nber,ts burcf)aus
unfelb~anbig,bauernbl.)On auslanbifd)enrolu~ernabfiangig,bem@ei~eber mei~
nur in if)renfefunbaren\Uuslaufernbewunberten\Untifet,blligfremb. :nen le=
bensfeinblid)en mann eines gemt'.ttsfolten ~nte1tehuafümus,au§erlid)enijorma=
Hsmusunb gefd)mad(of en iilebantismust,ermodjteaucl) bie er~ilJte1.J,lljantafHf
br.rfp&tr.rr.n~rt;,fafiernirf)t~ll b11rrt;,fm111~m.ll.Ill'I
r.in mof)rf)ofttrogifrf)r.11
flpfe.r
62 aberbesunt'.tberbrt'.tdbaren \IDiberfprud)s ~wifd,)enbemrlaffüi~ifd,)enijormenptunf
ber gele6,rten maroclbicljtung unb bemfulturfofen,niitben\Jlaturalismuobes niirl• 7. .ltapiter
füljen X'.ebeno erfcljeintbie bitftere,gramtio1le@eftalt@rt1~ ber ~atf~en bw
matifcljenfSegabungin '.t)eutfcljlanbtior X'.effing.:t,ie freilicljljoffnungofoo um•
bunfelte;tiefe feiner\IDettauffaffung, bie f~rifclje~nnigMt feinerfcljniermutigen
ffietigiofit&t,anberfeitobiefrafttioHe,launigeffieali~iffeinerecljer5•unb mauern•
fpiele5eigen5ugleiclj, nioljinin \IDaljrljeitbenbeutfcljen@eniusfeineange~ammte
poetifcljefSeanlagungaucljin jener IDerfaUeperiobe niiee. .ltein :t,rucl &uijerer
ecljiclfafefcljtage,fein ;3niangtierfeljiterltljeorien fonnte bie ~nnerlicuMt bes
beutfcljen@emuteoertbten, fonnte bie_urfprungtid)e.\traftJ.!.!l.ntic!Jer ffie_gJifüf
f&ljmen,bie fo gut niiejene 5um@rbgutbeutfcljen\IDefeno geljbtt. eo i~ eo benn
einerfeito bie ~nnedicljleitrdigiofer ~~rif unb m~~ifcljer.ltontempfotion,fatljo<
Hfcljerniiepioie~äntifcljer, anberfeitobieberbeUrniud)fiAMt tioifoti1t11Jisf,ler
~cljit•
~runa~f~.!l_jtLe_a_tite unb1)ibaftif,benenniirbieanfprecljenb~en unb bebeutenb~en
literarifcljenX'.ei~ungen bes 17. ~aljrljunbertotierbanfen. %urbie geleljrte~ite•
raturricljtung~bagegeni~ eo be5eicljnenb,baj3 iljre tljeoretifcljen@r5eugniffe,
bie\IDerfeber beutfcljenffienaiff ancepoetif,fa~ nocljintereffanterfinbato bie:t,iclj•
tungen fetb~,bie ficljgro§enteitsnur ato praftifcljefSeifpiete5u ben ffiegeibucljern
bar~eHen.eo beginntmit Dpi§' ffiefortl!jeneotierlj&ngniotioHe Übergeniicf)t ber
~6eorie unb .ltritifl1berbao unbefangene,urhming1iqie @ic~affen, bao nocljbem
grbijerenlteit berHterarifcljenS})robuftion bes18. ~aljrljunberteein@epr&ge blaffer
ecljufm&§igteit unb formaH~if cljeritu§erfüljfeitaufbrMt. '.t)er@runbirrtum,ber
biefenieitfcljicljtige
fSaroclfüeratur,infonieitfie fid)nid)t an ben ebengenannten
~~benoqueHen nöljrte,troJJaHerrebfüljenunbmuljfeiigenfSefferungebe~rebungen
5u afabemifcljerUnfrud)tbatfeittierbammte,i~ eben bie inteHeftuali~if d)e rolei•
nung, bap ber bfo§eIDerftanbtion fiel>aus irgenb etniae,unb feien eo aucljnur
bid)terifclje ~ormen, au fd)affentiermbge. ~n biefem ®aljne fucljteman tiom
2Hler&u§erfülj~en, tionIDereform,ffilj~tljmuo unb ffieimljer5ueinerneuen S})oefie
burd)5ubringen,in ab~rafter ed)eibung bes Untrennbaren,in tibfügerIDerlen•
nung bee organifcljen\IDacljetumo ber S})ljantafiegebiibe tion innen naclj au§en
unb bes immanenten~6,arafteroed)terpoetifcljer%orm. @efbrbertunb tier~örft
niurbebiefer prin5ipieHe ~rrtum burd) bie eigentumHd)e ~age, in ber ficljjenes
epigonifclje ;3eitaiterber.aefeierten12rntifege_geßuber befanb. :t,ie®elt ber mtten,
inebefonbereaucljbie poetifd)e, ~anb ben fpäten \Jlacljfaljren gegenitberafo eine
fertige,in fid)abgefcijfoffene, fcljlecljtljin
mu~erguitige.@ineigentfüljeo IDer~onb•
nie furbä-itnnere·m'.lefen> tiieelgenarHgen -unb untiergieicljlicljen~ebenogrunb•
lagen, bmn ibeaienmuebruclbie antife .\tun~ bilbet, gefcljnieige benn fur iljre
@enefieunb lji~orifd)e niie nationalefSebingtljeitfeljitegön5Hclj.eo bemuljte
man fid)benn, bem IDorbHbauf bem ®ege nalje5ufommen, ber ein5igoffen5u
~eljenfd)ien:auf bember öuperen!Jlad)a9muf!9t unb fucljtebaein abftrafteffi~ll
5u faffen, niae bem begriff(icljen IDer~anbe5ugöngfüljniar, niaofid)meffen unb
5öljientiefi: bie öu§ere~orm. ~n biefem burcljunb burcljunfun~ferif cljenIDer•
faljren fanb-man ficfnocljbe~&rftbutcljbie 12rutorit&t be~jlrijhrtdd,
beffen rationaH~if clje,nücljterne,bei aller fcljarffinnigen S})rögnan3 unb glMHcljen63
7. jtllt'itel ~ormulkmng bodj l)aufignidjt 3ur '.:tiefeber ~adje bringenbe,mel)r ted)nifdje
ale eigendidjajll)etifdjeJtobififationber bramatifdjenunb epifdjen:Did)tfunjlber
.f,,elleneneiner unfelbjl&nbigen ~eit leicl)t3u formalijlifdjermuelegungmnfoij
bieten lonnte. :Dal)erl)interlieffbenn bie abjlerbenbe~arodepocl)egerabe in
literarifdjer.f,,infidjt
ber ~olge3eitein armfeligee,3ubemt>erl)angniet>oll
befojletee
<trbe.

s.©erffiationafismus
inberf iteratur
:Dierationalijlifcf)e muftlarung,bie feit muegangbee 17. ~al)rl)unbertefic(,all•
maljlic(),
teiltveife in l)artemstampfemit ber bieljerljerrfc()enben @efdjmaddric()~
tung, aucl)in bemliterarifd)en~eben:Deutfcl)fonbe burcl)3ufejJenbegann,brad)te
biefem 3unacl)jljebenfallein einer n,idjtigen~e3iel)ungwefentlicfiei5orberun~.
~ie t>erfucl)tenamlic(),inbemfie_!)aeMtifcf>e ~elbflbetvufit[~in ,~~I.~CD-<!ffa!l]~n
unb @eniel3enben fdjar~e,ia 3umsteil erjl tvacl)riefunb baburd)eineumfaffenbe
~tteraturreformetnlettete,nn <::Stelle ber bieberigen~Rem'liff ancebicf)tung, bie im
@mnht.hoo,,nil'l)tl.'lidmt.~r11101· 11ll\~,in~,
1rnfprn'1)l\\1ofü,
11(1~,1·
i1101fül\om1e J'llu•
fion, eine.emjlereunb n,al)rl)aftigere l})oefie3u fejJen. ~reilid)gelangil)r biefee
Unternel)inen nur in befcl)eibenjlem IDlaöe,unb bie ~orberungern,ieefic()auf bie
:Dauerale ubern,iegenbnegatit>ermrt. mberbie mefeitigungjener prunfenben
Unnaturunb l)ol)(enst&ufdjungefunjlbleibtbei allebemein n,irflicljeaunb nid)t
geringee\lJerbienjl.@egalt, t>oraltemeinmalmit bem~djnmljlunb ber gleiijen•
ben Unn,aljrl)aftigfeit beemarodreinenstifdj 3umadjen,ben\!Bujlunb t>erjal)rte11
IDliöbraudj einertl)eatralifcf)en~djeinfottur3u befeitigen,um fcl)opferif djen~eu•
bilbungenber ~ufunft ben moben 3u bereiten. Unb biefee~lf!i.a!!!!ß~• 1!.l!P
ffiaumungen,erf ljat ber aufflarerifdjeffiationaliemue gen,iffenl)a~,allerbingdaudj
mit l&djerlic_ller
~~lbjl_uberfdj&§ungunb pebantifdjer.1\bergrunblidjfeit t>ollbradjt.
:tlarin,freitidjaudj fajl nur barin berul)tfeinemebeutungfür bie literarifdje<tnt~
n,idlungbes 18. ~al)rl)unberte.:Dennn,enn biefer ffiationaliemueauf anbeten
@eiftedgebieten, t>ornebmlid) in ben pl)jlofopl)ifdjenunb eraften llliffenfdja~en,
in :Deutfcl)fonb unb in ben anberenJtulturlanbern,n,ie im erjlen mbfdjnitt bar•
gelegtmurbe,eine fotgenreidjeunb frudjtbare\!Birffamfeit entfaltetl)at, fo fonn
bad @leidjebe3uglidjber ~iteratur, namentlidjber~oe[i~ burdjaue nid)t be•
l)auptetwerben. .f,,ierkfilkp il)m,ber alleegeijlige~ebennadj ben IDlaffen unb
\illertenbee refleftierenben\lJerjlanbee3u meijlernfudjte~jclj~pferif cl)erm,~
tatigungbie n,efentlimften_~.Q!1UL6fa§l!n!i~m: @efMletvarme, l!~ie -~etveglidj~eit
unbffieidjtumber 1P2n!!_t_of½Lft~!k~JM!!tJ~'_r~ftl~i:;ln_tuitio!l, ~n ber:Dkf,,tung,
-ri>Te-m<iflerJtunjl,bringt ee ber ffiationaliemue ale foldjert>onjel)ernidjt weiter
ale 3uformaler.Jtorrdtl)eit, t>erjlanbigem ID1al3l)atten,
gfotter@legan3 unb tvijJiger
l})ointe,aufe l)o«,)~e 3u gra3iofem @fprituni)flarem@leicf,}maö !)erJtompofition,
3u einer lel)rl)a~en,refleltierenllen.f,,albpoefie, bie meljr nodj im fomifdjenale
im ern~en@.lenre, ra~ uul.lfcf,,lieälia,,
uberin ben lleinerenunb ~albfcljt\rigett ©at=
64 tungen \illirfungen3u er3ielent>ermag. :Dagegentvitb feiner abjlraftenJtuljte
u·n·b·
.a..lt•f····.lu·
_g,ifd)e .g..en···
m•
...u···d)···
mnfd)aulic!)feit t.e.
rn. tragif!2e
l)··e·i·t
3u rebfeliMr ~eibenf!2aft
:D~m_tio_t}.1. aUbalb
l~rifcJ)e 5up•tietif@tt
:snnigfeit ffijeto,i!,ls.Jell)itel
311Jl11Qeln~~!ll
@leijleßfpiel oberr&fonnierenber :Deffomation.:Daß~el)lenjeneßlt)rifd)enUnter•
. jtiome'i,"6er'b"en·~er5fd)fog jebered)tenSJ)oefie barjlellt,bilbetbenbe3eid)nenbjten
@:9arafter3ug, 3ugleid)aber aud) baß unl)eilbare@lrunbgebred)en ber rationa•
lijtifcr,,en:Dicl)tung, felbjlin il)ren1:>ergleid)ßweife l)od)jten@rfd)einungen.~ugleid)
ijt il)r ein entfd)iebener.\;langxum ro?orafüiereneigentllmlid),ein bibaftifcf)eß
'5treben, baßjtetßgeneigtijt, bie SJ)oefie wie bie JtunjtUberl)auptmoralifd)enunb
womoglid)aud) ben ~wecfentl)eoretifd)ermelel)rungunter3uorbnen,fie 3umIDe•
l)iMaufferil)rliegenber\tenben3en,3urunfreien:Dienerinftember@leiJ!eßm&d)te
3u mad)en. :I:lemabftrattenIDerjfonbe, betrLt?rofanen megrJfüiAf onfilm~nt,baß
fid) unter bem wol)lflingenben >Jiamenber gefunbenIDernunftnur 3u gern bie
S,,mfd)aftUberben gan3enmereid)beo@leijtigen anmafft, mtiffenia notwenbig
E..itJi!!!filE:!.ifd)e wie bie il)r fo nal)ei,erwanbtereligiofe ~bealitßt1 bie fille!tbeß
@lemuteßunb ber SJ)l)antaf ie, baß organifd)e ~em unb fillerbenin ber &uff eren
>Jiaturwie in bem naturfül)en~ebenßpro3ef3 beß @leijteoewigeffi&tf el bleioe11
jlorenbe,unl)eimlicl)e @lel)eimniffe, bie man nad) ro?oglid)feit 3u ignorieren,weg•
3uleugnenobermit pfomper@lewaltfamfeit in enge,formale'5d)emata3upreffen
unb ben ~ntereffentiulg&rermU~lid)feit an3upaffen fud)t, ~m @lrunbeijt bal)er
ber:...S!ationalißmuß, fo i,erbienjti,oller unter befonberengeijleßgefd)icl)tlid)en IDor•
außfe~ungen,wie fie gerabe 3u mußgangbeß beutfct;,en marocf3eitalterß gegeben
waren, in negatfoerunb mittelbarerfilleife flln~igerliterarifd)ermtUtei,or3uar•
6eiten i,ermag,feinempofitfoenfillefen nad) eine burcf)außunfunftlerifc()e, un~
bicf)terifd)e, ja le~tli?}an!iEo~_tifc{)e @leijleoric()t,l!Eß,
beren S,,errfd)a~bei l)t)per•
tropl)ifd)erSJ)flege ber intelleftuell•formalen @leijteßgebiete, ber abjtraftenfilliff en•
fd)aften,ber \tl)eorie, ber Jtritif, bie metatigungenfd)opferif d)er @leijligfeit in
ffieligion, in fonfretgejtaltenberSJ)l)ilof opl)ieunb$unjl gleid)ermaffen l)emmt,ein•
fc(,r&nft, ja unterbinbet. 1'.lie~lll..!!8, wie alle ~eugung im Unbewufften,in
gel)eimnißi,oller \tiefe beß>Jiaturgrunbeß ber '5eelewur3elnb,muf3in ber trocfenen
~pl)are einfeitiger ~ntelleftualfulturwelf werben unb 3u poetifierenberSJ>rnfo
3ufammenfd)rumpfen;
grauerfllnftlid)er_mlleSQrif
m&fiigfeit
baßbic6terifc6e,
biefilleltfarbiger,naturwlld)figer'5t)mbole3ut>erjtanbeß•
t>erbfoff
en•. filloi5ormel,ffiecfinung,
baßmewuijtfeinerfüllen,erfcf)eint
in {einerunloßbaren:'{rrationalit&t
mecf>anifct,e
bao ~eben feibfi,baßwirfücf)ewie
glsfc(>ein{iaße
l
ffiegel• J,,,

~iftion,alßfinn•
,

lic6•t>erworrene '5piegelungbeßwabrbaft@irflic(,e11, ber ~egriffsmelt.~m reinen


!lltl)erbellabjtraften@ebanfenßtl)ronenfillal)rl)eit,@rlenntnis,filliffenfd)aft; in
bumpfer>Jiieberung bes finnlid)en'5cr,,eins!)aufen '5d)onl)eit,SJ)l)antafie, Jtunjl.
ro?itbiefen Umriffen finbfd)onbie_allgemeine$ulturatmofä:,6are unb biegroffen
@lrunb3Uge ber geijtigenSJ>Ot>fiognotriie jener ~it_eraturfuomung ef,)arafterifiert,
bie• t>omfran3ofif d)enJtfoffüißmußbejtimmenb- beeinflufft,3u @nbebeß 17. unb
namentlid)in benfrul)eren~a9r3e9ntenbeß18. ~al)rl)unbertß, burcJifilleife, @:ani§
unb feine@lenoff en, burd)greifenberunb folgenreid)erburd).@lottfd)eb un'bfeine
'5d)ulein :Deutfd)fonb 3ur@leltuJ!& ja 3eitweifefajl 3urmueinl)errfd)a~ gelangte. 65
s. jtll~itel ro?itil)r niarb aud) bie '.Doftrirr.._peaJ~>e_f!fase~~!.tbeaJ~<:tnjöfüd,)en ~amaff~~
)Boileau'aeinaefU2rtunban bie\5te1leber alterenmenaiffancepoetifgefe§t. '.Dief e
~el)re, wie ber frafw'.>fifd,)e stfoffüiamuaUberl)auptaul! ben ~ufammenl)angen
ber fran5bfifd,)en @eifl:eabewegung bea 17. ~al)rl)unbertaorganifd,)erwad,)fen,
jlel)tinabefonbere~u'.l)eacarteä'~l)ifofopl)iein nal)er,nienn aud,)inbirefter)Be•
~iel)ung. ~l)r .@runbausifl:bie mationalifierungunb :(ntelleftuafüierungbea
!Uftbetifc6en,bie3bentifi3ierungbea\5d,)bnenmit bem\IDal)ren, bem fforunb ein•
fad)@ebad,)ten unb X>argeftellten„ bemformal$orrehen, anberfeitabemt>orbilb•
Hd)ll:'.t)pifd)en.'.l)iefer\IDal)rl)efrsbegriff IDoileau'sunti bes in feiner ltl)eorie
gipfefobenstfoffüiamuabefl:immt fid,)nal)erin 5nieifad,)er 3tid,)tung.~inmal burd,)
ben @egenf a~ au ~embaroden\5d}niulfl:, ber Jormalißifcl}etlJ1berfttltur JJn\lbem
l)ol)lenIDombafl:, 111ie er namentlidjin ber italienifd,)en unb fpanifd)en~iteratur
bea17.~a6rl)unberta6errfd)enb geworbenunb t>onba nacf)~ranfreid,)gebrungen
niar, 5u benJ! µ~g!t.!!!!!ltrl..P.f.t~'!!!t:!!l!!!!ul!,
~oncetti~!IJ!tl!, @}OfüH~rJ~mua, ~ul•
.t,Qmmul!unb ben,L~Mfilentumbea S.,öteLffiam'()oufüet. \5olcf)enIDerirrungen
gegenitberfl:rebtenble .ltfoffülfl:e1t1toc6<!ln'beutigfeit, IDefl:immtl)eit, S\:forl)eit
ber
Jtompofition,~impli3it11t unb burd,)fid,)tiger@ra3iebelll!!ul!brucrl! unb ber ijorm.
:SnanbrerS.,infid,)t µragte bie arifrofratifd;•~bfifd)e @e{ell{cf>aftä• unb @efc(>mqcf.ä•
fultur bes bamaligent5ranfreic{l ber poetifcf)enltl)eorieunb ~ra:ril!)Boileau's,bes
fpateren(forneiUe,macine's,~afontaine's,5umlteil ro?oliere'ail)ren\5tempelauf.
\IDiebie,1CIJ\~!!!!Hfü.ff2.eITT<!!ttJ.'lttffaffung
ber eben in il)r IDlitten5eitalter einge•
tretenen e:raften\IDiff enfd,,a~en~_b_e_r_a.llea_'.;sn~i,t>j~tteneunb tlnmittelf,greJ~er
_finttlid,)en l!l)1fcl)g_µu11g
Jtt abµ.rafien. ~ormen, abge3ogenen~t)pen tttlb <Sef e§en,
.M!_t_rtj!_llgJmeinen, 'l)arabigmatif djent>orbringt,fo entfpredjenbbie rationalifl:ifdje
1:Poetifunb 1:Poefiejener IDUmner.~us ber bunten ID?onnigfaltigfeit, bem un•
bifferenbierten mebeneinanberunb bem irrationalen~nbit>ibualiamua ber realetf
\IDMlidjfeit l)ebtfie fdjeibenb,l.lerallgemeinernb, wertenb,l.lerwerfenb unb bel.lor•
5ugenbeine filleltberl!:\)pen_un!:>_@ekat.6eraua, einejilclt rationaler Jtfot{lcit
l unbarifl:ofratif djer1Dornel)ml)eit als i l)r e\IDelt,i l)r e matur, i 6r e \IDal)rl)eit.
X>ie
) .\@etlid)~-~-1Jl!J.t1J:,~~Jrn:rt~Miid>~1J
..Ji:laffiJismun _~elltfo bao @ege11bilb unb 5u•
7gleidj bas organifd)e~r5eugnisber fo5folenstultur bes abfoltttifl:ifdj•arifl:ofw
"-," tifcf)en~ranfreid,)a~ubwigsXIV. bar: l)iern,iebortwirballesregellos\IDillfurlid)ß
\~ unb IDerniorrene lle Unebleunb mu~ror_!'.~!1.tlig,_e, _q[eif?J~.D \Jl~tUrlicl)eunb
· @ewö6nlicf)~J?.~~'!ll!!t bamit freilid)auc6alles fraftl.loll@lemetl_tarumb eigen•
, artig~nbitlibuelle,all~E.!W._runs}l~.!~Jt_~tl~.2J~l~J!~!~ 2tnbieetelle tritt ma~l.lolle
).lIDurbeunb gel)aifenestfor6eit,getragenesl})atl)osunb ftilftrengefürm. '.Die
"-•t,rol)e"matur ifl l.lerpönt. \IDas9ier matur §sinti~ in \IDal)rl)eit ein l.lerebeltes
@egenfl:M ber e ell a 1i S.!L~uflanbe bes ~anbeaunb bes ~eitalters in il)ren
ol)eren@rdjeinungen:bie ro?enfdjen unb bie Umweltbes S.,ofesl.lonIDerfailles
unb ber @efellfdjaft l.lon~aris, ina :tl)pifd,)ege~eigertunb burd,)antife oberfon•
fl:igero?asfenibealifiert. eo ifl:biefer uugerlid,,antififierenbe.stfoffüismusin
\IDal)rl)eit
brtlidjunb 5eitlidjburdjauabebingt,t>onbefonberenfo5ialen,ja politi•
66 fdjen unb allgemeinfulturellen~eitl.lerl)altniffen l.lolligab6angig. \5einenallge::
meinerenIDorausfe§ungen nad) aber beru~t er auf gen,iffen,bemfran3ofifd)en s. .lta..pittl
maticnalgeifteignen(z~arafter3itgen.tler ran/jofif e @ei i t>onmatur ratio•
.naliföfcl),fitr bie l})flegeber auferen ~ormye onbers_ ean '!a~, e er @ee§e,
ftrengerffiegelnbebitr~ig,_!!~~~ Jtlar~eit,Jtorrdt~_ei!!.~-~J!!~~tion,rra3if_e_fü>r•
.. t11eln,~d)lggworteJ.inb1)-0gmen.~Om~ anberfeitsin gen,iffem rola§eber
(i?inn fitr bas Drganifd)e unb .f,,iftorifd)e,für bas IJlatur~afte,IJlah>e,für freie
>})~antafietatigfeit unb bie-~nnerlid)feitb~s~etnittslebens. ~o ift es natürlid),
ba§ gerabefüanfreicf> berufenn,ar, im 3eitalter bes ffiationalißmus bie 15it6rung
ter europaifcf>en JMturwelt 3u itberne6roen,ba§ gerabebamalsbas fran3ofif d)e
@eifteslebenfiel)3u ~od)ftem@lan3eentfaltenunb alte benac~ba-tten IDolferin
feinen IDann3ie~enfonnte. ~n fpe3iellliterarifd)er.f,,infic(Jt aber bebeutetebas
fü biefe_l)J'1d)b(lJ1~nber .e!!!_.e!a~!t.!i!!1l.fü~~-~~-~.i:t~11gnis._
:Denn n,a~renb ber
ffiationalismus,n,ie n,ir oben fa~en, im allgemeinenficf,l1iu.stunftunb >})oefie
t>orn,iegenb gegenfa§lid) t>er~alt,fonntees beiber Jtulturblitte,bie ~ranfreid)ge•
rabe infolgeber rationaliftif d)en ~tromung, feiner befonberengeiftigenIDeran•
lagung gema§, erlebte,leid)t ben 21'nf cf)eingewinnen,afo fei ba5 @egenteilber
~att, afo ei ber ffiationalismusbie notn,enbigeIDorausfeun bi terif en 21'uf::
fc(,n,unges. tliefer ~rrtum mu§te insbeonbere burd) ben Um anb geforbert
n,erben,ba§ bie flaffifct;,e
Xli_d)tungijranfreid)a1 n,ennaud)in abfoluter~d)a~ung
feinean,egsben poetifd)en.f,,o~enleiftungen anbrer IDolferunb Seitalter gleid)•
3uftellen,bod)ber nieberge~enben IDarod:bid)tung ~taliena,<!nglanbs,~paniens
unb t>orallem tleutfd)lanbsin ber \tat _gfikillu~.iUt~Jrlegen mar. IDeritd:•
iid)tigt man au§erbemnod) bie abftrafte:Denfweifejenes Seitalters, bie alle
natitrfü~en,~iftorijd)en,nat.~onal,en,f?&~alen
nung ad)tlostgnorterte,fotvtrbb1e1Jlatt>ttat
gatlifierenben@efcl)mad:areformatoren
;3~bingun~e~eine; fold)en~rfd,,ei•
t>olhgbegretfltd),mtt ber, gletd)ben
(foglanba, ~taliene, ~paniens ufni.,
l
gleid)einem~ rolaffei,~u0atf, aud) @ottfdjeb,allerbingsbeutfd,,er21'rtge•
ma§plumperunb pebantifd)era!s fie alle, bie t>ermeindid,, flaffifd,,e
!!lft~etifunb
>})oefie ~ranfreid,,seinfad)nad,,Xleutfcf,llanb3u t>erpflan3en unternaOm.
~o ermud,,ibenn unter ber !!tgibebes 3a~unb ritdfid,,tslos fein Siel t>erfolgen•
ben ~eip3iger@efd,,madsbiftators, befonbersfeit bem IDeginnbes t>ierten~a~r•
3eOntsbes 18. ~aOr~unberts,aus reglementierenberltOeorie-unb abftraftem
ffiafonnementeineliterarifcile,Sl)ro~ufti-0nau~ 3weiterober t>ielmeOr britter unb
t>ierter~_11-~_ 21'bgetrennt t>onallen organifd)enSufammen~angenunb naOren•
ben ~ebens3ufluff en fOreifran~offf d,,enmorbilbei,trug fie ben negatit>en,un•
poetifa,,enunb unfructjtbaren<z~arafterbes aR6e1i[tf)~!Lfil.l!til)1_1gll~mu~,o~nebie
glan3enbenJ?itllenunb ben befted)enben~ormenrei&fran~ofifd,,er @ra~ieunb
gallifd)en <!fprits,o~ne bie blenbenbenffiefletejener t>erfeinerten @efd,,mad:s•
Mtur, nad:tunb blo§3ur ~d)au. Xlasfub1ime>})at~os unb bie feierlid,,efillitrbe,
bas ftrenge ~ormen3eremoniell unb bie ~ofifcf)enffiofotoallitrenber flaffifd)en
>})oefie~ranfreicljst>erloren in ber nitd)ternen,au§erlicljunb geiftigbeengtenunb
t>erfitmmerten Jtleinbitrgerfultur
bes bgmal_igj.n.1).eutf
d)lanbat>olligi~ren eigent•
lic~en~inn. IDeftanbnid,,tnod,,immerber $reis ber ~d,,riftftellern,ie bes l})u• 67
s. jtai,itel blifums, <if,)nlid) wie im 17. ~af,)rf,)unbert, in erf±er~inie aus @elef,)rten,aus
~ad)mannern,benenbiefsMne&üeratur als einembati bg~Qlefel)rfä„mteit, als
~..flYJl>!fa~ ~..d.w,gfüg,ungfilx ml'.t„ßigdJleoenf±unb~n galt'? @ar es irgenbmoglid),
baff biefe gebrMten unb t,erf±aubtenro?agif±er unb >J}af±oren ein waf,)rf,)a~iges
inneres merf,)attnis3u ben (fotpfinbungenunb @ef±altenantifer :;t;lid)ter unb
S.,eroenober aud) nur 3u bem im '5piegel ber fran3ofifcf,)en >J}oefie ibealifierten
S.,of#unb @efellfcvaftsleben t,on >J}aris unb merfailtesgewinnenfonnten'?roluffte
nicvt,was bei bem romanifd)enmad)bartiolteals ffoffüif±ifd)e '5tilifierungalt#
einf,)eimifd)er~ormMtur geltenfonnte,in ber ungef±alten unb armfeligen@irf#
lid)feitberbeutfd)en~uf±&nbe fafi3ur farfafiifc!len'5qtirewerben'?@bennod)f±anb
ja, wie n,it ftUf,)er faf,)en,l:la~beutfcl)e@eif±esteben im ~egriff, mit \lfufbietung
allerJtra~ fiel)ber tf,)eofogifd)•moralif cven~inbung 3u entringen:was folltenif,)m
ba_IQlette ..~cf,)gfert&nl;,eleiJmp_jpieJenber 2tnticJ)Jll}1J,Jeltli§,
rom..ifm„e.&e!oen~
_ unb oraJQtifrft,1, ll)eatergef±e?@as folltenfeinergelef,)rten '5tubenatmofpf,)&re bie
~ormenunb ber @eiftarif±ofratifd)er ~ofpoefie'?
@ie bte t'l'1ttona1if±if
d}eÜber3e11g11ng bes fil\olffianers@lottfd)eb alles Sjeiift'tr
bie literarifd)e 933iebergeburt tion l:lerregtementierenl:len ;l'.f,)eorieerwartete, fo
beruf,)taud), abgefef,)ention untier&d)ttid,,en fprad)tid)•formalen IDerbienf±en, ber
'5d)werpunftfeinerfogenanntenffieformwefentlief,) in ber 1:)id)tungslef,)re. '5eine
gefamteliterarifd,,e@Mfamfeittr&gt,aud) foweit fie nid)tunmittelbarwiffen#
fd,,a~lid)er,insbefonberef,)if±orif djer unb gefof,)rt fompilierenbermatur if±,einen
ausgepragttf,)eoretif d)en,tef,)rf,)a~en, ja fd)ulmeif±erHd)en ~f,)aralterunb entfprid)t
fo ber aHgemeinen '5ignatur ber ffienaiffancefüeratur, wiefie obengefenn3eicf,)net
wurbe. ~n ber ltat f±elltbenn aud) @ottfcvebsaf±f,)etif d,,•Mtif d,,elt&tigfeitim
wefentlid)enbie le§te (fotwidhmS3' ..Qafeber ffienaiffancepoetif unb if,)m praf•
tifq,en 2lnwenbÜngbar. :;t)iefe>J}oetil, in räilonali~ifci;ier ~foegef±altung, be•
f,)auptetefold)ergef±ah unter ben lllufpi6ien bes ~eip3igerstunf±rid)tersbio um
1740 unb teilweife faf±bis 3ur '5turm• unb :l)ran1r3eit einen tiorwiegenbenober
bod)fef,)rbebeutenben@influff auf bie füerarifd,,e>J}robuftion, ltf,)eorieunb Jtri-
tif :;t)eutfd)fonbs.:l)af,)erif±eine lnappe ~f,)arafterifierung if,)rern,efentlicf,)f±en
QLr!!..t:1PJi1geJi1runfere ~etracf,)tung unerl&j3lid,).
:;t)ieffienai ance oetif f,)atfiel)fongfamim IDerfouf·t,on ~af,)rf,)unberten aus
einem weitd,,id)tigen Jtompkr ,pf,)ifofogif d)erunb rf,)etorifd)er~emuf,)ungen unb
~ntereffen3u einiger'5elbf±anbigfeit tmb @efd)foff enf,)eitf,)erauegearbeitet. :;t)oc(,l
bliebi6r..ßufammen.(lang„mitJ;:>eüR.6„etQdf immerein feljr engerunb wirrte,nid)t
öum IDorteilif,res fpebielluf±Oetif d,len@ef,)alteB, bauernbbef±immenb auf i~ren
~ljarafter. '5ie bliebljierinben ltrabitionen_ ber auegeljenbenl!rntifemit if,rer
merquidungber ffiljetorifunb >J}oetif alo ber beibennad)f±tierwanbten „rebenben
Jtunf±e"getreu. @benf o if±iljr, in engem;3ufammenf,)ange bamit, bas n,efentlief,)
ted)nifd)e~ntereffeeigen,wie es feit\!lrif±oteles bie antife>J}oetif bef,)errfd)tljatte.
<!lo11tet,od)baG@tunbbud)ber gefamtent)ld)tungGkf,)re beGfp&terenmltertumo
wie ber ffienaiffance, bie arfü9Mfüh~ s»2~tif,nAd)beßl))ljifof ol)ljeneigner2fbficf,)t,
68 feineeigentlid)wiffenfcf,)a~tid)•pljilofepf,)ifd)e Untcrfud)ung fein,fonbern,wiefeine
ffil)etorif,
einepfoc!jofogif d)•tec!jnif
c!je~el)re,betentioqt'.tg liel)~el2lufga6enid)tfowol)18. .\tai)ite1
c!je<Menntnieatafolc!je,fonbem 12lnweifung
tl)eoretifc!j•&~l)etif ll!!.lrr~hilifüm .
.ltunftitoung6i1bete.;I)iefeme~immung erfl&rtficf)aue ben grofjen~ufammen=
l)&ngenbeßari~otelifcf)en ;I)enfenß.;{)er6tagirit gliebertn&mlic!j in Umoiföung
pfotonifct;,er ~el)renbie menfc!jfül)e IDcmun~t&tigMtin eine erfennenbe(1Jun•
erinufJ), l)anbe1nbe(neauuufJ) unb oilbenbe(noiriuufJ). ;I)ie erfennenbe,
t~eoretifcf,leIDemun~t&tigMt be3iel)tfiel)auf baß6ein, bie l)anbe1nbe, ptaltifd)e
unb bie bitbenbe,poietifd)ebagegenauf etwas, waser~ werbenfo1l,ein ltun.
Unb 3warliegt für bie .f2anb1ungen bas ll)tin;ipil)ter Cfot~el)ung im mor[a~i;,er
_2on~e1nben~Perfon.~t'.ttbie ft'.tn~(erifd)en @ebilbe'bagegmliegt bies SJ,lrin3ip in
bet .ltunftfertigfeitobet 1Jfotutbegabungbeo bHbenben(5ubjefte. @:inweitetet
Unterfd)ieb3tiiifc(>en beiben•~ bet, ba§bie praitifd)e~ätigMt il)ten12!6f d)1ufige•
winnt in bet S.,anb1ung, bem ~un bee ~ubjefte fe1b~;bie Jtun~M,ungbagegen
er~ in bem \IDerf,weld)eobaß 6u6jeft auo fiel)l)eraue~ellt.;I)ie\IDiff enfct;,aften
~om S.,anbelnunb tiom rt'.tn~lerifcl)en mtlben, bte @'tl)tfbe3w.ll)olitifunb bie
ijjll)eti?fon,ieteitu.,eif
e bie ffiOetorif,finb ba~er ft'tr'1.lri~otelee praftifd)e be3w.
bitbenbe(poietifd)e)\IDiffenfct;,aften im @egenfa~5u ben_tn,e!'_t~_tfüf)en, bie ee mit
bemunabl)iingig tiommenfd)licf)en (5_ubjeft 6eienben3utun l)aben,wiebie5Jlatut•
lel)re,bterolatl)ematif,bie ~6eofogie. ;I)ie@egen~onbejenet unterfd)eibenfiel)
1:>on ben @egenftanbenbet tOeoretifcf)en \IDiff
enfcf)a~en,nament1icf,, bet 5Jlatur•
wiffenfcf)a~,baburcf),bafi bic Urfacf)ei6ree@'ntften_~er jl);er IDetänberung
_aufierl)albil)tetfelb~,b. i;,.in bem l)anbefobenbe3w.bilbenben6ubjdt 3u fucf,,en
i~, wii~renbbie 5Jlaturbinge biefeUrfacf,,e in ficf,,felb~ober im 5Jlatut;ufammen•
l)ange ~aben. ;I)urcf,) biefe grunbfatjlicf,,en mejlimmungentreten bei bem gtie=
cl)ifcl)en1J)l)ilof
opl)enbi~_~t]_ifgien ~tl~I~!!ß_~!l~tl~_I4nfüerifd)en@ebi{be un_!~! ~~n
gleicl)en@efig/5ßP.tmfttt>_iebie 5Jlatur:unter ben genetifcf)en foufalermetracf)tung.
~nobefonbere mnd)t fi~ bas in feinet ijj1:9etifbal)in ge1tenb,bafi i9r S.,aupt•
probtemnid)tbaß\IDef en bee(5cl)onen (wiebeill)laton),fonberntJie1me9r ber IDor•
gangbeofim~ierif d,)enmilbeneunbanberfeitobeffenfeelifcl)e\IDirfungen auemad)en.
®o nimmt bie ari~otelifcf,,em~i;,etifeinen !)orne6mlid) Ph>d)ologifd,)en@:l)atafter
an, inbem fie 1:>ot allem bie pft)c()ologif cf)e.!taufalität beß ft'.tnfl:lerifd)en
milbeno
unb ber \IDitlf nmMt ber .ltun~gebilbeunterfud)t. 5Jlunaber ~el)t bie pft)d)ofo=
gifd)e2!uffaff ungbeß6tagiriten burd)aueunter bemmannebes einfeitigenffiatio•,
nafümue, wie er in biefetS.,infid)t ber 12lntife t'.toer~aupt eigeni~. 2!riftote1eo fa§t ~·
n&mlidjbiebitbenbe~ätigMt beßJtitnftleroals eine beratfcl')lagenbe (ßo·vAevuufJ)~1
auft b. ~- a!s eme ~cwufi_L.!!~~,t.!ffienbe, inbem et ben ft'.tnfl:lerifd)en SJ,)ro3eij
in~',
bie 5n,ei6tabien beß bfoü feelifd,)enÜberlegens(ber v6riaiq)unb ber ted)nifd,)en?
12luaft'.tl)rung(ber nolriai,;) 1:>erlegt.;I)iefe„merotfd)lagung"aber fetjt et ol)ne
weiteres bet begrifflid)enffiefle:dongleid), bie bem abfid)tetiollenpraftifd)en
~anbeln tiorl)ergel)t.@'ofel)ltl)iet giin3lid)bie @infid)tin bie befonbere,irratio•
rtale!.Jtaturbe~fitnjllertjd)en ~d)nffeMwtetn bnefillejenoer fd)bpfertfd)en 1p~an•
tafie, eineoIDermögeM,l:ieff rn <Menntniebem ~ntertumt'16er.9nupt ftemb ge•
bliebeni~. 3u folcf,)er beratfd)lagenben ffiefle:donabet bebarfee, wie 3ur ptal• 69
s. ~iti:,itertifd)enmeratfd)fogungitber bie et6ifd)e S,,anbtung,einer Sl:enntni5ber muf"
gabenunb Siele ber betreffenbenSl:unjlfon,iebes mefiß.e5 tionmand)erleistegeln
fi1r bie @in~efou5fit6rung. ::0. 6• e5 bebarf einer lt6eorie für ba5_funmerif.9k
~jl~en n,ie fitrt,a5 morafüd)eS,,anbefo:ber ~t6it e_n_!f_l'!i.ci2t ~1:lf}?Oietifd)em @e"
E.!~t!'k ..$unjlt6eorie.Unb3n,artragt biefe, ba fie i6r Siel nid)t, n,ie bie t6eore"
tifd)enffi3iffenfd)a~en,fd)onim ffi3iff
en felbjl,fonbernerjl in ben au5i6mabfolgen"
ben @ebilbenerreid)t,einen tiorn,iegenb.praftifd)enunb ted)nifc6en~6arafter.
eobie beibenuns itberliefertenSl:unjh6eorienober l})ragmatienbe5gried)ifd)en
IPOilof o.p6en,bie !Jt6etorifunb bte l})oettf. l})f~d)ofogifd)e .staufafobieitung unb
tlor allem.praftifd).,ted)nif
d)estegelgebung finbi6r n,efentlid)jler '.sn6alt. ;3ugleid)
bringt e0 ber rationalijlifcf)e
@runb0ug be5atijlotelifd)en:;r)enfemi mit fid),baij in
ber l})oetif,ebenfatl5in 116n1id)er ffi3eife
n,ie in ber 9t6etorif,eine gen,iffe bialef"
tifd)•fogifd)e~enben5fid)fe6r bemerflid)mad)t.- ~n ber !Jtenaiffance.poetif nun
tritt biefe5 .praltifc6•.pobagogifd)eunb ted)nifd)e ~ntereffe nod) weit intenfitier
6ertior.S,,anbeltee5 fic6fur bie 6umanijlif d)en::Oid)ter bod)in erjler~inie barum,
J!~.b~~ efomentareS.,antm,erf55eug fü~_für~if6te..n A!1lUC!o11e11:ble alte11~.prac(,en,
i~re SJ,lrofobieunb ID?etrif,i6ren .poetifd)en'5til, bie antik ~l)t6ofogic ufn,. 3u•
nod)ftganöfc6ulmaj3ig 311erlernen. '.sneine tiolligneue .poetif d)e ~ormen• unb
lltnfd)auungon,eltmu§te fic66ineinfinben,n,er bamal5fi1rbie gebilbeten,b. 6,
ffoffif
d) gebilbeten.ltreife bid)ten n,ollte, unb baöu fonnten naturgema\3allge•
meinedj16etif c6e@rfenntniffe unb mefd)aftigungmit ben tieferen unb fd)tvieri•
geren ~ragen ber l})oetifwenig 6elfen. IDielme6rbeburftee5 ba3u .praftifd)er,
fpeöieller,mog1id)jl unmittelbareinleud)tenber unb braud)barer,mit einemffi3ort:
moglid)jlted)nifc6er,ja med)anifd)er stegeln. l)a5 stegelbud)n,urbe ba6er fitr
~a6r6unberteber tior6errfd)enbelt1;>pu5 ber .poefiet6eoretifd,ien, ja itber6aupt
ber aft6etifd)en ~iteratur unb blieb eo 3un~d)jlaud) nod) fur bie gele6rt antifü
fierenbenIDertreterber nationalenmenaiffancefüeraturen.muf biefen mer6alt•
niffen,bmn Utf.prungfic(lfo bi5auf ben '5c(lo.pfer ber antifenS}.}oetif 3urMleitet,
beru6fein guter )teil be5 engen, 11u\3erlid)en ~ormaliomu5,be5ro?angel5an Ur•
fprltuglidjfcii u11bi11bil.libudler
fcf,)öpferifcf)er
Jtra~, n,ieer uns in ber fflenafffance•
.poetifunb •!lid)tungin5befonbereaud)l)eutfd)fonb5bi5öu @ottfd)eb5Seit ent•
gegentritt.
~n engem;3ufammen6angIj.iermitjle6t ein n,eiterer n,id)tiger~6arafteröug
ber !lid)tung5le6reunb infolgebiefer aud) ber !lid)tung5.pra:ri0 ber menaiffance.
~ene feit bem 16. ~a6r6unbert fo eifrig gepflegteunb einfluj3reid)e ::Oifai.plin
bliebnam1id)auc6Jt1rch1flofffü:l)e,i: ~~ik.frn.na. auf lange 6inau5unb biß in bte
geringjlen@in&el6eiten burd)au5tion ber antifen ltrabition ab§ongig. ffi3arbfie
bod)nid)t tion IP6ifof o.p6enober irgenbn,iefelbjlanbigen:;Den fern, fonbern tion
autoritat5glaubigen,ja autoritat5fi1d)tigen IP6ifologen,~iteratoren ufn,. ange•
baut. :;Deren6ijlorifcf)e,rudfd)auenbe,1:>oröug5n,eife re3e.ptitie@eijle5rid)tung
mad)t fiel)ba6er auc()in bem e.pigonifcf,len, unfelbjlanbigen@6arafterber tion
i6nenbearbeitetenl})oetifgeltenb. mud)n,o ben alten mutoritatenn,iberf.prod)en
70 n,irb,bleibtberenmuffaffung,Urteil,l})roblemjlellung, ro?et6obe fur biemobernen
~fod,,faljren groöenteilsmaögebenb.:Dieantifen~e6rennun aber,biefold)erwei1e s. jtai,itel
mel)r ober minberMtiffosaufgenommenwurben,waren iljrerfeits an fiel)fd,,on
red)t problematifd)erunb 'Oorausf ejJungtl'OoHer 2frt. filbgefeljen 'Oonben meljr
apljori~ifcljen IDemerfungen berS,,ora5ifd)en „Ars poetica",ber unter bemffiamen
bes jtaffios ~onginotlgel)enbengei~reid)enfteinenro?onograpljie über ball C!r•
l)abene,bie befonbersben fran~öfifd)en jtfoffüismus~arf beeinfluötl)at,unb ben
fpe3iellauf ffil)etorifunb ~5tilbe5ügfüljen6djri~en (füero's, QuintiHans,bes
a1terenIPliniusunb bes S,,ermogenes,befdjranftfiel')bie antife @runbfogeber
ffienaiffancepoetif auf bie eben nad) filbfid,)t unb allgemeinem~l)araltergefenn•
3eid)neteIPoetifbes6tagiriten. :Deren'.snl)a1twirb nun aber, auöer 'Oonjenem
ted)nifcl)•praftifcljen,
ljauptfad)Hd) nod) 'Ooneinem lji~orifd)en@efic(,itspunft be•
~immt. :Das\IDerfcljen ~eUtnamfülj,in feineruns l)eute'Oorliegenben, leiberfo
ljöd)itfragmentarifd)en@e~alt,feinemwefentfüljen'.snl)a1tenacljeine begriff•
lid)e ~ormulierungunb <eitJftematijierung bes \IDefensunb ber '.:ted;nifber at•
tifd)en '.:tragöbiebar, wie fie bie .f,)öljeiljm C!ntwid'lung etwa ein '.sal)rljunbert
""i,orfilbfaffung ber 6d")ri~,biein ball'.sal)r330 fallt, in ben:Dramenbes6opljofles
unb C!uripibetl erreicljtl)atte. '.sn biefem fonfequentunb f9~ematifd,, burd)ge•
fuljrtenlnerfud),bie ltljeorieeiner l)od)entwicMten .ltunfüorm3u ge~a1ten,bem
er~en feiner filrt, liegt bie s;,auptbebeutungunb unleugbare@roöeber ~frbeit;
banebenin einerffieiljefcljarffinniger unb glud'lidjformutierter<!in3ell)eiten, wie
ber ~el)re'OomIDauttnb ben ~l)arafterenber '.:tragobie,ber IDef d)affenljeitbes
tragifcljenro?9tljotlufw. filuöerbemwirb nocljeine fur~elnergleid)ungbes (l)o•
merifcljen)<!posmit ber ltragöbieange~efü. \IDienun bie attifcljeltragöbieein
!)bei)~eigentümlicljetl C!r3eugnisber nationaten@ei~esfulturber S,,ellenen,ein
auöeri,rbentlfclj 'OorausfejJungtl'Oollesunb fonberartiges@ebilbebar~eHt,fo i~
baljeraucljber a~l)etifd)e@eljaltber ari~otelifcljenpoetifcljen'.tljeorieein feljrbe•
bingter,'Oonlji~orifcljenunb nationalenlnorausfejJungen mannigfacljabljangiger.
:tla3ufommt ferner nod) bie ~rage, ob bie ~eljre bes IPl)ifof opl)enwirflicljeine
'Oollig3ureicljenbe, ball \IDefen ber 6aclje erfcljöpfenbetljeoretifd)e filnal9fe ber
'.tragobieim 6inne eines 6opljof1esober <!uripibesbar~ellt. IDe3ügliclj biefes
lejJteren,für unfere IDetracljtungl)ier nur accefforifd)ensproblemsfei lebiglid)
fur3 angebeutet,baö bie nücljterne,überall auf ein 'Oer~anbiges ro?ittelmaöge•
rid)tetefiluffaffungsweife bes gro13enffiationali~en E!r religioien__
\IDeifieunb po•
etifcf,len'.tiefe, ber erfCQt'.ttternben .:.l~itat, bie
_~~-m.enLl'.ftg_ft._.Jt@__ttfu_lhenen
namentlicljin ben afclj9leifcljen unb fopljofleifd)en :Dramen11,alten,nid)t gerecf2t
wirb. \mallaber bie 'Oielfaltige IDebingtl)eit ber gried)ifcljen
'.tragöbieunb iljrer
tljeoretifcljen6piegelungbeifilri~oteles als fold,,eanfangt,fo fonnl)eute,wo unfere
~lid'e nic(,tmel)r'Ooneinfeitigffoffüi~ifcljer :tlogmenglaubigfeit getrt'.tbtwerben,
nidjt woljlein :Bweifelbart'.tberobwalten,baö, <oonallen auijerenIDefonberl)eiten
jener antifen jtun~gattung, bem ~l)or, bem mufifalifcljenunb ord)e~ralen<!le•
ment, bem '.snfaenierungswefen ufw. gan3 abgefeljen,iljr @runbwefen,bie im
gan3en :Bufammenl)ange ber antifen \IDeltauffaffung wuröelnbe6cf,lid'falstragif
unb ber bamit in ~erbinbung ~el)enbero?angeleigentlicljer ~ljarafterentwid'lung71
s. st111)itelunb tiefererfeelifd)er lBegrunbungber S,,anb1ung, ferner aud) bie religioe•natio•
nale ~afie beeim~t6oeunb eigentumlid)eret6ifd)erÜber3eugungeneine unmittel•
bare unb.reine®Mung aud) bee allgemeinunb bauernbgultigenuft6etifd)en@e•
6altee jener '.Did)tungenauf bae neu3eitlid)e,t>onfo gun5lid)anbereadigen IDor•
auefeljungenunb uft6etifd)enlBeburfniff en erfullte lBewuj;tf ein &umminbeften
fe6r in irage ftellen. ~ebenfallsift 6ier ber @wigfeitsge6alt fo eng mit bem Seit.
lid)en,\Jlationalenunb l}.)roblematifd)en t>erbunben,baj; jebe t>onber lBefonber•
ljeit ber 6iftorifcl)enSufammenljungeabftraljierenbe@rl)ebung&ur allgemein•
gultigen\Jlormnotwenbigafobalb3u einfd)nitrenbemSwang unb formaliftifd)er
muj;etlid)feitfuljren muj;. IDergegenwurtigen wit uns nun nod) bie t>ielbeutige
ttnbeftimmt6eitoerabe be\3.lterneeber oriftoteiifojen 2foeft'1l)rungen in il)rer ouf
bie \Jlad)weltgefommenenfragmentatifcl)en@ej'talt,fo ergibt fiel)o6ne weiteres,
weld)et>er6angnist>oHen iotgen fitr bie l}.)oetif wie fur bie lebenbige'.Dicl)tung ber
ffienaiffancejene unfelbftanbigeunb urteilsfofe Überna6me ber ariftotelifd)en
~e6ren unb il)reetempe1ung &uuMerbrud)lid)en@efeljen 6aben muf;te. D6ne
irgenb 5ureid)enbe@infid)tin bas innere ®efen, bie gefd)id)tfül)•nationalen ·
@runbfoAen unb ben ornanifd)en ~ufammenl)angber antilen \tl)eorien wurben
biefegan5uuj;erlicl)unb fcl)itler~aftt>onben mobernen1!'.)oetifern nebeneinanber•
geftelitunb in biefer oete6rMompifotorif cl)en@eftaltole &ft6etif cl)er.ltanon auf•
gerid)tet. lBe5eicf,lnenb fur bas Unt>erftunbnis unb ben iormafümus, mit bem
man babei t>erfu6r,ift bie filrt, wie bie fran5ofifcf,len.ltfoffüij1enaus mel)r bei•
luufigen ober bod) burd) bie lBefonberljeitber antifen lBul)nent>erljultniffe unb
anberfeits bie @igenartbes ljellenifcf,len\5ituationsbramas bebingten lBeftim•
mungenbesfilriftotelesein t>ermeintlicf,les ,,@efeljII berbrei@inljeiten fonftruierten.
~o ftellt al\o bie 1l}oetifber llienaiffancei~rem inneren \lliefennad) eine äuf;er•
fül)e filmalgamierungt>onljiftorifd)•pljifofogif d)en unb tecl)nif d)•praftifcf,len@le•
menten unb 5ugleicf,l eine unorganifcf,leIDerquidungt>ongefd)id)tfül) lBebingtem
unb normatit>filutoriturembar. :Diefe i6re fonftituierenben@igenfcf,laften muj;ten
fie ba6er naturgem&§5ur &ie{.;eigenben ~eiterin, ja nur 5ur forbernbenIDeglei•
terin eigentlid)fd,)opferifd)erbicl)terifd)er 1:J')robuftiont>olligunbraucl,)barmad,ien,
ja fiej;enfie mit \Jlotwenbigfeitmel)runb mel)r5um fojweren.f.>emmnis alles ur•
fprunglid)en,frifcl)aufftrebenbenjungen poetifd)en ~ebene werben.
:t>ief
er unorganifcf,le,uuäe;licf,leunb unfelbftanbige~ljarafter ber '.Dicf,ltungß•
leljre bes ffiinascimentofinbet feine @rrlurung,abgefeljent>oniljrer eben gefenn•
5eid)neten@ntftelju11gßl'oeife, nod)barin, baj; nad) bemlBrud)mit ber ulteren
auc1:,
t>olfetumtid),nationalen ~iteratur ben..IDertrcterilber_neuen :Difaip~inbie un•
. mhtetbarefiln{cf,lauuJ'lg bigJcf,loi,ferif
1111t, cl)gnregenbe~ttnQtl)6qreJebenbigerJ!@
gro~er.ltunftubt1ng abging,.aus ber allein eine originaleunb t>ertiefte.\tunftle6re
ermacljfenfonn. €e foUteja t>onber poetifd)en\tljeorieaue eine neue '.Dicl)tung,
wie fie bem nun ljerrfcf,lenben$ulturbewul3tfeinber geleljrten .l'tfoffüiftenent•
fprad), erft gefd)affenwerben. filufbie altere nait>e,unrefleftiertefilrtbes bicl)te•
rifd;>en~d)affens &lidteman t>erud)tliclj ljera&.150&liebnid)tß anbereßübrig, als
72 fiel)t>onber fojtbaren@rbfd)aftbes griect;,ifct;,•romif cl)enfilltertJ,tmß
in \tljeorie unb
S):)rarh~fo 1,ietan5ueignen,afßman 1,ermod)te.Unbnad)bemW?a§eberbamatigen8. Si:a\:)itel
~enntnie unbC!infid,lt niarbaeebent,oqugsnieife ballmu§edid,le, iormale, ®dun=
bare, niobeiobenbreinnod) mand)eW?i§1,erfl:anbniff e unb ~rrtitmer mit unter•
Hefen. :Diegro§e5;,auptricr,,tung ber C!ntn,ict(ung ber mobernenl})oetififl:a1fo im
filerg1eid,l 5u berjenigenber \!lntifebie umgefe9rte. :Dortifl:bie Ilicr,,tungele9re,
u,ie obenangebeutet,aue ber Ilid,ltungfdbfl:9erauegewad,lfen a1ebie t9eoretifd,le
ffiecr,,enf
d,laft,bie ber gried,lif
d,le@eifl:in \!lrifl:otefoe
gfoid,lfam fiel)fe1bfl:uber fein
l.)Or9erge9€rtbee, unref(eftiertell d)affenabgelegt9at. s;,ierbagegen
gro§ee.ltunfl:f
ge9t bie poetifd,le~9eorie ber bid)terifd,lenS):)rariele9renb, Mtifierenb,fcr,,u(=
meifl:ernb1,oran.Unbweiter:in ber\!lntifege9tbie C!ntniid(ung, teHu,eifewenig=
fl:ene,1,onber aHgemeinp9ifofop9ifcr,,enmj1:9etff, niie fie 5uerfl:in l})fotone@e=
banfenweltfpefufotfoe@efl:a1tgewinnt, f~nt9etifd,lfort3ur.ltunfl:le9re unbtec(mif d,l•
fritifcr,,enffiegelgebung.~n ber mobernen~iteraturentu,iclfung ifl:ber \lieg ber
entgegengefe!Jte: mu9fammuj;fiel)eine eigentlid)e.ltunfl:t9eorie aus ber 3unad)fl:
rein praftifcr,,en,funfl:ted)nif
d)en~e9reunb enbfü9aullerfl:ererbiemoberne\ltfl:9e=
tif 9eraullentniicle!n.Iliefer tlmorganifcf,e @angber moberneoQ:ottuid:fong 9at
an feinem\'.teilbie ~angfamfeitunb W?uef e1igfeitbell iortf d)ritte in ber afl:6e•
tifd,len@rfenntnill unb in ber lebenbigenStunfl:ubung, u,iefiebefonberein '.tleutfi:6•
lanb t,on (fobebell16. bio5urW?ittebell18. ~a9r9unbertllfiel)gdtenb mad)t, mit
t,erfc6u1bet.\!luei6m(eitetfii:6aui:65urriguten\teil bie ~angu,ierigfeitunb s;,eftig=
feit ber .ltampfe9er, unter benen enbfü9im ~aufe bell 18. ~a9r9unberteeine
neue, originale\ltfl:9etif unb eine fe!bfl:anbige moberne~iteratur aui:6in Ileutfd)•
fonb begrunbet ltlurbe. ;Die fc9u{meifl:er1id)e \l'.9eorieunb gele9rt=pebantifd)e
S):)rarie,bie bio ba9ineine fo t~rannifd)es;,errfct;,aft im füerarifc6en~eben ubten,
9abenunter bemlßorltlanbunb ®c9u!Jbellffoffüifl:if c6enfilutoritatefuttull ebenfo•
fe9r ball felbfl:anbige afl:9etif
c9e'.tlenfenwie bae freie Hm~fotifct;,e ®ct;,affenge•
9emmtunb nieberge9alten.
mtsi:d2ter aHgemeiner~9arafter3ugenb1ic9ber ffienaiff ancepoetififl:i9rei!!ill:.
nationale\!lrt9er1,or3u9eben, bieber internationalen\!lrtber gan3engeifl:igen ~e•
-megungentfprid)t,beren l})robuftfie war, inebefonbereber '.;Jnternationafüat ber
neufoteinif d)en S})oefie ber s;,umanifl:en, beren t9eoretifc9ell@egenfl:11d: fie ur•
fpritng1id)bHbete. '.Dief er foemopofüif cf,le@runb3ug ber neuen Ilidjtunge1e9re,
bie \l'.enben5,i9re ~ormen t,on einer ~iteratur auf bie anbere un1,eranbert0u
t'.tbertragen, fl:e9tmit ben praftifd)en~efl:rebungenber 9umanifl:if cf,ienunb ffoffi=
5ifl:if
d)en\l'.9eoretiferunb'.Did)terin paiaboremfilliberfprud).;Dennbiefegingenja
gro§tentei1eauf C!rneuerung ober ~eufd>bpfungber nationalen~iteraturenaue,
bie man aue bemSufl:anbber t,ermeintlicl)en ober5um\teil öucf,i tatfac61icl)en bio•
9erigen~arbarei, ber fprad)1ic6en, metrifc9enunb in9a{t1icl)en, burd)®d)ufungan
ben antifen W?ufl:ern unb t9eoretifcl)en~e9ren befreienunb 5ur s;,09eunb lßo11•
enbungber griecl)if c6enunb t,or aHember romifd)en~iteratur, ltle1cl) 1e!Jtereman
weit beffer fannte unb jener 5um minbefl:engleicf,,fl:e11te, 9eran6i(benltlollte.
'.;Jtalien,bae @eburtefonbber ffienaiffancepoetif u,ie ber gan5engeifl:igen'2,tro•
mung beeffiinaecimento, ifl:ja aucl)bae @eburtofonbber erfl:en~ational1iteratur 73
s. ~at,iitel im mobernen6inne. 60 ergabfiel)alfo baß6eltfame, baijbie Jtfoffüijlenber t)er•
fdjiebenengro§en SMturlanber ber ffienaiffance{id)eifrig bemitl)ten,mit ~ilfe
eineraußberlllntifegefd)opften internationalen '.Doftrinbie nationale '.Did)•
tung il)m IDolferneububeleben, empor3ubilbenobert'.tberl)aupt erfl:neubufd)affen.
~ebod)fitr bie romanifcl)enmationenunb 5um ~eil audj ft'.tr@ngfonbn,ar biefer
\IBiberfptucl)5n,ifcljen IDlittelunb ;3ielmel)rnur ein fcljeinbam. '.Dennjene fl:renge
;3udjt unb 6dju1ung an ber lllntife ern,icßfiel)ft'.trfie, nacl)bemeinmal gen,iffe
Übertreibungencinfeitigcrffoffüifl:if djer '.Doftrinaret'.tbern,unben n,orben n,aren,
auf bie '.Dauerbocl)afol)eilfam. lllußbcr 6toff•, lllnfdjauungß•unb ~ormenn,elt
bes l)ellenif
clj•romif cl)enlllltertumßunb feines 6djri~tums fl:romteil)reneigenen
~iteraturen eine unermeijlidje~itlle tion ~!nregung,)Belebungttnb befrucl)tenber
StraftbU·~nebefonbcrebie romanifcl)enIDolrert)ermodjtentiermogeil)rernal)en
naHtrlicljen,gefcljicl)tlicljen,geifl:igenunb fpracl)fül)en IDern,anbtf cl)a~ baß @:rbc
ber lllntifein l.)erl)altnißmaijig ruwr ;3eit fiel)n,irllicf,i5u eigen bUmacl)en,bem
eignenIDolfßgeijle 3u affimilierenunb fiel)baburcl)aucl)innerlidj bU bereidjern.
@ntn,eberl.)Ollbog fiel)bei il)nengar Mn eigentlicf,iet l8rucl)mit ber tiolfstt'.tmlidjen
~rabition bes ID/ittelalters,fobaij bie .l'tontinuitatber literarifcl)en@ntn,idlung
bauernbgen,al)rtblieb: fo in ~talien unb 6panien. Ober bie @igenartunb ber
~ebeneinjlinftbes nationalen @eijlesern,ies fiel)als fraftig genug, um tro~ bes
l8rucl)esbas ~rembe, lllntifel.)Onl.)Ornl)erein fo um5ubilbenunb bem @igenenan•
3upaffen,baij es le~ten @nbesbocl)ben immanenten l8ebitrfniffcn bcr eignen
bicl)terifdjen@ntn,idlungunb bes eignen nationalen@eijlesfl:ilsbienen mu§te.
60 in ~ranfreidj. ~n @ngfonbu,Mten in gen,iffem ID/a§ebeibe IDlomente5u•
fammen,um eine tiefereunb bauernbe6cl)abigungber nationalliterarifcl)en@nt•
n,idlung 5u l.)er6t'.tten.\IBirflid;)l.)er6angnisl.)oll
bagegenern,ies fid;)jener filliber•
fprud)3n,ifcl)en internationaler,Poetifunb nationaler,Poefiefitr '.Deutfcl)fonb, nio
jlets bie IDlacl)tber abjlrarten~l)eoriegegent'.tber ben fcl)opferif
cf,ien,Poten3enbes
~ebens am fl:arffl:en gen,efenijl. ~ier n,urbejener l8rucl)mit ber nationalenIDer•
gangenl)eitam rabifolfl:enunb unl)eilbarjlenl.)oll5ogen.~ier fcl)ienbie eigen•
fcf,iopferifcl)e
Straft, bie ~al)igfeitnationaler 6ti1bilbungin ber '.Dicl)tung ft'.trein
~al)rl)unbertunb langergelal)mt,ja t)ernicl)tet.~ier unb nur l)ierltlarbbas in ficlj
n,iberfprucl)stiolle, lebensunfal)ige@ebilbeeiner aus reiner ~6eorie geborenen
blutlofen @elel)rtenpoefie3um @reignis,wal)renb bie t)ollstt'.tmlicf,ie '.Dicl)tung
gan5licf,i
t)erfiegtoberin '.Dunfelunb ffiol)eitl)offnungslost)erfommen3ufeinfcf,iien.
@s beburfte ber ~ebensarbeit 1.)011 @efcl)lecl)tern, es beburfte ber gefammelten
Straft unb bes mt'.tl)famen ffiingeneeiner gan3enffieil)egenialer @eijler,um bie
t)erberblicl)en~olgen jener gelel)rten~rrung rMgangigbUmacl)en,ben beutfcl)en
@ei~aucl)in &jll)etif cf,ierunb poetifcl)er~inficf,it5u befreienunb in einer 3n,eiten
ffienaiffance burcl)n,irflicf,ie,
fritifcl)<felbjlanbige
lllneignungunb IDerarbeitungber
antifen@eijlesf cl)a~ebie beutfcl)e~iteratur eineml)ocl)jlen llluffcl)wungentgegen•
3uft'.t6ren.
~~ttf c9ebs6c9ule jleHtgen,ifferma6en bas le~te ~ollll>erfbiefer eben cl)araf•
74 terifierten~iteraturfl:romungbar. ~6re l8efonberl)eitwirb baburcl)cf)arafterifiert,
baj3fiel)in i6r mit bem ilormalillmusber ffienaiffancepoetif le~ter'P6afeber @eift8. ~itel
besp6ilofop6ifd)enffiationalillmull bermu larun 1:>erbinbet. 2Cbereili~ 6ier nid)t
0

ber g n5enbe, ormgewanbte,we1tmannifct;,e, Mtifd)e@ei~bell(fortefianillmus,


wie er in ~oileau'll ~e6re unb im fran5ofifd)en Jtfoffüismuslebte, fonbern ber
pebantifd)e,fd)werfallige,fd)u1mei~erlict;,e @eiftber \IDo1ffict:,en$c{>o1afüf. '.Dief
e
gegenfeitige:Durd)bringung unb IDerfd)mef3ung ber beiben,inner1icl) fo na6e t>er•
wanbten @ei~esmad)tebrad)te bie antipoetifct;,effiegatfoitatunb Unfrud)tbar•
feit beiberer~ 3ut>o11er @e1tung.ffiuner~ wurbenbiemil31:>er~anblid) oberauj3er•
lid) 1:>on ber 2!ntifeab~ra6iertenIDorfd)ri~en,bem abfo1uten,entwid:1unglllof en
\IDa6rl)eitllbegriff bes ffiationaliemusentfpred)enb,5u unbebingten,wanbeUofen
@!efe~en ge~empeh, 5u ti~6etifd)en veritates aeternae; unb cr6ic1tcnfo1d)er•
ge~a1ter~ bie t>o11e '5d)arfefortfdjrittll•unb 1ebenllfeinblid)en Swangell. @benfo
be~arftenfiel)beibefidj1:>ereinigenbe '5tromungenin ber rolij3adjtung bellinneren
@e6a1tell gegenüberber glatten unb forreften~orm, in ber ab~rafteneidjeibung
ber ein5e1nen'.Dicl)tungegattungen, in ber '.t6eoretifierungber ,Poefieunb i6ret
'5djeibung t>omfonfreten ~eben. ~eiben waren bie ffieid)ebell ~nbit>ibueU•
@igenartigenunb bell~ntuitfo•~bealeng1eicl)maj3ig 1:>erfc()loffen.
~nbem fie bie
'}:)oefie
t>onber organifd)en ffiaturgrunbfoge finnlid)er2!nfd)auungunb@mpfinbung
wie 1:>on ber ibea1enHberwe1tge~a1tenben>P6antafief d)affcnllloti1o~en, ent5ogen
fie i6r 5ug1eicl)a11entieferenunb ed)teren~ebenllge6a1t, ja im @runbeaUeswa6r•
f)a~e ~eben. ro?ed)anifiert unb rationalifiertflt6rtefie in ben fogenannten'.Dw
men, @pen,11)rif djen, bibaftifdjen unb fatirifd)en,Probuftenbell ro?eifterllun'b
feiner @enoffennur ein fltmmerlid)eseid)einbafein, bas bereits ben Sjof)nun'b
bie 1:>ernid)tenbe .ltritifber Seitgenoffen f)eraueforberte.ro?agin 'bemIDerfud)e,
bie ~ltf)ne ber ~iteratur 5urM5ugewinnenun'b ein neues Jtun~brama 3u be•
grimben, ein unleugbaresIDerbien~@ottfd)e'bsliegen, wie er benn ltberf)aupt
mandjeeid)wad)enber bama1igen:Didjtungim ein3e1nen rid)tigerfannt unb um
if)reS,,ebung,um bie ~iteraturfprad)e,~iteraturgefd)id)te unb bie allgemeinen
fu1ture11en @runbfogenbes füerarifdjen ~ebenefiel)eifrigunb erfo1greic(> bemlt6t
l)at: eine @inficljtin ball @runbitbe1,an bem jenell ~eben franfte, bat! ~ef)1en
fd)opferifcl)er Jtraft unb ibea1er\IDe1tauffaffung, ober gar irgenbwe1cl)e pofitfoe
bidjterifdje ~ei~ungenwaren fcl)onburdj bas newwv tpevboq feinesgrunbfa~•
1id)eneitanbpunftellaullgefc(>loff en. ~n \IDal;lr6eit 6at fiel)in feiner unb feiner
eidju!etf)eoretifc()en unb praftifd)en\IDirffamfeit ber auj3er1id) ffoffüi~if
djeffiatio•
nalillmutlber Sopfaeitauf poetifdjem@ebietfelb~ad absurdum gefltf)rt.
@t11,a 3u~eginnbetl31veite11 betl18. Ja6rf)unberttl,3urSeit, ba ber„IDw
'.Dritte1tl
fud)einer critifcl)en'.Dicl)tfunW' bie a~f)etifct;,e
:Doftrinbetl~eip3iger@efd)madll•
rid)terll5ufammenfaff enb proffomierte,ba bie ffieuberinben „eiterbenben<foto"
a11lballangeb1id) er~eregefred)tebeutfd)eDriginalbrama5ur2!uffltf)rung brad)te,
ba bie „muefltf)r1id)e ffiebefunW',bie popularen ,,@r~en@rimbeber 11efamten
\IDeltweilli)eit",bie einfiuureid)en;,~el)trage3ur fritifd)en~i~orie ber beutfd)en
eiprad)e,spoefieunb merebfamfeit"bcnpl)ilofop6ifdjcn,litcrarifdjen unbfritifdjen
2Cnfict;,tenbellro?ei~erll in weiteren$reifen 3ur @e1tungt>erf)alfen, ba feine ,,@e• 75
8. sti~itel bid)te" qnb bie jtomobienbearbeitungenfeiner „gefd)idten~reunbin" aud) in
I>ief
en @attungenrolu~er auffi:el1ten, fd)ien ber ~ieg bes @ottfd)ebianismus
entfd)ieben,feinejjmf d)a~ bauernbbefe~igt. @1eid)wo6l begann eben bamals
jener gewaltigeliterarifd)e Umfdjwungfongfamfiel)l)Or0ubereiten,ber im IDer•
lauf ber folgenben'.Ja6r0e6nte ben mann bes &~6etif d)en ~omanismus bred)en
follte,wieein~3wei6unbert'.;sa6re 3ul)orbiereligiofe mewegungberffieformations•
3eitben mannbes füd)lid)enffiomanismue gebrod)en6atte. Unb&6nlid) wiejener
@foubenofompf, fo ~e6t aud) biefer jtampf um bie &~6etifd)•literarifc6en\illerte
unb @üter bes nationalen ~ebene in weiten, allgemeingei~igen:;,3uf ammen•
6&ngen,~elltbiepragnantefilu\'jerungsform umfaffenberMtureller ®anblungen
bar. @sge6ort 0u ben einbrudsl)oll~enunb er6ebenb~en~a,,aufpielen,bie bie
@ei~esgef a,,ic6teüber6auptbietet, bie mefreiungbes beutfd)en @eniusaus ben
~effeln bes ffiationalismusunb SJ)f euboftaffüismus,fein allm&6licr,,es :;,3urM•
finben 3um eignen®efen unb bann feinen rafdjen ~uf~ieg 3ur jjo6e unferer
rfoffifd)en'.Did)tung,IP6ifofop6ieunb 6i~orifd)en®iffenfa,,aftim ein3elnen0u l)er•
folgen. '.Diereligios•p6ifofop6ifd)e~eite biefer @ntwidiungbis gegen~nfeingbes
7. ~a6rhe6ntsbes 18. '.;sa6r6unberts 6abenwir uns fd)onim er~enfilbfcf,,nittbiefer
Unterfud)tmgen t)ergegenwartigt.@sbleibenuns ba6er jene @ei~es~romungen
fpe0id1 nodj in a~(ietifc6•literarlf
d)er .l)infic6t5u betrnd)ten. Unb ~warfommen
6ier 6auptf&c6licf,,3weijtomponentenberfetbenin ~rage. Sun&dj~ber @inf1ufi
bes SJ)ietismuo auf bie literarifc6eme11,egung '.Deutf
d)fonbsin ber er~en jjMfte
bes 18. '.;Ja6r6unberts.

9. '.Der
,ietißmttß
unbbie~mpffnbf
amfeit
inberfüteratur
Q:si~ tief in ber @igenartbes beutfd)enIDolfee,in bem @rn~unb ber ~fnnerlicl)•
Mt feines@emütslebenebegrunbet,ba\i6ierl)onje gerabereligiofe ~tromungen
unb \Jleubilbungen alsbalbt)omIDolfsgei~ mit befonbererjtraft unb '.;Jnnigreiter•
griffen unb in bas '.;snnerefeines ~eb~nspro5eff es aufgenommenwurben. ~o
em~in ben Seiten ber mittefolterfü6en fileretifunbrol9~ir,fo in ber ffieformations•
periobe,fo nun aud) je~t, ba mit ~peners, ~randes unb Sin3enborfsffieformen
ein neues @efi16lsd)ri~entum innerpalbber prote~antifdjen @l&ubigreit3u er•
wadjen begann. ®eldje ~arfen unb 6eilfamen ®Mungen bie pieti~ifc6eme•
(ebung,IDerinnerlidjung unb praftifcf)eßrud)tbarmadjungbes @foubendlebens
auf bie l)erfd)ieben~enMturel1en~ebensgebieteim ein3elnenwie auf bas IDw
6&itnisl)Onffieligionunb Jtultur unb bamit auf bie innere mefeelungbeGbeut•
fcljen@ei~eslebeneim aHgemeinenau!.l~ra61te, nnn:beoben bereits n&6eraus•
gefi16rt. '.Der\Jlaturber ~aclje nad) mu\'jtebiefe mad)tige~orberungbefonbers
aud)bemfüerarifd)en~eben;ugute fommen.'.;sm@egenfa~3u ber formali~ifc6en
unb bem im @runbepoefiefeinblid)en
filu\'jerlic6feit ~ntelleftualiemusber gele6r•
ten ffienaiffance•unb rationali~ifd)en~uffl&rungsfüeratur warb 6ierbie\fielt bes
@emutesunb ber IP6antafieerfd)loff en, murbenjene intuitfoenfeelifdjen jtra~e
76 freigelegtunb &ur\tatigreitangeregt,aus benen allein fd)opferifd)e\taten auf
geifiigem@ebiete, namentHd)aud)bid)terifd)e, quellen.@egenüberbemabjlraften9. StnµiteJ
ffiegel::,
ffief(etiono• unbffiormemuefen begannbie ed)tgermanifd)e5reube an ~n•
bfoibuafüät,an ~f(egeunb !Setätigung.perfönfül)er€igenart fiel)tt1ieber0u regen
unb allmäl)iid)il)re um,erlierbarenffied)teaud) auf. .poetif d)em@ebietett1ieber
geltenb0u mad)en. '.DerÜberfd)ä§ung unb ~folierungbes 5ormalen tt1irfte,5u•
näc(ljlallerbingonod)mel)runbett1uijt,entgegenber '.Drangber erregten~nner=
fül)feit,in freiem€rguffebes inneren@mpfinbeno unb \5d)auenofiel)aller regle=
mentierenben,fd)ulmä§igen5ormen unb !Sinbungen5u entlebigen,ben tt1ogen•
ben@el)altbeo!Sufensmögfül)jlungel)emmtunb unmittelbarauo5ujlrömen.Un•
leugbar t>erbanbfiel)freilicl)mit biefem inbfoibuaiifHf d)en 5reil)eitejlrebenunb
ber gorm unb ~au mifiad)tenben~elbjll)errlid)feitbeo fubjertit>en \5timmunge,
unb ~l)antafielebenebie @efal)rungeregelter\IDiHfür,formfofenÜberfc(ltt1ange
unb t>erf d)tt1immenber @eftaltfofigfeit, ber aucf)tt1irflid)bie aue pietijlifcl)em
@eijl
geboreneobert>onil)mangeregte'.Did)tung nid)tgar feltent>erfiel.'.Ood)tt1arim
ffiitdfd)foggegen bie ~eere einer abjlraften5ormrultur bae Unma§ unb Über•
f(uten formfprengenben~nnenlebeneunt>ermeiblid), ja tt1ol)ltätig
unb jebenfalle
bem beutfd)en @eniuegemäijer alo jene. '.Dennein Überfd)u§bee fubjeftfoen
@el)alteüber bie äuijere5orm, ja le§tlid)über bie gejlaltenbestraft überl)aupt
ijl nun einmalin ber innerjlen@igenartbeebeutfcl)en\IDefene begrünbetunb t>er•
mocl)tefelbjlt>oneinem@oetl)eober !Seetl)ot>en auf ber ~öl)e i6ree ~d)affens
fetten t>oHig bett1ältigt5u tt1erben.~it bem religiöfen ~l)arafterbee ~ietiemue
l)ängt ee tt1eiterl)in5ufammen, ba§ bie t>onil)m beeinf(ufjteJtunjlübungeinen
auegefprod)enibealijlif d)en~l)arafterträgt. @rfd)eintbod)l)ierbae \5djöne,alle
poetifd)e€in3elgejlaltung111ie allee\IDirfüd)e überl)auptim @runbenur afo \5~m•
bolbee~nnerlid)en,Unauefpied)lid)en, bee@ött1id)en. m-berbieferreligiofe~piri•
tualiemuegel)t,fo tt1urbefcl)onim t>origen 2!6fd)nittbargetan,gar nid)tungern bie
IDerbinbungein mit einemgett1iff en ffiealiemuo,ja \5enfualiemue.'.Daeerregte
@efüNfud)t m-nreiJ,\IDiberl)alt, ffial)rung,pofitit>eXatfäd)lid)Mtin ber realen
€rfal)rung,in ber finnlid)en€mpfinbungett1elt.~o jlrebt l)ier gegenüberbem
formalen, afabemifcl)enJ·bealiemueber ffienaiffancefüeratur mit il)rer l)ol)len
m-ttegorif unb ffil)etorifeine ed)tere,gel)altt>ollere,mel)rinnerlid)e~beafüät auf,
bie eine mel)r ober minber realijlifd)effiotefeineett1ege auefd)lie§t. m-ud)nad)
biefer \5eite ftreute ber ~ieth,mue 0ufunftoreid)en\5amen auo, tt1ennaud) l)ier
tt1iefonjl bas ffieue0unäcl)jlgro§enteifonod)in fpeöififd)religiöfer~ülle unb !Se•
fd)ränfungbefangenblieb.
IDerfolgen tuir nun bie!Sebeutungber pietijlifcl)en!Setvegungfür bieliterarifd)e
€nttt1idlung'.Deutfd)fonbe mel)rino €in5elne,fo ijl t>oralleman bie tt1icl)tige Xat•
facl)e0u erinnem,ba§burd)fie bie!)eilige\5cljri~jenefcl)onburcljbieffieformation
errungene,bann aber in ben bogmatifd)enJtämpfen ber 5olge0eit tt1iebert>er•
forenelebenbigeJtr*, auf bae @anJebeegeijligen~ebens0u tt1irfen,t>onneuem
5urMgett1ann.Unb 111aren fd)on mit biefermeubelebungbee !Sibeljlubiumsan
unb fur fiel)l)od)jlfrud)tbare~otfoe 5ur 1Bereid)erung unb IDertiefungbes lite•
rarifd)en~d)affensgegeben,fo ern,ucljonod)n,eiterem-nregung fur le~tereoauo 77
9• .liai,itel ber ~lrt bedb:egefe,ber fiel;>
ber l})ietismuo
befonbero3uwanbte: ber aHegorifdjen
'.J'nteqmtation1). [liefe war feit ben ;leiten bes Drigeneo,urfptitng1idjin IJlad,)•
folgeber t,onber aHegorifd)en ~l)tl)enbeutungber etoifer beeinf{ufiten fpefufo•
ttt,en edjriftauofogungber jitbifcl)•aki:anbtinif d)en ffidigionopl)ilof opl)ie,inobe•
fonberel})l)ilonit,in ber alten Jtitd)egepf{egt,aber aucl)t,on ber prote~antifd)en
~l)~if bes 16. unb 17. '.J'al)rl)unberts t,ertreten worben. '.J'm;lufammenl)ange
mit IJladjn,irfungen ber fo§terennun erful)rfie je§t eine IJleubetebung, unb na•
mentHd)bie S.,allef djen l})ieti~en,fil. S.,.~rancre,JiOac(,im ~ange, JiOl;annJiOfob
ffiambad),aberaucf,> bie fd)n,abifcf,>en,
t,orabmenge!unb befonberstltinger, l)anb•
6abten bie ml)~ifdje S.,ermeneutifin ber filleife, bafi fie aus bem \IDortfinneber
?.BibelaHerleigei~lid)eunb praftifcl)•ctI,ifc~e®al)rl)eitenburdjeineaud)tl)eoretifd)
bis ins @in.;dneausgebitbete2!Hegorefe l)erausfofen. Jitlsbefonberefogtenfie ben
grofiten®ert einerfeitsauf ben fogenannten„empl)atifd)en", anberfeitsauf ben
bie „applicatio ad vitam" t,ermitte1nben„tropologifd)en 11 einn. Jiener warb
namentlidjburcljmusbeutungber „affectus" ber ed)rift, b. 1).ber inbit,ibueUen
edjreif,, unb 2.luffaffungsn,eife ber ein.;e1nenbib1if djen 2.lutoren,wie fie fiel;> na•
mentHdjin ber ed)Hberungt,on@emittsben,egungen unb in ben eigenenfilffeften
ber edjreibenben,aufjernfoHte,biefer burdj Jinterpretationber „mores", bes
ctl)ifdjcn @el)aüesber biblifdjenIDerid)tegewonnen. @ofam alfo l)ier, wenn
audj .;unadj~nodjin tl)eologif cl)er\ßerffeibung,er~malseineausgefprod)ene lten•
ben.;.;u moralifd)erunb t,or aHem3u pfl)d)ofogif cr,ierIDetradjtunge1l.leif
e .;ur@et•
tung. ed)lofi bod)t'1ber6aupt,wie fritl)erfd)onangebeutetwutbe, bie IJleigung
bes l})ietismuo .;u~eter meobacl)tung beoeigneneeefon.;u~anbes,.;u be~anbiger
ffief{erionauf bao fubjeftit,e'.;snnenfoben fold)pfocf)ofogif cl)esJintereffeunmittel•
bar in fidj. m'nberf eits aber fe§t biefeaHegorif d)eedjri~ausfogungoffenbareine
ge~eigertel})l)antafietatigfeit t,oraus unb war geeignet,fie il)rerfeits3u förbern,
wal)renbbie eifrigeIDefd)aftigungmit ben bibHf d)enedjri~en .;ugfoid)bie t,iel•
ge~altige,farbenreid)e®e1t bes :Orientsber <tinbilbungefraft nal)ebradjte.
2!11bies möge uns nun ein fur.;er überbfüft'1berbie ®irfungsfpl)arebeo pie•
ti~ifdjen@ei~esinnerl)albber literarifd)enl})robuftion :;I:ieutf
d)fonbsin ber er~en
S)al~ebes 18. JiOl;rl)unberts nal)ert,eranfd)aulid)en.S.,ierbeifeien gewiffefri1l)e,
mel)r mittelbare;leugniffe biefes<zinf{uff es übergangenunb nur ebenerwal)nt,
n,iein IDrodeo'fonggebel)nten bibaftifd)enIJlaturbetrad)tungen in bem11Jirbifdjen
IDergnitgenin @ott11 burd) af!e rationafi~if d)eltefoofogieein pieti~ifd)enetim•
mungent,erwanbterlton ibl)l!ifcf,>er unb gemitfüoHer irommigfeit l)inburd)flingt.
Unmittelbarbagegenn,ur3eln im pieti~ifdjen€mpflnbung5ftetfebiealterenS.,alle•
fd)en:;I:iid)ter:
eamuel@ott(1olb ~ange,bereol)n ~oad)im~angetl,mitfeinengei~•
fül)enDben, unb tior allem ber innig refigiöoge~immteJ;mmanuelJiOfob\})l)ra,
einerberfrul)e~enunbentfd)ieben~en@egner@ottf d)ebo,berinfeinem„\tempelber
wal)ren:;I:lidjtfunW'
auf biebib1if djenunb namentlid)bie neute~amentlicf,,en etoffe
als bieein,;igeneinescl)ri~Hdjen eangcre in l)ol)erem einne n,i1rbigen l)inn,ie5.~l)n
felb~freifü~l)inbertcein fritl)erIr.oban bcr 2luofitl)rung biefer ~al)nung. Um fo
.78 gröfjerefüerargefdjicf)tlidjcIDebeutung aberfoUtefiebaburdjerl)alten,bafioffenbar
n,efentficl)burc(ifie ber junge Jtfopj'l:ocr 3ur filla61bes filncffiast6cmas für feine o. .lta.))ite!
großee.pifcl)e!lid)tung mitbej'l:immtn,urbe.Jtfo.pj'l:od l)at in feiner'.;sugenb,n,ie es
fd)eint, Mne birelten pietiflifd)enfilnregungenempfangen,obwolj1er aus ber
®tabt j'l:ammte,wo ber ®.penergeij'l:est>erwanbte ,Prebiger-unb Q:rbauungs•
fd)riftj'l:e11er~ljrij'l:ian®crit>erunb ber pietij'l:ifd)e Jtird)enljij'l:orifer
@ottfriebfilr•
nolb gen,Mt ljatten. 2!berwal)dicl)nid)tnur jeneoeben erwaljnten;3ufammen•
ljanges wegenij'l:er ljier 3u nennen. \ßielmeljrfönnte man feinen„filneffias" in
gen,iffer.f,linficljt unmittelbarals .pietij'l:if cl)esQ:.pos,fofern benn ein folc!jesitber•
ljau.ptmög1iclj ij'l:,in filnfprud)nel)men.Xler®toff wiebie ~!usfuljrung,ber burcl)•
aus l9rifd)e @runb3ug,bie @efi11)1sinnigMt, ja Q:mpfinbf amMt, bie bas @an3e
burd)bringt,bas j'l:arfcib9Hifd)c ~fomcnt,bie 5Eorlicbcfür bie ®d)ilbcrungfec1i,
fd)er unb 3war n,omögfül)geij'l:1id)er ~nnent>organge, bie gemutsn,armeIDerfen•
fung in ~eibenunb ®terbenbes Q:dof ers n>iein bas IDorj'l:e11ungs• un'bQ:m.pfin•
bungs1ebenbiblifcl)er@ej'l:alten,bie bej'l:anbiganfüngenbe ffief(exionauf bie
eigne ®eelenj'l:immung, bie gej'l:altfofeUnför.perlid)Mtunb gefülj1tin,eid)e '5ub•
jeltit>it&t, a11bieeformte3ur ffied)tfertigung jener 1Be3eicl)nung bienen. Unb al)n•
lic()eogitt, wenn aucl)naturgemafiin manc()erlei Wlobififationen unb 9lbfl'l)ma•
d)ttngen,t>onben biblifd)en@.penber \Jiad)al)mer Jtfo.pj'l:od'e,
eineo1Bobmer, fillic•
lanb, @ejjner,filnofer,;3ad)ariae u. a., bie gerabein ben fünfäigerunb beginnen•
ben fecl)3iger ~aljren 3aljlreid)ane ~icl)ttraten.
'.;Jnfaj'l:nod)engere?Be3ieljung aber 3um ,Pietitlmueu1ebiefeQ:.pitbürfen wir
Jtfo.pj'l:ods ~9rif fe~en. ~ljrem gan3engefuljlßmafiigen unb inbh>ibualij'l:ifd,)en
~ljarafter nad)muijte bie .pietij'l:if c!)e@1aubigfeittior allemin ber ~9rif ben iljr
gemaf3en2!uebrudfinben,3unad)j'l: naturlic!)in ber religiofen. ~o geljtbenn t>on
iljr eineIJieubelebung, ?Bereid)erung unb IDerinncrlic!)ung ber geij'l:1id)en
~9rif beo
,Protej'l:antismus aue, am ftuljej'l:enauf reformiertem@ebietc,n,o befonbere
~oad)imIJieanber,ein :3eitgenoffe®.penerti,unb f.paterber ber filn9jfünal)e•
j'l:eljenbefromme?Banb1t1eber ©erljarbXerj'l:eegen 3u nennenfinb, bann aud)auf
lutljerifd)em. @egenüberbem Jtirc!)en!iebeber ffieformatione3eit mit feinem
j'l:reitbarenunb tro~igen@ottt>ertrauen,mit feinerJtraft unb feinerIDlannlid)•
feit 3eigen biefe .pietij'l:ifcl)en @efangeeines ~rande, ~ange, ~re9lingljaufen,
ffiid)ter,filsoltertiborf,?Boga~f9,®c!)moldmeljr bie puge einee gen,iffen '5uo•
jeftfoiemuo,fanfter'.;snnigfeit, m9j'l:ifd)er @cfuljletiefe unb fc!)mel3enber @emuts•
n,eid)l)eit. '.;safie t>ermeiben,namentlid)in ben @wugnifien;3in3enborfll unb
feinerfilnljanger,nicljtbie @efaljrfcl)n>nrmerif d)erQ:fj'l:atif,
unmännlicl)erC!m.p•
finbfamfeit unb leerer ober f!nnlid)er~anbelei. Unt>erg1eicl)1id) bebeutfamer
als biefeQ:tn3e11etj'l:ungen tnbeffen ij'l:bieXatfad,le,bafiber ,Pietiemuot>orneljmlid)
eo war, ber i'tleiner ;3eitauf3et1td)er ~ormelglaubigfeitunb au5trodnenberIDer•
flanbeßfulturben ;3ugang3u ben urf.prunglid)en Quellen n,aljrlja~er,Poefiein
ben tieferenffieAionenbes '.Jnnenlebenooffen erl)ieltober a11ererj'l: neu erfd)fojj
unb bergej'l:altneben ber wefentHct:, bibaftifd;>
gericl)tetenfilufflarungtlbid)tung
einer j'l:ittfenunb befrud)tenben<0trom1;,rifd)er~nnerlid)feiter3eugte. Unb
~aben fiel)aucl).f,laUerunb namendicf)Jtfo.pj'l:od, ber erj'l:egrof3eIDertreterbiefer 79
9. jtll.l)itel neuen, ecl)ten~l)rif, alßoafbuber bie (foge fpe3ififd)pietiftifdjerl!mpfinbungß•
unb ::Oid)tungßart erl)oben,fo fann eß bod)gerabebei bem fetapl)ifd)en<5&nger
ber geiftlid)en~ieber unb S.,l)mnenunb ber ~annl)• unb Q:iblioben nid)t 5u,eifet•
l)aftfein,baij'Oonbort feinerreligiofenu,ie empfinbfamen~l)rifm&d)tige ~ebene•
quelten3ugeftromtfinb. '.Ja u,ir Mrfen fagen, baij bie fold)ermaijeneingeleitete
unb uber bie reid)e$lopftodifd)e ll)robuftionbeß fed)ftenunb fiebenten'.Jal)r•
5el)t1tßfaft unmittelbar3ur ~l)rif beßS.,ainß,uberl)auptbeß<5turmßunb ::Orangß
unb 'Ooraltembeßjungen@oetl)el)inful)renbe1Beu,egung nur auß ber burd)ben
ll)ietiemusbeu,irftenspftege,<5t&rfung unb mertiefungbes @eful)lsleb~ns !)er•
auß 'Oerft&nblid) ift. <5ol)at biefer 3ur l!ntu,idlungber neuen beutfcl)en~l)rif,in
ber bie mobemebeutfd)e spoefieuberl)auptil)re S.,ol)emeid)t, an erfter <5tel1e
mitgeu,irft,unb nod) in ben ll)rifd)en ll)artienbes erftenu,ie bes 3u,eiten~auft
pulfiert un'Oerfennbarber bamals 5uerftentbunbene~ebens• unb muijerungß•
brang ber religiöserregten'.Jnnedid)feit.
fillenbenwir uns 'Oomro?effiaebid)ter 3ufeinemgroijenl!rntipoben,3ufillielanb,
fo begegnetuns in nocl)ft&rfererl!ruepr&gung jener bereitemel)rfad)ern,ol)nte
beneicf,menbe Q:l)arafter3ug ber pietiftifd) angeregten:Did)tung:bie fcl)onin ber
ll)aftoralbid)tung bes 17. '.Jal)rl)unberteleife fiel)anfunbigenbe,ja in Sefens
„2fbriatifcl)er ffiofemunb"beutlicl)'Oorgebilbete „l!mpfinbfamfeit",tuie mir mit
einem 'Oon~effinggepr&gtenll:'.erminuß fagen, bie ,,@mpfinbfeligfeit", u,ie S.,a•
mann gelegentfül) fidjausbritdt2). filliefonb,auß fcl)n,&6ifd)en ll)ietiftenfreifen
ent•
fproffen, i3oglingber pietiftifcl)en@r5iel)ungsanftalt $lofter6ergenunb gttiljenber
IDerel)rer $lopftods,'Oertrat,ber n,eid)erenl!rnfogefeinermatur gem&ij,in feinen
'.Jugenbbid)tungenfaft außfcl)lieijlid)bie fcl)n,&rmerif d)•fentimentaleffiid)tung
jener ll)oefie.~reiHd)nur wenige'.Jal)reunb in unreifen,6a1b'Oerf cl)ollenenll)ro•
buftioncn. @erabeum bic ;Mt, bic tvir 1;,ier tlor3ugsu,eife im 2!ugel)aben,gegen
l!rusgangber funfaiger'.Jal)re,'Ool15og fiel)in feinem@eifteunb feiner::Oid)tung
ber groije Umfcl)wung0u auffl&rerif d)er filleltlid)feit,ber uns nocl)6efcl)&~igen
wirb. '.Jnbeff en liel)enbie <5eelenerfnl)rungen ber pietiftifcl)en~rul)5eitfeiner
::Oicl)tung bauemb bas ll)roblembes $ampfes 5u,ifd)enpfotonifcljer<5clju,ärmerei
unb realiftifcl)er ~ebensrunftn,ie 3umll:'.eit aud)bie ~einl)eitpfocl)ofogifd)er l!rna:::
!l)fe,bie 6en,eglid)ell)l)antafiefrif cljeunb lebenbige$raft ber @mpfinbung.'.Jene
groijenteilßburcl)benll)ietismus,unmittelbarobermittelbar,l)er'Oorgerufene fen:::
timentale@eful)l5ftromung aber 'Oerft&rfte fiel)in ben 'Oier3iger unb namentlid)
in ben fitnfaiger'.Jal)renbefonbersburcl)Sufluffeaus englifcl)en unb fran3ofifd)en
Quellen. Su ber moralifierenben@mpfinbfamfeit ber :Romaneffiic6arbf ons3), bie
balbmel)rfacl) ins ::Oeutfcl)eubertragenmurben,gefelltefiel)bie'.Jb9Hif$I'..l)omf one,
beffen „'.Jal)res5eiten 11 1Brodes
1745in ::Oeutf cl)fonbeinful)rte,bieelegifd)e<5cl)mer:::
mut ~oungs, beffen„mad)tgebanfen"3uerft@bert1754, bann nocljmel)rere
anbere'Oerbeutfd)ten, unb meiterl)inin benfed)biger ~al)renbiel)umoriftif ct:,e<5en•
timentafü&t<5teme'sunb biegemut'Oo1le $leinmalerei@otbfmiW,berenS.,aupt•
n,etfe t,omel)mlic!) in 1BobeeU6erfe~ungben beutfc(,en@efdjmadbeeinfluäten,
80 enblicl)ro?acpljerf on•Dffiansromantifd)e <5timmungspoefie, bie befonbers burd)
ffiafpe,:Ilenis,@er~enbergu. a. bem beutfd)enIJ.)ublifum 1:>ermitteltwurbe. mus 9. Jll.l)itel
~ranfreid)wirfteg1eid) 3eitig9eruberbietranenreid)effiu9rfeligleitberburd)>Jlil:>elte
be fo ~l)auffeeunb :Ilestoud)esin ben breifiiger~al)ren begrunbeten„Comedie
larmoyante", fur bie @.lellert 1751in feinemIJ.)rogramm „De comoediacommo-
vente" eintrat, ferner bie liebenswurbige@.lefu916weid)9eit ber reali~ifdjen ffio•
mane ber IJ.)re1:>o~ b'@::ritesunb rolaril:>au:r,
biefd)onin ben1:>ier3iger~a9ren Über•
feeer fanben,fobann3u musgangbes 6. ~a9r0e9nts bie ru9rfameroloralber bitr•
gerlid)en:;Dramen:Iliberots,als beren rul)menber:Ilolmetfd) ~effing1760 auf•
trat, unb enblid)wenige~al)re fpater ber 9inreifienbe@:mpfinbungsf djwung1:>on
ffiouffeau's„>Jleuer S)efoife". '.troeall biefer0um~eil fe9rbebeutfamenunb folgen•
reid)enautllanbif d)en\U'nregungen aber war unb bliebbod)bie wa9ienbber mitt•
leren ~a9r3e9nte in ~iteratur wie ~eben immer 909er anfdjwellenbe~lut ber
@:mpfinbfamfeit i9rem@runbwefennad) eine ec9tbeutfd)e@eiftesbewegung, ge•
boren aus beutfd)er@efu9lswarmeunb @emutsinnerlid)feit, aus bem@ei~ebes
beutfd)enIJ.)ietiemue.Unb wenn aud) i9re @:inf eitigfeiten,Übertreibungenunb
mue1t1i1djfe mit ffiecl)talebatbbem '5pott ber @egner1:>erfieten, fo lafit fiel)bod)
nid)t \lerfennen,ban fie auf bae @.la n3e bes füerarifcl)en~ebenemannigfad)n,091•
tatig unb befrud)tenbgewirftl)at. ~e§t warb bie refteltierenbeIJlaturfd)itberung
0ur befeelenbenC!infu9lung, 0um eigent1idjen fo in ein3e1nenOben
>Jlaturgeful)l:
@ifeletlunb U3ene, fo 1:>or atlemin $lop~od1e~~rif, fo aud) in $lei~e unb @efi•
nertli!:,~füf
cf)cr(!pif. filldd)cri50rtfdjritt 1:>on
5Brod1co' 3opfiger>Jlaturbefd)reibung
ober S)allerefpri>ber@ebrungenl)eit 0u @efincreunb $lei~s mitber,finnigermn=
mut ! Unenb1id)bebeutfameraber war eo, bafi bie fentimentale'5tri>mungfo
entfcf)eibenbba3u beitrug,jene fillelttiefer 3u erfcf)liefien, bie ben eigentlid)~en
unb unerfd)o.p.flid)~en IDorn,urfaUer :Ilid)tungbilbet: bie fillelt bes S)er0ene,
t>orallem bes weibtid)en. ;Die @:mpfinbfamfeit l)at fo bie ~reunbfcf)afte• unb
~iebeel~rifber )BremerlBeitrager,ber mnafreontifer,i:,orallem $fop~od1emit
warmem '5eelen9aucf)e belebt. ~ie l)at @eilerte„weinerlidje"$omobien, aber
aucl),aus ffiid)arbfone gefu9le3arterffiomanfun~mnregungfcf)i>pfenb, ~effinge
unb feiner>Jlad)folger burgerlid)ee~rauerfpiel, biefe bamale3ufun~ereicf)~e ~orm
ber ~ragobie, mitgefc9affen. \5ie l)at enblid),inbem fie ber profaifd)en @:pif,
ebenfalls3um ~eil unter englifdjem unb aud) fran3ofifd)em @:influfi,in weitem
Umfange\5timmungenunb pfod)ofogif dje rolotii:,e3ufu9rte,ben ffiomanen@el•
lerte, S)ermee'unb fillielanbeIJ.)atege~anbenunb fo ben mobernen\5eelenroman
an \5telleber aiten moenteurerer 3&9lun9ins ~ebenrufen 9elfen.mud)biebeutfd)e
lBrieffun~erful)rinfolgeber pieti~ifcl)enunb '5entimentalitatebe11,egu11g, äl)n•
lid) wie ein~ in ben ~eiten ber rol~~ifbes fpaterenrolittefoltere,einenmad)tigen
muffdjwung,unb gleid)erweifewirfte bae l)ierlebenbigepfocl)ofogif d)e ~ntereffe
forbernb auf bie literarifdje'5elb~fd)auber ~agebud)er,mutobiograpl)ien unb
fon~igen'5elb~befenntniffe. \5obilbeteber 1:>orn,iegenb aue berpietiftifd)en@:man•
0ipation bes @efuOfolebene entfproffene'5entimentaliemuein bem gewaltigen
gei~igen@arungspro3efi um 1750 eines ber wirffam~en~ermente unb l)at an
er~er \5telle mit ba3u beigetragen,bie literarifd)e@:ntwidlung :Ileutfd)lanbein 81
9• .lta.pitelneue, madjtigaufn,arts füfjrenbe~afjnen 3u treiben. eio!djecingreifenbe®ir•
fung inbeffen 'Oermod)teer 3u üben nur in engem:i3ufammenfjange mit anberen
@ei~esmadjten,beren füera.rif cljer~ebeutung n,ir uns jejJt 3un,enbenmuffen.
@s fjanbe!tfiel)fjierum bie füerarifcljeeieite jener madjtigenantirationali~ifdjen
Mturelien e\tromung,berenpfjifof opfjifdje muspragungfcljon3u @nbebes er~en
mbfdjnittesffi33iertn,urbe.

10. ©errealiflifd)e
0enfualiamua
in berl!iteratur
®ie n,ir bort fe~jle!1ten,i~ biefe ~en,egung internationa!en~fjarafters. mm
früfjc~cni~ ifjrc®irffamfcitin (!ngfonb3u bcmcrfcn;'Oonba greift fie, nament"
lid) in ben mitt!eren~afjr3efjntenbes ~afjrfjunberts,nad) iranfreid) n,ic nadj
'.Deutfd)fonb über. mts ifjr a11gemein~er ~fjarafter3ug!ajit fidj, neben ber nega•
ti'Oenltenben3,bie einfeitige.f)errfdja~ unb ba!b aud) bie 5Prin3ipienbes ffiatio•
nalismus 3u be~reiten,bas e\treben 3um~onfreten, Unmittelbaren,IDo!Ueben•
bigenbe3eicljnen.X,ieferea!i~ifcljeeitromungfafjenn,ir in ber englifcljenspfjifo•
fop~ie,®iffenfcl)aftunb ~ebensauffaffungfeit )1)acon311Cfinflujigelongenunh
befonbersin bem @mpiritlmus unb eenfua!itlmutl.\!ocle'tlunb feiner~l,Hf)folger,
in bem religiofcn.ltriti3illmullunb ~aturalillmullber [)ei~en unb ijreibenfer,in
bemffieformbrang auf ~aatfüljem,gefe!lfcljaftlidjem,
,pabagogif djem@ebietero?ad)t
ge11,innen.!lurdj bie 31i,eiteffie'Oo!utio11u11bbie enbgüttigemufcicfjtung fon~itu=
tionell•parlamentarifd)erffiegierungsformen n,urbebie~beeber bürgerlicljen irei•
ljeit im e\inne ~ode's bauernb'Oern,irfüd)t, unb unter bcm eicljul,}c berfelbenfo•
n,ie infolge bes ein3igartigenmaterielienmuffdjn,ungellbellbritifdjen .f)anbettl•
unb ~ofonia!reid)esbegannfiel)fjier ein unabfjangiger,n,ofjlfjabenberunb ge•
bilbeter!U?ittel~anb 3u entn,ide!n,ber bas gefamtegei~igeunb i.nobcfonbcrc aud)
ball füerarifd)e ~eben bell~nfelianbesentfd)eibenbbeeinf(ujite. ~m @egenfalJ
gegenbie ab~rafte,fron3ofierenbe ~foffüitotber mefjrori~ofrotifd)en ~iterotttr•
ridjtungS}.)ope'll,
S}.)riors,@at)'s,
3umlteil aud)ltfjomfonsent~anbbefonbersgegen
bte mittleren~afjr~efjntebell18. ~afjrfjunberteeine mefjrunb meljr'Oongafüfdj•
romanifdjemiormalismutl unb ffiationalismusfiel)eman3ipierenbebürgerlidje
l)id)tung, bie ficfj'Oonber ab~raften,lji~orifcljorientierten~beafüat unb ffiege!•
flrenge~oiteau's unb feiner(!:icljute abn,anbteunb ben reidjen ~ebensgefja!tbes
3eitgenoffif cljennationa!en~ebene,'Oor3üglid) ber mitt!erene\tanbe, poetifd)aus•
3umün3enfud)te. :i3ug!eicl) nafjm fie natürlid)ern,eifealie jene pfjifofopfjifd)en,
religiofen unb aligemeingei~igen~mpu!fe unb ~lnf(üffein fid) auf unb fud)te
fiemit ifjrenreali~ifd)en@e~attungen3u'Oerf d)me!3en.eicljonin ber gemeljaften,
etfjifd)•tenben3iöfen,
fjumor'Oolipfoubernbenunbfatirifd)cljarafterifierenben ~!ein•
fun~ ber „moralifcljen ®od)enfd)ri~en"mtibifontlunb e\teete's mit iljren tt)Pi•
fierenbeneiittenfd)ilberungen, ffialjmeneinfleibuni:ien
unb ll)arabelnrei:itefiel)ein
neuer,'Oolftltümlid)erer unb n,irflid)feittlfreubigem@ei~. :Defoeerljobin feinem
,,ffiobinfon ~rufoe" ben alten ,Ubenteuer,unb eeeroman burcr,rei~'Oolle @runb•
82 ibee unb gei~'OoU•realiflifd)e musfüljrungmit glMlid)emmuffcljn,ung ber s:})ljan•
tafie jU ungeal)nter.f.,ol)e, lt)al)renbgleid,Jjeitig in bem farfojlifct;,en@5potter (1511:)ift
10.-ltapitel
ber englifct;,en~iteratur ein fatirifct;,ee@enietion !)erbet,aber tiofügurfprung•
Hct;,erunb eigemuuct;,figer mnfogeerjlanb. \niel unmittelbareraber noct;,fonntefict;,
ber bem englifct;,en @eijleeingeborene\IDirfHct;,feitefinn in ben burgerfül)en:trauer•
unb moralifierenben~ujlfpielen einee ~Hfo, ro?oore,bee fpateren ~ibber unb
@5teele'e entfalten. mebenben, freiiict;,meijl fel)r aujierlict;,aufgefajiten,~l)araf•
teren unb l})roblemenbee bitrgerlict;,en~ebene foHte l)ier auct;,bae mit fenti•
mentalen unb moralifierenben<fümentengetranfte geijligero?iHeuber aufjlre•
benbenmourgeoifieber mul)nenbarjlellunggelt)onnenlt)erben. ro?itnoct;,bauern•
berem @rfolgale bie burgerlict;,en ffiul)rfomobien lt)irftenferner bie berben,ganj
im realijlifct;,en mationalgeijlgel)altenen.\'.ujlfpiele@arride, ~oote'e; ~iclbingo,
namentlict;,aber aucl) bie bem erjleren jU tierbanfenbe;3urMful)rung@5l)afe•
fpearefct;,erXlramenauf bie mul)ne bem fran5ofifcl)•r!affüi~if ct;,en@efct;,madent•
gegen. \BoraHemjebod,lfct;,uffict;,bie @mpfinbfamfeitejlromung, bie auct;,in ~ng•
fonb jum :teil aue religiofer @eful)1eerregung, lt)tefie tiorjugelt)eifein ben fepa•
rutij1:ifcl)enl!Mte11frbeublgwar, if,)renltrfprung nuf,)m,ein poetifcl)eti:Orgnnln
ber neuen iorm beo pfocf)OloAif ct;1,renlijlif
cf,lenlBtiefromnno~ic(larbf0111!. ~icr
n,nltete ber moralifcl)e@nb3n,edals bel)errfct;,enbe:tenbenj tior. :;'sm@egenfalJ
3u ber pl)antajlifct;,en,unlt)al)renunb oft unfittlict;,en~omnntif ber biol)erigen
ffiomanbict;,tung, auct;,beel})aj1:oralromane, tion bem man fonj1:mnnct;,e j1:offlict;,en
unb @5timmungemomente ubernal)m,lt)atbber ~efer in biefen fong11,ierigen !i)a•
miliengefct;,ict;,ten eingeful)rtin bie bitrgerlict;,e unb befonbere iri bae
\IDirflict;,feit
\Berj1:anbnie bee mobernen,namentlict;, bee lt)etb1icl)en (15eelenlebene. Xliel})oefie
ber fct;,lict;,ten
.f.lauelict;,feit
lt)ie bie bee .f.,erjensunb feiner einfact;,en,aber uner•
fct;,öpflicf,)en
ffiomantiflt)arbtion bem bei aller j1:eifen9tüct;,ternl)eit pf~ct;,ologifd,l
boct;>rect;,tfeinfiil)ligenunb fi1rrealijlifct;,e XletaHfct;,Hberung j1:arfbegabten ~on•
boner muct;,bruder neu entbedtober bod,ljUneuer funj1:lerifct;,er \IDirfunggebract;,t.
SJladjjlofflicf,)em @eljalt lt)te nact;,Straft ber @5ct;,i!berung aujierer unb feelifct;,er
;3uj1:anbe, nnct;,@mpfinbungen,arme n,ie :;'snbitiibualifierungefunj1:bilbeten biefe
elnflufjrelct;,en unb tilelben,unbertenetttenromane entfd)elbenbeSeugnlffe fur
bie mblt)enbungtion ber formalenStlaffüitatber mufflarungunb bae mufj1:eigen
neuer aj1:l)etifd)er,ja aHgemeingeijliger\illerteunb :tatfact;,lid)feiten. mact;,etlt)ne
anberer ffiict;,tung, in berberer,aber barum nict;,tminber n,arml)erjigerunb ect;,t
nationaler muffnffungfanbenbiefe neuen ~ebeneinl)altemuebrudunb @ejlaltung
in ~ielbingtirealij1:if d,l•l)umortioHen @r5al)1ungen, jum :teil auct;,in ber Xlrajlif
tion emolleto l)albnatutnlij1:ifcf,)en, f,>nlb
tomantifcl)enSeitgem&tben.~intge~al)r•
jel)nte 3utiorfd)on n,ar auct;,ber bem englifcl)en@eniue feit altere eigentumlict;,e
liebetioUematurfinn in ber l})oefielt)ieberer1»act;,t unb l)atte, n,ien,ol)lnoct;,in
etn,ae j1:eiferffiofofotiermummung, in :tf,>omfone„Seasons" ein neuee, n,ir•
fungereid)eero?uj1:er lebenbigererunb anfct;,aulict;,erer ~el)rbicf,)tung
aufgej1:ellt.:;'sn
@olbfmiWX,id)tungen fobannentlebigtefict;,baeetreben nndjnatt'.trtictjer, fctjlicf,)ter
\IDaljrl)aftigfeit ber (15ct;,ilberungunb Ct.mpfinbung mel)runb mel)rber bibaftifct;,en
unb flaffüij1:ifd)en ~effeln unb fct;,ufin organifct;,er Xlurd)bringungeinee fein• 83
10,jtQ.\'ite!finnigen maturgefu9le,gefunber@efu9len,ärmeunb liebenen:,urbigen.f,)umore
fleinero?eifiern,erfe rei&tioller~b~ltif. ~n bie ~~rif fanb um bie ro?ittebee~a9r•
9unbertebie neue ffiidjtungauf Unmittelbarleitunb Urfprunglidjfeit&uerfiin
@efialt empfinbfam•elegifdjer '5timmungepoefie@ingang,n:,ie fie befonbere
\t9omae @ra~ tiertrat. \IDeitmadjtiger aber flutet bie fentimentale@efuOle•
firomungburdj bie n,unberfamenunb n,unberlidjen.f,)albromane'5terne'e, in
benen fidj bie „ffieif e bee .f,)er3ene nadj 9latur" in ben buntefien,tiern,irrenben
unb bodj feltfam anfpredjenbenmredjungengemuten,eidjen.f,)umore,barocfer
~aune unb be9aglidj•fdjalf9a~ lädjelnber~ronie fpiegelt. '.Dagegen9errfdjt in
Woungetieffinnigen„Night-Toughts" bie einförmige,in biemr,grunbebee'5djicf•
fale n,ie bes menfdjlidjcn~nncrn mit n,ollüfiigem'5djauern fidj tmfenfenbe
'5djn,ermutmelandjolifcfj•religiof en @rübelfinne.
'5trebten in biefen neuen %ormenunb @efialtungen,eifen neue ~ebene•,mn•
fcfjauunge•unb @mpfinbungege9alte &ume9r ober minbergeflärtemunb burd)•
gebilbetemlih.•·arifd)enober fünfilerifcfjen muebrucf,fo erfu9r in engem Su•
fammen9angebamit auCQbie poetifd)e unb über9auptbie äfi6etifd)e\t6eorie im
bamaligcn@ngfonb eine1.1bfü9c \llinnbfongunb%~unefia1hmH. '.Daeinnerefillefen
ber getvaliigenIDetvegungauf beiben, naturgcmajj{n regfier \IDed)feln,itfung
fic6cnbcn@cb!ctenn,irb burdj mc~cldjnungen n,ie C!mpiriemue, '5enfualiemue,
ffiealiemusufn,.naturlid)nur fe6rungenugenbunb allgemeind)arafterifiert. :Da
9iern,iebort bie 2!bfe9rtiomfran3ofifdj•rlaffüifiif d)enffintionulismus,ber freilidj
auc()3ur Seit bes S})opefc(,en „Essay on criticism" bie englifd)e~iteratur nur in
&iemlid) mobifüierter@efialtbe6errfc(,t6atte, immer entfdjiebenerfic(,geltenb
mac()te,fann i,ielleic()tale allgemeinfier~6arafter&ugber äfi6etifc()•literarif c6en
n,ie ber Mturelien men,egungt'.1ber6aupt, beren lteil unb 21'u\3erungsform jene
bilbet,ber Sug 3um~rrationaliamueangefproc()cn n,crbcn. @sn,urbeim erfien
mbfc(,nitt bereitsnä6er auegefü6rt,n,iebiefer~rrationalismus,ja mntirationalill•
mut!nacf,lfeineni,erfcf,liebcncn filutlprägungen nl!I~enf11oli1'1mtt1\
~fepti&i1'1111ue,
~nbfoibualiemue,S})ofitfoismutl, ffielatitiismus,snaturaliemueüber bae englifd)e
::tJenfenim ~aufe betl 18. ~aereunberttlhnmcr grö\3erero?adjtgen,ann. :ner
<!influ\3älterer, &umlteil aue religioe•m~fiifd)er '5p6äre ern,ad)fener'5pefula•
tionen,n,iebert6eofop6ifd)gefärbtensnaturp6ifof op6ieeines~ubn,ort6unbrolore,
djen~e6reneinee@liffon 6at~ufold)er\IDanblung
ber energetifc(,•fpiritualifiif n,o6l
noc()aue bem17. ~a9r9unbertOerübergen,Mt.~6nen n,ar tior altember @egen•
fa~ gegenbie med)anifiif dje unb atomifiifd)e snaturauffaffungber neuen 1})6~fif
gemeinfam. '5ie betrad)tetenbie snatur altl i,on inneren,gottlic()enjträ~en be-
lebt, i,erfianbenfie b~namifc(,. ~m 18. ~a9r9unbertnun griff biefer @egenfa~
n,eit über•benp9ifofop9ifc(,enmereic99inaueunb n,urbefür bas geifiige~eben
über9aupt,inebefonbereaucfjfür bie äfi9etifd)e lt6eorieunb S})ratisbebeutfam.
'.DaeIDerlangennadjgro\3ererUrfprünglid)leitunb Unmittelbarfeitbee ~ebene,
nad) eineminnigerenIDer6ältnie3u \IDeltunb matur füOrtei,on ber meceanif d)•
quantitatii,en\IDeltauffaffung beeffiationaliemue allmä6licfj
3u einerqualitatii,en
84 unb b~namifc(,en. \IDäOrenb ber auf ro?atOematif unb med)anifc6e snaturn,iffen"'
fd)a~ gegtt'.mbete ~ntelleftualiemuemoglid)jtuon allem epe 0ififd)en,@igenar•10•.ltll~itel
tigen, ~nbfoibuellenabf.raljiertunb alle Unterfd)iebeauf ein 9neljrober 9ninber
einer niefentlid)einljeitlid)eneubj1an0 3urMaufuljrengefud)tljatte, betonte bie
neue, meljr irrationalijtifdje2rnfd)auunggerabetlie fpe0ififd)en1)ifferen0en, bie
eonberartung, bie finnlid)e,fonfrete@igentümlid)feit ber l)inge, iljreinnere ~e•
benbigfeit,iljteunermeijlicl)e intenfi'Oe
9nannigfaltigMt.l)ae graue,farblofe ~e•
griffene~fejter ~ormen,jtarrer 9naije,beljarrenber@leid)artigfeiten unb :Regel•
maijigfeiten,weld)eebae rationalijtifd)e l)enfen gleid)einem 'Oerljüllenben unb
abbdmpfenbenijfü:frngefpin~ bWtfd)enbenillknfd)enunb biebuntefillelt ber ~ut•
fad)lid)feitgebreitet ljatte, 3erriij ber erwac!)enbe\IDirfüd)feitefinn 9nafd)efur
ffiiof(l;)e,unbt,or bem2ruge,bae allmaljlicf,> n>ieberunbefangen,fc{),nfunb mit~ujt
fe(lenlernte, begannficf)alebalbeine farben•unb formenreid)e,gar nid)t regel•
mäijigeunb fd)nurgered)te,aber um fo reid)ereunb intereffantere\IDelt3u be•
wegen: bie \IDeltber unmittelbarenfinnlicl)en\IDaljrne(lmung.Unb a(lnlid)er•
ging ee bem 1Blid,ber, bee trubenben,grau in grau fpiegelnbenrokbiumebee
rationalijtifd)enl)ogmatiemuemube,in freiem~orfd)ungebrangin bie \IDeltbes
~nneren fi<f,1 rkl)tete. 2Cucl)ljier erbffnetefiC?allgemad)ein ffieid)unermeijlic(ler
Wcannigfaltigfeit, jtetigerißewegung,lebenbiger,allerjtarren'5cf,)ranfen unb !Bin•
bungen fpottenber~iille. eo ertvucf,>e (lier auti unfc(leinbaren2rnfangeneine
mäcl)tige\IDanbiung in 91atur•wie eeelenauffaffung:an etelle toter '5ubjlan3en
traten (lierwie bort kbenbigeStrafte;bie jtarre ~egriffeweltbegannfiel)&ulofen
unb f(uffig3uwerben,)Bewegungen, etrebungen, Xriebe,wirfenbe@nergienent•
falteten i(lre @igenartunb fingen an, bae bie(lerale fo einfad) unb fd)ematifd)
betrad)tete\IDeltbilbin bunter, fompli0ierter, unrebu0ierbarer lnertvebungunb
\JJtelgejfoltigMt in %,tur ullb ~eben, fo•
3u be~errfd)en.'.,Daerealijtifdje'.I.'letai1
3folemunb feelifcf,>em, gewann1Bebeutungunb :Sntereff e. l)ie matl)ematifd)e
l)ebuftion bes 17. ~a(lr(lunbertswarb abge1bj1burcf,> befcf,>reibenbe'.;.snbuftion,
forgfa!tige1Beobad)tung unb ecljilberungbee @in3elnen, ~nbfoibuellen.@sbe•
jteljt un3nieifelljaft ein Sufammenljang0wifcf,>en ber beffriptit,en91aturbicljtung,
uuf bie oben (lingen,iefenlllurbe,unb bem macljtigcn2!uffd)wungber befcljrei•
benben 91aturtviff enfcf)a~eneinerfeits, bem ber ~anbfclja~e•unb ltiermalerei
anberfeite. @benf o t,erbinbetein gemeinfamer Sug bie burgerliclje :Roman•unb
l)ramenbicf)tungmit ber realijtifd)en@enre•,eitten• unb ll)ortratmalerei,anber•
feitemit ber neuerjteljenben ll)focl)ofogie.
~m@egenfa~0u ber rationaleneeelen•
le(lreber fontinentalen'5pefulationfnüpftefiel)in @ngfonb, wo fd)on!Baconeine
Wecf)anifber feelifcljenIDorgangepojtuliert unb ~obbee fie aue3ufuljrent,er•
fucljtl)atte, an ~ode's ~eljre 'Oonber inneren \IDaljrneljmung eine groijtenteils
empirijtifclje unb fenfualijtif clje @ntwidlungber ll)ft)cl)ofogie, beren 9netljobe
bie beobacljtenbe ~nbuftion war, unb bie einer e:raftenunb 3ugleicljanfcf,>au•
licljen1Bef cljreibungber feelifcljenXatfacljen~ujtrebte.@igenattunb 1Bebeutung
ber @mpfinbungen,überljaupt ber elementarenpf9cl)ifcf)e11 lnorgange,foroie
bie t,erfd)iebene:Sntenfitat ber feelifc!)enll)ljanomenen>urbenbefonbers be•
tont, iljre quafüatfoenUnterfcl)iebegenauer erforfcl)t,aud) bem @efuljlsleben8 5
10.!11µitdbefonbere2!ufmetffamfeitöugen,anbt. 2!bbif on unterfucf,,te, burcf,lbie optifa,,en
<fotbedungen 91en,tonsangeregt,lillefenunb lillirfenber @inbilbungsfraft.'5f,laf•
tesbur~ gab im 3ufammenf,lange feinerb~nami~ifcf,,en lilleltanficf,,t
in einer anti•
fifierenbenroloralpf,lifof opf,lieeine energetifcf,,e~f,leorieber 2!ffelteunb ~riebe,
benenaud) bie folgenben@tf,lifer .f,lutcf,lef
on, ~uder, .Qome,'5mitf,lpf~d)ofogifa,,e
Unterfud)ungenn,ibmeten. @inepofitit)e'5cf,la§ung ber '5innHcl)feit unb bes @e•
ft'.tf,lls
ging t>onf,lieraus. '.Diefüöte ~ron,n unb @arbinerft'.tf,lrten energetifa,,e
~etrad)tungsn,eif en in bie IJ.)f,l~fiofogie
ein. ~n bcr fcf,lottifd)en '5cf,lutegefongte
fpater ber pfocf,,ofogifcf,le@nergismusiu bef,lerrf cf,lenber@eltung. 1)ie auf @e•
f,lirnpf,l~fiofogie
gegrt'.tnbete
2!ffoöiations• unb meprobuftionslef,lre .f,lart!e~'sn,urbe
tit1n feinem ecr,,Mcr11-)rie~te~ 0u ou~gefi>rocf,,enem pf~djofogif cf,len'IDlateriafü:
mus fortgcbitbct. .f,>umc, t>onbeffenantiinteHeftuaH~ifcf,ler ~riebtef,lrefd)onbie
meben,ar, teugnetebie'5ub~antiafüatber '5eeteunb n,urbefo ber er~e\Bertreter
ber aftueUen'5eetenauffaff ung, ber bie IJ,lfocf,,e
tebigHd)als '5ummeoberstompkr
ber inneren morgangegilt. ~f,lm~anb in ber irrationali~if cf,,en2!uffaff ung bes
~eelenlebensfein 5reunb 2!bam 6rrtitf,lfef,lrnaf,le. eo t>erroanbelteflc()ble
11-)f
t,>d,>ofoAie
im ~nAfonbbet!18. ~af,lrf,lunbert0 aut! einer rationa!cbogmatif c(,en
jU einer empirifcf,l•befcf,lreibenben ®iffenfd)aft,in ber neben ben inteHeftueHen
mef,lrunb mef,lrbie fenfueUentvie bie affeltfoenunb t>ofüionaten !5unftionenin
benmorbergrunbtraten, unb in engermerbinbungmit ber irrationaH~ifdjen eine
b~namifd)e2!uffaffung aUmaf,,Hc(} ~oben gen,ann,n,ennif,lraud)ber mec()ani~if c()e
2lffojiationismusftarfenlilliber~anblei~ete. '.Das@mpfinbungs•, @eft'.tf,l!s•
unb
2!ffeft!eben mit feinenbem mationafümusgegenfa§!icf,len oberbod)fremben~•
f,laltenunb lillertentr.at in ber 1)icf,ltung n,ie in ber pft)cf,lofogifd)enlilliffenf
cf,la~
immer entfcf,liebener in ben morbergrnnb. ~ugteict;,1ernteman bas irrationate
@igenn,efen ber IJ.)f,lantafie
ffom erlennenunb befferfcf,la§en.~n engerer ~e•
rt'.tf,lrungmit bem rolutterbobenber 91atur, ber au§eren unb ber feeHfd)en
im rolenfcf,len, unb bem reaten ~eben ber @egenn,artbegann fie fraftiger bie
l5lt'.tge!
jU regen unb ber laf,lmenbenl5effe!nfalfcf,lenmegdjn,angesfidj jU ent•
lebigen.
91icf,lt
3um n,enig~enn,.arbbiefer poetifd)e~efreiungs• unb 91euge~altungs•
proöe§geforbertburd) bie in innig~ermerbinbungmit ber rafcf,lt>orbringenben
pfod)ofogif cf,len!5orfcf,lung
ficf,lentn,idelnbeneue m~r,,etif.®af,lrenbber franjo•
fifdjestfoffüismusunb fein beutfcf,ler 2!bleger,ber @ottfd)ebianismus, n,ie oben
fcf,lonbargelegtwurbe,als le~te2!uslauferber alten menaiffancepoettf im n,efent•
fül)ettnod)bie alte for111ali~ifdj•fprudjlidje 2!uffaffunga~f,leti[cf,,erIJ,)robleme t,Ct•
traten unb t>ern,Mlid)ten unb bie IJ.)oetifgleicf,lber mr,,etorifmef,lrals ~ed)nif
bennalt!®iffenfa,,a~ bef,lanbelten, er~anbetn,afeit ~eginn bet!18. ~af,lrf,lunberts
in @ngfonbeine n,iffenfcf,la~Hcf,le, namfüf,lauf IJ,lfocf,lofogiegegrt'.tnbete ~t~f,letif.
3unacf,l~freilia,,,wie natt'.trlicf,,,
nod)nicf,ltals ft)~ematifa,,es@anjest,On@rfennt•
niffen,fonbern,n,ie bie IJ,lf ~d)ofogiefelb~,alt!empMfcf,le~efa,,reibung,bie balb
biefe,balbjene'5eite ober@in0eltatfaa,,ebet!a~f,letifcf,,en 2!uffaffungs• obere\a,,af•
86 fensprojeffesin anfanglicf,l nod) unfic~erta~enbenober t>onpraftifd)en,mannig•
fad) aud) fubieftit>en
@efid)tepunftenbe6errfd)ten IDerfud)enunb @ntbedungen10..«n~itel
ein5etnins ~id)t 5u~ellenfud)te. '.Die~)Jlet6obe war 5umei~bie gfaid)einbuftit>e
ber IDeobad)tungbes eignen ober fremben~nnem wie in ber pft)d)ofogif c6en
ecljwe~erwiffenfd)aft.'.Dod)wurbe auc6 ber wiebererwad)enbeeinn fitr bie
ecljon6eitber unt>erfün~elten matur einenid)tunwid)tigeQuellea~6etifc6er@in•
fid)tenunb neuer @efcl)madewertungen.e6afteebur~ freilid),t>onbeffena~lje•
tifcljer\ffieltauffaffung aucl)für bie empirifcl)e~orfc6tmgreicl)e~rnregungenaus•
gingen, bienten t>orallem bie fün~lerifd)en @inbrüde~taliene 5ur @runbfoge
gei~t>oHer ffief{etionen itber bae \illefen bes ecljonenunb ber .!tun~. ~n biefem
t>er~anbniet>ollen, aber frei unb mobemgefinnteneicl)ülerber mtten,t>orne6mlid)
ll)fotoneunb ll)lotine,ging bie antffifierenbe~centifüierungbes fil'~6etifd)en unb
bes @tljifd)en unb ber foemifd)•pant6ei~if d)e.f,larmoniebegriff ber @ried)eneinen
eigenartigenIDunbein mit bem neu emporfommenbett pf~d)ofogifd)en unb foe•
mologifd)en'.D~namiemue.eeine IDetonungber wefentlid)en@in6eitt)onfün~•
lerifcljem@efc6madunb fittlicl)em'.l:aft6ielt fiel)frei t>onmoralifierenber@ng•
6eqigfeit. eein lilla6rljeitebegriff forberte,gegenüberber formali~if d)enunb ab•
~raften.ltorreftljeitbesa~ljetifd)enffiationaliemue, fon3entrierenbe .f,)eraue~ellung
bet1d)arafteri~ifd) \illefentl!d)en,ber fon~itulerenben.ltrafteunbXenben5en.'.Dem
~uge 5um'.l:~pifd)•~bealen 6alt bei iljm bae etreben 5ur matur unb \illirf!icljfeit
bie ®age, 1uirbmit iljm l)armonifd)auegeglid)en.'.Die.!tun~ erfcf)eintbiefem
'.Denferber englifcl)enmufflärung,ber bae eeelenleben als lebenbigen.ltomplet
pft)cljifcl)er@nergien faj3t,nid)tals anmutigUare,formt)ollenbete epiegelunggfon5•
t)Ollerf05inlerunb politifd)er®Mlicljfeit,wiefur55ut)orIDoileau,fonbemals.ltra~
fittlid)erIDereblungunb gei~igerIDefreiung.'.Den.ltitn~ferbetrad)teter als '.l:rager
fcl)affenber unb formenberstrafte; ja er teilt il)mbie®ürbe einet1organlfierenben
IDilbnere5u gleicl)ber einljeitlic6unb gefe~licf)ge~altenbenmatur, eines 5weiten
ec()bpfere nad)lUnafogie ber nnturbefeelenben unb in unenblicl)er @e~altungefülle
in i6r fiel)auewirfenben@ottljeit.~nbeme6a~eebur~ bieb~namifcl)efiluffaffung
ber pfotonifcl)en~bee als immanenter ijormfra~ aus ber maturp6ilofopljie in
bie fil'~6etifüberträgt,gewinnt er biefer ben neuen, unermej3licf) frud)tbarenIDe•
griff ber inneren ~orm. Unt>erfennbar 6at 6ier ber tatfro6e, auf ®irfen unb
.f,lanbetngericl)teteenglifd)e@ei~,in einemt>ome6men '.Denferfittlicf)er6o6tunb
burc6bae ®tubiumber filntifefün~lerifd)geläutert,biealten ä~ljetifcl)enIDegriffe
mit neuem®inn, mit etljifd)em@eljalterfitfü. l)aburd) wurbenfie 5ugleid)aus
ber engen unb ~arren 5affung bes ~ntelleftualiemuegelb~, entrationalifiert,
innerlid)bereic6ertunb belebt. ®o wurben burd) e6afteebur~ ber a~6etifd)en
@ntwidlungnad)t)erfd)iebenenffiic6tungen 3ufunftereicl)e IDa6neneröffnet. @twa
glei(l)3eitig griff illbbifonmit feinen ®pectator•illuffä§en „on imagination'' unb
,,on taste" unb feinenliterarifd)en.ltritifenbebeutfamin biefet>omffiationalie•
mue balb weit abfi16renbe IDewegungein. micljtfreilicl)a.leob er fid)bereitet)on
ber filutoritatber IDoileauf d)en ll)oetif5u befreienober wal)reS})oefie fid)ert)On
ffi6etorifunb t>er~anbeemäj3iger ffief!e-rion5u fcl)eibent>ermod)t lj&tte.mod)ging
bie mewunberunge6afe{peare'e,SJJ?iltone, .f,lomereunb ber alten IDalfoben,bie 87
Q:mpfeljlung
10•.lte1Vitel bet!'5tubiumtl
berlJcaturunbber \IDiff
enfc(Jaft'Ooniljrmit ber '5clj&§ung
betlfran3öfif c(Jen
Jtfoffüit!mus,S})ope't! unbberrömifc(Jen l)ic(Jter~anb in~anb. IJcod)
nmrbebiepoetifcljeQ:inbilbungtlfraft bem'.;snteHeft untergeorbnetunbals bienenbe
@eljilfinber Q:rfenntnitl aufgefal3t.si!berber \IDeg3ur si!nerfennungber Q:igen•
art unb 'Oorallember tünfHerif c(JenlBebeutungbiefet!ljiererfimalt!unbefangener
gewurbigtenIDermögentl warb bod)burcljsi!bbif on mit folgenreid)er@inbringHd)•
feit befc(Jritten,unb biesi!uffaffung besfelbenalt!einerprobutti'Oen Jtraft nun auc(J
in ber pf9c(Jofogif d)enmjiljetifangebaljnt. S})ljantafie, bie ~&ljigfeit,weit über bie
unmittelbarenfinnlid)en<tinbrMeljinautlfic(Jbie l)inge ffor, frei, lebljaft unb
lufi'OoH 3u t,ergegenwartigen, ifi, wie fd)onbei )Baconunb .5;lobbes, bie afiljetifc(Je,
inijf:ief
onberebie bicljterifd)eß>runbfraft.'5ie wirft an erjier'5telte 5ur @'r5eugung
ber @lrunbeigenf d)aftenber /ifiljetif d)en(:fütbrMe,ber @röije,IJceuljeit uttbGd)ott•
ljeitmit. l)iefe ~eljrenwaren ber ffoffüifiif c(JenS})oetif
gegenüberneu unb mul3tett
bei fd)&rfererptin3ipiellerfilutlgefialtungnotwenbig5u ret,olution&renJtonfe•
quen3enfitljren,bie benn aud;inic(Jtlange ausblieben.
~ei ben fp&terenmjiljetffernerfolgtenun einelangfam, '5cl)rittfür '5cl)rittfiel)
t10lt;k6enbe~!W1f11ng bes filjiljetifc(lenl)onintelleftuaHfiifd)enunb formalifiifcI;len
lBefiimmungen, unb bamit paraHelge!jenb eine aHmaljfül)e lBereicljerung ber 2ruf•
faffungfeinerpofith,enQ:igenartunbeineIDertiefung feinerpfocljofogif c(JenlBegrun•
bung•.f,)utd)ef onbiibetc@ebanfen '5lja~etlbur9'tlf9fiematif cljweiter,fucl)teaberbat!
\IDefen bes '5c!jonenfc!j&rfer 6u erfaffen, inbemer et!'Oom;3wecrmajiigen unb IJcu§•
fül)enbejiimmtfc!jiebunb feine pofitit,eQualitat auf bas fpe5ififc!je IDermögen
bes urteilenben@efcl)macres gritnbete,bas er, wie bas entfprec!jenbe etljifc(JeUr•
teilsl)ermögen, einemangeboreneninneren'5inne t,ergtid).2!16objeftfoesJtorrefot
bes afiljetifd,ien Urteilsbetracf,ltete er, l)ierinnoc(Jim abfiraften~ormalismusbe•
fangen, bie Q:inljeitin ber ~annigfaltigfeit. mucljifi er nod) jiarf geneigt,
bas ~filjetifd)e,bei aHer begrifflid)enltrennung, praftifd) bocf)bem Q:tljif d)en
unter6uorbnen. 2rberes wirb bei iljmbocl)bereitsbeutfülj,wie bat!'5treben nad)
pfoc(Jofogif c(Jer;3erglieberungber afiljetifcljen2ruffaffungauf bie l)auer bie ein•
gewur5eltel)oppelljerrfcljaftbes ~ormafülmusunb ffiationalismusburd)brecljen
mul3te. IJcamentHd) in ber ~eljre l)Onber Unablj&ngigfeit bes @efd)macrsurteils
l)OnutHitarifd)en;3wecfrMfic(Jten, t,on feiner Unmittelbarfeitunb Unintereffiert•
ljeit erwiesfic(J~utd)efons '.l:ljeorieals fitr bie \IDeiterentwicrlung ber mjiljetifan•
regenbunb frucljtbar. Q:rg&n3enb traten iljr bie 2rusfitljrungen'Oon.f,)ogartlj unb
namendid)murte 5ur '5eite, inbem fie bas nod) aus ber 2rntitefiammenbefor•
mali~ifclje@runbprin3ip,bie @foid)ung'Oon'5d)önljcitunb ffiegelm&§igfeit ober
'59mmetrie,bef&mpften.murte l)erfuljrunfofiematifd)er alo~utcljefon, ljieltfid)
bafur aber enger an bie pfocljologif d)e Q:rfaljrungunb betonte gegenitberbem
formal'5d)önenbas Q:rljabene unb ~ljarafterifiif d)e,inbemerben @egenfa§beiber
auf feelifcljeunb weiterljinfe!bfiauf förperliclje2!Hgemeinerf cljeinungen$Uritct3u•
fuljrenfud)te. IJcoc(J wirffamertrat ber med)anifd)•formatifiif cljen2ruffafiungbie
energetifcljeoberb9namifcljeffiicljtung ber mjiljetifentgegen,bie ~arris mit feiner
88 unter bem Q:influjibes 2trijiotelesunb feinet!Dljeims 6ljaftetlbur9 gebHbeten
5.'.ef,)re
'Oonber in ben .ltim~en,6e3w.Jtun~werren6atb unmittelbar,6a1bmittel• 10Jt'1~itel
6ar gegenwartigenunb tatigen a~f,>etif d)en \'ffiirfungefra~einleitete. ~n um•
faffenberempf~d)ofogifd)en ;3ufammenf,>ange fitf,>rte
bann J;,omebiefeb~namifd)e
(füunbanfcljauungburd). @rfprid)tale ber @r~emit prin3ipieHer0cfjarfe bie
@rfenntnieaue, ba§bie a~f,>etif d)enIJ)f,>anomene nur auf bemj8obenbee j8ewu§t•
feine 3u~anbefommen,ba§ fie pfod)ofogif d)e ~atfad)enfinb. Unb 3war 6e~ef,>t
if,>r\'ffiefenin einer @mgungbee @lefitf,>le, beren filerfouf;um ~eil 'Oonben @Je•
fe!Jenber filff03iation6e~immtwirb. i5ernerunterfd)eibeter bae 0d)one unb bae
@rf,>a&ene altl 'Oerfd)iebene filrtenober @lrabeber @lemitteemgung,ale fanftere
unb~arfere.~n biefen@motionen au§ertfiel)baefee1if afti'Ounb fpontan,
clje5.'.eoen
waf,>renb ee in ben fd)arfba'Oongefd)iebenenintelteftueHenIJ)ro5eff en, ben filor•
~ellungen('.;Jbeen), med)anifd) unb re3epti'O fiel)'Oerf,>alt.
filonf,>ieraue ergiotfiel)
eine bemffiationaliemue gan3 gegenfa!Jlid)epofiti'Oe 0d)a!Jung~arfer a~f,>etifd)er
\'ffiirfungen, 1eibenfdja~1id)erritn~lerifdjer@lefitf,>leemgungen, bee~bi'OibueHen,
~f,>arafteri~if djenunb @rf,>abenen. @inrra~igernatura1i~if cljer;3ugd)araftetifiert
J;,ome'tll!t~f,>etir:er wenlletfiel')µnmitte16argegenben fransöfifcljen Jtfoffüiemue
unb fagt fidj 'Oonben arifl:otelifd)en :Dogmenloe; bagegenoerufter fidjmit filor•
liebe auf <S~afef peare, bejfen \lliiebererwed'ung burd)~arrid bie ä~f,)etif d)enmtt•
fid)tenjener Seit it6erf,>aupt ~arr 6eeinf(u§tf,>at,unb auf bie freie,un'Oerritn~elte
\.nntur. '.;Jnbiefeneinflu§reidjena~f,>etifcf,>en 5.'.ef,>ren
J;,ome'eerreid)tebie anti•
rationali~ifcf,)e unb antiffoffüi~ifdje ~~f,>etif @ngfonbeif,>reJ;,öf,>e unb bradjte in
if,>rer \!Beifebie reali~ifd)e,empiri~ifd)e, naturali~ifdjeunb fenfua1i~ifd)e ltenben3
bee gleidj3eitigenenglifdjen @ei~eelebene3u nicf,>t minber beutfüf,)em filuebrud
ale bie IJ)f~d)ofogie unb 5.'.itm1tur, bie IJ)f,>ifof
opf,>ie unb aHgemeinej8ifüungber
m[UlmmJuf,>r„cf,>11ic obcrf,>uupt.:Die6~6etifdjeunb füe~
bcl.l18. ~uf,>rf,>u11bcril.l
rarifclje@ntwidlungwirrte fo mit ber aHgemeinfultureHen3ufammen,um ber
:Didjtungwie bem ~eoenfelb~'Oonneuem~reif,>eit, Urfprungfüf,)feit, fcljopferif
dje
@igenart,d)arafteti~if d)en\!13irfüd)feitegef,>a1t,
finnfüf,)ei5rifdje,fraftigeUnmitte!•
oarfeit unb unbefangeneffiatitrlidjfeit3urt'.1ct3ugewinnen.
'.;Jn3wifcljenwaren bem ffiationa1itlmue aucf,)in feinemJ;,eimatfonbe, in ßranf•
reidj,gefaf,>rHclje@legner er~anben.\'ffiie
bieautl@ngfonb einbringenbe@rfaf,>runge•
pf,>ifofopf,>ie5.'.ode'e,
\.newtoneunb if,>rer @lenoff en f,>ieralebatb3u fenfuali~if cljen,
natura1i~if djen, ffeptifcf,>en unb materia1i~ifd)en Jtonfequen3enfortge6ilbetober
umgebogenwarb, wurbe oben bereiteangebeutet. filber~ergro§e\'ffianblunge•
pro3efj,burd) ben bie J;,errfd)aft bes .~foffüiemuaunb ffiationa1iemue, wie fie in
ber @fon3epod)e betl fran3ofifcf,)en@lei~etl!ebene unter ~ub11.1ig XN. be~nnben
f,>atte,gebrocf,>en wurbe, war bocf,> wefentlief,>unb an er~er 0teHe burcf,> imma•
nente, aHgemeinMtureHe @ntwidiungtlfaftoren bebingt. :Derfeit ben fpateren
ffiegierungtljnf,>ren betl 0onnenronigtl~etig fortfcf,)reitenbe filerfa11unb bie @nt•
artung betlabfoluti~ifcf,)en ffiegimee,bie bamitin engem;3ufammenf,>nng ~ef,>enbe
;3erfe!Jung ber f03ialenfilerf,>oltniffe,
bie fcf,>roffe 0cf,)eibung ber 0tanbe, bie mit
bem a11maf,>1icf,)en filuffommeneinee wof,>lf,>abenben unb gebilbetenj8itrgertumtl
in immet;fcf,>reienberen \!Biberfprucf,)
trat, bie um fiel)greifenbefittlicl,)e ;3ud)tfofig•89
10.~ll!)itelfeit unb offenero?iijadjtung
audj ber auijeren@eboteber 1:le5en3,jener würbe•
i,o11en ~altung, auf bie man ;ur ffoffifdjenSeit fo t,iel\illertgelegt f,latte,enbtidj
bie madjtiger unb madjtigeranfdjweHenbefüdjen• unb gfoubenafeinb1idje me.
n,egung,biebalb 5u offenen,o~er;u gef,leimen oberfatirifcl)t,erf,lüfüen mngriffen
ubergtng,~etltenebenfo t,ielebemffoffifdjen@ei~ gegenfa~tidje,feinenmaijgeben•
ben @inf(uij innertidjauflofenbeSeiterfdjeinungenbar. @erabeinbember matio•
natiamutlbetlro?aijeaunb ber minbungenficf,l entlebigte,burdjbie er im 17. '.;saf,lr•
f,lunbertein an~anbigetlJtompromiijmit ben ro?adjtenber '.trabition ficf,ler•
mog1idjtf,latte,inbemer feinerabifolenJtonfequen;en509unb fidjaggrefffogegen
bat!me~ef,lenbe unb~ergebradjtewanbte,traten feineeignenedjranfen, bie@nge,
Unfrucf,,tbarMt unb l)legatfoitatfeinet!\illefentlljelterintl~idjt. 1:laaaltüberlieferte
Jtapital an rdigiofen,etf,lif cf,len,f,li~orif
cf,lenunb autoritaren\illertenware in bem
unfoerfellenS})ro5eij ber Jtritif, ber efepfia, ber IDemei11ung, ber erbittertenober
frfoolenSermür6unga1letlüberliefertenunb 6itlf,ler@ü1tigen, ber biet,orwaltenbe
eignatur ber fran5ofif cl)en@ei~et16e111egung betl18. '.;saf,lrf,lunberttl
6i1bet,gan31icl)
t,eqef,lrt111ortien,warennid)t in biefe men,egungbauernbanbete,pofith:,ere gei~ige
S})oten3en einge~romt. \illaf,lrenbber fonigtid)emofo1utitlmutlunb bie ari~ofw
tifcf,le
Dtigard)ieben etaat finan3ie11 unb moraHfclj5errötteten,i,erfünbigte~mon•
tesquieubemauff,lorcljenben @uropafeinean ber Q3eo6ad)tung ber eng1if d)en~n•
~itutionengereiftenfon~itutioneHen unb liberalen~taattlibeale. \ID&f,lrenb IDo!•
taire gegen~ierarcljieunb .lfücf,lengfou6en fein ingrimmiges„Ecrasez l'infame !"
ridjtete,n,af,lrteer fiel)bie beiµifcf,lenÜ6er3eugungen 'Oom1:lafein@ottetlunb ber
Un~er6füf,)feit ber eee1e, ja flefampfteer ben 52Uf,leismutl mit perfonfüf,lem @e•
fuf,l1eanteH. 1)'\1Hem6ert, religioferwie pf,lilof opf,lifcf,ler
efeptifer, lef,lntebod)ben
ffilateriatitlmutl entfcfJiebenab. Unbfelfl~1:liberotblieb, 0611101)1 in ber '.tf,leorie
5ule~t 5um \naturaiitlmue,ja roiateriafümuefortfd)reitenb,praftifcf,):Sbeati~.
~inbringfüljerS})roteµgegen bie gefuf,lfofalten, natudofen mfl~raftionenbetl
f,lenfcljenben ~nte11eltua1iemus, aljnenbetleudjen ber tieferen@rünbebee eee•
lenle6entl,ffieinf,leitber fittticf,len@efinnungunb n,arme ~er3entlfrommigfeit
5eicljnenbie R'\etradjtungen unb @runbfa~e\naut,enargues'autl. filufbat!@:igen•
tumtidj~eaber t,erfd)mo1.;en in ffiouffeau'sm&djtigem @ei~erationali~ifcf,)e mit
naturaii~ifcf,)en @:lementen, re'Ooiutionare \negationber f,lerrf cf,lenben Jtu!tur mit
fcf,)111armerif
djem '.;sbealiamua,ianatiamutl logifd)er mo~raftion mit gefüf,lltl•
fcf,)wdgerifcf,)er@mpfinbfamfeit, ber @inf!uijber ererbten@laubentlt,or~eHungen
unb ber 3eitgenölfif cf,)enS})f,lilof
opf,lieunb ofonomifcf,)•pofüif djen'.tf,leoriemit eigen~
1uücf,lfigen,gan5neuartigen@ebanfen•unb @efüf,l1aerlc6niff en, fu6jeftfoeeonber•
6arfeitenmit genialen'.;sntuitionen.eo garten in bem %ranfreicf,) ~ub111iga XV.,
nament1id)in ben mitderen'.;saf,lr5ef,lnten betl ~af,lrf,lunberte, bie t,erfdjieben~en
@ei~etl~romungen unge~altburdjeinanber.\illaf,lrenb ficf,)
f,lierber alteinf,leimif
dje
ffiationafümutlf,lartn&ctig 6ef,laupteteunb mit @r6itterungauf ben e:rtrem~en
~o1gemngenbe~anb,griff bott tf,lco'rclifcf,)et unb .pruftif((,er eenfualiemm\ burclj
bie eng1ifcljen ~in111irfungen 111acf,)gerufenoberge~iirft,rafcf,) um ficf,)unb ~eigerte
90 fiel)nid)tfetten5u matetia1i~if cljem91if,li1iamutl. \)lebengreifenf,la~er efepfia unb
faunifc()er@enuijgierträumte n,oltenftt'.trmenber :sbeafülmueunb al)nungei,oHe10 jtaµitel
~el)nfucl)ti,on tlerjimgenberllliiebergeburtber ro?enfdjl)eit.llliunberfammifdjte
fid) @igeneeunb ~rembee,m!teeunb 91euee,ffieaftionareeunb ffietlolutionaree.
:sm grof3enunb gan;en aber ging ber tiefere@runb;ugboc()immerbeutlicl)erauf
~erf.e§ungbeß aften ffiationaliGmue unb feiner ffoffüiftifc()enmuei,ragung. 1)ie
irrationalenroiacl)teber 0innfül)feit,bes Xrieb•unb mffeft!ebene, ber entfeffelten
@inbHbungefraft, unb mit il)neninbitlibualiftif c()e,realiftifc()e,naturaliftifcl)eunb
romantifc()e0trebungen erl)obenfiel)mit mad)fenber .stt'.tl)nl)eit gegen bie tl)ran•
nifcl)e \Botma§igfeitber IDernunft unb il)rer nitleHierenben,formalen IDw
fd)riften,unb bfgannen baß geijtige1)afeinmit il)ren@egenfa§en, llliiberfi,rt'.tcl)en
unb .stampfen,aber aud) mit einer bunten Wannigfaltigfeit,einer tleru,irrenben
IDie1gejtaitigfeit unb einer faft fieberl)aften~ebenbigfeit;u erft'.tllen,ber gegen•
t'.tberbie ruf,1ige
@emeffenl)eit unb gel)altenelllit'.trbe
ber ffoffüiftif
cl)enIDerftanbes•
Mtur ben jt'.tngeren@enerationen!eid)t ahl jteif, nt'.td)ternunb trocfenerfcl)einen
fonnte.
91iematen,ar bie fran0ofifcl)e~iteratur in fofri;,em @rabebae treue 0i,iegelbitb
unb 511gleid) bae ft'.tgf
ame IDel)ifelber fo;ialen, fittfül)en,i,J;,ifof
opl)ifcl)enunb i,oli•
tifd)en0trömungen, n,leIn jenerunrul)tloilen0pat1;eitbeeancienregime. @egen•
t'.tberbem erregten,ftt'.trmifcl)fortrei§enbenllliogenunb ,\tampfenbes ~eitgeiftee
muijten afie fi,e1;ififci) fim~!erifcl)en:sntereffen n,eit in ben .f;lintergrunbtreten.
0o fel)en n,ir baß füerarifcl)e~.ebentlon benfefbenffilocl)ten bel)errfdjt,bie ber
geiftigen'll61Jfiognomie ber @podjet'.tberl)aupt il)ren0tempe1 aufpragten. 2lud)
l)ier blieb bae Qf(te,bie ffoffüiftifcl)en91ormen,ft'.trben erften lllnblid'n,eitl)inin
@eltung:in ben'itragobienIDoltaire'eunb ~rebiUonen,ie in ben ~uföpie!enber
1)eetoucl)eß unb 'l)iron,'.fn in ber Oben•unb@(egien•,
IDo(taire's@pif, ber fatitifci;,en
unb bitaftifcl)en'l)oefie,in ber 'l)rofafüeraturber ffieben,lBriefeunb llluffa~e.
~her biefe@eltungn,ar bocl)1;u111 gro§en Xeil nur eine formale: fo jtreng man
fiel)im aHgemeinenan bie l)ergebracl)ten ftiliftifcl)en,
metrifcl)enunb fompofitori•
fcf,,enIDorfc9riftenl)ielt, ber @eilt biefer 0cl)ri~ftel(ereioffenbarte fiel)immer
beutfül)erale ein neuer, i,on bcn ffoffifcl)cnIDlufternfiel)tt,eit entfernenber. Wan
befttitt biefenil)re~ormtlollenbungunb ben mbelil)ree@el)a(teenicl)t;aber man
fonnte fiel)nicl)timmer entl)alten,il)re einformigeßeierfül)feitunb il)re ibealen
~tbjtraftionenein n,enig altmobifcl)unb fongn,eilig;u finben. 1)ie rei1;baren,
abn,ecl)elungebebt'.trftigen unb fenfationel)ungrigen91eri,enber jt'.tngeren@ene•
ration i,erfongtenftarferelIDMungauf @eft'.tl)1 unb 'l}l)antafie,mel)rrea!en ~eit•
gel)alt,n,i§igere~ointen, fcl)arferei,erfonlici)c;3ufpi§ungbcr 0atire, mel)rfinn•
licl)e~tnfc9aufü9feit unb reali~ifc()e.stleinma!erei,gen,t'.tr;tere'l)ifanterie, ber•
bere 1)1aturn,al)rl)eitober pl)antajtifcl)ere@rfinbung.91oci;, lBoileaufelbftmu{jte
im mlter bie @rfolgeber luftigen,n,irfücl)feitßfrol)en unb bocl)romantifcl)en,in
Si:omi,ofitionunb 'itecl)nifnaturaliftifc()funjtfofen, aber l)ocl)ftftoffreiel)enunb
ami1fantenmbenteuerromane~efage'e beflagen,bcr aucl)in ber 0ittenfomobie
,, Turcaret" bem bramatifcl)enSi:anonDppofitionmacl)te. :sn ber ~orm forreft,
n,ici)bem@eijtenacl)bocl)aucl)bie rt'.tl)rfelige Xragif ~a Wotte'e unb bie fcl)red'•91
l)a~ebesa!teren~re6ilfon'Oonber mafj'Oo!!en\lliurbeffiacine's
10,jt111)itel weit a6. \Uottaire's
\tragobiennial)rtenfiel)n,enig~ensin ber Sjeran6iel)ungnationa!l)i~orifd)er <e>toffe
unb nament!icl)'inber mttuafüat il)rer auff!amifd)en \tenben6en ber ffoffif d)en
\trabitiongegenubereine freiereSjattungunb unmittet6ame )Se6iel)ung6u ben
gei~igen~e6ensintereffenber Seit. \lliieunter bem @inf!ufjber @mpfinbfam•
feits~romung'.Deßtoucl)es, ~a ~l)auffee,6um \teH aud)IDlari'Oau:r bie neue @at•
tung ber Comedielarmoyante fcl)ufen,biefel6~[Mtaire 5eitweifepf!egte,niurbe
bereitso6enernial)nt.IDlitber rul)rfamenunb moratifierenben~el)rl)a~igfeit'Oer•
oanb fiel)l)iernad)engtifd)enilllu~ernburgerlid)effieafüätunb pft)d)ofogifierenbe
<e>ittenf
cl)Hberung.@ngbamit 'Oernianbtniar bie g!eid)fa!!s'Oonenglifd)em\Bor•
6Hhabl)ängigegenrel)afi.f entimenta!e'.Dramatif'.,Diberots uni:,(5ebaine's. ~n
biefer gan0en, ben a!tf!affif d)en~bealen fo gegenfa~tid)en ffiicl)tungfam ber un•
niiber~el)fül)e '.Drangnad)\IDM!id)feit, nad) musfpracl)e ber 6eitgenöffifd)en ~ro•
b!emeunb '.Jntereffen,<e>timmungen unb \lliertungen5u oft red)t einfeitigemunb
unpoetifd)em,a6er im \Uerg!eid)3u ber fom.>entir.me!!en ~eere ber afobemifcl)en
:;Dramenbod;limmer~in(eoene'Oof!erem unb n,aljrl)aftigerem mutibrud. ~n nocl)
l)ol)eremGlrabegilt bas 'Oonben g!eic(lfalfo fc(longenanntenfentimenta!enija•
mi!ienromanen ber ill?ari'Oau:r,
'.Ducfos unb namenttic(ll})re'Oo~b'@:ri!es,'Oonbetten
wenig~em\bie 6efferen,'OoraHembes !eeteren„ManonLescaut", fiel)u6er bie
unterl)attenbe<e>tofffül)feit bes alten 2lbenteuerromans5u le6ensniarmer2ln•
fd)au!id)feitunb n,irfüd)feitßtreuer'.DetaiHierung ber pf9cl)ofogifcJ;,en~l)arafte•
ri~if niie ber <5cl)Hberung ber ~ufjerenUmnielterl)oben.mucl)fur biefeneue ffio•
manrun~,in ber, niieim burgerlicljen '.Dramaunb in berffiul)rfomobie, gegenuber
ber ari~ofratifd)en@:rffuffoitat ber l)ergebrad)ten'.Did)tungsartenbas poetifclje
'.Daf
einsred)tber mittleren <e>tanbe, mad)tigenf03fo!en@ntn,idlungstenben3en
ber Seit entfpred)enb,fiegl)aft5ur @e!tunggelangte,war bie @inwirfungber
burgerticl)•reali~ifc(lenJMtur (fogfonbsbe~immenb. Unb aus al)ntid)en2ln•
regungenunb @inbrM'enerwucl)f en einige~al)r5el)ntefpater im genia1beob•
ad)tenben,reafüatsbur~igen@ei~e'.Diberotsjene ~reng fad)füljen,nid)t felten
peintid)naturati~ifcljen@r5al,,!ungen 'OoU fprul)enber~ebenbigfeit,einbringenber
'5ee1enana19fe unb gei~'OoHer Jtulturma!erei,bie nad) <5ti1n,ie @el)aü5u ben
IDlei~ern,erfen ber ijru93eit moberner@r.;al)!ungsfün~ gel)ören. IJlebenil)nen
trat bie g1eid).;eitige IJlo'OeHi~if
weit in ben <5cl)atten, obwol)1fiel)audj in ber rea•
H~ifd)en@efet1fd)a~efc1)Hberung unb pifontenDffenl)er3igfeit ber „Contes mo-
ranx" IDlarmonte1B unb feiner1Jlacl)fo1ger mit ber mora!ifierenben@mpfinbf am•
feit ein moberner ;3ug einte, bcr frci!icl)nur aH3ul)aufig 3u lafai'Oerijri'Oofüat
entartete. @nblicf) erfd)eintaucl)bie )Setiebtl)eitunb spf{ege,beren fiel)bie mel~
aus ben ~al)rmarftefpie!en ent~anbenen,mit ben italienifcl)en<e>tegreiffomobien
nal)e'Oerwanbten fomifcljenDpern, \Uaube'OiHes unb ijarcen, Sauberpoffenunb
bramatifd)enl})arobienmit i~ren berben@ffeftenunb i~rer 'Oo1fstumfül)en IJla•
turlid;lfeit[eil tien 'lugen ~efuge's &isbU l5ul)utte,l})onorbe,IDlarr11ontt1~ unb
(5eboine'~~ei~unAr.nerfre11ten 1 be11tfü~ ala ffieaftiongegen bie fprol:,e<e>trenge
92 bes )Soi1eaufd)en ffiegelfonons,ber aties5Poffen~afte, 5Pl)anta~ifcljeunb „IJlie~
brige" fo 9erb t>erpontunb bie rationali~ifd)en~orberungenber „bienseance",10.ji:llllitel
,,convenance"unb „verite" fo einfeitig 3ugefpi§t 9atte.
!Uucl)9ier ging bie 2lbwenbungber lebenbigen:l)id)tungi,om ffoffüi~if cl)en
ffiationalismusmit einer gleicl)gericl)teten (fotwicllungber 'Pfl)d)ofogieunb
lll~6etif.f.,anbin .f.,anb.<fonbilfoc bilbeteetwas fp&terals .f.,ume,aber felb~&nbig,
bie empiri~ifcl)en @lrunbgebanfen ~ode's 3u einer umfaffenbenfenfuali~if cl)en
lt6eorie be~eieelenlebensaus, bie fobann burcl).f.)efoetius unb :l)iberotallrabi•
folen .ltonfequen3enweitergefu6rtwurbe. eid)on etlid)e~a9re 3ui,or6atte ~a
ro?ettrieben mecl)ani~ifd)en ro?aterfolisp-ius
in bie fran3ofif d)e 'l)ft)djofogieein=
gefu9rt. fill&6renbffiooinetfur ben @influfjp61)fif d)er jBebingungenauf bas
eieelenlebenbe~immte@efe§e aufäu~ellenfucf)te,i,erbanbauf 6od)~eigenartige
filleife ber maturforfd)erjBonneteinen p61)fiologifcf) begrunbeteneienfualismus
mit metap61)fifd;>=tljeologifd)en Worausfe§ungenunb .f.)l)pot6efen fpirituali~ifcf)er
2lrt. :l)ie furcf)tbar~e@egnerfcf)aft aber er~anb bem pfl)cl)ologifdjen ~ntellef=
tualismus in ffiouffeau'sbegei~erter@efu6lsromantif✓ bie mit be~ed)enberffi6e=
torif unb ber @inbringfü6feit bicf)terif
cljerjBitbrraftbas ffiecf)tbes .f.)er.;ens unb
bie ro?ad)tber ~eibenfcl)aftgegenubermernun~ unb .ltoni,entionfiegreidji,er=
fodjt. Unbwie bie 'l}fl)cl)ologie, fo warb aucl)bie lll~6etif~ranrreicl)sin ben mitt~
leren ~a6r3e6ntenbes 18. ~a6r6unberte i,on einemunwiber~e6lid)en ;3ug;um
~rrationalen, @lementaren,%ltur6a~en unb @efu6lsmaf3igen be6errfdjt. :l)as
~ntereffe wanbtefiel)tion ben formaleno~6etifd)enöaftoren ab unb ben ilt6alt~
lid)en, ~off(idjen3u. eid)on3u jBoileau's~eb3eitenwaren bie @runbfo§ebes
~rengen.ltfoffüismusburd)jBou6oure,~a ro?otteunbmand)eanberegemilbert,er•
weid)t,umgebeutetworben.:l)ubosbracljtebann1) eine o6nlid)ebl)namifdje ober
energetifd)e@runbauffaffung in ber fran3ofifd)en~t~6etif3ur @eltung,wie fie
feit ei6aftesburl)bas &~6etifd)e Xle11fen ber @ngl&nber be~immenbbeeinflufjte,
inbem er bas fillefen bee fun~lerifd)en@inbrucfe in bie (frregungbee @efu6le
fe§te. ~n engemi3ufammen6ang bamit~e6tfeine'l)arallelifierung i,on:l)idjtung
unb ro?alereiunb feine~orberung~arfen @mpfinbungege6altee, bilblicljer.ltra~
unb bee fillunberbarenin ber :l)id)tung. 2lud)bie er6o6teeicljo§ungber ro?ufif,
ber er muebrudgibt, 3eugt bafur, bafjtiefgreifenbefillanblungenbee @efd)made
ben o~ljetifd)enffiationaliemue 3uuntergrabenbegannen.:l)iefen@efd)madfelb~
lo~ :l)uboei,on ben inteHeftueHen ßttnftioneni,o!ligloe unb betrad)teti6n, &6n•
lid) wie ro?onteequieu, ale fpe3ifif
cljeemermogenfür bae lll~6etif dje, afoeine !Urt·
fed)~eneiinn. @nblicl) fünbigtfiel)bei i6m, wie fri16erfd)onbei ~ontenelleunb
fpi\ter numentfü:fj bei ltrublet, bie 2Cuffaffung bee Um~lerifd)en @enie~im mo=
berneneiinne an. :l)iberotgefangtein folgerid)tigerunb rabifater:1)urd)fu6rung
\)em,unbler@ebunfwhUeiner uusgefprocljen nnturali~ifd)enlll~ljettr.filli\ljrenb
jBatteu:r'@lrunbflebanfe i,on ber macljaljmung ber „fcl)onen"matur nocljeine \Urt
.ltompromifj3wifd)enbem anfd)1t1ellenben reali~ifd)enfillirflid)leitebrang unb ber
9erfommlid,)en afabemifd,)en.ltoni,entionbar~ellte,forbette1'.liberoti,om .ltunft•
1t1erfmoglidj~ematurtreue unb intenffoenffiealge6alt,bem gegenuberfur i6n
alte ~orm an &~6etif cf,ierjBebeutungg&n3lid) in ben .f.,intergrunb tritt. ~n ben 93
10.staµitel ~ormeln feines\naturaliemue,ben er ebenfallsburd).pfocl)ofogif
d)e ~egrünbung
5u ftü~en fucl)t, fprid)t fid) bat\ IDerfongennad) IDertiefungbes f.pe5ifif d)en
@el)alteeberjtunft einbruclet,oU aus. ffiouff
eau'e '.Did)tenunb '.Denfenenblid)l)at
bie mµl)etif3warunmittelbarfoum geförbert. '.;snbeff en wurbe burd) bie ret,olu•
tionare IDerneinungber rationaliftifd)en ®dtauffaffung unb bie fieg6afteIDer•
funbigungunb bid)terifcl)eIDerflarungeiner neuen @ebanfen•unb @efü6lewelt
t,om~ürger t,on@enfber ~oben für bie@ntwicllung aud)t,ofügneuer aft6etifd)er
'.;Jbeale6mitet.
2rudjim literarifd)en~eben'.Deutf c6fonbtlwirften eine ffiei~et,on ~aftoren 3u•
fammen, um etwa feit 2ruegangbes t,ierten '.;sa6r5el)nte bes '.;Ja6r6unbertebie
S;,mfd)o~ betlrationaliftifd)cnStfoffüißmuß crnftfü6in %rage3u ftcUcnunb balb
t,ofüg su 1>ernid)ten. IDorallem warb burcl)bie innere ~d)wod)ungunb aUmal)•
lid)e Serfe~ungbes .p6ifofo.p6if d)en '.Dogmatiomutl ber ®oifffdjen ~d)ule, auf
bie im erftenfilbfd)nitt6ingebeutetwurbe, aud) bem füerarifd)en®olffaniemutl
@ottfd)ebtlbie wicl)tigftetl)eoretifd)e ~tü~e unb tiefere gebanfüd)e~egrünbung
ent0ogen. '.;Jefreier unb wenigerburd) rationaliftifcl)eIDorurteileunb ~egriffa•
gefpin~ehefangenber geiftigemHctunter bem Q:influf3 betlenglifd)enunb etmao
fpater audj beß fran3öfif d)en '.Denfenßber ®elt ber realen C:!rfal)rung unb beo
fonfreten~ebenefiel)wieber3uwenbenlernte, bcftoentfd)iebenermu§teaud)batl
Ungenügenan bem abftraften.poetifcl)en~ormaliomutlber 1)id)tungole6reunb
'.Didjtungbetl@ottfcfJebif cl)en,Pfeuboibealie11tutl0utoge treten. ~djon bie reH:
giöfe ~en,egung bee,Pietiemueunb bie u,efentfül)auo i6r fidj entwiclelnbe@m.p•
finbfamfeitoftrömung mit i6rer @man3ipationbeo @efü6lt!unb überl)au.ptber
fubjeftit,en'.;Jnnerfül)feitt,on ber X~ranneieinetlftarr unbulbfamen~nteUeftua•
lißmutltrieb, wie wir oben fa6en, für bie t,on i6r aufgebrad)tenneuen ~ebentl•
in6alte mit IJiotwenbigfeit aud) neue .poetifd)efil!ertungtl•unb @eftaltungßweif en
autl fiel)l)ert,or. ro?itber fongfamenS;,eilungber tiefen ®unben ferner, bie ber
groijeStriegim 17. ~al)rl)unbertber wirtfd)a~fül)en, gefeUfd)a~fül)en unb geiftigen
Stulturfowiebemnationalen~ewuijtfeinber '.Deutf d)engefd)fogenl)atte,begann
fiel)aUgemad)aud) eine filrtfüerarifd)en~elbftbewuijtf eint!3u regen, weld)etlfiel)
nic!jtt,on @ottfd)eb belel)renlaffen wolite, baij ber .patriotifd)e @l)rgei5nicljtt!
S;,ö6eretlalt!eine ~iteratur nad) fran3öfifd)erIDorfcl)ri~ erftrebenburfe. '.Diewad)•
fenl>e@i:,ftarfung, felbftanbigere@eftaltungtfrtb gewaltige IDerbreiterungbetl
beutfd)en~ilbungolebeno,wie fiegegenbiero?ittebetl18. '.Ja6r6unberttl nament•
Hd)burd) bie t,ielfaltigen~e3iel)ungen3u 'bemftammt,e.rwanbten (fogfonbunb
bie lpo.pulat.p6ifofo.p6ie geforbert 11:)atb,
inl3befonbete aud) bali ~eranltlac(>fen
einer wo616abigenbürgerlicl)enjtultur realiftifd)en @e.pr&geo fi16rte3u immer
fd)orfererD.p.pofition gegenbie ariftofratifd)e@xfluffoitat unb bat!unwa6r6a~ige
ibealiftif
d)e ,Patl)ot!ber ffoffüiftifd)en%ormenunb betl ffoffüiftifd)en@eiftet!.
\naturgemaijmuijten im IDerfoufebiefer @ntwicllung bie neuen rea1iftif
d)enjten•
bensen auc!')auf füerarifc!jem@e6iete5ur @eltungfommen. S;,attebereite ber
,Pietiomuobarauf l)ingewirft,bie '.Did)tungmit fubftantieUerenfeelifd)en'.;sn•
94 6alten3u erfüllen,fo bal)ntefiel)nun im Sufammenl)angejeneorealiftifd)enIDer•
burgerfü9ungllproheff ee eine tueit unitierfaiere mnn&9erungber ~iteratur an 10.stn1,1itel
ball ~eben ber Seit, ball f05iale, allgemeingei~ige,religibll•p9ifof op~ifc(le,ja
5ulejJtfogar bae·politifc(le,an. '.Dieein5elnen@fementebelltiielge~altigen\illirf•
tic(lfeitllge~altee,
ber auf biefe \illeife er~ fongfamer,fp&terrafc9erber poetifd)en
SJ)roburtion 5u~romte,mag man in ~inblid auf bie n&c~~ tierwanbtenp~ifofop~i•
fc(ien<5tromungenall!fenfuali~ifd)e,empiri~ifd)e,pofititii~ifc(le, ffeptifc9e,reali•
~ifd)e, naturali~ifc~e,emotionale,fentimentali~ifc9e ober wie immer be5eid)nen:
gemeinfam war i~nen allen ber @egenf a~ 5um afobemifd)en, ~o6l formalen
.ltlaffüiemullim <5inneber @ottfc9ebianerunb jU bem ab~raftenffiationalillmull,
ber bie t6eoretifd)el8afiebeefelbenbilbete. @roijenteifo unter englifc9er~t'.t6rung
11nbtei(weifeauc9unter ~inwirfungber neuen gei~igen~1.1ohltion in ~ranfreic(l,
bod)im @runbeaull tief im ureigenen\illefen bellbeutfc6en@eniuebegrt'.tnbeten
rolotitienbereitetefiel)fo feit etwa 1730 ber ge1t1altige Umfd)wungtior, ber in
&~6etif d)er ~6eorie wie IJ)ra:rillben bie6ergeltenben'.J'beaienein @nbemad)en
unb neue l8a6nen 5u neuen Siefen eröffnenfollte.
@ei~ mm ft'.trbie literarifc(le@ntwidlung'.Deutf d)fonbllin jenen ~a6r5e6nten
d)arafteri~ifc(l,baij in weiter muebe6nung~6eorie unb Stritif bie ~t'.t6rungin
biefen ä~9etifd)en)Bewegungenunb Stampfeninne 9atten unb ber lebenbigen
SJ)robuftion allent6albenbe~immenbbie \!Begewiefen. ~n biefer ~infiwt fe~te
fid) bie aull ber ffienaiffanceepoc(le~ammenbe~rabition ber @ele6rtenpoefie
~um guten ~eil nod)billgegen bie <5turm•unb '.Drangperiobe 6in fort. @erabe
bie ~atfac(le,baij neben einer groijenmn5a6lt,on IDorg&ngem unb rolitarbeitern
nod) ein t6eoretifc(l•fritifc9ell@enie wie ~effing auftreten muijte, um ber un•
mittelbar fd)opferifc(len '.Dic(ltung6o6eren<5tilllbie l8a6n frei 5u mad)en, 5eigt
aufe beutlid)fte,weld)langwierigenunb mt'.t6etiollen (fotwidlungllgangber beut•
fd)e @ei~in jenem gei~igtief erregten unb fompferft'1Hten 6alben~a6r6unbert
5urt'.td5utegen 6atte, um aull ber ab~raften,natur•, bilb• unb gefd)ic9tefofen ffie•
fle:rionllfutturunb ber tier~aubten, greifen6aft pebantifd)en l8Mjeratmo•
fp9äre 5u ben freienffiegionenfd)affenberIJ>6antafie unb urfprt'.tnglid)er@mpfin•
bung, jugenblid)er~ebenllfrifd)e unb unitierfaierrolenfd)Hd)Mtfic9burd)5uarbei•
ten. Sunäc9~muijte eben tior allem mit mufbietungaller .\traft ball bic(lte@e•
tuebe falfd)er, poefiefremberunb •feinblid)er)Begriffe5erriffenwerben, weld)ell
ber flaffüi~ifd)effiationalillmullunb ~ormaHemue,alleejunge,felb~änbige~eben
er~idenb, t'.tberbie ~iteratur gebreitet 6atte, e6e wieber pofitit,e,fd)opferifc9e
Seugnilfe biefeil ~ebenewvad)f en fonnten. '.DieUmge~altungunb @rneuerung
ber IJ)oetifaber, bie berge~altbie not1t1enbige IDorbebingung fur bie @rneuerung
ber 1:lic9tungfelb~bilbete,~e6t i6rerfeitllin genauemSufammen9angmit wid)•
tigen \illanblungenin ben pfoc9ofogif d)enunb &~6etif c6enmuffaffungen unb @r•
fenntniffen.
mud)in :Deutfd)fonbtrat in bem in ~rage ~e6enbenSeitraum bie poetifd)e
unb t'.t~er6auptbie &~6etif d)elt9eoriein engel8e5ie9ungen5ur 6ier neu er~e6en•
ben l})ft)d)ofogie.<5d)onburc9~eibni5enllfpirituali~ifc~erolonabologiewar bie
6eelenle6re, metap6t)fifd)begrt'.tnbetunb fpeMatiti aullgefu6rt,ball ~eth ber 95
10.-'tll.l,litelIJ)ljilof l)atteiljr ~eibni5,im i3ufammenljange
opl)iegeworben.Unb5ugleicf,i feiner
grofigebacf,itenunb originalenfil3eltanficf,it,beftimmte\tenbenhenmit auf ben fil3eg
gegeben, bie il)re (fotwidlung bas 18. ~aljrljunbert l)inburcf,in>ef entlicf,ibe=
einflufiten:eine energetifcf,ie muffaffungbes feelifcf,ien ~ebene als mftfoitätunb
<5pontaneität,einen jlarf inbitlibualiftif cf,ien,ja fubjeftitliftif d)en @runbhug,
eine allen naturaliftifcf,ien mfpirationenfeinbfüljeibealiftif d)e \tenbenh. :Der
ftrengenQ:inf eitigfeitbes{fortefianifc9enffiationalismus n,irfteaucf,iin biefen~ragen
ber Hmftlerif cf,ie
unb unh,erfaliftifcf,iei3ug,ber in ~eibni5ens'.Denfenmit bem~n•
tdleltuatiGmuG beGro?atljemadfmfld,l!.)eroanb, tr&ftlgentgegen. eio entl)feüen
neben bem ~nbh,ibualismusunb '.D9namismustior allem auc(lbie ~eljrention··
ber ffiorftellungeftaft unb ben unterbewufitenl}.'er 0eptionen,bie ~eibni0 an bie
<5telleber \llernunftbes '.Descartesfe§te, ll!nfa§punfteau neuen, tiom pf9c(lolo=
gifd)enffiationalißmusabfuljrenbenltl)eorien. ~remwfcf,iienen nun biefefruc9t•
barenSteimealsoalb in ber intellettualiftif cljenQ:ngebes fil3olfff cf,ien'.Dogmatis::.
mus l.lerfummern5u follen. :Die~nnerlic9feitunb fcljopferif cf,ieQ:igenartbes
bcuifcljc11@3ei~ci,,bic· i11X:cib11i3c11~ X:cljrcbcm 11iuclliere11bc11 ffiuiitmafülmui,
fraftl.lollbiefil3agegel)altenl)atte,muijteil)mbeifil3olff, unb i:1erabe auc(lin feiner
bas ~elb faftl.lolligwieberuberfoffen.\Uielfacf,i
IJ)h,cf,iologie, im @eifte:Descartes'
beljanbeltfil3olffsIJ)f 9d)ologie@efuljlunb ®innlid)leitgeringfclja§igunb !.ler•
weiftbiele§terenebftberQ:inoilbungsfra~ unter ber@efamtbe5eicljnung ber„Q:mp=
finbung'Jin bas untergeorbneteffieid)ber „l.lerworrcnen<!rfenntnis" 1 0u bem
auc9bas @eful)l,allerbingtlin feljrunfforerfilleif e, in näd)fte~e5ieljunggebracf,it
wirb. mnberfeits nimmt biefes eine ro?ittelfteUung 5wifcf,ienQ:rfennenunb ~e=
geljren, ben beiben feelifd)en @runbl.lermogen, ein. :Die @emütsbewegungen
geltenwefentlief;, attl<5torungenbetllogifd)en'.Denfenti, bem ®olfftlgan5e.@unft
geljort. '.Dabie eigentlic9em3iff enfc9aftnacljiljmwefendid)eine <5ad)ebes reinen
'.Denfentlift, fo gefteljtber IJ)9ilofoplj ber pf9d)ologif d)en Q:rfaljrungunb iljrem
IJ)robufte,ber empirifd)enIJ)h,cf,iologie, im gan0en nur einenpropäbeutifd)enober
praftifcf,ienfil3ert5u: fie bilbetbie \Uorljalle5u ben ftrengen'.Debuftionen ber autl
meiap99fifcljen IJ)dn&ipieti mit matljematifcljer <5icljerljeit iljre ~olgerungenub•
leitenbenrationalen IJ)focf,iologie. '.Demgemäfi mufi in biefem <59ftemmnfd)au•
ung, ~ntuition unb Q:inbilbungtlfraft ber abftraftenjSegrifftlfonjlruftion unb ='.De=
monftrationfid)burcf,iautl unterorbnen,womoglicf,i in iljr fiel)auf!ofen.
fil3eld)eUngunftbierationaliftif d)eeicf,iofojlif ber fil3olfff
d)en\Uermogentlpfod)o•
logie ber pf9d)ofogifd)en fil3urbigung aftljetifd)er \Uorgängeentgegenbrad)te,be::.
barf feiner2(uefuljrung.~mnml)in aber 11,arin bemjSegtiffber eieelenl.lermogen
ber mftil.lismus ~eibniaentl,wenn aucf,iin wenigglüdlicf,ier Q:infleibung, bewaljrt,
unb befonbertlbie jSeacf,itung, bie fil3olffbem, wenn aucljnod) red)t bi1rftigauf•
gefafiten„'.Did)tungtll.lermogen", ber ~äljigfeitber mnal9feunb Stombinationtlon
\Uorftellungen, fd)enfte,fonnte in biefer ffiid)tungweiter fuljren.
~r~auniid)i~ nun bie l!atfadJe,bafil.lonfo targen 2Cnf o§en autl innerljalbtve•
niger '.Jaljr3eljnte cl)e2lft!jetifficljentwide1tljat. Q:ineffieilje
bocl)eine pf,;icl)ologif
96 gunftigerUmftänbeljat ljier5umitgewirft. \Borallember Q:influfibetlin pf9d)o::.
fogifc!jerunb o~ljetifc!jer.f,?infic!jt
'Oieln,eiter'Oorgefc!jrittenen@ngfonbtl, ber ~eljren10..!tai,itel
elja~eebur9'e,~ode'e,\Ubbif one,fpater.f.?ume'e, murfe'e,.f,?arrie' ,.f,?orne'e
unbiljrer
91ac!jfolger, ber gegenbie ro?ittebee:saljrljunberteimmermeljranniudjeunb fic!j
3u biefer;Mt audj mit ber @inniirfung fran3ofifc!jed)enfer, :Duboe',<fonbillace,
:Diberote,ffiouffeau'e, .f,?efoetiuß'
'Oereinigte.:sn engemSufammenljangmit biefer
internationalenmeniegung~eljtferner bie aUmoljlic!je IDerbrongung ber bogma•
tifc!j•ab~raften edjutpf~c!jofogie burdjein lebene'OoUeree, auf @rfaljrungunb me•
obac!jtunggegrunbeteeetubium bee eeelentebene, n,ie ee bie >J)opuforpl)ilo•
fopljenunb @rteftifer in :Deutfc!jfonb einfuljrten.Unb ern,ieebiefefreiereunb un•
befangenere.mrt ber metrac!jtungbatb iljre ~rudjtbarfeitinebefonbereljinfic!jttidj
o~ljetifc!jer,Probleme,fo n,Mte umgefeljrtbae um biefe Seit in ben niiffenfc!jaft•
lic!jenStreifenmoc!jtigfic!jauebreitenbeo~ljetifc!j•füerarif c!je:sntereffefeinerfeite
anregenbunb betebenbauf ben erfaljrungemofjigen unb unbogmatifc!jenmetrieb
pf9c!jofogifc!jer~orfc!jung,auf bie praftifc!j an3unienbenbe,Pfoc!jofogie 3urM.
,:smmernieiter traten bie metaplj9fifc!jen @efic!jtepunfte 3urM gegenuber ber
mef4>reibungunb @rflorungber pf9c!jofogifcljen \illirfticljfeit,
berenffieidjtumunb
IDielge~attigMt fich,nun ber niiffenfdjaftticljenUnterfuc!jung in ~ete niac!jfenbem
Umfangeerfcljfofj,unb bie ontologifc!jen €,peMationenmuj3tenber >J)h,djofogie
ale ber p6ifofor6ifc!jen@runt,n,iffenf cljaftmeljr unb meljr ben ,Pfo§roumen.
\l!uc!jbie an '.l'.6omafiue fic!janteljnenbepraftifc!je,Pfoc!jofogie mit iljren '.l'.eil•
gebieten,ber ~ljarafterofogie,~emperamententeljreunb ber t&ng~'Oor~al:later
im \Unfc!jlufjan Überlieferungenber \Untifeunb ffienaiffance gepflegten>J)lj9•
fiognomilniirfte 0u fotcljemSiele unb erQielt3ugleic!jben Sufammenljangmit
ber >J)lj9fiofogie aufredjt, bie gerabejel,ltburc!j.f.?aUere aUfeitigefritifc!je:Durd)•
arbeitungeinen mädjtigen\Uuff c!jniungerfuljr. @mpiri~if clje,fenfuali~if c!je,rea•
li~ifc!jeunb naturn,iffenfc!jaftfülje ~!uffaffungonieifen'brangen fol:lonl:lerfdjiebenen
€ieiten in bie\illotffif c!jeIDermogenepfodjofogie unb i6re ~ort&ilbungenein unb
brongten edjritt l:loredjritt ben ~rengen,:sntelleftualiemue 3urM. Unter ber
Dberfloclje beoSeitben,ufjtfeiml aber unb n,enigerin ber n,iffenfc!jafttic!jen ~eljre2)
ale im grofjenSuge ber gei~igen@efamtben,egung n,ar unfdjeinbarunb ljalb
unben,ufjt,bodjmit unn,iber~eljlic!jer roladjtber 'Oom>J)ietiemue geniedte:Drang
3ur IDerinnerlic!jung bee feelifcljen:Dafeine unb Unmittelbarfeitbee @emute•
lebene,befonberein @e~altber metonungber inneren@rfaljrung,n,irffam. @nb•
lic!jbegannen,'Oor3uglic!j in ber >J)abagogif unb '.l'.ierpf9c!jofogie, er~e 2tnfol,le3u
entniidlungegef d)idjtlic!jermetradjtungenieifeljer'Oor3utreten, bie fic!jauf ~eib•
ni.;enegenetifc!je UBeltauffaffung, fpe3iellerfeine~ljeorie'Oonber etetigfeft unb
Jtontinuitotber pfocljifc!jen ~ebenebeniegung unb ber \illirffamfeitbee Unben,uj3•
ten grunbeten. eo 'Oereinigten fic!jbie mannigfac!j~en ~aftoren, um audj in ber
,Pf9c!jofogie jene irrationali~ifc!jen ienben3en 3ur @eltung3u bringen,in benen
n,ir fc!jonoben mufjerungeneinergen,altigeninternationalenJtultur~romunger=
fannten. ~reilic!j~anbenalle biefe>J)ro3effe in bem Seitraum,ber 3unodj~nodj
l:lenSietpunft unferer metrac!jtungenbilbet, in ben funfaiger,:saljren,nodj im
meginneiljrer\illirffamfeit. 97
~ur bie @ntltlicflung
10.stai:,itel ber &~6etif d)enlt6eoriefommenbor altembrei l})roblem•
gruppenbiefer jungen,ber fd)ulmo§igen imetap6t,ifif altgemad)fid)entltlinbenben
l})ftyd)ofogiein metrad)t. lillird)arafterifiertenltlieber6oltbie@runb;ugeber bom
ffiationalitlmusfid) entfernenben,;ule~t feinen ffia6menfprengenben@ei~etl•
beltlegungals '5treben ;um Stonfreten,filnfcljaulid)en, Unmittelbaren. filufbem
@ebietbes '5eelenlebentlentfprid)tbiefen;3uf(uff en ber einen gro§en'5tromung
bieltlad)fenbe '5d)&~ung unb lillitrbigungbetlfinnfüljen@mpfinbungtl•, bes 1})'6an•
tafie•unb bes @efuljfolebens.;3u einerpofitfoeren'5d)&~ungbetl'5innenlebens
trug naturHd)bor aUem~ode's ~inf1ufibei, t'tber6auptber englifd):fran;öfif d)e
'5enfualitlmus;fobannbie 3une6menbep6t,ifiofogifd)e @inficljt;bie mefd)oftigung
mit bem feelifcljen ~eben betl\tieree, bes Jtinbes,bes maturmenfcljen;bor allem
aber bie lillenbungbon ber ab~rllften'5pefufotion3ur realen @rfaljrungunb bas
mit ber aHgemeinenMtureHen@ntu,idlung;ufammenljongenbe lillad)tltumbes
91atur•unb lillirflid)Mtsfinnes.@nblid)mögen aucljbie bilbenbenStün~e,bie
aHm&6lid) in batltljeoretifd)emewu§tfeinber 1})6ifof op6eneintraten,filnregungen
geboten6aben. @. ~. imeier,ber '5d)itlermaumgartens,'5ul3erunb namentlicl)
imenbeltlf o(m finb bie p(iifof op(1if
d)en \nertreter biefer er6oljten®ertung ber
'5innlicljfeitunb ber ~orberung i6rer filusbilbungin unferer @pocf)e;teilltleife
6atten i6nen bie '5d)ltlei3er.ltun~rid)terfd)on borgearbeitet. '.Die~eibni;ifd)e
l})ft,icljofogie
mit i6rer metonungber '5pontaneitotber @mpfinbungen unb bem
be6nbarenmegriffber mor~eHungfonnteber neuen 2luffaffungltlenig~entleinen
'5d)ein autoritorer ~egitimationlei6en. Unb biefelben ~e6ren fonnten in &6n•
licljerfil3eif
e aud) 3ugun~en einer freunblid)erenmeurteilungbes @efu6fo•unb
2lffeftlebensausge~altetltlerben,um fo meljr,als biefesljoufigmit ber finnlid)en
\IDa~rneljmung unter bem unbe~immtenl)lamenber ,,€mpfinbungu;ufammen•
gefaßt ltlurbe. ~n ber '.t,atfanb bie affeftibe'5eite bee mewu§tfeinegegenbie
imittebes ~a6r~unbertsljinbei ben ltliffenfd)aftlicljen unb me6r nod)bei ben l})o•
pufoi:pft)cf,lofogen~eigenbemeacljtungunb ®ertfclj&~ung.filuclj6ier ltlirbman
bielillirffamfeitimmanenter~aftoren, ber91ad)wirfung bes l})ietismus,ber @mp•
~nbfamfeittl~r6mung, ber neuetroad)enbenIDebltrfuiffe uub ~h,fprud)ebes ~er•
5ens unb @emütes,bes :Drangesium @lementarenunb Unltlillfurlid)en 6o6er
beranfd)fogenmüffen als bas an fiel)nid)t 3u unterfd)o~enbe \norbilbbes filus•
fonbes,bie ~e6ren'56aftesburt,,'sunb feiner91ad)folgerbitl ~ome, J)ume unb
murfe, ober aud) :Dubotl'unb ffiouffeau'tl.::Oatlerregte@efu6lsleben,ber ge~ei•
gerte fubjeftibi~ifclje~nbiblbualttlmutl ber jüngeren@enerationfü6rte aud) ber
wiffenfclja~lia,,en~orfd)ungneuen ~toff unb neue IDetracf)tungstveifen 5u, be•
frud)teteeine neu auffeimenbe@efüljltlpf tycljofogie,ltlelcljebie alte inteHeftuali•
~ifcljeUnterorbnungber@efü6leunterbie(Menntnitlfunftionen aufäu6eben~rebte
unb i6nen eine felb~onbigepofitibeIDebeutungaud)im mer6&ltnis3um:Denfen
3ufprad).filufbiefemlillegegefongten'5ul0er unb imenbeltlfo6n 3ur filnerfennung
eines felb~onbigen,,@mpfinbungtl"• ober@efu6ltlbermbgentl, batleineimittel~el•
lung 01tlifd)en (.Menntnitlunblillilleneinneljme.:Die;3nieiteilungber lillolffifd)en
98 \nermogentlpftyd)ofogie 6atbann fpotedtetens, in .ltonfequen3ber filnfia,,ten imen•
belefo6ns unb ~ul3ers, 3uber f~itbemgettenben\tricf,,otomie umge~altet,bieaucf,,10.Jtaµiter
Jtants pf9cf,,olpgif cf,,en
~e~renunb ber @lieberungfeines~9~ems 3ugrunbeliegt.
2!nfajJe3ur 2!uffaffungbes @efü~lsafoelementarer@runbfraftfinbenficf,,übri•
gens fcf,,onbei (frufiusunb in ~. ro?.@esners'l)abagogif,unb in ~effingsb9na•
mifcf,,er\ffiettauffaffung fam fie 'Oollenbs3um '.l)urcf,,brucf,,,
wie fcf,,onfein Q3rief•
n,ecf,,f
el mit ro?enbelsf o~n über bie \tragobie 0eigt. Unb wenn bereits bie ,;'.Dis•
courfe ber ro?a~lern",2!bbifons2!nregungenim „Spectator" folgenb,befonberee
@en,icf,,t auf bie poetifcf,,e~egei~erung als integrierenbesro?omentbes bicf,,te•
rifcf,,en~cf,,affenspro3eff es legen, fo fann ~obmer unb ~reitinger bae merbien~
nidjt abgefprod)enwerben,aud) in biefer J?inficljtbie \ffienbungin ber wiffen•
fclja~licf,,en 'l)focf,lologie'Oom~tartborte bes Jtun~ridjters aus 'Oorbereitet3u
6aben. mor allemaber gilt bies für bie britte wicf,,tige \ffianblungin ben pfod)o•
logifd)en2!nficf,,ten jener €pocf,,e,für bie <tinfejJung ber 1))6antafiein i~te ffied)te.
:Dieneue, 3unad)~ebenfallsan 2!bbifon anfoüpfenbe€infid)tin biegrunblegenbe
~ebeutung ber ,,€inbilbungsfra~"ober ,,~magination",wie man es bamals
nannte, für bie a~~etifcf,,en'l)ro3eff e, 'Oor3üglicf,,
ben ber 'l)robuftion,mag bocf,,
3ule1jtebenfallsim wefentlicf,,en aus originalenJton3eptionenbes urfprüngtid)er
empfinbenb~n,natur6afterenunb 1:>on ber ~rifcf,,e1:>olfstümlid)er
@efit6lsn,eife
getragenen@ei~esjener ~d)wei3er\t6eoretiferl)ert>orgegangen fein. ~n ber be•
frud)tenben~erü6rungmit bem englifd)en@ei~e,mit 2!bbif on unb ~6a~esbur9,
1:>orallem aber mit ben tebenbigen~d)opfungengrol3er'.Dicf,,ter ber mor3eit,in
er~er ~inieJ?Omersunb ro?ittons,rei~e fie bann ben,uijter2!usbHbung entgegen.
'.Dieaufblü6enbe'l>6antafiefra~ber '.Did)tungn,Mte n,eiter6inforbernbauf bie
~d)a1Jungber~maginationaucf,,in ben gele6rten$reifen 3urM, unb in gleid)er
ffiid)tungbetatigtefiel)ber €inf(ul3ber @nglanberunb '.l)uboe'. Unb aud) bie
wiffenfcf,,aftlid)e 'l>foc6ologie ber ~eibni3•\ffiotffifd)en~cl}ulebot biefer€ntwid•
lung 2!nfoüpfungspunfteunb €ntfaltungsmoglicf,,feiten. ~is6er n,ar 6ier bie
€inbitbungsfr*, infotgei6m ~wifcf,,en~ellung 3wifd)en~innfül)feitunb fogi•
fcf,,er€rfenntnis, in boppelter\ffieif e befcf,,ranftn,orben,inbemfie namlid)einer•
feits burd) enge~effelungan bas '.Denfenintelleftualifiert,auf ber anbern~eite
burcf,1 bie \nerfnüpfungmit bem \ffia~rnel)men an bie objeftit>e2!ul3enweltge•
bunbenltlarb. ~o nal)mfie alorein re3eptit>es ffieprobultione1:>ermogen in \ffiolffs
~9~ematif einefel)runtergeorbnete~telle ein. ~nbeffen lagenbod)in ber ~eib•
ni3ifd)en~e~re 1:>on ber ~pontaneitat ber \nor~ellungenunb befonbers in bem
baraus fiel)entn,icMnbenp6anomenali~if d)en~ubjeftit>ismusbie $eime 3u pofi•
tit>erer\ffit'.trbigung biefer ijunltion, bie uuc(>bereits in \ffiolffsoben mua6nter
~e6re tiom „'.Dicf,ltungs1:>ermogen" bie er~e ~rud)t trugen. \ffial)renbbie inbi•
t>ibuali~ifd)e unb fubjeftit>i~ifd)e \ffienbungber \nor~etlungstel)re, bie fcl)onbei
ro?eierbemerfbarwirb,bannbeibem\tübinger@ottfriebspfoucquet, beiro?enbele•
fol)nunb ~ut3er weitere@eltunggeltlinnt,jene ~effelungber 'l>6antafiean bie
muijenn,eltauf(o~e,trat 3ugleicf,, bie ~ogifierungber €inbilbungsfra~3ugun~en
einer mel)rfenfuali~ifd)enfiluffaffung3urM. ~o flarte fiel)altma~lid)ber tl)eo•
retifcf,,noct;,fe~r mangell)aftgefaijteunb begrünbete@ebanfeber ~cf,,wei3er 1:>on99
10„fülpitel ber „wol)lfulti'oierten 11 u
~magin11tion3 bem~egriff ber afti'oen,fpontanen,finn=
lid)anfd)aulid)en,ja fd)affemfüa~igen ,Pl)antafie.Sunad)~1>oll5og fiel)biefe (fot=
widlungimffial)men ber~olffifcl)en ltl)eorieuom:Did)tungsuermögen, fo beiro?eier.
ro?enbelsf ol)nsunbeul 3ers, fpater@berl)arbs ~el)renbe5eid)nenil)re.QÖl)epunfte.
~iß 0u einer mnerfennungbes fd)öpferifd)en IDermögensin unferem l)eutigen
einne - unb im einne ber ffoffif d)en,Periobe- finb inbeffen aud) bie fort=
gefd)ritten~en ~olffianer unb ,Popuforpl)ifofopl)en nid)t gefongt. Überl)auptbe"'
fanbfid)biegefamteph,d)ologif d)e~iffenfd)aft,wiefd)onangebeutet,in ber@pod)e,
bie uns l)ierbefd)a~igt,in burd)ausunfertigerIDerfaff ung, in einemetabium bes
Überganges,bes rafd)en~ed)fels uon ro?etl)oben unb @efid)tspunften, uon muf=-
faffungenunb 'irgebniffen. IDlitben ebett ffi~~ierten ltenben3en ~ur Umge~al•
tung unbm~rjungungber~orfd)ungrangenin nod)unentfd)iebenem.ltampfeuer"'
l)arteter:Dogmatismusunb bilettantifd)e ®iHfur. Dffenfid)tlid)war nur ber
mad)tige~lu§ ber ~ewegung; ungewi§aber il)r ~ortgangunb Siel.
:Diefe@ntwidlungen unb ed)idfale ber ,Pf9d)ologieteilte nun in unfrer @pod)e
gro§enteitnaud) bie a~l)et!f cl)euttb poettfd)ell:l)eorieunb bie mit il)r in naq,j1er
IDerbinbung~e~enbeliterarifd)e.l'Mtif. ro?ad)t bocljbie fortfd)reitenbe~!nnol)e::
rung, ja gegenfeitige :Durd)bringung ber beibenneuerblul)enben @rfenntnis 3weige
unb ber aus il)11en erflie§enbenpraftifd)eniolgerungen gerabe3u einen entfd)ei"'
benben~l)arafter3ug bes gei~igenunb insbefonberebes fd)önwiffenfd)a~lid)en
~ebens jener ~al)r3el)nteaus. :Diefe ~enbung uon ben formalen ffiegelnber
ffienaiffancepoetif unb il)remobjeftfoi~if d)en ,Prin0ip ber maturnad)al)mung3u
einer pft)d)ofogif d)en @runbungber :Did)tungslel)re unb weiterl)inber gefamten
!ll~l)etifauf biefd)affenbenunb auffaffenbenStra~ebes menfd)fül)en ~nnern ent"'
fprad)ber gro§engei~igen~anbiung, wetci;,e biemeu5eitl)eraufgeful)rtl)atte,ber
gewaltigenIDerfd)iebungbes ed)werpunftenbes mobernen~ebenspro0effes uon
ber gegen~anbfül)en ~elt in bie ~nnerlid)feitunb fc(Jaffenbe $Uftfoitat bes euo:.::
jeftes. ec(Jritt für ec(Jritt erl)obfiel)im 18. ~al)rl)unbertbie !ll~l)etifunb bas
füerarifc(Je~eben :Deutfc(Jfonbsuberl)auptauf jenes neue ~ewu§tfeinsni~au,
welc(Jem bie,Pl)ifof
opl)ieeine~:Descartes,~ode unb 3ule§t~eibni;enslang~fd)on
prin3ipiellenmusbrudgegebenl)atte,unb bem auc(Jbie englifd)e !ll~l)etifil)ren
uorbilblic(Jen ~l)arafter uerbanfte. muc(,in biefem einne erfc(Jeintbie gei~ige
@ntwidlungbes 18. ~al)rl)unbertsals ~efreiungsfampf,als @man;ipationuon
bem Dbjeftfoismusber mntife,wie er in a~l)etifc(Jer@e~altals ltl)eorieuon ber
mad)al)nrung nod)bie Jtun~lel)re@ottfd)eb& uölligbel)errfc(Jte.Unb 3war waren
eebie ec(Jwei;er~obmer unb ~reiiinger, tiie l)ier tiie @runbfogenfajufenunb
mit ber pl)ifof b. i;,.pft)c(Jologifd)en
opl)ifcl)en !lurd)bilbungber ,Poetif,tiie freilidj
auclj@ottfc(,ebforberte,aber nic()taus3uful)renuermögenbwar, @rn~macljten.
:Die mnregungunb bie ma§gebenben@efic(Jtspunfte unb @ebanfenmoti'oe ;u
biefemmit ben „:Discourfenber ro?al)lern" anl)ebenbenunb in ~reitingers ,,~ri•
tifcl)er!lic(JtfunW'unb ben brei gleic(,3eitigen eonberunterfuc(Jungen gipfelnben
Unternel)menfamen il)nenuornel)mlid)uon 2lbbifon unb :Dubos3u, wurbenuon
100 il)nenaberin wicljtigen,Punft~nfelb~anbigweitergeful)rtunb bereic(Jert.2rnber"'
feits aber n,ar freitidji6re p6ifofop6ifdje!Bilbung3u gering unb i6r 1:lenfen3u 10..stapitel
unf9jlematifdj,t,on 3u n,eniger6trenge unb f,,a~ete3u angjllid)an empirifd)en
@in3el9eiten, afo baß fie eine ein6eittid)e,auf begrifflid)flare l})rin3ipien gegrun•
bete unb n,irfüd)n,iffenfcf,,*lid)e 1)icf,,tungsle9re- benn n,efentlid)auf biefe,
nidjt auf eine aHgemeineJtunjlle6reging i6re \lrbfid)t- 6atten aufbauen unb
3u biefein @nbebie aus ~eibni3•\filolffs ffiationatiemusunb ~ocfe'e@mpirismue
entle9nten@lemente innerlidj6attent,erfd)mel3enfonnen. ::Oiebe6arrlid)e::Ourd)•
fit6rungbes IDerfudjesaber bleibt i6r IDerbienjlunb bilbeteim Sufammen6ang
mit i6ren Mtifc(,en!Bejlrebungenbie notn,enbigeIDorautife§ung für bie ~olge•
entn,icllungunfrer :Didjtungtile9re unb 1:lid)tfunjl.
@sijl nun be3eidjnenbfur bie immanente@efe§lid)feit,bie in biefer 9a113en
geijligen@t,olutionn,altete, baß bie n,a9r9aft frudjtbaren@runbgebanfenber
6cf,,n,ei3er \t6eoretiferfiel)in ber ~auptfacf,,ein ben namlidjen@runbricf,,tungen
ben,egten n,ie bie einige:sa6rae6ntefpater ber lillolffif djen6d)olajlif entn,acf,,•
fenbe l})f9cf,)ofogie. \lrucf,l
in !Bobmereunb !Breitingere~e6ren ijl t,or3ugsn,eif e
bic n,acf,,fenbe @infidjtin !Bebeutungunb ®efen ber 6innlicf,)feit, bes @efü6lsunb
ber @inbilbung13fraft bae gefdjid)tlid)!Bebeutfame:6ier aber,ber 1Jlatur ber 6ad)e
nad), bie ajl6etifd)e6eite biefer@infid)t,bie ll'.6eorient,on ber a~6etifd)~n6inn•
ticf,,feit,,,@mpfinbung" unb :smagination. 1)en Jternpunft biefer~ef,,renbilbet
biet,on\lrbbif on unb 66afteebur9angeregte@rfenntnis,baßbieprobuftit,el})f,,an•
tafie bes 1)ic9tersbas fpe3ifif d)e Drgan ber l})oefiefei, unb 31t1ar in engjlerIDer•
binbungmit bem \lrffeltber poetifd)en!Begeijlerung.1:laßbabei,n,ie fd)on oben
angebeutet,ber jlorenbe@influß \filolffif
cf,)er
unb ~odefd)er!Begriffeben@ebanfen
nod)nicf,,t3ut,olligerffieifeunb Jtfor9eitgelangenlaßt, baß insbefonberebae felb•
jlanbige6djaffen ber @inbiltiungtifra~ feinffiecf,,t
nod)nidjtgan3finbet,fann bie
!Bebeutungber grunblegenben@inficf,,t um fo wenigert,erfennenlaffen,als aus
i6r fofortbie ~olgerungge3ogenn,irbt,on ber funjllerifcl)enmusn,a9lunb 6teige•
rung bes maturgegebenenin ber l})f,,antafie bes 1:licf,,tere
t,ermitteljlber abstractio
imaginativa: ein erjler n,icf,,tiger mnfa§3um ajl6etifcf,,en :sbeal6egriff,n,o6ei6e•
fonberebae ®erf ber 6eiben@nglanberffiicf,,arbfon überrolalereiunb l})fofHf l})ate
gejlanben f,,atte. :Deegleid)en jlellt !Bobmere@intretenfur bae ,,®unber6are"
in ber l})o.efie, tro§ aller Sopfigfeitber !Begrünbungunb muefi16rung, tro§ ber
fcf,,iefen
\lrrgumentationmit ~ei6ni3ene„moglicf,,en ®elten", bocf,leinen stampf
für bie 6el6jlanbigfeitber ,Pf,,antafien,elt gegenu6erber gemeinenlillirflid)feit
bar. Unbaucf,,bie ffiolle,n,eld)ebie @in6ilbungefraft unb @mpfinbung im poeti•
fdjen @enuffefpielen, finbet 6ier in ber beutfd)enl})oetiferjlmaltige6u6renbe
\IDürbigung.rolit:Du6otifie6t!Breitingerbatilillefen ber bicf,,terifd)en \IDMungin
ber mbg1id)jljlarfen l:rmgung bee @emütee,bie ale fold)ebie 6eele ergo§e,in
ber ffiüf,,rung beti~er3entiburcf,l1:larjlellungergreifenberS,,anblungen unb \lrffefte,
n,elcf,,e
bie@mpfinbungen ber ~eferober~orer in le66a~e!Bewegung t,erfe§eunb
bod)3ugleid)t,onallem®ibern,artigenbeerealen\IDirfüdjfeite6erJußtfeins reinige.
'.Daßfreilid)i6m n,ie !Bobmerbie „poetifcf,,e rolalerei"mit !Bitbernunb @leid)•
niffen ale Jtern ber 1})6antafietatigfeit erjd)ien,n,olltefiel)mit ber ~orberungun• 101
im @runbeebenfon:,enigreimen,alll il)remuff<lffung
10.sta~itel mittelb!lren@eft'.tl)lllgel)<lltell
tlon bet ßreil)eitunb (5d)affenllfr<lft ber l})l)ant<lfie mit ber <lri~otelifd)en mild)•
<ll)munglltl)eorie, !ln ber fie, in Unfforl)eitt'.tberbie ltr!lgn:,eiteil)rereignen~been,
b!luernbfe~l)ielten.(5o unglMlid)inbeffen bie ebenf!lltll<ln2!bbifonunb Xluboll
<lngelel)nte \})<lr!lUelifierung,
j!l'ißermifcl)ung bermufgabenunb\ßerf<ll)runglln:,eif en
tlonXlicl)tung unb roMereifeinm<lg,in ber ~<lrfenmetonungber ßOrberungfinn•
lid)er2!nfcl)<lulid)feit,
greifforer~nbitlibu!llifierung ber poetifd)enl})l)<lnt!lfiebilber,
in ber flarenben@rl)eUung bell (5cl)Quenll ber @inbilbungllfrnft burcl)\ßergleid)
mit bem au§mn @eficl)tefinn ringt fiel)bod),ba~ muffenwir fe~~ellen,ber @e•
b<lnfetlon ber (5innenal)nlid)feit ber inneren 2!nfd)auung,ber „l})l)antafiefinn•
fül)Mt", wie ~riebricl)IDifcl)ere~ nennt8), freifü()noct;igel)emmtunb MrbunMt
burcl)m<lngelnbell Unterfd)eibungll•unb ~ormurierunglltlermbgen, bem ~id)te
fforermen:,uijtl)eit entgegen.S:,ierfel)enn:,ir<llf o aucl)b!lllbritteWfomentbes ßOrt•
fd)rittell,ber fiel)bamalllim n:,efentlid)en gleid)<lrtig in l})fl)d)ofogieunb fil'~l)etif
tloU3og,bie 2!nerfenhungbellfenfuellenß<lftorll,ber elementarenunb pofititlen
Q3ebeutung bcc fo11fcctc11®i1111c111uelt ft'.trbaß gci~ige~eben, gcgcnt'.tbcr bcr ci.l•
feitiAenrationali~ifcl)en(5cl)a~unf! ber ab~r!llten@rfenntnill in ber l})oetif@eltunf!
gen:,innen.Unb n:,enn<lliebiefe frucl)tbaren<.!infid)ten bei ben (5cl)n:,ei3erntlon
prin3ipieller\ßereinl)eitlid)ttng ttnb ftarer ft)~em<ltif cl)er@e~altungnocl)n:,eitent•
fernt blieben,n:,ennmannigfacl)e\füiberfprtio;,e, tlerfel)lte~olgerungenunb tler•
!llteteIDoraullfe~ungen, n:,ieballmad)al)mungll.prin~i.p, bie eid)a~ungber befcl)rei-.
benben'.t>id)tfun~ unb ball Ueinfül)e ID?oralif ieren, bem \illerteunb ber iIBMf am•
feit il)rer ltl)eorie~arfen @intrag t<lten:bie ltatfad)e, ba§ fie !lfobie @r~enber
beutfd)en l})oetifbie neuen n:,ic()tigen @ebanfen~ufi1l)rten,tlermbgen folcl)e
~))langel nid,>t3u tlerbunMn. merul)tbod)3ule~tbie mebeutungil)rer ~el)ren:,e:
niger in bem@in3elnenil)rer2!uf~ellungen<llllin bem@anaenbellMranberten,
tlerfeinerten,tlertieften@efi1l)lll unb \ßer~anbniff es fitr l})oefie
unb .ltun~,b!lsfiel)
in il)nenaullfpricl)t.ttnb ebenbiellgibt aucl)i()i·erfritifc()enltotigfeit@en1icl)t 1mb
l)i~orif d)e mebeutfamfeit. '.Diemerampfungber @pigonen~ol)en~einllunb ber
@otif(l)ebif d)e11®cfJule,bie tapfere l})arteiMl)me für bie@riedJenunb C:tnglanber,
inllbefonbmS:,omerunb ro?ilton,bliebbarum fiegt·eicl), meHfie bie \illal)t·l)eit
ur•
f.prunglicl)er .poetifd)er@mpfinbungunb aufgefd)foff enen (5innellf{1rball@ro§e
unb @cl)te in ber stun~ fur fiel)l)atte,mod)tebeibellfiel)gleid)in fel)rbe~immten
(5d)ranfenl)alten. 2!ud)fur einemeuge~altungber literarifo;,en.striti?unb bamit
ft'.treine ut1mittel&are, .praftifc()e \IDMungauf ben öffentlicfJen @efcf,nnad'in .poe•
tifcl)en:tlingenl)abenbie (5d,>1tiei5er eine er~e m<ll)ngebrocl)en, auf ber bann frei•
Hd)ber alternbemobmer,aucr;,ale :tlic9ter,rafcl)i1berl)oltn:,arb.
9lal)e\ßern:,anbtfo;,aft mit ber fcl)n:,eiaerifcl)en l})oetifbeigenbie tl)eoretifd)en
2rulllaffungen l})~raeunb .stfop~ocfo; ja noo;,in \illinctelmannll @r~lingefcl)riftn:,Mt
jie nacl). mebeutfameri~ bie ~ort&ilbung,bie ifr ~ol)ann @liae(5c()lege1 burd)
na~ere Unterfud)ungbes ~roblematif c~enreegdffeaber %H~a~mungangebet~en
1ie§,infofern er babei auf l;)cmilliege~ur fforen@inficl)t in ball eigengefe§Hd)e,
102 originale\illefen bellft'.tn~letifd)en(5c9affeneeinentud)tigen(5d)tittnac9tlorn:,arte
tat unb bem ibeali~ifd)en.stunfü)rinöip fiel)n,eiter naljerte afo bie <5d)n,eiöer. 10.jtai:iitel
<5obannljat er namentlid)bie \t'.ljeoriebes ::Oramas,bie bei biefennocl)feljr im
argen fog, itberben franöofif cl)enmegelfobex ljinausgeforbert,bie @inf)eitenleljre
erfd)itttertunb bas IDer~anbni6<5ljafefpeare'ser~mals angebaf)nt. mud) öur
l)i~orif,f)..inbitlibualifierenben 2!uffaffungber ~iteraturfinbenfiel)in feinen<5d)rif"
ten bie er~en2!nfalJe,unb 1:>on ber moralifierenben .stun~betrad)tung mad)t er fiel)
freier als lBobmerunb lBreitinger.2!beraucl)bei iljm i~ bies alleonod)fel)run"
fertig, bleibtnod,>3u fel)rim @ntwurfunb in ®iberfpritd)en~ecfen,als baf3feine
frud)tbaren@ebanfenil)re1:>olle ®irffamfeitauf bie 3eitgenoffif cf)e~iteraturent"
n,icflungljattenauf3ernfonnen. <5iebilbenmeljrnur eine9?ebenrid)tung ber a~l)e"
tifcl)enlBen,egung,beren ~aupttinie 1:>ielmel)r 1:>onben 0d)n,eiöern3ur ®olff"
lBaumgartenf d)en®d)uleunb ben )Berliner.stun~rid)ternfitl)rt.
::OielBebeutung2!.@. )Baumgartens,feinesperfönlicl)en®d)itlers@. ~. ro?eier
unb feinesgei~igen®cl)itlersro?enbelsf ol)nfitr bie .stun~lel)reberul)tn,efentlicl)
barauf, baij fie auf bem lBobenber ®olffifd)en IDermogenspfl)d)ofogie ben lBe"
reid) ber nieberen,1:>ern,orrenen oberfinnlicl)en@rfenntnisabge~ecftunb barauf
ben mau einer ~ogif biefesIDermogens,wie fie fcl)onber ®olffianer lBilfinger
1:>erfongt ljatte,einer„gnoseologia inferior" unter bem9?amenberfil~l)etif erricl)tet
l)aben. ~Jfübiefem Unternel)menn,urbe bie .stun~tljeorieprin5ipieUauf ben
lBobenber SJ)l)ifof opl)ie1:>erfelJt unb 3ug(eid)'oieunterfd)eibenbe<tigenartil)res
@ebietesgegenitberber fogifcl)en<5.pl)are besbegrifffüf)en @ebanfens,namtid)ber
. finnficl)::;anfcl)aulid)e~ljarafteril)res@egen~anbes,bie „evidentia aesthetica" ber
„cognitio sensitiva" fcl)arffe~gelegt. ~ur bie SJ)oefie insbefonberegefcl)al)bas
mit ber ::Oefinition eines @ebid)tesafo einer „oratio sensitiva perfecta". ::Oabei
beutenbie \t'.ermini„finnticl)"unb „fenfiti1:> 11, nacl)ber obenangebeuteten $!'.l)eorie
®olffs 1:>on bem unteren@rfenntnis1:>ermogen, nid)tnur auf bas finnlid)eunb an"
fcl)aulid)e,fonbern aud) auf bas @eful)lsmoment,bie ,,@mpfi'nbung" in biefem
<5inne.<5ofinbenn,ir alfo l)ierbei)Baumgartenunb feinen9?ad)fo(gern ausbrM"
lief) bie brei irrationalen pfl)d)ifcl)en ~aftoren, ben fenfuellen, imaginatitlen
unb emotionalen,als bas@ebietber Stun~,insbefonbereber::Oicl)tung anerfonnt.
9?ament1icl) aber tritt bei biefen \t'.l)eoretifern bie ~el)re1:>on ben @mpfinbungen
mit n,acl)f enber@ntfcl)iebenljeit in ben ro?ittelpunftber fil~l)efif,bie folcl)erge~alt,
3. m. bei ro?eier,aucl)mit ber <5innespl)l)fiofogie in nal)elBerul)rungfommt unb
uberljaupt1:>om englifcl)en<5enfua1ismus 1:>ielfacl)e
2rnregungenerljalt. ::Oiebicl)"
terifdje::Oar~eUung mu§ fonfret,anfcl)aulicl) unb ritljrcnbfein. ~l)r @egen~anb
i~bieinfinnlicl)e@rf cl)ein
ungtretenbeIDollfommenljeit(, ,perfectio phaenomenon "),
b. i. bie ®cl)onljeit.\llud)biefe ~ormel entfpricf)tbem@ebanfen3uf ammenljange
t,er ljier aus intelteftuali~ifdjer IDerljitllung aufftrebenben@efuljlsa~ljetif;benn
alle ~u~ ent~eljtfitr biefe pfl)cl)ofogif cl)e2!uffaffungaus ber IDor~ellungeiner
IDollfommenljeit. Db biefe IDollfommenljeit meljrobjeftitloberfubjeftitl1:>erffonben,
meljrin bas unbeutlicf) b. lj. anfcl)aulid)
IDorge~ellte oberin bas anfd)aulicl)e IDor"
~eHenober @mpfinbengefefJtn,irb, bebeutetljier feine eigentlicf)grunbf&IJtid)e
::Oifferen3, ba gema§ber ~eibni3ifcl)en SJ)aralletifierung 1:>on~nnen• unb 2!uf3en"103
10..sta:pite!n,eltin jebemianebiemefaffungmoglid)~erin6altlid)erimannigfaltigfeitin einer
5ufammen6altenben IDor~ellungals bas \liefen ber IDollfommen6eit gilt. ir,ei•
lid) n,irt, ber ®d)ttlerpunftaud) biefer ~e6re gemaj3bem gro\3en;3ugeber p6ifo•
fop6ifd)en,ja allgemeingei~igen<fotn,idlungber Seit unb fpe5iellber \IDoiffif d)en
®d)uieimmer me6r in bas ®ubjefth,e'!.lerlegt.1)er urfprunglid)efpefufotfoe
~inn, ben bie IDollfommen6eitsie6re bei maumgartenunb imeier nod) beutlid)
erfennenlajH,ber babei mitfd)n,ingenbe~eibni5if d)e @ebanf,e'!.lonber @in6eit,
pfon'!.l.olfen
J;,armonieunb IDollfommen6eit bes \IDeltalls,mad)tfd)onbei imenbels•
fo6nunb®ul6ereiner'!.lonbiefemmetap6~fifd)en@runbefosgelb~enfubjefth,i~if d)•
pfod)ofogifd)en 2!uffaffungSJ)fo~.~n biefer \IDanblung fpiegeltfiel)5ugleid)ber all•
mo9fü9e1Hwrgang i'om \IDolffifd)en
l)ogmati11mue, in bemja n,efentlid)auc9nocl)
maumgartenjleOt,5ur pfocf)ofogifd)•a~6etifd)en @rfa6rungt1p6ifofop(1ieim ®inne
ber obengenannten@nglanberunb fpateren ~ran5ofen. l!tllerbingsfinb beibe
IDorgange,bie entfc6iebene\IDenbungöum ®ubjefth.lismusunb bie 5ur pfod)o•
fogifd)en\tatfac9enn,elt,in ber@pod)e,n,ek9ebie@ren5eunferermetrac9tungenin
biefeml!tbfd)niuebllbel,no,fJmittenim \IDerbenunb begegnennocf)~arten \ID!ber•
~anben. ~ebenfaHsbefinbetfiel)~ubiefer ;3eitbieformali~ifd)•.objefti'!.li~if cf)e2!uf•
faffung bes Stun~fcf)bnen,5u ber bie rationali~ifd)e m~6etifber ~rengen\IDolffi•
aner neigt, entfc6iebenauf bem ffiud5uge'!.lorber fubjeftfoi~ifd;l•emotionaien @e•
fuOlsa~6etifeines imenbelsf o6n, ®ul5er,~effingu. a.,fur bie \liefen unb ;3n,ed
ber Stun~in ber ,,@rOb6ung ber \Bor~ellungstatigfeit",b. 6, in ber @rregungbes
@mpfinbungs'!.lermbgens, bes @emutesberu6t. 1)iefen @ebanfenfanben n,ir
fc6onin ber SJ)oetif ber ®d)tllei5erlebenbig,unb ®ul3er, ber i6n fpater butd)feine
,,2!llgemeine'.t6eorieber fd)onenStun~e"in bas allgemeinemetlluj3tfeinuber•
ful)rte,galt ja gen,iffermaj3enals bet)oltmocl)tigter IDertretermobmerain merlin
unb t)erfbrpertaud) in feiner ~l~l)etifbie \"Bereinigung ber fd)wei5erif
cf)enunb
\IDolffifd)enffiid)tung.2!beraud) bie energetifd)e SJ)f ~cl)ofogie ber @nglanberunb
bie 2!uffaffungeneines®6afteabur~,murfe,4)arria,s;,ome,1)uboan,Mtenmit 5u
biefer emotionalen\IDenbungber beutfc6enm~l)etif,bie gieid)3eitig aud) in ber
irrationali~ifc6en @nttllicflung
ber 2!nfid)tenuber biefubjefth.lenmebingungenbes
fun~ierifd)en®c6affena5utagetrat. 2!ud)in biefer J;,infid)t n,urben bie 2!nfa~e
in ber SJ)oetifber ®d)tllei5ertlleitergebilbet,mit J;,iifeber \IDolffif cl)enmegriffe
fd)arferbe~immt,anberfeits freilicl)aud) 5um'.l:eilmit ber SJ)roblematif biefer t)On
s;>auaaua t>ollig intelleftuali~ifd)en
IDermbgenapfocf)ofogie befo~et.~n ben~e6ren
maumgattena'!.lt>tt ber 5umfun~lerifd)en®d)affenbefa6igenben&~6etifd)en l.na•
turanfoge, namentlicl)ber @rfinbungefraftunt, ber u~l)etifcl)enmegei~erung,
imeierst)om1)icl)tungat)ermbgen unb ber IDerbefferung ber ®innlicl)Mt,imenbele•
fo6not)Onber 1)id)tungafraftunb refotit)enUnab6angigfeitbea @enieogegenuber
ber ®d)ule,in ®ulJerotllieber6oltenIDerfucl)en, baa \liefen ber genialen @rfin•
bungsfra~na6er 5u ergrunben,regt fiel),fid)tlic6tllad)fenb,ber 1)rang nacl)pofi•
th.lerer®cl)ä~ungunb tiefer bringenber\IDurbigungber ft)nt6etifc6enStrafte im
Stitn~ler. ireilid) tritt nocl)immerbie rationali~ifcl)e@infugungber ä~l)etifd)en
104 iunftionen unter baa niebere@rfenntniot)ermbgen fold)erunbefangeneren2!uf•
faffungljemmenbentgegen,unb bie filorurteilebee ~olffifd)en :Dogmatismus10.iai:,itel
n,ie uberljauptber gan;en intelteftualiflif d)en@eiflesatmofplj&re laffenben uollen
IDegrifffpontanfd)opferif d)er>})ljantafiet&tigfeitnod)nid)t auffommen. @infol•
genreicljer®d)ritt nad) uorw&rtsinbeffen,aus ber C!ngeber ~olffifd)en filer•
mogensleljreljeraus,funbigtefiel)fd)onin ben &flljetif d)enC!rfllingsfcljriftenWen•
belefoljns,uor allemin ben „IDriefenuber bie C!mpfinbungen" (1755)an, n&mlid)
bie ~oslofungbes &flljetif d)en@efuljls,ber ~uflam 0d)onen uonbem@rfenntnis~
t,ermogen,feinefilnnaljerungan bas IDegeljren, bie aucljbei Weier, ~effingunb,
fd)oneinige~aljre uor ~J?enbelsfoljns „IDriefen",bei ®ul5erfiel);u t,oll;ieljenbe•
gan.1,unb weiterljinfeinefilerfelbflanbigung 3ueinembefonberen,britten®eelen•
t,ermogen,(bem „mmigungst,ermogen" Wenbelsfoljns), eine neue tricljotomif d)e
Stlaffifüierung,fur bie fp&terltetens' ~eljret,om@efuljlin ben „l))ljilofopljifd)en
filerfud)en"1777ljiflorif d) ausfd)foggebenb geworbenifl, unb in n,elcljerbieform•
füljefilnerfennungber ®onberartbes filflljetif d)enaud)in ber ph,d)ologif d)enIDe•
griffsfprad)efiel)burd)fe§te. Unb gleid)3eitigmit biefem war nocljein anbrer
n,id)tigerC!111an3ipationspro3el3 in ber ijfiljetifjener '.;saljqeljnteim @3ange:bie
inn-ereÜberwinbungber ueraltetenffiacljaljmungstljeorie, bie n,it fd)on bei ben
6d)wei3ern einfe§en faljen. ffiocljin ben funfaiger'.;saljren ljattebie oriflotelif
d)e
~eljre,in ;eitgemaj;erWobernif ierungale %orberungberffiad)aljmung berf d)bn en
ffiatur,burd)bie t,on'.;s.fil.0d)lege1,IDertram,@ottfcljebunb befonbersffiamler
beforgtenÜberfe§ungen oberIDearbeitungen t,onIDatteut'0d)riften erneute@el•
tung unb merbreitungin :Deutfd)fonberlangt. filberfd)onber überfe§er®d)legef
n,ie aucl)@. %,Weierfaljenficljueranfoijt,auf @runbber IDaumgartenf cljenIDe•
griffe unb unter bemerlenswerter~eruorljebungbes l~rifcljen0d)affens gegen
~atteut' 1}>rin3ip3u polemifieren. Unb in ber \tat brangte bie pfod)ologif d)e
~flljetifbet ~olffianet mit iljrer fubjeftit,iflifcljenltenben; unb iljrer IDetonung
bet perfonfüljen@runbfogen besfunfllerifd)en>})robu3ierens mit immanenterffiot•
n,enbigfeitauf bie ibealiflif cljefiluffaffungber Jtunfl als filusbrudbes im @eifre
bes Jtunfllerslebenbigen@mpfinbungs•unb >})ljantafiegeljaltes ljin. fillleines
ifl d)arafteriflif
d) für bie Unfertigfeitunb ben Wangelan Wut unb Jtonfequen3
im bamaligenaflljetifd)en :Denfen,baj3weber 0cljlege1nocljfelbflfein Jtritifer
Wenbelsfoljn jenen @runbfa§prin3ipiell;u t,ertretenunb bie mit feinen pljilo•
fopljifd)enmorausfe§ungenunuereinbareffiad)aljmungstljeorie refolut ;u befei•
tigen wagten. @benbesljalbuermod)teaud) weber ®ul3ernod)Wenbefof oljn 3u
einerflarenunb wiberfprud)elofen ill'uffaffung
uomeigengef e§lid)en,fcljopferifd)en
~ef en beefunfllerifd)en@eniesburd\;ubringen.:Dagegenbegannfiel)ber ultere11
rationaliflifd)enijfiljetifgegenubernod) in einemle~ten l):}unfteeine neue filuf•
faffungburclj3uf e§en, namfülj ljinfid)tlid)ber 0tellung bes Gd)onen unb ber
Stunflim @efamtbereid)e bes geifligen~ebene. Wenbefof oljn n,ie ®ul3erfeljen
in ber Jtunfl bie lßorflufeber fittfüljen%reiljeit,unb le§terer fd)reitetfogar in
ber ~olge 3u ber fur bie bamatige;Mt feljr fuljnen ~olgerung fort, il)r ble
tt1id)tigef03ialet5unftion einer etl)ifd)en!ir~iel)erinim nationalenJtulturleben
3u3uweif en. 10 5
2tucf)autl biefen fli3oen6a~en2tnbeutungenn,irb bod) beutlicf)verl;)orgeven,
10,-'i:a.pitel
n,ie bebeutfambie junge a~vettfcf)e cf)a~~aumgartentlunb feiner~cf)ule
filliffenf
batl t>onben ~cf)n,ei3ernglüdlicf)begonnenefillerr einer p6ilofop6ifcf)begrim=
beten.stun~levregeförbertunb n,eitergebilbetvat. ltro§ aller Ungun~unb intel=
leftuali~ifcf)en@infeitigfeitber 3ugrunbegelegtenfillolffif cf)en'l)rin3ipien,tro§
betl~ifjt>ervaltniffetl 3n,ifcf)enben p6ilofop6ifcf)enIDorautlfe§ungen unb ben 3um
Ir.eilautl ber &rteren'l)oetifaufjerlid)übernommenenempirifd)en @in3elbe~im=
mungen6&ltbod)bie beverrfdjenbe@runbtenben33ur :;I)urd)bredjung ber ratio=
nali~ifcf)enunb formali~ifcf)en@infeitigMt, bie bitl6erauf bem a~vetifd)en~eben
unb :;I)enfen gela~etvatte, 3urfreieren2tnerfennungber finnlidjen,imaginatit>en
unb emotionalen~omenteim 2tuffaffenn,ieim ~cf)affenbetl~djönen, batl@an3e
biefera~vetifd)en@ebanfenfolgen in energifcf)er ~pannung unb rafcf)em~luffe.
filla6renbfernernod)~aumgarten, &6nlid)n,iebie ~cf)n,ei3er,trol}umfaffenberer
2tnl&ufefeine.stun~tveorien,efent!icf) auf bie „rebenben".stitn~ebefdjranftvatte,
t>erfucf)te~enbeltlfovn n,enig~entlin ber !:lurdjarbeitungein3elnern,idjtiger~e=
griffe,n,ieber betl@r6abenen, betl>Jtait>en, betlffiei3etl,
3u einer m~vetifber .stun~
altlfoldjert>or3ubringen.2tberbei allen ~ortfd)rittenber &~6etif cf)en@rfenntnitl
im @an;enttnb @in3elnenfe(JltebiefenIDerfuc(Jen bod)noc(Jbotlfillid)tig~e,bie
anregenbe,aufflarenbe,0u (Jo6eren~tanborten fi1(Jrenbegei~ige m-tmofp(Jare
Um~lerif cf)en~ebentlunb grofjen~djaffentl,ber .stontaftmit bem @enieunb
feinemfillerf,ber a~(Jetif djen ~egriffen allem~ ben fonfreten~n(Jalt unb bie
lebenbige2tnfcf)aulid)Mt 3ulei(Jent>ermag,unb anberfeittlbie .straftunb ber ~ut
ber ~ugenb3u entfcf)loff enem~rud) mit bem 2tltenunb IDeralteten,3u originaler
.ston3eptionunb rMfid)ttllof er !:lurcf)fe§ung neuer @ebanfenunb umn,&l3enber
1Prin3ipien,felb~auf bie @efa6r6in, bae fd)onallent6albenbaufalligeunb riffige
@eb&ube betlrationali~ifdjenXlogmatitlmutl unb a~(Jetifc(Jen2tutoritottlgfoubentl
bitlauf batl~unbamentt>ollenbtl 3u3er~ören.~old)ergen,altigen2tufgaben,aren
bie >Jtadjfa(Jren fillolffif
c(Jen@ei~etlnic6tgen,ad)fen.
~enbeltlfovn, ber jung~eber genanntenm~(Jetifer, t>erförpert3ugleicf)ben Su=
fammen(Jangber t(Jeoretif djen .stun~le(Jre mit ber je§t gleic(Jfalltl
in einen burcf):
greifenbenUmn,anblungtlpro3efj eingetretenenliterarifc(Jen.stritif. ~o gen,ifjbie
fritifcf)eltatigfeit ber ~d)n,ei3ert>oneiner (Jö(Jeren unb n,itrbigeren2tuffaffung
ber 'l)oefiegetragen n,ar altl bie @ottfcf)ebtl unb feiner ~d)ule, fo (Jattenboc(J
aud) in i(Jr, namentlidjinfolgebetl langja(Jrigenerbitterten .stampfet!mit ben
~eip3igern,'l)arteifuc(Jt unb perfönlidjeltenben3ennur all3ufe(Jr'l)la§ gegriffen,
unb 3ubemern,ietlfiel)batl~am ~e~6alteninfonber(Jeit ~obmertlan beneinmal
aufge~elltent(Jeoretif d)en @runbfa§enaltl ber freien ~en,eglicf)Mtunb unbe:
fangenen@erecf)tigfeit betl Urteilt!(Jod)~abtragtic(J.@tlbebeuteteba(Jereinen
6eilfamen~ortfdjritt fitr bie gan3eliterarifd)e@ntn,idlung:;I)eutf cf)lanbtl,
altl fiel)
bie .stritif,3unad)~im ~erliner .streife,itber bie @infeitigfeitber befcf)ranften
~tanbpunlte beiberfeinbtidjensparteien3u er(Jebenbegann. Unb 3n,artrat vier
batljungefritifcf,,e@enie,batlfpater bie entfcljeibenben ~djlacljtenfur bie ~rei(Jeit
106 unb felb~anbige@ntfaltungbetlbeutfd)en@ei~etlin ber 'l)oefiegegenbie:;I)ogma=
tifer bee auelonbifcf,len i3n,angeeunb toten ffiegelwef ene fcl,ifogen follte, ~eifing 10.~~ite!
erjlmaleale bal,inbrecl,ienber 5t'.tl,irer
l,iert,or.~n ber ausgebreitetenffie3enfenten•
totigfeit feinererjlen)Berliner~al,irefcl,iufer ficl,ialebalbeinen eigenenfritifcl,ien
(5tanb,l)unftnicl,itnur gegent'.tber ben jlreitenben$!'.1,ieoretifern, aucl,ibem)Baum•
gartenianerro?eier,unb il,irem~rin3i,l)ienwef en, fonbernnamentlicl,i aud) gegen•
t'.tberben bicl,iterif cl,ien~eijlungenbeiber~ager, barunteraud>stfo,l)jlocfe ro?effiabe
unb ~~rif. 1)ae IDabemecumft'.trben .!)ora3t'.tberf ejJer· ~ange 5eigt bie frul,ie
ro?eijlerfcl,ia~bee jungen 5euergeijleein t,ernicl,itenber lBfoijjlellung ber anmaf3•
fül,ienro?ittelmof3igfeit, bie ficl,ibiel,ierim fleinbt'.trgerlicl,ien '5cl,ilenbrianunfree
literarifd)en~ebenebreitgemac(Jt l,iatte. mufben '5cl,iulternbee stritifere~effing
jlel,it1JHc.ofoi, beffen „lBricfci1bcrbcn ijJigeni3ujlanbber fcl,ionen )lliffenfcl,iaften
in 1.)eutfcl,ifonb" (1755) bie .!)errfcl,iaft ber lBobmerf cl,ien~artei t,ollenbebracl,ien,
bie 5lut ber biblifcl,ien@,l)O,l)Öen einbommten,eine llln3al,il generellerro?i§jlonbe
im geijligen~ebenber 9?ationt,erjlonbigaufbedtenunb bie 9?otwenbigfeit einer
fd)arfen unb burcf,lgreifenben SMtifft'.trbie .!)ol,imntwicflung ber :Dicl,itung nacl,i•
brMlicl,ibetonten. ro?itber „lBibliotl,ief ber fcl,ionen\IDiffenfcl,ia~en unb freien
.ltunjle"(1757-59 t,on 9?icofoigeleitet)fucf,lte ber )Berliner.ltunjlricl,iter in IDer•
binbung mit ~Renbelef ol,infeinem~rogramm einer lBeforberungber fcl,ionen
\illiffenfcl,iaftenunb bee guten @lef cl,imadeburcl,iMtifcl,ieunb tl,ieoretif cl,ie2fä•
l,ianblungen fdbjl 3ugent'.tgen, befracl,itete aber burcl,i.!)erein3iel,iung aucl,iber aue•
lonbifcl,ien~iteratur unb ber bilbenbenstunjl fein Unternel,imen t,on Qlnfangan
3u fcl,ituer.:Dergro§e\IDurffollte erjl gelingen,ale 1759 in ben ~iteraturbriefen
ein Drgan f,l)e3iellfi1rbie )Beurteilungber l,ieimif cl,ienunb 3eitgenöffif cl,ienlite•
rarifcl,ien~robuftion gegrunbetwarb, in bem ~effingeburcl,ibringenber '5cl,iarf•
finn, ficl,ierer@lefcl,imacf unb an eigenem,l)oetifcl,ien '5cl,iaffengereifteibeenreicl,ie,
ja fcl,iö,l)ferif
cl,ie.ltritifbenlton angab. :Docl,i biefe @ntwidlungfoltt 3eitlid)bereits
mit bem i3iel,l)unit unferert,orbereitenbenlBetracl,itungen 3ufammen.
@serübrigt nun nocl,i,einen uberfcl,iauenben lBHdauf bie Qlrt3u werfen, in
n,elcl,ierbie in ber ebenangebeutetent'f~cl,iofogif cl,i•ojll,ietif
cl,ienunb Mtifcl,ien @nt•
widlungtotigen~aftoren,ber i3ug3umstonfreten,Qlnf cl,iaultcl,ien,
Unmittelbaren,
IDolltebenbigen, bie Qlbfel,irt,omQlbjlraften,t,on formalijlif cl,iemffiegelgeijleunb
rationalijlifcl,ierffiefle,:ionefultur, in ber fcl,iaffenben 1)icl,itunf!felbjlil,ire\IDirffam•
feit entfalteten. '5otueitl,iierber @influf3 bee ~ietiemueunb ber @m,l)finbfamfeit
in ~rage fommt, ijl biefe @ntn,idlungfcl,ionffi33iertn,orben. i3ur @rgon3ung
mögennun l,iiernocl,ifolgenbeQlnbeutungen b{enen.
:Daewefentlicl,ie ~l,iarafterijlifum ber im '5inne ber fogenannten3t»eiten
f011>01,il
(5cl,ilefif
cl,ien'5cl,iulen,ieber im i3eicl,ien beerationalijlifcl,ien~ormaliemueerwacl)•
fenen ~iteratur ber erjlett~al,ir3el,inte bee18. ~al,irl,iunberte warber burcl,igongige
ro?angelan lebenbigem@lel,ialt unb bamit an \IDal,irl,ia~igfeit. :Diet'.tberl,iijJte
ffio•
mantif ber 9?acl)fal,iren ~ol,ienjleinet»ar innerlid)ebenfo l,iol,ilt»ie ber hOl'fige
jtfoffüiemueber .!)ofbid)terunb @ottfcl,iebianer.\IDarbiefen @lenerationen bocl,i
fajl oHet\lBewuf3tfein abl,ianbengefommenbat,on,ba§ Xlicl,itung nicl,iteanberee
ijl benn filuebrudinneren~ebene,ft'.tnjllerif cl,ieDffenbarunggeijliger\!l.füfiicl,ifeit. 10 7
10.staµite! '5o fonnteeine n,MHd)e@rneuerung
ber poetifd)en~iteratur, bas @rfl:even
einer
neuen, wavrva~igen,lebemfüoHen '.Did)tungerfolgennur auf @runbt,on unb im
~ufammenvangemit grojjengeifl:igenuttb MtureHen ~anblungen, mit jener
Umgefl:altung, Wertiefungunb mereic9erungbes beutfd)en ~ebens, bie n,it im
erfl:~m2lbfc9nitte 3ufd)ilbernt,erfud)ten,in engfl:er Werbinbung3ugleid)mit berneu•
erfl:el)enben l)'.lft)d)ofogie
unb afl:l)etif
d)•poetifd)enltl)eorieunb Jtritif, beren @nt•
n,icf(ungfoebenan unferem geifl:igen2luget,oruber3og.'.Danad) bem gan3en
obengefenn3eid)neten @angeber beutfc9en@eifl:esben,egung feit ber ffieformation
bie religiofe\tiefe bes @emutsfafl:ber ein3igemereid)war, innerl)albbeffen bie
ibealen~ad)te nod)lebenbige@en,altubten, ber fiel)ber .f,,errf c9a~ber aufüocf•
nenbenWerfl:anbesfultur nod) einigermajjenentiogen l)atte,fo war iunäc9fl:bie
pietifl:if
d)e ober fird)lid)eunb bie biefer t,ern,anbte'.Did)tungfafl:bie ein3ige,bie
tieferemunb ed)teremfeelifd)en@el)alt2lusbrucfliel). @rfl:~aHer fc9ufn,ieber
n,eltlid)e@ebid)te,in benen bie @eful)fo•unb @ebanfenerlebniff e eines ernfl:en
unb tiefen @eifl:esnad) frafföoller,oft männfü9 l)erber poetifd)er @efl:altung
rangen. Wonil)m,nad)fl:bem i,onJtfopj'l:ocfmufitenbie'.t>eutf d)en,benenbie ~al)ig~
feit tiefererinnerer@rlebniff e fafl:t,erforengegangenwar, allererfl:n,ieberlernen,
bajjalleinfold)e@rlebniffe n,al)rel)'.loefie
3uer3eugent,ermogen.~rufil)ren~anb~•
mann fonntettbie '5d)wei3erJtunfl:rid)ter l)inn,eif
en afoauf ben crfl:cn'.t>eutf d)cn,
beffen'.Did)tungen il)renan ben grojjen~ufl:ern @ngfonbs gereiftenltveorienge•
red)tn,urben. Unbfo finb.f,,allerunb ber frul)ergenanntemrocfesauc9bie erfl:en
bebeutenben'.Did)ter'.Deutfd)fonbs, bie lebenbigt,Om@eifl:eber englifd)en~ite•
ratur, l)'.lope'st,or allemunb ltl)omfons, il)remgebanfent,ollen @rnfl:e ober il)rem
IJlaturfinneberul)rtn,urben. Unb t,on ba ab n,arb uberl)aupt,n,ie in l)'.ll)ifof opl)ie
unb ffieligion,in l)'.\fl)d)ofogieunb ~tj'l:l)etir,
in 9iaturn,iffenfd)aft (@ottingen)unb
@efd)id)te, fo aud) in poetifc9er~infid)t bcr @influjjbe5 ftammt,ern,anbteneng•
lifcf)enWolfesauf unfre n,eit 5urMgeblicbene~iteratur immer mäc9tiger. ~s
waren bie ~al)r&el)nte, in benen~nnfonbfelbfl:einennemoftinenndfl:inen@'mon•
öipationspro5el3 burd)mac9te, unb feine~iteratur,im allmal)!ic9en ~oeringent,om
'/Bannebes fran3ofif d)en.11:foffüismus, benrafcl)en2luffHeg bes natiottalett~eßett\'S
5u neuer geifl:igerwie äujjerer@ntn,icflungsl)ol)e immer t,ielfeitiger,fe1bfl:onbiger
unb fraft1>0Her fpiege1nlernte. '5o fonntet,Onil)r eine l)eilfame unb t,on '5ieg 5u
'5ieg fottfd)reitenbe@egenn,Munggegen bie fran5bfif d)e ffiid)tungin ,ber beut•
fd)en'.Did)tung ausgel)en,ein l)od)fl: anregenber,burd)~otfoe, '5toffeunb ~ormen,
@efl:alten unb'5timmungen,t,or allemaberburd)frifd)en@egenn,arts• unb Unab•
l)angigfeitegeifl:, burd)Wertrauen;ur eignenJtraft unb nationalen'5onberartre{d)
befrud)tenber@inf(ujjauf unfere literarifd) '5d)affenbenunb @eniejjenben,auf
ben beutfd)en@efc9macfunb bie beutfd)e l})robuftion.IJlebenber inneren Wer•
n,anbtfdjaftbes englifdjenunb besbeutfdjen@eifl:es, il)rem@rnfl:e unbil)rer~nner•
fül)feit,il)m @ebanfenl)aftigfeit unb il)rer2lbneigunggegenalten ~ormalismus,
il)rer IJlaturfreubigfeit unb l)umorifl:if djen megabung,il)rer religiofen \tiefe unb
il)remausgeprägten~irfüdjfeitsfinn, neben biefer @emeinfamfeitbes ~ul)lens
108 unb '.t>enfens, ber l)'.ll)antafie•
unb @emutst,eranfogung n,ar es t,or aHembie 2ll)n•
lid)feit ber Ji:ulturentwidlungin beiben ~anbern, weld)eeine fold)e n,,*6,lft 10,jt11pitel
frud)tbare@inwitfung ermbglid)teunb innerlid)begrunbete.:Dortwie 6ier~rebte,
ob3war mit fe6r t,erfcf,)iebener Ji:ra~, eine burgerlicf)•reali~ifd)eJi:ultur empor,
beren ';träger, ber britte 6tanb, 3ugleid)aud) ber ';träger ber literarifd)enIDe•
n,egungwar. :Dcrtwie 6ier lag barum bie Sufunft ber :Did)tung,infofernfie fiel)
mit bem lebenbigen@e6alteber @egenn,art3u erfullenfud)te,in ber ~Rid)tung
in ber fun~lerifd)en@e~altungber in bieferlang•
reali~ifd)er\!Bitflid)feitllfun~,
fam fiel)emporringenbenburgerlid)en@efellfcl)aftwaltenben$tenben5en,6tim•
mungen,~ntereffen unb ~beale. :Danun fteilid)biefe3unad)~,abgefe6ent,om
religibfen@ebiete,nod) red)t nud)terner,profaifd,>erIJlaturmaren, t,on 6artem
~Ht§lid)feitllfinneunb engen Swecfgebanfenbe6errfd)t, fo blieb aud) bie breite
ro?affe ber englifd)enwie ber beutfc(,en:Dicl)tungen noc6auf ~a6r5e6nte6inaull
im manne le6r6a~er IDer~anbigfeitunb nitd)ternerro?orafoerfunbigung.~n•
beffenfd)on6ierinlag, ba eil bod) ben tatfad)lid)enIDebitrfniffen unb Su~anben
bes beiberfeitigen1Silbunglllebenll entfprad),ein wenn aud) 3unad)~me6r nega•
tit,er ßOrtfd)rittgegenuberbemn,efenlof en SJ)at6olleineilab~raften15d)einibealis•
muß pfeuboflaffüi~if d)erSJ)ragung.~n biefer ffiid)tungbebeutetefelb~bie \IBM•
famfeit unb ber @influfi,weld)en bie maffen6afte ~iteratur ber moralifd)en
\!Bodjenf d)ri~enbis gegen bie ro?ittebell~a6r6unbertll,wie in @:nglanb, fo aud)
bei unll auf bie breiten6d)id)ten bellgebilbeten1Surgertumll ubte, einen er~en
6d)ritt nad) t,orwartll.:Dennbei aller poetifd)en:Dum unb nud)ternenffiebfelig=
feit mad)ten biefe 6aullbadenmoralifierenbenunb rafonnimnben 1Slatterbod)
einen er~en fd)ud)ternenIDerfud), ball~ntereffe bell:Durcl)fd)nittspublifumll fur
allgemeinereunb ern~ereJi:ulturprobleme ber@egenmart,fur bieliterarifdje6pie=
gelungbellunmittelbaren~ebenllunb ber gefellfcf)aftlid)en ;3u~anbe3ugewinnen,
ober t,idme6r ein folct;,esSJ)ublifum unb ein folc6ellfüerarifctjell~ntereffe,ja in
gewiffem ro?al3e fogar fc6oneine 2frt bffentlid)erro?einungneu 3u fd)affen. :Daß
@rbebiefer,nad) einigen~a6r3e6ntenebenfo rafc9,wie fie 3uweitreid)enber@el•
tung gefommenmar, fic6uberlebenbenperiobifd)en~iteraturgattungtraten bann
bie neuer~e(1enben Organe ber füerarifd)en SJ)robuftion unb $ritif an, bie Seit=
fd)riften@ottfd)ebllunb ber 15cl)n,ei3er, bie füemer 1Seittage,enblictjbie @run•
bungen IJlicolaillunb feiner ßreunbe, in benen bereits ein neuer @ei~auf bie
nun fd)on fur fold)en@influl3empfanglid,)eren ~eferfreife5u wirfen begann.
~m ro?ittelpunftjeboctjber t,on @nglanbaullge6cnbenlitcrarifd,)en2lnregungen
~anb :Sa6r5e6nte6inburc6,bis in bie funfäiger3a6re, bie ~e6rbicf)tung, bercn
grol3erS.,auptt,ertreter
,Pope106a~ellburt)'ll p6ilofop6ifa,en·S.,umaniemue unb Dp::
timillmullbenIDrodcll, :Drollinger,S.,aller,U3,SJ'.\t)ra,
~effing,\!Bielanb,
:Dufd)ufn,.
übermittelte. 2luc6fur bie parobi~ifc6en @attungenbellfomifd)enunb fatirifd)en
@poßwar ber:Dicl)ter bell,,~odenraubll"unb ber„:Dunciabe" balloft nad)gea6mtc
ro?u~er.:Demern~eren@t6ollber Seit aber entfprad)ennebenben 9rbl3erenbi•
baftifc6en:Dicf)tungen am mei~enbie ijabelbid)tung,geförbertburd)bie $t6eorie
ber 15c6mei3er unb bieSJ)rarill
ber @nglonber unb ~ran0ofen,unb bie1>effcf,>iebenen
Jtleingattungenepigrammatif d)er SJ)oefie. 109
10.Jtapiter @igenti1mHd)er
freHid)afo bie me~r rationalijlif
d)e rolora&unb mu/Jlid)feite•
poefie'Oerforperte ben fpe5ifif
d) englifd)en@eijlbie religiofeXiicl)tung puritani•
fd)enoberempfinbfamen@epragee, bie'.nicf,itung
ber@lifabet~ ffioweunbIJ)ounge,
welcl)eben l)eifigen@rnjlrolHtonein bie neue Seit ~inubedeitete. ~alf fie in
Xieutfcf,ifonb ®entimentaliemuejlarfen, fo begann l)ier etwa um
ben 1t)rifcl)en
bierolittebee~a~rl)unbertebie 11)rof afüeratur bramatifd)erunb epifcf,ier 2M nad)
bemIDorbHb ~Hfo'eunb ffiid)arbf
one, ~ie!bingeunb eterne'a, aber aud)nad)bem
einee~a ~l)auffee unb :;Diberot, eineerolari'Oau:r unb 11)re'Oojlb'@:rifoeben realijli•
fd)en@e~a!tbeo 3eitgenoffif d)en ~ebene,hie filMt ber .l')er5enewirren unb f03i•
alen .ltonflifte,bee ~rauenfobeneunb ber burgerHcf,ien .ltfoinfu!turber Xiicf,itung
3u erfd)liejjen.~m ffiomanunb im :;Dramagriff ungefa6rum biefetoeSeit, afo
im aUgemeinen geijligen~ebenbiefenfualijlif cl)eunb empirijlif d)effiicf,itung
roltcf,it
gewann,ein poetifd)er ®enfua!iemueunb (tmpiriomue,mit jlarfer meimifd)ung
freitic()'OonibeaHjlif
d)er@mpfinbf amfeit,IPfot. rolannigfacl) 6atten biefer reaHjli•
fcf,ien\filenbungbereitebie jfüemer ~eitrager, 'Oor3ug!id) @eltert,ffiabenerunb
ßacl)ariaein ben ffoineren::Olcl)tungeformen Mrgearbeltet;in etwasanberer 2M
aucl)~iocowafonfrete11)erf onalfatite. Unb felbjlin ~agebornsleid)terfran3ofie•
renber@ra3ieijl ein l)eiterfenfua!ijlifd)er Sug nicf,it0u 'Oetfennen,ber, in feiner
IJ)erfonlid)feitwuqelnb, feinen ~iebern unb @r3al)lungen einen \ton fubjdti'Oer
\IDal)rl)a~igfeitunb rolobernitatlief). ~m ffiomanaber, wie il)n @ellert,11)fei1
unb fpater ~ermee im englifd)en®inne umgejla!teten,'Oereintefiel)mit ber rea•
lijlifd)en\tenbenj bie pft)d)ofogif
d)e2lnalt)fe,weld)ebie gfoid)3eitige \IDiffenf
d)a~
unb mjll)etiferful!te. \IDiefonbe~umorijlif cl)er ober fol)r~a~er®enfualtemue
ful)rtebann bie3ufun~ereid)e @attung3u1)06emunb eigenartigererfunjllerifcf,ier
@ntwictlung.2!ufbramatifd)em@e6ietebi!betenbie ~infftl)rungber „rf16renben
.ltomobie"~ranfreid)e,bie ebenfalle'Oon@ellertauegingunb aud)tl)eoretifd)'Oon
il)m 'Oertretenn,arb, 'Oora!lemaber bie mad)bi!bungober@mpfel)lung unb mna•
l')fe bes bilrgerlid)enltrauerfpidee ber @ngtanberunb ber 3wifc()en~ujl• unb
\trauerfpiet'Oermittetnben roloratbramatifXiiberoteburd)~effingunb feinemacl)•
folget ble erjlen@tappenauf bem \IDege3u 1)latur, unbefangener@rfaffungber
Seitprobtemeunb pft)cl)ofogif d)erIDertiefung.mei a!leni~ren funjlterifd)enunb
fonjligen9)langetnl)at biefe profaifd)•realijlifcl)e
mul)nentiteratur,beren\trabition
fiel)itberbas 19. ~al)rl)unbertbis 3ur @egenn,artfortfelJenfoHte,ebenbocl)info•
fern grojjemebeutungerfongt,afo fie ben f05iatenunb geijligenSeittenben3en
au bramatifd)ermuefprad)e'Oerl)otfen, 3n,ifd)en bem \tl)eater unb ben breiten
®d)id)tenbeespubfüums,inebefonberenud)berirnuenn>e!t,tviebereinetebenbige
me3ie~unAl)erAejlelttunb wefenttid)e ~ebenemomehtebee beutfd)en murger•
turne ber bid)terifd)en me~anblunggen,onnenl)at4).
mud)auf bae ~ormaleerjlredteber fold)ergejlatteingeleiteteoberbod)fiel)an•
lunbigenberealijlifd)eUmgejlattungspro3el3 feine\IDirfungen, inbemin ~ujl• unb
\trauerfpielfowie in mel)rerenepifdjen @attungenbie 11)rofaan ®teUeber ge•
bunbenenffiebetrat. @egenbae @nbebee fed)jlen~a~r0el)ntebegannaud) be•
11 O reite, gleid)3eitigmit bem teife fiel)anfitnbigenben,batb aber ate un'Oergteid)tid)
wMfam fiel)bewa9renbenQ:inf(uf3 i:59afefpeare'e,ber mfonfoereben mte.xan•10,jtal'itel
briner aus ber 909en$tragobie3u tierbrangen.
Su mad)tigeri:5tarfungbes ffieafüats•unb @egenn,artsge9a1tes ber beutfd)en
~oefie n,irfte um biefdbe Seit, n,ie bie 1'icf,ltungen @Heime, Jtlei~s, ffiamlere,
filliefontie,~effingeu. a. 5eigenunb noc$@oet9ebe5eugt9at, ber ~elbenfompf
8riebrid)etion ,Preuf3en gegenbie fot901ifc9en unb frembUmbif cf,len
Wlac9te.IDon
gan~ anbem i:5eiten,ieberumbeganniugleid)bie neu9umani~ifc9e i:5tromung,
afo beren er~er grof3erIDertreterber moberne,Pfotoniferi:59afteebutl)erfd)eint,
unb bie je~t nament1ic9 ~09. Wlatt9iae@eener,~6ri~, fillincMmann unb ~effing,
&albauc9~el)ne u. a. förberten,butcl)innere ilber11.Jinbung bes bit19erge1tenben
Stfoffüiemull, burd)neue~!uffaffungunbtieferefillitrbigung bermntifebembeutfcf,len.
mi1bunge•unb ~iteraturlebenauf3erorbentlid) frucl)tbareunb fo1genreid)e Wlotitie
5u3ufit~ren.Unbfo beru9titber(lauptballfillefenber ge11.Ja1tigen 1iterarifcf,len
me•
wegung, bie et11.Ja feit ber Wlittebes ~a9r9unbertefa~tion ~a6r 5u ~a6r an
mreite 11.Jie an straft n,ud)s, tior a11embarin, baf3bie ~iteratur, in fiegreid)em
ffiingenmit ben überlebtenffoffüi~ifd)enunb ibea1i~ifcf,len mb~raftionenunb
1)1ormen,me9r unb me9r 3um 1ebenbigen mbbilbber grof3enmilbungsintereff en
unb •Stampfeber Seit, 5um Wlitte1punfte unb IDe6iMaH jener gei~igeni:5tro•
mungen nmrbe,berenQ:nt~e9ung unb @nt11.JicUung ber er~efilbfd)n'ittgefcf,lilbert
(lat. ,Pietismusunb fütg1aubigreit,ffiationa1ismue unb i:5enfua1illmue, ibea1i•
~ifd)e<!mpfinbfamteit unb natura1i~ifd)er fillirfüd)Mtebrang,bie ahernbe filuf•
f1arungunb i9re 9a1bber IDergangen9eit, 9afüber Sufun~ 3ugewanbte@egner:
fc6* erfitHtenmit i9ren ,Profümen unb .ltonf1iftenme9r unb me(lr bie '.l)icf,l~
tung unb bie ,Profafüeratur,bie Jtritif n,ie bie a~9etifcf,le~9eorie. imit einem
®orte: ballbeutfcf,le '5cl,)rifttum~rebte erfo1greicf,l,
aus einems:probuftformalen
IDirtuofen9anb11.JerfeUm~1erif cl)erfilusbrudbell@ei~eslebenll ber IJ?ation0u wer•
ben. 1759 i~ ein benf11.Jitrbigell1)atum bieferQ:nt11.Jid1ung. ~n biefem ~a9re be•
gannen bie ~iteraturbriefe0u erfc9einenunb bracl)tengleicf,l im er~en~a9rgang
ball 8ragment tion ~effingll,,~au~", fein 11,P9ifotall"fom 9eraue unb - ~a•
mannll Q:r~1ingllfcl)rift,bie „i:5ofratifd)en1)enfn,itrbigfeiten".

111
'
~erfonhct,f
11I. ~amannß eitunbi~re
6riegelung
infeinenVft)ct,o(ogif
ct,en
unbet~if
ebenfilnf
ct,auungen
11. ©erjunge
~amann
.ltaum bei irgenbeinemanbeten ber geifiigenßU9tet '.Deutf c9fonbeim 18. ~a9r•
r;,unbertifi bie gefamte, inobefonbere aud) bie füerarifc(l•afi9etifc9e ®itffamfeit
in fo unmittelbarerunb unbebingter\illeife Ql'uobtudber geifiigenl})erf.bnlid)Mt
nad) aflen'eieiten ir;,reo®efentin,ie bei J?amann. '.Dietiefere tl'rgrünbungjener
®itffamfeit erforbert ba9er neben bem foeben gebotenenotientierenbenÜber•
blid itber i9re 5eitgefc9id)tlid)en \Borauofe~ungent>oraflem nod) eine ~r;,ararte•
rifiif ber perfbnlic(;,en @igenartunb pfod)ofogifcl;,•et9ifc9en 1})9~fiognomie unfreo
filutoroin i9rer1ent[c(;,eibenben Sitgen. Um fo mer;,r,ba bie in mannigfacr;,er J?in•
fid)t irrigen Q3i1ber, bie namentlid)@ert>inuounb J?ettner t>onfeiner geifiigen
\illefen9eit entn,orfen r;,aben,aud) r;,eutenocr;,bie @rfenntniofeiner 1t1a9ren
@eifieoartr;,aufigt>erbunfeln.'.Die1t1irfüc9en @runb5itgefeineoeieelenbilbeor;,abe
id) im erfien.ltapitelmeinereid)rift itberJ?amanno6prad)t9eorie1) mbglid)fiffor
9erauo5ufiellen gefud)t. J?ier ifi nun bao bort in fnappen Umriffen @ntn,orfene
na9er aus5ufit9renunb 5u ber befonberenfilufgabeber t>orliegenbenUnterfu•
d)ungin innere, bie folgenbe@in5e1erbrterung begritnbenbe~e5ie9ung5ufe~en.
Sugleid)aber foll mit biefet ~OarafterifiifJ?amanmleine '.Darlegungber @runb•
gebanfenfeinertr;,eoretifd)en filuffaffungenauf bem @ebieteber l})fod)ofogie unb
@tr;,tf,bie feine afi9etifd)en filnfid)tenmannigfacf)bebingenunb erUaren, t>er•
bunben n,erben. '.DennJ?amannol})focf,)ofogie unb @t9ififi genau fo fubjeftit>,
ebenfoburd) unb burd) perfbnlid)gefarbt, n,ie feinefonfiigentr;,eoretifd)en Über•
5eugungen;nur bafi9ier,ber @igenartbeo@egenfianbeo entfpred)enb,biefeeiub•
jeftitlitat eine n,ombglid)nod) unmittelbarereifi. ®enn alle l})fodjofogie im
le§ten @runbeauf ber 6elbfierfenntniobeo menfd)lic(;,en @eifieoberur;,t,fo gilt
bies, n,ie im folgenben5u 5eigenfein n,irb, t>onJ?amannopfod)ofogifd)en unb
et9ifd)en 2!nfid)tenin bem gan5 befonberen unb inbhlibuellen6inne, bafi biefe
filnfic(;,ten
bao genaue @egenbilbfeiner per[onlid)enfeelifd)en\Beranlagungbar•
fiellen. Sum '.teil r;,ater fid) feine ~egrirfe t>ompfod)ifcf,)en~eben ben,ufitaus
feinerfubjeftit>eninneren @rfa9rungabfirai)iert;tlie1fiarfer aber nod) finb, n,ie
natitrlid),feine@ebanfenitber biefe ßragen unmittelbarunb unben,ufitt>cnber
@igenartfeineofeelifd)en~ebene beeinflufit. fillotr;,eoretif cf,)e6piegelung biefer
munberfamen unb genial,originellen~nbit>ibuafüatlaffen fie fid) tlon ir;,rt'..ber•
r;,auptnicf,)treinlief,)ablbfen: fie mitrbent>ielmer;,rbaburd)5um guten '.teit ir;,ren
utfpritnglic(;,en 6inn unb ir;,tfubjefth,esllled)teinbitfien. '.Diefo{genbe'.Datfiel•
tung barf, ja mufifiel)barnm bie filufgabefiel1en,burd)®iebergabeunb genauere
'.Darlegungbeo Sufammenr;,angeo 5n,ifd)enjener perfbnlid)•fubjeftit>en ®efen9eit
unb i9rer tr;,eoretif d)en 6piegefongbeiben,ecr;,f elfeitig 5u beleucr;,tenunb auoein•
anber 5u erflaten.
Unterbengrofien.ltampfern,bie feit ber W?ittebes 18. ~ar;,rr;,unberto mit ltlad)•
fenbem@rfolgegegenbie filufflarungauftraten, l.)etmod)ten fiel;,nut gan5n,enige
114 bem @influff e beo befe9betenffiationaliomuoauf il;,reigeneo@eifieolebentlollig
3u ent3ief,len.ffiouffeauf,lattenid)t %ran3ofefein mitffen, f,lattenficf,lnicf,ltin 1Utal)itrl
feiner µh,cf,lifcf,len Jtompkrion mit ben irrationalen (fümenten rationali~ifcf,le
nmnberfamgefreu3t. .f?ume,biefer eroarmungefof e @egnerber fcf,lmeid)e1nben
~Hufionenbes optimi~ifcf,len mernunftMtue, 'Oereintmit ben Sitgen bellffep•
tifcf,len@ebanfenre'Oo1utionartl bie bell befonnen•fitf,l1en muffühere. llBietief
3tant, ber Serma1merbes pf,lifof d)en ffiationatiemue,aud) nocf,lmit feinem
opf,lif
Striti3iemuein rationali~ifcf,ler @ei~eefpf,lare n,ur3e1t,bebarff,leutefeinernaf,leren
(Mauterungmef,lr.Unb in .f?erbertlreid)emunb fcf,lmiegfamem @ei~et>ertrugen
ficf,laucf,lnocf,l3ur Seit feinerffieifemannigfacf,le unb fr&~igerationali~ifcf,leXen•
ben3enmit ben entgegengef e§ten,n,orautl3. ~. 3umguten teit bie IJ)roblematif
feiner nacf,lanbm ffiicf,ltung fo 3ufunftt!reid)en ffietigiont!auffaffung unb tf,leofo•
gifcf,len'5teHungentfpringt. @inf,leitticf,ler n,ar llBincMmannemnfoge:aud) bei
if,lmfef,llenrationali~ifd)eSitge feineen,egtl;bod)fie3eigenf,liernicf,lt biefpe3ifif
cf,le
%arbungbell 18. '.;saf,lrf,lunberte, fonbern mef,lrbae nai'Oe@eprageantifer mer•
~anbigfeit,unb fie fugen ficf)f,larmonif cf) bem ben,unberungtln,itrbigen @an3en
biefer 311gleic(l ibealenunb finblid)•nat1'1dicl)en, alfo 3n,iefacf,l
rationali~ifcf)er@nge
itberlegenen'5ee1eein.
~n auegefprocf,lenem @egenfa§3u all biefen ~ef,lt.f?amanntlfeetifcf,le @igenart,
in fcf,larfem unb ben,uijtem@egenfa§5umal3u bem rationati~ifcf,lengenius sae-
<mlials folcf,lem.;Durd)bie mer~anbeeaufflarungf,linburcf,lgegangen unb burcf,l
fie beeinf1uijt,ja befaf,ligt, if,lreeignen@offengegenfie 3u ricf,lten,i~ er if,lrbocf,l
im ~nner~en feinet\llBefentlfo fremb geblieben,war er if,lrfo feinb 'Oon1)latur,
wie n,091foumein 3n,eiter@ei~feinerSeit. @ri~ ~rrationati~unb info1gebeff en
mntirationati~ nicf,ltaue ber Xf,leorief,lerauen,ie 3um Xei1Stant unb .f?ume,
aber aucf,lnicf,ltautlbe~immten@in3eltenben3en feiner'5ubjeftfoit&t wie ffiouffeau
unb .f?erber,fonbernautl ber ungeteilten@inf,leit unb ~iefe feiner IJ)erf onticf,lfeit,
aus ber 5n,ingenb.en 9lotn,enbigfeitfeines inner~en'5e1b~:barum of,lne~rucf,l,
~ebenfen unb ~efcf,lranfung,of,lne'5e1b~n,iberfpritcf,le unb mermitt1ungtlt>er•
fucf,le, mit gan3er'5ee1eunb autlalten Straften. @rf,latben ~rrationaliemuenicf,lt
nur t>erflmbet,fonberngelebt; nicf,ltnur ben,uijt'Oertreten,fonbernunben,uijt
unb ungen,oHtin ber lebenbigenXotalitatfeinet\~cf,lunb feines ~ebent!'Oern,irf•
licf,lt.;Darinberuf,ltball 1e§teunb tieITTe @e~eimniejenetlfon~ unbegreiflicf,len
Saubere, ben bieferro?annauf @ei~ern,ie .f?erber,@oetf,le, ~acobi,~a'Oaterunb
fo 'Oie1e anberegeitbtf,lat.@ewar biero?acf,lt feinerim f,locf,l~en
'5inne fetb~anbigen,
n,af,lrf,la~ originalen,bei aller inneren@egenfa§füf,lfeit 1e§t1icf,l
bocf,l gan5 einf,leit•
füf)e11unb gefcf,lfoffenen IJ)erfönfüf,lfelt,feines, um @oetf,lee \IDort,;u braucf)en,
„t,amonifcf,len" llBefene,n,ae fie ~uif,lmfprecf,len tieij: ,,;Dubi~ mir ein gen,altigee
3eicf,len !"2)
,,@ei~ n,unberbar,in n,e1d)f,lof,lem @rabeer fa~ alte @:rtreme in fic(,'Oereinigt"
- - ,,;Dieferro?onn,ber ficf,l burcf,lfein~ei111ort n&f,ler be5eicf,lnen
1&ijt:ein n,af,lretl
IJ)an!", fo faät %ri§~acobi bie auijerorbentfüf,len @inbrMe5ufammen,bie er
nacf,ljaf,lrefongem'Oertrautenmriefn,ecf,lfe1 enbticf,l
im unmittelbarenUmgange
'Oonro?enf cf,l5uro?enfcf,l'Oonfeinem11.f?er,;entl'Oater" S.,amannerf,lielt 8). Unb biefer 11 5
felbft finbet ge1egent1icl)
1utapitcl bie ,,~bioft)nfrafie"feines ~9arafters in ber IDcifcl)ung
fo tierfcl)iebener@:1emente, als ba finb bie ~Cnfogen 0um S.,elben,3umIDc&tt9rer,
3umIDconcl) unb 0um ed)maro§eti). ®enn nun ~acobi jener 2tufierung9in5u•
fi1gt:,,'.Die
.ltoin0iben0, bie 5orme1ber muflofungeinigerentgegengef e§ten'.Dinge
in i9m 6in icl) nocl)nicl)timftanbe,tio11fommen 3u finben, aber icl) er9a1tebocf)-
faft mit jebem\tage baritbet neuee ~icl)t",fo tverben mit fp&tgeborenen @:nM
nicl)t9offenbutfen, mit ben ro?ittefo9iftorifcl)er@:rfenntnis unb pf9cl)ofogif cl)et
mnal9fe ber füerarifcl)enSeugniffe bas @e9eimniseiner ~nbitiibualit&ttiofüg
entfcl)leiern3ufonnen,bie beteinftin i9m 1ebenbigen Unmitte1barfeit bemfeinen
IDcenfc9enfenner~acobiein ffi&tf e1blieb. ~nbeffenerfoubtuns bet glMHcl)eUm•
ftanb,bafibet IDcagus in feinenmriefenunb metracl)tungen bet cl)arafteriftifcl)en
~ieblingsneigungbes p9ifofop9ifcl)en~a9r9unbetts, bet pf9cl)ofogifcl)en eelbft•
beobad)tungunb eelbftfc!,)ilberung mit lßorliebeunb musbauer9ulbigte,bebeut•
fame unb fitt unfete foebenbe3eicl)neten Smede burcl)aus9inl&nglicl)e @:inblide
in feinepf9c~ifcl)e 1}'.lerf
onlicl,ifeit
unb bie mefonbetl)eitfeinet feelifcl)en lßeranla•
gung unb @:nttnidfang 0u erlangen.
muf bas reilb bes jugenblicl)en S.,amann,bas bis9erbie wenigenbei ffiot9unb
@ilbemeifter ge_brudten mtiefe, bie a1smnl)ang3u ben 11.ltreuo3itgen 11 tieroffent•

lid)ten,,~utienilia",bie meifoge0ur ::Oangeuil•Überfe§img unb bie ffiitdfcl)au ber


,,@ebanfenuber meinen ~ebenslauf"fp&r1id) er9ellten,fallt je§t burcl)bie tion
®ebet neuerbingsmitgeteilten18 mriefeber 5ru93eit6) einigesneue ~ic9t6). S.,a•
mann tritt uns in biefenSeugniffenentgegenalsfrit9reifer~unglingt)Ontreff(icl)en
inteUeftuellen5&t:,igfeiten,aber prob1ematif cl)en, burcl)planlofe unb miber•
fprud)stio.lle @:r3ie9ung mannigfacl)tierbilbetenober gef&9rbeten~9arafteranla•
gen• .lteinSweife1,fein@emittift urfprünglic!,) meic9unb gut9er3ig;feinetreben
ebelunb 9ocl)gefinnt, bem@emeinenab9olbunb feinblic9.'.Diegleicl)3eitige ecl)il•
berungeines ~reunbesbringtbiefe eeite im ~9arafterbilbebes Sman3igj&9rigen
anfprec9enb,freilid)•mitetwas ibealifierenber~arbengebung3ur @eliung.:,,S')ae•
mus, mein aufgemedter.f,)aemus,wenn er es fein mm, 9at fiel)nic9tt)ielanbers
tiorgeftel!tafo ~ifimon(~aufon). @:r9at ebelmittige@:mpfinbungen, ein rec!,)tes
gutes S.,er3••••• eo unge3wungener benft, fo offen9er5igift er aucl);nur in
einigen5dllen wirb·er entweberblobeober gar.3u belifotunb 5weifel9aft. @:r
lafit feinen Unwillenitber \tor9eiten unb 1niebertr&cl)tigfeiten leicl)t1icl)
aus•
brecl)en.eetn @efit9lift 3&rtlicl), aber ba9erlebt er aucl)nur fitr bie, melcl)ei9n
lieben,unbman mufii9mauc9gut fein"7). IDcitffiecl)t9ebt ~inbner9ier aucl)S.,a•
manne 9leigungunb i&r:,igfeit3ur l})f(ege tiertrauter~reunbfcf)aft9ertior. IDon
i9r legenbie meiftenjener~ugenbbriefe 8 ), tion i9r bie lebenel&nglicl)e '.Dauerbes
na9en IDer9&ltniff es 3u ben etubiengenoffen~aufon, S.,ennings,~09ann @ott•
9elf ~inbner unb felbft- tro§ 3eitmeiliger@:ntfrembung - 3u ~09. ~9riftop9
merens9) berebtesSeugnis ab. eo fonnte S.,amannfcl)on1756 aus inniger @:r•
fa9rungfd)teiben:,,®as fitr ein @ludift bie ~reunbfcl)aft! ~cl)9abefelbigefritl)
fcl)medengelernt,je§t i9ren®ert erfennen"10). Unbfomo9lber@:ingang wie ball
116 eingelegte„5ragment"ber„meifoge"3ur:Dangeuif.überfe§ung finbfeurige.f.19m•
nen auf ben tiertraufü!jeneeelenauetaufc!j3n>if c!jenn>a!jren~reunben. .Qierer• 11..liat,,ite!
fc!jeintbie warm!jer3ige c!je'bee~unglingein fc!jon~em~ic!jte.
@efu!jlefrif
:;I)oc!j
biefe lic!jtenSuge in feinemfeelifc!jen ~ilbe werbenburc!janbere, bunf•
lere nur al13ufe!jr uberfc!jattet. \für altembeutet ein ~anbigerunb o~ ja!jerunb
untier)11itteltei:_jlßan.Qel in etimmung, ~ntmHen, ~efqiaftigungen,\illillene•
_,!e11'ben_aennic!jtetwa nur auf jenen~angd an ffieifeunb ~!jarafterfe~igung!)in, ··
ber ben jugenblic!jen eturm• unb ;Drangja!jrenale folc!jeneigen ~u fein pflegt;
fonbern in ber friebfofen Unra~ unb \illirrniebee inneren ~ebenefinb offenbat
tiefere etorungen unb tier!jangnietiolle ~ibe.rflm'.ief,)e
'biefer un!jarmonif c!jenunb
fonberbar fompli3ierten matur n>irffam.mebeneinem 9oc!jgefpannten ~bealie•
mue, n>ieer auc!jin ~inbnere~(iarafteri~ifangebeuteti~, n,ie er ben Umgang
mit ben~reunbenerwarmtunbin bem„:;I)angeui1", nac!jbee mutoreeignernac!j•
traglk!jer@lnflc!jt, 3ur0c!jwarmmi flc!j~e!gert11), mac!jtflc!jeine ~arfe unb tion
fru9 an auf bebenflic!je ~a!jnen gdeitete_~innlicf)feit .fillten'b12). ~efon'bereaus
'ben ~riefen an :so!jann@ott!jelfunb ~arianne ~in'bneraue ber er~en S)alfte
ber funfäiger~a9re erfüngtein &ie3ur ~afaitiitat,ja fa~hUt s:'.u~ern(leit erotifd)er
'.iton,ber nic!jtaHeinaue ber mobifc!jen0>afonterieunb fran;ofierenben~rhlo•
Htat ber Seit 3u ertiiheniW3). ~n bie genujifreubige 2Umofp(lare, bie ()eitereun'b
tierfu!jrerifc!jeUngeliunben!jeit bee groji~abtif c!jerenffiigaer~ebeneberfe~t, tier•
tt1icMtebiefe ffiei51iarfeit ber einne ben unerfa(lrenenunb !jaltfofen~ungling in
,,2fuefc!j1t1eifungen bee~uijiggangeeunb ber ~u~e", in ec!julbunb fc!jwere@e•
n>iff enenot14). mnberfeiteer3eugtenfein angeborener,fc!jn>erofutiger @ruodfinn,
fc!jlimme@rfa9rungenunb @nttauf c!jungenim \Uerfe!jrmit ben ~itmenfc!jen15)
unb eine fc!jn>ac!jlic!je, !jaufigen.ltranf!jeiteanf&llen
merein mit uoermaijiger®c!juc!jtern!jeit
eine franf(laftef22l?°'2onbrie
auegefe~te.lton~itution
17), @efit(lfoweic!j9eit
19), bie i!jn um Unbefangen!jeit

~ro9finn unb ben rec(lten@enuijfeinerjungen ~a!jre orac(lte. ,,~eine ~ugenb I


16) im
18) unb mng~lic!jfeit

unb ~rifc!je,um

i~ ein mlter gewefen",fc!jreiotnoc(lein ~enf c!jenalterfpater ber nun 1t1Mlic!j


mtternbeim ffiucfo1id auf bie unfro!je~ru!j3eit20 ); unb unter ber unmittelbaren
ll)ein biefer @emutetierbu~erung fu!jlt fiel)ber ~ungling ale '.itit!jon,ber unter
ber (foeUmarmung~um@reifen>irb 21). :;I)ienotn>enbige @ntt&uf c!jungbes uoer•
fpannten ~bea1i~enfpric!jtaus ben \!Borten:,,@egibt eine mrt bee ~enf c!jen•
!jaffee,bie feine .ltranf9eitber @allenoc(lber @inoilbung, fonberneine ec!jn>er•
mut ber IDernunfti~"22). @inelange ffiei!jeanberer filuijerungenaber malen bie
;3u~anbeinnerer Unru!jeunb IDerworren!jeit, bee nagenben~iijtrauene gegen
fic(lfelo~, mifant!jropifc!jer ~enfc!jenfc!jeuunb ~enf c9enfurc9t,bee eelo~!jaffee
unb ber @eringfc!ja~ungbet eignen ~erfonlic!jfeitunb anberfeiten>ieber~arr•
finniger@igenwilligfeit, !joc!jfa!jrenben0tol3ee, unoanbigen~rei!jeitetro~eeunb
anfpruc!jetioller~aunen!ja~igfeitin bu~ern ~aroen23). ~nnere \illiberfpruc!je
qualen ben 0u ben>ujiterer ~ebenefit!jrung .Qeranreifenben; er finbetfic!junb an•
bere unertraglic!j 24 ); in einem be~&nbigen ltumu!t tion2!ffeftenwirb feine~eele
(lin unb per gen,orfen,n,ie ein fc!jn>anfer mac!jenauf ~t'trmenbereee 25); er l)et•
mag bae peinigenbeffiatfel 'beeeignenru9efofen\illefene fiel)nic!jt~ulofen26). ~it 117
11.tai,iMfajl graufamerunb bodjaudj n,ieberrul)renb'Oertrauentl'Ooller Dffenl)eitbefennt
er ben @ltern:,,roleinn,enigetl\Uertrauenauf micfjfelbjl, meine ~urcl)tfamfeit,
meine ecl)mierigfeit,mir unb anbern genug 3u tun, ber @inbrud,ben id) 'Oon
' rolenfd)en befommen,bie icl) nid)t anbertl altl bebauern, 'Oeracl)ten unb l)affen
fonnte- bal3icl)felbjlunter bieferolenfd)engel)ore,bal3man fo oft autl ed)wacl)e
n,ibet feinen\lBillenil)nennad)gebenmul3- l)abenmicl)leutfcfjeu,unumgang•.
licl)gemacl)t,bemutigenunb nal)ren n,ecl)feln,eif e meinen etol3 unb entfernen·
micfj'Oonber \lBelt,gegen anbere\triebe, bie micl)3u il)r an3iel)en 27 )". ;3meiber
micl)tigjlen ~aftoren aber all biefer feelifcl)en\IBirrenfenn3eicl)nen bie beibenjBe•
merlungen:- ,,Unorbnung,berallgemeine@runbfel)ler meiner@emuttlart"- 28)
unb: ,,~Hd)ttl oberalletlau tun (ijl mir_nati1rlicl));batlrolittelm.\l3ige
ijl meine~rnti•
patl)ie; el)ereinetl'Oonben !Hul3erjlen" 29 ).

rolit ber grublerifcl)enmnfogeunb in fiel)gefel)rtenmefoncl)olif d)en \lBeltfcfjeu


betlS.,~pocl)onbrijlen l)angtauftlengjleber autlg~pr.\gteS.,angbetljungenS.,amann
3u refleftierenberpf~cl)ofogif cl)er15elbjlanal~feunb altllugem roloralifieren3u•
fammen, beffen !Hul3erungen mit ben mnwanb1ungenn,elt1ujligereinnlicfjfeit
unb unge3ugelten@enul3brangetl fo feltfamfontrajlieren. Xliepietijlifcl)e @eijl_e!I•
luft, in ber ber '.;Junglingl)erangen,ad)f en war, l)at 3n,eifellotl
batl'.;Jl)rige ba3ubei•
getragen, biefen angeborenen;3ug feinetlinneren \lBefentl 5u entn,idelnunb 5u
jl.\rlen, n,ie benn aucl)in ben jBriefenan ben \Uaterber \ton religio!Igefatbten
roloralräfonnementtlbefonbertll)äufiganflingt. ~reilicl)mul3bie fromme @in•
fleibungnicfjtfetten ba5ubienen,bie \lBunfcfje betlnadj Unabl)ängigfeit unb \Der•
.\nberung'Oerfongenben @igenn,illentl 5u entfcfjulbigenober 5u recl)tfertigen.eo
begrunbetS.,amannbie jBitte,ber IDatermogeil)mbie mnnal)meber S.,ofmeijler•
jlelle in ~i'Olanberlauben, mit folgenber~etracl)tungtl)eologifierenber S}.)f
~d)o•
fogieunb @tl)if:,,eo fcl)lecl)t batl \Uertrauenijl, bae eie micl)auf meinen \Der•
jlanb unb mein S.,er5;u fe§en gelel)rtl)aben,fo barf icl)bocl)nicl)t'Oer3n,eifeln,
bafi bie ~reil)eit, micl)meiner @emutsfräfte5u gebraucl)en(fo !), biefe!ben'Oer•
beffernmbdjte. :Diefe~reil)eit,3u benfenunb3u l)anbeln,mul3untln,ert fein,benn
fie ijl ein @efcfjenfbes ~ocl)jlenunb ein \Uorrecl)tunfere!I@efcl)lecl)ttl unb ber
@runbn,al)m ltugenbenunb \Uerbienjle.@ottfelbjll)at untl ben @ebraucl)ber;
felben3ugejlanben,unb idj fdjmeicl)le mir, bal3eie biefelbebei meiner@r5iel)ung
niemals autl ben mugengelaffen l)aben. Xlie@ingriffe,bie ein menfcfjlidjetl mn•
fel)enin unfere ~reil)eit tut, bringen untl entn,eber3u einer Unempfinblidjfeit,
bie nieberträcfjtigober 'Oet3n,eifelnb ijl, ober 3ur S.,eucfjelei.
:Dieeittenlel)rer be•
jlätigenbiefe \lBal)rl)eitmit bem !Seifpielegan;er \Uolfer1130). :Diefe @,:peftoration
ijl ubrigentlaucfjbetll)albfel)r beadjtentlmert,weil fie 5eigt,wie jenetlrolil3trauen
gegenbie \Uernunftunb bie naturlidjen@eijletlfräfte,batl, n,ie unten näl)erautl•
5uful)renfein wirb, einen fo n,idjtigen@runb5ugfeinerpf~cfjofogif djen unb etl)i•
fd)en Über5eugungenautlmadjt,'Oon.ltinb auf in il)m gefliffentlicl)genal)rt unb
grofige3ogen war, wenn etl audj im le§ten @runbe bereite in ber inbi'OibueHen
@igenartfeinerpf~cl)if d)en\Ueranlagungn,ur3elt. @inanbrer n,efentlidjer@lau•
118 bentlfa§ber pf~djologif cl)•etl)if
d)en\tl)eorienbetlreifen S.,amannerfd)eint'Oorge•
bilbet in \1.tujierungen, ltlie: 11\IBenngeltliffemeigungengar 3u tief in uns ~ecfen,11„füiµitel
fo bienen fie o~ero ber IDorfe6ung 5u ffilittetn,uns glMlid)er, ltlo nid)t, bod)
fluger3umad)en",ober:,,'.sei) uberlaffemid)unb mein15djidfalbergottfü6enIDor•
fe6unggan31id).15ie6at $triebein unferematur gelegt,bie, 11)ennfie nid)t fo~er•
6aft finb unb mit unferen IJ)flicf,iten ~reiten,nid)t felten als unfere l!le~immung,
als ber ffiuf3u i6ren 2lbficl)ten angefe6en11)erben fonnen. ffilit 11)ie
tlielffiu6eunb
;3ufrieben6eitfann berjenigeleben, ber feinenanberenC,fot,~11)ed 61tt,als 11)ieein
tlernun~igesunb 11)ieein teuer er1o~es@efc6opf,als ffi?enfcl) unb ~6ri~, feinen
merbinblidJfeitenein @enuge6u tu111131). Unb mii biefe11 2!11fa~en 3u t6eoreti•
fierentierübjeftiniemng uni) retigios•etNfctjer W11!lbeuttmo ber eioenen inneren
<!'tfa6rungge~tball15trebennad) 3erglieberungbes feelifcf,ien ;snnenlebem3 .f,'>nnb
in .f.>attb.eio 11)enn ber jungepf\;>d)ofogifd)e mnall)tiferin 61Jpoc6onbrifct)•frommer
6elb~prufung feinen@igenfinn,,,infoferneer auß meiner@emutsartflie§t", auf
511)eitiefer liegenbepft)cl)if d)effilomente,ben .f.>ang 3um@J:tremen unb bie 15pro•
bigfeit unb mangelnbemnpaffungsfa6igfeitfeiner 6eeleninbitlibuafüat5urud•
fu~rt·'2 ). ~nbcrc \StcHcn11)icbcrum belegenbie objeftitle(:Seitebiefe!lregen µj~)•
c(lofogiJdjen '.;Jntereff
es. Unter ben Wotitlen,bie i6n ben pobngogif(f)en l!leruf
ergreifen liejien, fü6rt ber IDerfaff er ber ,,@ebanfenuber meinen ~ebensfouf"
aud) ,,bie 11)ic6tige meugierbe,bie ge6eime@efdjidjtebes menfc6licl)en.f,>er 0ens
in einemStinbe0u 1ernen"33), an unb ebenbatlerfic6erter aucl):,,@si~ ber er~e
;3eittlertreiomeinerIDernunftgmefen, ben $toren unb l!lofel'l)icl)tetn, 11)tebie
jungen6partaner bem'5cl)aufpiel i6rer trunfnen 6ffotlen,3u5ufe6en 1134). ~a felb~

am $totenbette ber roluttererlifdjt biefe meigung3ur l!leobacl)tung feelifd)er IDor•


gange nicl)t35). @ineanbere\IBenbung11)ieber ne6menbiefe pft)cl)ofogif cl)en~nter•
effen mit bem bei ~efture eines fran3ofif cl)en6i~orifcl)en ffiomansflud)tigauf•
tauc6enbenIJ)foneines moralifierenben~6arattergem&lbes, offenbarin ber tt)pi•
fierenbenmrt ber moralifcl)en\IBocl)enf cl)r*en36). :Den11)a6ren Sternnun aber unb
inner~enIJ)ulsber bamaligenpft)d)ofogif cl)•et6if
cl)enÜber3eugungen .f.>amanns -
unb er i~, 11)ie11)irfe6en11)erben, bauernbber belebenbeffilittelpunftfeiner IJ)ft)•
cl)ofogieunb @t6ifgeblieben- offenbarenbie bebeutfamene&~e: ,,mne~eitlen•
fc6aften,bie mit ber ffieligionbe~e6enunb burd) bas ~6ri~entumeingefcl)ranft
11)erben,fonnen uns 11)eberbefcl)ltlerlic6 noc6nacl)teiligfein. \IBieleicl)tfonnen
11)traber nicl)tburd) biejenigen$triebefelb~tlerfu6rt 11)erben, 111elcl)ebie matur
uns tlor3uglid)gefd)enftunb ltleldjebieIDernun~auf i6m 6eite 6aben!1137) :Diefe
\IBorte3eigenbie ebenbefprocl)ene mifofogifd)e$tenben5,ben 15fepti3ismus gegen
alte bfojiematur unb IDernunftim cng~cn\ncrcin mit bcr i5cf)a~ungber affef•
titlen unb trieb6aften6eite bes 6eelenlebens,mit ber bie ffieligionin na6en ;3u•
fammen6ang,ja in innige \IBedjfdl1)\rfung tritt: ben pft)d)ofogifd)en '.;srrationa•
liomus, tlerbunbetunb tlerflocl)tenmit bem religiofen. @runbgebanfenber gei~•
lid)en IJ)ft)c6ofogie bes IJ)ietismusbeginnen6ier im frucl)tbarenl!lobenber per•
fonlidjen ~ebentlerfa6rungeiner tiefleibenfd)aftlid)en unb 3ugleid)tiefreligiof en
jnbitlibuafüat i,on ~arferunb bebeutenberCrigenartneueJi'eime~11 treiben,beren
S,,ertlorbred)en unb \IBad)stumuns fogleidjbefcl)a~igenn,irb. 119
11..li:al)itel :sn1t1ie1t1eit fi4).Qamannin biefen~ugenbjaorenmit toeoretif4,er ~iteratur itoer
pft)4)ologif 4,e ober a~oetif4,e ~ragen oef4,aftigte, baritoer geoen feine ffiotiöen
nur fparli4)emuefun~.,Pfotonif 4)eC54)r*en 38 ),roiarc
mureltlC5el6~6etra4)tungen 39 )

1t1erben er1t1aont; <oonmobernerS})oilofopoie 1t1erbenroienbeltlfoontl


mriefe „Uoer
bie @mpfinbungen" 40 ), bie @nöt)flopabie (,,batl groije Xlenfmal,batl <oonöltleen
\IDelt1t1eifen in ~ranfrei4) öum ffiuomioretl IDaterfonbetlaufgeri4,tet 1t1irb") 41 ),

lterraffontl„Philosophie applicable a tous les objets de l'esprit et de la raison"


(,,einun<oerglei4)li4) \IDerf") 42) unb.Qume'tl C54,r*engenannt43 ). mtfo itoer1t1iegenb
mobern~eIllerte, unb 31t1ar0umei~ fol4,e ber empiri~ifcf,)•f enfuali~if4,en ffiicf,)•
tung. Xla0u fommt nun aber nod) eine reid)e ~eftitre fe~r eigentitmlicf)er ~rt,
beren ~ruc()tbenn aud) merfnii1rbiggenug i~. ~'~ meine bie im ,,~ateinifct;,en
@iercitium"<oon1751 aufge3a~henmutoren unb biefetl ltlunberlic()e Xiofument
felo~, bas einöigeauo .Qamanns\5tubenten0eit - aogefeoen'OOnben 0iemlid)
inbü,ibuafüatsfofen @elegenoeitsgebi4}ten unb ben meitragen3ur „Xlapone". @tl
i~ öugleld)ble elnölgefeinereid)rf~enge6He6en,ble fiel)ex professo mit +ift)d)o•
fogifcoen,Proolemeno~fa~t; ior geoüort baoer an biefer C5teUeeine fommen•
tierenbe2rnaü;ife.
ltraume unb 2l~nungen1t1arenein beliebtet!unb in <oerf d)ieben~emC5inne<oa•
riiertes lt~ema ber niiffenfd)afdid)enunb >Po+iufor•,Pft)d)ofogie bes bei altemffia•
tionalismusfo 1t1unberf it4>tigen18. ~a~rounberttl.~n ber fieinen,in barod inbi•
<oibueUem ~atein abgefaijtenafabemifd)en @elegenoeittlfd)rift nun, mit ber ber
junge Studiosus juris") .Qamannber ,Promotionfeinet!~reunbetl ~inbner alt!
ffiefponbent affi~ierte46), i~ batl~ntereffante~ebie eigenartigeIDerbinbungt'Ot)fio•
fogifd)•fenfuali~ifd)erunb religiotl•fpirituali~if d)er,ja naoe3umt)~ifd)er@ebanfen•
gange. Xlerffiebner(benn biemusfuorungenn,urben3unad)~offenbarin meant•
n,ortungber ~inbnerf4,en„C5treitf d)ri~" ,,De Somno et Somniis" mitnbliclj<oor•
getragen)geot <oonber antifen DneiroMtifautl,<oonberen~iteratur er Jtenntniffe
~eigt,biebei einemffiecljttlbefHff enenunb ~ieb~aberbermobernenfc~onen\IDiffen•
fclja~enitberrafcljenmitffen. @rnennt46 ) bie foteinifd)e Übertragungbetlantifen
J)auptn,erfetl,ber ,,'Ovet(!O:X(!trt:xa" betl [)albianertl mrtemiborutl(2. :saor•
ounbertnaclj~~ri~utl)<oon :sanutl~ornariutl47 ), bie „Apotelesmata" betlm1>3an•
tinertlmd)met,biebamaltlnocounter bem irrigenffiamenbetl?Upomafar 48) gingen

unb <oon '.J'oannetl ~euncfot,iutl 49 ) (~on,enfiau)intl ~ateinifclje itberfeljtn,urben50 ),


mri~oteletl 51), ~icero52 ), roiacrobiutl 53) unb enblic() batl Mn i~m nic()teingefeoene
:sambengebic()t betl bt)öantinif c()en,Patriarcf)enffiifepoorotlH),baneben auc()bie
onciromantif4,enJtitn~e ber alten ~f3ie, nament1ic() betl.Qippofratetl,im aUge•
meinen. ltroljbem er etl nun ableont, an bie ~u<oerlaffigfeit unb ern~ere lBe•
beutung bieferrolantif0u gfouben,fann er eine gen,iffe6t)m+iatoiefür fie nic()t
<oer~eolen. C5prict;,tja bod)bie @rfaorungunb <oorallem bie .QeiligeC5d)r*fetb~
für ben tieferenC5innmanc()erltraume. Unbbeutlic()<oerratficobie gan0 unratio•
nali~ifcoe,ja antirationati~ifd)eIDortiebebetl,P~antajiemenfcoen für batl@eoeim•
nitlt,olteunb \IDunberbare in ben \!Borten„Iucundiora et graviora (somnia) quae-
120 dam judico ac multa quae vigilantes operamur; quin immo malo Croesum aut
!rum in somnüs quam in vigilüs agere" 55). Um,erfennbar freifüf,l in biefen 1LltaµiM
fcf,m,ingt
fil\ortenein !eifer Untertonber ~ronie mit. iDenn~inbnertliDiffertation(lattefid)
augenfd)ein1id) auf ben 6tanbpunft nud)ternerp(lt)fiologif cf,ler~dUtrunggejlellt,
11.lie
if,lnetltlafur33ut,orber angefef,lene ~aHenfer %3t unb l})fod)ofoge Un0er Mr•
treten ljatte56): ~nfolge bell engenIJkrull 311.lifd)en fbtperfüljemunb fee1ifcf,lem
~ebenijlballfe§teret,onbenlBeltlegungen bell„IJkrt,enfaftea"(,,succus nerveus")
unb bem 2!uf unb 2!b ber ,,~ebenageijler"(,,spiritus vitales'') t,oHigabljnngig.
6cf,lfofunb lt:raum erfcf)einenbaljer 1ebig1id) a!ll ;3ujlanbegeminberter~ebene•
bet&tigung,ale ffiuf,le:: unb ~rf,lolungepauf en of,)nefe1bjlanbige lBebeutung.
iDiefer rein pi)t)fiofogif d)en, rationalen lt:f,leorie traten nun aber aud) bamalll,
mitten im2!uffl4rnnga3eitalter, anbere,fpiritualij1:ifcf,le2ruffaffungen entgegen,bic
ficf,l
teilltleife an ben alteren Dffultiamutlunb ro?t.,j1:i3iamutl anfcf,lloff
en unb auf
bie religiofen ~eljrenberiefen,aber aucf,lan ~eibni3entl6pefulation eine 6tu§e
fanben57). ;3u ben \13erfed,>tern folcf,)er2!nfidjten,einem ~olj. ~ofiaa 6ucro,
(Ireut 8), 6ul3er ufltl.gefelltfiel)nun aucf,l,3unacf,ljl nocl)fcf,litcf,)tern
unb f,lalbt,on
ironifcf,lcm ®ibcrf+ituc(lßHcijl: i:ict~icben,
balbjcbocf,l ~ufu~ncr ,:Paraho:ric fortfcf,lrei,
tenb, imferffiefponbent.;Jf,lmijl eo 1:ntgenfd)einfo:f,l t,or aHembarum 5u tun, bic
ID?bg!icf,)Mt unb '.tatfncf,liict;,Mt
ber ~tf,lnbungen unb uberfinntfd)enctinltlirfungen
trana3enbenterro?ncf,lte auf bie 6eele 3u retten. :Dnf,ler finbet er bie lt:f,lefefef,)r
beucl;itcntlltlert,ba§ ber @eiftgerabein ben Seiten, in benen er nid)t auf ballfor•
perlicf,le~eben ltlitfe59), befonberer~äf,ligfeiten,namentfüf,lbell morausaf,lnentl
bes ;3uftmftigenteHf,la~ig fei. ;3ugleicf,l
aber foHoffenbarbie gef,ltrnpf,lt)ffofogif d)e
~rflärungllltleif e geltlaf,lrt
bleiben,unb autf,lbie ®olffifcf,)en \lermini unb @runb:
anfcf,lauungen 11.lerben
f,lerange3ogen, fo ba§ fiel)eine 6iemlicf,l unfforero?ifd)ung ber
t,erfd)iebenen(fümente ergibt. iDieD.uinteff en~biefer aucf,lltlegentf,)rerJtnapp:
f,leitbunf1enunb t,ielbeutigeniDar1egungmocf,)te etltla baljin 3u faffenfein: :Sm
6cf,lfoffaf,)rtbie 6eele fort, tatig 3u fein; alfoinif,)reiunrtionen finb bann unbe,
11.lu§t,ba fie getrenntt,onben@eljirnpro3effen unb baljerof,)ne „materielle~been'.'
t,erfoufen60). iDiefe@ebunbenf,leit bell lBeltlu§tfeina an bie l})f,lt.,fia bebeutet fur
~atrtann einen9'Jcangel bellmenfcf,)iicf,)en
fil\efentl.iDieunbeltlu§ten6eefoninljahe
ober ,,~been"nun, bie offenbar~eibni3entl„petites perceptions" naf,)et,erltlanbt
finb, bilben(nad) ber lex continui beafelbenIPf,)ifofopljen) einen ftetigen;3ufam•
menljangmit jenen, bie bei entfpred)enber~ullung ber @eljirnfaf ern mit neuem
6aft aHmaf,)1icf,l aua bem t,oHigeniDunMin bie iDammerungbes fongfam 11.lieber:
feljr~nbenlBeltlu§tf eine treten. ,,Ludit tune imaginatio nostra cum his animi
sensibus in cerebri tabula, quando fibrae repletae et restitutae sunt" 61). iDao
iµ~amanntl ~rfUtrungber lt:raumpljanomene.Dber t,ielme6rnur bie eine 6eite
berfelben. :nenn mit biefen einigerma§enproblematifcf,len ;3ugeµanbniffen an bie
ltliffenfcf,iaft1icf,)e
l})ft.,d)ofogieber Seit t,erbinbeter altlbalbp6antaµifd)e ~~po•
tljefen,11.lie
fie freiiicf,l,an tf,leofogif
cf,len®foubenaleljren,pl)i1ofop6ifcf,)en0pefu•
fotionenber mor5eitunb t,olfatumfüf,ler ro?t.,µU
gena6rt, aucl)ber ernµen pf\)cf,lo•
ober, 1tJiem,mfie bamalllnannte, ,,pneumatofogifd,>en"
fogifcf,)en '.i5orf
cf,lungbell
pf,lifof cf,)en~a6r6unberto, befonbertlaucf,lber t,om fpntmn l})ietiamutlbe• 121
opf,)if
11JtaµiMeinfiufjten,nid)tfrembwaren. '.Dieburd) bie 2rutoritätber Q3ibe1 be~ätigte2rn•
na(Jmet>on@ei~ernunb @efpen~ern,1>on@enienunb '.Dämonenfc(Jeint,wie
einem\Ißolff,%'.tbiger,~rufius unb fo manc(Jenanbetenaufgeffärten'.Denfern ber
i3eit62 ), fo aud)unferemjungenpft)d)ofogif c(Jen!li1ettantenals ber ein3ige\Ißeg,
„bie .ltnotenber menfd)lic(Jen IJlaturaufäulofen". 2ruf bie „coeli patricii" unb
bie „daemoniorum plebs" finb bie unerfiärlid)en15timmenunferes '.Jnneren
3urM3ufu(Jren,bie uns ma(Jnenunb warnen, äng.~igenunb ~ärfen, @ebanfcn
unb (:fotfc(Jiuffe eingeben,bmn Urfprungwir uns feH,~ nid)t 3u beuten wiffen.
~it einer fd)er3(Jaften \Ißenbungbrid)t (Jierber ffiebnerfeine fu(JnenSl}(Janta•
fieerguffeab, bie er „mit träumenbem@ei~e"fon3ipiert(Jabe. Unb wa(Jrlic(J, als
'.träumet erfc(Jeint uns ber 3n,an3igj&(Jrige 15tubent,att1ein '.tr&umerfreilic(J,ber
prop(Jetif d)•bunM1>onfunftiger\Ißirfüd)feit,1>onber '.traumt(Jeorieunb •Sl}ra:ris
ber ffiomantif,1>on ben fomnambuli~if c(Jen~e(Jreneineseid)ubertunb ffiitter,ben
fomnambuli~ifc(Jen !l!d)tungeneines ~offmann unb .ltlei~~ammelt. '.Denntro§
ber ironifc(Jen~&rbungunb gefliffentlic(JenUbertreibungburfen wir in biefen
leid)t (JingeworfenenSl}arabo:ren boc(Jbie c(Jarafteri~ifc(Je~ufjerung tiefer wur•
3einberltenben3enfeinesgei~igen®efens nic(Jt1>erfcnnen.@rfu(Jr~amann boc(J
einige'.;sa(Jre fp&teram 15terbefogerfeiner~utter folc(Je„fil(Jnbungen" lebenbig
an fic(Jfelb~63). Unb (Jod)~ern~ unb bebeutfami~ 1>oraltem bas (Jiernoc(Jin
eng~emffia(Jmenfiel)befonbenbe15treben,@1emente religiofer @l&ubigfeit ober,
n,ennman n,Hl,15c(Jn,ärmerei mit fold)enmobern~erfen;uali~ifc(Jer lt(Jeorien5u
1>erfd)mel3en, eineIJleigung,biefiel),mie fd)onangebeutet,auc~in ber eigentum•
lid)en!luafüät feinerpft)c(Jologif c(Jen~efture befunbet. Q3eibeffiic(Jtungen (laben
i(Jren@in(Jeitspunft in bem gemeinfamen@egenfa§gegen ben ~rengen ffiatio•
nalismwl. Q3eibeern,ad)fen offenbarorganifc(Jaus .l)amanns,15innlid,,feit mit
i1berfinnfü(Jer '.tenben3wunberfam 1>erf c(Jmd3enber iJlatur. Unb beibe werben
5ugleid)geforbertburc(Jmäc(Jtige i3eit~romungen 1 bie religios•mt)~i3i~if c(Jeburc(J
l)en Sl}ietismus unb biemit i(Jmin i3ufammen(Jang~e(Jenbeober ebenbamalsaus
i(Jmern,ad)fenbe 15c(Jn,&rmerei, bie fenfuali~ifc(J•rcali~if
c(Jeburc(Jbie ebenfallsge•
rabc in jenen :)'u!jrheljnicn bcgi1111c11be@i111uirfu11gbes cngllfdjen@ei~es,bie im
er~enunb 3n,eiten2rbfd)nitten&(Jererörtertwurbe.'.Dabeii~ es für bie@ntwictiung
~amanns befonberswic(Jtig geworben,bafjgerabein feiner\Bater~abtbiefebeiben
6tromungen fru(Jerafoan bcnmei~cnanbetenSl}flege~&tten besbeutfcf)en@ei~es,
lebens 3ufammentrafen 64 ). 1:lenn.!tonigebergwar, befonbers burc(J15peners,
l5rancte'sunb mreit(Jaupts!Sc(Jufer~einric(J~t)fim\65 ) unb ben (Jer1>ortagenben
fürd)en• unb 0cf)ulmann~ran3 filH,ert(QHbrec(Jt) !Sci)Ul§ (obereic(Jul3) 66 ) einer

ber ~auptfi§e bes ~allifc(JenSl}ietiemus geworben67). Unb fo gem&fjigt, ja p(Jiio•


fop(Jiefreunblic(J im grofjenunb gan3enber Sl}ietismus 15c(Jul§' unb feinerfiln(J&nger
fic(Jerweifenmoc(Jte:es fonnteboc(Jnoc(Jim '.Ja(Jre1740 1>orfommen 1 ba§ ein @e•
le(Jrter,allerbings1>onben @egncrnber 15c(Jul§ifc(Jen ffiic(Jtung,
allen @rl't~esbes
lteufelsbunbniff es befc(Julbigt warb68). @swarfein anbererals '.Daniel!Salt(Jenius,
ber ffieftorber .ltneip(Jofif c(Jen1:lom•unb .ltat(Jebralfc(Jule 69 ) unb Sl}rofeff or ber
122 lt(Jeologie,beffen~amann im ,,~ebensfouf" 70) als feines ~e(Jrersfo liebreic(J ge•
benft, ebenfa1foein 6allifd)eri6eofoge aus ~rancfe'e6c6ule unb nad) ~amanne 1Ut~itel
~eugnie ein 6od)jlt>erbienterunb frommerWlann,1,ugleicf,l einer ber grö§ten@e•
ie6rten bee bamaligen.ltönigeberg,ber eine jSibliot6eftiongegen22 000 jSanben
unb tiiden fojlbaren,befonbers orientalifd)en~anbfd)ri~enbefa§71). ~ebenfaUe
wirft jene 2!nfc6ufbigungauf Me in ber pietijlifcl)•ort6obo:ren @eijlesatmofp6äre
bee bamaHgen.ltönigsberg6errfcf)enbenober bod)mögfü6en2!nfc9auungenein
greUee~icl)t. ~n eben biefem Wli!ieu,bae 1,ugleid)tiielfacf)mit rationalijlifcf,len
(fümenten tierfe~t war, begannen nun fc6onfeit ben öwan3igerunb brei§iger
~a6ren englifd)e~iteratur unb 1P6ilofop6ie<tinf(u§1,ugewinnen72). Unb 0tl.lar
war ber ~auptträger biefer @nttl.licUung, neben bem i6eologieprofeffor unb .ltir•
d,,enrat;so~ann ';JafobOuanbt, jener IP6ifofop6ir.profdf or J\'ort.~einric(lffiap.polt,
ben S.,amannafo ben tion i6m perfönfüf)am innigjlent>ere6rtenfeiner Unfoerfi•
tatele6rerrit6mt73). ffiappolt74), ber@ngfonb aus eigner2!nfd)auungfannte75), fos
über englifcf)e6pracf)eunb 'P6ilofop6ie,eine bamaleauf beutfcl)enJ\'at6ebernge•
wi§ feltene@rfcf)einung 76). Unbwenn jSenno@rbmann tiermutet,ba§ ..!tanto\Bor•
liebeft'.1r
l})opcbtm6 ffiappofttl Wödefunge11, bieficijaud)fveaiellauf i?ief e11:;Dict;,ter
be3ogen,gena6rttl.lorben fei77), folä§tfiel')
a9nfüf)eeaucf)beiS.,amannanne6men78).
Über6auptwerbenn,ir, nad)~amannefajlbegeijlertenfil!örtenuber biefen~ef)rer,
beffen @inf(u§auf feinfrü6 1,utagetretenbes lebf)aftee~ntmffe fi1renglifcf)e:;Dicf)•
tung unb 'P6ilofopf)ie,namentlicf)roo6laud) für jSaconunb .!)ume,nicf)tgering
tieranfcf)fogen bitrfen. Unbaucf)ber bamafo6ertiorragenbjle,Pf)ilof opf)ber 2!lber•
tina, ID?artin Jtnu~en79 ), ber \Uermittier1,roif cf)en\illo(ffe~e6ren unb pietijlifcf)er
@(aubigfeit,bem S,,amannafo 6tubent gleicf)fa1fo naf)e trat 80 ), war tion biefen
fenfualijlifd)en unb empirijlifd)en@inf(üff en beri16rt81) unb tiere6rte ~ocie 82 ), ja

gerabe bei i6m 3eigtfiel')befonberobeutlid),roie bie pietijlifcf,le @runbjlimmung


bie - 6ier urfprüngfü6gan5 rationaliftifcf)en -- pf)ifofopf)ifcf,len
Über1,eugungen
ergreiftunb in einem6inne umgejlaltet,ber fie iur willigen2!ufna6mebee rea• .
lijlifcf)en@mpiriemusber @nglanber3um minbejlentiorbereitet. jSei S.,amann
nun, bem tion frü6 auf burcf)\illolffs:Ontologiealie rationalijlifd)e'P6ifofop6ie
tierleibetU.J"rbenn,ar83), ber 5u ~eibnii nie irgenbn,elcf,lee \Uer6altniegeroann84)
unb feinen.!)a§ge.genbae abjlraft begrifflicf,le 1)enfenbie auf bie ~unbamental•
fa~e ber ~ogffauspef)nte 85), tiolliie6tfiel')
bie folgenreicf)e6t)nt6efe bes 2!ltenunb
~euejlen, bes S.,eimifc6en unb ~remben, ber religiöfeniraneienben3 unb bes
p6ilofopf)ifcf,len
15enfua1ismus, bes mt)jlifcf)en~bealismusunb finnfüf)jlenffiealis•
mue, bie, wie frü6er bargetan, burd) bie gan5e.ibeelie@nttl.lid1ung jener ~a6r•.
,3e6nteangeba6nttl.lar,in gro§cm~a§jlabc unb eigentümlicf)jler \illeife.
...
12. ©er„stnoten"
inj)amanns feelifd)er „
c.Beranlagung
unbfeine,,~efetrung"
namit rü6ren n,ir bereits,um .f,)amanns~ie(ll\ngeai1ebrnd 3uge&raucf,len,an ben
„.ltnoten" in feiner ,Perfönfüf)feitfelbjl. 60 tl.lenigtl.liruns, wie fcf)ongefagt, 123
12.staµite! tiermeff
en ltlo11en,
bae 1e~t6inunergritnblic6e@e6eimniebiefer 1ebenetio!ten
~n•
bitlibualitatauf ab~rafte ~orme1n3u bringen, ben „.ltnoten" ltlirflic6„aufau•
lofen": 6ier gilt ee, mit be6utfamer.ltit6n6eit3um ro?ittelunfte feiner gei~igen
l}.lerfonlic6feittior3ubringenunb biefee~entrum fo djarf ale moglic63u erfaffen.
:Dennaue ja6refongerliebetioHerIDerfenfung in bie ffi&tf el biefer ltlunberfamen
IJlatur 6eraue i~ mir bie fidjere Über3eugungerltladjfen,bafi in ber ltat biefe
innigeunb unloebareWereiniung 3ltleicr@ei eeltlcltenbae <frfl&rbare unb ratio•
nalcr mnalt)fe~ug&ng1c6ein amanne gei~igerl},lerf onfü9feitltlefent1ic6erfl&rt
oberbodjtier~anblidjmac9t. jn i6m ltlirbjenelange tiorbereiteteunb, ltliegteic6•
fa1!efcljonangebeutet,auc9fac9lic9 tief begritnbetcllserfc9mel3ungpieti~ifdj•mt)•
i er 11nb:u leic a1t1ttt6eri eherffieli io itat it mobern en ua t t em range
·ur innH en ~r a6run unb ttnmitte1barenffieafüatber :Oin e 1ebenbige tr •
1idjfoit.\illiebae gefc9a6,bae 9at er une fe1b~gefdji1bertunb erlautert in ber @e•
fc9idjtefeiner„mere6tung"im ,,~ebenefouf",in ben „mibHfc9en metrac9tungen"
unb „mrod1cn", unb ic99abebiepfodjofogifc9e unb biere1igiofe6eite biefeeau§er•
lic9gan3nac9ber lt9eorie bee .f,la11ifc9en ,Pietiemuetierfoufenben„mul3fompfee"
unb (frltlecfungepro3effee fd19erbereite na6er 3u ltlurbigengefuc\)t1).~ier tritt
nun bieferentfc9eibenbe IDorgangunter bem ebengenannten aHgemeineren@e•
fic6tepunfteunb im ~ufammen6angeunfrer bie9erigenmetrac9tungenin tiielfac9
neuee ~ic9t.
Wit einem\illorte:l5~mefe6rung~el!t,pft)c9ofogifc9 aufgefafit,ben~
1~ilt1 3tt-ti4re~ntu~,itbe:Y.,~
~unt'tm!:Yetj69n1ic6en
fe-meinbii,ibu-elfe·~Abe~eit ..,_+r,tttt
@egenfa~?tttbem t;fflfcljenben@e~ ber ta'-''
•••~~l!,,~e.iti~ung bar. :Ocrirtationa1i~ifc9e@tunbtriebfeiner6ee1efommt
311 fidjfe1b~,3errei!itbie leic9teS)it11e mobifdjenIDer~anbeeltlef ens, bie fiel)in ben
Unitlerfit&ts• unb S';iofmei~erjaB,renitber i\in gebreitet\)atte,unb ergreiftbauernb
tiom @an3enfeinee \illefenemefi~. ,,6inne unb ~eibenfc9aften 11 unb, fo bitrfen

ttiir6in3ufitgen,bie ~(ußjcfiltleifungen einer 1itge11of


en Q:inbi1bungeITaft 9attenben
!ia1tfoefdj1t1anfenben ~img1ingan ben ffianbpfi,t)fif c9enunb mora1ifcf,len IDerbw
benogebrac9t,inbemfieibn ber itberfomtttenenunb tionfrit6auf in i9m gena9rten
a1tg1aubigen ~rommigfcitentfrembetenunb in bie b1enbenben~rrgange ber tier•
nun~~o13en,i1ppiggleil3enbenro?obebi1bung fod1ten. IJlun• eine entfd;foffene
\illenbung,bie nicl)teerforberteafo ben rM6a1tfof en unb enbgitüigenIDer3ic9t
auf a11eeeitle0e1bfti,ertrauenunb alle 6llct;mittige 6elbftgenitgfamfeitbe~n
tleinen unb 6ilffofen IDernunft,.nic6teafo unbebingteJ)ingabe an bie @ottpeit,
'bie ja bocl)al1eein afüm i~ -- unb fic9e, eben jene ticrberb1icpcn '$inne unb,.
~eibenf a ten unb I'lantaiee:re e tierltlamefte ' - ' . -
e re" unb \illerf·eu en bee '5atane in \illa ' 11 unb @nabenmitte1
ottes, burcf,ibie erben @laubigen3u ficf,l9inaufaie9t.:Oiefee\illun'bertioHbringt
a11ein'biecf,lri~fü(,effie1igion,
ber unerfc9ittterlic9e@foube.:Denn„fofe6ri~ unfre
ffie1igion fitr unfre mebitrfniff e, Gdjltlacf,l6eiten
un'bro?angeleingeridjtet,bal3fie
a11ebiefe3u \illo61tatenunb 0cf,lon6eitentierltlan'be1t.m1tesltliberuns ale unoe•
124 le6rte-- alleemit une, felb~'ball,wae wiberune i~ unb ltlar,ale glaubige.ltin'ber
@ottee. ~Uleen,ae ber irbifcljen\!3ernunftunn,aljrfcljcinfüljunb lacljcrticlj tior• 12.jilll)itel
fommt,i~ ben ~ljri~enunumgongliclj unb unn,iberlegliclj gen,ifjunbtro~liclj.\IBae
bie IDernun~unterbrudtunb ticrz,n,eifelnb unb tier3agtmacljt,ricljtetune auf unb
macljtune ~arf in @ott"2).
~urwaljr, S.,amanngab nur eigen~enunb erfcljutternbenfeelifcljen@rfalj•
rungen objeftitiierenben filuebrud,n,enn er z,ur;3eitjener SMfeeinmalfcljreibt:
„Xliefe ~itglid)feitunfrer ffieliion mit allen un eren \nei un en ~rieben un
mebur m en un erer atur biefe genaue mez,ieljung iljrer \IBaljrljeiten
unb @nt•
bedungenmlt unferengr ten W?ongelnunb fleln~enUmiollfommenljeiten fo•
woljl,ale mit unferen ljoclj~enunb t'iber~eigenb~en \IBunf d)enift eine Quelleun•
9emein frud)tbarerunb ent3udenbermetracfltungen~) ;mb noclj~bemein ubcr~
3eugenbermeweie,bafifie mit ber \natur @inenUrljeberljat. 60 n,ie ber gan0e
,Planber\natur auf bieoufierlid)en, forpertid)enmebitrfniff eunbmequemlid)feiten
bee W?enfcljen gegritnbeti~4), fo ber gan0e l))fonber @nabeauf bie \nqtur„lie
roi..~\!J.8el
unb 9e6eimenfilnfpritgfeunferer 6eele, unferee un~erblicljen@ei~ee.,
7"111·.;,a1foble \IBoWaten,bll'klj butdj bit' l!?itljöi,futtg0u meinem0eit1id)en~eben
geniefie,finbnicljte11le~d',attcnbilbcrbcr un foicfl10imn lffio,lt ic meine
6eete in ber (Mofung 3umget ltcljen~eben empfangtunb genieijt. Xlie6eele
fann fo wenig oljne@lau{>en !eben,ale ber ~eiboljnebie@itterber >natur.Xlice
i~ bae waf,ite~icljtunb bae ein0ige, 1votinbieffieligiontionune angefeljentverben
fofüe; bann n,itrbenn,ir balb tioniljm @ottlicljfeit unb \notmenbigfeit uber3eugt
fein. Xlie\!3ollfommen eit un eree Xlaeine ant tion be r n tnie ottee in
~ ri o ""eu ab; mie follte nid)t mit ber \Dollfommenljeit unfereeXlafeinebae
@lM beefelbentierbunbenfein!"6). \llufS.,amannfelb~gebeutet: ber 6innen•,
_ filffeft•unb 1])6anta[iemenfq,, mit einem\IBorte:ber ~rrationalijl warb glqyJ?JiL
~berfc6rte0um @taubenfeiner\Dateq.urM. filueber ganhenemotionellenunb
affeftitien\natur feinee\IBefene folgteaber notn,enbig,bafibiefe„\IBieber9eburt"
nicljtepifclj tierlief,als fanfte ~b~lle in ~iller ~nnerlicljfeit,mie etma bie me•
feljrung ~er~eegens ober bie Jtontierfionen~riebrid) Dtierbedsunb \IBilljelm
W?einljolbe, fonbernaltlbramatifc6espetipetie,gleid)ben@tlebniff en eineo IJ)aulue
unb ~utljer. \nur bafibie~arfeunb 5n,arnicljtnaiti•gef unbe,fonbernfcljwuleunb
bewufjte6innlid)feit,bie bei S.,amannmit im 6pie1e war, feinemmefeljrungs•
pro0efi 0ugleicljeinefenfuelleuorbuna tierleiljt,ber iljn etwa als ein W?ittleree
0wifd)enfilugu~intl unb ;3acljatias\IBernere religiofenJtata~ropljenerfd)einenlafit.
Unbes i~ nicljttlnatitrlicljer,ja innerlicljnotwenbiger,als bafiber \IBiebergeborene
ben reiienben(SJfouben ebenin bem~inne auffafiteunb ficlj0u eigenmacljte,wie
es feinem3wifcljen ~ebenunb ~ob ringenben6eelenbrangeentfpraclj:bafier alfo
bie neu errungene~ljri~licljfeitunbewufitunb unwHlfurliclj gan0 feiner inbitii•
buellen IJ)erfonlicljfeit,ben mebitrfniffenfeines@efitljle•,IJ)ljantafie•unb 6in•
nenlebeneanpafjte. 60 warb benn t,amanns ~6riflentum,immanenterpf~cljo•
logifcljer@efe§licljfeit entfprecf)enb, eben fo inbitiibualiftifc6 unb irrationaliftifcfi,
ebenfo lcbemitioll, aberaucbbat·odmunberlid)wieber l1nannfclbft.\lluoinnig~cm
@efuljlfonnteer nun bemutig•~ol 0 tierficljern:,,Xlie~orljeit bes ~ljri~entumtli~ 12 5
12„füipite!gan3 nad) meinem @efd)mad unb meinee .fjer3ene\IDunf c(,, meiner gefunben
ro?enfc(,em,ernun~ unbro?enf c(,engefulj1fo angemeffen, l't)iebiero?aje~atbeematere
unb \IDdtric(,tere" 6 ). ro?agman feinen@foubenimmerljina1ero?9~ifbe3eic(,nen:

jebenfaHei~ ee bie auf ffieafüatunb %afta, auf finnlic(,e;3eicljenunb fonfrete


,,:Data"bee gottlic(,en\IDafrenegeric(,tetero? if einee en · en. :Dabeii~
nic(,t3u uberfeljen,baj3bie rote ant' t ett ~ut6er unb aientin \IDeige1,
im @egenfa/J3ur areopagitifc(,en unb mittefofrerlic(,en uberljaupt, einen,realifli•
en u tragt, ber nament1ic(, bei~enge!, ber ja ~arf auf .fjamanngel't)irft6at7),
unb · tinßera1elji~orifc(,eunb naturaH~ifc(,e'.tenbenhljer1>ortritt.Unbmag man
.fjamannanberfeitemit gutem @runb einen'5clju1er.fjume'eunb ber englifc9en
®enfuali~enunb ffeptifc(,enQ:mpiri~ennennen. mberman barf babei nid)t Mr•
geffen,baj3er ben ,,belief" .pume'e mit ~au1i9Haubeneb~riffµnt,t,~~
~afie" bee .fjebraerbrieee 1>erfc(,mi13t unb aHe finnfü6e Q:rfo6run9im 1e!Jten
@runbenur a e D enbarun bee UberinnH en betrac tet :DerIDere9rer~acone
unb .f)umee mbet 3ug1eic(, in IJ)fotone~beofogiefeine eignen Über3eugungen
ttJieberunb ljoljntaHe,,®pinnel't)eben" aujierbiblifc(,en
lßer~anbeegebraujje.'.Die
beiben.ltomponentenfeiner @ei~eel't)efr ljaben eben burclji6re IDerfcf)md3ung
naturHc(,erl't)eif
e 3ug1eic(, eine eigenartigeUmbi1bung i6reeurfprungHc(,en \IDef
ene
erfaljren. ~nbem .fjamannfein gei~igee®ein im fe~en@runbeeinee1ebenbigen
~6ri~entumefic9er1>eranferte, fanb er, ein burc(,ben @foubenedo~er ~au~, fur
bie aueeinanber~rebenben '5ee1enfeiner ~ru~, bie ljimmefonfeljnenbeunb bie
erbl't)artefinfenbe,ben i,erf09nenbenQ:inljeitepunft in einer ffieligioneerfaffung,
bie bae ®innlic(,eunb Überfinnlic(,e im ~6ri~entum, @efc(,ic(,teunb Q'.l't)igfeit,
~aftum unb '59mbo1,\IDunberunb mntaglic(,feit, ~mmanenh unb '.trane3enben3
l't)Unberfam 1>erfcljmo13,in einem.~6riftentumber ..®inne unb ~ejben{c(>gften",
ber anta ie unb bee ffieafüatebeburni es, ber .fJimme1efe6nfuc6t unb C!rben•
1u • ro?itber pieti~ifcljen@runb~immung1>ereinigte fic(,barin ber pauHnifc(,e
@foubenetro!J bee öfteren \'.ut9ertumeunb bie gefcljarfte~el't)uj3t6eit,ber para•
boxe\IDiberfprucljegei~, ber :Drang0ur jinnfü&en<Mabrungbee burd) bie muf•
fiarung6inburc(,gegangenen fenfuali~ifc(,en®fepti3iemus.Q:inein biefer mrt bis•
6er nocljnic(,t1>or9anbene ®tufe religiofer~el't)ul3tfeine9afrung illar 6ier erreid)t,
eine neue '59nt9efe pf9c9ofogif c(,erunb religiofer ro?omentegelungen. ~a i,ie(•
me~ra1ebae: eine gan3 neue IJ)ljafein ber Q:ntl't)id1ung jenee groj3en@runbpro•
b(emebee IDerljä(tniff ee i,on ffieligionunb .IMtur ba6nte fic(,6ier an. '.Doc(, be•
trac(,tenl't)ir3unacf)~ biefubjeftii,e,perfonHc(,e ®eitebiefeeIJ)ro3effes im ein3elnen:
b!e pf9c(,ofogif d)e unb et6lfc(,e'.tljeorie,bie S)amann aue biefen funbamenta(en
Q:rlebniff
en ab~ra6ierte,unb iljre perfonlic(,en03runbfogen.

126
13. '.Der
prinMpie((e
fernberpft)d)ofogifd)::et~ifd)en
Über~eugungen
J)amanns
unbbeff
en<Eur~eln
infeiner
~erfonlid)feit
®ie ber ~ietismus bas ?Sebt'.trfnis unb bie z1a9i9feit pfoc6o1ogif c9er'5e1bfüzritfunq
n,ectteunb forberte, 6at Wa:r'.:I)e~oireinge6enbgefcf)i1bert1). "1.lon
Wabame be
@ut)onunb ~6rifl:ian'5crh,er 5u at>ater,ro?ori~unb '5ufanne bon St1ettenberg
5ie6tficf)ba eine lange ffieif)et>on5erg1iebernben '5e1b~befenntniff en in biogw
p6ifcf)cr,'.tagcbucf)•, jSricf•unb ffiomanform.~6nen gegenüfmnimmt J?amannf.l
pft)cf)ologifcf)e'5e1b~ana1t)fe, n,ie fie in ben '5cf)riftenjener ?Sefe6rungsepocf)e
nieberge1egt i~, infofern eine befonbere'5te11ungein, als er, ber '5d)it1erbef.l
5l.\ft)cf)o1ogen Stnu~enunb bes "1.lerfafferf.l bes „Treatise on human nature", nacf)
einer %t a11gemeiner)tf)eorie.bes ~ee1irn1eoen.o, n,enn aucf)burcf)ausauf @runb
feinerperfon!icl)en l?rfaf)rung,~t'ebt. ~(!bllrcf)gemhmen.fJamartml pf9ct,ofogifl'(ie
2lullfu(1ru11gc11 eine ~M g,n[ttc1~eHun)1 31nifcf)enjenen fubjeftit>i~ifcf)cn '0e1b~be•
obacf)tungen unb ben ~e6ren fo1cf)er 5l.\f
l)d)o1ogen, bie 1nie(fofimfrt>.~reu52), aus
bem ,Pietif.lmuf.l 6erauagen,acf)fen, _bieffiefu1tateber inneren @rfaQrn.ng__.mitl:lm
tviffenfd)aft1icf)~n filnfic6tei:berj3ejt 5u t>ermitte1n fud)ten. Unb roenn ffiobert
'5ommer in ber ~t)nt6efet>onpieti~ifd)enmit rationa1i~if cf)enunb empiri~ifcf)en
@1ementen, bie fid)bei ~reu5 t>orbereitet,eine n,icf)tige@tappeauf bem (fotn,icf•
fongf.lgang ber beutfcf)enl})ft)cf)ologiet>om®o1ffifcf)enffiationaliomus/Ju~erbers
l})anbt)namismusunb @efit61!.lpofitit>if.lmus erb1idt3), fo barf 6ier barauf 6inge•
n,iefen n,erben, bati biefe '5t)nt6efe, mit t>o!Hger ~htofcf)eibungaHerrationali~i•
fcf)enWomente,bereits t>ier~a6re nacf)bem @rfcf)einen 1.10n ~m11Jenf.l®erf in
ben „?Sibtifd)en?Setracf)tungen"unb „jßroden" 4)amannf.lficf)tatfacf)füf)t>oH•
3ogen6at.
'.:I)enfiluf.lgangtl•unb Witte1punftber pfl)cljologifcf)en '.'.t(,eorien
4)amanns n,ie
berjenigen~reu5enf.lunb ber erbaufüf)enfilna1t)tifer bilbet bie'5e1bfterrenntni!.l4 ).

Unb 5n,ar natt'.tr1idjnic6t bie '5e1bftbefinnungimi,,bUofoplii[cp•fogi[ct,en ®inu


bes '.:I)escartee,fonbern im etliifcfne1igiofen ber pieti~iM 1eu 0J1iaPiil~ipUn, '5o
aufgefatiti~ fie"fein filft unfrer natitrfü~en"1.lerftanbesfrafte: t>idme6ri~ ja bas
tiefe '.:I)urd)brunae!lfein t>onber DQnmalQ.!J.tnb bemii'.L@ißs1Ll,111l!'.~!LOlLunfm
natitrlicf)enö&6igfeitenunb ?Se~rebungenbie uner1atifü()e "1.lorauef
e~ungft'.trfie.
'5ie nmrje1t,g1eicf)ern,eife tvie bn!.l"1.ler~anbn[f.l
ber IJlaturunb ber '5cl)opfung 5),

aHeinim @Hauben.'5o „notn,enbiAi~ unfer '5e1b~in bem '5cf)opferbeofe1ben


gegrunbet, bati n,ir ~ie @rfenntnisunfem iflbfi njrntinIIP[m ffilqcpt 6aben,
bati, um ben Umfangbesfe1benauf.l3umeffen, n,ir bioin ben '5c6o§ber @ott6elt
bringenmitffen, bie aHeinba!.lgan3e@e6eimnif.l unferes®efenf.lbe~immenunb
auf1ofenform. '.:I)ieer~eUrfacl)eaHer'.:I)inge, t>onber 1nirfo unmitte16arabl)angen,
mufj bal)cr unumg&ng1id) ~u 41i1fegenommenwerben, n,enn n,ir unfer eigen
6e1b~, unfere IJlatur,?Se~immungunb C!inf c!jranfungeinfe6enn,o11en" 6). 1)a6er 12 7
13,.ltapitelift fur 4)amannbie 4)ei1ige
6 ri bas @runbbu mie afier p(lifofop(lifcl)en (fr•
fenntnis,fo au ber 1) o ogte7). e @e(leimm fe unfrermatur finbenmir in
@ottes®ort aufgeftart;alle ®unber ber 41ei1igen 6d)rift gefd)e(lenin unfem
6eele. mur bas (Mofungsben:,uijtf ein erfd)lieijtuns unfer eignes~nnere8). Unb
unfer filutorf~ut fiel)nidjt, folgerid)tigern:,eif e bie IDcoglid)feit einer auijerreli•
giofenspft>c6ofo9ie 5u teu9nen;jebenfall5belennt er: ,,bieJha~e im naturlid)en
IDcenf d)enfinbunbefannte~anber fur mid),bationid) nid)tsbUfagenn:,eiij.IDcir
fommenalle Scra~eunfem matur tior gleid)ben Jtriegsfned)tenim (leutigen
@tiangelio (illcattl). 8, 9), bie fommenunb tun nacl)bem ®ort unb ®inf bes
.r)auptmanns.3um @mpfangenge6ortme6r ~eere als straft - me~rffiu6eals
IDcitn:,irfung" 9). ®ie aus biefen®orten 3ugleid)(lertiorgel)t,fteHtficf)41amann
bas IDer(laltenber menfcl)lid)en@eiftestraftebeim@rfennenuber9aupt10), unb
fo aud) bei bem i})ro5ep ber 15elbflerfenntniti tiorn:,iegenb afo ein empfangenbeti,
paffitlestior. filucf,l (lier (lanbeltes fic()fur i(ln le§ten @nbesum gottgen:,irfte
Dffenbarung. ~a n:,ennn:,irbie 15cf,lilberung bes ,,~ebensfoufes"tion bem „ge•
9eimnistH.11len ([(,arafter"ber 6eelen'Oorgange lefen, bie feine iBefe(lrungtiorbe•
reitetenunb tiol1enbeten 11), fo fonnen n:,irnid)t 5n:,eifeln, baß ber filftber lebens•
umgeftaltenben6elbfterfenntnisfur i(ln,im @inffong mit feinengan5enreligios•
pl)ifof op(lifcl)en 12)@ritnbiibewugungen, etn:,astibnberml)ftifcf)en ~Ml)ingebenber
@fßaf e an fiel)tragt. mun ift aber bie 6elbfterfenntnisbes @laubigennad) 4)a•
mann nicf,ltallein ober bod)n:,enigftens nid)t immer unmittelbartion ber erften
Urfad)ealler '.Dinge,tion @ott ab(langig.IDielme(lr „nad)ftbiefer erftenUtfad)e
ge(lortba3u eine Jtenntnis aller ber Wcitteln:,ef en, bie mit uns in IDerbinbung
fte(len,unb bie burd)i(lre®Mung unfere (lertiorbringen (lelfenober 6u anbern
imftanbefinb"13). @rftbie ;;3uf ammenfaffungbieferIDcittelurfacl)en mit ber gott•
lid)en@nbmfacl)e tiermagbas \liefen jener 6elbfterfenntnis,bie S)amannaucl)
als @rfenntnisbes„3uftanbesber menfc6lid)en matur auf ber @eit"pe5eid)net 14 ),

tioll3uerfd)lie~en.'.Dasn:,irbburd)folgenbe6a§e na(lererlautert: ,,®arum fonn


ber Wcenfcf,l feineigen6elbft nicl)tfennen? '.Diesmuijbfoijin bemSuftanbeunfrer
6ee1enliegen. '.Diematur, bie uns in lauter ffiatfeln unb @leid)niffen tion bem
Unfid)tbarenunterricf,ltet, 5eigtuns an ben i8e3ie9ungen, tionbenenunferJtorper
ab(langt,mie n:,iruns bie j8e3ie9ungunfers @eiftesauf anbete @eiftertiorftellen
fonnen. 60 mieber ~eib ben @efe§enber auijeren@egenftanbe untern:,orfenift,
ber ~uft, bem j8oben,ber ®irfung anbererJtorper; fo muffenn:,irunfere6eele
uns gleid)falls'Oorftellen.6ie ift bembeftanbigen@influij90(,erer@eifterausge•
fe§t unb mit felbigentierfnupft;bieomad)t ba(lerunfer eigen6elbfi fo3n:,cifol•
9,1ft, bafin:,irJelbiges nid)terfennen,unterfd)eiben, noct,felbftbeftimmenfbnnen"16).
6ollte man nid)tglauben,6iereinenffiomantifer fpreg,enrn6oren,einenfpefu•
latitieni})fl)d)ologen in ber ®eife etn:,aßtan5 j8aabers? Unbin ber '.tat, mir be•
finben unti (lier,n:,iefcl)onin jener foteinifcl)en~ugenbab(lanblung,mitten auf
bem ®ege 3u romantifcf,lerl!)fl)cl)of op(lie. filberes iftffiomantifbes18. ~a(lrl)un•
berts. 41amannsSJ)neumatofo ie ru t au bibli em r unb ift aus pie•
128 tiftifdjer@e1es p(lareern:,adjf en. ®eine6pefufotionerfdjeintals filusgeftaltung
unb \IDeiterbHbung perfonlicljer@efi19tl!erfal)rung unb erbaufül)fpiritualer0cl)rift• 13..lt11pitel
auelegungin pietiftifcf,,em 0inne 16), wenn er be5t'.tgticlj jener@eifterljierarcf,,ie er=
flart: ,,:Derro?enf cpiftein fe6rentferntee@liebin ber ffiei6eber erfcf)affenen :Dinge
l.lonbem grofienUrwefen, woburcljalle befleljenunb burcf,,beffen \lliott alle ent=
ftanbenfinb. (fr mag nocf,,fo fcf,,wacf,, gegenben gan5ennexum fein,fo ljangt boclj
allee l.lon@ott ab, unb berjenige,weldjerbie ga1w stette in feiner S:,anbljalt,
trägt il)nin feinerunmittelbarenDbljutl.lermogeber @efejJe,woburcljalle ro?ittel= ._
wefen in ~6m il)ten@runbunb iljrelBeftimmungljaben"17). ;3ugleicf,, aberlrun,, N !:_:J.oS-
n>iefcf)onnngebeutet,getabe aus ber beutfcf,,en 2!ufflarungepljilof opljiebiefenin
a1tglaubigerffie1igiofität wur3elnben0pefufotionen gar manc6eeentgegrn: ~-!!
fpirituali~ifr9e@lr1mbtenben& bell S:eibni~ionillmull„feine ~el>R Mn. ber ~mbe=
lli!!!.rJS, feineJ~!...Q_()!!Ün..111,
..bieC1t1Jpnet1ttt<1t~l.ogif ~e~JetJrn!.tJ!~mgJLiur
cl)et:tt
....
Rft~orieeinerbie.5ur@ottljeit aufüeigen~eTI.~t~feTIIe..i6e.~e~@eiftgxf.Ul)renr111;1fite.
::Oief e ~bee ber 0tufenrei9e ber \lliefen wurbeinebefonbm aucl)burcf,,bie gerabe
um bforo?tttebee ~al)rl)unbertefräftig aufjtrebenbelti.m?f9SQ,Q,lo_gj_e einee @. ~.
9JMer,,f). 0. ffiehnarueu. a, geforbert18); ferner burcl)bie namentfül)t>on~onte•
nelle, ~eioni5,>Jlewton, fpater t>onstant unb ~ambert t>ertreteneY,1t)potljefe t>1m
ber 1))1eI;rfu.iL.QE1lanifmer \llidten. '5obann begann aucf)an biefemS})unheber
~inf(uji bes.i!!ßJfü~n.Tlenfe)li3 Jicl)gdtenb &umacl)en,unb bieaus meljrfenfua=
liftifcl)en@runbt'.t6er3eugungen erwacf,,f
enenltl)eorieneinee~ocfeunb ~ljet,>ne t>on
einer_{g>!<lb_orbriu11g °'er en°'li~e11~.eifter1,erfcljfongen ficf)mannigfacl;i mit ben
rationali~ifcljenber ~eibni3ianer.0o 3. m.aucljbei,~reu019), beffen merfwurbige
\'.eljreMn ben webereinfacljen,noclj3ufammenf1efel;lten „ro?ittetbinfjen" l.lieHeicljt
nicljtoljne unmittelbare\lliirrungauf .f?amanne„ro?itteln,efen" gebliebenijt, ob=
woljl biefer ben, wie bereite angebeutet,iljm t>idfacl)geijtig t>erwanbtenpie=
tijtifcl)en'l)ft,>cl)ofogenunb 0änger ber fromm=fcl)wermt'.ttigen „@lraber"nirgenbti
erw&l)nt. ~re~~i ~l,afit1:i_~,~,!l,~eifüm;,,
notwenbigforperfofe, 1
ber [lerf orperunf!f&f,)if!e unb burcl)ben$tobentforperte. lBeiil)mwie bei anberen
'l)neumatofogenfeineri3eit20) t,erbinbenfiel)folclje0pefufotionen3ugleicf,) auf bae
engjtemit bem Unfterbli~f,)fcitogfbanfen, ber einen fo funbamentalen@:Sfoubene,
artiM ber ibealijtifcl)en beutfcl)enITTufUärung bilbete. \lliirbbiefer @ebanfebei
~reu31:>or aHemt,onreHgiof en @emt'.tteintereff en getragen,fo finbeter anberwärte
feine0tt'.t1Je in etl)ifcl)enro?otfoen.0o bei \'.ef{ing,beffenlejJte@ebanrent>onbem
gro§en @ei~era1lja aucl)in ber ffiicl)tungauf bie S:,t,>potl)efe t'.tbermenfcl)licljer
,,Witte1n,efen" fiel)bewegen• .f?amannfanb alfo gerabefur biefe3unacf)jt fo wun•
berfül)anmutenbe~eite feiner religiofen l})f~cl)ofogie reicf,,el!rnfnUpfungepunfte
im 3eitgenoffif cl)en::Oenfen.
\mirfal)renan biefer0teUe am bejtenmit S:,amanneeignen\!Bortenfort: .f?ier= 11

aue la§t fiel)erfel)en,auf wie t>iele~afta unfere6e1bfterfenntnieberu6t(fo!), unb


,o ba§ felbigefo lange unmogfül)oberrunl)inlangfül) unb betruglicf)ijt, ale une jene
nicljtentbedtunb offenbartwerben. :Da§bie \Uernun~nic9ttiale ~nalogienauf•
fgifen fonn, um ein fel)runbeutlicl)~icl)t0u erl)alten;ba§ niir burcl)bie lBeobacf)~
tungen ltber ben S})fon ber gottfüljen6cl)opfungunb ffiegierungaHeinauf ro?ut=129
..,.13,.ltaµitelmapungengebracf)tnierbenfonnen, bie ficf,iauf ben befonbern @:ntniurf
feines
N .).. 3 o lt gef,ieimen smmensmit uns annienbenlaffen"21). :Diefolcf,ierge~alt t>onf,iof,ieren
W?acf,iten abf,iangige, ja burcf,ifie geniirfte<5elbfterfenntnis bes föommen nun,
an ber unfere\ßernunftnur in empfangenberSilleife beteiHgti~, ~elltfür ~amann
benW?ittelunrt bie<5eelealler@:rfenntnis, mef,ir:allerSlleisbeitüberbgui;,tbar22 ).
<5iebe tmmt W?ali._~.!!~ @e~ahallerj~1km1,~11~,E-~~--gl~fi-~~~n 23 ). ~ur burcf,i bi~
<zrfenntniebes einnen <5elb~f,iinburcf,i gef,itber smegöum mer~anbnisfrember
<5eelen 2 ~). ßreilicf,i
i~ bies\ßerf,ialtniseinre5iprofes,infofernaucf,iniieber„injebem
\Jtacf,i~en mein eigen<5elb~als in einem<5piegelflcf,itbar !~"25 ). :DieJtenntniebex
füeunbe erfcf,ieint baf,ier,obniof,il u.niiebie Eielbjl:erf~nrrtni~.f!;f,ttve.r„ mu.6.fo.m,._d~:,
bod)113umi5ormqnst~~JjlilmJu1mtb.el)tfüb~'. 26 ). ::Dief
efe1b~,,i~biefcf,inier~eunb
f,iocf,i~e,bie leicf,ite~eunb eMf,ia~e~e \Jtaturgef cf,iicf,lte,
l.pf,iifof
opf,iieunb l.poefie" 27 ).

Eiofrates~at <5opf,iofles unb (faripibestro~ aller if,irerpft,>cf,iofogif cf,len


Stun~über•
troffen, nieil er in ber ~d~ntni~ ,meij!r_alsfie gefommenniar - nieil er
ni u lit e, ba\ier nid,ltsniuj'jte 28 ). Unbtiielumfaff enbi~if,ir~nf,ialt:,,@si~ biei5rage
nicf,itallein,wennid,lmeineinen<5e1b~ ergr1'.inben niiH,~u_niiffen, niaeQ~[cf,l
ifi? fonbn,nauu\li.Qn~t1mll ...be~Le:fhmi~?)Si~bu frei ober ein <5ffot>e? )Si~
bu ein Unmunbiger,ein Sillaife,eine\ffiitnie,unb in nielcf,ier \U'rt~ef,i~bu in \U'n•
_k2!:l!JitJ.§6.ererjl.JMen, bie ein \U'nf ef,ienficf,lüber bicf,lanmaflen,bie bicf,iunter•
brüden, bie bicf,lt'.tbert>orteilen unb burcf,ibeine Unniiffenf,ieit, <5cf,iniacf,ie,
\tor•
f,ieit5u gewinnenfucf,ien?" 29 ) @am inbipibuqHfüic{i fa\it alfounfer \U'utor,feiner
@runbricf,ltung getreu,bie <5elberfenn · f, unb 5ugleig,gam mpß;iuP,; füf,ite
unb bunfle W?acf,lte,immel unb ~olle nialten in ber menfcf,ilicf,ien <5eele,
~reiten um if,irenmefi~. \U'ud)in biefemmetracf,ltgibt es „filfütelnief en": aber
biesmal erfcn,eintber W?enf cf,lfelb~ als folcf,iee in feiner <5tellung5niifd)en@ut
unb )Sofe.
IU'usall ben bief,ieranalt,>fierten me~immungen~amanne folgt mit einleucf,i•
tenber Stforf,ieit, bafl,niorauffcf,lonoben f,iingebeutet niurbe,bie ~dhfü;xfeuufuie
im <5innefeiner\tf,ieoriein erfter ~inie ein religios•et6ifcf)er \U'fti~. :Dennif,ir
,,ßeuer~raf,il" 80) erfcf,ilieflt
uns ja - niieber fpricf,ltber )Sefef,irteaus eigen~er,
fd,lmer5tioll•bef eeligenber@:rfaf,irung - t>oratlem biej_eillofe_<5sl)niacfte, bie
ft'.tnbige mosf,ieit,bas Ji.ek \ßerberbe11. u.nfresnaturlid)e!:Lfilldenß unb gnber[git~-
infofern ftegY&ubiges(Mofungsbeniu\itfein i~, bie rettenbe@nqbe, bas uner•
~12-~~ffü~ ~J_Q!!.t.mmJ;,.ei1.$2.exr.n,bje,er~fü11~~- -~_rgJtje,i,nes ..6.eHigen\illillenß.jn
~efu ~fu'i~ounb im Dffenbarungeniortber <5cf,lrift. .Qamannfonnte toie menige
bie bunflen\U'bgrunbe in ber~eele, bus~ietifd)eunbbus \teuflifcl)e,bae im natt'.tr•
licf,lenW?enf cf,ienfcl)lummert. <5einmlid niar geöffnetft'.trbie bumpfenSllucf,ie•
rungen ber finnlicf,len \triebe, für bie bt'.t~ere ~~aotif ber ~eibenfd)aft~)J, ft'.trbie
rauentiollen@ebilbeent t'.telter anta ie. ~n einer3eit optimifüfc6er'19eg{i•
fierungbesW?enfc6lic6en, im 3eitalter ffiouffeß!il', beniaf,irteer ficf,iben unbe~ecl)•
licf,ien<5inn ur bie tie e rob!ematit alles i'i en Unb aucf,if,iier
einten icl)niieberummit ben altef,irnit'.trbigen ~ef,irenbiblifcf,lerlllieief,ieit unb bem
fo~baren@rnierbaus perfonfüf;,em@r!ebenbie \tcnben3enber mobern~enfen-
fuatifl:ifd)en S})(lifofop(lie, ine&efonbere berjenigenS)ume'e. ®ie mit feinem er• 13„füwitei
fenntniet(lecretif d)en6fepti3iemue(lat biefer gröjjtebamaligeIDertreterbellp(li•
fofop(lifd)en filntiintelleftualillmull, ben .Bamannfeit feiner i5rt'.t6&e.it..fü1bie1Uat
n,ie feinen anberen S})(lifof op(len31), auc(lmit feinemet6ifcf2~effimiemullunb
~[t>c6ofogifcf2en ;srrationaliemue_ *fen @inbrucc auf i(ln gemacl)tunb auc(lt,on
p(lifofop(lifc(ler 6eite (ler i(ln bem in 1)eutfc9fonbnoc9immer (lerrfc9enben w
tionalifl:ifc(len \rlernunftfultueunb fet&föic(leren mertrauen auf bie menfcljfü~e
iraft entfrembet. l)ie fSetonun unb 6 a ung bell@eft'.t(lle• unb ltrie&te&enll
bell fil eftit,enunb @motionalenbee Unt,ernunh en unb n en,u ten bee -
im 6inne bellffiationafümull- IJ1egafroen im Wenfc(lenn,arb auc(lt,on (lieraua
unferem filutorna~ege&rac9t.:Da&ufom ferner nocljber (!inbruccbes et(lifcljen
S})effimiemue, n,ie er fic9i1!.229uu.a$ wfü~tTbOUi:~'unb „Centaur not fabu-
!o_11~: bt'.tfl:ergrt'.t&efob
auefpric9t,unb n,o(llaucljber t,on_6n,iftettnnererfüienfcijen•
t,eracljtung.iantll tieffinnige,im ierne ecljtd)rifl:lic9e, &i&eltreue ~e6ret,om11rabi•
fol fSbfen",t,on ber angeborenenIDerfe(lrt(leit bellmenfc(llicljen ~er3enllunb ber
IJ?otn,enbigfeit einer gnmbfa~fü~enUmwanbfongber @efinmmg,einer et~ifcf,ien
11\!Bieberge&urt), bie@Joet(le wie 6c(liHerim '.;Jnnerfl:enaofl:ieij,bie nic9tminber
1132

S.,ert,ereweicljer~umanitOtllauffaffung fo fremb war - S?amann60tte fie t,er.:


fl:onben.@rfl: wennberrolenfclj ben abfo1utenUnwert,bie t,ofügeIJ1icf,itigfeit feiner
felbfl:,feiner IDernunft,feinell fiUfüljen®ollene nicljtnur erfennt, fonbern 3u
innerfl:fu(lh,Mr31l.leifefob in fic9burd)lebt,erfl:bann wirb er reif 3um@fou&en unb
bamit 3ur@dbfung. ,,~Men unb Wonget- ift bie 6bcfißeunb tieffte(zrfenntnj~
bermenfc6fü6en IJ1atur,burcfJbiewir une 5uifJrem;sbeal6inaufwinbenmt'.tifen" 33).

Unb fo faijt „Abaelardus Virbius" ben 3wiefad)en6inn jener grunb1egenben


6e1bfl:erfenntnie unter fSe3ie(lung auf bie \tljeoriet,on ber „filnt(lropomorp(lofe"
unb „'llpot(leofe" 34) prognant in bie fopibarenfil3orte 3ufammen:111J1ic6te alll bie
ollen a rt ber 6elb erfenntnill6a nt une ben \IDe ur mer btterun 1135). §_ ,
~n eng cm ~u 11mmen9onge nun mit ber 6e{b erfenntnie eljt bie 6elbft• ~,.
!ie&e .i,benn ,,W lan.JJeee ~emW?en[d)en ni~t mo~lid).41, ticofelb~~uf,en,M~jo
. fon e bleibtelleineUn o lic feit t'.tri · 'eben"36). [)amit fq,reiten
wir 3u emem 3wetten d)wterigen run egriff ber S})foc9ofogie S.,amannllunb,
ltlenn wir noc(lben gleic9falfo mit jenem fomfponbierenbenfSegriffber füei§eit
(lin3une(lmen, 3ugleic93umWittetpunftefeiner@tljitfort. 6elbfl:erfenntnill unb
6elbfl:1iebe fl:e(lenin genauerS})arallele: 1160 n,ie olle unfere@rfenntnillfrafte bie
6elbfterfenntnillxum@egenftanb6aben,fo unfereIJ1eigungen unb fSegierbenbie
eielb tiebe. l)al'.ler e t un ere ®eh:\ eit bat\ 1e te un ere \tu enb"97). l)ie
6elbfl:liebebebeutetal o bae ®ollen bae fSe'a(lenbee ei enen®e ene ~ae'.;'tmr-._.__,/'
alll entrum unbQuelleberfil efteunb6trebun en bte e t · e . itlent,
j,(ffd!•l:!Db~~ l)ie „6elbftliebeifl:ber @runbtrieballer unferer\IBM,
famfeit"38); ,,fie iß bae :f2eraunLerell®illenll, aue bem alle 1)1eigungen unb fSe,
gierbengleid)ben fSlut•unb S})ufoabern entfpringenunb 3ufammenfoufen.®ir
fönnen fo wenigbenfen,.o(lneunl'.iunfererbewu§t&ufein, afo wollen,o(lneuno
unfererben,u§t31+ fein"39). IDonbem„n,Mfamentmb bei mir t,or3ugfü(l leb(la~en 131
13..ltal'itel @tunbgefejJe
ber6e1bfterl)altung"
fprid,ltberro?agmlein anberma1
40 ). 2!1fo um ba!3
6e1bfibewuptfein unfere!3wo11enben unb begelirenben1cfi 6anbe1te!3fid,ll)ier.
Unb es fonnteauf ben erftenm1idfaft fd,leinen,afo woHe.f.lamannauf bie \!Bege
bes etfilfcfiln1Jlatura1ismu!3 _ausbiegen. ~n feiner auffr&mifcl)en~ugenbepocl)e
l)atte er ja mit ben \1Berfen eineo.f.lobbee 41), mo1ingbrofe 42), illfonbet,i11e
43), aucl)
bes ro?accl)iat,e11i44) unb wo(l1 nod) anberer\Bertreterfold,ler$t(,eorienmerannt•
fcl)a~gemacl)t 46 ). Unb in ber ltat, berartige\Borfteltungenfüngen in feiner
lt(leoriet,on ber 6e1b~1iebe mit an: aucl)(lierfinb (fümenteaus bem eng1ifd,len
(t,ieHeicl)t attcl)fran5ofifcl)en)@mpirismueunb 6enfua1iemu~in .f.lamanne'.Den•
fen eingegangen. filber,wie fd,lonaue ber SJ)aratiefr mit ber 6e1bfterlenntnii3
unb bem gan3enSufammenl)angbiefer pft)d,lofogif d,l•et(lif
cl)enÜberjeugungen
l)ert,orgel)t,merbenaucl)(lierbiefe ntobernenp(lifof op!;ifcl)en2luffaffungen t,on
il)m ganä ine l);ierf onlicu•~..u.W.diW~-~n.HmN, M!IBmu~~tllil.ilch!Lin1linibuelkr
--~-~~I~_!ll..!l~!J.ß.-8.fftgfüLttnb bemgem&\3 in bae @an3efeiner et()ifd,l•re1igiof en
@ebanfenwelteingefc(lmol5en.fillof)1meint er 5um\mfi.bie ugtudiche®elbfi•
_Hebe, benoetuo6nfü6en @ool~mu~, menner fagt: ,,elnb e~nk(lt ble &foijen@r~
fcl)einungenber 6e1bft1iebe, bie wir mit bem megriffber ijrei(leitbe1egen?•••
:Der~apaneferfief)tfeinen2lbgottin einemfo nal)en\Bet·f)iHtnie mit feinenme•
priffenunb 1Jleif1unf1en, a1ober ffiuffe feinenmart tmb ber (fog1&nber feineCharta
Magna. '.Der2lberg1&ubige, ber 6ftat,e unb ber ffiepub1ifoner ftreitenbal)ermit
g1eicl)er\1Butfi1rben @egcnftanbi(lrer6e1bft1iebe, unb mit einemgfoic(len @runb
ber ireil)eit unb @iferfür fdbige. \1Barumt,ermef)rtber .f.lanbe1 bie ~iebe ber
irei(leit? \IDei1 er bas @igentumeinee\l3o1fä fowol)1 afojebenlBürgeret,erme()rt.
\IDirHeben,wae une eigengeliort. S.,ierift a1o bie rei eit nie te ·
unb ein mftber 6e1bfl1iebe gegenunfere uter"46). mie()ierf)erfprid,ltber6c(lü1er
ber natura1iftif cl)en\21uffü\rung.~e§t aber - fel)r d)arafteriftif cl)fitr bie wiber•
fprucl)et,ol1e 6ptungl)aftigfeitfeineoauf wecl)fe1nbe ~ntuitionenober@inf&Ue ge•
fteUten'.Denfene- biegt er mit p1o§fül)er\1Benbung ben ~beenganggewa1tfam
nad) gan5 anbm, in gewiffem6inne entgegengefejJter ffiicl)tungum. :Den2ln•
fo\3gibt bieema1ein \1Bortaue Wounge„Night Thoughts". :DieiortfeJJungbes
angefit(lrtenSJ)affue foutet n&mHd,l: ,,'.Dal)erift fo t,ie1m6nfüf)feit5wifcf)en ben
\1Birfungen ber 6e1bft1iebe unb füei6eit. ~a bie erße ift bae ~efelj b~rleetm!l;
wie Woungfagt:
man love thyself;
In this alone free agents are not free" 47 ).
'.DiefeIDerfeWoungefinb bem ~ufammenf)nnge tlnL~, in bem f[e ~ef)en,gnn3
®inne aunel)men:_ber6e1b~er~a1!1l!1Af!~ieb
wortfü~,b. !). im eub&moniftifd,len
unb bie_6elQfilt~QLfa:6.e.rddjtJ:iae
menfcl)fül)e\IDi11enelebenunQ~Qi11gtunb t,on
wegen48). ~n .f.lamannaber n,edenbie\!Bortebes frommen6&ngeret,on
ffiecl)te
ber gottgebotenen6e1bftHebefogleicl)eine ffieil)eretigio6gef&rbter@ebanfen•
aff03iationen,burcl)bie ber megriffber 6e1bft1iebe mit einemro?a1eeinen gan3
anbeten,ung1eicl)tieferen®inn befommt. @ottgebietetnicl)tnur, er wirft fdb~
132 bie 6e1b~1iebeim ro?enfcf)en t,ermittelftber 6e1bfterfenntnis:,,:Die\1Ba6r(leit
fann uns ••• afieinfrei mac(,en;bies iµ bie X'.e!)re ber (,immlifc()en®eie!)eit,bie 13Jtapitel
bes!)albin t,ie ®elt fam, uns 6elbfterfenntnisunb 6elbftliebe5u 1e!)ren"'9).
meibefinb ba!)erim @lrnnbe11ein ffiegaleber@lottl)eit unb filorfel)ung"60); ,,o!)ne
@lfouben an @lott,ben fein@leiµwMt, unb bas filerbienµbes einigenimittlersii
es unmoglic(), uns felbµ 5u lieben"51). Unb wie bie6elbµerrenntnismit ber <h•
fenntnis anbererin engµer®ec!jfelwMung µe!)t,fo auc()bie 6elb~liebemit ber
X'.iebe3umfremben~c():,,Um mir biefes ~cl)fo lieb als mein eigenes3u mac()en,
f)at bie filotje!)ungfo 1>iele filorteileunb 2!nne6mlicf>teiten in per@efeUfcfülft ber
ffite1l{(r,en~u1>minigengefuc(,t.@lottunb mei11 mM,fterge6brenaljo••• 0u meitm
6el6filiebe. ®as fitr ein @lef elj, was fitr ein ent5Menber@lef eljgeber,ber uns
befie6lt,i6n feib~ mit 9an5emS.,er3en5u lieben,unb unfem %k(,~en als uns
felbµ! Xlteßtµ bte ltla!)reunb eln~fgeeelb~Hebebeß~~enfd")en,bte f)Mj~e®elß•
f)eitber '5elbµerfenntniseines ~!)riµen,ber nid)tnur @lottals bas f)oc()~e, wof)l•
tatig~e, ein5i9unb aHeingute unb 1>ofifommene ®efen Hebt,fonbem i1berbem
weiti,ba}ibiefer @lottfelbftfein %\c6fterunb feinesIJ1ebenmenfcfüm %\c6fierim
µrengµenroerµanbegeworbeniµ, bamit niir a((emog!id)eUrfac!)ef)ötten,@lott
unb unfern IJ1ac(l~en 5u lieben"52). 1::la6erbenn bie 1::le1>if e noc(lbes fillternben
lautet: ,,ffie1igion, l}.)atriotismus, ~elbµliebeunb ~reunbfc(laftfotltenbie X'.euc()t•
titrme unferes~ebensfein"53 ).
60 wirb alfo fitr .f)amannbie 6elbftliebegleic6ber e5elbflerrenntnis ättmrelb
9iOe•etl)ifcf)en~füe. ®enn ber nati1rlid)eimenfcl) in egoi~ifcl)er~rieb!)aftigteitunb
bumpfer6eibµfud)tfein armfeligesunb 1>erberbtes ~c(,blinb 1>ergottert 54), liebt

ber @llaubige, 0ur .ltlarf)eititber bie eignemeMrftigfeitunb bie i:iOttfül)e @lnabe


burcl)gebrungen, in feinem6elbµ unb gerabeauc(,in ben eignen6d)wacl)enunb
~el)lern3ug1eic!) ben ~c!)opferunb (Mofer unb fiel)wie ben 5.J1acl)ften als @lottes
teuer erfauftes@)ef d)opf. 1::lergame imenfch, - bae iµ babei bal3am mei~en
~f)arafteriµif c(,e- mit all feinerrolenfc6fü6feit iftfitr s;,amann@egenflanbbiefer
religioe-1>erf1arten 6e1bflliebe:ber gan3eimenfcl),fofern er fic(lnur als erlo~es
•@ottesfinb fu~lt. ~n biefemf)of)eren6inne iµ bie 6eibµliebealfo nic(,tsanberee
afobie im lebenbigen@lottes•unb ~rlofungsbenmj;tf ein wur5elnbeet6ifc6e6elbft•
unb ®eltbeial)ungbes ~6riften. ®ie fie, fo 1>erµanben, inebefonbere auc()bie
fe~e @Jrunbfoge fitr alte tieferenme5ief)ungen 3u ben IJ1ebenmenf c()enbilbet,bas
ttJirb unfer ~reunbfc(,aftsentf)ufia~ 3u betonen nic()tmube. ,,6elb~erfenntnis
unb6elbµliebeiµbaswa(,reimaj;unfererimenfc()enfenntnie unbimenfcl)enliebe" 55),
f)eiijtes ba; oberer µeUtfiel)felb~bie ffiegelauf: ,,nacl)ber 6elb~liebebiejenige,
bie ic(,meinemIJ1acl)~en fcl)u1bigbin, niMen 5u laffen1156). ®eil bie@le9e1111.1art
an n,af)rer6elb~• unb @lottesertenntnis, an ecl)ter@lottes•unb 6elb~liebe1>er•
armt i~, barum finbetfic(,in if)rauc()fo nienigimenfc(,enrenntnis unb imenfc()en•
liebe57). IDorallem aber finb, fo !)ortenwir fc()onoben,6elb~liebeunb ~reif)eit
forrefponbierenbe megriffe.
®icber~ f)ierber megriffwm t6eoretifcf)en, phld}olo9lfc6•et6!k6en !nlebet•
fc9fo9per[onfü6fter~ria~rung. ,,6inb ee nic()tbieblo~en~rfc()cinungen bcr6el~~•
liebe,bie wir mit bem megriffber ~rei~eitbelegen?••• jjier i~ alfo bie ßtei!)eit 133
13..lfoµite!nicfitoals @igennue"
58). !:liefer ~reil)eitobegriffentfprid)tbem ber naturlid)en
Eidb~liebe:in lfilirffüljfeiti~ bie eine bumpferUngebunbenl)eitsbrang, bie anbere
fcljnc,ber@goiomus.!:liefebeiben unge~Umen\triebe l)atten .l)amanno~ugenb
ent~entunb t1erwt'1~et. @rfüHtefüh.ittlfila{.m!Jlt,ba er b!lJI;, nur ber (5ffo'Q~_fil1t•
_3ugdtermegi~tQ.m_gewefen war. Xlann aber,ju ber furc(ltbareu .13:rife!eioe~
J,? _ .-,innerenunb au§eren ~ebeno,6atte er entfcljloifenan bie aufreibenbeinot feiner
f/ l.--·?i ®eelein @otteomarm6er0i9reitgeborgenunb fie fo im @foubent,erflart. eiein
et6ifcf)ereitanb afo fofrl)erwarb baburc~nicf)teigent1ic6 t,eranbert;.,er blieb ber•
felbefcl)wacl)eunb fitdid)gebrecl)lid)e ~Jcenfd), ber er gewefen tuar. \nur ba§ nun
aUe6cl)t11acljenunbm?angelbem3ucljri~licf)er Eielb~erfenntnitl 1)urcf)gebrungenen
3u eben fo t,ieten Wotfoenglaubiger @rlofunge311t,erficl)t wurben; nur ba§ bie
frommeEielb~liebe, 3uberer fid)je§tbere~tigtfUljlte,bemEicl)tuad)en ffiiefenfrafte
Hel).Unbfo erwucl)ll J;,amannauobertiolfigenJ;)ingabean@otteß\IBiHeneine neue,
cc6tefüei6cit:,bie~uft 1tnb ber m?ut,freubigia 3ufogen~umeignen6elbfi:mitall
feinerll\roblcmatif;aUem;3wangeber bfo§en\natur, bem eturm ber filf~ unb
\triebe,beraucl)je§tnocl)l)aufigin feiner6ee1etobte,fiel)imJnnerfien_~_b_~!J~gn 3u
fUl)lenafo@etoeii)tereiner l)ol)erenDrbnungber Xlinge. ,,~n unferm @fouben,
fiel)tman alfo, i~ aUeinl.,immlifclje <Menntnitl(Eielb~erfenntnitl),waljretl@lud
( =Eielb~riebe) unberl)aben~e~reil)eitbermenfcl)lid)en IJlaturt,ereinigt"59 ).@erabe
barumtuarfUril)nbao@el)eimnio beo~l)ri~entumo„ein lllfeilerunb@runbfe~eber
·smal)rl)eitunb~reil)eit"60 ); gerabebarumrul)mter biecrflrei6eitin ~l)rifto"61 ) unl>
nenntbieDffenbarungoreligion „bie grö§temeforbererinber ~reil)eit"62 ), weil er
im c6rijllicf)en
@foubeneben ben~ben ;3Ugelunb bie ffiecf)tfertigung fur fein
innereo ~eben fanb, beren biefeofo bringenbbeburfte: ,,benn bie 6Unbe macf)t
uno 3u Eiflat,en"63 ). 2!n ben im \temperament offenbar gan3 gegenfa§licf)en
~inbner in ffiigafcl)reibter 3ur 3eit ber „Eiofratifcl)en Xlenftuitrbigl:eiten" fe(lr
be3eicl)nenb:,,@innaturlid)er J;)ang3ur ~rei(leit i~ mir getuifferma§enmel)r
naturfül)als ~l)nen; ic6liebe alfo aucl)in biefer2!bficf)t bao ~6riftentumafo eine
~e6re, bie meinen ~eibenfc6aftenangemeffenifi, bie nicl)teine 6alxfau1e,fon•
bern einen neuen m?enfd)en tierfongtunb t,erfpricfit.lfilober @ei~@otteei~, ba
i~ ~reil)eit. Unb bie lfila(lrl)eitmacf)tuns frei. Xlie@ered)tigfeitin ~6rilllLift
l+s,f fein ei~mirieib,fonbernein ~!!.1fü2,
'lt;. ..... an ben ficf)ein Eitreiter,wie ein m?dcenatl
l an feinelofe\tracl)t,gewol)nt"64 ).
2!n biefem ll\unfte nun tritt J;,amannopf~d)ologif cf)•etl)if
clje2!uffaffung,bie
bitll)erfo mannigfad)unb bebeutfam mit bem Eienfualitlmuoi.nb bem @'.mpirio•
mutl ber reali i en ffii tun ber 3eitgenoffif cljenIPl)ilof
opl)ieficf)berUl)rtober
emente berfelbenfiel),tuenn aucljumbeutenb,angeeignetl)atte, 3u il)nen.i!L
ar en @e en a • IJlid)t3um wenig~enalo lfiliber ruc e en ben ni•
1 en '.Determinismuo eineo obbetlunb feiner mater1a1 1d)en acljfal)renbis
. era 3ubembama tlmobern~enunb berucf)tigt~en, &gmet!r½ 65 ), tior allem aber

_ e en ume'tl biefeo„guten ffiabuli~en,aber elenben ll\arafleten"66 ),.,ll!tC2g•


m i en m o iationiomutl_mu§ offenbar J;)amanntlbefonbere metonung beo
134 ' m ette e rt et! au ge a§t werben. Unb wenn man in tiem @egenfa§ber
~eibni5•lfilolffif
d,len~e6ren tion ber 6pontaneitat bell 18ell.luj3tfeinll,
ber aftfoen 13,,füwitel
vis repraesentativa unb ber mpper5eptioneinerfeit!lunb ber med,lanif
d,lenITTff
o•
3iationllt6eorieS.,ume'll
unb feiner@efinnung!ltiern,anbtenS.,artle~unb l})riefHe~
anberfeitlleinen c2arafteriftifgien @runbunterfd)iebber beutfcf2en unb ber ens.:
füc~enj_h,~l~e bell18._'.;sal)r~unbert!l - n,ie aud) nod) ber ~olge3eit - er•
fennen barf67 ), fo ~e!ltfid,ll)ierJ>amann gan~auf bie beutfate1 Ppnamifgi•ibea•
Hfiif~e 6eite • ..fireHid,l nicl)tal!l6d,ltiler~eibni3en!loberlfilolffe,tiberl)auptnid,lt
fo fel)rau!lpl)ifofop6ifd,len (:frll.l&gungen 68 ), fonbernau!l bem@eiftebell et6ifch,en

0'.;sbeatillmu!lbell ~l)riftentum!ll)erau!l:11.1eil er in jenem entfd,leibenben 6eelen•


rmw~ff r. ou!I1111frr.ir.r
~innr.nfnr.rt,itfrl)oft3111'%rr.i6r.itin 0:6ri~ofiel)tmrc(lgr.rnngr.n
unb in ber ffieligionball 3aubermittel gefunben6atte, ben 1:lrangber inneren
.strafte ~u tietein6eitlld,len,tierinnertid)en,iM l})ofititie3u wenben unb fie fo
organifd) al!lwerttiol!e@Heberin ble ltotalft&tfeineilinneren ~ebeneein3uftigen.
'.;snf
ofern er i6rer bamit 3ugleid,lin gen,ifferlfileife unb bill 3u gen,iffem @rabe
S.,errll.lurbe,6atte er ein gute!lffied,ltert1.1orben, fid,lal!letn,g!lggnxQI!P1m;e benn
jenen bertibmtenS)umefd)en ~unbe( tionf{loi:füill!!!l.s.tll..!W.~~~.ll.is1~~W1~
311ft'i61en.filHeinbiefesf11hjdti1> hered)tigteet6ifc(le~rei6eiteben,uj3tfein in ffore
t6eoretifcl)e18egriffe3u tiberfe~en,fonnte unferem l})focl)ofogen bee6alb nicl)t
getingen, n,eif er, au!l anberen retigiofenro?otfoen,ber menfd,llid)enIDernunft,
wie fcl)onangebeutet,feinerleifetb~&nbige ITTftitlit&t
5uge~el)enn,olfteunb fiel)be•
reite 3u tief -in bie @ebanfenfreif e bell englifcl)en6enfualillmue1>er~ridt6atte.
60 fonnte eil benn nid,ltau!lbleiben,ba\3fein einaigerIDerfug,,fid,lmit biefen
IJ)roblemenin 3ufammen6&ngenber Xliefuffionau!leinanber 3ufe~en, bie pfumo•
fogifc()eXlarlegungim @ingangeber „1Jl6ifofogifd)en @inf&He unb '.3n,eifel"69 },

in IDielbeutigfeiten unb lfiliberfl?ru92e fid,ltiern,icMnmuj3te.


Xlenll.lefentlid,l~en '.;snl)altbiefer, eigentlid,lgegenS.,erberelt6eorie tiom nattir•
1id)enUrfprung ber 6pracl)e au!l ber menfcl)lid,len „mefonnenl)eit"gerid,lteten
,,peripatetifd,len 6eifenblafen",foll.leiter fur S.,amannll 6prad)auffaffungtion18e•
beutung i~, l)abe id,lfrul)erbereiteanal~fiert70 ). S.,ierfommt allein bie pf~cl)o•
fogifd)•etl)ifd,)e 6eite feinerXlarlegungenin 18etracl)t.Unb ba gen,al)renwir, n,ie
in benfelbengan3 tierfd,liebeneltenben3en wirren unb fid,lteile tiereinigen,teile
freu3en, teilegegeneinanber~reiten. XlerITTutor tierfud)tn&mtid,l, ben @ebanfen,
bafi alle!lgeiftige~eben bellro?enfd)en unmittelbartion @ott ab6&nge,, ba\3alfell
menfd)fül)e \Bermogenein„unmittelbare!l@nabengefcl)enf bellgroijenITTlfgeber!l"
71 )

fei, 4u tiereinige!lmit bem anberen, im @runben,iberfpred)enben, tion einer ge•


wif{cnct6ifcf2cn ®clbfi&nbigfcit, ®clbfit&tigfcit unP @a6tfrci6citbellWlenfc6cn.
ro?anfiel)t,ee i~_E_a.~ ~!te_~!~nbp!oblet?_~r_j~J~c~er IJ)l)ifofg_El)i~L~er111ittfong_
5u finben 5n,iJs2en ~er äottf1q)en~lfmacl)tunbW[Gt,filfitmfe1t,~1ekn g)na•
~lte,n bes41~rrn__ un~. bem f!t!lin,,en. smmen,un~ ,ber..m~r?füd)en\Berant•.
111ortung bell_ro?enf(fien:jene!l tl)eoretifd,lim @runbe unlo!lbareXli1emmation
ber abfoluten IDlad)t@ottes unb ber refotitien~rei~eit bes Wlenf cl)en,ball ge=
rabe bir. tie~en rdigiofen ffiaturen, hie 6eden einesfilugu~inunb xi.ut~er,fo
mad)tigbe11.1egt l)at. lfiliebiefe beibenil)min gen,iffemro?aj3e tierwanbten@ei~er 72), 135
13..ltaµitelunb ltliefie tiornHemnuß nn6diegenbenreHgiofenWotitien,fl~e'(,t9usft$>,Q,IDnnn,
beibe Wome!_l.t_e, _au,a!,ü~-1~J1&/l~~!tt!l,• :Dabei fpie!t in feinen ~rei6eitßbegriff
offenbar iug1eid)bie ~e6re ~ut9erß tion ber 115rei6eit beß <.§:9rij1:enmenfd)en"
gegenitberbem ;31tlnngbeß@efe§eßunb menfc!)1id)er filutoritat6inein. mei bem
6o6ne ber meu3eitunb beß p9ifofop6ifd)en~n6r6unbertßaber tierfcl)!ingtficf1
bie{e reliJ1i§i:~ili.tisil,L~nJitfaäf.....cfi,ngfürtf1:ifcfi~!ttJ~ik
...!llit......
b~tt. P.6\h)[llp!;tij~
.Jlli2.~2f.!LID,tQ.glgn1~!L9.t~ ...ltlJRfl1P.lfür!l.~t:L~rnktl~, auf bie foe&en6inge•
ltliefen ltlurbe. filusge6enbtion nrij1:ote1ifc9en mefl:immungenbetont nam1ic6
unfer filutor,;un&d)jl: bie „rfrf)ter1ic9e unb obrigMt1id)e\illt'.1rbe" beß W?enf eben
nis 5itrj1:enbeß '.t-ierreid)s,bie frei1icf,l nic6tauf eignerfillitrbigfeitbeß m?enfcf,len
beru6e,fonbem@lnnbengo6e ©ottee fei. :Dennber Wenfcf,,finft, f\cf,lfe1bj1: i1ber•
foffen, nur ;u oft 3um'.t-ier6ernbunb 6nt bann Urfncf,le, mit '.Dntiib3u &eicf,lten:
,,~d) hin ein \filurmunb fein Wenfcf,l" 73 ). mun folgt eine energifc6emetonuns
ber mebeutungber \fili!1ensfrei6eit als ber @lrunbfoge bes fittfü~en,ja ber 9nupt•
f&c9füf,len ~debfeber bes gefnmtenfee1ifcf,)en ~ebene: ,,D9ne bie 56rei9eit,6ofe
au fein, finbetfein1fürbienj1:,unb ofmebie5rei9eit, gut 3u fein, feine ~um(mung
eigener6cf,lu1b, ja fe16j1:feine @rfenntnisbeß@uten unb mofenjl:ntt. :Die6rei•
6eit ift baß 'il)lniimumunb 'ilJlinimumnHerunfrer ~Jinturfr&fte unb fOltlo61ber
@lrunbtrid1ofs@nb311.1ecf i6rer gon3enffifrf,ltung, (fotwicfhmgunb ffii1cfü9r'' 74).

Unb folgericf,ltig ltleift~amann bie fenfun!ifiifcne unb nnturn1iflifcf>e SJ)fucliofogie


mit i6rer mec9nnij1:if d)en 6ee1ennuffnffung0urM: 11\fileber~njl:inftnocf,lsensus
communis bejl:immenben ~Renfcf,len •..• ~eber ift fein eigner @lef e~geber,aber
3ugieicf,l ber @rftgeborneunb m&cf,ljl:e feiner Untertanen"75 ). 1)1urber ~nbeter•
minißtnUßerfl&rtbie geiftige@ntltlidlungbeß Wenfcf,lengefcf,llecf)ts; benn 1109ne
bas tioUfommene@efe§ber föei6eit76 ) ltlurbe ber l)Jlenfcl)gar feiner ITTw•
n6mungfa6ig,fein, auf ber g1eicf,lltlo6f alle @r3ie9ung unb @mpfong6eru6t; benn
ber ~Renfcbift unter allen ~ieren ber gro§te ltlnntomim." Unb gnn&im 6inne
bes '.Dt)nnmißmus unb ber 6pontnneitate1e6reber ~eibni0•\ll:.\o1ffif c9en filpper•
jeptionspft)c9ofogie 6ei~t es furj unb bitnbig: ,,:Dasmeltlufitf ein, bic filufmerf•
nmfeit bie 12!6 trnftion unb elb bns mornli e e1ui n f it • lt ifo
<!nerien un erer rei eit u ein"77 ). <!nblicf,l fucf,ltunfer filutor ben ltlic9tigen
megriffnoc9ltleiter pft)cf,lofogif cf,l5u tierbeudid)enunb gegen ben tierifc~en~n•
~inft nbjugrenjen: ,,;3ur~rei6eit ge9orennid)t nur unbeftimmteStra~e7 8), fon•
bern nucf,l bae repub!ifonif d)e\Borrec9t,jUi6rermejl:immung mitltlirfen5ufonnen.
'.Diefe mebingungenltlarenjttr mntur beeWenfcf,len unumganglic9.:Die6p~are ber
ltiere bcftimmtba9cr, ltlie man fngt, bie ffiid)tungaller i9rer Strafte unb \triebe
burd)ben ~njl:inftebenfo inbitlibuellunb eingefcf,l1offen, nißfic9im @egentei(ber
@lefic9tspunft beßro?enf cf,lenauf bas filllgemeineausbe9nt unb gleid)fnminß Un•
enb!id)et,ediert"7 9).
:Der6inn biefer gnnjenfilueeinnnberfe~ung iftbeut1ic9:Sjnmnnnfucf,ltfeinenur•
fpritnglicf,l,nuß fubieftit,er§elbfinnqtufegeltlonnenetl,fitr i6n fo ftnrf religiös
betontenunb i6m perfonlicf,l fo ltlerttioUenfüeibeitßbegriffauf feine\fileife3u ber
136 ltliffenfdjnftfül)enll.l{2c(,ofogie ber 3eit, ltlie fie im fpejiellen ~alle 3un&cf,lft in
.f.)erbers,Preisfd)riftfiel)i6m barjteHte1.in ~e.;iebung~ufel,?enunb mit i6r au l.ler•13..ltaµitel
mittein. '5djien er aoer ois6erim @iferbiefes ~ejtreoens rationa!ijtifd)-en üoer•
aeugungenfiel)au na6ern, fo oiegter nun mit plol}fü9erfillenbungauf etltfjegen•
gefel}te@ebanfenoal)nenaus unb lafit &ug!eicJ; bae n,iberfprecl)enbe re!igiofe
IDlotil.l\.lonber 12H!n,itffamfeit @otteeIDlad)tuoer feine1-6eoriegen,innen. @s
folgt namfül)ein entfc9iebenee ~efenntnis .;um'5enfua1ismus,unb bie \Bernunft,
t,on beren®1'.trbe unb gefel}geoenber Strafteoennod)bie ffieben,ar, ltlirbnun um
fo tiefergebemutigtunbburc9ausaufbiefinnlid)e@rfal)rung, auf üoerlieferungunb
Dffenoarung \.lerltliefen 80 ). Unb gana im '5inne fenfuaHjtifc9er ,Pfod)ofogie 81 )

wtro ole si!nafole oer tierl en S.au~ altun " al~ ole „eln&lge~elter 3ur
anagogifcben@rfenntnie ber geißigen fonomte bes filllenf cf)enempfof,fen.::Dann
aoer fd)eint unfer mutor bae filliberfpruc9el.l0He feiner @ebanfenrei6enfelojt au
ful)!en,unb atM,albijt il)m auc9 eine rettenbe si!uefunft3ur .f.,anb. Welteinem
<5eiten6ieo auf bie„Stel}er ber,Pfod)ofogie,bie si!rianer,IDlu6ammebaner unb'5ocini•
aner ber ,Pl)ifofopl)ie 82), bie aHesaue einer einjigenpofitil.len Straft ober@nte!e•
cl)fober eeete 9aoen ert1arenttiolfon"03) fo l)attc eGaucl)~erber, ect:,tfoio•
niaifd;>,\.lerfucl)t
- fal)rt~amann fort: ,,®eil l:lae@el)eimnie ber @l)ealtlifc9enfo
entgegengefeetenmaturen, alß ber aufiere unb innere ~Jcenfc6, ober ~dounb
<Seele,grol3ijt, fo gel)ortfremd),um au einemfafilid)en~egriff bon ber ßltne in
'oer@inl)eitunferesmenfd)fül)enfillefensau gelangen,einesi!nedenntniemel)rerer
fiel)unterf(6eibenberirbifd)erIDlerfmole baau"84 ). 12l1fo burc6eine'.Diftinftion l.ler•
fd)iebener'5eiten ober'5p6aren im Wtenfruen foHjenes grofie,Problem\.lonIJlot•
ltlenbigfeitunb ßreil)eit,jenes '.Dilemma3ltlifc9enreligiofer unb pl)ifofopl)ifc9er
filuffaffungunb altlifd)en ben tierfcljiebenen ffii(6tungeninnerl)alooeiber getbjt
werben: ein 3n,eife11os frucl)toarerunb ttieittragenoer@ebanfe. filoern,ieberum,
wie fo oft, 6ric9t~amann, nacl)bemer unfere Q:rn,artung1eol)afterregt l)at, mit
einem l.lielbeutigen,aus einer pau1inif(6enIDletapl)erentn,icMten~ilbe ao:
m
„:Der~knfc6 alfo nid)t nur ein 1eoenbigermcter,fonbern aud,lber '5o6n beo
~e, unb nic6tnur filderunb '5ame (na(6 bem '5~jtem ber IDlaterialijtenunb
'.;sbealijten),.
fonbernaud) ber .!tonigbes fülbee, guten '5amen unb feinbfeliges
Unfraut auf feinemlllcterau oauen; benn n,as ijt ein sirctero(me'5amen unb ein
ßUrjt ol)ne~anb unb @infunfte?'.Diefebrei in uns finb a1fo@ine,namfü9{}wv
yewrr;wv,fo n,ie brei ~ar\.lenan ber fillanbber naturli(6e'5(6atteneines ein3igen
Storpersfinb, ber ein boppehes~icl)t!)interfic9l)at"85 ).
Dl)ne bie oe3iel)ungereic9e
mannifcl)en@1ei(6niffes
'5~moo1ifober nedenbe fil11egorie

burfen ltlir es bo(6bal)inauslegen,bafies bie finnli(6•paffil.le

bes menf(6li(6en
biefes e(6t ~a•
86 ) im ein3e1nenpebantifc6rationalifieren3tt n,o11en,

IJlaturbes ID1enf
im '5inne ber '5enfualijten8 7) unb '5teptiter mit ber '5pontaneitat unb ireil)eit
@eijtesin @inffongaeigenfoH,unb 3ltlarin ber filleife, bafi eine
üoerorbnung bes SJo6erenuoer bas IJliebereim ID1enfc6en angenommenn,irb.
!
(6en

'.Derle§te '5inn ll>Üre alfo au(6 l)ierll>ieber:ber natt'1rli(6eIDlenf


cl)ijt '5rfoi.leber
'5inne; ben ßt:ommenaber macl)t@ott ~um~errn feiner fe!ojtunb ber !linge.
\Jtur ltlaren l)ieroeibeetl)if(6e @:rijten3formen ober (fotwidtungsjtufenim felben 137
13..ltaµitel ~nbitiibuumtiereinigt:0u,ei et6ifc6e bie im ro?enfc6en
llBeltengeu,iffermaj3en, 3u•
fammen~oj3en ober fiel)burd)bringen.2tud)in biefem®inne n,tirbefiel)alfo baß
@runb e e ber communicatio ottli er unb men li er idiomatum" alß
au t tu el aller un erer (:Menntniß 1188) bew&6ren. :Dabei mag an bie

füd)lid)e~e6retiomffieid)ber IJlaturunb ber @nabe,aberaud)an Stantoauß &6n•


lid)emStonflift3u,eier@ebanfenrreife erwad)fene tieffinnigeUnterfd)eibung tion
empirifd)er IJlotu,enbigrcitunb intelligibler~rei6eit erinnert werben, ber 6ier
J',?amannß„2tnerfenntniome6rerer fiel)unterfd)eibenberirbifd)er ro?erfmate"
a6nenb3u pr&lubierenfd)eint.
®o hilben~ in genauemfogifd)enSufammen6angefte6enben~egriffe
ber®et~~ ®s!~~e.füttt~ 9) ben einl)eitfül)en
unb gefcl)foffenen
prin~ipielleuJtex.uber pfl)d)ofogifd)•et6ifd)enübeqeugungen J',?amanno.ll)er•
.fonHd)-e®eelenerfa6rung.,,. biblifc{le~e6r~ religibfe 15pefulatio,!Iunt, {enfu'lf
_JiiJ,ciie
J)6iloJ.~pJ.ie
l)abenfid) in i6nen tierbid)t.etunb burd)brungen.@ineigen•
tumrf'9·meueeiffaus tiiefem\Uerfd)mel3ungt1pro3effe, ben u,it foeben im ein•
3elnen3üiiii'äi~fierenfud)ten,ent~anben:einest'.6eorie, bie, gan3 2tußbrucfeiner
eigenartigen~nbitiibualit&t,boc63ugleic6infofern tiefere ®tromungenbes ba•
maligen@ei~eolebeno fpiegelt,als in i6r bie entfd)iebeneunb beu,uj3te\llbu,en•
bung tion bem ~ntelleftualiommlber 6errfd)enben®c(,ulp6ifof opl)ieunb \Uer~
~anbeofultur,eine energifd)ellBenbungaumStonfretenunb Unmittelbareu,J.!:!I
fjuulic{leu
unb @em1itserfa6t11nQ,. wm 2tffeftitienunb @motionaten,mit einem
llBorte:3um~rrationalen,3u beutlid)er@rfd)einung fommt. @erabebieferaus•
gefprod)ene@egenfat in bem baß religibfe unb baß fenfuali~if d)e @lementein•
mutig 3ufammenu,Men,gibt J',?amanno2tuffaffungeni6r d)arafteri~if d)eo@e•
pr&ge.

138
:Dteetnaelnen~ettentlonS)amannß
ftelifcber
meranlagung
unbt~re~vte~
gelung tnfet~en
vf~cbologtf
cb~et~tf
ct,en
Uberaeugungen
14. ~as<eSinnenlcben
'.Derfel6e~rrationalismue unb biefe!6e IDer6inbungjener 6eiben rolomentebe•
l)errfd)t nun aucl)bie f.pe~ieUere '.DetaiHierung unb .praftifcl)e 2rusge~altungunb
2fnn,enbungfeinergrunbfa~lia,en~nficl)ten.Umfomel)r,oliihie.fet5pe&iolifienmg
!Jt'Ll9enteite:n,ietmum me6r ober minber tleraltgcmcincrn8cr2!usbrud' fub-
jeftil.ien~deuemli~. 5?11rnu1111tl ,Pf9rrynfogiil,~§tfl(◊ 11ml\ll'J :Dbji:f1.ibie,1mg
feiner
inbitlibueHen!Sefonberl)eitPer~el)en. lßei bem folgericl)tlgenIDerfed)terbes
'Prin~i.psber '5eH,ßerfenntnisgel)t eben ba~ 1l\erfbn1id,1e unb ba!!Qfügemeine,
fonfretem3irfüct;,feit unb begrifflid)ejtl)eorkununterfcl)eiboar ineinanbcritber. 60
bejtel)tunfere2lufgabeje~t barin, bie innige®ecNelwirfungbelberrolomenteim
ein5elnenbar5ukgen,bie~el)reals 2rboi1b ber 'Per[onfül)feit,bie-Perfbnticl)feitals
1eoenbigeQuelleunb IDeranfct;,aulict;,ung ber ~e(m 3u ct;,arafterifieren. Unb 5n,ar
l)anbdt es fiel)l)ierbei,ba bie inteHeftue.He @ii'.Jenartunb bie entf.pred)enben er•
fenntnistl)eoretifcl)enunb erfenntnis.pf~cl)ofogif cl)en2rnficl)tenbes rolagus frül)er
bereite bes nal)erengefenn5eicl)net n,urben1), nun ltlefentlicl) um bie .pofititieren
6eiten feinesgei~igen®efens, feinefinnlid)e,@efül)le•,SJ}l)antafie• unb ®inene•
tieranl~ung unb beren tl)eoretifcl)en2fuebrud.
S)amannfagt einma!tion feiner SJ)l)ifof o.pl)ie:,,6ie ~el)t unb gel)t mit il)ren
t5Ül3en auf ber @rbeunb fann nur mit il)ren 2rugenben J'?immelerreicl)en,tion
ferne, 1.,onn,eitem112). Unbin ber jtat, ein fel)rbebeutfameri3ugfeinergei~igen
SJ)erf
onlid)feitbe~el)tbarin, baj3biefe mit aHen t5afern il)ree ®efene in bem
bunf!en Untergrunbeeiner fraftigen unb rei5oaren6innlicl)feitn,ur5elt. ~n
5n,eientfcl)eibenben ®enbungen feinee ~ebene,bei ber !Sefel)rungunb ber IDer•
binbung mit feiner ~ebenegefal)rtintritt biefej;tatfacl)emit befonberer Stforl)eit
in blc @rf(l)elnung.~nbeffen i~ fie überl)au.ptfür bes mtaguegefamtee@ei~ee•
leben mitbe~immenbgeworben. .f,lierfügt ber fubjehitieQueH.punftfeiner fen•
fuati~ifcl)enUber5eugungen,ber fa~ ingrimmigen2lbneigunggegen ben ~n•
tel!eftuatiemuefeinergei~igenUmgebung,feiner@ei~ee1.,ern,anbtf d)aft mit unb
S)inneigung5u ber .pofiti1.,i~if cl)enunb antirationali~ifcl)en @rfal)runge.pl)ifofo.pl)ie
ber @nglanberunb t5ran3of en. IDonl)ier nimmt fein 1ebenbigerjtatfacl)enfinn,
fein reali~ifcl)er,ja oft ine berb maturali~ifcl)ef.pieknber®irflid)feitebrangfeinen
2ruegang,für ben bat\®ort gfü: ,,6inne unb @efd)id)tei~ bae t5unbamentunb 139
14..ltapitel ber )Soben- jene mcgen noc()fo trugen unb biefe noc()fo einf&ltigfein - fo
3ie(lio,ifie allen ~uftfo,,lbif ern ~or. L'.16,; µoi :riov a-r:w- nur feine gel&uterteunb
abge3ogeneunb leere \lilorter- bie fcf)eUidj, wie tiefe fl:ille\lilaiferunb glatteo
(fü" 3) • .f?amann(latte fur bie1,atfao,,e~on ber p(ll)fiologifo,ien )Sebingt(leitalleo
feelifo,,en~ebeno einen (lanbgreiflio,,eren ;3eugenalo bie X(leotienber ~oifiuo
unb ~rwing unb .f?i§mann,ber .f?artlel)unb ffiobinet:fein eigeneo„animalifo,,eo
151)fl:em". ~ene empfinblic()e unb rei3bare~t%eofonjlitution 4 ), bie i(ln ~on fru(l

auf qu&lteunb pfoc()ifo,i fo fl:arfbeeinflu§te,ijl i(lmfein ~ebelanggeb1ieben,mit


allen i(lren naturlio,,en megleiterfd)einungenber J'?l)poo,,onbrie, beo rafo,,en
\5timmungewec()f elo, (l&ufiger15c()wanfungenfeineo labilen Xemperamenttl.
:Die@m.1&(lnung fold)erpf~o,,op(ll)fifo,ien :Detai!ounb feineowanbe1barenfbrper•
fic(lenunb geijligenmefinbenouber(lauptnimmt in bem mriefn,ec()f el, ja felbjl
in ben 15c()riften beo erregbaren15ubjefthlifl:en einen nicr,,tgeringen ffiaumein,
unb eo werben bem ~efer felbfl:intimfl:e@in3ell;eiten nic!)tgefo,,enft5). mfoUr•
fac()ebiefer :Depreffiono3ufl:&nbe be,;eic()net S~amannfelbfl:balb snerberbniober
\5&fte6), oalb jene ~cfcwut7)- ,,ö~v:riewta ober.f?unbo(lunger" nennt er fie ein•
mal8)- biei(lnimmerwieber3u poll)(lijlorifc()en@:qeffen ~erfu(lrteunbfelbfl:auf
bem \5terbefogernic()t~erließ~).Wcanbarf aber wo(llanne(lmen,baß ~or allem
ber. btm~ feine amtlicf)eXätigfeit bebingte~J?angefan gefunber mewegung10 ),
fowie bie ungeregelte:Di&t 11 ) ber filuobilbung beoÜbelonur all3u9.unfl:ig waren.
~m ~aufe ber :sa(lre fl:eigerteficf)bie urfprungfüf)p(ll)fiologifcf)e snerfl:immung,
burc()bao abjlumpfenbemecf)anifc()e @inerleiber merufogefcl)afte gefbrbert unb
r(leumatifc()e mefc()werben~erfl:&rft 12 ), 3u einer ~or3eitigen \lltonie beo gan3en
geijligen unb fbrperlicl)enDrganiomuo,~on ber bie 93tiefe ber le~ten ~a(lre
reic()lic6e unb trubfelige .ltunbegeben. ~a 3eitweife bro(ltenun bao uber(lanb•
ne(lmenbe„t'Sleifc(l" bao geifl:ige „punctum salicns" ~bllig3u erjlicfen 13 ). ~reilic()

liebt eo .f?amannfc()onin ben befl:enWfonnetlja(lren, ja fru(lernocl),fiel)gefliffent•


ltc()afo filltemben,)Seja(lrten6in3ujlellen 14 ). •
150~ieleUnbill.f?amannaber auc()burc()feinefbrperfüf)e~nfirmit&tau erbulben
()atte,irgenbwelc()e fpiritualifl:ifci:,eober affetifc()eXenben;enbliebeni(lm barum
boc(l~on @runb auo fremb. @r l)ielt bie p(ll)fif c()e15eitefeiner ~nbfoibuafüat
in nic()tminberen@(lren alo bie geijlige,unb eogilt ~or allem~on i(lmfelbfl:,wenn
er fc()reibt:,,IJlic()to ifl:bemfilcenfcl)en naturlic(leralo bie ~iebe3u feinem~eibeunb
beffen@liebem" 15 ). filuc(l(liertrifft feinefenfualifl:ifcf)e unb realifl:ifc()eIJleigungmit
feinenreligibfen Uber3eugungen3ufammenunb wirb burcl)biefe geabeltunb ge•
l&utert:,,Unfer~eib ijl ber (trjrgeboreneunb ~erbientafo iempel unferc ,Pflege
unb\5orgfalt"16 );unb:@ott möge „biefeliirbifc(le@ef&ß, bao er eure(>feine@in•
wo(lnung()eiligenwolle, 3um @liebe~(lrifl:imac()enunb ~on aller Unreinigreit
lauter unb un~erfe(lrt er(lalten!111 7). ~a, bie\5c()&~ung beo11)1:,l)fif
cl)enam filcen•
fc(len~erbinbetfic(lgelegentlid)mit pneumatologifc()er 15pefufotion3u einer an
Dtingeroml)jlifct;,e11)(,l)fiologie un'bmaaberot(leofop(lifc(le15pefofotionen uber ben
Urfprungunb le~ten 15innber \lileltmaterialifierungerinnembenX(leorie: ,,:Der
140 ~eib ifl:bao.ltleibber 15eele. @rbecftbiemloßeunb \5cl)anbeberfelben.:Der\lilol•
luµigeunb @!)rgei5ige fcl;ireiben bie foµer!)aftenmeigungeni!)remmtutunb iibern 14.st1tl,itel
5u. @r!)atgebientunfere 6ee1e5u er!)aüen,eben 11.)ie biestleibungunfern ~eib
fd)uljetgegenbie &uj3eren 2Cngriffe ber ~uft unb anbem@egenµ&nbe.1)iefemot•
burft unferer91aturl)atun5er!)alten,unterbeffen !)ol)ereunb leicl;itere@eiµer ol)ne
ffiettungfielen.1)ie Jjinberni5,bie uno einstleibgibt, baßunoein 11.)enig fd)lt)erer
mael)tunb ein 11.)enig l:lonbem@ebraud)unfem@lieber ent3ie(,t,erµrecftficl;i nic(,t
fOlt)ol)lauf baß@ute,in mnfe(,ungber6eele, alo in l!!nfel)ungbeo mofen. \ffiie
abfcl)eufül;i 11.)urbe l:lielleid)tber ro?enf cl)fein, 11.)enn i(,n ber ~eib nid)tin (5c(,ranfen
(liehe!"18 ) @inebemerfenolt)erte SJ)robe, gelt)ij3,l:lonfpelufotil:lem religiofen6en-
fualiomuounb jenemreaiiµifcl)enSug, ber feit llrnbeginnin ber proteffontifcl;ien
~t)µir lebt! 6cl;ionahl efonbHb beo @eiµigeniµ bao ~eibfül;iefur ~amanno
ft)mbolifcl;ie \ffieltbetrad)tung 19 ) l:lonl)ol)ermebeutung. '.Denn„bie gan5e pl)t)•

fifcf)el)fotur bes Wlenfcl;ien l:lonfeiner @mpf&ngnio bio 3u feiner !ilJerlt)efungiµ


eine tt)pifcl;ie@efcl;iicl;ite berfelben(feinergeiµigen\ffief en(,eit). 2C1le unfere @lieb•
maj3enfinb ~fol:lellber 6eelen1120). 2lberbie finnfüf)e®eite beoID1enfcl;i1id)en ift
in \IDaf)r(,eit unl:lergleid)lid) mel)r, l)at lf5etbµn,ert,tragt unb n&!)rtalle gei~ige
straft ober la!)mtunb l:lernicl)tet fie. 91icl;itnur bie negatil:len\IDMungenbiefer
„Übertragungunb communicatioidiomatum beo@ei~igenunb ro?aterietlen,ber
filuobe!)nungunb beo 6inno, beo stbrpero unb @ebanfene"21 ) l:lerfpitrteber
ro?aguß;l:lor allem 50g auo ben pofitil:lenfein geifHgeo~eben reicf,,en@elt)inn.
'.Diefinnfüf)e~rifcl)e,bie lebenbigeUrfprungfüf,,Mt, bie fonfreteUnmittelbarfeit
unb mnfcl)aulicl;ifeit feineo'.Denfenounb @mpfinbeno, feineoSJ)(,antafie•unb @e•
mutolebeno,fie l)abeni(,rele~ten91&(,rn,uqeln in biefem frucl)tbaren91aturboben
feinee @eiµee. '.Deff en 11.)ar fiel)~amann felbµ fel)r n,o(,1belt)uj3tunb betonte,
bem pruben Seitgefcf,,mad3u ~eibe, mit ungefcf,,minrter biefen
@efliffentfüf,,feit
Sufammen(,ang.@rmacl)tbie ,,~nfarctuo"ber @ingelt)eibe fur bie Un&ul&nglicl;i•
feiten feiner feelifcf)en ~unftionen 1:Jerantlt)ortfül;i 22 ), unb 11.)frb 3umID?t)µifer auo
~eere beoro?agent\), er rebet bem@inf1uj3
23 ber ~al)ree5eitenaucf,,auf ben innern
ro?enfcl;ien 24 ) unbgan3allgemeinber fbrpetlicl;ien IDerfaffung auf ben IDorµetlungo•
l:lerfouffon,ie ber storrefponben5311.)if cf,,en&uj3emmilbung unb 0inneeart ber
IDb1fer 25 ) bao\illert. mefonberoaber bringt er in bief em Sufammenl)angeinen
cl)arafteriµifcf)en, ironifcl;i•ernµen ~ieblingooegriff 2 6 ) 3u braµifcl;ier @eltung,11.)enn
er meint: ,,bie pudenda unferer matur (langenmit ben stammernbeo~er5eno
unb beo@e(,irnefo genau 3ufammen, baj3eine µrenge2!bµraftioneineo fo natur•
lidjen manbeounmbglicl)iµ"27 ). ~n ber \tat 11.)ar i(,m bie l:lomffiationaliomuo
mif3acl)tete \ffia(,r(,eit,bafi aud) ber @eiµfein @efcl;ilecl;it (labe,aul\ unmittelbarer
@rfal)rnnginnig l:lertraut. \lilir 11.)urben uno an ber l:lollfaftigen ro?enf
cf)füf)feit
feineo gan3en perfbnfül;ienunb fcf)riftµetlerifcf)en \lilefeno l:lerft'.mbigen,
11.)ofüen
11.)irbiefe triebfr&ftige91aturfeite feiner ~nbil:libualit&t&ngµfüf)l:lerf cf)leiern.
~ur 1:Jer3&rtelte 2Htjungferlicl)feit l;iatber ro?aguonicf)tgefcl)riebenunb nicl;itgelebt.
~amanno @rotif,burcl;ifrul)eIDerfu(,rnngauf bebenffül;ie ma(,nenge1eitet28 ),
3eigtaucl;inacl;iber burcl)fe:ruetle@:r5eff e offenbar11.)ef entfül;imitbebingtenJtrifio
5un&djflunleugbarnocl;iSuge ungefunberÜberrei3ungober fop!)iµifcl;ier 6elbfi• 141
14.staµitd tau.fd)ung,
fo namentlid)bei ber \IDerbungum .ltat6arinamerens29 ) unb bei @in•
ge6en bes ~ebensbunbesmit feiner ,,~amabrl)abe1130 ). (5eit bem le§teren Seit•
punft inbeffen, 1763, fd)winbenfie, foweit wit nad) ben auf uns gefommenen
3eugniffenuttei1enbitrfen,g&n3lid) 31 ); unb bas e6elid)eunb %amilienleben bes
W?agusbietet, abgefe6enl.lonber %ormlofigMtfeiner @runbfoge,bie aber bei
ben Seitge-noff en er9eblic9geringeren2rn~ol3megte, als es 6eute ber ~al1 fein
witrbe, einen burd)ausnormalen,ja im gan5enerfteulid)enmnbfüt ,,@ineber
feltfam~en~eibenfd)a~en"wanbeltefiel)fo fitr i6ren '.trager „aus einer ~olie auf
@rbenin einen itbifcl)en ~immel1132). \mit 6aben nid)t bas geting~e8kd)t, bem
forglid)en,liebel.lollen~ausl.later burd) itgenbweld)eSweifel an ber gewiffen•
6aften @rfitllungfeiner@atten•unb IDaterpflid)ten 5u nal)e5u treten. :Offenbar
6at ~amann feine eruptil.le(5innlicl)feit6infort in ern~e Sud)t genommenunb
fittlid)gelautert. :Dagegenfonn freilid)nicf)tin ~Hmbege~ellt werben, baj3in
feiner (5d)tift~ellereieine ausgefprod)ene'.tenben33um @rotif d)en fiel)geltenb
macl)t:feinei}.ll)antafieweilt offenbarmit einergewiffenIDotliebebei milbernunb
<§leic9niffen aus gefrljled:,tlicl)er(5pl)are,insbefonberefofr9enl.lon®cl)itlangerf d)aft
unb @eburt,(worauf fpater nocl)3urM3ufommenfein witb). :DieferUm~anb,
in IDerbinbung mit ben 9itllenlosoffenl)er3igen@e~anbniffen bes ,,~ebenslaufes",
i~ eowo6lin er~er~iniegewefen, ber ben lRufbee%aunifd)enunb ~l)nifd)en,ber
fiel)frit9an bie barode@e~altbes rolague6eftete,l.ler~arftunb befe~igtl)at. :Den
urfpritnglid)enm-ntaj3 3u berartiger~6arafterifierungmögenberbeSJlaturaliemen
feiner@r~lingsfd)riften 33 ) geliefert6aben; l.lor allem aber ber '.tid bee '.Jronifere,
in (5wiftifcl)er(5atl)rfouneunb l)eraueforbernbem ~ol)neauf bie fitl3lic9e l})ritberie
unb 3ierlicl)befd)nittene„fcl)oneSJlatur"bee gallifierenbenffiofofogef d)madefiel)
füerarifcl)afo „l})an"unb„Sauvage du Nord" 3u brapieren34 ). '.Jnfofern inbeffen
mit jener Jtenn3eid)mmgbem rolaguebae (5tigmaber ~ril.lolitatunb ~afail.litat
aufgepragtwerbenfoll,gefc9ie9tnid)tnur bemrolenfcl)en, fonbernaud)bemmutor
bitteres Unred)t. ~ril.lolunb unfitt!id)i~ \IDielanbslit~erne~albl.lerl)itllung;~a•
manne fc91eierlofe SJ1adt6eit fallt l)od)~eneins @efcl)madlofe,ol)nefittlid)5u l.ler•
le§en. (5eineberbe~o{.;fcl)nittmanierentfprid)tmel)rbem naturali~ifd)en@ei~e
bee16. '.Ja6r6unberte,wie fiebennaucf)an ~utl)erunb feinermibelfpracf)e genal)rt
i~, ale ber raffinierten@ra3ieunb @rotifbee18. '.Ja6r6unberts:fie i~ barum aud)
beutfd)erals biefe. IDorallem aber finben biefe„pudenda" feiner 2!utorfd)aft
il)re ffiecl)tfertigung
barin, baj3aucl)l)ierbie (5inne aus ,,@Hebernber Unel)re"
0u ,,®offenber rolannl)eit" geworbenfinb. SJ1id)t umfon~finb nebenben gewag•
te~en aucl)bie eige11urlig~e11, ju geniul~en"QJilber unb @leicl)niffe ~amam1saml
folcl)erffiegionerwacl)fen 35 ). :Denn fo ~el)teo nun einmalum biefes„feltene@e•

mifcl)l.lon~immel unb@rbe1136 ), bae burd)aueale @an3ee9ingenommenfein will


unbfiel)baeteren3ifd)e„Homosum' '3um\1Ba6lfprud) erforenl)atte37 ): il)mfproj3ten
bie leud)tenben'.Jnfpirationen feinee @eniuenur im nal)rl)aften~umue einer
natutniitcl)figen2!nimalitatunb IDitalitat.
„IDernunft•,@ei~er•,(5ittenlel)refinbbrei '.tod)terber wal)renSJ1aturle9re, bie
142 feinebeffereQuelleale bieDffenbarung9at11, 9eil3teoeinmalin ben„)Sroden1138 ).
ffi3ie~amann l)ier unb fonjl \)foturunb Dffenbarungin engjle)8e3iel)ungfe§en 14Jtai,itel
fonn, erftart fiel)l.lol!igerjl auo ber pf~cljofogif cf)enXatfacf)e,ba§ fiel)in feiner
eignen (5ee1ebao (5innfül)•l.)fotitrlicf)e mit bem ffieligiof en aufo ~nnigjle beritl)rt
unb l.lerfcf)lingt.@erabebiefe jlarfe IDerfe§ung mit fenfueflen@lementenbitbet
einen n,icl)tigenunb - im IDerl)a1tnio 3umreligiofen~nteHeftualiomuober 2!uf•
flarung - entfcf)eibenben i3ugnid;,tnur feinerffieligiofitat,fonbernfeineo @eijleo•
bilbeo itberl)aupt,ber burcf)pietijlifcf)e @inf1itffe l.lerjlarftfein mag, bocf)in ber
~auptfacf)e,aUemeben@efagten3ufolge,3n,eifeUoo alo urfpritnglicf)eo @igentum
beo~aguo betracljtetwerbenmu§. ~an tut feiner~l)rijllicf)feit@en,a1t an, wenn
man fie einfeitigibealijlifd;> unb fpiritualiftifcf) l.lerftel)t:'oao3eigtfiel)befonbero
an biefem l})u11fte.:Diel})oro1kte,in bie er an einer bert',l)mtenun'o unen'ofüf)
oft 3itierten(5teUeber „(5ofratifcljen '.Denfn,itrbigfeiten" ben religiofen@fouben
mit ben (5inneotatigfeitenbeo(5cl)medeno unb (5el)enobringt39 ), befi§t fitr il)n
'ourcf)auonicf)tnur ben (5inn eineo@leicljniff eo. IDielmel)rl)aben'oiefinnlicl)en
~riebe unb 1Bebitrfniff e 'oeoroienfcf)en eine unmittelbareunb tt>icf)tige )8e3iel)ung
3ur ffieligion: ,,fie finl:>Jtunbfcf)after,bie uno ein entfernteo 5.'.anbentbeden
foUen"40 ). (5o l)atfein(5a§ befon'omfubjeftil.leffi3al)rl)eit, ba§ bie „(5cf)a§fommer
'oeo@foubeno"auf ber 1Bafio ber (5innerul)e41). ffiu~ber finnfül)•leil:>enfcf)a~liclje
merfafferber „1Bib1ifcl)en 1Betrarf)tungen" borf)einmo1l.lOH l)eiHger1Begeijlerung
auo: ,,ill3iefcl)n,eUen, n,ie glitl)en,n,ie raufcf)en'oiefinnlicljen@in'orMe3um @e•
fitl)lun'o2!ugenfcf)ein beo@foubenounb 'oeo@eijleo!"42 ). S;,amannoffi3Mlicf)feito•
l)ungerbe'oarfeben greifbarerIDermittlung'oeoÜberfinnlicf)en.,,~cf)!)altemicf)
an 'oen1Bucf)jlaben un'oan 'oao(5icf)tbareun'o~aterieUe ('oerDffenbarung),n,ie
an benSeiger einerUl)r,"fcl)reibter an S;,er'oer 43 ), unb ~al.latero ffi3unberl.lerfongen
n,ie 'oerabjlrattenXrano3en'oen3 'oeo'.Deiomuo l)ait er feinenaltlutl)erif cf)en(5afw
mentengfoubenentgegen: 111.lon@runb meiner (5eele5u fagen,ijl mein gon3eo
~l)rijlentumein @efcljmadan i3eicljenunb an 'oen@1ementen beo ®affero, beo
1Broto,'oet3®eino. S;,ierijl ßuHe fitr S;,ungerun'o'.Durjl- eine nulle, bie nicf)t
blo§, n,ie 'oao@efe§, einen (5cf)atten'oer3ufitnftigen@itterl)at, fon'oern ain:~v
1:r1velx611araw neayµ6.-r:wv,infofernfelbige,'ourcf)einen(5piege1imffiatfel'oarge•
jleHt, gegemoartigunb anfc(iaulicl)gemacf)twerben fonnen; 'oenn'oas -r:O..ewv
liegt jenfeito"44 ). ~m felben pofitil.lijlifcl)en '.Dringenauf 'oaoXatfacf)füf)e unb
Jtonfrete3iel)ter, aitcf)l)ier~utf)ero(5puren folgenb,ben 1Bucf)jlaben ber (5cf)rift,
ber, n,enn aucf)erjl bttrcl)'oen@eijlbelebt, an ficf)'oocl)n,enigjleno,,%1eifcf)" ijl,
'oemtrodnen„S;,eu"ber rationalijlifrl)enIDernunftl.lor45 ), urybbe3eicf)net 'oie@e•
fcf)icljte
ale „2!nfangunb@nbe"ber (teligibfen)®af)rf)cit46 ). '.Daegroj;e2!t11iegen
feinerle§ten~al)re, ben „betlinifcf)en~bealiomumbeo~l)rijlentumounb ~utf)er•
tumo," 'oener 'ourcl) ~en'oelofol)nounb feinernreun'oefpefulatil.len '.Deiomuo l.ler•
treten fal), ,,'ourcf)einen l)ijlorifcf)enun'o pl)~fifcf)en ffiealiomum"3u n,iberlegen,
,,@rfal)rung'oerreinenIDernunftentgegen3ufe§en 1147 ), tritt, l.lonf)ierauo gefef)en,

in l)el1eo~icf)t.Un'oeinefo unmittelbarfinnenf)aftenarbung tragt 'oieferreligibfe


ffiealiomuo, 'oa§S;,amannl.lerficf)ern fann: ,,2luo®oUitjlenun'o1Be'oitrfniffen 'oiefer
@r'oebejlef)tunfer g,rn3erIDorfcf)mad 'oeoS;,immelo",ja ba§ er 'oao®ort wagt: 143
14..ltal)itel „.ltein@enuf3ergrübeitficf,)
48 ),- unb alte '.Dinge,folgfüf,)aucf)bas Ens entium
i~ 3um@enuf3ba, unb nicf)t3ur 0petu1ation"49 ) • .ltannman bod;> ,,feine1ebf,)afte
~reunbfcf,)aft of,)ne0innlicl)feitful)1en"50 ). '.Darum:,,'.Der allein, welcf)erins S,,eq
unb ins IDerborgenefef,)enrann, i~ ba3u be~immt,unfer ecf)ter%reunb3u fein,
i~ bas ein5ige Dbjeftunferer !Begierbenunb ~been"51). -
®as bieQ3ef cf)affenf,)eit
ber äuf3eren0inne S,,amannsanbetrifft,fo fcf,)eint weber
fein@eficf,)tnocf)fein@ef,lbrtionbefonberer0cf)ärfe gewefen3ufein52 ).@r~ereswarb
frul) blobeunb bunfel53 ) unb tierleibeteif,lmbas 0tubium ber Q3otanifunb fil~ro•
nomie, ber ,,~iebling!lgrillen" feiner %rul)3eit 54 ). '.Dagegen Mrfen wir wof,)1 aus
feinen, wenn aucf)bürgerfüf,) befcf,)eibenen, ga~ronomifcf)enmeigungenwie aucf)
aus ben l)aufigen~ilbern auli biefer 0pl)are55 ) auf eine gute lliußbilbungfeiner
@erucl)ß•unb @efcf)mactsempfinbung fcf)lief3en.'.Dief e refotitie l}.)raponberan3
ber bunl'!eren,aber innigeren0inne würbe ber gan3en@ei~esartungbes illcagus
entfprecf)en.IDonben l)ol)eren0innen aber f,)atbei if,lmber fubjehitiere,aubititie
burcf,)ausbas Übergewicf,)t: ber füfogusgef,)ortin ber S.,auptfad;,e bem afu~if(f,)en
mor~r.Httn(JMl)t,11113
on, ltiöMtlft,1öttrnocf,) 3ttft;wtcf,)l'11
fein wirb. Unbaucl)barauf
fci f,licrnur eben 1>or!Äufig\iingebcutct,b11§fein einnenlcbcn, inßbcfonberealfo
fein optifc\jesunb afu~ifcf)es®eltbilb bas fpe3ifif cl)e@eprageer\jält burcl)eine
l)ocf)grabige ima§•unb ~ormfofigfdt, ein entfcf)iebenesÜbergewicf,)t unge~aüer
0toff1icf)feit.®enn eine angeborene,3unacl)~unbewu§te'.tenben33u maf3to11er
Q3egren3ung, fforer@e~aitung,\iarmonifcf)er@1ieberung obereinl)eitHc()et ffil)l)tl)•
mi~erung bie natütfül)e@runbfogeaHes fünfUerif cf)en0innes ausmacf)t,muf3
S,,amannals unfün~1erifcf)e matur be3eicl)netwerben, mag er aucf)nacl)0eite
bes '.temperamentesfün~!erifcl)erfilrtungficf)nal)ern.

15. '.Das
ffickb
bcr®efit{)fc
unbfilffcftc
®ir lernten unferen9.f11torobl.'nbrn•iti3ofo@ennerber ~ef,lreMn einer ein3inen
0eelcnfraft fennen. '.Docf,)
be3iel)tficf,)
biefel}.)olcmifber „l}.)l)ifofogifcf)en
@inf&He
unb ;3weifel"offenbarnur auf ben einfe'itigen~nteHdtualiemu!Ibe!I~eibni3ifcl)en
@runbbegriffesber „vis repraesentativa ". ~ebenfalls muf3teS,,amann,bem
gan3enft)ntl)etif
cf,Jen
@inl)eitsbebürfnisfeiner@efüf,)1s•unb l}.)l)antafietieranfogung
entfprecf,)enb,
bie ab~rafteUnterfcf)eibung ber 0ee1entiermögenin ber ®o1ffifcf,)en
0cf)ulpf,lifof
opl)ieinner1icf)~wiber~reben. 0o betont er benn immer wieberben
engen ;3ufammenl)ang,ja bie wefentfül)e@inl)eit1icf)feit ber fee1ifcl)enIDorgänge
unb ber ein3e1neneeiten bes ~cwußtfeine1ebens;am l)&ufig~cnaber, wenn
fpe3iellbic „einne" unb bic „X'.eibenfcl)11~en 0innfüf,)feitunb @efW(in Q3e•
11
,

tracf,)tfommen, beren innige Q3e3iel)ung bie 3eitgenbffifcf,)e


l}.)ft)cl)ofogie
fcl)onin
ber terminofogifcf)en '.Doppe1feitigfeit
ber Q3egriffe,,@mpfinben"unb ,,%üf,)1en"
3umQlusbruct bradjte. ®ar bocl)ber @man3ipationspro3ef3, burcf)ben bas @efüf,)1
3ur Qlnetfennungfeinerfe1b~anbigen @igenartgefongte,in ber %tüf,l3eit be~Wa•
gus, wie früf,lererinnert wurbe, nocl)in tioHem@ange. macf,) berfe1benffiicf)tung
144 3ie!enS,,amannsfilusfprücf)e:,,@mpfinbung fann in ber menfcf,)1icf,)en
matur eben
fowenig l)onlnernunft, afo biefel)Onber <5inn1id)feit gefcl)ieben werben"1), unb 15Jtiipitel
,,@si~ reiner~bealismus,@taubenunb @mpfinben l)omXlenfenab5ufonbern 112).

Xlennunter ,,@tauben"l)er~e6ter 6ier 5unad)~bas finnlid)e\illa6rne6men), unb 3

unter ,,@mpfinben",wie aud) fon~ 6aufig, bas @efu61ober bocl)bie gefu6fobe•


tonte ffieaftionauf auj;ere@inbrMe.~e§teres5eigtam beutfül)~enbiellluj;erung:
„ Unfere@mpfinbungentierbunfelnben@inbrucrauj;erer@egen~anbe,fcl)wad)en
unfere2l'ufmerffamfeit unb tierfalfcl)enunferUrtei1"4). ID?itten in bie@efu6lsle6re
bes ID?agusabet tierfe§tuns fogleid)bie ~ortfe§ungbiefer !Betrad)tung:,,@6e
unfere-@mpfinbungen ffiid)terfeinfollen,muffenfie 5utioreinerfel)rgroj;enSJ)ru•
fung unterworfenwerben. S.,altenfie biefe aus, fo tierbienenfie 5u 6errfcl)en,
unb @ebanfw,bie wie @ngelausfe6en,muffeni6re@ericl)tsbarfeit erfennen. Xlie
@mpfinbungen, mit benenn,ir bas flein~eUrteilabwiegen,11 u ficl)ten,i~ aber ein
fd)wereres\illert,als ble tieffinnig~e2l'rbeiteineswi§igenstopfes 11 u 5ergliebern. 11

Xlas @efu6lsleben~e6t burcl)ausim ID?ittelpunfte ber S.,amannifd)en SJ)ft)cl)o•


logie, unb bieQ:ntf cf)ieben6eit, mit ber fie bieffiecf)te
bes .f?er5enstierfic6t,tierlei6t
il)r in er~er ~in!eil)r <5onbergeproge: ,,Xlenfen,@mpfinbenunb \Berbouenl)ongt
alles tiomS.,er5enab"5); ,,wennfiel)bas S.,er5erflart, fo i~ unfer \Ber~anbnid)ts
als flugeln"6). Xlas i~ aus perfbnlicl)~er@rfal)rungeines @efu61smenf cl)enge•
fd)bp~,beffen 6eij;blitti!le SJ?atur „ausS,,aj;unb ~iebeöufammenilef e~t"7) mar. <5o
wirb i6m alles @eful)lnur 11 u leid)t 5um6eftigenfilffeft,11 u elementarer~eiben•
fd)aft; unb er fe§t aucf;> biefefeine pft)cl)ifcf;>e
@igentumlicl)feit - unb fie mit be•
fonberer\Borliebe- alsbalb in lt6eorie unb SJ?orm um: ,,@inS.,er5o6ne ~eiben•
fcf;>a~en, ol)nefilffefte,i~ ein .stopfol)nefSegriffe,ol)neID?arf 118). <5tarfe:Dber•
tbne felb~apologetif cl)erunb 5eitpolemif d)er,ja, 5umalin ber fSefel)rungsepod)e,
unmittdbar aggreffil)erltenben5, bas gan11 e ~urmifcl)eSJ)at6osbiefes in „6t)po•
d)onbrifd)em \illecf;>fetfieber
'OonÜbertreibungunb @rfd)laffung" 9) bramatifcf;> l)On
@egenfa§11 u @legenfa§ yberfpringenbenltemperamentesfcf;>mingt in biefer pft)cf;>o•
logifcf;>enunt, et6ifcf)enffi~6abilitierung oberl)ielmel)rfSel)oqugungber affeftil)en
<5citetes <5etlenlebeiis mit. ~n biefem .stampfegegenbie 11 unaclj~nocf;> l)Or6err•
fd)enbefiluffaffungs•unb \illertungsweif e ber rationali~ifd)enfilufflarungspft)d)o•
fogiefonntefiel)berID?agus, wiefrul)erge5eigtwurbe,l)Oneiner~etiganfcf;>wellen•
ben <5trbmungbes auf~eigenben~rrationalismusgetragenfu6len. ~nsbefonbere
~e6t er 6ier mit S.,umeunb ffiouff eau 6d)ulter an <5cf;>ulter,bocf;> o6nel)on biefen
fiel)~u~en5ulaffen,fonbernauf eignen~uj;enunb auf bemange~ammtenfSoben
besl)eimatfüf)en SJ)!etitlmus.Xler2l'ffeftualismus ~el)twombglicf;> in nocf;> innigerem
Sufammenf;>ange mit feinerffieligiofitätals ber <eenfualismml: 6atte il)n bocf;> ge•
rabe ber <5turmber ~eibenfcf;>aften aus bem <5d)iffbrud) feinesnaturlicf;>en ID?en•
fcl)enin ben rettenbenS.,afenbes @laubensgetrieben,eines @foubens,ber, wie
er fanb, feinen ~eibenfd)aftenfpe5ififd)angemeffenmar, ber „nicl)teine <5a{.;•
faule, fonbern.einen neuenID?enf cl)enl)erlangtunb l)erfpricf;>t1110). \illas i~ ber
SJ)ietismus im inner~en-Sterneanberes als bie ffieaftionber fubjeftil)en@efu6le•
frbmmigfeitgegenben religibfen~nte11eftualismue unb Dbjeftil)iemus?Unb in
biefemfSetracf)ti~ S.,amannein ecf;>ter <5o6nbes SJ)ietiemus, fo fel)ri6n ber gei~• 145
15•.ltal)itelerfuHte\'5cf,m1ung
feinee@eful)1slebens ber fcljwacljmütigen,
uber bieIJcieberungen
ibeenfofen@mpfinbe1ei ber pieti~ifcljen1)efaben&l)inausl)ebt. filberaucljan filu•
gu~ins reHgiofen@motionatiemus,ber bem einfeitigen'iEernunftMtusber filntife
gegentiberben \ffiif(enunb bie 2rffeftebes Wenfcl)enfo macljfüoU5u @r.,ren bringt,
tlor altem aber an bie nal)e tlerwanbte antiinte1lertuali~if clje ~el)re ber ffiefw
matoren, ba§ ,,bas ~et&mit feinen filffeftenber wid)tig~eun'b ber ~aupttei1 bes
Wenfcljen"fei (Wefond)tl)on),i~ l)ier Ju erinnern. \'5icljer1icl) l)at ferner ber
fcl)arffinnigeunb tiefbringenbe'inerfaffer bee „Treatise on human nature" auclj
gerabemit feinerreMlutionären\IBurbigungher ~ei'benfcl)aftenben Wagutlange•
regt; in etwas fpäterer @pocljeaucr.,bie @eful)1spl)ifofopl)ie ber „Nouvelle He•
loise" unb bell„Emile" 11 ). filberjener ~arrc rcligiofe@infcl)fog un'b an'berfeits
ber ausgefprocljenperfonlid)e~l)ararter fcljeibetfeine filffeftentl)eorieboclj&ube•
~immt tlon ~ume's rul)ler"5acl)fül)feit unb nucl)ternermetlor~ugung'ber rul)igen
@emütsbewegungen,wie anberfeitstlon ffiouffeau's optimi~ifcljemIJ1atura1ismus
unb fcljonfe1igem"5entimentalismus,a1s ba§ beren @inf1u§mel)r benn fefunbär
~ottefein fonnen. llHelme6rwenbet ficljber ~a~w~ ~u tt1ieberf,111ten ffi?nfonmil
l)erbem\'5pottgegen bie „moraHfcl)e @mpflnbf e1igfeit"12) 'berfd)bnen"5eelenbes
,,fentimenluleu'.Juf)d)Ul\berte" 13), benen e!l ge~e tvic t,cn ticfgr1'1bcfobcn jcopfcn:
„je tiefer fie ttinfen, be~oel)er werben fie nud)tcrn"u). :Sn dJaraftert~ifdJc.mt
@egenfa~5u 'ber patl)etifd)•empfinbf amen @eful)lsromantifbes gro§en @enfers
trägt ~amanns 2rffeftua1ismusbas ecf)tbeutfd)e @eprägeeines berben @eful)fo•
reatiemus, beffen 1)ra~if inbeffenburd) warml)er&ige ffieligiofit&tgemilbert unb
ibealifiertwirb. 'inonäu§erer mefcljränfungbes g1uttlo1len ~nnern wm er nid)ts
wiffen: ,,@in~iebl)aber,'beffen~eibenfcl)aftbeutfcl)er@rn~i~, wir~ 'bie@efe~e
bes\IBol)l~anbes als @inf&He einee\'5pottersl)interfid)"15 ). Un'btlor allemwei~ er
aHen engen unb ong~licljcnWoralitlmutlentfcf,)ieben 3urM: ,,\IBati'bas für eine
unge5ogeneWora1i~, bie bie ~eibenfd)aftentlerwerfenwill unb il)rer'.l:'.oct;,ter bie
~errfcl)aftüber fie einräumt. 1)ie ~eibenfcr,,aftenmt'iffen fcf,)onbie \'5cf,)ule auege•
lernt l)aben,wenn fie ber 5arte filrmber 'inernunftregieren foH.- mraucr.,'beine
~eibenfd)aften,wie bu beine @liebmaj3en brauclj~,unb wenn bid) bie IJ1atur5um
longimanus ober'inie1fingergemacljt,fo wirb f i e unb nicljtb u tlerfocljt;unb beine
6potter finb 1ocljerlicljer unb mel)r 5u tlerbammen,a1s bu mit 'beinerlängeren
~anb ober.mit 'beinen feo,,e ~ingern"16 ). ~ur ben praftifo,,en~rrationali~en
~amann finbgerabe bie„Mtifcf,)en ~agen, wo bie ~eibenfcf,)aften ~tirmenunb ben
@runbaufrul)ren,mel)rlel)rreio,,a1ean~b§ig,mel)rerbaufür.,afo ärgerlid)"17 ); bie
~iebe,bie, ,,wieber '.tot,, spr.,ilofopl)en mlt :Sbfotengleid)macljt"18 ), wicl)tigerafe
alle '.Jntelieftuafüät. Unb wieber ltlei~ uns auf bie re1igiof en @rtinbeun'b ;3u•
fammenl)onge'bief er ilber5eugungen3uritdbietlerwanbte2tu§erung :,,fficanmu\3mit
eben fo tliel'inertrauenfiel)'bem6trome ber Um~onbea1ebem \'5tromeber ~eiben•
fd)a~entiberfoffen,wenn @ottmit uns unb unfer ~eben in il)mtlerborgeni~"19 ).
\IBieein~il)m,bem fbrperHd)unb feelifd) ;3ufammenbred)enben,3wifd)en 6ein
unb IJcio,,tfeinbie retten'be@rleucf,)tung geworbenwar, wieficlj@ottil)m offenbart
146 l)attenicl)tafofanftee6ouf efn,fonbernaforuttelnber\'5turmunb1&uternbe~lamme:
biefe unge9eure@rfa6rungbliebfur .l;>amanne religibfee~ebenbauernb grunb• 15..\tapiM
1egenbunb rid)tunggebenb. @ine6armonifd)abgefühte~o6anneefrbmmigfeit war
feinerwiberfprud)tlt>ollen '.l)rangnaturunerreid)bar;gegeneine eng6eqigmorali•
~ifd)efiluffaffung bee~6ri~entumewieberumempörtenfiel)alle~afernfeinet!6ei•
§en .l;)er3ene.'.l)arummu§tenebenunb 1>orbemfilltenjte~amentbie paulinifd)e
~6ri~lid)feitmiti6rerfd)roffenStontra~rierung 1>on@ef e§unb@rlbfung, 1>on ~1eifd)
unb @ei~,1>on \Berbien~unb@nabe,mit i6remg1eid)fam bramatifc9en~6arafter,
mit i9rer gewaltigen~eibenfd)aftlid)feitunb innigen@efu6lew&rme fein gan3ee
'.l)enfenunb ~u6lenbefonberean3ie9en.'.l)erglutt>olle filpo~elbee.l;)eibentume unb
wieberbeffen@ei~et\$ unb@ebanfen1>erwanbter ~ut6er fonntenbemID?ague ben
~cg weifen,feinemeigen~enmebt'.trfnhl religibfer ~auterungunbClr6b6ung feinee
~urmifc(>en filffelt•unbjtrieblebene@enuge 3u tun20 ). filni6ren(5d)ri~enfonnte
er bie fur feineinnere(5elb~be6auptung fo wertl>olleÜber3eugung ~arfen: ,,Op-
timus ma:ximus 1>erlangtfeineStopffd)mer3en, fonbernll)ulefd)l&ge !"21) fil!ie
~ut6er empfanb~amann bie .ltra~ bee @laubentlnid)t afo linben~alfam ober
~iebeMHe ffittf,le:, fonbe:mllli.\ecr,,mertunb llli.\~fomme:,,@llau()e 1~nfrf)tjebet'::
manne '.l)ing,unb aud)nic(°)t fommunifabelwie eine ®are, fonbernbae .f.?immel•
reid)unb bie.l;>btle in une"22). '.l)erfd)bnAei~igen unb matt6er~iAen filbfd)n:>ad)ung
bell 6eiligen@rn~esbee ~6ri~entume,wie fie im fp&terenll)ietieinuewie bet
ben ffiationali~enunb @mpfinbfamen gleid)m&§ig im (5d)wangewar, 6&lter ben
urfprunglid)enunb ed)ten(0inn ber ffieligionbee Streu3eeentgegen,ber nur aue
~eib unb Xob bie Stronebes ~ebeneerblit6t: '.l)ieif5u§igfeiten
11 bes ~ebene1>er•
lieren am er~en i6ren @efd,)mad:, ber fiel)leid)t gewb9ntunb langer er6&ltan
bittern unb fauren @etranfen. ~m Jtreu3,wie ee unfere ffieligionfd)onfinnlid)
unb bilblid)nennt, iiegtein gro§er@enu§unferer <.hi~en3 unb 3ugieid)bae wa9re
~riebwerf unferer1>erborgenen Str&fte" 23 ). @intfic6in bem@ei~e,wefr9er,ber

eignen ;3eit ~emb unb un1>er~anben, 1>011 6erber Straft unb @eft'.t6letiefe aue
fold)en(5a§enfpric9t,nic6tber m&nnlic6e @laubeneern~-einee ~ut9er mit einem
\Borflangber feelen1>01len ID?~~ifbee SJ101>alie? fil!ieflar .l;>amann ber @igenart
unb 3ugleid)ber fil!urbefeiner aus erfd)utternben.l;>er3eneerlebniffen geborenen
unb gena6rtenffieligiofitätfic6bewu§t war, fagt bae ~ol3eunb fd)arfefil!ort:
,,~d) l)ermute,ba§ ee in filnfe6unggewiffer~eibenfd)aftenunb i6rer barauf be•
ru9enben@rfenntnieber @egen~&nbe \Berfc6nittene gibt l)OnfilRutterleibe an, bie
feinet!megriffeenod)einnee nod)i6rer @nergiefa6igfinb, wo alle @ntwid:lung
unb Stulturl)erforeni~. ~leifd) unb mtut fennt feinenanbern@ottale bae Uni•
Perfum,feinen anbern 5;,eilanbalo einen humunculum, feinenanbern @ei~ ufo
ben mud)~aben.@inro1enf d) fann nic9tene9men,eo werbei6mbenngegeben"24 ).
~m le§ten@runbegilt bem~etel)Onneuemmit @infa§ber gan3enll)erfonlid)feit
um fein ~6ri~entumffiingenbenfeinefilrtbee @laubeneebenbod)ale bie allein
wa6r6aft biblifd)e:,,@efe§unb ll)rop6etenge6enauf ~eibenfd,Jaft l)Ongan3em
.l;>er3en, l)Ongan3ereeele, l)Onallen Jtraften- auf ~iebe1120). Unb „bie red)ten
~unger ber ~iebefinb1)onnerfinber" 26 ).

'.l)iefelbe ~eibenfcf,laftlicf,lfeit
unb eiferl)olle~iebe nun, bie .l;>amanne religibfee 14 7
15..sta+iitcl~eoen frafttiollburc(,pul~,
tietlei6taudj feinemßreunbfc(,aftsleoenbie warmen
~one unb bisweilen mij3tiet~än'blic6 lebl)aftenßarben. ®et tion 'bet ~ieoe
3ummac(,~en fprec(,entonnte: ,,~~ 'bienic(,t'bfo$onigin 'bet~ei'benfc(,aften'? @in
$ennet nennt i6re@lutfeurigunb eineßfommebes .Qetrn"27 ), i~ wol)lfein oe•
quemetßteunbgewefen, tier~anbaoet 'bie~reunbfc(,aftim 6od)~en'5inne. muc(,
'bie~~eunbf c(,aftsauffaffungunb •Übung,Qamanns5eigtjenen 'btamatifd)en,~ur•
mifc(,3u 'bra~if c(,etmuj3erung'btängen'ben, in @egenfäjJen fiel')aus1eoen'ben ~6a•
rafter: ,,ffie'be ~oHantenmit 'beinern~reun'be,untmic(,tei6n, wibetlegeil)n: 'bu
3eig~,'baj3'bu ein gelel)tter,tiernun~iger,wijJigerfilnannoi~, aber was l)at 'bie
5reun'bfc(,aftan allen 'biefen.Qan'blungen fur mnteil'? @ine@mpfin'bung feines
@ewiffenspre'bigtuberöeugen'bet als ein ganö '5t)~em. ~µ 1e6renalfo nid)t 'bas
mugenmerf'bet~reun'bfcl)aft,rnas'benn? ~ieoen,empfin'ben, leiben.- ®as wirb
~iebe,ctmpfin'bunf!, ~eibenfcl)aftaber eingebenun'beinen 8reun'b1e6ren? @e•
fic(,ter,filnienen,\BetbMungen,~iguren, rebenbe ,Qan'blungen, 15tratageme-
~c9wärmerei,Q':iferfud)t, Qßut!-"~ 8). ~JfüIDorliebetiergleic(,t 'bal)etunferIUutot
hie ~reunbf(l)oftber 5:!lebe 29 ); 61ermleb1.wt l)o§ter ble.i,fotonifc(,e €ntförpetung:
,,filnanfann feineleb6a~e ~reunbfc(,aftol)ne'5inn1ic(,foit fu6len,unb eine meta•
P6t)fif c(,e~iebefun'bigttiie11eic6t groberam mertienfaftats einetierifcl)ean ~leifc6
unb!Blut"30 ). 150ge6ortfut i6n aucf),,einnienig@e6eimnis&urßreunbfcl)aftwie
5ur ~iebe. D6ne bie \Bertrau1id)feit ge11,iffer
!Blbj3en unb 15cl)tvac(,6eiten finbet
fein@enuj3ber @eiµer~att"31 ), unb @el)eimniffe in bet ~reunbfd)aft t,etttierfen,
6eij3tben @ott bet ~reunbfc6aftgar leugnen32 ). ~a et meint gerabe3u:,,muf
15c(,wäcf,len unb!Bloj3en grunbetfic(,bie~iebe,unb auf biefebie ~rucl)tbatleit"33 ).
Unb wenn biemoralifcl)e 15eitebes ~reunbfc(,aftstultus,wie weiter unten ausge•
fü6rt werbenwirb, ein wic(,tiges$apitel bet etl)ifc(,en ~6eorie unb spraris bes
filnagusausmadjt,fo iµ i6m bie maturfeitebesfelben,feine@efii6lsgrunbfoge mit
all i6rem@mpfinbungsuberf cl)wangunb i6m ~ttationalität nicl)tminbetwefent•
lic(,. ,,15elb~bas ~äcl)etlic(,e im @nt6ufiasmo bet ~reunbfc(,aft6at etwas4Jeitiges
fut mic(,",befenntbet ~ieb6abet~atfer@efii6le 34 ), bet gelegentlicl) tionfiel)felb~
fc9reibt:,,1)aj3kl) meine ~reunbe liebe,fagt mit mein @efu6lunb t,ielleicl)tein
groj3eret;3eugeats mein 41er5.~c6 liebe fie bis 5ur @rillenfängerei,unb ofteri
me6taül meinen~reunbengut iµ oberfcl)eint" 35 ). mun l)angenaber fut 4)amann

„unfre be~en~eibenfcljaften oft t,onfilnij3tier~änbniffen ab"36 ). X,al)etbenn bie


$onfequen5:,,@infleinesfilnij3tierµanbnis fcl)abetber ~reunb.fc(,aft nicljt. filnan
lernt fiel)babutc(,beffetfcljäjJenoberfennen,wirbgrunblic(,erobertiorfic(,tiger unb
.fluger"87 ). %1berfeitsfreilid)farm fein unbe~ecljlid,)er ®a6r6eitßflnnbocfjnic(,t
tierfennen,baj3au groj3e~eibenfc(,aftlicljfeit bet jjreunbfcljaftaucl)tierberblic6 lt)Ct•
ben fonn, welcl)lejJtere„Überlegung,\Berleugnungunb mufopferung,$ölte im
Stopf,~euer im 4Jer5enforbert",unb fo meint er 5ulejJt,ba bie eigne@lutfcl)on
gebämpftwar: ,,1)iejjreunbfclja~fei ein mi1ber®ein, ber uns erwärme,aber
nid)ter6i~ebis 5um41er5ffopfen 1188).

~n befonbersljelles ~icljt tritt .Qamanns irrationaliµifc(,ermffeftualismus,


148 wenn er .bem ljmf cljenben~ntelleftualismus gegenüber feine afogifcJ;len.
~otgerungen au6l.wMlic(> l)rn,orfel)rt. 11::DaeS)er5 fcf)tagtfrl16erafo unfer 15•.stnµitd
stopf benft"39 ), i~ bae burd)ge9enbe~eitmoti'obieferpotemifd)enober mifo•
fogifd)en @:rpeftorationen. ro?itben antiintetteftuali~if cl)en2fnregungenSjume'e
unb ber fenfuali~if cf)en ll\fl)d)ofogie l.leroinbet ficf) f)ierbei bie religiofe
'.l'.enben3, im <5inne2rugu~ine,~utf)ereunb bes ll\ietiemueburcf)tiefe '.Demuti=
gung ber menfd)füf)en IDernun.ft bie atteinbem@Hauben ficf)erfcljliefienbegottlid)e
@nabeum fo n,irrfamer3ul.lerl)errlid)en. @oentfpricf,)t ben ~eljrenbes<5enfuatie•
muo, n,enn ber ro?ague„unfere '.Denfungeartauf finnfüf)e@inbrMeunb bie ba•
mit l.lerfni1pften @mpfinbungen" ficf)grimbentujh40 ), oberwenn er bel)auptet:
„3mifc(,en <tmpfinbung unb einem~e~rjafJi~ eingrbfiererUntetfcf,lteb, a'(G!itltfd}en
einemlebenben'.l'.ierunti anatr.imifcl)en @ierippebeefe1&en" 41). Unb aucf,} in ben
memerfungen:,,::Daeer~e be~e mlinbeful)fi,iet einer ~eibenfd)a~ i~ ein foul.le•
ronee~JfütelgegenaHe<5peMationunbfun~ticf,)e@inbitbungen" 42 ), unb „'.Di~inf~

tionen \!tffeftenentgegen3u fe~en,l)eißtben fil\dtenbeoro?me6ben <5anb~ur


@ren3efe~en"43 ), mag etmael.lonSJume'eunb l.lfetietcf)t aud)l.lonffiouff eau'a @e:
f1'1l)Ülbt)namiomuo nac(>füngen.;,I)aereltgiöfe@!runbmotil.l biefer ro?ifo(ogieaber
bringt beittfüf)httmfütobrucfber eia~: ,,::DieI.BHnh9eit ber ®c()marmeri~ mir
nu1Jfü9erate bie fc(lbn~efilufflorungber fogenanntenbeaux esprits unb esprits
forts, bie bei aHeril)m moralifc(len @ngefoge~att in meinenfilugen~t'.tgenapo~d
finb"44). ÜberberJtlarl)eitbermegriffegel)tebennacf)J)amannoÜber3eugung bae
~euer ber ~eibenfcf)aftunb bie unbefangeneßreubigfeitbea @foubenel.lerforen,
bie ben be~en'l:'.eitber cl)ri~tid)en ~rommigfeitauomacf)en 4ö). Unbbabeifommen

mir mit attem'.Denfenuber fubj_efti'oe @inbilbungen unb trugerifd)e'5peMationen


nid)t ljinaue,bie bod)3u1e1Jt n,ieber'5piegetungenunfrer\llffefteunb :triebe finb.
@ei~ l.lietleic(lt bat!<5tiirfj1e, was ber ~)/aguet'.tber~aupt gegenben ~nteHeftualie•
muo gefagt ljat, unb eineMnbige;3ufammenfaffung feiner@egenin~an3en, wenn
er in bem l})rotofoH uber bie <5pino,3abebatten im .l'jaufe ber ~ur~in @a1i3t)n,
fecf)ofil\oc()en l.lorfeinemQ:nbe,fcf,)reibt: ,,filtreentia rationis, a11efilnfd)auungen
unb@rfd)einungenl.lon~rrtum unbfil\al)rljeit, a11eIDorurteite unbIDorauefefJungen
finbgteic(Jf am '.Dingeeiner anbernats n,irftid)enfil\elt,bie unmogtid)mit bemfi1r
uns unermefjfüf)en ;3ufammenl)angeuberein~immen fonnen,fonbernoptifd)eIDer•
fur3ungoberIDer~ummetung berfdben, wetd)enacljfeljrn,iltfurfüf)en@efeJJen un,
ferer@inbitbungofraft unb (mrfcf)enben ~eibenfcljaftenunbnad)ben<5d)ranfen un•
ferermannigfaltig en<5innticljfeitteifoabgefonbertteito3ufammengef efJtwerben"46).
filucljljieri~ bie'.:t(Jeorie
l.lottl.ler~onblid)nur aus ber@igenart berll\erföntid)feit,
bie l)interil)r~eljt• .f,lamannfeto~faO,11.,ie fc~oner1u&~nt, einen@runb3ugfeineo
inneren ~ebenein bem „(Jt)poc(Jonbrifc(Jen fil\ed)fetfieberl.lonÜbertreibungunb
<hfc(Jfoffung" 47 ). ,,15cf)niocl)eunb .f,leftigleit",meint er einmalin .l'jinbfüfauf bie
eigene fee1if d)e2!rtungrefigniert,,,finb wie ~ic(Jtunb <5d)attenun3ertrenntid).
meibefinbunentbel)rlic(J, nur am recf)tenDrt"48 ). fil\aefil\unber,baijer, 3n,ifd)en
unge~umemmuftuOtunb bumpfer'.nepreffton beß@emilteß f)in•unb 9ergen.1orfen,
fur bae fu(Jfo@teid)maßnud)ternerffiefie:donenaturen feinffier~onbni6 unb feine
fil\ertfcf)ufJung ljatte. '.Dafii(Jmfetb~bie be~enDffenbarungenfeines@eniueim 149
~urmifc(len
15..li:cq:>itel spulfierenber 2rffefteaus ber @Hutbes J,iewns unb bemleibenfqiaft•
1ic(len2!uffc9n,ung ber sp6antafieerquol!en,bas fu9rtei9nmit innererffiotn,enbig•
feit ba3u,biefe eleftrifc(len
~pannungs• unb (fotlabungst>orgonge bes ~nnern ber
grauenmnt&gliqifeit besblaffen@ebanrenlebens n,eituber.;uorbnen.~eine ffiatur
beburfte„n,ie ber \teic(l3u metvesbabann unb wann ber @rfc(lutterungeines
(fogels",um nic9t3u t>er~ocren 49 ). Unbfolc(le @rfc(lutterungen famen nur 3u oft
unb ubermac(ltig, foba\3ber ro?agusan fic(lfel6~erfa6renmuflte: ,,@sgibt eine
'.Jntenfitatin unfern @mpfinbungen, ba\3fel6~ bie S,,9perbelnber ~prac9e fic9
bfo\3wie '5c(lattenbi!ber;um Stbrperber\IBavr6eitt>ervalten" 50 ), unb ba\3t>onben
@efuvlenim altgemeinengilt, waser gelegentlic(l t>oneinembeftimmtenausfagt:
,,~e bunfler,be~oinniger!"51) l)ann flagt bert>onben\trugbi!bernfeineseigenen
nufgewuvlten '.Jnnern@eang~igte 52 ) wovlfc(lmer.;lic(l,
boßi6nfeine„innig~en@e•
banfenunb@efinnungenwie ein biderffiebelunterbrMten"63 ), unb baßfeine@e•
banfen „mevr 2rffefteafo Urteile"feien54), nennt bas ,;ro ).{ay" feinen arg~en
~einb, bao „ne quid nimis" feinefd)wer~e~eftionber fieben\IDeifen ~ried)en•
lanbs55), unbge~evtnamentlid)~acobigegenuberimmerwieberbie Un5utraglic(l•
feit feineruberma\3igen ffiei.;batfeit unbJ,ieftigfeitwilligein56 ). muc(lmuß er fid)
t>onber \IBavrveit feiner„altenJ,19potvefe, bafl- nad)bem@efe§ bes@egenfa§es
-J,l~poa,onbrie in ~eibenfcva~enivren Urfprungnimmt"57 ), unb baij ubertrie~
bene~cvarfe~umpfmac9t58 ), nur 511 unmittelbaruber.;eugen,unb t>erfenntnicvt,
bafj ,,~reube unb ~eibenfcva~uns Straftegeben, bie nic9tbem Storpergevoren
unb immerauf feineSto~enerfe§twerbenmuffen"59 ). ~a aucvviert>erleugnet ficv
fein unerfcvrocrener !Realismusfeineswegs,unb er wurbigt offenver3igaucvbie
fevrnaturfü9enUrfacvenunb PV~fiofogifcven IDebingungen bes ,,@efa,meifles t>on
blinbenunb,veftigen~eibenfc9afteninpetto" 60). 2rberfreirid): ,,ro?angelbes@efuvls
i~ leid)terju erfe§en,als Hberflu\3 aus0urotten"61). ~o gibterficvbenngetro~bem
@laubenvin, bafj„aucvin ~eibenfcvaften jeberfein~Jca\3 t>on@innavmeunb 2rus•
gabe511vabenfa,eint"62 ). Unbi6mgevtes nun einmal„mit?Sud)ernn,femit ro?en•
fcven:~eibenfc9a~- ~eibenfc(laft-~eibenfc9aft,n,iebes'.Demof tvenesactio1"63 )
@inigeIDefonberveiten bes @efuvlslebensJ)amannsmögenvier nod) fur.;_er•
u,avnt fein. ~o gevort es 3u ben '.Jbiof9nfrafien biefer u,unberfü9enffiatur,baij
\IBollu~unb ~reube ivn weinen, Ungebulbunb er~icrterSorn bagegen- unb
ber ro?agusfonnte aucvt>onbiefem2rffeftfid) vinreiijenlaffen64) - oft lac(len
maa,ten,was,u,ie er meint, ,,ein C§:varafter ber fin~ern'5a,rift~eller5u fein unb
ber ~evler mevr aus bem J,ier3enaltl bem\Ber~anbe3u quillenfa,eint"65). 2rls
cljarnfteri~if
cljer@in3elbeleg femer bafur, tvie ber sprimatbes @efuvlsgegenuber
bem\Ber~anbefein1-1an~es i:iei~iges ~ebenbe~immt,;umal wenn irgenbwieffieli•
giofesin ~rage fommt,fei bie merfu,urbige~telle ange3ogen,in ber er aus gan5
fubjeftit>ennnb unu,efentfüven@mpfinbungsmotfoen 6eraus unbebenflicvunb
ingrimmiggegena~ronomifd)e@runbn,a6rveiten fic6erf!art: ,,'.Daic(lt>orwenig
2rbenbenbeimeinem~reunbe@reentraumteunb Stantt>erficvern vorte,baijman
feine neue wid)tige@ntbecrung in ber m~ronomiemevr erwarten fonnte wegen
1 50 i9rer \Boltfommen6eit, fiel es mir wie im ~ct;,lafeein, bafjia, ben neuen J,l~po•
tljefenber6ternfunW16) fogeljoffig11.1or, oljnefie5111.1erfteljen, boijkf,liljnen,oljne~u 15.3toµitet
roiffen n,arum,nad)bem~ebenjfonb,'Oielleicf,)t bloijn,eilfiemicf,)in meinerlllnbacf,)t
ftbrten,n,omiticf,) einesmeinerliebfl:en lllbenblieber empfanbunbbacf,)te, n,oes ljei§t:
llllfo n,erb icf,)aucf,)fl:eljen,
®ann micf,)mirb ljei§engeljen-" 67 ).
;DieUnbefangenljeitbiefesirrationalifl:ifcf,)en 6ubjeftfoismus5eigtljiern,ieaucf,) bei
mand)enber bereits ern,&ljnten&ljnlicf,) gericf,)teten2tuj3erungen jenen Sug nail>er
Su'Oerficf,)tiicf,)feit,ber ein fo bebeutfamesfilRoment in ~amanns @lefuljfo'Oeran•
lagung ausmacf,)t.~e nacf,)lllnlaij,muuerungsroeife unb @unftber 6tunbe fann
bieje \.llai'Oitat, an ber naturlid,)aud,)bie obengejd,)ilberte naturljafte '6innlid,)feit
bes ro?oousbebeutfommitbeteiliotift, ein fef,lr1:1erfcljiebenes @leprooeonnef,lmen,
unb n,as ficf,)3umeifl:als ruljrenbeober lacf,)erlicf,)e Jtinblicf,)feitbarfl:el!t,geminnt
in ben lllugenbfülen,n:>obegeifl:erter 6cljnmngber ~eibenfcf,)aftbie unref!eftierte
irif cf,)eunb elementare9laturfraft bes iuljlens unb 6cf,)auens6u 'Oo!!er®Mung
bringt, allen@lan&unb alle~J?acf,)t genta!erUrfprungHcf,)Mt. ®enn un5~amanM
e,ct;iriftcnbiefc ba!b crljabenc,balb (,armfoe,naturfülje Stinb!id')feitfdnee @eniue
nicf,)tunmitte!barnaljebr&cf,)ten, fo fbnnten n,ir uns fcf,)onaus ben lBericf,)ten ber
~eitgenoffen über ben @:inbrucf feiner (eoenbigenl},}erf bn!id)feit,bie faft ai!e ben
nai'Oen@lrunb5ugfeines ®efens ljerMrf,leben,bo1.1on i1ber5euoen. @:tmoous
~acobis®orten: ,,9lie'Oerlierter eine ge1uiffe~a!tung, bie eine iolge ber feften
unb erljabenen6timmung feiner6eele ifl:,bie mit feinemfinblicf,)en ®efen, '.3:un
unb ~affen, bas oft, fur anbre unb iljn felbfl:,bis 3um ~&cf,)erlicf,)en geljt, auf eine
fonberbare®eife fontrafl:iertunb ljarmoniert,fo ba§ ein @lan5esbaraus roirb,
roelcf,)es 5ugleicf,)bie ljbcf,)fl:e
~iebe, bie tieffl:e@:ljrfurcf,)t unb bas forglofefl:e\für•
trauen ern,ecft"68 ), oberaus 6d)effnenlnod)objeftfoerer~ljarafterifl:if:,,einWlann
'Ooneifenfefl:em<§:ljarafter, 'Oonmenfcf,)enfreunbfüljftem .f.ler5enunb feiner un•
befcf,)r&nften l})ljantafien,egen ein n,irflicf,)n,unberbares@lemifcf,) 'Oonn,aljrer
.ltinbfül;lfeitunb ben ~eftigfeiten bes leibenfcl)aftlid)fl:en cl)en"69 ). @lan3
filRenf
&l;lnlicf,)
n,iebiefefongj&ljrigen ireunbe bes filRagus 5eic9netiljnaucf,)iri§ 6tolberg
nad) bem @:inbrudeiner nur flucf,)tigen )Begegnung:,,@:infeljr intereffanter,feljr
fonberbarerfilRann.@:rljat 5un,eilenbas lllnfeljen,nicl)tbrei 5&1jlen 5ufonnen,unb
gleicf,)barauffl:rbmter uber 'Oon@lenieunb ieuer. 60 finblid)im ®efen, 5un,eilen
fo bunt unb bocf,) fo tief, fo n,aljrljaftpljilofopljifcf,),unb bas mit einer~er5licf,)feit,
9lai'Oitat,Dffenljeit,@:ntfrembung 'Oonallem, n,as ®dt ljei§t, ba§ er mir feljr
lieb unb feljrintereffant n,arb"70 ). ~amann felbfl:nun n,ar fiel)biefer@:igenf cl)aft,
'Oorallem freilicf,) iljrer negatfoen6eite, n,oljlben,u§t; nennt er fiel)bocljeinmal,
in~inblid auffeine„Jtinbereiunb Unge5ogenljeit", einen„Jtnabenin feinemfunf•
5igfl:en" 71 ). 6eine 9leugier72) unb ~eicf,)tglaubigfeit 73 ), feinrafcljesÜberfpringen

'OonausgelaffenemÜbermut3u ,,~eulen unb ®einen"74 ) fommt iljm felbfl:bis•


roeilenfinbifcl)'Oor. @:inenbefonbers fenn5eicf,)nenben @:in5elfall folcf,)en
j&ljen
6timmungsn,ecf,)f els unb ljitffofenÜberantn,ortetfeinsan momentane@:inbrt'.tcte
unb @rillenaus bes filRagus fp&teren~ebensjal)ren,ber uns als '.l'.l)pus'Oiele&ljn•
licf,)e'Oeranfcl)aulicl)en fann, lernen n,ir aus feiner eigenen6cl)ilberunggenauer 151
15.jtal)itel fennen. ßran3 ~ucf)ol~f,latteif,lnmit bem fitr~Hdjen
@efdjenffitr bie @r3ief,lung
feiner .ltinberitberrafdjt. '.Daritberberidjtet er an ~at,ater: ,,'.Dießreube, mit
11.lefrf,leddj
gefaucf)3t f,latte:,@in6of,lni~ une gegeben!',t>erltlefüe 11.lie
eine~lume
beeßelbee,11.leldje ber Dbembee~mn anltlef,lt.~cf,)gerietin einefoldjellliit~e-
@in6cf)ltlertburcf)meine6eelemadjtefo t,iele@ebanfen offenbar,baj3icf)micf)felb~
t,erabfcf)euteunb f,laj3te unb febenmeiner\Jlacf)~en, ~[udjol~Junb ~[at,ater], ale
meinen\Uerfudjeranfaf,le.6tatt beefrommen,11.laf,lren, idj ein~ague 11.lie
11.lar fener
mct.VIII, ber 3u feinen@:rperimenten mef,lr\Uertrauenale 3ur\Uorfef)ungf)atte.
'.Dee@eltliffene6timme bonnerte:~aj3bid)nicljtgefit~en! unbmeineigner@eniue
unb6djibleminibritllteunb11.lief,lerte: ~ebe~i1~ernf)eit 3um~efferfeini~ berßunfe
eineef,loHifcf)en~htfruf,lrß ! ~cf)f1'.if,llte,
baj3ßreunbfcf,laft, ~eben, @db unb atfoe
eitel 11.lar,
unb mir eMte t,or allem. '.Durcf) fo t,iel\tiefen unb 5?09en,~erge unb
ltaler fam idj •• • jU einem @leidjgeltlfcf)t ber ;;3ufrieben6eit, baj3icf) meiner be~
tritbtenunb in mir felb~ unruf,ligen6eele fagenfonnte: ~arre auf @ott!"75).
150fonberbarnun aucf)ben Mtifdjen ~etradjter berartigen.,unbediclje ~aut1en
unb unbef,imfdjte 6timmungefcf)ltlanfongen anmutenmogen,man barf, 11.lie ge•
fagt, nie t,ergeffen,baj3 bidjt neben unleugbarenunb groj3en'5djltlacf,len bie
na6renben Quellen aller gei~igen.\traft bee ro?agusfprubein, baß .ltinblidjee
unb '.Damonifrf,l•@enioleß 9ier untrennbar ficf,leint. '.Dem~anne, ber eben
nocf,) feben\Uerfuc9, fein ~ebenfelb~in bie~anb 3unef,lmen,refigniertaufgabunb
ficf,lin unbebingter~ingabe ber gottlidjen\Uorfe9ungin bie ~frme11.larf, roie ein
.ltinbber ~utter: ,,6ie 9at micf)t,er3ogen,fie mag ee t,erantltlortenunb
f,lilf!ofee
am be~en11.liff en, 11.lOju fie mir unb meinen.ltinbernbae '.Dafein gegebenunb be•
~immt"76 ), - biefemro?anne11.ladjfen alebalbaue ber m~~ifdjen\tiefe unb~nnig•
feit religiofer lhlebniffe, 11.lie fie nur folcf)eneinfältigen.fünberfeelent>ergonnt
finb, ge6eime.strafte3u, ben lebenefangfüf)en .11:ampf gegen ben itbermadjtigen
;;3eitgei~t,on neuem fiegeegeltlij3 aufaune9men,unb mit lut6erifdjem @foubene•
tro~3u triump9ieren„Periissem, nisi periissem!" 77 ) ober „llliennidj fcf)ltladj bin,
fo bin icf) ~arf !"78 ). '.Derfelbe ,,@eniueunb 6cf)iblemini",ber if,lnbae einero?al
grunbfoequalt oberfdjer3f,laft nedt, legt i6m 3ur guten 6tunbe ®orte „finbifdjen
\!ieffinne"in ben ro?unb,11.lie fie nur ber „Unfdjulb"einfaltigerS})ropf,letenfeelen
offenbart11.lerben 79 ). Unbebenbie naturltlitdjfige \Jlait>itat
feinee@mpfinbene unb
gei~igenllliefene,bie ben aufgeflartenunb t>ernunft~ol3en ;:3eitgenoffen fo oft
3ummn~oj3ober 3um@egen~anbüberlegenen6potteo 11.larb, ltledtein ~amann
t,ermogefompat9etifcf)er\Uerltlanbtf djaft jene ~iebe unb jenes einfit6lenbe\Uer•
~anbnisfitr bie '0eelebee.ltinbeounb beogemeinen~annes 80 ), fitrbieUrfpritng•
lidjfeit unb \Jlaturnaf,leber orientalifdjenIDor3eit,itberf)auptfitr allee mnfang•
1idje,Urtitmtidjeunb smuwl6afte, bie i6n inmitten einer itberbilbetenunb alt•
f!ugen .ltulturepodjereidje Quellen gei~igerunb insbefonbere audj a~f,letifcf)•
füerarifcf,)er\Uerfitngungerfdj1iej3en 1iej3en.'.Die@r9aben9eit9eiliger@infatt9at
nie einen begei~erteren.ltitnbigerunb ~erotb ge9abt. ~n biefemf)o9en6inne
gilt t,Omro?agut! felb~,beffen@f,lrgei3 ee 11.lar,
,,ficf)ein ~ob aue bem ro?unbeber
152 .ltinberunb 6aug1inge3u bereiten"81 ), bae fdjonellliort, mit bem er ben ~of)n
bes „u,al)renWenfd)enfreunbes"be3eid)net:,,nas ~ob ber Unmunbigeni~ bie 15..ltaµitef
'5tatfe feinesl.nac(,rul)ms"
82 ).

16. [)ie ~{)antafie


Weitber 5Bef onberl:,eitbes @efu9lsfebens~amanns, feinem balb ~urmifd) er•
regten, balb mube erla9menbenffil:,l)tl:,mus unb feinem u,iberfprud)st,ollenDs•
3i11ieren3u,ifcf)en@i:tremen,~e9t bie @igenartfeinerS})9antafiebetatigung, il:,re
ungeregelte~aunenl)a~igfeitunb fprungl:,a~e'.;srrationalitatin eng~er 5Be3iel:,•
ung. filufbiefen;:3ufammen6ang wei~er felb~6in, wenn er einmalfd)reibt:,,'.sei)
beforge, ba§ icf)Raptum bieweifenbefommeoberSfüfionenl:,abe,micf)tion leb•
l:,a~en@inbrMenI:,inrei§en laffe,ol:,nemeinermacl:,tig5u fein, an ningen \llnteil
nel:,me,bie micl:,nld)ts angel:,en,unb alles uberfel:,e,was mir tior ber l.nafeliegt
unb t,ornel:,mlicf)meinefilufmerffamfeitauf fiel)5iel:,enwolfte111). @ar 5u leid)t
~elgertefiel:,eben bie ffiei5barfeitunb ;:3uge11ofiglett
feiner@tnbiföung!fraft unter
bem ctinfluj'jber ttied)fe1nben@emutsbettiegungen 3u er6i~ter ober trubfinniger
,P6anta~if unb mactjtei6n httm „Martyr d'une imagination plus ombrageuse
que le cheval d'Alexandre, d'une imagination laquelle demonte toute mon
er,onomie animale" 2). nann "f c(Jie§tburct)bie%uriefeinerbit(Jl)rambif
cf,ien
@in•
bi1bungsfraftein fillalbt,on @rilfenin feinem@emuteauf"3), feine l:,l)pod)on•
brifc(Je,PI:,antafie4) 11anti3ipierta11embglicf,ien Übel bes menfd)fül:,en ~ebens"5),
,,fiel:,timmerfogleic(J bas füg~e unb litu§er~e"6) t,orausunb bettial:,rt il:,ren„>Ratur•
fel:,ler",,,auf eine epileptifcf)ellfrt" bie abenteuerticf)~en @inbilbunf!en fur fillirf•
licl:,feit5u nel)men7). @inmerfttiurbiges5Beifpielim fleinenfur biefegefcf)aftige
,,stuppelei"8) feiner,PI:,antafieer3al:,ltber Wagus gelegentlicf) felb~9).
filberttiasberge~altbemWenfcf)enoft3ur D.ualwirb unb il:,n„3uallen,befonberti
fleinen0efcf)aften"bestagfü(Jen~ebens„untucl:,tig" macW0), biefera~lofe.ltombi•
nations!u~feines@inbilbungst,ermbgens, fur bie „jeber@infa11 3u einempunctum
saliens t,o11magnetifcl)er 2fn3iel:,ungsfraftunb pfo~ifd)er;snbu~rie"ttiirb11), eben•
bies t,erlei(Jtbem IDor~ellungti• unb @eful:,lsleben bes '5cf)ri~~e11ers Wannigfal•
tigfeit, '5cf)wungunb granbiofe '5onberart. '5elb~ eine bis 3ur barocfen'5ingu•
forität ausgepragte;snbfoibuafüat,liebt~amann basfraffüo11@igentumfül:,e, felb~
wenn fein @el:,altil:,minnerlid)fremb bleibt12), unb feineS})I:,antafie „wirb burd)
jeben originellen;:3ugaus ber er~en~anb impragniert"13). %einballerformafen
ffiegelma§igfeitober 3ierlicf)en@ra3ie, aber aucl)bar pfo~ifd)ermilbfra~ unb
fc(Jbnen Wa§ee,bet,or3ugtfie eigenfinnigbatiQ:l)ari,fteri~if c(Je,mi,gee i,ud)in bati
filbfonberlid)eober .!tarifiertefa-llen,neigt 3um '5cl)weren,Überlabenen,fei es
aud) nocl)fo baroct,ober 3u mifrofogifd)em netail fubjeftit,~er2frt14 ), unb gefafü
ficl:,nicl:,tfelten in ben burlesfenQ:apriccios grell~er.ltontra~e. %urttia(Jr,es i~
eine !:,bei:,~lebenst,olle,burcf)unb burcl:,eigenartige,t,ielge~altigreid)e,bunte unb
ratfell:,a~efillelt,bie S})I:,antafiettielt
~amanns, t,oll ragenber~ol:,en,bie warmer
~immelsgfon;t,ergolbet,bunlfer :Ziefen,in beren '5d)acl)tengel:,eime\IDeisl:,eit
rul:,t,breiter %1acf,ien, uber bie fic(Jbati .ltfeinlebenlang~ t,erfunfenerSeit, ber 1 53
16,jta~itel mntag beo beutfcl)enffioforounb feinesfüerarifcl)en@etriebeegefpen~igbell.legt,
unb 1t10Naucl)ein5elnereumpfe, bie bebenffaman ber ro?enf cl)f)eitfinnlicl)e
ecl)1t1acl)emaf)nen. .lteinetraf)l f)ellenifcl)er ecl)onl)eitsfreubei~, aller pl)ilolo•
gifd)enmltertume~ubienbes ro?agusungeacl)tet,je in biefe\illeltgefallen. ~Hel•
mel)rerinnertif)ref)ierungel)eue_rlicl)e, bort rleinlicl)tierfcl)norMte~ormlofigreit
an bie halb tia~e, balb minutiofeeettfamreit bes Orients, bann 1t1ieber an ben
bi5arrenro?anieriemus oberbiebiberbeSopfigreitbes beutfcl)en ~arocfunbffioforo.
\illunberfam mifcl)enfiel)l)ierbie el)r1t1ürbig•feierlicl)en @e~altenunb ~ilber ber
J)eiligenecljrift mit ben profanen, nid)tigenober berb fomifd)en 1J)rojeftionen
fatirifd)farifierter@egen1t1art unb perfonlicl)~er~aune, mit ben foleiboffopifd)
n,ed)felnbenepiegelungen ab~rufer Wol~l)i~orie unb foutier&nfombinieren'ben
\illi~ee. ~m e1t1ig regen :Durcl)einan'berfpielen tion biblifcl)em Watl)oiunb natu•
rali~ifcl)en(fa_)nit'lmen,
farfa~ifcl)er ffiegationunb 1t1armf)er5igem J)umor,l)efttg~er
~ei'benfcl)aftlicl)Mtunb pl)i1i~rof er ~b~lliftierfcl)1t1immen 'bieforperlicl)en~ormen
unb pfo~ffd)enUmdffeber @ebilbeunb@ebanfen,unb af)nungätiolles ~alobunfel
breitet fiel)über biefereali~ifcl)•pl)anta~ifcl)e :Dammer1t1elt, erl)elftnur tion 'ben
flitcl)tigen
~li§en orafell)afterro?ad)t1t1orte. Umein~ilb ~ean Waulsbllgebraud)en:
ein~f)aos,aber überfd)attettiomed)opfergei~e! \illieauf einemffiembranbtifcl)en
@em&t'be bie @e~alten5eitgenoffifd)en ~ettlerelenMun'baltte~amentlicl)er Wro•
pl)etenl)ol)eitin tl)rem unmittelbarenffiebeneinanberunb if)rer naturali~ifcl)en
IDergegenltlartigung einl)eitlicl)0ufammengefd)loffen, glaubl)aftlebenbigunb 0u
macl)tiger@efamt1t1Mung tierrlart1t1erben burcl)bie magifd)tiergei~igenbe~id)t•
fülle,bietionbem\illeltf)eilanb als bemeinigenbenro?ittelpun!tbiefer fontra~reid)•
buntenro?annigfaltigfeit aus~ral)lt:ganbaf)nlid)fo beiJ)amann. mud)im ro?ittel•
punfte feiner W6antafie1t1elt ragt baä streu5 auf @olgatf)a:m~~ifd)tiereinl)eit•
füf)enb,befeelen'bun'b i,erflaren'bflutet i,on 'ber erl)aben•leibtioHen @e~altbes
<Mofersüberirbifcl)er ~icl)tglan5in alle if)re\illeitenunb \tiefen. Unb fo barf fiel)
ber ro?agustiertrauenbgetro~en: ,,mud)unfereWf)imtafien, ~llufionen,fallaciae
opticae unb ltrugfcl)lüffe ~el).enunter @ottee@ebot"15 ). ffiirgenb1t10 f)at J)amann
bem cl)arafteri~ifcf)en @runb5ugfeines W6antafielebens fo pragnanten musbrucf
i,erliel)en,als in bem \illorte: ,,ffiid)tsfcl)eintleicl)terals ber eprung tion einem
Q::rtrem öumanbern,unb nicl)täfo fcf)werals if)reIDereinigung 5ueinemro?ittel"16 ).
mlleinin bergemeinfamenreligios•biblif cl)enltenben5fanbenbie 1t1iber~reitenben
@:rtremejenes ~ebene, bie finnlicl)•reali~ifcf)en unb t'.tberfinnlid)•pl)anta~ifd)en
etrebungen bie einigenbeffiefultante. @r~ereltlurbenbereitsobenim Sufammen•
l)angemit ber gan5enfenfuellen\Beranlagungbes ro?aguoge1t1t'.trbigt; le~terefinb
l)ier nod) fur5 5u fenn5eid)nen.
Q:si~ o~, unter anberem aucf)tion :Deffoirin feiner ,,@ejcl)id)te ber neueren
beutfcl)enIJ)f~cl)ologie"
17 ), gefd)ilbert1t1orben, 1t1ieet1t1a
feit berro?ittebes18.~al)r•
f)unbertsoberfcl)onfrt'.tf)er bie irrationalenober fuprarationalenro?äd)teunb @r•
fd)einungenbes pft)d)if d)en ~ebenetion neuem in ben IDorbergrunbbes Seitbe•
u,uijtfeins unb Seitintereffes5u treten begannen. ~amann nun i~ tion ben \Bor•
1 54 ausfe§ungenfeinerbiblifcl) unb pieti~ifd)orientiertenfilltgl&ubigfeit aus, tiorallem
aber fra~ feinerinbh,ibuellen@emttttl•unb l})ljantafieattung, in natutlid)er(fot• 16.iltPitel
niidlung0u einember erfolgreid)jlen5uljm unb IDorfampferbiefer bebeutfamen
meniegunggeworben. ~n ber bunnerrunb falten 2rtmofpljarebes abjlraften
'.Denfentlunb ber fogifcljenIDerjl&nbigfeit fuljlte fiel)fein nad) fonfreter ~nbh,i•
bualit&tunb tt,armem~ebenburjlenber@eijlfremb,bebroljt,ja in feineminnerjlen
mert>gel&ljmt 18 ). IDiel0u tief unb fejl niur0elte er in bemn&ljrenben W?utterboben
naturlja~er(5innlid)feit,als ba§ er nid)tmit immanentermotwenbigfeitber ratio•
nalijlifcljen~ntelleftualfulturfeiner ;3eit lj&ttebitter feinb werben follen. '.Das
aber um fo entfd)iebener,als neben unb mit ben „6innen unb ~eibenfd)a~en"
15ugfotd) ,,filljnbungen",,,®d,)1n&rmerei 11 unb ~Jll)jtifein @runbeiementfeines

inneren~ebeneoilbeten. :5fjm,bemIDerocljter begriff(id)er ffief(e:rion unb r&fon•


nierenberl})roblemlofigfeit, war ber 6inn geöffnetfur bie unergrunblid)en\tiefen
ber ®irflid)feitunb bes menfd)lid)en®efens, für bie ®unber unb @eljeimniffe
bes (5eins, bie, bem armfeligenffied)nenunb W?effen bes bitlfurfit>en IDerjlanbes
eu,igunaug<ingliclj, alleinbemaljnenben@efuljlunb ber feljerifd)en ~ntuition fid;,
crfd)ticijen.'.Diefer~arfauegeµragte(5inn fü~bc:ie Ubertlernfmftige, ber foglfl'l)en
IDernunft\transbenbente,moct)tben be~ent;t.eili'on ~amanntl~rrationalismus
aus. \ffiolj!entbeljrtfeinel})ljantafie ber ft'.tnjllerifdjen 2rnfd)auungsfraft im fpe~i•
fifcljen6inne, bes IDermogens bejlimmtermegren;ung,formt>oller !Birbung,pfo•
ftifd)er@ejlaltungunb ljarmonifcljen@benma§es.~n um fo ljoljeremW?a§eaber
n,ar i(,r baf(1rbie ffiicljtungauf batl Überfinnlid)eunb bie @abeeigen,,es bfoina•
torifd)fiel)an;ueignenober fiel)iljm bod)0u naljern: ,,bieunferermatur tief ein•
gepragte ~iebebes ®unberbarenunb 6pannaber aller poetifcljenunb ljijlorifd)en
.ltrö~e"19 ). ®as t>onbem feinbfeligenW?i§trauenber ffiationalijlen,,@eijlber
edjwarmerei" gefd)oltenwarb, ,,ber oberfte\illiberfacljer unfrer f!einen ®elt•
n,eifen,.ltunjlrid)terunb (5d)ulfudjfe 1120 ), mor, jebenfallsin feinerreligiofen@r,

fdjeinungsform,ein S,,amannt>ertrauterunb befreunbeter@eijl,ja fein spiritus


familiaris unb „Scheblimini".
'.Durd)bie gan3ereligiofe meivuj;tfeinsljahung unferes 2rutors,anberfeits burd)
bie ffiegfamreit feiner l})ljantafieerfd)eintbie jlarfe (fottuidlungfeines21'(,nungtl•
t>ermogensbebingt. ~n ben t>erf d)iebenjlen~agen bes ~ebene,bei ber merufs•
n,aljl21), am \totenbettefeinerW?utter 22 ) unb in ber ~onboner.1Mfe 23 ), n,iebei all•

taglicljenIDorg&ngen 24 ) (,at er bunfleIDorempfinbungen bes .ltt'.tn~igen, grunbet


eine „finbifd)eS,,offnung"auf bie ®eiefagungfeiner@roj;mutter 25) unb fie(,tin

bem fdjeinbarmatt'.trlid)en ober 21'Htaglid)en „waljre ;3eid)enunb ®unber ber


IDorfe(,ung",,,eben fo unausfpredjfüljeale unbegreif(id)el})foneeiner (,6(,eren,
unfid)tbarenS,,anb",ber er feinegan5e@r0ieljunf1t>erbanfe, unb bie feinen!Beruf,
oljneba§ er iljn fe!bjlfenne, entn,idelnn,erbe26). '.Die(,odjjle®iffenfd)aftbejl.eljt
iljm baljer in „trans0enbenten 21'(,nbungen unb @1eid)niffen" 27 ); ®unber unb

;3eid)engeljoren0ur „anfd)auenben@rlenntnis"28 ); bie 5a(,igfeit0u propljetifd)er


IDorausficljt ber ;3ufunftijl tief in ber menfcljlid)en matur unb bem fl)mbolifc(,en
~ljarafter t>onmatur unb @efd)id)tebegrunbet29 ); ,,unfid)tbare®infe finb ••.
fd)a~barerunb gen,ifferals bie finnlidjjlen@runbfa~e"30 ), unb ber „IDorfd)macf155
einee neuen ~imme(eunb einer neuen Q:rbein fdjonenunb liebfidjen,aber t>er•
16,jfaµitel
ganglidjen'unb fludjtigen12rugenbliden" ljoljer ale alle menfcf)lidjefil\eieljeit 31 ).

@erabein biefer~inficljtgilt ber '5a§ ber „'5otratifdjen'.Denfn,ürbigfeiten": ,,Q:in


tvenig '5c(,n,armereiunb filbergfoubenn,urbe nidjt nur mad)fidjtt>erbienen,fon•
bern etn,ae t>onbiefem '5auerteige geljort ba5u, um bie '5eele 5u einem .pljifo•
fo.pljifd)en~eroiemuein @arung3u fe§en"32).
meben ben filljnungenbilben „\traume unb Jtranfljeiten"- n,ir fuljlen une
unn,imudid)an mot>afüerinnert-ale eine filrtt>on„trantljenbentalerQ:.pile.pfie"
bie„bej'ten'.Datat>On ber Q:nergieunferer '5ee1e"33 ). fil\iefri1lj~amann, ber felbft
ubrigenefettengetraumt 5u ljabenfcljeint34 ), auf bie \traum.pljanomeneunb iljre
'.Deutungnufmerffamn,urbe,ij'tobenbereitege1egentfülj bee ,,~nteinifdjenQ::rw
dtiums" erörtertn,orben. '5ie bfiebeniljm bauernb1vkf)tig 35 ), unb er ljieltan ber

Über3eugungfej't,ba§ ,,biemenfdjiid)e'5ee1eoft meljrim \!raum ale bei n,adjen•


bem>JJ?ute ber Dffenbarungenfaljig"fei36 ). ,,fillennes t>ollfommene ~reuben fur
unfereQ:rbegibt'1, ljei§tee ein anbermal,,,fofinbfie, niiebie t>o11fommenj1e \llieie•
ljeiteineo'5afomo,erljorteunb erfi1füe:traume1137), '.Die„>JJ?l)j'terien be'3.f.,l)meml"
nennt er „bunfle\traume"38 ). ~a bem in fiel)ljineinlebenbenl))ljantafiemenfd)en
erfcljeintim fillterbae gan5et>erffoffene ~eben ale feltfamer\traum: ,,~er,, n,ei§
t>onallem," fdjreibter39 ) etn,a ein ~aljr t>orfeinem)tobe in finnenbemffiMblid
auf bie 'i.ßergangenljeit, ,,nid)tein lebenbigeefil\ort,n,ie es 5ugegangent>omllln•
fang an bis auf ben ljeutigen\tag. Q:in11,aljrer \traum !" Unb fo au§ert fiel)jene
,,~iebebeefil\unberbaren"bei bemID?agusnod)in mannigfacljenffiid)tungenunb
@ej'talten:in ber 'i.ßorliebefur bas „ljeilige'.DunM"bes Q:!flefiaj'ten 40 ) unb bie

ffiatfelber fil.pofolt).pfe 41 ), uberljau.pt ben „mt)j'tif d)•a.pofolt).ptifd)en


@ebraud)ber
mibe1"42 ), in bem „lllblersljunger"nadj ber fil\eisfagungbes ,,~ellerfelberl))ro•
.pljeten"unb iljrerangebfüljcnfobbaliftifclj•ljicroglt).pljifdjen QueHc43 ), ber nreube
an ber „mt)j'tifdjen Jtforljeit"bes '.Defofogs 44 ), bem ,,~fbergfouben" an bie a.pofo•
lt,>.ptifdje
;3aljl45 ), allerlei aftrologifcljen,d)ronofogifcljen, .pljt)fiognomifcljen unb
mantifcljen,,@rillen11 46 ), einem, ltlenn auclj3n,eifelnben, ~ntereffean bem eben
in >JJ?esmere 0t,>~em5u n,iffenfcljaftlic~er @eltungauf~rebenbentierifcljen>JJ?a•
gnetismus47 ), enblid),unb am ljauf.ig~en,in „.parabo:ren ffiatfeln",be5ugfüljberen
er fiel)einmalmit ~utljer t>erg1eicljt 48 ).

'.Dod)n,icljtigerunb be3eid)nenber afoalle biefel))artifuforitatenift ein fil\eiteres.


mio;,tbarin befteljtber eigentlicf;,e ~rrationalismue,baf3ein3dnefillunberunb Un•
erflarlid)feitenimfilleltfoufanerfonntn,erben,fonbernt>idmeljrin ber Q:inficljt unb
t>orallembem @efuljlt>onber ffiatfdljaftlgfcltbeß@c1n5en, ber lebenblgenQ:m.p•
finbungbee'5eine a{eunbtmljbdngfüf,)en ~t)j'teriume. '.Dief
er .prin5i.pielle ~rratio•
nalismus, fur ben bae meta.plj9fifclje '5taunen nid)t nur ben lllnfang,fonbern
aud) bas Q:nbebes menfd)licljen<Menntniemuljenebebeutet, i>er5n,eigtfiel)in
ben mannigfaltig~enQ:rf d)einungen,eif en unb Qfbn,anblungen,als tljeoretifcljer
0fe.pti3iemue,etf,)if cljer,religiöferober @efuljle•l))ofitit>ismue, halb in negatit>er,
baib in .pofitii>er fillenbungiimmer aber in fd)arfem@egenfa§3u rationali~ifdjer
156 fil\eltlogifierung,feit lllnbeginnburc(lalle @eij'teegefcf)icljte. '.Durct;,
bae Q:(Jrij'ten•
tum empfinger eine religiöfe megritnbungunb IDertiefungunb na6m nun t,on 16.Si:aµitel
ben antiintelleltuali~if d)en IDorauef e§ungenbee Dffenbarungegfoubene aue mit
neuer straft ben stampf mit bem @egnerauf. ®eine mad)tig~enIDorfampfer
ltlaren t,on je6er IJlaturen,benen burcljbie ltliberfprud)et,olle SJ)roblematif i6ree
perfönlid)enfillefene unb @efcljicleebie bunfle:tiefe t,on filleltunb ~eben 0ur un•
mittelbar ergreifenbeninbfoibuellen@rfa6runggeltlorbenltlar. ~o ein SUugufün,
mancljemittefolterlicljero?~~ifer,~utl)er, fpater ffiouffeau. Unb fie geltlannen
be~immenben@influ§auf bie filleltanfid)t3umei~in SJ)erioben, in benen gro§e
fillanblungenunb @rfd)ittterungenber allgemeinenstultur bem meltlu§tfein ber
~eitgenoffen bie le§ten @runbfragenbee '.Daf eine, mit benen fiel)im geltlo6n•
licljen~aufe ber ;Dingeber @in0elne ltliebie @efamt6eitleid)tab311finben pflegt,
mit unltliber~e6lid)er @eltlaltaufbrangen. @benin bem ~eitalter nun, bae une
l)ierbefclja~igt,0og mit bem \Berfanunb ber inneren ~erfe~ungber \Uuftlarunge•
Mtur, ltleld)eritber bem ianatiemue allfeitigerffiationalifierung ber ®inn 51tJar
feineeltlegefitr bae ltlirflicljober t,ermeintliclj„fillunberbare"im @in5elnen, ltlo6l
of)erft'1rjr.ne 111-gel)eimniffe „in einem ffeptifc(.1r.11unb fritifc(.ien Unnfou6enoHe1'
fillunberunb <3Je(1eimniffe erfcf,ifofft"
49 ) unb fa~ abf!e~orben tvar, eine folcf,le
®en•
bung beßgel~[gen~ebenßunb bet \!ßeltauffaffung AUlll ~mültmullemul3 6eruuf,
unb bae feelifcl)eIUugebegann fiel)t,on neuem fitr bie i:ie6eimen,tiefen fillunber
bee ®eine unb bee ;sclje5u öffnen. '.Diemebeutungnegati'oerIDorbereitungfitr
biefen ltlid)tigenSJ)ro0e§ ljat ber in ~ume'e ffeptifcljemSJ)ofitfoiemue gipfelnbe
englifclj•fran öfifd)e@mpiriemue,ihfofern er bie megreiflicljfeitber \!ßelt ein•
11
fcljranftober0ule~tgan3leugnet. SJ)ofitit, t,oll0og ben Umfcf,lltlung nebenS.,amann
t,or allem ffiouffeau, ber a!leinber untritglid)en®timme bee S.,er5ene ale ficljeren
~it6rerin burd)bie unlöebarenffiatfelbes ro?afrofoemue ltliebee 3erfüiftetenunb
~itrmifd) erregten~elb~ t,ertraut. '.Durclj il)nunb ~ume t,orneljmfüljltlarbltleiter•
6in stant aue bem„bogmatifd)en®cl)lummer"beeffiationaliemuegeltlecrt:inbem
ft'.trben IDernunftfritiferallee tl)eoretifcljeffiafonnementan ben nid)t ltleiter 3u•
rM3uft'.t6renben ober0u begrt'.tnbenben :tatfacf,)enbee fittlicljenmeltlu§tfeine fd)ei•
tert, tragt bei i6m bie irrationali~ifclje\!ßenbungeinen et6ifd)en~6arafter. Um•
faffenber aber unb unbebingteri~ ~amanne religiöfer~rrationaliemue,3ugleiclj
riod)tiefer in feiner gefamtenSJ)erf önlid)feitbegrunbet:barum ~e6t ber ro?ague
unter ben ~t'.t6rernjener geltlaltigenmeltlegungnidjt nur in 3eitlid)er,fonbern
aud) in fadjlicljer~infid)tin t,orber~erffieil)e.
fillenn~amann t,on bem „fofratifd)en"\!ßeifenforbert, feine „Umviffenl)eit"
burfenicljt,ltliebieberalten®op6i~enunbmobernen®feptifer(4>ume'eunb feiner
@efinnungegenoffen), gele6rte:t6eorie,fiefollet,ielme6r,,@mpfinbung" fein50 ), fo
ltlar niemanbburd)perfönlid)eSUnlage unb gei~igeJ?erfunftme6r berufen,biefe
~orberung 3u erft'.tllen,ale er felb~, ber mit ben qualenbenfilliberfprt'.tcljen unb
Unbegreiflicljfeiten feinee~nnern ficlj~ete bae grö§te ffiatfel bliebunb t,or allem
an ber eignenSJ)roblematif bie unergrunblicljen @el)eimniff e @otteebemütigt,er•
el)renlernte. ~6m war bae, roaeanberenur aue ber:tl)eorieobergarnidjt fennen,
ale eine aue eigenerstra~ gan3licljunlöebare®cljicrfalefrage in feinperfönliclj~ee1 57
16,staµite!~ebengelegt. 11\illiegludlicf),
11 feufater gelegentlid),
,,finbbie ~eute, bie ficf)mit
ber er~enberbe~en<Menntnisbes \illeltlaufesbegnügenunb ficf)bas nil admirari
bes \illeifengetro~jueignen fonnen! '.Jd)fonn aus jeber .ltleinigleitbes menfd)•
licf)en~ebene,bie mit alle '.tage ju~o§t, nicf)tflug werbenunb ~aune über meine
l)auslid)eunb offentlid)e~age"51 ). merul)tjenes problemlofenil admirari in ber
J?auptfad)eauf einem Wangel an f05ufagenmetapl)t)fif cf)erl}.il)antafie,
fo war
folcf)ebeim Wagus el)er im Überma§t>or6anbenunb fanb an ben l})roblemen
feines inneren ~ebene reicf)lid)emnregungunb @elegen6eit,ficf)5u entwicteln.
:Diegro§eSMfe biefes ~ebenet>erlie6aud) i6r ben oleioenbenreligiofen @runb•
5ug: bie muffaffungt>on\illeltunb ~eben als gottgewirfterIDlt)~erien.:Der@e•
6eimnisgebanfeunb bie @eljeimnisempfinbung bitbet l)infort eines ber be6err•
fd)enbenunb d)arafteri~if d)~enWomentet>onJ?amanntl@ei~et111,e1t, al)nfül)etwa
wiefpater ber romantifd)eneinetl9fot>alisunb ~ied:oberromantifierenberl})l)ilo•
fop6en, neuerbingsnod), befonbers ausgefprod)en,bes eblen unb nod) t>iel5u
weniggewürbigtenIBerfaffersber~ragmente„;3ur1l)6ilofopl)ieber@efd)id)te"62 ),
bei3Mn <5cfjeHing angeregten~af eler'.Denfers .ltad <5teffenf en. ~ie ft'1r.
benID?agus
,,alle\illunbertaglicljemegebenl)eiten, ~itnbfülje~rfaljrungenbes ~ebenein @ott"
bar~ellen53), fo i~ il)m umgefel)rtt>onben l)oclj~en rolt)j1erien bes d)ri~licljen@lau•
bens bis l)erab3u ben a1ltaglicljj1en megebenl)eiten alles t>ollerID3unber, obert>iel•
me~ral1esein ein~iges9rol3es\illunberunb<s5e~eimnis. '5cf,>onin bem :Denfmat-'
11

fitr bie Wutter nennt er bie ffieligionbie „l})ropl)etin bes unbefonnten@ottesin


ber IJlaturunb bee tlerborgemm@otteein Im: @nabe,bie burdj\illunbcrunb @c;
l)eimniff e unfre!inernun~jur l)ol)eren \illeisljeiter.;ie6t"54). :Denrationalifierenben
mbfcljwacf)ungen unb lauen .ltompromiff en ber „natürfüf,len"'..tljeofogie ~elft er
mit tertui!ianifcf)em '..trot bocljaucljgan5 im '5inne bes fpateren ~utl)er, feine
!inerel)rung gerabeber „pudenda" bes ~6rij1entumsunb feinerüber\)ernün~igj1en
:Dogmen,wie besfenigent>onber'..trinitat,gegenüber55 ) unb befamp~entfcf)ieben
jeben!inerfuclj, bie ,,@eljeimniffe morgenlanbifcljer \illeisljeit5ufcf)madl)a~en War•
d)enunb fa§licf)en '5t)j1emen" 5u entj1ellen 56 ), ober„alle@eljeimniff e einerl)ol)ern,
einjeinen, unbefonnten,aber 5ur Witteilung~l)rer '5e1b~6ocf)j1 aufbringlid)en
IJlaturburd)~ragen unb \illortfriege5u leugnen,5u t>erbrel)en unb „u la~ern"57 ).
X,ennallein „bie Urfunbebes ~leifcf)geworbenen\!Borte"t>ermag„allen pljifo•
fopljifcljen\illiberfprud)unb bas gan5e 6ij1orifd)e ffiatfelunferer ~:ri~en.;,bie un•
burcljbringliclje IJlad)tiljres Termini a quo unb Termini ad quem" .,u erl)ellen
unb „u 1ofen 58 ). @erabebieUnbegreiflid)feit@ottes ij1fitrJ?amannsmt)~ifd)tiefe
@efulj1s•unb l}}l)u111afieanfoge bas fldjer~eUnterpfa11bfeinerWadjt unb @11abe;
f!erabe~u bem ewiAUrf!el)eimen rectt fiel)in fcljwererinnerer unb au§erer me•
brangnisfeineglaubige:;3ut>erfid)t in finbfüljitberj1romenbem !inertrauenempor59 ).
Unbfo fiel)ter aud)im ffieidjeber IJlatur,ja ber !inernun~felbj1lauter \illunber• 11

binge,bie jebesWenfd)enfinb,beffenmntli~nid)t mit ~iitgeinbebecttij1,allj1ets


t>orunb um ficf)fiel)t• • • '.;Jj1 IJlaturnicl)tbas erj1e\illunber,woburd)~rfal)rung
metap69fifd)erW?eteore erj1moglicljwirb? ~~ !inernunftnidjt bas erj1e\illunber,
158 woraufaller\illunberglaubean a1.43erorbentlid)e ~rfd)einungenunb fe1teneremus•
niiljmenber nocljfeltfamerenffiegelnberuljt?"60 ). 15obannentlj&itber ,,~auf ber 16.stapitel
1:lingein ber bitrgerlicljen ®ett ebenfo ratfellja~e@rfcljeinungen,ale nur immer
in ber natitrlicljen1,orfommenmogen1161). mefonbere@!jeunb Waterfclja~,aber
auclj bae 15cljri~~ellertum finb fitr unferenmutor @eljeimniffe, in benen „eine
fil3eltvon @mpfinbungen unb megriffen1iegt"62); ja er~ere betracljteter, feiner
eigenen formlofen ,,@ewiff enee6e"unerad,)tet,in „romifd,)er'.Denfungsart"ale
ljeiligee15aframent,ba6eraud,)ale von ffied,)te wegenunloelid,) 63 ). Unb a6nlid,)
meint er von ber ~reunbfd,)aft:,,®ae fitr ein @eljeimnie, waefitr ein @enu§,ber
ficljnicljtergritbelnla§t, liegtin berWereinigung vertraulicljer
®eelen!"64 ). ~erner
betont er wieberljoltbie „geljeimnie1,01le IJlaturber menfcljlicljen ®eele"65), bie
er namentlicljin ber volligenmbljangigfeit voniljremgottlicljen15d)opferunb bem
be~anbigen@influff e ljoljem@ei~er66 ), anberfeitein bem„gro§en@eljeimnie ber
~6e öwifcljenfo entgegengef ejJten1.Jlaturen,ale ber au§ereunb innereWcenfd) ober
~eibunb®eelefinb"67 ), finbet.~ejJtereewieberumgiltbemWcague alefombolifcljee
~bbilb ber d)riftlicljen @runbml)~erien ber Wcenf d)werbung@ottetlunb ber ll'.eH•
n<1ljmebe~IDknfl'ljen an ber gottlic(ienIJlatur,ber„mntljropomorpljofe" unb „mpo•
tljeofe"68 ). Unbenblicljitbertrifftfitrfeinen®unberfinngan&im allgemeinenber
natitrlic(ie~aufber;Dingean ®eltfamfeit„alle~eenmarcljen unb~auberfitn~e1169 ).
:Diefemuefit6rungenent6altennun aud) bereitetvefentliclje @eficljtepunfte fitr
eine \!lntwortauf bie ~rage, beren@rörterungin meinerfrit6eren.f;;lamannfcljrift
inhwifcljenvon verfcljiebenen®eiten bireften ober inbireften®iberfprucljober
boclj@inwenbungen erfa6ren6at: '.J~S;;iamann ale W"ll)~Uer5u betracljten? S'cij
ljabe bort, im @inflangitbrigenemit ber muffaff ung ber beibenjitng~en'.Jntet•
:pretenbeero?ague,.f;;lor~®tep6ane unb.f;;,einriclj
®ebere,bie~rageverneint70 ). '.Da•
gegen(lat.f;;lermann Wcid)el, mit befonbererme5ie6ungauf ben von mir auefit6r•
licljnacljgewiefenen eigenartigirrationali~ifcljen ~6arafter ber ~rfenntnie• unb
~prad,)t6eoriebeeWcague, mebenfener6oben71). D6neme5ie(lung aufmeine'.Dar•
fogungen6at ferner '.Jo6anneeWolfeltgelegentfülj.f;;lamanne religiöfe S'ntuition
berjenigenber IJleuplatonifer unb Wcei~er @d6arte5ur®eitege~elltunb i6n fur5•
weg aleW"ll)~ifer be5eid,)net72 ), wie bae ja in p6ilofop6ie6i~orifcljen ®erfen wo61
aucljfon~ 5u gefclje6en pflegt73). Worallem aber i~ Wc.Jtronenberg5u nennen,
ber im er~enmanbefeiner,,@efd,)icljte bellbeutfc(ien '.Jbealiemuo" 74 ) bemWcague

ale frit(le~enunb entfcljeibenbenWorfampferber „ffienaiffance bee cljri~lid,)en


~bealiemuo"eineneigenenmbfcljnittgewibmet6at, ber ficljvielfacljmitben@rgeb•
niffen meinerfrit6erenUnterfuc(iung berit6rt,auffallenberweif e o(lnevon i(lr1Jloti5
5une(lmen.~icr anal\)flertfüonenbergbie „t11\)~lfclje@runbdcf)tung 11S;;iamanns

unb i6remue~ra6lungin feineerfenntniet6eoretifclje, a~6etifclje,


religione•,natur•
unb gefcljicljtop6ilof
op6ifclje @ebanfenweltunb fucljtaleSternfeinergefcljicljtlicljen
Q3ebeutung 5uerweifen,ba§ ficljbei i6m, wie bann aucljbei '.Jacobi,ber@ei~ber
beutfcljenW"ll)~if burcljbae Wcebiump6ilofop6ifcljen '.Denfeneauflöfeine a1lge•
meinWcenfcljliclje unb itbergefit6rtwerbein bae@an5eber beutfcljenmilbungunb
Stultur. @erabeaue bem ;3ufammen(lange ber betreffenben@rörterungenaber
er6elltbeutliclj,unb 5umÜberflu§fagt eo ber WerfaffernocljauobrMliclj,ba\3er 159
16..ltapiterunter „W;,fiif"etwaotiie1mttgemeineree
unb Umfaffenbereetierfie!)t;ate im !)err•
fd)enbenwiffenfd)a~lid)en ®ptacf)gebrauc!) barunter tierfianbenau werbenpf1egt,
nomfü!)bie fc!)onittt gried)ifd)en 2.ntertumwur3e1nbe„romantifd)e" filntit!)efe
gegenbie IDerfianbeeaufftorung, ben ®ubjeftitliemueber religiofen,snnerlid)feit,
inebefonbereinfoferner afo Sufammen!)angburc!)bad)ter Über3eugungen3ujener
in bewul3ten@legenfa1J tritt 76 ). ,sn biefem®inne fo!ttfür Stronenbergaud) ~ut9er
unb ber gefamtell)ietiemueunter ben ~egriff76); ja er erftort bie beutfd)eW;,fiif
bireft für „ibentifc!)mit bemreinen@leifie bes ll)rotefiantiemue" 77 ). D9ne jeben

Sweifet ifi in biefemIDerfianbe5?amannburd)aue„W;,fiifer". ®ofern man ba•


gegen ben engerenunb firengeren®inn bes Jterminue,wie er atlgemeint'.tb1ic9
ifi, fefi9&1t,mufiic9meine an jener ®teile entwicMten@inwonbeunb ~efc9ron•
fungen tioll aufred)t er!)ahenunb fuge i9nen !)iernur nod) ertouternb unb er•
gon3enb5olgenbeebei: Ql{efonfiituierenbemlerfmatebiefeebeftimmteren~e•
griffes tionW;,fiiffinb meines~ebt'.tnfeneau betrnc!)tenbie t!)eoretifc9e2fnna9me
unb praftifc9eIDerwirUic9ung eines effiatifdjen @rfenntnieprin3ipe unb, bamit
engtierbunben,berrologfü9feit unmittelbarer,wennaud)nod;ifo tioruberge9enber,
~inigungmit ber @lott9eit(,,unio cum Deo mystica"). 5?amannnun ifi, im be•
n,uj3tenunb entfd)iebenen@egenfajJ3u ber t9eofop9ifc9en,,@nofie"unb @ffiatit
eines @id)te1,®webenborgunb ®ainMlJ?artin,aber aud) ben m;,fiifc9enIDeHei•
taten eines ~a\later, '.;Jung•®tming unb SJ.i6ilipp W?att6aue.f,,af,n78 ), feft unb je

!onger,befioinniger t'.tber3eugt, ba\31vo!)renb betlirbifc9en'.Daf eine bie gottfü9en


@e9eimniffe untlnur burd)bae Webiumbes @foubentl,ber 115?;,pofiafio"3ugong•
Hd)finb, ,,bis 3ur tiofügcn2!ufbedungunb 2!pofo1;,pfe bes am filnfangetierbw
gencn unb geglaubten@e9eimniff ee in bie ~t'l!tebes ®d)auenetion 2!ngefic()t 311
2!ngeficf)t"79 ), bic bem ,senfeittltiorbe!)a1ten ifi. 11@9erifi an feine@lewil39eit nocl;)
2!utopfie311benfen;'unb@ewijfüeit!)ebtben @tauben,wie @efejJ@nabe ,mf"80 ).
„S?ienieben," fagt er an anberer®teHenoc9auebrMfü!),,,ifitionfeinerIDerwanb
lung nod) IDerflorungbie ffiebe,fonbern tion bem alten fillorte filliebergeburt.
Stinberfollen wir werben, um in baeS)immefreid)3u fommen, unb biee fo11tin
fein fierbfü92!uge,fonbernifi ba 09ne ®c9au1181). C%enbarumempfinbeter ee
aud)fd)onin fru9eren,sa!)renafe eine fc9mer3frc9e' Unbm, tlon~erene, Stantunb
ben 114\amburgifd)enIJlad)rid)ten''mit ,safob ~o!)me tierglid)en5u werben, unb
beruft fic9beffen„menfc!)fü!)er" X'.e!)re
gegenuberauf bie aüeinige 2!utoritatbee
gottfü!)enfillorteeunb fillerfee82 ). Unbfo fprid)ter aud)in einem~riefe an nran5
~ud)o!IJ,ben ~ewunberer ®aint•Wartine,im altgemetnention ben „tiefenunter•
irbifd')CII
IDru1111e11 11 ber W9~it, bie „gar öu fu!)lenb"fur i!)n feien88 ). 2111ebiefe
wieber!)olten,aue ben l.)erf c!)iebenfienIJ)eriobenfiammenben,fforen unb be•
fiimmten\ltuj3erungenbee ffi?ij3trauene unb ber 2!bneigungober 3um minbefien
ber tiorfic9tigen SurM!)altungber im engereneinne m;,fiifc9en®peMation ober
ll)ra:riegegcm'.tber, bie mit ber 3une!)menben ~etonung ber !)ifforif c9enJtatfod)"
lid)feitim ~!)rifientum,wie fie ~amanne epat3eit d)arafterifiert84 ), nur immer
!)oufigerunb entfd)iebenerwerben, wie t'.tbcr!)aupt ber gan3e, bei allem f;,mbo•
160 lifiifd)en,sbealiemueboc93ugfeid)gefunbrealiftifd)e unb finblid)bemt'.ttige @eifi
tion ~amanne ffieligiofitätfoffen i6n gerabe im \Ber6ältnie3ur '.l:6eof o.p6ieals l6.St1tpitel
treuen ~!n6ängerber .protejlantif d)en.fürd)enle6reerfel)einen.ID?itil)r ljält er an
ber georbneten\Bermittlungbes ~eile bureljbie 15d)riftoffenbarung unb bie 15a•
framente fe~ unb leljnt .prin3i.piell bie unmittelbareIUnfd)auung ber @ottl)eitunb
bie mt)ftifd)e\Ber3Mung,bie \Bifionenunb @f~afenber 15d)n,ärmerab, jebenfalle
für feine S})erfon. 150 gen,ijj ba6er bie gan3e fl)mbolifel)e\IDeltauffaffung bes
ID?ague, bie ~ogoeibeeunb ber @e6eimniegebanfe, ber auegef.prod)ene Sug feines
IP6antafie•unb @efü6lelebene 3um ID?l)~erium, feineirrationali~ifd)enÜbeqeu•
gungen unb antirationa1en~biofl)nfrafienals mt)~ifd)in jenem tior6in be3eid)•
neten aiigemeineten15innege!tenfbnnen,es bleibtbabei,bajj4)amannniel)tmeljr
unb nid)t minber roll)~iferi~ als etwa ~utljer, nämlid) burd)auenur innerljalo
ber15d)ranfenbes prote~antifeljen ~eljrbegriffe,abfeitetionallereigentlid)en'.l:ljeo•
fo.pljie.mlan ift ja freilieljljeutemit jenem tiielbeutiAen \IDortefeljr freigiebigunb
wirb ee baljer a'ttc6fernerljina.ufben ID?agueann,enben:nur mbge man fiel)be•
n,ujjt bleiben,l:iafieoin biefem ~alle nicl)tbiefpe3ififcf,)
tljeofo.pljifel)e
~.l?l)~ir
meinen
barf, fonbern nur gan3 aHgemdnjene urahe unb bis 6eute fortlebenbebeutfd)e
ill?t)~if,weld)e, um mit füonenberg85 ) 3u f.pred)en,,,ibentifd)i~ mit bem reinen
@ei~bee S})rote~antiemue n,ie bes urf.prünA1ic6en~ljri~entumeü&erljau.pt".

unb~ttifd)es
17. SIBinensleben
@ebleibt uns enblid)noeljbie IUufgabe,~amanns \IDHlenatieranfogung unb feine

l
babureljtiu:lfaeljbebingtenetl_jif d)en IUuffaffungen in ben @runb3ügen3u d)araf•
terifieren,foroeitfie nid)tin jener obenbargelegten'.l:l_jeorie tion 15elb~erfenntnie,
~elo~liebeunb ~reil_jeit il_jren.prin3ipiellen
unb - refotiti- fl)~ematif eljenIUus•
brucrgefunbenl_jaben.1)ie mefonber6eitfeinesfeelifd)en~ebenemad)t fiel)nad)
negatiMr 15eitegeltenb tiornel_jmfülj in bem ID?ijjtierljältnie,bae 3n,ifeljenber
~tärfe feiner 15innlid)feit,feiner @emüta•unb S})ljantafieerregbarfeit unb ber
15d)n,aeljefeinea rationalen \IDiHenaobn,a1tet. IUueljle~terer tierljängniatiollen
@igenfeljaft n,ar fiel)ber ID?ague11.1091ben,ujjtunb 6at, getreu feinem15a~e:,,~elj ·
finbe feinen fo grojjen4)eroiemuebarin, 15d)tllad)6eiten 3u befennen,bie nadte
\IDal)r6eitoffen3u legen,gel_jeime 15d)aben,bie jebermannin unb an unb um fiel)
fi16fr,aufaubeden"1), il_jmfein~e61ge6abt. ~o geijjelter geUgentlid)fiel)felb~
als eine „feige unb träge ID?emme, bie bann unb n,ann bie @rfeljütterung eines
@ngelsnbtig 6abe"2), unb meint tion feiner„faulen\Bernunft",fieliebe„bievim
inerliae unb ball vdreeov ne6u:eov aui @efd)madunb 2!bfid)t" 0 ). Uttbaudj ble
notwenbige~olgebleibtfeinemunbe~eeljlic()en 15d)arfblidnic.7ttierborgen;.,,91id)ts
als Um~anbe,tion benen ic6nid)t ID?ei~er bin, 6aben über miclj@en,a1t,weil es
mir an aller Jtraft in mir felb~unb meinem\IDollenfe6lt"4). @rnennt fiel)unent•
je6fojfen 5 ); Dfonomie bes ~ebene, ber Seit, ber ID?ittel unb Jträ~e, felb~ i6res
ID?ijjbraud)s fei für iljn eine ~eitere ~o6e atajene .poetifdje, reines ~er3ene 3u
fein6 ); aud)befümmereer fiel)3utiielum ferne unb frembe1:)ingeunblaffebarüber
bie naljen unb eignen aujjer acl)t7).~m ffiMblidauf bie eignen~djn,ad)en be• 161
17•.ltll.l)itelneibet er <5pino3aum feine „exempforifcl)e
ro?afjigfeit,
@ntl,)a!tfamfeit,
Q:mfigMt
unb @enugfamfeit",lauter il,)m'OerfagteQ:igenf d)aften; unb immer n,ieber fiel,)t
er fid)'Oeranfofjt,
entfd)ulbigenb oberffogenbfeine~ilffofigfeitin allen'.t>ingen bes
praftifcl)en~ebene,feineJtonfufion,feinengan5lid)enro?angelan praftifd)er\tat•
fra~ 3u beteuern,ber aUerbinge,wiefo
mit uberangffücl)er @ewiffenl)aftigfeit
*' mit einemgewiffenDrbnungefinn,ja
in an'Oertrautenober amtfül,)enfilngelegen•
l)eiten~anb in ~anb ging8).
@ebrad)es berge~alt~amanne fillillenin l)ol,)em ro?aj;ean ~e~igfeit,jtonfe•
quen3,<5tarfeunb 3wecfüewuj;ter @nergie,fo war bie @runbtid)tungbeefelben
barum bod) un3weifell)aftebel, feine @efinnungwol)lmeinenb,auftid)tig unb
uneigennu~ig.\IDirfennenbcrcitobicticfwuqelnben@egenfa~e unb \illiber~anbe,

l bie bunflen\triebe unb bamonifd)enro?acl,)te,


belämpfenl)atte,bie bumpfeQ:rbgeounbenl)eit
tige @rregbatfeitfeines@efitl)lß•
trube Q:rfcf)foffunge3u~änbe
bie ber ro?aguein ber eignenQ3ru~5u
feiner<5innfül;lfeit,
unb ll)l,)antafielebene,
entfpracl,)en;benn „<5cf)wacf)e
wie ~id;itunb e;d)attenun.;ertrennfül,)" 9), ~m l)or.ten
bie ubermacf)•
ber als naturlicf)effieaftion
unb ~eftigMt finb
ffiingenmit biefenun(,ehw
fül,)en~einben feinet inneren S,,armonieunb feines feelifcf)en~riebene l;,atfiel)
ein gut \teil ber be~en~ebemfüaftbes fritl)fillternben'Oer0el)rt,ber aus leibt10Uer
€5elo~erfal;,rung er.rennenmuj;te, welcf)eine fcl)werefilufgabe,ja fur mancl)e\Jla•
tuten unloebareeIJ)roblemin bem teren&ifc6en „Homo su~ bem ,,~unbament
aller ubrigen\nerl)altniffe 1110), liege11). Unb ein reiner unb 'Ooller<5iegfonnte
feinem befferen Q3ewuj;tf ein angefid)teber ll)roblematiffeiner gan3enfeelifd)en
\neranfogungnid)tbefd)iebenfein. S)amanne~l)arafterl)at,wie fd)onangebeutet,
afo ber eines€,innen•,@eft'.tl;,fo• unb ll)l)antafiemenfd)en 'OielJtinblicpee.im guten
wie im wenigerlöblicf)en€,inne. @rwar 'Oongroj;er@utmi1tigMtunb offener
\treul)er~igfeit,bie aber leid)t 3u €5cl)wad)e ober Unbefonnenl)eitausarteten, fo
baj; er ge~el,)enmuj;: ,,im, l)abe tagfül,)Urfad)e,mid) fur bie fcf)wad)en<5eiten
meines guten ,J)er5ene5u l,)uten"12 ). '.t>afuraber barf er fiel)nod) in fpateren
~al,)r.enrul)men: ,,mei fo mancf,,enro?ij;1>er~anbniffen bin icf) fo auj;erorbentlid)
gludfül;,gewefen,mir niemaltieinen ~eit:t_~..ß!_g_e5ogen 5u l,)aben"13 ). \Jleugier,
~eid;,tglaubigfeit14 a), @itelteit,~arfe Q3eeinf(u}ibarfeit unb rafd)e fillanbeloarfeit,
mangelnbe<5elb~5ucf)t in '.Dingenber auyierenwie ber inneren ~ebeneful)rung,
uberl,)aupteine gewiffe Unfertigteitbes fittlict;,en fillillenelebene ~ellenbie nega•
ti1>e<5eitebiefer Jtinblicf)feitbar, bie \tugenben eines warmful;,lenben,liebe•
beburftigen unb liebreicl)en ~er3ene14h), eines reblid)enunb recf)tlict;,en @erab•
. finnetl1G),elnetltiefglöubigen@emütea bie pofiti1>e. fillurenbemro?aguebieaftfoen
etl)ifcf)enQ:igenf
d)a~en ber @ntfcf)loff enl)eit,mannlicl)en<5elo~bel)errf ru,ungunb
\tatfra~, tapferen Un'Oer5agtl)eit, ct;,arafter1>01len <5elb~anbigteitunb folgericl)•
tigen Q3el)arrliru,feitmel)rober minber 1>erfagt, fo fampfte er firn,bafur im ~aufe
einesmuMeligenunb prufungereicl)en ~ebeneumfo ~anbl)after,wennaucl)feines•
n,egeffogfoe,5uben paffi'Oen \tugenbenber@ebulb,@ntfagung,frommen'.Demut,
aufopfernbcn~eibenefal)igfeitunb bamit ~u rul)iger@rgebungin ben göttfül)en
162 fillillen burd). @piftete _dvexeiv "al &nexeiv warb _mit3unel)menben~al,)ren
,,; ,.--e_ l,·C (} I
immer entfcljiebener ber fillaljlfpruclj feiner etljifcljen~ra:rilln.,ieltljeorie16 ), @e• 17..ital)itel

l
bulb feine1141elbentugenb 1117 ), jener innere ~riebe, ben er nad,l ben feelifcljen
(5titrmenfeiner'.;Jünglings• unb Wannesfaljreals tiefes @lM, ja als etjl:eigent•
licljes(5einempfanb18 a), feinn.,ennaucf)immernocf)burcf)mannigfac(le @rregungs•
unb (5cf)n.,acf)e3ujl:anbe bell@emittes3eitn.,efüg in ~rage gejl:efüer~oljn. ;:3ugleici,)
ljatte er fiel)t,on frülj auf @pifurs,,Aa-&eßuhaaq" ober „bene vixit, qui bene
latuit'' 18 b) in ber @ellertfcljen lEerfion:
,,filud,lin ber ::I)unMl;eitgibts gottlicljfd,lone~ffüljten,
Unb unbemerftfie tun, ljei§tmeljr als .Qelbt,ertid,)ten"-
als ~ebentlbet,ife 3u eigengemacf)t 19 ). _ ii::I)atl
Winimum",fagt er im feloen(5inn,
,,iftbao@efe§nteing@Mfamfeitober t,ielmeljrUntatigfeit"(R. VI, 234); ,,lln•
n.,iff enljeitunbffiuljeijl:mein ~oll, mein@lementunb meinfillunfd,) 1120 a), unb t,on

feinerfilbneigungllffi~!J allen $ampf: ,,@int)M&ttcljenbes ~riebenllijl:mir fojl:•


füljer altl biepalma nobilis ben terrarum dominis 20b)". @r,ber bas „forte im
::I)enfenunb piano im .l?anbeln"liebte21) unb ber „J6~17quai &nµlaq 3iemliclj
1
gemoljnt"n.,ar22), oofeltil.'iertbaljer nur einen bejlimmenben@runb3ugfeiner
eigenen moralifcljen~i;t)fiognomieunb erljebtiljn 3urIRorm,n.,enner '5&~eaull•
fpricljt,n.,ie11::I)aebejl:efillMenijl:~eiben unb ein@ebulbigerijl:beffer benn ein
(5tarfer"23), ober„passio ijl:biemeilenoefferafo actio, filleinenunb 41eulent,er•
m'm~iger 011\~orf,ien" 24 ), in „n.1.fr. 11nfre\l'.11genbr.n heruli_i:t_!f!.l
ßlmnbe auf_ttt~:!!_~
1i_g,e~1uad,Jljeit1125). Unb bie megritnbungfür biefe@rfenntnis,3ugleicljaber
ein ;:3eugnis,n.,iefcljn.,er er felbjl:fie ljatteerfaufenmuffen,entljaltfeinemu§erung
3u .Qerber:,,filliemand,lember liebe'5abbat langer n.,irbals biefillocf)e, fo ijl:bao
_'5tillfi~en,._~O,,tl.l~!Sen, (5icl)entl)alten t,ielleicf)teine fcljmerere~eftionunb faurere
filrbeitals bas en.,igefillirfen,'5cf)affenunb (5cf)u,a~en - bie ein3igeltljeoriet,on
ber ffiulje@otteot,ieUeicljtein fbjl:licf)eres @i ale bie 3aljlreicf)en ausgebrüteten '
ltljeogonien"2 6).
::I)iele~tenfillorte3eigenuns bereits, n.,ieaucl;)biefefittlid,lemefonberljeitunb
Über5eugungbes Wagus auf religiöfem @runberuljt ober fiel)bocf)auf folcljen
jl:ü~t. @inein ber filufflarungtlepocf)e unb, n.,ieicl;)glaube, aud,lljeute n,ieber 3u
n.,eniggen.,ürbigte@runbauffaff ung ber cljrijl:füljen @tljif,bie neuerbingllltoljl:oi,
frei!icf)ljocl;)jl
einfeitig, betont ljat, bie_l)ol)efillertungbell ~eibes unb ber in iljm
reifenben n.,eicf)eren ltugenben, bringt ljier ber Wagus 3ur @eltung, ficf)erlicf)
burcf)pietijl:ifcf)efilnregungenbeeinf(u§t,in ber 4)auptfacf)e inbeffenaus eigenjl:em
feelifcf)enmebitrfnis. Unbfo n.,ur3elnüberljauptfeineetljifcljenÜber3eugungen fo
gut n.,febie pft)cf)ofogifcf)en tief tn mibe1unb @fouben,ja fie jl:ellenim @runbe
nur bie eine (5eitefeinerreligiöfen filleltanfid,lt bar, für n.,efrl;)e
bie Wenfd)enliebe
notmenbigburd,lbie @ottellliebebebingt ijl:,ball @ottt,ertrauenbie natürliclje
@runbfogebes Wenfcf)ent,ertrauenll
ijl:iljm aUe@tljif
mif gegen Wenbelsfoljn bie „auofcf)lie§enbe
bilbet. (lEgl.R. VII, 143.) Dljne @fouben .
„nid,ltoals Quadfaloerei"27),unb ausbrMlicf)jl:ellter in ber ~ok•
'5e1bjl:1iebeunb ben \Reib"bes iü• ·
l
bifcljenIRaturalismusaltl unmoralifcf)ber n.,aljren'5itdicf)feitbes ~ljrijl:entums,
bem „fönigfül;)en @efe~e,feinenIRacf)jl:en 3u lieben", gegenitoer28 ). 163
als ficf)fe1bjl:
17..ltlll)itel~nsbefonbereaber entfprad)S,,amannsgan5erfittfüger~nbit)ibuafüat,ttJiefcgon
obenbert'.t6rt, bie re!igiofe@t6ifeines SJ)aulue unb ~u!!)i!t._tl.leld)e
ben bereiteur•
fprt'.tnglid)im ~6ri~entumangelegten:Dualismus5ur fd)roffen@ntgegenf e§ung
tionmenfc6fü6er~c9ulbunb göttfü9er@nabe ~eiged unb bie91aturale ffieid)bes
~öfen betrac6tet,aus bem nur bie t)olligeS,,ingebung bes 6elb~ im @laubenan
bao @rbarmenbes S,,errn5u erlöfen t)ermag. IDon ber optimi~ifc()en6elb~•
1 taufc()ungbes gefamten;3eitalterst'.tberben moralifc()en
straft bes Wknfc6en6atten i6n bie feelifd)en@rfd)t'.ttterungen
@runbaus ge6eilt. \ID&6renb ber rationali~ifc()e
6tanb unb bie fittfü6e
feiner ~rit65eittion
Dptimismusber mufflarung,ber
romantifd)effiouffeau'efa~ allen ;3eitgenoff en bie fittlid)efilleltmit fcgiilernben
'.Jllufioncnttt'.tgcrif
c6 tierflarte, entgingen S,,11mann~ unbeirrb11m11 unb burcf),
bringenbemfilla6r6eitsfinne bie tiefen 6d)atten ber 6t'.tnbeunb bes IDerberbens
nid)t,bie ienfeits ber @ren5ebes fil\Mungsbereid)ee ber göttfügenS,,eilemittel auf
, jener la~en, bie „unergrt'.tnblid)e ~os6eit bes menfc6lid)enS,,er5ens 1129), unb

fd)aubernbruft er gelegentlid)aus: ,,mus ttJas ft'.treinem \teige be~e6t unfere


\natttt!"30 ). 2tuoben Sufammen6angenfolc6erreligiöe~et6ifd,Jen Über3cugungcn
6eraue gettJinnenfur ben '?ffiagusbie et6ifdjenSJ)ronfrmedm~1tnl)1?rßkic6lic6
6o6ereunb ern~ere ~ebeutung, ein gan5 anberee Wuefe6enunb @emic6t,als
i6nenber,:i'ntelleftua1iemus unb biequantitatfoefil\e!tbetrac(1tung ber filufflarung,
insbefonbereber ttJeicglic()e unb fcgönfe1ige ~atitubinarismuebes @mpfinbfam•
feits5eitalters6atten 5uge~e6entuollen. Jnbem er bie stampfe unb @egenfn§e
bes eigenen~nnern im 6inne biblifd)erIDor~ellungsttJeife in bie fittfü6e@efamt•
ttJeltprofüiert, fie6t er biefeburd)ttJaltett)Ollbem ttJeltgef c6id)tlid)en ffiingenber
'?ffiad)te
bes @utenunb bes mofen: ein unfle6euereoUrbrama,in bem @ott unb_
ber 6atan 31 ) bie@egenfpieler, bie'?ffienfdj6eit
ber fau~ifd)e~elb finb, unb neben
bem bie fieinen titetfeiten unb ~rofd)maufefnmpfeber aufflarerifd)en unb
&~9eti5i~if d)en ;3eitintereffen 3ur fpielerifc6en \nidjtigfeit6erabfinfenmuffen:
{ „IDonfeiten beo @etl.liens unb ber ~eibenc a ten betra !~ i~ bie \!lutorfc6aft
einestteinigfeit,unb biefe beibenl})o1e 6abenme6r auf fiel)als fil\i§unb @ele6r:::
famfeit"32 ).
stein ;3weife1,ba§ unfer \!lutorin biefem l})rimat,ben er bem fittlidjen~eben
t)Orbem inte11eftue11en unb &~6etif c6eneinräumt, ttJiein b.erpeffimifHf c9enme•
urteilung ber et6ifc6enmaturanlagebes '?ffienf djen fidj na6e mit stants fpaterer
Wora1• unb ffieligionsp6ifof op6ie berit6rt unb fidj aucg 6ier ttJeit t'.therbie
ill'u§erfügfeit ber rationali~ifc6enmuffaffunger6ebt. ~nbeffenunterfcgeibetber
fpe5ififc6 d)ri~Hc6e @ei~feine moralif(6en Uber5eugungenbocljttJieberauf bae
~e~immte~et)Onben Stantif(6en: 1t1&6renb bei biefcm bie ffieligionim @runbe
5ur bfo§en:Dienerinber @t6ifttJirb,betrac6tetjener bie 6itt1icgfeitlebigtic6als
eine musttJitfungber im @laubenergriffenengottli(6en@nabe. :Darumt)erttJirft
ber ID?agus allebfo§natt'.trfü6e,
menfd)füge@t6ifmit i6ren ou§erfügenunb p6ari•

J faijd,Jeni5orberungen:,,€ine flren9eimoratlomnit mir fclinoberunb fd)alert)Ot,


als ber mutttJil!igfie eipottunb SJobn. :Das@ute tief 6erein, bae ~ofe !)eraue•
'16 5utreiben- fc6le~terfdjeinen als man ttJitflid)i~, befferwirfüdj fein ale man
fcl)eint;bies !;>alte icl)ft'.trSJ)f(icl)t
unb .ltunW'33 ). 2Cuc() barin ~immt er mit ~utl)er 17„ltni,iM
uberein: ,,Unfere ~eiligf.eitiµim S.,immel,ba ~l;>riµusiµ, unb nicl)tin ber ®elt
tlor 2Cugen,n,ie ein .ltram auf bem rolarfte. 1Jer Q':iferfur bie 2Cus6reitungber
!'
rolorali~ bal;>er

...l:!,_nter
*
eine ebenfo gro§e ~uge unb frecl)eS.,euc()elei,
gefunberIDernun~". mur 3u
bem 1)edmante!einer pl)~tifgj{cf)en
tlerbirgtbie ,,%re_igeifterei
als ber r5elb~rul;>m
il)renffietigionsl)aj3
imorafüat"34 ). r5o i~ benn „bie fcl)lei•
cl)enbemoratifc(,e~eucl)eleieine argereSJ)eµunb ein gro§eresimobefoµerafo es
bie SJ)ieti~mi jemals gen,efen"35 ); unb unfer 2Cutorfinbet ein aufriC9tiges
IDergnugenbaran, gelegentfül)(mit bem „IDerfucl) einer r5ib9Heuber bie Q':l)e")
feinem „moralifC9en ~al)rl)unbertr5fonbal5u geben"36 ), unb beffen4)l)poMfie
gegenitberbie r5elbµ6iograpl)iebes 2Cbenteurersnriebricl)tlon ber \trend als
,,eine n,al)re Q':n59ffopabie feiner ~etap1;>9fifber S.,umanitatunb imorafüat" .
5u preifen37 ). %reilicl)beginnt jeljt ber mobifC9eUnglaube bie imasfe ab3u•
n,erfen unb aucl)gegen bie l)erfommlicl)e Q':tl)iffeine 5erfeljenbenptl.leifel5u
ricf,)ten
38 ). .f,)amannbenft l;>lerwol)l namentlicl)an bie ffeptifcf,le imoral• unb
r5taatepi;>i1of opl)ieber fran5ofifC9en r5enfuali~enunb imateriali~en. IDernunft
JJnb füeil)eit, ,,bie ebel~en@labenber imenfcl)l;>eit", werben berge~a1t3ugleicl)
bie tluetten aHeo morafücf)enÜbel5''39 ). )Befonbersl;>a§tber fernbeutfcl)e
unb alttlaterifO) • bieberfinnigeimagus bie ~eicl)tfertigfeitunb bie fatfcl)en
Q':l)rbegriffe, bie bamale tlon ~ranfreicl)_ausbie beutfcl)en0ttten 3u t>erglften
brol)ten,ben mora1ifcl)en Q':inftu§ ,,einermation,bie burcl)il)renpoint d'honneur
unb il)re @afonterie3n,ei ber gottlicl)~enunb 3ugleic9.menfcf)licf,l~en @ebote
untergraben, auf benen l)auslicl)eunb offentlicf,)e r5icf,lerl;>eit
berul)t"40 ). Über•\
l)aupt aber iµ il;>mber gan3e @eJ~ber mobernen<ttl;>if mit il;>ren (t!t'affer_ig,ten
?Segriffen" 41 ") unb il)remfel6µgerecl)ten IDertrauenauf bienotltrlicl)e fittlicl)eStraft
bes imenfcf,lenburcl)aue3muiber. ~focf,l l)iertritt ber @egenfatJ3u .ltants :Sbealen
ber 2Cutonomie,2Cftitlitatunb unbebingten@eltung ber praftifcl)enIDernun~
beutfül)l)ert,or,unb es wirb ber ®iberfprucf,l gegenbeffen3ubemmi§tlerµanbenen
,,guten®i1len"41h) in biefem ;3ufammenl)angeleicf,)t tler~anbticf). ,,Unfer@enius",
meint ~amann ffeptifcf), ,,fonnfo gut irrenals unfer@ewi[fen" 42 ). 1)as@el;>eimnis ,.
ber cf,)riµlicl)en @ottfetigfeitbe~el)tfur il;>n „nicf,lt in @efeljgebung unb r5ittenlei;>re,
bie blo§ menfcf,llicf,le @efinnungenunb menfcf,llicf,le .f?anbfungenbetreffen, fon•
bern in 2Cusful;>rung gottlicl)er\taten,®erfe unb ~rnµalten3um ~eil ber gan3en
®e1t"43). :S~eo bocf,l ebenbieweltumwanbe!nbe 4>ei1stat~6ri~igen,efen,bas@e•
fe~, 3u beffenQ':rfultung bie imenfcf,)l)eit ein fur allemaluntiicf)tign,ar, aufaul)eben
uub uu feine'5te1febieQ':rlbfung burcf)ben @tauben3u feljen. %111liegt fur ben
~6ri~en „alter ®eisl)eit Q':nbe"barin, ..fic6als einen unnuaen $necpt ~u.il:'
fennen"44 ). @erabeburcf,lunfereIDorurteile,\torl)eitenunbr5cf)wacl)l)eiten
uns bic~anb berIDorfel)ung 45 ), unb bieffietigion
l
regiert
tlerwanbeltunfere15cl)wacl)l;>eiten
unb ilJlangel3u ®ol)ltaten unb 15cf,lonl)eiten 46 ). IDonber autonomen fittliC9en
IDemunftwurbebeeimenfcl)en,bie.ltant balb nacl)l;>er in ber11.ltritifber praftifcl)en
IDernunft"unb ber ,,@runblegung3ur imetap1;>9fif ber r5itten" fo einbrudst,ol13u
rul)menwu§te,tlermagbal)er4>amannnicl)tt>iel&u!;>alten: ,,Unfere ®urbe l)angt 16 5
17..ltnµiMnac6beffern)Begriffen
nic6ti,on 'inerftanb,l!Bi!ten,~atigreit ab - fonbernbleibt
bal'l@efd)enfeiner 609ern lma6l - nid)t me6r ein angeborenel'l,fonbern er•

ftl.Jorbenel'l
- aud) nid)tfelb~eri1.Jorbenes, noc6felbftanbigee- fonbernfd)led)ter•
bing!lab6angige!lunb eben baburd)beftofefterel'lunb unbetl.Jeglid)es
l!rtleS,,mlic9Mtbe!lID?enfc9en
'inerbienft.
ift tl.Jiebes @rafe!l)Blume- aber bes S,,errnl!Bort
bleibtin (fo,igfeit"47 ). ~n gan3anberemals in ber ®elbftgenitgfamMt einesi,er•
meintlid)enfittfü9en@igentl.Jertes befte6tfitr ben 'inerad)terbes )Bfofjmenfd)lid)en
ba!lSeugnis unb ®iegelunferer6o6eren)Beftimmung.Unmittelbargegen.ltant,
beffen erfte .\tritif eben im @rfd)einenbegriffentl.Jar,rid)tet fid) bie tieffinnige
'.Deutung,bie ber ID?agul'l ber eigenen „.f)eautontimorumenie" gibt : ,,'.Dief
e
~!ngftin ber \!Bettift ber ein3ige)Bei1.Jei!l unfcm S,,eteroseneitat.:DennfeOlteuns
nid)ts, fo tl.Jttrbentl.Jires nid)tbeffermac9enals bie S,,eibenunb '.!tran113enbental•
p6ifofop9en,bie i,on@ottnit'f)tl'l tl.Jiffenunb in bieliebeIJ?aturfic9tl.Jiebie IJlarren
1.mgaffen;Mn S,,eimi1.le6 tl.Jttrbeuns ani1.Janbeln.'.DiefeimpertinenteUnru6e,
biefe~eilige4'~)?oc6onbrie ißi,ielleid)tbae ~euer, i1.Jomit tl.JirDpfertieregefal3en
unb 1>orber 3'üulnll'lbes foufe11be11 seculi bewu(1ttwerbenrrn'.tff en"'°). :Derge•
famten~fuff{9y_tt.!lß.baf1ef1en miti6m ffiermtnftreligion unbffiernunftmoralgiltbas
flitterel!BL1rt:,,'.Der@e~L1!fa!!l8e[unper_ 'inermmft,ben man aufäuric6tenfud)t,t~
eine ll)rebigtoffenbarerffiebellion,11.1obutcf) bal'lmanb aller ®uborbinationauf•
gelofettl.Jitb,i1.leld)eo6ne'inerleugnungunb Unteri1.Jerfung ber 'inernun~unmog•
fü6 ift, unb i1.la6re 'inernun~mufjbie @efunb6eiti6rer ®tarle in 2!uM1bung unb
@rfitllungber @efe§e3eigen,09ne itber bie ®d)icfüc9Mt berfclben 3u gritbeln.
Urteileftbu aber bal'l@efet fo biftbu nid)tein ltater (nod)~e6rer) bel'l@efe§el'l,
fonbernein ffiid)ter.- '.!tutman ba!lam gritnenS,,ol3,i1.la!'l i1.Jill
am bitrren i1.ler•
ben?1149). '.DieS,,aupttugenben aber ber c9riftlid)•religiofen @t6if,bie ber ID?agus
in fo fc9arfen@egenfa§3ur 3eitgenbffifc9en „natitrlid)en"rocoraljteltt, finb '.De•
mut unb ®anftmut50 ), foltliejene„lmad)famfoit be!'lS,,er3en11,ber 1uirunl'lebenfo
ltlenigbetl.Jufjtfein fönnenafo be!lll)ull'lfd)fogel'l unb bel'l~eben!lim ®c9fofe,unb
bie ber alleinlennt, ber fie ltlirftunb in 11nl'l fd)afft,- berjfülen_ffiu6ea6nJim_er
all'lbem ~armbfofen"51 ). ~reilid) i,ol!enbetfic6®inn unb @nb3ielbiefer itber•
natitrlid)enunb itberi,ernitnftigen®itt1id)Mtbel'l~6riftentuml'lerft in tranl'l•
3enbentenSufammen6angen:,,'.Die f,efte @r3ie9ungl'lanflaltifl ltlo~lber ~ob fit_r
unferß.9.!lbes@efc(,kc(lt" 52 ), unb „bie le~te@ntfd)eibung (i1berffiec6toberUnrec9t
unfm S,,anblungen) bleibtauf unfereJntuition aul'lgef e~t,ltloburc6alles evidenter
werben mirb"53 ).
\nur bie ;!ufunftll6offnung bes (f6riften\lermagbentva9renDptimi!lmul'l 3ube•
gritnben,bemfogar „bal'l)BofeeineS,,aupttriebfeber ber beftenl!Belt"bebeutet54 ).
'.Da6er„be.fte6taUe unfere @lMfeligfeitin nic(,tl'lals einem 'inorfd)macfe einer
befferen\!Bett,unb baran mitffen ltlir un!'l6ieniebenbegnitgen"55 ). ®o bilbetber
c9riftlid)e@foubean bie perfonlid)e~ortbauer ber ®eele nac6 bem '.!tobeben
®d)lufjfteinber et6ifc9enüber3eu9un9enS,,amann!l.'.DerUn~erblid)Mtsgebanfe .
unb ber in i6m3um2lu!'lbrucf fommenbeeubamoniftifd)e'.Drang ber rationaliftifd)en
1.66 2.Jufftarung erfd)eint6ier gereinigtunb i,ertieft. l!Bo61niar auc6ber ID?agul'l, Q{s
finnfü(>unb leibenfc(,afdiclj
t,eranfogter@efitljlsmenfclj,
t,on ljeifjemnur~e naclj17..~apitel
@1Merfitnt; n,olj1~romt bics gtitljenbeIDerfongenauc(,in fein re1igiofes~eben
ein: ,,nie IDo11fommenljeit unferes1)afeins ljangt t,on ber <:Menntnis@ottesin
<§:ljri~o~efu ab; n,ie fo11tenic(,tmit ber IDo11fommenljeit unferes 1)afeins bas
@1Mbesfelbent,erbunbenfein?1156) • .f,lieraber erfaljttes, bem@ei~ebesQ:ljri~en•
tums n,ie ben eigenenfee1ifc(,en @rfaljrnngenbes IDie1geprit~en entfprec(,enb,
jene ~auternngunb IDerinnerfü(>ung, bie iljn, n,ie n,ir faljen,gerabeim ~eib unb
in ber mng~bes ~rbifc(,enbie ~arf~emurgfc(,a~bes fitnftigen.f.lei1es erb1iden,ja
unmittelbarben lllorfc(,mactber t,erljeifjenen Ge1igfeitfo~enlafjt. mud)mit biefer
sn:liebernufnnl)me unb bkfem perfonfüljen:Durc(,1eben alter, tieffinniger,aber t,on
l:lemn,eicljfü9enDptimhlmurtfeiner ~eit 1'ernoc(,1offigter c(>ri~1ic(Jer
\llialjrljeiten
erljebtfiel)ber ro?agueljod)über bie etl)ifct)e '.:tljeorieunb 1J)rariejeiner gci~igcn
Umgebung,fo fern er anberfeits ,.Rantorigori~ifcljerunb bod)3u1e~tn,ieber in•
fonfequenter\nerneinunga11eomenfcljlic(Jen @1Mo&egeljre bleibt.
~n biefem Sufammenljangei~ nod)mit einem®orte auf J?amanneIDer6altnis
JUm .ltat601i5iemue ein5ugelje11. S;latten&mfü(> ein~fd)i>n treuer i5reunb
S;,111n111111~
$raue, t,on ro?ifjtrauenunb innerer moneigunggegen ben neuen n,efüa1ifd)•
ari~ofratifcljcn5rcunbeefreiebes W?agueerf1HH 67), im %1gu~1787 an feinen~n•
timuo .f.lano~afob t,on muersn,a1b,ben fpäteren ljert,orrogenbenIDerrnattunge•
mann ber Gteind)arbenberglfcljen mra, ber e&enfa11e mit .f;lamannbefreunbet
n,or58 ), gefc(,rieben:,,iclj n,i11gern 3ufriebenfein, n,enn ic(Jiljn (.f.l.)bann (im
nad)~enGommer)nur oljneSipper1einan ben ~itfjenunb oljne<§:atljo1i3ism in
ber 0ee1e n,ieber befomme"59 ), fo fagt neuerbini:iero?inoram 0clj1uff e feiner
.f.lamannfcljrift:
,,@inefatljo1ifierenbe ffiicljtungi~ im 0turm unb 1)rang bocljnur
in ben er~enmnfangenbemerfüar;wie n,eit aber n,ar .f;lamannt,on iljr entfernt?
ner ben romifcljenl})ap~gegenben l})ap~ber ~fofflorung,biegefunbeIDernun~,
in Gc(,uJJnimmt, wie fongeljatte er im .\treifeber ~itr~in @a1i3~nleben muffen,
um mit 0tolberg 3um .ltatljo1i3iemue it&er3utreten?1)ie @efcljic(Jte i~ une bie
mntn,ort auf biefeirage frei1ic(, fclju1biggeblieben;aber t,ie11eicljt nur, weit .f.la•
manne :-tob{,inbernbba3n,ifc(,entrat" 60 ). Geitbemfinbaljn1ic(,e mnficljten,offen•
bar auf ro?inorefüttorität ljin, bee o~eren in ber .f.lamann1iteratur laut ge•
n,orben61). mei a11erGcljä~ungnun uon ro?inore~orfcljer&ebeutung unb IDer•
bien~enine&efonbere um ben W?aguo mufjiclj bod)feinerIDermutungunb ber iljr
3ugrunbe liegenben muffaffungt,on .f,lamannere1igioe•etljifd)er l})erfon1id)feit
unb U&er3eugung gegenitbermeine burcljauoa&n,eicljenbe muffaffung3um ent•
fcljiebcncnmuobrud&ringen. über W?og1icljfeitcn, bie bcr @ang ber X>ingebe,
graben ljat, 1äfjtfiel)natitr1icljnicljt eigent1ic(> recljten;bocljfprecljennur feljr
fcljn,ad)e@ritnbefitr jene .f;l~potljefe, bie ~ärf~enbagegen. S;lamannt,erurteilte
~ie ;feiuitemiecl)ereiber 9Hcofoi,@ebideunb mie~erunb burd)fcljaute bie innere/
IDern,anbtfcljaft ber rationa1i~ifc(>en S;lerrf
d)fucljt,Unfeljlbarfeitunb \llierfljei1ig•
feit ber mer1inermuff1hrungmtt ber bogmatifcljen ffiomofclj_arfen ~1idee62).
Wucljerfannte er „mit aHemrespectuparentelae" tiao l})ap~tumebenfo wie bao
~ubentum a1ebie 1eib1iclje ro?utterunb mljnebee ~utljertumoan63 ). ~n be3ugauf 167
17,jta!)itel bie J2ei1igfeit
ber <!6eferner bad)te er, wie fd)on angebeutet wurbe, ,,romifd)".
0obann nennt er in feinen le§ten filloc9enbie IDutgata einmal, offenbar mit
9umorifl:ifcf,Jer l})arabo:rie,feine ,,~iebtingsitberfe§ung" 64 ), 1iej1ein~ 0c9rift bes

fot901if d)enW9j1ifersßtan& l.lon0a1es65) unb bie Überfe§ung ber „Imitatio


Christi" besll:'.9omao a Jtempis l.lonl})aterffiea166 ), unb nennt, fc9oneinige~a6re
jUl.lor,bie ffie1igionsp9ifof op6ie eines .ltat901ifen„ein &i.emfül;l angene6meo
fillerf"67 a). Unb enbfül;ln,ar er im ec9ten0inne tolerant, freilid)09ne ,,@allionis•
mus"67b), unb.fuplteficfi glaubigenJtatpolifen,wieberßitrfl:in@a1i39n unb muc9ol§,
weit gefinnungol.let\tlanbter gÜlben beiftifcfien,pantpeiftifcfienober at6eiftifcpen
@;foubenefeiubeu 68 ). :Dasift wo61a11es, was fiel)Jur tatfad)lid)enmegritnbungber
lllnna9mefat901ifierenber >Jleigungen beimffifogusbeibringen!&fit.fillieman 09ne
1-veiteres fiel;lt:fe6r9ar111fofe, ja grofienteiloganj naturfül;leunb fe1bj11.lerfl:anb1id)e
:Dingeober red,)ttreffenbel!lnfid)ten.IJlunaber bie gen,icl)tigen@egenlnfl:anjen !
C!benjenel})ara11e1ifierung beol})apfl:tumo mit bem>Jlicofoitentum 3eigtbeutfü9er,
afe ee-t6eoretif cl)emueeinanberfe§ungenl.lermocl)ten, wiewenigl.lonirgenbweld,)er
69mpatf,Jie,f.?amanml ff1rerfl:eres,aucf,Jin feinenle~ten ~.eflensjal)ren,'i:len~n bl~
betreffenben2luBerungenia 3umeifl:ange9oren,bie ffiebefein lann. Ober fl:anb
ber in @efa~r, feinen l})rotefl:antiiimuo 3u l.ler!eugnen,ber nocl) etn ~a6t l.lor

f
feinem \tobe fcf,Jreibt:11'.Datll))apfttum ifl: eine lllbfonberungber menfcl)fül)en
%itur unb bes fleifcl)licl)en '-Il;lriftentumo, ober, wie ber fe1igefilli3enmattnfiel)
ausbrMte, eine gottfü9e (fotn,idlung beo 2!ntid)riftoburcl)bas menfc9fül;le @e•
69 )? ~n filla6r6eitifl:bie 1ut6erifcl)e
fd)!ecl;lt" iruffaffungbes ~f,Jrij1entum1l bie fej1e
mafis ber gefamten @eifl:esn,eltbes ID?agus.~a man barf jagen, bafi foum ein
5n,eiter9erl.lorragenber beutfc9er0cl;lriftfl:e11er bes 18. ~al;lrf,Junberts ficl)in feinem
gan5engeij1igenfillefenunb feiner 2!utorfc9aftfo innig l.lon~utf,Jers@eiftburcfu..
brungen ober unbefcl)abetaHerIDerfcl)iebenf,Jeit i6m fo waf,Jfoerwanbt 3eigtals ge•
rabe er. :Dafitr5eugt fafl:jebe 0eite feiner 0c9riften; ben meweis im ein3e1nen
aber fu9rt meine fru6ere J2amannfc9riftunb l.lorliegenber filbfcl)nitt,insbefonbere
auc9 bie gegenwartige:Darlegungber et6ifcl)enÜbewugungen unb l})ra:risbeo
Wagus. :Darum feien 6ier nur bie wefentfül)j1enl})unfteanbeutungsn,eife re•
fopituliert. :Datl@etingfl:e ift nod)J2amannllbill5u!e§tgleicl)mafiig fiel)er6a1tenbe
tiefe IDere9rungfur ben ffieformator,ben „beutfcl)en@Hallunb C!rneurerbes
burcl;lball Weffen• unb IJJ?aufim•@ewanb ber bab9fonifcl)en maa1 entfl:e11ten
~6riftentumll",n,ie er il;lnnocl)im „ßliegenbenmriefe"nennt 70 ). Unb nocl)einige
fillocl)enl.lorfeinemll:'.obe fitgt unfer m'utorber Wittei1ung,er erbaue fiel)je§t tag•
lid) an ber if,Jml.lon~ut,uterempfof,Jfanrn l})ofl:iHe
0ai1erll,(bes in >Jlicofoill ffieife•
befcl)reibunA 71 ) Arunbfoll afo ~infl:~rlinA beargn,09nten,l.lielmel;lr milben unb auf•

l
gef1arten:Di11inger ~efuiten unb fpatmn ffiegenllburgermifd)ofll),bie ill'ufierung
6in5u, bie allein fc9onjene IDermutungn,iberlegenfonnte: ,,~atte \'.ut9er nid)t,
ben Wut ge6abt, ein Ste§er3u n,erben, n,itrbe0ai1er nicl;ltimfl:anbegen,efen fein,
ein fo fcl)onell @ebetbud)3u fcl)reiben" 72 ). fillid)tigerinbeffennod) ij1bie l.loUige
fad)lid)e Übereinj1immungbes religiofen mefenntniffes bell Wagull mit bem
168 {ut9erifc9enin aHen entfd)eibenbenl})unften,bie 3ugleid)3eigt, bafi er ~ut6erll
UeinenJtatecljiemueriidjtumfon~als feine,,~aienbibel" 73 )in Q:l;iren
l;iielt,beffen17.Sinµitel
„<5djmadunb Straft allein bem SJ)ap~•unb ~1'.trlenmorb jebee ~one geu,adjfen
i~ unb bleibenwirb"74). i5itr~amann, ber, ti:,iebargelegt,aus perfon1iclj~er Q:r•
faljtungtief peffimi~if dj t,on bem guten \lBillenunb ber fittlidjenStraftbes Wen•
fcljenbacljte,unb fiel)aHeinburcljgottgewMten@foubent,om ficljer.en pl)l)fifcl)en
unb mornlifcl)enUnterganggerettet fitljlte,muBtebes l})aulueffiedjtfertigunge•
djer~affung,bae „sola fide" notwenbigbaeffiMarntbes religioe•
lel;irein lutl;ierif
fittlidjen~ebenebilben,bie \lBetfl;ieiligfeit unb ber Dperatiemueffiomeaber ein
@reuetfein. Unb ebenfo entfpracl;i bae ~ormalprin5ipbes l})rote~antiemue, bie
megrUnbungbes metenntniffee allein auf bie )Bibel,gcm3bem eigen~enQ'debnie
beß burcl)bae gbtt!ia,,ell.ßortwunl:ierfior@'rltlect1ten, bem ljinfortunb für immer
biee llßort,bae er „wie '.Jol;iannee gefclj(udtunb feinen~unger an nicl)teanberm
afo biefemmudje ge~illt"75 ) l;iatte,,,als ball ein3ige~idjt, nidjt nur öu @ott öu
fommen,fonbern aucf)uns fe(b~6u fennen, afo batl teuer~e @efdjenfber gott•
fül;ien@nabe" 76 ), altl,,@runbfoge unb \lBetf3eug ber fiel)nod)je~t in jebem@1&u•
bigen t.10iiaie(ienbe11 Offenburungbell göt!lid)ell®d\ktl", bes ,,~ogoe"galt'1'1).
:;Daflenbiidjf,)amann,feinen f1an7ien etl;iifcl;ien
~fnficl;iten~t1fotne,bem:l?ei~ar.n•
Mtue nur feinbfüljober ironifdj78 ) gegeni1ber~el;ien fotrnte,bl!rfteebenfafülaus
• bkfem .ltapite1&ut@enugeetl;iefü~11. 60 ffofft.311.1ifdjenben innin~enHber5e11~
gungen, mel;irnocl): ben perfonfül)~e.nre1igioe•fitt1idjen ~ebenetenben3enbes
Wague unb bem S\:atl;ioli&iemue eine breite, unitberbritdbareS\;luft. :Der @ei~
l;iierunb bort i~ ein 3ut,erfc!)iebener, gegenf&~lidjer, a(ebaBfidjitberben ffial;imen
bee aHgemein~l;iri~fül;ienl;iinaue,ber natitrlic(lbeiben gemeinfam i~, eine
widfülje innere IDer~anbigungober gar 'inerbinbungunb IDerfcljmeliung l;iatte
anbal;inenfonnen. 1:lerfcf,iarfe :Dualismutl,ber, wie obenge3eigtrourbe,S,,amanne
gan3eminneren ~eben,t,or al!emin religioferutib fitdidjer~inficljt,jenetleigen•
titmfülje,f03ufagenpaulinifdj•lutl;ierif dje @epragegibt, bie fcljroffeQ:ntgegen•
fe~ung t,'on.matur unb@nabe,@efe~unb Q:t,angelium,bie aus ben mad)tigen
Stontrn~enfeines~nnern organifd)erwucljs,~empeltebenWague3u einem~utl;ie•
raner in t,ie( tieferemunb fpe3ifif djerem<5inna(e bem bee fücljiidjen1Befennt•
niffes:3u einem~utl;ieraner,wenn idj fo fagenbarf, aue pfl)cljofogifd)er ~1otwen•
bigfeit. <5ie fcljlieBtebenbamit jebe wal;irl;iafte mnna(lerungbeetelbenan ben
Jtat(loli3iemue mit feinem@runbprin3ipl;iarmonifierenber mngleidjungunb IDer•
einbarungjener @egenfa§et,o((igaue. Unb fo fdjwadjS,,amanne~l;iarafterim
itbrigenerfdjeinenmag - er war ee in \lBirfüdjfeitnur in be~immter,oben be•
3eit:9tteter J?inficljt-: in folcl)erenlfcf)eibenben l})rinbipienfrnge feineeinner~en
~ebene,mit ber feinef1anAe Aei~iAe l})erf
onlidjfeit~eljtunb fal1t,bitrfenwir il;im
ein <5cljwanfen unb 1.J1adjgeben, bae nicljtwenigera(e einengei~igenlf5el&~morb
bebeutet l;iatte,nidjt 5utrauen, fofonge une nidjt einbeutige \!atfacljenba5u
3wingen. Q:rwar ebenfein weidjmUtiger~ri§ <5to(berg;unb i(lngar mit ber @e•
finnungsfdjwacl)eromantifcljer stont,ertiten3ut,erg(eidjen,ljei~til;imbttterUnrecljt
tun. 'inonfolcljen11'.atf adjen aber fann, wie gefagt,im @m~ feine~ebe fein. eo
ergibt fidj bei forgfaltigerl})rUfungqtler in 1Betradjtfommenben~aftoren, t,or 169
17,jtai:,itel allem aber
ber gei~igen@efamtinbit>ibualitat .f;lamannofe!b~ auf jene ßtage
meineo@radjteno nur bie einemntn,ort,ber mit t>oli~er@ntfdjieben6eit 6ier muo=
brud 3u gebenmit im ~ntereffemeineo.f;lelben perfonfül)eo lSel:iurfnio i~: menfdj=
lidjerIDorauofidjt nadj l)atteber ro?aguobeilangerem~ebennie unb nimmerfeine
ange~ammteJtonfeffion5ugun~enber romifc(len aufgegeben79 a).
lffiitl)abenenblidjnoci)bie muon,Mungunb lSewal)rungber fittlidjenSJ)erf on::-
Hdjleitunb SJ)rin5ipien unfereomutoroin ben ein5dnenet6ifcl)en~ebenagebieten
fur5 5u unterfucl)en.Geine gan5e,eben gefcl)i!berte pf~d)ifdje @igenartbrad)te
eo mit fiel),bag bie fubjeftit>=perfon!icl)en ~ebemlt>erl)altniffe, in benen fiel)feine
@efu6lo= unb ffieafüatobebürfniffe unmitte!barerbefriebigenfonnten,@6e,IDater=
fcl)a~unb ßreunbfcl)aft,in feinemfeelifd)ens,>au~6a1t n,eitauoben IDorrangt>or
ben objeftit>=fad)1id)en, Gtaatoburgertumunb lSeruf, einna6men. .f;lamann,ber
fiel)bao ot>ibifd)e „bene vixit, qui bene latuit" ;um \llia6lfprucl) erforen79 b), war
in jenem ol)nel)inantipofüifd)en;3eitalterSJ)rit>atmenfcl) im pragnanten Ginne
beelffiortee,aue IDeranfogung, 1)1eigung unb SJ)rin
11ip. Gein.f;laueunb feinßteun=
beefteion,ar neben feinem @foubenelebenunb ben gei~igen ~ntereffenfeine
\fielt. lffiiegen,iffen6aft er feine SJ)flicl)ten afo ßamilient>atererfuHteunb n,ie
6od)er bie @6e~ellte,n,urbefcl)onern,al)nt. 2(ucl)6ier fie6t er natut'lid)alleoim
~icl)tereligioferiruffaffungunb bibtifd)crGa§ung. lt:olj ber formfofen!inerbin,
bung mit feiner bilbungefofen,aber pftid)ttreuenunb tt'td;>tigen „S.,auomutter"
felb~ein treff!icf)er unb gen,iffenl)after@atte, betrad)tetber ID?ague ben@l)e~anb,
„ben fo~1icf)en@runb= unb @d~einbergan11 en @efellfd)aft" 80 ), alo l)eiligunb n,iU

i6n nacl)fat6otifcl)erlffieifeafa eine mrt t>onGaframent gefdja~t unb bel)anbelt


n,iffen81 ), fo ba\3eineedjeibung.nur in gan5befonberenßallen, n,ie etwa in bem
t>on.f;lerbero Gcl)roe~er,beren ~eben bei il)rem~J?annein @efa6rwar, 11 ulaffig
fein foll82 ). ~a, S>amannnal)ert fiel)in muolegungber lffiorteber lSergprebigt
t'tberben @6ebrucf) jenem 6ocl)gefpannten etl)ifcl)en~bealiemuo,roie i6n l)eute
\tol~oit>ertritt83 ). Umfo grimmerfeinbi~ er, wiegleicl)fallo fcl)onbert'tl)rtumrbe,
ber Gittenfofigfeit,roiefie bamaloauo 8ranfreicf)in ben l)ol)erenunb ;um \teil
aucf)in ben mittleren 0cl)icl)tenber beutfcf)en lSet>olferung @ingangfanb, ,,ber
niebertracf)tigen SJ)ofüif, burcij~ibertiniomuo bie ebe1~eßabrif 11 u entn,eil)en,n,or=
t'tberber eiferft'tcl)tig~e ro?onopolgei~ walten foHte"84 ). '.Dal)eroffenbartfiel)fur
il)n ber „menfcl)enfeinbfüije @ei~"feinee~al)rl)unbertoam ~arf~enin ben @6e=
gefe§en85 ), in ber<:Meicl)terung ber@l)etrennung 86 ) unb berW1inberung berGtrafe
beo @6ebrucl)o 87 ). :Dem;3olibat~e6t unfer mutorfolgericl)tigerroeife ab1e6nenb
oberbod)fel)rmiBirnuifd) gegcnubcr88 ): aud)bieeein ;3eidjenantirömifdjer:Den=
fungoart. IDielmel)r i~ bie „pofüifcl)e"
lSenimmungbeoro?enf d)engleicl)ber feiner
bib1ifdjen 0tammeoeltern,bie@rbe5ubetiolfern89 ). Unbaucl)be3t'tglicl) berUnter=
orbnungbee lffieibeounter ben ro?ann6a!t ber ro?aguo,ber fiel)felb~einmal5u
ben „Geelent>onaltem Gcl)rotunb Jtorn, in benen fein ßa1fcl)i~," 3al)lt90), an
ber lSe~immungber Gdjrift fe~: ,,Gelb~bie Ungleicf)l)eit ber Wknfcl)en unb ber
gefeHfcl)a~licf)e Jtontraft finb 8olgen einer urfprt'tngfül)en @infe~ung;benn, nacl)
170 ber o!te~enUrfunbe,gab eine fel)r fru611 eitige 1Segeben6eit (n,eldjeber lffiiege
bes menfd)1icljen @lefclj1ecljtefo angemeffenifi, baj3bie Ußal)rl)aftigfeit il)rer @r•17•.ltitvitel
5al)1unga11er~111eife1efud)t ben 6cl)fongenfopf3ertritt unb a11eierf enjiiclje
ber 6pbtterei 1acljer1icf) macljt) bereite 5ur Unter111itrfigfeit bes Ußeibeeunter
ben Ußi11en bes rolannee1Unfo§" 91 ). Xiarum„mu§ eine rolacljtauf bem ~auptc

eines Ußeibeefein"92), unb „ber rolanntlerl)a1tfid) 5u @lott,111ie bae Ußeib3um


ID?anne,unb 1110 biefeXirei@ine finb,111irb bae Ußeibburd)Stinbe,r5eugen fe1igunb
ber rolannbes ~eibee[Ußeibee ?] S)eifonb" 93 ).

„Über gaudia domestica gel)t nicljts; l)ierinbejiel)tber ein5ige~imme1 auf


@rben;aber mala domesticafinb aud) bie 111al)re J)o11efe1bjlfitr S}'.)atriard)en
unb
Xiatlibegen,efen. @lottes@eijiunb bes rolenfcljen6ol)n finb l)ier bie ein3igen
®clju1meijier", fcljreibt~amann einmalan ~erber9 '), unb tuieber„:Der~immet
auf @:rbenifi l)ausliclje @1Mfe1igfeit, bleibtaber immer ecclesiapressa" 95 ). ~m
gan5en 111irbman fagen bitrfen, baij ber ~ague, ungead)tetber roliijlicl)feiten
feiner@le111iffeneel)e, mel)rl)auslicljes@1M als ~eib erfal)renl)at: er fit61tefic(,be•
l)ag1icl)in feinemS;ieimunb fa6 feinetlier Stinber5u tud)tigenrolenfcljenl)eran•
reifen. iur ben Stinberfreunb,ber felbfinod) in tlorgerMten~al)ren ein gutes
®tM Stinblicl)feit in fiel)trug, 111ar bie fleine 6c9ar ein Que11inniger ~rcubc,
tiefer fcclifcf)cr@rquicfong unb bemutigen:Danfeegegen@lott. ,,'.Jfijemanb,ber
blc \Batcrfrcubcnfcnnt, fo iji eo ~6r ~reunb", burfte er wieberum.Qerbertier~
fict)r.rn.,,~!bermit mefrf,ier gurd)t unb ~ittern iclj fe1bigegenieße,nici§nicmanb
niie @r! 111ie unmbglid)ifi es, bei biefemfit§enUßeinema§ig au fein; unb 111e1cl)
föpfenberffiaufclj !"96 ) l!tifoaud) 6ier betatigtjic~feineleibenfcl)a~1id)e\natur, unb
aud) bie\Baterfcl)aft unb gerabe biefe fa§t er unter reHgibf em@lefid)tepunft auf,
11103u ja bie d)rijifüf,ie
\Berf1arung„ber rolenfc.~l)eit in ber @lottl)eit unb ber @ott•
l)eitin ber rolenfd)l)eit burcl)bie \Baterfcl)aft unb ®ol)nfcf,iaft"97 ) unmittelbarauf•

forbert: ,,.ltinberfinbeine@labebes ~errn unb ~eibeefrucf,it ifi ein @lefcl)enf.


:Das
@igentumsred)tunb ber ususfructus gel)t auf ffied)nungbes @lebers,ber fur
beibes jrel)enmu§ unb forgen 111irb.®elbjlauf ben fd)limmjlen~a11mu§ man
tlon fiel)unb feinenStinbern111ie jener ~e1b benfen: Nisi periissem, periissem!
Nisi periissent,periissent! @rijl \Baterunb ,Päbagog-xai l~ox~v, beffen Wletl)obe
unb Ußegeunferm eigennuljigen,eingefcl)ranftenunb felbfifudjtigenS}'.)lane unb
S}'.)rojeften
uber1egenfinb, unb bamit 1110Hen mir uns als treue @lefe11en - - -
unter einanbertrojien, @l)reunb greube tlon unfern Stinbernerwarten, fie als
bie ~offnung unb .\trone unferee :Dafeinsanfel)enunb ertragen im 6d)n,eifie
unfero l!tngefid)tsunter :Dornen"98 ). :Der@lebanfe,baß @lottburd) bie Stinber
bie\Baterer5iel)t,unb ta§ ba6erbiefetlonjenenlernenmitffen99 ), fogbemrolagus,
ber fiel)felbjl„ein n,unberlicf,ies unb fcf,imacl)ee Ußerfcreug" ttnb bann roieber„einen
Xiornbufd)tlon \Bater" nennt100 ), befonbers nal)e: \Baterfdjaft ifi „bie befie
6d)u1e ber beibenäu§erfien\tugenben,:Demutunb ®an~mut11101). :Dennaudj
bie ffilitl)enunb\nbteber \Baterfcf,iaft lernte er reicljfüf,i,
wenn~ud)nicl)tin fcl)limm•
jler@lejlalt,fojien,fo baj3er feufat: ,,~e grbj3erbie ~iebe eines \Batere,bejiotob•
lid)er finb feine ®orgen unb bejrol)bllifcl)er fein ®d)mer3. :se ebler bie @laben
unferer Stinber,befiomel)r @lefal)ril)rer filusartungunb roli§braud)sunb \Ber• 171
17..lta~itelful;rung in einer \illert, bie im argen Hegt, unb fein %einbijt fo gefa!jrfül;alt~
unfere in mel;r alti einem IDerjtanbebiinbe ;3artlid)Mt unb eitele eetbjtiiebe, fie
als unfere eigenen@lefcl;opfe öu bel;anbeln,unb bie torid)te lSefiiffenl;eit, icl;tvei§
nicf,ltwasfur ein '.Jbealunfers lSilbes unb 1)lamens il;nen ein3upragen11102 ). rolit
bem .f2eranwacl;fen feines Stleebfotteswud)fen bie 'f5orgenunb musgaben .f2a•
manns fi1r@r3iel;ungunb Unterrid)t103 ); an ber rolutter J;atte er J;ierfur bei all
il;rem guten \IDillennaturfül; feine etu§e 104 ); ber eoJ;n macl;te il;m 3eittveilig
burd) Unlujt unb uble @len,oJ;nJ;eiten bitteren Stummer, fo bafj er fd)on baran
bad)te,il;n bem'.Deffauerl.))J;ifontl;ropin an3m,ertraue11 105 ). mber J;ier3u,wie aud)

3ur musbilbungber rolabcl;en 106 ) fel;lten alle rolittel, unb biefe notgebrungene

IDernacf,llaffigung lag bem armen IDater, ber fiel)namentfüf) um Untertveifung


bes eoJ;nes, befonbersin ben alten unb neuerenepracl;en, rebfül; mul;te107 ), oft
,,wie ein @lefcf,lwur in ber (f5eele" 108 ). @lernJ;atte er „butd) feinen eigenenUnter•

gang gute eeelen auf feine Stinber.aufmerffamunb mitleibig gemad)t, worauf


es audj n,M1icf,l unb ausbrudfül; mel;r n,ie einmal angelegt gen,efen mit einem:
.l\'ommid) um, \o fomm id) um 1'11 uua) '.J)a11.1arb er gegenllnbe 1'184in bergroijten
~ebrönnnill enblict)bur.-f)'.?.111ct;ioW gro13mi'1tiges ffiefcl;enf1091 ) Mn oHer ~orge:

befreit unb in ben eitanb gefe~t, '0o6n unb \tocl;tern 'DieiJ;ren ~al;igfeiten unb
€lkigungen entfpred~enbe@qieljung5utei1tt1erbe11 5u laffen. S)inforterlebte er
benn aucl;reid)e~reube an il;men110 ). lSeiber@r3iel;ungfelbjtwar es ber@lrunb•
fa~ bes rolagus,ol;nemot allen ;3tvangesfiel)3u entl;alten111 ), ja unter 3toeiÜbeln
ben Ungeljorfameinem betri1gfül;enunb fned)tifd)enmusenbienjttior3u3iel;en 112 ).

mucf,lbel;agt feinem attfranfifd)•biberben@lef d)mad eine fittfame \tod)ter mel;r


als eine lebl;afte113 ), unb er meint brajtifcl;: ,,Stlo~efinb beffer als l.))uppen,wenn
mir ber .f2immeleinmal (r5d)n,iegerf oljn.enacl; meinem @efd)madbefd)ert"114 ).
meben @J;eunb IDaterfcJ;aftwar fi1runferen mutor bas wicJ;tigjteetl;ifclje~e•
benstierJ;öttnisbie %reunbfcl;aft. :Denn „ein ein3iger (ßreunb) ubertviegt bie
eid)Ö§C '.Jnbiens"115 ). rolufjtebocljbem rolitteifungsbeburftigenfreunbfcf,laftiid)er
mustaufcl;3ugleicl;bie fel;lenbe J;öus1icf,le mnfpracl;ein geijtigen :Dingenerfe§en.
Unb es war biefcm ~reunbfcJ;afteentJ;ufiajten tiergonnt, ben @enufj tiertrauter
<5eelenergief3ung in reid)emrolafje3u rojten unb tioHeblen etoljell berennen 3u
burfen: ,,bafjbie ~eute, bie icl;meine ~reunbe nenne, 5u ber @lattunggel;oren,
bie \titan aus einem beffern~eim gebifbetJ;at"116 ). IDonber gfeicl;fampJ;;,fifcJ;en
@eful;ltigrunbfoge nun unb bem entfprecljenbljei13bli1tigen unb leibenfcl;aftiid)en
~J;arafter feines ~reunbfd)a~sbeburfniffeeunb feiner ~reunbfcljaftsauffaffung
war oben bereits 'Dieffiebe. ~ft'Dabeibie gejteigerte\temperatur 'Der~reunb•
f.-f)oftel)erl;Mtniffe
ber @mpfinbfamfeiteperiobe t'1berfja11pt in ~etmrfjt 3113ieljen,
fo J;ebtfid) bod) .f2amanns~reunbfcf,laftepra:rie unb •\t6eorie feljr cl;arafterijtifd)
1.1011
ber n,eicljtid)en(Sentimentalitätbes fcljongeijtigenober pietijtifd)en ßreunb•
fd)a~efultus her mittleren '.JaJ;r3eJ;nte feines ~al;rl;unberteburcljil;re robujte @e•
funbl;eitunb rMfid)tefofeDffenljer3igfeit,il;re oft berbe maturljaftigfeitunb ele•
mentare @mpfinbu119efraft ab unb prölubiert in gewiffer \IDeifebem fraftgenia•
172 Hfcf,lenUberfd,)tvang bes <5turmeunb :Drangs. @erabe nad) biefer ffiid)tungljin
i~ freirid)aud) betl ~agutl @igenattfdj1timn ro?iij'l:let~&nbniffen autlgefe~tge, 17•.1tuµiM
n,efen, unb nament!ic()@ertiinus,bem bie i5,i(ligfeit,fic()in bie 15eelefeinem
eigenengei~igen\1Befenftember€lfoturen5u tierfe§en, in fo bebauerlic~em ~)J?af3e
ubging,Out(,lergan&fdjlefeSUnflcOten in Umlaufgef,racOt. CZr beOau.ptet, S~amu1111
fei „gegen alte feine !5reunbeaus 15elb~gefä11igfeit grob, ned:ifc(), t~rannifcl)ge~
tt1ef
en, n,eil i(lm feiner fo tiiel @(lreunb 15c(lmeic(lelei entgegentrug,als er tier•
fongte/' fobann: ,,filllefeine!5reunbe,bie er tion ~inbner an bis ~acobinacl)ber
meiOebefaf3, be[,Janbelt er in bemfcf,mobe~en llone ber\Jled:erei unb Im mnmaf3ung,
gleicOem.pfinblicl) gegeneinenXabel1uiegegenein m&§iges~0011117 ), unb enbfüO:
„jSlfd:tman auf bie 0.uelfofeiner ~reunbfcl)aftenunb !i5einbf cl)a~en3urM, fo
finbet man ~igenntt6unb '5to(5,11:>enn nic(ltnodj fc(llimmere Jttiebfebern11• §D?an
fann bas ireunbf d)a~set(losunferes ~e(ben foum unrid)tigerbeuten, als es in
biefengafügenUrteHengefd)ie(lt.@en,i§,in ben gen,a1tigenfee!ifcl)en@ärungen
unt, @rfdyütterungen feiner!'Sefe[,Jrungee.poctje [,Jater 5eit11:>eHig a11emenfcl)!idjen,
aud)bie!5reunbf c(lafteintereff
en (lintange~eHt gegenüberber<0orgeum fein ett1iges
J;)cil,im \'ltnftutmbcc afüc ubct1t1füigc11bcn \Be11.luttfcinc: 111Zi111.1 ift not 1" fillcc
n,i(( i(ln barum f(einlic(lunb ~reng ric[,Jten?~aben es bod) fe(b~bie 91ad)~be•
tci!igten,<E(lri~op(l !BmnilunbJo(lann @ott(lelf~inbncr,nid)tgetan: b!e!i5reunb•
fr(laftmit bemle~terenbfk6 um,eränbertl,h, 5u b1:ffen Z,obe118 ), bie er~1:rr.rnrr.
auf119 ), um5uie§twieberin aüer J?erhfüf)Mt
fiel)5eitn,eiiigfrieb(iclj 5u er~e(len120 a).
Unb fo tt1arenau(\)fon~ bie ireunbfd)aften 5>,amanns~umei~iebenstangHd)e:
bie aus ben <0c(lul• ober afobemifc(len~a(lren~ammenbenmit ~ennings, ~aufon
unb ID?a~er 120 h) nic(ltminber als bie fpateren mit @ottfob@manuel~inbner,

~ilient(la1,Streu5felb,~in5, $raus, ~ippe1,<0c(leffner, Stanter,ffieicl)arbt,~lau•


bius, .meufer, ~atiater unt, feinem,,~Hcibiabel3" !'Suc(lo(~
121 ). ~c(l benfe, biefe
~änner, bie feinen@runbunb tt1061auc(lfeine 91eigung6atten, fiel)tion einem
8reunbe t~rannifierenober (lö(lnifc(l perfifiieren5u laffen, muffenn,o61gen,uf3t
6aben, n,as fie an ber ~reunbfcl)a~bes ID?agusbefaf3en. \Uoraltem aber n,iber•
legt bae brubedic(ltiertrauenstioHeunb innige \Uer6ahnisunferes filutors 0u
.f?erber,~artfnoc(lunb ~acobifc(llagenbbie filuffaffungtion@ertiinue.1)er burc(l
:Otto~offmann banfentln,ert1:>ertioll~änbigte /Sriefn,ec(lfe( ~erbertl mit feinem
alten @etiatterfpricl)to(lneStommentarfür fic().1)oc(lfei als ein gen,if3untiw
bad)tiges~eugnis noc(lan bie fc(lonen®orte bes ~reng objeftitien.f?a~mt'tber
bie ffieifeber !5reunbfc(laft 5n,ifc(lenbeibenID?annern erinnert, unb an <0ä§en,ie:
,,91ic(ltbas leife~e®ofü(lentrübte bas innige, im (loc(l~en<0innperfonHc(le @in•
tier~anbnisbeiber",ober ,,~n biefesID?annestreuer unb reiner \teHna(lmeru(lte
.f?erberfid)er;i6m gegenüberfc()n,ieg jebes ID?if3trauen unb jebe @mpfinbfü(lfeit;
tion i6m erbat unb na6m er ~ob ober \tabel, ffiat ober ®arnung n,ie als ob fie
aus bem ID?unbeeines \Uatersober einer ID?utterfämen." ,,1)as mad)t/' fugt
.f?a~m(lin5u,,,bie~iebe~amanns n,ar n,ie <0elb~liebe; fie umfaijtebiefc(ln,ad)en
n,ie bie ~arfen15eitenbes ~reunbes unb er6obi(ln,inbemfie auf jene mit ~arter
Gd)onungeinging,5u ben menfc(llid) (lod)~en@efid)tspunften" 122 ). \1Bie Hebetioll
unb gefc(lid:t 5ugleid)tiermittelteber Wagus,ben „ein !'Sruc(l 5n,ifd)en5tt1eia(ten 173
17.iQ.l.lite!ßreunbenimmerbiea1lereM6afte~e<5ao;,eunb
einttJa9rer.f.,erhensfrebs"btinfte
123 ),
noo;,in feinenle~ten~a6ren 3ttJifo;,en .f.,erberunb .f.,artrnoo;,, beren fongjä6riges
na9es\Ber6ä1tnis, 3unäo;,~aus gefo;,äftlic9em 2!nfo\3,fio;,5u tbfen bro6te124 ) ! W?it
ttJeto;,ertiebenben\Bm6rung 6ing nio;,tber fo;,arffidjtigeunb fu6l befonnene
.ltrausan bemt>ätertio;,en ßteunbe, 09neben er nacf)eigenem@e~änb.nis bas nio;,t
gettJorbenttJäre, ttJatler ttJar125 ), unb nacf).f.,amannsltob noo;,an beffen ßa•
milie!126 ). Unbenblio;,ber ~unb mit ~acobi,6ätte er t>ertrauenst>o1ler unb 6era•
tio;,erfein fbnnen'?ttJenn es auo;,nacvbes älteren S})artners ®ort eine „männ•
licve ßteunbfcva~ unb eine f)eilige~eibenfcvaft" ttJar, bie 3n,ifcveni6nen ob•
ttJa!tete127 ). ®elcveinnige\Bm6rung unb ~iebe 6aben.f.,erberunb ~acobi bem

2.tltenaus .ltbnigsbergitber bas @hab6inaus ~eit i6ree ~ebene bettJa6rt1 \illae


t>ermagbie mitrrifcve\Boreingenommen9eit fpäter .ltritifgegen folcveflaffifcven
~eugen? ffiein,mag.f.,amann,ttJie@oet6emeint128 ), nicvtfetten aucvßreunben
gegenuberjene fcvalff,la~e ober itberlegene~ronie 3u fillortfommen laffen,bie
i6m nun einmal eigenttJar,mag feine '6reunbfcvaftbisttJeilen,ttJieer felb~fagt,
etttJatlt>onber xant6ippean fio;,6aben129 ), im .ltern unb \illefen 9at ber ~Jlagus
auc(,in bieferS>inficf)t jene „ttJunberfame@roj36eitunb ~nnigfdt" bettJa6rt,bie
@oetf)ean i6m rit6mt.
2!ucv bie ßreunbfcvaftsauffaffung.f.,amanntlrußt auf religibfem @runbe:
„ßreunbe finb eine @labe@lottel\" 130 ). @erabebarum tvar ~amann in alten
~reunbfcvafteangelegen6eiten „3iem1icf) getuiffen6aftunb fa~ peinlicv"131 ). S)atte
bocvber \Ber3ttJeifelnbe einff;nacf)bemer bie Un3uläng1icf)feit alter menfcvticf)en
ßreunbfcvaftbis 3ur ffieigegefo~et,ben gbttlicvenßreµnb in feinem.f.,er3enge•
funben, ber i6n t>omUntergangerettete unb i6m ben ~eitfabenburo;,bas ~abt,i•
rint6 feines eignen~nnern barbot132 ). @si~ alfo perfbnlicves@r1ebnis, ttlenn er
fagt: ,,ßreunbfcvafti~ eine ßrucvt bes @ei~es,ber aucv ßreunb unb ltrb~er
6ei\3t"133 ). '.Durcvjene in jeberS>inficvt grunblegenbe@rfa6rungttlarbfein ~beal
ber ßreunbfd)aft religiösunb et6ifcvgeläutert unb t>ertieft,ja es trat an \illei6e
unb ~nnigreit bem„S>eimttJe6" nacf)ber befferen®elt 0ur <5eite134 ). ,,®a6r6eit
unb ßreunbfcvaft," 6eiijt es im felben trans3enbenten<5inne,,,finb immer bie
6bcv~en@egen~änbemeiner :l)fonomiegettJefen,mit benen man nicvtfitr ben
gegenttJärtigen,fonbernbie te~ten2!ugenb1ide feines~ebenemucvernmu\311135).
@benbarumaber ~ellt .f.,amannaud) bie ~reng~enfittfüf,len~nforberungenan
ßreunbfd)aft,hie biefenffiamenn,irfiicv'Oerbienen ttJill;fie i~ i6m „eine Quelle
t>onS})ffüf)ten unb @nt3Mungen,bie ficvauf einanber be3ie9en 11136 ). '.Dienot•
ttJenbige@runbfoge aberbiefer S})flicvten bilbetbie .ltenntnisber ßreunbe137 ). ®ie
nun nacvfritf)er'.Dargelegtem bie<5elb~erfenntnis unb <5elb~tiebe in unlosbarer
\Berbinbung~e6en,fo aucvbie ßreunbetlerrenntnisunb ßteunbesliebe. Unb fo
f,langtle~tereaucvmit ber <5elb~liebe aufs eng~e3ufammen;ja in ibealer<5teige•
rung ttJerbenbeibeunmittelbareins: ,,mielleid)ti~ bies ber 6i>cv~e @rab,f)bf)er
als batlttJi e, feine'6reunbein ficvfelb~3u liebenals bie ttJa6ren@liebetunferes
@lMsft,i~ems,als hie @ingettJeibe unferes ~ebentl"138 ). '.Des9albfcvmer3tjeher
17 4 ~ef,llerbes ßreunbes ttJieein eignet: ,,®ie fann man ltorf,leitenan feinenijreun•
ben 3una6e treten, o6nefelb~3uleibenunb fiel)in i6nen 3u edennen?"139 ). Unb 17•.fü11)itel
bod)i~ eo n,al)re,n,ennaud) 3umei~unerfonnte%reunbfel)a~,ben %ic()~enfeiner
'.Jrrtitmer3uitberfit6ren 140 ), unb ber 11Ba6r6eit, felb~auf Sto~enber freunbfc(,aft•
fü(,en@egenliebe,3ur@eltung3u l.)er6elfen 141 ); motionja 5?amannfelb~ '.Jacobi

gegenitberfo mancf;les meifpielgegeben6at. 2tuel)in biefem metracf)tna6m fiel)


ber ro?agu!!ein meifpielan ~ut6ers berber 2tufric6tigfeit;ja er meint gan3 prin•
5ipiell:,,ffiuteunb ;3ucf;lti~ bie mal)re~iebe,bie ••• %reunbeer3ie6enmu\311142 ),
unb 6alt in biefem ®inne bie „eid)uleber %reunbf e6aft"fitr bas be~emilbungs•
mittel143 ). Steine3artlid)eIDern,ol)nung unbIDerl)atfd)elung bei!%reunbes144 ), feine
ffeinm1'1tigcfficenfct;iengun~ unb IDcenfct)enfurcl)t bem JU1d)~en
1 gegenuber143 "), fon•
bern ritdl)altfof eoIDertrauenunb rMficf;ltolof e Dffen6eit,namentfüf,laucl)im ~abe!
feinerGcl)ttlad)enmb):bas l~ .f;?amanMWa:rlme. ,,:Dergrb§te ~iebesblen~,11
fagt er einmal, ,,ben man feinem\Jlad)~entun fonn, i~, il)n 3u n,arnen, 3u be•
~rafcn, 3u erinnern, fein ®cl)u~engel,fein ~itter au fein"; aber er mu§ freiHcl)
aus feiner ro?enfe(,enfenntnili l)erau!!fogleid)6in3ufitgen:,,biefenStreu33ug!)alt
nlc~tfeber~ltter aus"14u). :::Sn ller ernfie~enQ:pod,ie feineti~ebenti,ller ~onboner
.R'rifcunb if,lrer%otge5eit,l)atteer am eignen~eibe erfal)ren,ttla!!e!!mit falfrf,len
%rcunbenunb feiger'.Dulbungt,es ro?iijbraud)lid)en unb IDerfel)rtenauf fiel)l)at;
er l)attegelernt,gegenfiel)felb~n,iegegenfeine\Jlacf;l~en mal)rl)aftig3ufeinbio 3ur
@raufamkit, unb bie 3age mebenrlid)feitfeines %reunbes~inbner fonnte il)n
babei nur be~ärfen. Stein;3meifel,er i~ l)ierin,befonber!!jenem ~inbner unb
fpäter %ri~~acobi gegenuber,mitunter llu n,eit gegangen: auo lfila6r6eitefana•
tiomus unb au!!bem ®teigerungebebitrfnisbes 5?umori~enunb '.;.sronifer!! !)er•
au!!. 2!11ein 'Der%e6leri~ l)iernur bie Übertreibungber '.l:'.ugenb: ber Wagus fiel)t
eben in ber ~reunbfcl)afttior allem eine IPffüf)t,beren @efe§e freilicf)im @ei~e
unb nief)tim mucf,)~aben be~el)en,@mpfinbungen bei!5?er,1ens unb nicf)t®a§ungen
bee@ebraucf,)es finb147 ), ja, n,iebie \Jlot unb bie ~iebe, allero?enfel)enfa§ttngen
brecl)en 148 ). '.J6r ober~e!!@ebot aber lautet: aller 1Partei1icljteit fur bie %reunbe
fiel)entl)alten;benn biefe bringt i6nennur ®cf)aben,ttlal)renbber 5?a\3ber %einbe
burcf)feine 2tufrid)tigfeit1ef,lrreid) unb nt'.t§liclj i~. :Darumfinb bie 1e§terenoft
bie gro\3tenlfüol)fräterunb bie er~eren bie gefal)rfül)~en sparafiten149 a), unb bo!!
be~e Witte1gegenbie IDerfud)ungenber eielb~taufcf)ungi~ ,,febe!!n,ibrigeUrteil
eineli%einbei3 n,ie eine %3nei 3u tierfcf)lingenunb febe!!'.Douceureine!!%reunbes
fief>l.)erefe1n unb feinem@efcf>mact barnad) entgegenl)anbeln.'.sei)rebe autl @'r•
fal)rung,11 fugt 5?amann,ber batl „Et ab hoste consilium!" ein3ufel)arfen nicf)t
mitben,irb149 b), bieferfinnreicl)en lfilarnung6in3u,,,n,ei1icf)meinen%einbenn,e,
nig~entleben fo tiie1@utetlals meinen be~en %reunbenau tierbanfenl)abe,unb
etli~ tuirffül)d)ri~füf)e IPflicljt,iene3uliebenunb biefe l)affen3ufonnenmit einem:
@ef)e()intermicf),®atan ! 3ueinem1Petro11150 ). ,,filucf)ein ungerecf)ter ffiicf)ter,"
l)ei§te!!im g1eic(len ®inne ein anbermal,,,i~mef)rttlertals ber gefcf)idte~e ffiabu•
li~ obereiopl)i~.:Diemei~enunglMfül)enro?enfcl)en, bie id) l)abefennengelernt,
l)atten Urfacl)e3u fagen n,ic jener: pol, me occidistis amici. 91icl)t nur furcs tem-
poris finb fie, fonbernaucf)ro?orber1mfereeffiul)mee,ben wir 6abenfonnten unb 175
17,jfo.pitelfoHten,11.1enn
fienidjt 3u fdj11.1adj
unb 3u µarteiifcf)11.1aren,
baa Principiis obsta an
una aua3uitben 11161). Su aHebemaber fommtnocf)bie „fdjrecfücf)e \illaf)rf)eit
bea
S})rebigera, bag feinrolenfdj fennt 11.1eber bie ~iebenocf)ben S.,aijirgenbeinea,ben
er tior fidj f)at"152 ). '5o tiermogen11.1ir benn in \illaf)rf)eitireunbe unb ieinbe
nidjt einmal 3utreffenb3u unterfdjeiben,unb if)re ~iebe ober if)r S.,afifinb bodj
gleicl)11.1ol)l
„bie~arf~en(fümenteunferea'5djicifafo 11153). filucf)f)ierenbet unferee

~utora )Befenntniaim @lef)eimniegebanfen.


\illenn6itltenlof e \illaf)rf)a~igfeit fitr ben rolaguabie ~arf~e'5aule unb baa tior•
nef)m~e@lebotber ireunbf cf)a~bebeutet,fo foll bamit natitrlidjjene 1)ulbfam•
feit, bie angeficf)ta ber Un3utanglidjfeitaliea ~rbifcl)enber rolenfcljtiomrolitmen•
fcljenbeanfµrucl)en barf unb if)mfcljulbigi~, tion jenem \nerf)altniafeinea11.1ega
auagefcf)loffen fein. \nielmef)r11.1urbe ja an fritf)erer'5teUebereiteber '5ajJ ange•
3ogen,ber ebenfo tief in S.,amannagan5er µerfonlidjer@igenart11.1ie in feinen
tf)eoretifcf)en Über3eugungen 11.1uqelt: ,,:Of)nebie \nertraulidjreitge11.1iffer mlofien
unb '5cf)11.1adjf)eiten finbet rein @lenufiber @lei~er~att"164 ). '5µe3iell auf bie
ireunbfd)aftange11.1anbt: ,,Df)nemagna venia gibt ee 11.1eber eine grofieireunb•
fcljaftnodj ingenium. Scimus et hanc veniam petimusque damusque vicissim.
S.,ierinbe~ef)tbie gan3e ars poetica ber britberlicf)en~iebe unb ber gemeinen
~iebe"165 ). Unb11.1ieber: 11@.lebulb i~ baa {hiov ber ireunbfdjaft unb rolenfcf)en•
ober9?acf)~enliebe" 156 ). 6olcf)e1'.lulbfamfeit belof)ntficf)felb~, benn „bie ief>ler
unferet ireunbe finb lel)rreicf)er ala if)reffi'egeln,11.1ie jebea)Beifpiel,ferb~einer
filuanaf)me" 157 a). ~a, unferfilutor,ber fo ljaufigUrfacf)e ljatte, feineireunbe um
9?acf)fidjt 3u bitten, biefe iljnen aber aud) bereit11.1illig feinerfeita angebeif)enliefi,
meint gerabe3u:,,ireunbfcf)aft,11.1ie alle unfere ltugenben, beruljt im @lrunbe
auf menfcf)licf)er '5cl)11.1acf)f)eit"
157 h). Unb mit biefer filuffaffungmitnbet 3ule~t
feine ireunbfd)a~atl)eoriefolgericf)tig11.1ieber in bie fritljer bargelegten altge•
meinenetf)ifcf)en unb religiofen Über3eugungen ein.
8-o mannigfaltigunb an3ief)enbbie reicf,,e~nnerlicf)feitbea rolaguain feinem
~amilien• unb ~reunbfcf)a~aleben ficf)entfaltet, fo aufierlicf)i~ fein \nerl)oltnia
3u filmtunb bitrgerlid)em)Beruf• .ltein\illunber,f)atteer bodj,an .\"traftunb @le•
fcf,,iclber @le~altung feiner aufieren1'.lafeinetierl)altniffe nocl)weit unfal)igerals
ber if)ml)ierintier11.1anbte S.,erber,nad) ben 11.1ecf,,fetnben unb immer 11.1ieber mifi•
glitdtenITTnlaufen ber ~ritlj3eitenblicf),bereitein reiferen:sal)ren(1767), bie er~e
be~eburdjbie\ner11.1enbung ber ~reunbe,namentlid)Jtante, fidjbietenbe'5telfung
angenommen,lebiglid)als 11.1irtfcf,,afdidje \nerforgungunb nadj bem S})rin3ip bes
llein~enÜbels. 1'.lerS})o~en bei ber filcdfebireftion unb fpater, feit 1777, bie \ner•
11.1altung bea S})aciljofea entfprad)infofern feiner perfonlidjen@igenartunb 9?ei•
gung, afo fie feinerleiµraftifcf,,eltatfraft unb tierant11.1ortungatiollee S.,anbelner•
forbertenunb feinem@lei~etiolferolufie3u'5tubienunb ~ieblingabef cl)aftigungen
liefien. ~reilicf,,~anb biefer medjanifdje1'.lien~aufierallem ;3ufammenljangmit
ben tieferen:'sntereff en S.,amanneunb 11.1ar mit feinen flein1id)enunb unerquici•
licf,,en@lefcf,,afteneinearolanneation fold)ergei~igen)Bebeutungim @lrunbeun•
1 76 11.1ürbig, nu~te aud) burdj fein alltaglid)es@inerleibie Jtra~e tior ber ~eit ab.
:naJu fomennod)bie l})fodereien unb '5c(lifonen,welc(lebie 1>on.\tonig5riebric(l17.jt11l)itel
burc(lgefüljrte Übertragungber ffiegiebes ;3o1l=unb mccifewefeno an 5ranJofen
(1766) für bie einljeimif c(lemeamtenfc(laftunb inobefonbere auc(lfür ben recl)t
freimütigenunb ~eifnadigenS.,amannJur 5ofge ljatte. '5o finb benn bie mriefe
.f.,amanno,namentfü(lbie an feinenmediner 5ürfprec(lerffieic(larbt,1>011 1>on
Jtfogenunb mefcl)werbenüber bie ro?ifHic(lfeiten feiner bien~lic(lenfßerlja!tniffe.
marodeljumori~ifc(l=fatirif c(le5rüc(lteber le§teren~e1lenbie „Lettre perdue d'un
Sauvage du Nord a un Financier de Pe-Kim" 158 ) unb bie @pi~el„Au Salomon
de Prusse" 159 ) bar, w&ljrenbbao 1>on fil\ebermitgeteihe„Promemoria" 160) bie
l)inge mit fcl)lic(ltem ffiealiomuo fc(,Hbert.ro?it5ug burftefic(lber ro?aguoin biefer
~ingabe 3ugleic(l feiner\treue unb @eniiffenl)aftigfeit im ~r mte ri1ljmen,bk, wie
fd)on erw&ljntwurbe, bio 5um l})einfül)en ging. :nenn als religioofonfer1>atfoe
ffiatur ljielt er eo auc(lin ~aatlid)enl)ingen mit ber alten Suc(ltunb <5itte:batl
fßerlj&ltnio5u benfßorAefef?,ten war il)m fo !)eiligwie bao 5u ben ffiacl)barn 161 ),

unb er lebte treulid)feinereigenenro?aljnungnac(l:,,~ebertue feinemmeruf@e=


nüge aus ~iebe ber öffentfül)enDrbnung unb allgemeinenffiul)e!"162 )
UnJweifelljaftrüljrt eo aum )teil 1>onben im offent1icl)en l)ien~e erfaljrenen
Unbilbenljer, bafj ~amanna materfonbsliebe1>oneigentlic(ler'5taatßgeflnnung
womoglid)nocl)weiter entfernt i~ als biejenigeber mei~enfeiner ;3eitgenoff en.
mnein ber tiefere @lrnnbHegtbocl)aucf) l)ier in ber gan3enperfonlicl)enfßeran=
fogung bes ro?anneo. Dbwoljlbie @lternbeibe aus ber ~rembe ~ammten, ber
IDater aus ber Dberfoufi§- aul:l@rofj=@raba bei $amen3, merfwi1rbigerweif e
i~ alfo .l?amann1>aterlid)etf eitl:lein engmr ~anbemann ~effingl:l unb ~icl)teo-
bie ro?utteraus ~übecr,Hebteunfer .l?elbboc(l@eburt!l~abtunb @eburt!lfonb,
.l\;onigoberg unb mftpreufjen,mit ber innigen1)1eigung murbell)after,boben~an=
biger ffiatimn 3ur '5tatte ber J?eimatunb Jtinbljeit,unb nur um fo treuer, je
~&rferbamal!lbeibeunter benUnbilbenunbffiacl)wel)en bes 1>erljeerenbenJtriegeo
mit ffiufjfonbunb ben S.,artenber friberi5ianif c(lenIDerwaltung,ber fran5bfifc(len
ffiegieufw. 5u leiben ljatten163 ). ,,materfonbunb ro?utterfircl)e," fagt er einmal,
„finb bie beibenlllngelnmeinesl})atriotiomu!l" 164 ). ffiebenber natürfü(len~iebe

&umJ?eimatboben,au!lbcr bas fcf,lbne fil\orterwac(lfeni~: ,,'5ein IDaterfonbmufj


man niemal!l1>ergeff en. Jteinefc(lbnere Jtranfljeitin meinenmugenal!lbao .f.,eim=
welj"165 ), i~ eo namentfü(lbie ange~ammteffieligionunb '5prad)e,in ber fid)fiu:
~amann bae 1>aterl&nbifd)e fil\efen1>erforpert:,,:nie ~iebe bes IDaterfonbeobe=
5ieljtfic(lnatürlid)ern,eifeaufbieparties honteuses be!lfelben,id)meinebie ro?utter=
fprad)eunb ro?utterfircl)e" 166 ). Unb aud) wenn er bie 5ran3ofen„um bes Jtonigs

unb IDaterfonbeon,i11en"für 5einbe erf1&rt 167 ), be~immeniljn Mturelle lllnti=

pat(lien. @rljafjtin iljnenbasIDolfber rationali~ifd)enllluffl&rung unb IDoltaire'o,


bes 11n,aljren~uciferounfero ~aljrljunberts"168 ), bao IDolfber@afonterie,bes
Point d'honneur unb ber erotifd)en~ri1>olit&t, unbeutfc(lerunb und)ri~lic(ler @e=
finnungenunb'5itten169 ), basIDolfenblic(l,bem bie r&nfe1>01len unb ljabfüd)tigen
ro?acf,ltljaberbei ber ffiegieangel)orten,bie ben ~anbeofinbernbatl ~eben 1>er=
bittertenunbbaofargemrot aus ben;3&ljnen riffen170 ). l)agegeni~ bemgfufüolfen 177
IDertretereines„SJ)attiotfomue,
17,.lt11pitel ber bie ®elt überroinbet" 171 ), ber SJ)atriotiemutl

im eigentfül)politifcl)en IDer~anbegan5fremb,feinIDerl)altnitl ;um ~eimatftaate


altlfolcljem,ber il)maltlein „Purgatorium" erfdjien172 ), ein eitlraltetl,rein pflicl)t•
m&ijigetl. 60 i~ etl5utier~el)en,roenner gelegentlicl) etflart: ,,IJ1eigung für SJ)reuijen
6abe i~ niemaltlgel)aot,fonbern mein IDaterfonbmel)r per Principe unb autl
ober6cl)ulbigfeitgelielit"173 ). :;Denreligiofen @inf
SJ)flicl)t djfogbiefer(füeidjgultig•
feit gegen6taat unb SJ)olitifdjarafterifierenbie 6a§e: ,,:;Die@:rbei~ betl~errn,
unb in biefem6inn bin icl)ein ®eltliurger"174 ), unb namentlicl):,,~clj l)alte alle
ffiegierungsformen für gleidjgültigunb bin geroij3,baf3alle SJ)robufte unb Unge•
l)euerber @efellfcljaft roieber1)1aturprobufte eines l)ol)eren®illens finb, ben uns
anbubetenunb nidjt hU ricl)ten@eroiffen,ffiotunb sttunl)eitMrpflil'l)tet- -
filllerolonarcl)en finb in meinenfilugen6cl)attenbilberber golbenenSeit, roo @in
.l)irt unb @ine~erbe fein roirb - - @inffiepublifanerliebe fein freies IDater•
fonb,unb ber Untertaneines rolonarcljen trage fein~odj, ol)neroiberben 6tadjel
5ulbcten11175). :Diefleinenunb fo oft aucl)fleinlid)en®eltl)anbelunb bas politifdje
SJ)arteiroefen muF~n bem i~rommennicljtigerfcl)einen,für beffen tiefbringenben
181icf alles@:nblicl)e nur ein@leidjnitlbetl@roigen bar~ellte;bie@itelfeitber fleinen
@:rbengoUer iOnU,c~edicf>, Me meuerungt\fucl)t un'b„'.tlcmomanic" 176 ) bcr aufi
flarerifd)en\l!Mttierbefferer rinbifdj bunfen. fil'as lag bemimmer tion neuem um
bat!.\')eilfeiner 6eele ffiingenbenan ben St.impfenber eitaaten unb e\taatsge,
roalten? ,,roleineIJM1:iung unb ~age", berenntS)amannnodj 5u 2!utlgangfeines
~ebentl,,,entfernenmidj tionallen offentlicl)en 2fogelegenl)eiten, roefrl)ein einem
be~o 5roeibeutigeren~idjte erfcljeinen,je feierfül)erbie filnmaijungenfinb,.;u
beren18el)uffie unternommenunb getriebenroerben.:;Datier~e Seicl)enber IDer•
einigungrourbeber filnfoj3 einer Ser~reuungunb ber filnfangaller roliijtier~anb•
niffe in bem Drgano gefellfcl)aftlicl)er 69mbole unb ifolierter SJ)rojefte,roeldje
mel)renteiltlauf neue 1)1amen,eitle ltitel unb leere ®orter l)inauefoufen,ol)ne
@rneuerungber 18egriffeunb @efinnungen.:Der@foube@iner,gleidjil)remun•
fidjtbaren,aber allgegenroartigen J2auptecljri~lidjen Jtircl)efann audj batlflein~e
rolitgliebberfellienebenfo tiofügwegenberrolangelunbUntiollrommenl)eiten jeber
&uijerlidjen @emeinfcl)a~ berul)igen,altl über feine natürlidjenunb perfonlicl)en
@ebredjen "177 ).
~m ~icljtebes @foubentlerfdjeint alfo unferemrolagutlber 6taat altl auijere,
an fiel)inbifferentemn~altfur bas 3eitlidje~eben,beren @efe§en@eljorfamge•
Ml)rt178 ), bie aberumfo befferil)rem Sroeclentfpridjt,je roenigerfie ~ntereffe
unb Jtra~e ber ~nbitiibuenfur fidjin filnfprudjnimmt179 ). 6einem J2eimat~aate
SJ)reuijen inebefonbereaber ~anb er audjaus perfonlidjen®rünbenfompatl)ietoe,
ja mit mbneigunggegenüber. '.trug bodj bie preuijifd,)eJtrone ein Jtonig, ber
IDoltaireunbanbere fran5ofif clje~reibenfer,ja autlgefprodjene mtl)ei~enroie ~a•
mettriein feineunmittelbareUmgebungberief,ber tiotl6tol5es fidj bUben muf•
fl&rungeibealen betl englifdj•fran5ofifdjen:;Deismusbefannteunb bie djri~lidjen
@foubenelel)ren mit pl)itofop6ifd)er6fepfie ober überlegener~ronie betradjtete.
178 ~n bembrittenber „J2ieropl)antifdjen 18riefe"l)at ber rolaguamit bem foniglidjen
ijreibenfer,bem anon~men!inerfafferbell allerbing!lin e:rtremrationalijl:ifdjem 17,.itapitel
@eijl:ege9altenen„Avant-propos" 5u bem t,on i9m t,eranfoj3ten„Abrege de
l'histoire ecclesiastique de Fleury" 180), t,ielleidjt09nei6n 3uerfennen,in fcl)arfem
Jtampfe bie Jtlinge gefreu0t 181 ). ~ugleicl)fojl:etein ben fputerenffiegierung!l• .
ja9ren ijriebrid)!lfeinefelbjl:9errfü9e i:5trengeunb 9erbeWenfdjent,erad)tung mit
tmidenbemmanne auf ben Untertanen, unb ber Wagus 9atte obenbrein,wie
fcl)onberu9rt,nur 3u reicl)lic(le @elegen9eit,baß ffiegierungsf ~jl:embes alternben
Jtonigs t,on feiner fd)wac(ljl:en i:5eite,ber fil\illturunb Unreblidjfeitber fran30•
fifcl)enffiegiebeamten, fennen5u lernen182 ). (fobfü(lmuj3tebie @eringfdjalJung,
bie ber ~errfdjergegenbaßbeutfd)e'5cl)rifttum5uri:5c(lau trug unb in feinermro•
fdjure„De lalitterature allemande" audj literarifc(l auofpradj,baoperfonlid)eunb
tiaterlänbifdje(5elbjl:gefü9l bes '5d)riftjl:eller!l unb geijl:igeniju9rerß ~amann
empfinblidjfranfen183 ). @rfcljreibtbaruberam16. 1)e5em6er1780 an ~artlnodj:
„1)ie,;wei'5cl)erffoin finb mir jelJtnodj einmalfo wert, ba aud) unfer i:5afomon
itber bas nämlidji:5ujetein Weijl:erjl:M geliefert,bas • • • •• mir wie ben ~un•
ben baß @lraßfreffen befommen.::Daßijl:ein wavre!lOriginaifran3ofif d)er~gno•
ran5 unb Um,erfcl)amt9eit" 184 ). Unb fajl:nod) fd)arfer,5ugleid)aber t,oll pro•
r~etifd)er~offnung lautet bie filuj3erung t,om 18. ::De3ember 1780 an ~erber:
„i:5oid)e9erMifd)e l}:>ubenba t,on Unwiffen6eitunb @igenbunMfinb ber wavre
~varafter feiner@roj3e.me9anbelter bod)unfere~iteratur mit feinemwelfdjen
@anfefielwie ber ~ugenprop9etemileamfeine@felin; baß Jtnie 9at fie fd)onge•
beugt, an bem fil\unberwirb el3aud) nic(ltfe9len, an einer 2fntwortin feiner
@otterfpradje" 185 ). 2fusallebemn,irb es t,erjl:anblidj, baj3unfer2futor,3umalin
fpäteren ~avren, bem groj3en.\'tonigefeinerlein,armere!l@efu9l,ja foum ben
fu9len ';.tributber mewunberungentgegenbrac(lte, fonbern, wo er auf tvn 3u
fpred)enfommt,feineentfd)iebene2fbneigung9interfpottifdjer~ronie foumt,er•
birgt186 ). ~n offentlid)en 2luj3erungen freilid)unb aud)gegenuberfernerjl:e9enben
Jtorrefponbentenmuij er fiel)naturlic(lern,eife ~n,ang auferlegen187 ) unb n,09l
aud)5uliterarifcf,len .f.lulbigungen 9erbeilaffen 188 ). ::Dabei füngt inbeffenfajl:jl:et!l
ber Untertonironifd)erl}:>erfiffoge 9orbar burc(,189 ), befonberßaudj in ber t,om
Waguß mit 'inorliebegebraud)ten IDoltairefd)enWetap9er t,om „norbifcl)en
i:5afomon",wobeiber me3ugauf bie 2fnbetungfrember@otterburd)ben altern•
ben.\'tonigt,on~!lraelmitfpielt190 ). '5e9rt,ieloffen9eqigeraberfpricljtfiel)~amann
in t,ertrautenmriefen191 ), namentlid)an ~acobi,uber ben „alten l}:>9ifofop9en"
aus, befonberßanlaj3lid)beffen';.tobe!!.mei ber lange bereits erwarteten9lacf)•
rid)t uberfallti9nbodj„eine2frt t,onfil\e9mutunb '5d)auber"192 ), unb er ben,un•
bert bie 5ä9e~ebenßfra~beß@reifen 193 ). ::Dann aber faj3ter feinUrteilitberben
groijenWonard)enba9in 5ufammen:,,@rwar ein Wenfcl),ein groijerWenfd)in
ber Stunjl:,feineßgleid)en 5u regieren. @rwar ein treuer Jtnedjtfeine!!~errn unb
'.:sd)ß,jtro§ feinemguten fil\iUen5u einemfilnti•,wurbe er burcfjein '5cf,lidfal
unb Wiijt,erjl:anbnis ein Weta•Wacd)fot,ei1" 194 ). .ltein ;3weifel,ber !)Jlagus9at
biefen mad)tigjl:en!inertreterber fran3ofifcf,l•beutfd)en %1fflarung,ben uner•
bittfüfjen ~einb feiner religiol3•gläubigen fil\eltauffaff ung, ben ;.t9vu0 einer 179
17..itA~itel feinem @eft'.t9ls•
unb sp9antafiewefenfc9roffgegenf&§fü9en mer~anbes• unb
m:liltensnatur3uinner~ge9ajit mit ber gan3en ~eibenfc9affücl)feit feines 9eiji:::
blutigen IJ1aturefü. m:l&renfeine anl::eren~eugniffet,or9anben,ein ein3iges
m:lortd)en wt'.trbees uns t,erraten,bas unferem2rutorgelegenttid)gleid)fam3u•
f&nigentfc9lt'.tpft.@r fprid)t t,on einer in .f.lolfonbauf ben $tonig gefd)fogenen
rolt'.tn3eunb meint: ,,'.Derin bie r5onne fiiegenbe2rbler9at mic9an bie @ritte
eines@ngl&nbers erinnert, ber ba9in ben r5i§ ber .f.lotlet,erlegte"195 ). Unb in
biefen glt'.t9enben .f.lajifd)Hejitber tebensl&nglid)e Stampfergegenffiationalismus
unb 9Hcofoitentum mit bem foniAlicl)en sp9ifof op9enfeine aufftarerifdje.fjaupt:::
~abt, ,,bie ft'.treine spflegerinber grojien@ottin ~iteratura unb bes parififd)en
@efd)macls weltbert'.t9mti~ 11196), unb ben 11t,erj&9rtcn1:lcspotismum"bee bortigen
p9ifofop9ifc9en unb füerarifd)en@ei~es197 ) ein: ,/Babel,feinet,erpe~eteijreun:::
bin198 ) (bie \Ber~anbesp9ifofop9ie), nid)t ben p9ifofop9ifd)en .fjubibras,fonbern
ben Genium saeculi bes t,erfogenenIDoltaire,feine\!lpo~elunb (foangdi~cndu
jour 9abeicl)immeraufsStornge9abt-unb t,teHeicl)t i~ i9rer5tunbegefommen",.
ru~ er einmalaus199 ); unb noc9fd)arferfoutet ein anberesgleic~3eitiges m:lort„
bas auf bie ~acobi•rolenbelsfo9nf c~en.fjanbelme3ugnimmt, t,on mcrlin afo bcr
„.f.,aupt~abteinesJturft'.tr~entums,bie 3umUnglM bes Jtonigreic9s'})reujien
(wie ein~ m:larfc9au ft'.trr5ad)fen)bie ffiefiben3unfers gro13en.$tonigei~, einer
ffiefiben3, bie3weimeiner lebenbenöteunbe (~aco6iunb ~at,ater) eines rolorbs
(an rolenbelsfo9n) befc9ulbigt, 09ne3u wiffen,bajifie felb~eineW?euc9etmörberin
unb t,erpe~eteöeinbin alter ®a9r9eit unb öffentiic9enm:lo9ifa9rti~ - bie fiel)
mit bemrolarfunferer preujiifd)en@fonbsrnod)en ma~et11200 ). '5o gewannbenn
.f.lamanns.f.,eimatiiebemit ben ~a9ren immer ausgefprod)enereine nid)t nur
unpofüifd)e,fonbernunmittelbarantipofüifc9e~&rbung,unb fanb infoferneinen
fe9rtreffenben2!usbrudin oem '})araooton:,,roleinspatriotismusi~ aus ebenfo
t,ief~iebe ais.f.lafjmeines IDaterfonoes3ufammengefe§t" 201 ). ::Denfelben r5inn
9at ber ea§: ,,2!usIJ1eigung f,abeid) mein materfont,nie geliebt,aber je langer
je me9r aus rolitleib11202 ). ~m le§ten @runbeft'.t9lteer fiel)eben bod)auf biefer
(b:benur afa@a~ oberirember unb fe9ntefiel),je langer be~ome9r, nad) ,,bem
red)ten\Baterfonbealler ~remblinge unb spilgrimeunb ®aHbrt'.tber" 203 ), bas

er im b&mmernben ec9eine bes „rolorgen~ernes im .f.ler5en11204 ) t,on ferne a9nte.

Unbauc9ft'.trbie grojien®eltbegeben9eitenbraujien9atte ber Wcagusnur @teid):::


gt'.titigfeit,
roli{itrauenunb @eringf c9a§ung,u,ie etlt1aft'.trben amerifanifd)enme:::
freiungsfampf205 ), ben feinUmgangsfreunb Stantmit fo leb9aftem~ntereffet,er:::
foigte. ®ie 5umei~,ging auc9bei i9m reiigioferunb politifd)erStonfert,atit,ismus
.f.)anbin .fjanb;er bet,oqugtebierolonarc9ie, wotitenid)tst,on'.Demofratie wiffen
unb nannteeinet,oilfommeneffiepublif „einrol&rd)en wiebas t,onberl!ltfontis 11206 ) •

.f.l&tteer bie fran5ofifd)effiet,oiutionnod) eriebt,er wt'.trbeailer m:la9rfd)einlid)feit


nad) nur menfd)lid)en öret,el unb gotdid)es@erid)tin i9r gefe9en 9aben.

180
18. ci1erflreute
?{)emerfungen
allgemeinerer
~lrt~ur
,ft)d)o(ogie
unb@tbif
@inigetierjlreutememerfungenallgemeinerer2frt mogenbatlmitb tion.f)amanns
pft)c(,ofogifc()en unb et(Jifd)en 2rnfd)auungen nod)abrunben. 2rucl)bei i(Jmben,ä(Jrt
fiel)bie \IDa(Jr(Jeit,baji6etbjlerfenntnisbie @runbfogeunb bas rolajiber <Mennt•
nitl fremben6eetentebensbitbet:ber fcl)arfe6etbjlbeobac(,ter unb jlrenge6etbjl•
beurteiterijl 5ugteic(,, n,iefeinemriefeatlent(Jatbenbe5eugen,ein rolenfc(,enfenner
tion 3umeijlric()tiger~ntuition, n,o nic(,tft)mpat(Jifd)e ober antipat(Jifd)e S})artei.•
iic(,feit,n,ie 5.$. 6ei~(Jrijlop(J Staufmann,i(Jnblenbet1). rolit lebenbigem~nter•
effean praftifc(,erSJ)ft)cl)ofogie 2 ) 1.>eroinbet
er einen ausgepragten6inn fur fteine,
aber c(Jnrnfterijli[c()e;!uge3), jenen5Sfü?für unfc(,cinbare mujierungenbes feetifc(>en
~ebene, ben bie pietijlifd)e6etbjlanalt)fe erAeUAt unb Aefcf)utt(Jatte4). ~rei!ic(,
1.>er(Je(Jttfic(,unfer Q!utorfdbjl am n,enigjlen,n,etd)en@inftujitro~ a-itebemnoc()
ber :3ufattauf bic $Beurteilungbcr rolitmenfc(>enbe(Jätt,inebefonbm bei einer
~cibenfd)aftfül)foitunb 6ubjcftit>itatn,ie ber feinigen5 ). S}:,l(Jt)fiognomif c(,eme•
gabung fprid)t er fiel),n,ol)t ubertreibenb,ab6 ), 5eigtaber tro6 getegentticl)en
'.stabettlber „(Jirntofen.ltunjl eines sp(Jt)ffogmimijlen" 7 ) teb(Jaftejlelteitna(Jmefitr
~atiaters grojies\IDerf,in bem er 5u feinernic(,tgeringenÜbmafc(,ungunb @e,
nugtuung fein eignesJtonterfeimit.f)erberspanegt)rifc(,emJ)t)mnusfanb8). ro?it
biefer entfc(Jiebenen \Bortiebefür bas Jtonfrete unb ~nbit>ibuette(langt fobann
bie in bie t(Jeofogifc(,e 6p(Jare übergreifenbeÜber5eugung3ufammen: ,,:Das
(Jocl)jle \IDefen ijl im eigentfül)jlen\Berjlanbeein ~nbit>ibuum,bas nac~ feinem
anbern rolajijlabe,als ben es fetbjlgibt, unb nic(,tnac(,n,illfurfül)en\Borausfet•
5ungenunferes\BorttJi6etl unb unferer nafen,eifen Unn,iffen(Jeit gebad)tober ein•
gebitbetn,erbenfann"9). \IDieim le6ten@runbealte S})ft)c()ofogie, fo fonnen n,ir
in .f)amanntl6inne fortfa(Jren,fo beru(Jtin befonberemrolajiebie S})ft)c(,ofogie
biefer ge(Jeimnistiotlen Urinbit>ibuatitat auf Dffenbarungunb mt)jlifcl)er@lau•
bensintuitionunb 1.>ottenbet fiel)in i(Jr, n,ä(Jrenbbie analt)tifcljemegriffsmiff en•
fd)a~ ol)nmad)tigan bem (JeiHgenWlt)jlerium(Jerumtajlet.- \Bon bem weit•
ge(Jenben@influjiferner,benber rolagus,nac()2rnafogiefeinerperfontic(,en\Beran•
fogung, bem finnticl)en, @efu(Jls•unb S})(Jantafieteben auf batl intetteftuettebei•
mijit10 ), n,ar bereits bie ffiebe. :Dagegenfcl)einter bas Umgefe(Jrtenid)t an5u•
ne(Jmen;n,enigjlentlbetont er nacl)brüdfül)bie ~rrationatität bes \IDittensmit
ben \IDorten:,,\IDitteo(Jne\Berjlanb(ijl) fein Unbing,n,eberin ber '.t(Jeorienoc()
S})raris,fonbernbisn,eitenein ffiegateber \IDeis(Jeit unb ltor(Jeit,cum grano salis
genommen"11). ~reitid)erflart er bannn,iebermit n,iberfprud)stiotter S})araborie:
,,\IDittensfraft unb \Uerjlanbijl fur mic(Jeinerlei"12 ). - 2[ufbie mt)jlifc(,e S})ft)d)o•
fop(Jieeines ~otia!is beutet ber 5unac(Jjlauf 6n,ebenborgs „trans5enbentate
~pHepfie"gem{m5te6a§ tioraus, baji „ltrctUmeunb .ltranfl,leitenbie bejlen
:Datationber@nergieunferere,eete" feien13). - :Diege(Jirnpl)t)fiofogifc(Jen ltl)eo• 181
rien jenerSeit fpiege!nfic(>
18..ltariM in ber ffüief~ette:,,~o rna(irijl, ba§ es @ebanfengibt,
bie man nur einmal in feinem~eben Oatunb nidjt ro?eijlerifl, n,ieber9er1:>or:::
3ubringen. @en,efenfinb fie, unb €:Spuren m1iffenbat>onnodj im @e9irnefein;
aberin n,ddjer cellula, mag ber \Bater ber ~ebensgeijlern,iffen"14 ). @benba9in
n,eijlaudjber 2!usbrud„ventriculus cerebri" (@e9irnfammer) 16 ). '.Diefetbeauf
ge9irnp9t)fiofogif djermafis ru9enbe €'.Spurent9eorie fommt ferner in ber me:::
merfong3um2!usbrud:,,'.;sdj glaube,ba§ nidjts in unferer€:Seele 1:>erforenge9t,
fo n,enig als 1:>or @ott; gteidjn,091 fdjeintes mir, ba§ mir geroiffer@ebanfennur
einmalin unferem~ebenfä9igfinb"16 ). Überbenbereitsin ber bamaligenl})ft)djo•
fogiet>id1:>er9anbelten Unterfdjieb3n,ifc9en@ebädjtnis,reprobu3ierenber@in•
bilbungsfrafi,<Mnnerungunb mefi1111e11 17 ) (>aiie~ama1111 i11~i11bfütauf bie
€'.Sdjroädje unb ben,,@igenfinn" feines@eMdjtnis::: unb @rinnerungst>ermogens 18 )

genugfam@runbunb @elegen9eit, nadj3ubenfenunb meobac(>tungen an3ujleUen.


@an3im €:Sinne ber in3n,ifcl)enmannigfacl)n,eitergefi19rten@olffifc9en ~e9ren19 )
unterfcf)eibet er 3n,ifcf)enbem an ficOrein paffit>en„ß>eMdjtnit!" (memori11,) 11nb
ber aftit>en,abfidjtlidjtätigen reprobuftit>en@inbilbungsfraft,bem mefinnen
(reminiscenUaober recortlatiu),n,e1111 er ei11malfdjreiot:,,2!n@e'b&djtnlt! fe9lt
es mir noc(,eben nidjt, aber gan3 an ffiepetition.~dj mu§ bat!neOmen,rnae es
mir 1:>on fetbftausroirft,nidjt n,as idj Oabenn,iHobermir nötig ift"20 ). Unb audj
feinein§, ba§ ,,ber\Berftanbbem@eMc9tniff e unter bie 2lrmegrei~"21), ijl gan5
im €:Sinneber 3eitgenoffifdjen ~Oeotie,n,onadj bie .\traft bes '.Jntetleftaburcf>
~orberung unb ~eftigungbes 2!ff03iationspro3effes bem fSefinnungs1:>ermogen
3u~ilfe fommenfann22 ). -ro?itber 2!ufllarungspft)c9ologie teilt unfer 2!utoraudj
bie ~odjfc(><i§ung ber 2!ufmerffamfeit,biefes,,~idjtes ber €:Seele"(€'.Sut3er) 23 ):-

112Hle unfm@rfenntnisfrä~e9cingen1:>on ber finnlidjen2!ufmerffamfeitab; biefe


n,ieberumberu9tauf ~ujl bes@emt'ttllan ben@egenftänben feloft"24 ). :Dasent:::
fpridjtgenau ben ~Oeorienber @olffifc9enunb popuforp9ilof op9ifc9enl})ft)djo•
fogen1:>on bem @influ§ber 2!ufmerffamfeit auf bie .ltfor9eitunb '.Deutlidjfeit ber
\BorfteUungen unb iOrer €'.Steigerung burdj ben @efuOlston,ber am Dbjefte
Oa~et26 ). ~all ~amann „finnlidje"2!ufmerffamfeit nennt, Oei§tin ber €'.Sdjul:::
fpradjeber Seit 3umeift„äu§erlict)e".- 2!udjin bem .ltapftel1:>on ben @emüts::c
ben,egungen,in bem ber ro?aguein ber ~auptfadje, nämlidj in ber gan3en
pft)d)ofogifdjen unb et9ifdjen~ertung bes @efüOlslebens, n,ie mir fa9en,fo ent:::
fc(>ieben 3u ber intelleftualifierenben ~enben3ber rationaliftifc9en l})ft)d)ologenin
@egenfa§tritt, nä9ert er fiel)i9nen bodj in einer gelegentlidjenmetonungber
fdjäblidjen~irfung ber 2!ffefteauf ball leiblidjefSefinben,n,ie fie bei jenen fo
beliebtn,ar26 ): ,,~reubeunb ~eibenfdja~gebenuns .lträ~e,bie nidjt bem.ltorper
ge9orenunb immer auf feine .ltoftenerfe§troerbenmüffen"27 ). ~ier9er ge9ort
audj feine „alte ~t)pot9efe, ba§ ~t)podjonbriein ~eibenfdja~en iOrenUrfprung
ne9me1128); filbam?Sernbeminutiofe €'.Sdjilbcrung fcincr .ltorper•unb 15eelena:
leiben29 ) 9atte iOnin bieferÜbeqeugungbeftarft.\me9ran 9umoralpat9ofogifdje
@:rflärungen flingt es bagegenan, n,enn er ein anbermalmeint: ,,ro?eine1:>er"
182 borbeneneiä~e finb 1:>ermutlidj fdjulb baran, ba§ midj aUeenieberfdjtagtuni>
unterbrMt, was fonjt3um2l'ufridjtenbient"30 ), unb ebenfofolgt er in ber Jtfoge18•.!al',litel
überbie ,,~nfarctus"feiner@ingeweibe, bieaud)fein1)enfen6emmtenunb „alles,
oben wie in ber rolitte",i,erjtop~en31 ), ben mebi3inifdjen IDorjtellungen ber Seit,
wie fie befonberllJtaempfi,ertrat32 ). -1)ie IDorliebebes rolagullenblicl)fur altes
~nbMbuelle,@igenridjtige, Originale,falle es audj ins marode ober mbnorme
ober .f.>afjlidje,3eigtfidj in bem eiajJe:(bie \.natur),,,beren\llullna6meneben fo
fe6r unfere2l'ufmerffamfeit i,erbienen,alsi6re ffiegelnunb rolujter. 2l'udjin il)ren
~aunen liegt \!Beis6eitunb .straft,bie uns nidjt i,erädjtlidj,fonbernlel)rreidjfein
mufj"33 ). 1)as ijt ein@runbprin3ipinsbefonbereaudj feinerpf~djologif djen\lln•
fdjauungll•unb \!Bertungsweif e.
®all bie et6ifdjenllrnfidjten.f,,amannß betrifft, fo ijt nodj feinermeftimmung
bellIDer6ältniffell 3wifdjenben tl)eoretifdjenÜber3eugungen unb bem praftifcl)en
.f,,anbeln3ugebenfen.@rweifjwo61,bafjgerabeauf biefem@ebiete„ol)neSJ)ra:ris
alle ltl)eorieeinetaubeffiufj"ijl:34) u.nbman „aus einem mudj nidjtlllernt, am
wenigjtenleben,webenunb fein,wasman foll"35 ). \llberfeine\llusfagenuber bllll
\!Jer~ältnillbeiberfinb unein6eitlidj,jll rviberfpredjen fidjöumlteil bireft. 1)enn
in ben „ll)rofogomena über bie neuejte2Cuslegung ber altejl:enUrfunbe"(1774)
6eifjtes: ,,2!HepraftifdjcnIDergel)ungen einesirutors gegenfeineeigenen@runb•
falJe,wenn felbigeridjtigunb 3utierläffig, finbmeines@radjtenll rolenfdjlidjfeiten,
bisweilenffiotroenbigfeiten, tiielleid)tgar ltugenben,falls er ltJiejener ungeredjte,
aber fluge,r.,aull6a1ter bamit 3u wudjernweifj,unb fbnnenba6erebennidjt gan3
tierbammlid)fein"36 ). ~n ,,@olgat6aunbeid)eblimini"(1784) bagegenbefämp~
ber rolagullaufs 6eftigjtebie fdjarfeUnterfdjeibung31tJifdjen religibfer1)ogmatif
unb praftifd)er@t6if,31tJif djen \!Ba6r6eitll• unb meltJegungsgrünben fowie @e•
finnungenunb .l)anblungen,mit ber rolenbeltlf o6n in feinem,,~erufalem"argu•
mentiert37 ). 11\.nadjbem@efelJber IDernunft",fdjreioter 6ier, ,,b. i. bell untier•
anberlidjen;3ufammen6angesunb ber wefentlid)enIDerbinbung31tJif djen me•
griffen, bie fidj einanbertiorausfelJenober ausfdjliefjen,6angen~e6rmeinungen
f01tJ06lmit einemfittfül)enIDermbgenüberl)auptals mit bem befonberen@nt•
fd)eibungsredjtein Jtollifionsfällenna6e genug 3ufammen.'.Das@injtimmenin
~el)rmcinungenwirft in unfere@efinnungen,unb biefein unfer fittlicl)ell Urteil
unbeinbamitt'tbereinjtimmenbell@eoaren" 38 ). Unbweiter:,,;3urwal)ren@rft'tllung

unferer SJ)flid)ten unb 3ur IDoUfommenljeit bellrolenfdjengel)oren.l)anblungen


unb@efinn u ng en•••• ~olglid)finb.l)anblungenol)ne@efinnungen, unb @e•
finnungeno6ne.l)anblungen eine.l)aloierung gan3erunblebenbigerSJ)flicl)ten in 3wo
tote .l)ä*en. \!Bennmewegungsgrt'tnbe feine\!Ba6r6eitsgrünbe me6r fein
bt'trfen,unb\!Ba6 r6 eitsgrt't n b e 3umeltJegu ng sgrt'tn ben weiternidjttaugen,.•
fo 6brt alle gottlidjeunb menfd)lid)e@inl)eit auf, in @efinnungenunb .l)anb•
lungen"39 ) • .l)iertritt alfounfer2l'utor,1tJiefür benreligiofenCzl)arafter aller@t6if,
ber fiel)für i6n tionfe1bjti;,erjte6t,fo oucf)fitr bie @in6eitbellfittlid)en-~ebenein
lt6eorieunb 1,Praxisentfd)iebenein. ~inemittleremefultantefbbann31t>if cl)enjenen
beibengegimfn~fül)en 2!usfooen3iel)ttier tier erjten 3eitlidjnal)ejtel)enbe eialJin
einemmriefean \.nicofoi (tion 1773): ,,filliffen unb ltun finbfreilidj3n,eife6r tier• 183
18Jtapltd fcljiebene
'.tlinge,aber nicf)t gernbe,;ubas @egentei!- als burcfj'5cfju1bber Q!f•
teure"40 ). \ltlirburfen06,ne~ltleife1auclj6,ierben @egenfa6in J)amanns@eQanfen
auf einen @egenfa6in feinemperfortfüljen\ltlefen,;urMfu6,ren,ben \ltlibetjprud)
31t1if
cljen bem Q!be1feiner et6,ifclj•re1igiof en @efinnung,ber natur1id)aud) in
praftifd)em~anbe1nfiel)aus3u1t1irfen ftrebte, unb ber <5d)1t1acn,e unb 1Beeinf1u§•
barfeit feines\IBHlens,1t1e1cn,ebie guten Q!bfid)ten fo oft 3unid)temacljte.- '.tler
im ~aufe langer '.Ja6,reeinge1t1uqe1ten @e1t106,n6,eit feines'.tlenfensenb1id,l,ane
mog1id)en~ragen auf bie i6,n fort1t1a6,renb befd,)aftigenben fprad,)füljen@rfc(lei•
nungen unb IJ,lrobleme 3u be,;ie6,en,mit i6,nen3u tiergleicljenunb aus i6,nen,;u
beantltlorten,entfpric(ltbas IJ,laraboton:,,~oral ift'5~nta:r"41 ), bas er an anbrer
'5te11eehuus nuljer buljin erluutert: ,,übereinftimmungunb \Ub6,ungigfeit finb
eben bas in <5ittenunb IJ,lffü(lten, 1t1asbie <5~nta:rin \Unfe6,ung ber \illorter"42 ).

19. ~amanns
stenntnie
berpft)d)otogifd)en,
etbifd)en
unb
itberbaupt
berpbHofopbifd)en
fäteratur
\ltlir 6,abenim tiorfte6,enbcnbas lßer6,ä1tnisber pfocljofogif ctienunb etljifd)en
Über5eugungenunferes ~elben 5u ben 3eitgenoffif cn,enober alteren lt(leorienim
IJ,lrin,;ipie11en unb @in,;e1nen erörtert. @serubrigt noc9,feine Stenntnisunb fein
eitubium ber betreffenbcn~iteratur nac()ben äuijeren~eugniffen in aller Stur3e
3u uberbliden.'.Jm,;weiten,,~e11eniftifcljen lBrief",1110ber ~agus ben IJ,lfon feiner
griecljif cljeneitubien ent1t1icfe1t, nennt er tion SJ,16,ilof op6,ennur brei, ~ippofrates,
S"})foton unb mriftote1es 1). lßon bem p6,ilof op(lifd)en\Ur3te3itiert er namentfü(lbie
,,mpljorismen" 2), bie „IJ)rognoftifa" 3) unb bie SUb6,anb1ung „IIeet leei]~v6aov" 4).
'.tlenIJ,lfoto 6,oter in ben'.Jaljren1761 unb 62 tion ~!nfangbis 3u @nbege1efen5),
mit fold)er'.Jntimität1t1iefeinenanbernmutor6). @r„6,ättei(ln ljalb ausfc(lreiben
fonnen, 0(1nei(lngelefen,;u 6,aben"7), unb ber 6,albeIJ,lfotofd)ieni(lm nur eine
„\ltliebererinnerungfeinerfofratifc()en ~irngefpinfte3u fein"8). Unb in ber ::tat
ift ja feine gefamte\ltle1touffaff ung tion pfotonifc(lem@eifte burc(lbrungen 9 ).

@leid,)3eitig 1t1urbe aucl)ber gan3eSUriftoteles 11burc9foufen ), tion beffenpft>c(lo•


111