DAIL HOC THAI NGUYEN TRUONG DAI HOC KY THUAT CONG NGHIEP CYR PAtB Es) TAL LIEU HUONG DAN XAY DUNG VA DIEU CHINH CHUAN DAU RA (Ap dung cho xay dung va phat trién churong trinh dao tao eta trong dai hge Ky thuat Cong nghigp) THAI NGUYEN, THANG 3 NAM 2019 | @MUC LUC T. Muc tiéu.. IL. Mue dich, mye tiéu va chun dau ra cia chwong trinh dao tao. 1. Muc dich ctia chong trinh déo tao 2. Mue tiéu cia chong trinh dao tao. 3. Chuan déu ra cia chong trinh dao tao. TI. Quy trinh diéu chinh chudn dau ra. 2 2 3 4 IV. MOt sé diém tu ¥ khi viét chuiin dau ra.. V. Ning lye hge tip 1. Nang le nhén thite 2, Néing lec nghé Nhigp.cvcccescsoeseeeee 3. Thai d6 va trach nhiém nghé nghiép. VIL. YEU CAU LUU TRU THONG TIN, MINH CHUN Phy luc 1: Chudn dau ra tham khio 1. Chudin déu ra nganh Nang luong, Truéng Dai hoc Sorbonne Paris. 2. Chuan dau ra nganh Dia chdt, Dai hoc Georgia Southern University 3. Chudn dau ra ngdnh Khoa hoe méy tinh, Truong Bai hoe Héng Kéng. 4. Chudn dau ra ngdnh Ki su K¥ thudt dién, DH Ton Bite Thang. 5. Chuan dau ra nganh KS thudt dién-chuyén nganh Hé théng dién ... Phy lye 2: Mau phiéu khao sat ding cho Nha tuyén dung/Nha sir dung lao dng va eyu Phy Iye 3: Mau phiéu khio sat ding cho ging vién/nha quan ly gito du Phy luc 4: Mau phiéu khao sat ding cho sinh vién.1. Me tigu Lam co sé cho viée xAy dumg, ra sot, hoan thién va phat trién chuan dau ra (CDR) ctia chuong trinh dao tao (CTBT) va chuan dau ra ctia mén hoc/hoe phan cho cae nginh/chuyén nganh hoc 6 trinh d6 dai hoc cia Trudng Dai hoc Ky thuat Cong nghiép (DHKTCN), nhim dap img véi nhu clu ngudi hoe va xa hgi, tiép cf cdc tigu chudin Vigt Nam va quéc té tric va néi dung chong trinh day hoe; tinh théng nhat va sy lién théng cla chyong trinh; . hoe tap; phuong phap danh gid két qua hoc tap ciia ngudi hoe; quy s6 vat chat va trang thiét bi. phuong phap gidng hoach va phat trién d6i ngii IL Myc dich, myc tigu va chudin dau ra cia chwong trinh dio tao MUC DICH (GOALS) MUC TIEU (OBJECTIVES) vu CHUAN DAU RA (LEARNING OUTCOMES): ip chutong trinh p mon hoe 1. Mye dich etia chwong trinh dao tao Mue dich (goals, aims) hay muc tiéu chung trong day va hoc la ky vong (hay du kién vé két qua dat duge) ciia CTDT hay cia m6t khéa hoc. Muc dich ctia chuong trinh dio tao mang tinh rng, khai quit va dinh hudng eta toan b6 khéa hoe. (Néu tm tt muc dich ctia chong trinh dio tao kj su, ett nhan nganh/cuyén nganh gi, cé kién thite, kf nding, nang lure te chi va thai d6 dé dép ting nguén nhén lie...Muc dich chong trinh dao tao khéng qué 150 tit) Vi du: Muc dich ctia chwong wrinh dao tao K¥ thudt dign-DH Ton Bike Thing: Ky su Dign c6 kha ning nghién cia, thiétké, thi cOng, gm sét vi vin hah, bao dean, én quée gia cao dp, ha dp trong ede fnh we san xudt, truyén ti, phan phdi va sit dung dién nding; tham gia vio mang, lebi cung edp dién, chiéu sang, tw dong hod, diéu khién,... va cdc céng viée 6 lién quan nlue hé tro, tw van via kinh doanh trong linh vue dién. 2. Myc tigu ctia chuong trinh dao tg0 Mue tigu (objectives) cia chuong trinh dio to hay mye tigu hoe tap (learning objectives) li nhimg mong di ciia Nha trudng/Khoa/giing vién thong qua cde digu kign c6 2thé do lung duge. Mue tiéu lién quan dén nhimng kién thitc, ky nang, thai d6 ma ngudi hoe duge day trong suét khéa hoc hoge toan b6 chuong trinh dao tao. Vi du 1: Muc tiéu ctia chuong trinh K9 sw Ki thudt dién-DH Bach khoa Ha Noi: (1) Kién thite co sé chuyén mon viing chic dé thich ting t6t vei nhiing cong viée khdc nhau trong linh vue réng déng thai cé kién thite chuyén sdu ctia mot chuyén nganh hep ctia nganh K¥ thudt Dién (2) Ki naing chuyén nghiép var phdm chat cé nhéin edin thiét dé thanh cong trong nghé nghiép. (3) K¥ nding xd h6i can thiét dé lam viée hiéu qué trong nhém da ngdnh va trong moi trweéng quéc té. (4) Néing lee lap dw dn, thiét ké, ché tao va van hanh cac thiét bi, hé thong phat, hé truyén tai, hé théng phan phéi dién, hé thong dién dan dung (5) Pham chat chinh tri, ¥ thite phue vu nhén dén, ¢6 ste khoé, dap tg yeu edu xay dung va bio vé Té quéc. Vi dy 2: Muc tiéu cia chuong trink dao tao Ki thudt dién-DH Tén Dee Thing: POI: Nguoi hoc sé tre thainh nhiig ky swe dién c6 kién thite by thuyét viing chéic va kha nding thie hanh t6t. PO2: Ngudi hoc e6 tw duy phan bién, sding tao; cb phong php nghién cttu khoa hoc; cé nding lue tu hoc vat khe néing hoc tap sudt abi trong linh vuc kf thudt dién. PO3: Newai hoc cé thé thiét ké, thi céng, van hanh cde hé théng dién; quan Ij, tee van, hé tro ki thudt cho cdc san pham va due dn trong linh vue k¥ thudt dién. PO4: Ngwéi hoc cb kha nang lam vige déec lap va lam vige nhém trong méi tréng ép Ine; c6 khé nding thich nghi, héi nhap var phét trién trong thi trudng lao déng trinh dé cao. POS: Nguoi hoc dure dvo tao dé tro thainh ky sw dién 06 trinh a6 chuyén mén gibi di Kem voi phdm chat dao dite, chinh tri, va site khée tot. 3. Chuan dau ra cita chwong trinh dao tao Chuan dau ra cla CTDT (Programe learning outcomes, Expected learning outcomes, Student learning outcomes, Learning outcome statements) la nhiing tuyén bé ngan gon, dug dura ra bang cac thuat ngit cu thé va cé thé do ludng duge, danh gid duge vé nhing gi ngudi hge sé biét va/hode c6 thé lam duge sau khi hoan thanh khéa hoe. Vi du: Két thie khéa hoc, sinh vién cé kha nding tinh todn, phan tich va mé phong cdc ché dé lam vige ciia hé thong dién. N 1G @Chuan dau ra duge chia lim 2 cap d6 1a cap chuong trinh (nganh hode chuyén nganh dao tao) duge goi la “chun dau ra cla chuong trinh dio tao” va cp mén hoc duge goi la “chudin dau ra mén hoe”. IIL Quy trinh diéu chinh chudn dau ra Diéu chinh chudn diu ra ca churong trinh dio tao duge thye hign theo Quyét dinh 185/QD-DHKTCN, ngay 03/10/2018 ciia Higu trang Trudng BHKTCN vé vige xay dung, cai tién, thm dinh va ban hanh chudn dau ra trinh d6 dai hoe. Quy trinh diéu chinh duge thye hign theo cde buée nhu sau: Buse 1. Higu truéng thanh Ip Ban chi dao xay dyng CDR cia truéng. Thanh phin igu truéng, Phé Higu trudng, Trung phong Ké hogch-Tai chinh, Trudng phong Khao dye, Truéng phong Dao tgo, Trudng phong Khoa hoc Céng bd mon, cde chuyén gia thude bG mén hode dai dign cdc khoa khdc déi véi mét s6 nganh dao tao mang tinh lién nganh, dai dién cde nha tuyén dung/str dung lao déng. Bude 2. Ban chi dao xy dung CDR té chite cdc phién hop, thao lun va théng nhat vé muec tiéu, ni dung, cdu trac, ké hoach, cach thie trién khai, cae nguén lye can thiét va giao nhiém vu cho cdc khoa xdy dumg CDR cia cde nganh/chuyén nganh dao tao thude quan ly cia khoa. Bue 3. Trudng khoa lip ké hoach x4y dymg CDR va thinh lap Ban soan thio CDR trinh Higu truéng phé duyét. Ban soan thio CDR bao gém céc thanh phan: Truéng khoa, Pho truéng khoa: cde Truéng bd mén, Phé trudng bé mén; cae nha khoa hoc, cée ging vién uy yan thao CDR 16 chite xay dung dy thio ign dong g6p ctia cae nha quin ly, cde nha khoa hoe, gidng tin; dai dign nha tuyén dung, eyu sinh vin. Ban CBR, t6 cite hdi thao dé vién, cdc nha tuyén dung lao dong, cyu ngudi ho va hoan thign CDR cia ting nganh/chuyén nganh dao tao (Dye théo CDR lan 1). Dit liéu va két qua ddu ra cia bude nay bao gém: Quyét dinh thanh ldp Ban soan thio CDR; Bién bin cée cude hop vé viée 16 chite diéu chinh CDR; Bién ban két ludn ctta H6i thio lay y Bang déi sénh chudin dau ra; Ma tran chuan dé ra, in déng gép ctia cde bén lién quan vé diéu chinh CDR; Due théo chudn déu ra lan 1; Buée 4, Truéng khoa giti dyr thio CDR Kin 1 dung, doanh nghié iy ¥ kién phan hdi tir cdc nha tuyén , cyu ngudi hoc... Y kién phan héi ciia cée bén lién quan duge sir dung phiéu hoi do Nha trudng cung cap. Dit liéu va két qué déu ra & bube nay bao gém: Céc mau phiéu khao sét cia cde ben lién quan (Nhe: tuyén dung/stt dung lao dng, nha quan li gido duc, ede nha Khoa hoc/giding 4 ACU NBvién, cru sinh vién va sinh vién) theo mdu dinh kem (phu luc 2, plu luc 3 vat phu luc 4); Ban tong hop két qué ldy y kién phan hoi tir ede bén lién quan. Buc 5. Ban soan thao CDR bé sung, hoan thign dy thao CDR nganh/chuyén nganh dao tgo trén cor sé thu thap va phan cyu sinh vién va béo céo Hi déng khoa, Sin phim cia bude nay 1a Dw thao CDR lan 2. ch y kién phan hdi tir cde doanh nghiép, nha tuyén dung, cdc Truding khoa béo cio Hi déng Khoa hoc-Dato tao trudng, Buée 6. H6i déng Khoa hoc-Dao tgo trudng td chite cae phién hop théng qua tit ca CBR lan 2. Két qué ctia bude nay ld Bién ban thong qua CDR lan 2 cia H6i déng Khoa hoc-Diaio tao truéng. Buse 7. Truéng khoa céng bé dy thio CDR lin 2 cée nganh/chuyén nganh dao tao trén website ca tring va website cia khoa dé én bO quin ly, céc nha khoa hoe, giang vién, ngudi hge, cae nha tuyén dung, cu ngudi hoc, cac trudng/khoa cling khdi nganh,... trong va ngoai trudng cho y kién dong gop, Két qué cia buéc nay la chuén déu ra lén 2 duge cong bé trén website cia trudng va website cia khoa; Ban tong hop két qui ly y kién Buée 8. Ban soan thao CDR tiép thu y kién dong g6p ctia cdc bén lién quan, hoan thién CDR gifi Ban chi dao xy dung CDR théng qua. Higu truéng ky ban hanh va céng b6 CDR cae nganh/chuyén nganh dio tao ca trudng théng qua website ciia trudng, website cia khoa, sé tay sinh vién, to roi; cong bé cho xa hdi thong qua bao chi. Rét quis ctia buée nay bao gém: Bién ban hop thong qua chun dé ra cia Ban chi dao; inh ban hanh chudn déu ra; Cong bé chudn du ra trén website ciia trudng, website Quyét tia Khoa va cde phueong tign thong tin dai ching khéc. IV. M6t sé diém lw y khi viét chudn dau ra 1. CDR lia CTBT néu cy thé kién thie, ky nang, thai dQ va tréch nhigm nghé nghiép ‘ma ngudi hoc dat duge sau khi hoan thanh khéa hoc. Cy thé nhu sau a) Chuan vé kién thie jén thire chung (khdi kién thire co ban) cho tat ca cdc nganh, chuyén nganh bao g6 kién thire nén ting chung vé nhiing nguyén ly co ban, cdc quy luat tw nhién va xa hdi, kién thite phap Iufit va méi trudng. - Kién thire co’ sé nganh bao gdm kién thie chung dac trung ciia linh vue dao tao, kién thize lién nganh; kién thife eta khdi nginh dao tao va kién thite khoa hgc eét Idi dae trung ctia nganh. fuliete-g Aad Mig BBS- Kién thire chuyén nganh lién quan tryc tiép va mang tinh dc thi cita chuyén nganh dao tgo bao gdm ca kién thire thy tp va tét nghiép. b) Chuan vé ky ning bao gm ky ning nghé nghiép va ky nang mém o Kf ning nghé nghi - K¥ ning lp lun nghé nghiép, nang lye thie hanh nghé nghiép (cde ky nding nhue lép ké hoach, t6 chite sp xép cong viéc, dat muc tao déng luc, nhdn thie va bat kip voi sue thay déi ctia moi truéng; khé nding van dung linh hoat va phi hop kién thite, kf nang duoc dao tao voi the tién nghé nghiep, kha nding lam ehii Khoa hoe AF thu va cong eu lao dong 2 nghiép, kha nang phat hién va gidi quyét hop Ip vai tia ng) trong nghé nghiép, lap va quan by dw any; - Kha ning lp ludn tu duy va gidi quyét van dé (gdm phat hién, hinh thanh, tong quét héa, dénh gid, phan tich, gidi quyét van dé va dua ra gidi phap kién nghi); - Kha nang nghién ctru va khém pha kién thite (gdm kha nding cp nhdt kién thite, ting hop tai ligu, phan tich va phéin bién kién thite hién tai, nghién cttu dé phat trién hay b6 sung kién thiee), -Kl tich véi cde vain dé khdée var nhin vain dé duéi nhiéu géc a6); ing tu duy hé thong (Jd kha néing phan tich van dé theo logic cé so sdinh va phan - Nang luc sang tao, phat trién va dn dat sy thay déi trong nghé nghiép (c6 kha nang nghién cttu cai tién hode phat minh sang tao trong hoat déng nghé nghiép hode dan dat céc suc thay d6i dé; cdp nhét va die docin xu thé phét trién ngdinh nghé va hhé nding lam chit Khoa hoc k¥ thudt va céng cu lao déng méi va tién tién). o Ky ning mém ~ Ky ning ty chii (cde AP nding hoc va tee hoc sudt déi, quén ly thai gian, thich ting vai biét véin héa...); sue phite tap ctia thee t - Ky nang kim vige theo nhém (hinh thanh nhém, duy tri hoat déng nhém, phat trién nhém va ky nding lam viée voi cée nhom khdc): - Ky nang quan ly va lanh dao (diéu khién, phan cong va dénh gid hogt déng nhém va tap thé, duy tri va phat trién quan hé v6i cde déi tée; kha nding dam phan, thuyét phuc va quyét dinh tren nén tang c6 trdch nhiém vai xa hi va tudn theo ludt phép); dip xép ¥ twéng, giao tiép bang vin ban va cde phwong tién truyén théng, thuyét trinh, giao tiép véi ede cd nhén va to - Ky nang giao tiép, thuyét trinh va viét bao cao (/dp ludn chite, ..)s MDOP- K¥ nang giao tiép str dung ngoai ngit (ddp ting nliu cdu giao tiép va hoat dong nghé nghiép); - K9 nang sit dung tin hoc trong hoat déng nghé nghiép. © Chudn vé thai d6 va trach nhigm nghé nghi¢p - Phim chit dao dire c4 nhan (sén sang duong ddu véi khé khein va chdp nhdn rii ro, kién tri, linh hoat, ne tin, nhiét tinh, say mé, chinh true, sdng tao...). - Pham chat dao dire nghé nghiép (dao dite nghé nghiép, hanh vi va tng xi chuyén nghiép, déc lap, chit d6ng, ...) ~ Pham chat dao dire xa hdi (c6 tach nhiém voi xd h6i va tudn theo phdp ludt, ting h6 vd bdo vé cdi dhing, sting tao va déi méi). 2. CDR phai la chuan mye téi thiéu dé tat ca ngudi hoc cé thé thyre hién duge. CDR nén TRANH cé mite dO cn dat qua eao khéng thé thy hién duge hay do han ché thdi gian, ngudn lye hoje khong thé danh gid duge do trong chuong trinh/hoc phan khéng c6 noi dung lién quan (sir dung thang do nang lye hge tp cia Benjamin Bloom ho§e ciia Anderson Lorin (muc V) dé viét CDR). 3. CDR cita CTDT phai do wong, dinh gid durge va phai thé hign tinh thye té va tinh kha thi, Néu chudn dau ra nao khéng thé danh gid duge hojc khong thé thye hién durge thi cin phai logi bo. Yéu vign xdy dung ngn hing cau hdi thi/ngan hang nay gitip dinh huéng cée phuong thie va noi dung sé dugc déinh gid gidp ging dap ting duuge cli ra ciia mon i dung ki dong thoi giup sinh vién chuan bi t6 thite dap img duge chun 4. CBR cila CTDT duge xay dung phai quan, bao gdm: ede ging vién, cwu sinh vién, nha sir dung lao dong va sinh vién. su tham gia va dong gop ¥ 5. $6 lugng CDR celia CTDT thudng khoang tir 15 dén 20 CDR va téi da 1a 25 CDR cho mot khéa hoe. 6. Dim bao ring CDR cia mdi mén hge déng g6p vao vige hinh thinh CBR eta chong trinh dao tao. Nguoi thiét ké chudn dau ra phai phan tich tinh kha thi; két néi chudn dau ra cita bai hoc, hoc phan voi chudn dau ra cia chuong trinh dao tao; két ndi phuong php day-hoc, phuong phdp kiém tra, dénh gid vi chudn dau ra hoc phan thé hién tinh tuong thich va mite d6 dat duge chuan dau ra théng qua MATRIX, MAPPING (tham khao ma tran chudn dau ra trong phy luc)7. CDR cia CTDT phai duge xéc dinh r6 rang, st TD’ phan anh duge myc tiéu cia - Ng6n ngi ding phai ey thé, tranh mo hd, nhung cing khong qué chuyén biét. Bat dau mdi CDR voi m6t d6ng tir hanh d6ng, don gin va dé hiéu; TRANH nhting dong tir mo hé nhu: biét, hiéu, hoc héi, lam quen véi, duge tiép xtic vi, duge lam quen véi, nhan thite duge... - Déng tir sir dung phai phan anh duge mite d9 nang lye dat duge cla CDR (khuyén nghi sir dung eae dng tir phan anh NANG LUC theo thang nhfn thie Bloom). - Nén TRANH: c6 qua nhiéu dng tir trong mot CDR, hodc lam dung mot dong tir, houe mite 4} khong thich hgp. - CDR TRANH thé hign tién trinh, vi khong thé danh gia duge & mot thoi diém cy thé (cdc dong tir thé hién tién trinh nhu: duy tri, tigp tuc, mé rong, ting cudng, tdi da héa...). - Hanh dng mé ta trong CDR Li do ngudi hge thye hign, khong phai do giting vién. V. Ning lye hge tip Két qua hoc tap duge thé hign bing mét dong tir chi méi quan hé véi céc Tinh vue hoae loai hinh hoc tap. Phén loai cée muc tiéu giéo duc ctia Benjamin Bloom (1956). Vé co ban, Bloom phan loai hge tp thanh ba mién: mién nh§n thite (cognitive domain), mién cam tinh (affective domain) va mién tam ly (psychomotor domain): - Mien nhan thire bao gém ghi nhan kién thie va phat trién cde ky naing/kha nang tri tue lién quan dén kién thite va phat trién tri tué (nang Ie nhin thitc), - Mien tam ly lién quan dén cae ky ning ddi hoi sy van dong va thao téc cla ngudi hoe (ky naing/ning lure nghé nghiép). - Mién cam tinh két hgp cdm xtc, cam gic va tinh cach lién quan dén thai d6 va gid tri cia ngudi hoe. Nang lye hoe tip duge str dung dé viét CDR cita CTDT, CDR mén hoe va kiém tra, dénh gid nang lye ca sinh vién t6t nghiép hode hoe xong mén hoe. Danh gid nang lye sinh vién t6t nghiép trén ca 3 mién (nh@n thite, eam xtic va tam IY) bao gdm vé kién thite, k¥ nang, thai d6 va tréch nhigm nghé nghigp; danh gid nang Iye’sinh vién hoc xong mon hoc/hge phan 6 thé 1 ning lye nhan thite hofe 2 hay cd 3 mién tay thudc vao dic thd cla mén hgc/hgc phan (m6n hgc/hge phan tich hgp hay khong tich hgp). 1. Nang lye nhiin thie Mien nhén thite thong durge cdc nha giéo duc do Iwéng bang thang nhan thie cia B. Bloom (1956) hode thang nhén thie ciia Anderson Lorin (2001, thurong goi la Bloom cai tién). 8‘Thang nhéin thire biéu thi c4c cdp 6 nhan thite hay biéu thj céc cap d6 vé thanh tich hge tap hodc tri tug, Can hu ¥ la mai ky nang 6 mdi cdp dO cung cap nén tang cho sy phat trién cdc ky nang & cip dé tiép theo. 1.1. Thang ning lye Bloom duge chia thanh 6 cp dé nhu sau: a) Biét (Knowledge) la kha nang ghi nhé kién thite va nhan dign thong tin: - Ghi nhé céc kién thite d& duge hoc trude a6; - Dai dign cho mirc d6 hgc tap thap nhat; ~ Lign quan dén vige nhé Igi hoe doe thude: su kign, quan sét hoe dinh nghia. ‘Thuong sir dung cae déng tir: Sip xép, thu thap, dém, dinh nghia, miéu ta, ve, chép lai, ligt ké, kiém tra, xe dinh, gan nin, lp danh séch, dinh danh, sap xép, phéc thao, giéi thigu, dan ching, nhéc lai trich dn, nhé lai, ghi lai, lap lai, Ké Iai, phat biéu, chi ra, viét Iai, ha chon, Vi du: Identify common Earth materials and their composition, origin, and uses. b) Hiéu (Comprehension) la kha ning hiéu va gidi nghia théng tin: - Kha nang nam bit y nghia eta kién thie; ~ Dai dién cho mite dé hiéu biét thap nhat; - Lién quan dén giai thich kién thite, Thudng sir dung cdc dng tir: két hgp, thay doi, kim 13, phan logi, tinh todn, xéy dung, d6i chiéu, quy dé 6 mé rong, ngoai suy, téng quat héa, cho vi dy, minh hoa, biéu thi, suy ludn, dinh vi, dién gidi, gidi ma, bao vé, mé ta, phan biét, binh ludn, uée tinh, giai thich, bay t dy dodn, nhin nhén, trinh bay lai, chi dinh, tom tat. Vi du: Understand the challenges related to energy: resources, energy services, economic and environmental impacts. ©) Ap dung (Application) ki kha ning thye hign hode trién khai kién thire da hoe vao thyre tién: ~ Kha ning sir dung kién thire da hgc trong cae tinh hudng méi va cy thé; = Doi héi mite dé nhgn thie cao hon hiéu; - Lign quan dén vige ap dung: nguyén ly, quy tic, ludt, phuong phap. ‘Thudng ding cdc dOng tir: bo sung, img dung, danh gid, tink todn, thay doi, chon, phan , khém pha, phan chia, sir dung, Jogi, thu thap, hoan chinh, xy dung, chimg minh, phat trié xem xét, thir nghiém, tim, minh hoa, van dung, vé, sita di, van hanh, tO chtte, thye hanh, dyr dodn, chan doan, sin xuat, m6 phéng. Vi du: Select materials for energy conversion systems based on fluids and operating conditions.4) Phan tich (analysis) 1a kha nang khai the va phan tich thong tin chi tiét: - Kha nang phan tich sy vat, hign tung thnh cae thanh phan cau thanh dé cé thé hiéu duge cdu trac va t6 chire; - Dai dién cho mite d6 nhan thite cao hon ca vé ndi dung, hin thite va céu tric; - Lién quan dén vige phan tich cc méi quan hé, phan biét gitta cde su kign, tu duy va anh gid sy ign quan cita dit Thudng ding cae d6ng ti: phan tich, thm dinb, sip xép, tinh todn, phan logi, xép loai, so sanh, déi chiéu, két néi, thio lun, phat hién, xay dung, xée dinh, kham phd, phan bigt, nhan dign, két lun, xem xét, nhdn dinh, minh hoa, suy lug, thanh tra, diéu tra, nhin nhan, ém tra, thi nghiém, thir nghiém. phan chia, tach roi, Vidu: Analyze the local and global impact of computing on individuals, organizations, and society. @) Ting hop (Synthesis) la kha nang két hop cde thong tin thanh téng thé méi: ~ Kha ning téng hop cdc thinh phan riéng ré dé tao thanh m6t téng thé théng nhat méi mit cach mach lac hode d6c dio; = Dai dién cho hanh vi séng tao, nhan manh vao vige x4y dyng cdc mau hoie cau trie méi; - Lién quan dén dé xudt ké hoach, viét bai thuyét trinh, x4y dung luge dé phan Logi. ip xép, tap hop, phan logi, suu tim, phdi iy dung, thinh lap, gidi Thuong sir dung cdc d6ng tir: Tranh ludn, hop, bign dich, bién soan, x4y dymg, tao nén, thiét ké, phat trién, thich, ting quat hoa, ché tao, tich hop, phat minh, quan ly, stra d4i, 6 chite, dé xuat, sip xép lai, ti thiét, thiét lap, t6m tit, tng hop... Vi du: Explain and calculate the main emission sources of energy conversion processes. ©) Dinh gié (Evaluation) 1a kha nang nhan dinh, phan quyét ede théng tin dya trén cae chuin myc, tiéu chi: - Kha nang danh gid gif tri cia sy vat, hign trong cho m@t mye dich nhat dinh; - Dai dign cho nhan thre 6 tim cao dé c6 kha nding danh gid, phan xét gid tri tir nhan thie dura trén cée tiéu chi; - Lién quan dén tinh nhat quan, logic, tinh théa dang dya trén nguon dir ligu trong viée dua ra két Iudn. ., kiém tra, phé binh, luén giai, ‘Thuong ding cac dong tir: xép hang, danh gid, gidm s ét ludin, Iya chon, bao vé, dy ton, nghién cttu, khao sat... phan xét, lap lun, Vi du: Nghién cttu (Research) phat trién cdc giai phdp moi trong linh vure diéu khién hé thong dién. MA B3°% Vs1.2. Thang nang lye eta Anderson Lorin Anderson Lorin da phat trién thang nhan thire cia Bloom thanh 6 bac nhu sau: a) Nh6 (Remembering) la nh§n biét hoje nhé lai kién thite da hoc. b) Hiéu (Understanding) xy dumg ¥ nghia tir céc loai wre ning khéc nhau la cde thong dé hoa nhu dién néu guong, phan loai, tom digp hoc hoat dong bing van ban hod suy lufin, so sanh hoac giai thich, ©) Ap dung (4pplying) la thyc hign hoa sir dung mt thi tue théng qua thye thi, hoge ‘Ap dung lién quan dén hod dé cp dén céc tinh hudng sit dyng kién thite da hee thye thong qua cdc san pham nhu mé hinh, thuyét trinh, phong van hoge mé phéng. 4) Phan tich (analyzing) la chia théng tin hoe khai niém thanh cée phan, xée dinh méi lién quan ea cae thanh phan riéng ré véi nhau ho§e lién quan dén tong thé. 4) Dinh gid (Evaluating) la dura ra nhfn dinh dya trén cdc tiéu chi va tiéu chudn thong qua kiém tra va phé phan. Phé phén, khuyén nj 4 bao cdo 14 mot sé sn pham cé6 thé duge tao ra dé thé hign cdc quy trinh danh gia. ¢) Sing tao (Creating) 1a tng hgp kién thie hoae két hgp cae thanh t6 lai voi nhau aé tao thanh mét téng thé méi hode céu trie méi théng qua mét ké hogch 16 ring. Sang tao 1a mic dé nhan thire cao nhat cita ngudi hoc 2. Nang lyre nghé nghigp Kg nang/nang lye nghé nghiép thude mién tam ly ctia ngudi hoe lién quan dén sy phdi hop cita no bd va hoat dong co bap. KF ning/naing le nghé nghigp do yéu céu nghé nghi dat ra d6i véi sinh vién tot nghiép, duge cau thanh boi 3 thanh t ning va thai d@ hanh nghé. Ky n’ing/naing hye nghé nghiép duge tich ldy trong qua trinh thye tire chuyén mon, ky hanh, thi nghiém; hoc tip trong cae hoe phin vé khoa hoe site khée, nghé thudt, am nhac, kF c dng tir chi hanh dung, higu thudt, kich, gido duc thé chat va thé thao. Mién tam ly thudng sir dung c Ap xép, tp hop, x in dao mua, phdi hop, td chttc, sao chép, thiét ké, phat hign, thé hién, uéc tinh, xem dong nhu sau: thich nghi, di chinh, xét, thi hin, sira chita, xit ly, van dung, nhan dinh, do, pha trén, van hanh, biéu dign, phic chinh, quan tri, thay déi, thao, kiém tra, rit ngin, sir dung. : 3. Thai d6 va trach nhigm nghé nghiép ‘Thai d6 va trach nhigm nghé nghigp thude mién cam tinh c! ngudi hoe, danh gid sy sin sing tiép nhan théng tin, tich hgp niém tin, gid tri, ¥ tong va thai 46. Dong tir hanh dong iéc hoc trong n ‘4m tinh bao gdm: céng nhdn, ghi nhan, hanh, duge sir dung dé danh gi déng, tudn thi, hé tro, cé ging, thit théch, phéi hop, hoan thanh, hop tac, vugt qua, thir thach, ichimg minh, phan biét, binh ludn, bay t6, khéi xudng, tich hgp, tham gia, tham dy, dinh gid, bign minh, ling nghe, yéu cau, t6 chite, thye hanh, tng hop, giai quyét, bao cao. VI. YEU CAU LUU TRU THONG TIN, MINH CHUNG Trong qua trinh ra soat digu chinh chudn dau ra cha chuong trinh dao tao, Cac Héi ding, Ban, Té céng tac, cdc khoa/b6 mén chuyén mén can huu trit cae théng tin, minh ching nhu sau: 1. Van ban chinh thite phat biéu vé tm nhin, st mang cita Nha trudng. 2. Quyét dinh ban hinh CTBT. 3. Cudc hop clia Hoi dong KH-DT Trudng ban vé vige cp nhat, diéu chinh CTDT. 4, Quyét dinh diu chinh CTDT do Nha trung ban hanh. 5. Quyét 6. Phiéu khao sat va Ban ting hop két qua khao sat cac bén lién quan (Nha tuyén dung/str dung lao dng, cwu sinh vién, giang vién/quan ly giéo due va sinh vién) vé CDR cia CTDT. 7 8. Ban tong hop két qua lay y kién cdc bén lién quan vé chudn-dau ra cia CTBT; cae thong tin (ghi am, ghi hin, hinh anb...) thu duge qua hi thao/phéng van ede bén lién quan (Nha tuyén dung/str dung lao déng, curu sinh vién, giang vién va sinh vién). 9. Bin ban hop Hoi bén lién quan. h thinh lp Hi déng, cae Ban va Té céng tae diéu chinh CDR. ién ban hop/ban gép y cia cde bén lién quan vé CDR. jng Diéu chinh CTDT dua ra CDR méi cé sy tham gia cia cde 10. Ban mé té/dé cuong CTDT va ban mé ta/dé cutong chi tiét mén hoc/hge phan. 11. Ma tran chudn dau ra (Ma tran cae k¥ ning), 12. Céc két qua déi sinh chudn dau ra cing nganh/chuyén nganh hoc nganh gan trong nuée va quéc té, 13. Bién ban ciia H6i dng khoa hgc-dao tao hop quyét dinh vé phé duyét chudn dau ra, trong a6 c6 dé cap dén y kién gop ¥ tir tng hop phiéu khao sat, bién ban hi nghi, hdi thao, cae nha khoa hoc 14. Quyét dinh ban hanh CDR ciia Higu truéng x Noi nn: ~ Ban iim higu (dé bye); = Céc dom vi dv tao (48 th/h); Lum VT, Phong KT&PBCLGD, fU TRUONG ING KT&DBCLGD 12PHY LUC Phu lue 1: Chudin dau ra tham khio 1. Chuan du ra nganh Ning lwong, Tring Dai hoc Sorbonne Paris. E1 Explain and apply the concepts of mass, energy, and momentum balance E2 Compute the thermodynamic properties of a fluid E3 Explain and apply the concepts of heat and mass transfer E4 Compute the main thermodynamic transformations of compressible and incompressible fluids ES Describe and explain the main thermodynamic cycles E6 Explain and apply the concepts of thermodynamic efficiency E7 Explain the principles and limitations of the main energy conversion technologies E8 Characterize fossil and renewable energy resources and their corresponding conversion technologies E9 Understand the challenges related to energy: resources, energy services, economic and environmental impacts E10 Calculate fluid flows in energy conversion systems, compute pressure drops and heat losses and fluid-structure interactions EI] Select materials for energy conversion s cont stems based on fluids and operating E12 Calculate and design hydraulic machines E13 Calculate and design dynamic and volumetric compressors and turbines E14 Calculate and design heat exchangers E15 Calculate and design internal combustion engines E16 Calculate and design solar collectors and receivers E17 Calculate and design wind power plants E18 Calculate and design thermo-chemical (boilers, gasi (fuel cells) conversion units tion) and thermo-electrie E19 Explain and apply the concepts of energy storage (heat, electricity, inertia) £20 Establish the flow diagram of an industrial process and calculate the corresponding energy and mass balance E21 Analyse the energy and exergy efficiency of industrial energy systems E22 Model, design and optimize energy conversion systems and industrial processes E23 Explain and calculate the main emis jion sources of energy conversion processes 13E24 Measure the temperature, pressure, flow and composition of a fluid E25 Design a measurement set-up for an energy conversion system 526 Experimentally characterize the operation of an energy conversion system, establish an experimental plan and identify the parameters of a model 2. Chuan dau ra nganh Dia chat, Dai hoc Georgia Southern University ! Upon completion of the BS with major in Geology and BA with major in Geology programs, majors will be able to: PLOI. Identify common Earth materials and interpret their composition, origin, and uses. PLO2. Describe the processes operating at and beneath the Earth’s surface, how those processes create the Earth’s landscape and how humans affect and are affected by the processes. PLO3. Outline the broad physical and biological history of the planet and the evidence for that history PLO4. Identify and classify common rock types based mineralogy and textures, then integrate this prior knowledge in order to associate the rocks with specific rock- forming processes. PLOS. Outline the regional geology of the Southeastern United States and North America. PLOG. Apply physics, chemistry, biology, mathematics, and fundamental geologic principles to the identification of minerals and interpretation of their environment of origin. PLOT. Critically evaluate fundamental Earth science literature and spatial data (e.g., photographs, maps, remotely sensed images), PLOS. Present geological information clearly in written and oral form. PLO9. Formulate a program and proposal of independent research under faculty direction. 3. Chun dau ra nganh Khoa hoc may tinh, Truong Dai hoe Héng Kong? Upon successful completion of the curriculum, students should be able to: a. Apply knowledge of computing and mathematics appropriate to the programme outcomes and to the discipline " hnups:/seosm,georgiasouthern.edu/geo/student-resources/program-learning-oulcomes/programleaming outcomes-bs- .vith-major-in-geology-ba-with-major-in-geology 2 hatps://www.cs ku. hk/programme/beng-cs/programme-leaming-outcomes isp 14b. Apply knowledge of a computing specialization, and domain knowledge appropriate for the computing specialization to the abstraction and conceptualization of computing models c. Analyze a problem, and identify and define the computing requirements appropriate to its solution 4d. Design, implement, and_evaluate a computer-based system, process, component, or programme to meet desired needs with appropriate consideration for public health and safety, social and environmental considerations e. Function effectively on teams to accomplish a common goal £ Demonstrate an understanding of professional, ethical, legal, security and social issues and responsibilities g. Communicate effectively with a range of audiences h. Analyze the local and global impact of computing on individuals, organizations, and society i, Recognize the need for and an ability to engage in continuing professional development J. Use current techniques, skills, and tools necessary for computing practice with an understanding of the limitations. 4. Chuan dau ra nganh Ky sw Ky thuat dién, DH Ton Dire Thing® Nhém cic ELOs [M6 ta [Mé ti cae ELOs ELOI: Hicu (Understand) vé thé gidi quan va | Inhan sinh quan, dudng 1éi chinh sach cua nha hnude. ELO2: Hi lapply) kién thite toan hoe, ng6n ngtt lap trinh. ELO3: Sit dung (Capable of) tt ngoai nga va ‘in hoe dat tdi thiéu trinh dO B1 (quéc t8), tir IELTS 5.0 tra len (hoge cae chimg chi khie luong duong), chimg chi tin hoe MOS *750 | Kién thite chung vé ly Iwan chinh tj, 1 va vn dung (understand and hoa hoe ty nhién va xa hoi, kién thére Ingoai ngtr va tin hoe Kién thire chung Nhiing hiéu biét co Iban vé nganh Dign — [ign wr; nhiing hiéu biét, théng tin chuyén mén vé Ky ELO4: Phan tich (analyze), thiét ké (design) icdic hé théng dign, luéi dién cung cp co ban. ELOS: Ung dung (apply) kién thire chuyén imén dé giai quyét nhiing bai toan thye té trong, IKién thite chuyén Imon > bntp/feeetdtu.edu. vnichi-tet-nganh/chuan-dau-ra-2018-nganh-ky-thuat-dien-chuong-trinh-tieu-chuan 15 ) @ Sghom cic ELOs M6 ta cic ELOs inh vute phat, truyén dan, phan phéi va str dung \dign an toan va higu qua ELO6: Phin tich (analyze), danh gid ithng phan pl [phurong an ELO7: Cai tién va nang cAp (improve and jupgrade) cae thiét bi, cong nghé sit dung trong tinh vue ky thuat digs ELO8: Nehién ciru (Research) phat trién cic igidi php méi trong linh vue diéu khién hé théng dign Ky nang chuyén Imén (Practical |kills:involving ual dexterity nd the use of methods, aterials, tools ind instruments) nghigp Mo ta thuat diéu khién tr \dong Ky nang nghé ELO9: Thiét ké, thi cong va Ithdng dign, ludi dién cong nghiép va dan dung. : quan ly va trién khai cae dur {in (project planning and managing) vé lip dat Ihé théng dign, Indi dign céng nghigp va din dung. Kj ming chung (Cognitive skills. linvolving the use of Ky nang mém ELOI1: Cé ky ning giao tigp higu qua, ky Indng lim vige nhém, logical, intuitive ELO12: C6 ky ning quan ly théi gian va tai nd creative \guyén mot cach hop ly. thinking) ELO13: Co tinh than tung thye va trich | inhiém, tuan thi cde nguyén tac an toan, dao dire Thai dg va y thire Inghé nghiép cia ky sur (ethics of engineer). ka hoi (Attitude land awareness) ELO14: C6 ¥ thite chi dong hoc hoi, tw nghién (ru, nang cao chuyén mon nghé nghigp dé 66 kha nang giai quyét nhitrg van dé cap thiét cla Ixa hoi. I 16 oe5. Chuiin dau ra nganh Ky thudt dign-chuyén nganh Hé théng dign __ TRUONG DAI HOC CONG HOA XA HOL CHU NGHIA VIET NAM KY THUAT CONG NGHIEP Dée lip - Tw do ~ Hanh phite KHOA CHUAN DAU RA CUA CHUONG TRINH DAO TAO NGANH KY THUAT DIEN-CHUYEN NGANH HE THONG BIEN I. THONG TIN CHUNG VE CHUONG TRINH DAO TAO. 1. Nganh dao tao: Kp thudt dién (Electrical Engineering) 2. Ma nganh: 3. Chuyén nganh dio tao: Hé thing dién (Electric Power Systems) 4. Co sé dato tao va cap bing: Truéng DH Ki thuat Cong nghiép 5. Chieng nhiin kiém dink (néu c5): 6. Trink d@ dato tg0: Bai hoc 7, Logi hinh dato tao: Chinh quy 8 Diéu kign tuyén sinh: Tuyén sinh thong qua ky thi tuyén sinh qué gia va xét tuyén theo qu dinh cita Truéng Dai hoc K¥ thuét Cong nghiép 9. Diéu kign tot nghigp: Hoan thanh chwrong trinh theo Quy ché dao tao hién hanh 10. Vien bang tot nghigp: KS su nganh K¥ thudt dién 17TI MUC DICH KY su nganh Ky thuat Dign chuyén nganh Hé théng dign c6 nang lye: thiét ké, thi cong, cOng trinh dign dan dung va gidm sat, van hinh va bao dung céc hé théng dign quéc gia, e: é ngudn nang hrong tai ng dung céng nghé cao phat tri cOng nghiép theo tiéu chudn quée tao, uéi dign thong minh, tiét kigm dign va sit dung ming lnrgng higu qua; c6 ste khée, phim chat dao dite tét va tyr chi trong méi trudmg kim vige chuyén nghiép, nang d6ng va hoi nhdp. I. MUC TIEU 1. Kién thite vé toan hoc, khoa hoe co ban va kién thie chuyén mén viing chic dé ty chi va din dit trong hoat dng nghé nghiép. 2. Nang Ie lap dur dn, thiét ké, ché tao va van hanh céc thiét bj, hé théng dign cao, siéu cao ap va hé théng dién phan phdi 3. K§ ning lip ludn nghé nghiép, phan bign, phat hign va gidi quyét cdc vin dé ky thuat. 4. K¥ ning giao tiép, sit dung ngoai ngtr, tin hoc va kha nang kim vige déc lip va lam viée nhém trong méi trudng quéc té. 5. Site khoe, phim chat dao dite tit dap img céng cude xay dung va bao vé t6 quéc. IV. VI TRI VIEC LAM CUA SINH VIEN SAU KHI TOT NGHIEP Ky su nganh Ky thuat dign, chuyén nganh Hé théng dign cd nang lye tw van thiét ké, quan ly, van hanh hé théng dign; bao dudng, sia chita va kiém dinh céc trang thiét bj dién tai cde don vi sau: - Tép doan dign lye Vigt Nam va cdc don vj thinh vién, cde Cong ty dign mién, Céng ty din lye tinh, thanh phé trong ca nude. - Trung tam Diéu d9 hé théng dign Quéc gia, diéu do mién, Trung tim Théng tin Dign lye. - Nha may dign va cac Ban quan ly dy an celia cée nha may dign - Cae cOng ty truyén tai dign Quéc gia, Cong ty Truyén tai dign cde mién va cdc Xi nghiép dién Cao thé trong ca nude. = Doanh nghiép Nha nuéc, doanh nghiép nude ngoai va doanh nghiép tr nhan vé tu van cOng trinh dign va day truyén san xuat, , xy - Cc doanh nghiép san xuat, ché tao, cung tng vat tu, thiét bj dign, - Ging day va nghién ciru tai céc trudng Dai hoc, Vién nghién ctu, cée trang Cao ding, Trung hoc chuyén nghigp. Ngoai ra, sinh vién t6t nghiép c6 thé tiép tuc hoe tap, nghién ctru va phat trién nganh Ky thuat dign trong nude va quéc té. 18V. CHUAN DAU RA Sinh vién tét nghiép nganh K¥ thudt dign, chuyén nganh Hé théng dién cé kha nang: Mavs GR Noi dung chun dau ra Chuan vé kién thie CDRI | Ung dung kién thite toan hge, khoa hgc co ban dé tinh ton, mé ta céc hién trong lién quan dén nguyén ly’ hoat dong cita cdc trang thiét bj k¥ thuat. CDR2 | Ap dung cae nguyén ly co ban ciia eo hoc-nhiét hoc dé tinh toan cdc qué trinh lién quan dén thiét ké, van hanh cdc trang thiét bj dign, dign ti. CDR3 | Do luring dai lugng dign, tinh toan, thiét ké mach dién, dién tir. CDR4 | Cé kha nang tinh toan, phan tich va chan doan cae théng sé hé théng dién (nguén, mang hrdi dién, tram bién dp, phy tai dign) trong diéu kién lam viée binh thing, bat thuong va sy cé. CDRS | Cé nang luc thiét ké va van hanh mang lui dién truyén tai, phan phdi va hé thdng dign thong minh. | Chuan vé ky ning (bao gdm ning lye nghé nghiép va k¥ nang mém) | CDR6 | Lap ludn nghé nghiép, phat va gidi quyét cac van dé ky thuat thudc inh vue dién-dién tir va hé théng dién. CDR7 | Tu duy hé théng va phan bign cdc van dé thue linh vue dign-dién tt va hé théng dign. CDR8 __| Lam vige dc lap, am vige theo nhm va trich nhiém trong céng vige. CDR9 —_| Giao tiép, thuyét trinh va viét bao cdo ky thuat. CDR10_ | Trinh 6 tiéng Anh tong duong bac 3 theo khung ning lye ngoai ngtt 6 bac cla Vigt Nam, CDRII | Cé ky nang sit dung méy tinh, CNT, tin hoc van phong va Internet co ban. Chun vé thai d@ va trach nhigm nghé nghiép CDR 12. | Nhén di, chia sé khé khan véi cng déng; trung thy, kifich quan; dam durong dau voi ri ro, thir thach. (phdm chat dao dite ed nhan) CDRI3_ | Trach nhiém trong céng 6 tinh than cau thi, hop tac (phdm chdt dao dite nghé nghiép) CDR14 | Tréch nhigm eng dan, tuan thi Hién phap va phap ludt, xay dung va bao vé TO quéc. (pham chat dao dtite xa hoi). | 19 Dt ee0 (was Oy 04 148 Ba Ly) (ugh Oy Q4 148 Ba Ly) (ugy OY 04 148 DA SM) ONOMAL NSH VOHX DNONUL NVOS Nal€ WOHN NaI IVa ¥ s s § ¥ £ 9 i u r - g s + £ : heed [ F s § s v a s pera v r £ $ £ sora v + + £ + £ cOcdaL F ¥ - E TOSI = + § rOIsval € 5 e|__Frisva LH prigo | craa@d | 7rd | Triad | oriad | 6xagd | sAad | LUGO | 9NED | sua | FAGD | EUG | AIGD Tua ¢YGo# (v0 Ap np 4 npp upnyo no ony Buu npo nak 1os doy nyd oyo ovs Burg vnD 9 299 OVA (upHT Hp woo} On BuIpU SUEY) 0211) upyd 964 970 ono Supu Sony Supu nyo nak OG QA ¥eIG 199 Oay) D4 NDP UPN 209 PA ‘Bugp oays upiyd 20y 999 Vo 1pI udIY 242 Ubu DY) Yu MY@ NVQH9 V9 9,11 DNYN AVS NA OAHLL NVHd 90H YD V9 dOD ONOG NVUL VIN IAPhu luc 2: Miu phiéu khito sat dimg cho Nha tuyén dung/Nha sir dung lao dong va cyu sinh vién PHIEU LAY Y KIEN VE CHUAN DAU RA CUA CHUONG TRINH DAO TAO NGANH/CHUYEN NGANH. Véi muc tiéu ndng cao chat long dao tao nhiim dép ting nhu cdu cia thi truéng lao dong, Truéng Dai hoc KY thugt Cong nghi¢p dang trién khai déi méi chuong trinh dao tao theo hing ting dung. Khoa... kinh dé nghj Anh/Chi vui ling dénh cluit thai gian cho ¥ kién vé chudn déu ra ciia chuong trinh dao tao theo edie néi dung duci dy. Ching 16i dim bdo ede thong tin cd nhén trong Phiéu Idy ¥ kién hodn todn dirge bao mat. PHAN 1. THONG TIN CHUNG VE CO QUANTO CHUC/CA NHAN CUNG CAP THONG TIN I. Thong tin chung vé ngudi cung cAp théng tin 1. Ho va ten: 2. Trinh d9 chuyén mon: 3. Nghé nghigp: Chite vu (néu c6):.... 4, Tham nién céng tée: 5. Dién thoai: -Email:.... 6. Anh/Chj t6t nghigp khéa (néu e6):............Nginh/chuyén nganh:...... IL, Théng tin chung vé nha tuyén dung cung ep théng tin (Cyru sinh vién khong ghi muc nay) 7. Tén co quanidoanh nghigp: 8. Dia chi: 9, Linh vue co quan/doanh nghigp: Nha nude Twnhin ‘Thanh phan khéc 10. Linh vue hoat dong ctia co quan/doanh nghigp: San xudt Kinh doanh. Linh vue hoat déng khac 11. Téng s6 nhan Iue (tt nghiép trung DH KTCN) dang céng tic tai co quan cita éng/ba: <5 ngudi Ta S-10nguoi Tir 10-20 nguai > 20 nguesi PHAN 2. ANH GIA KIEN THUC CUA NGUOI HOC SAU KHI TOT NGHIEP 12. Xin ¥ cia quy vi vé chudn kién thite mi ngudi hoe CAN dat duge sau khi tit nghiép ngdink/chuyén nginh... Trong bing dui day, quy vi ghi sé vio céc 6 twong tmg, véi céc mite 46 sau day: ‘Mite d§ can thiét Mite d@ cn dat duge 1. Thap 0. Khong cdn thiét I 1. Cain thiét 2. Trung binh 3. Cao 21Mite a Mite d6 ign thit sinh vien t6t nghigp edn dgt (CDR) ean thidt | cin dat 0 1 1,2/3 Ma | oR T___[ Kid thie vB toim hge va Khoa lige fy ahién CBRI_ | Ghindi dung chudn dara... ‘CBR2 i TI | Kign thite co si va ct I6i nginh CDR... | Ghingi dung chudin dau ra... I__| Kign thie vé chuyén nginb CBR. | Ghindi dung chin dau ra... CDR. | Ghingi dung chun du ra 13, Ngoai céc kién thie da durge ligt ké trén, theo Anh/Chi, m6t sinh vién tt nghigp nginh/chuyén nganh..... edn ¢6 thém nhimg kién thire nao? ~ Kién thite co ban (xin ghi rd - Kién thite co sé va cdt Idi nganh (xin ghi rd): ~ Kién thite chuyén nganh (xin ghi PHAN 3. DANH GIA KY NANG CUA NGUOI HQC SAU KHI TOTNGHIEP. 14, Xin kién cia quy vi vé chudn ky ning ma ngudi hoe CAN dat duge sau khi tt nghiép nganh/chuyén nganh... Trong bang dudi day, quy' vi ghi s6 vao cée 6 tuong tmg, véi cde mite do nhu PHAN II. Mire a5 | Mie a Ky nang sinh vin tt nghigp cin dat (CDR) can thiét | dat duge 172 /1[2[3 Ma CDR T__| Ky nang nghé nghigp - CDRi_| Ghingi dung chudn dura | Ky nding mém CDR. | Ghiingi dung chain dura. 15, Ngoai cfc ky nding dt duge ligt ké trén, theo Anh/Chi, mot sinh vién t6t nghiép nganh/chuyén nganh... can cé thém cdc k¥ nang nao? ~ Kg ning nghé nghiép (xin ghi rd): 22- K¥ ning mém (xin ghi rd): PHAN 4, DANH GIA THAI DO VA TRACH NHIEM NGHE NGHIEP CUA NGUOI HOC SAU KHITOTNGHIEP 16. Xin ¥ kién ctia quy vi vé phim chat dao dite ma ngudi hoc CAN dat duge sau khi t6t nghiép nginh/chuyén nginh... Trong bang dui day, quy vi ghi s6 vao cée 6 tuong tig, véi cée mite 46 nhu PHAN I: aa Mite dG | Mite 4 Cog | Phim chit dgo die sinh vién tt ghigp cin dt edn thiét | age duge 1 2 113 [3 CDRi_[ Ghingi dung chudn dau ra. : [ CDRn | Ghi ngi dung chuan dau ra...... 17. Ngoai cdc phim chat dao dite da duge ligt ké trén, theo Anh/Chi, mét sinh vién tét nghigp nganh/chuyén nganh..... can ¢6 thém pham chat dao dite nio? ~ Phim chit dao die c4 nhn (xin ghi rd): = Pham chat dao dite nghé nghiép (xin ghi rd): = Phim chat dao dire x4 hi (xin ghi r0):..... Xin chiin thanh céim on quis vi! 23sit ding cho gidng vién/nha quan ly gido dye PHIEU LAY Y KIEN VE CHUAN DAU RA CUA CHUONG TRINH DAO TAO NGANH/CHUYEN NGANH... Véi muc tiéu nang cao chat leong dao tao nhim dép img nhu cau cia thi truong lao déng, Trudng Dai hoc Ki thudt Cong nghiép dang trién khai Déi mai chwong trinh dao tao theo hong ting dung. Khoa... kinh dé nghi Thay/Cé vui ling dainh chuit thai gian cho ¥ kién vé chudin déu ra tia chuong trinh dao tao theo etic ndi dung dueéi aay. Ching t6i dim béo cic thong tin cd nhan trong Phiéu ldy ¥ kién hodn toan duoc bao mét. PHAN 1. THONG TIN CHUNG VE NGUOI CUNG CAP THONG TIN 1. Ho va tén: 2. Trinh d9 chuyén mon: e-o-Thim nign cOng t6e:.....ssseeeessoofim, 3. Dign thogi: Email: 4, Khoa -Bo mon: 5. Thay/Cé gidng day hoc phan thudc nhiing khéi kién thite nao sau day? Coban — Cos6/eét dinginh —Chuyénnganh_ = Thye hin, thinghiém = Khae PHAN 2. ANH GIA KIEN THUC CUA NGUGI HQC SAU KHI TOT NGHIEP in ciia quy Thay/C6 vé chudn kién thie ma ngudi hoc CAN dat duge sau khi tt nghiép nganh/chuyén nganh... Trong bang dudi day, quy Thay/C6 ghi sé vao cdc 6 tuong img, voi céc mite 46 sau dé “| Mite a9 ein dgt duge er 1. Thap 0. Khong ean thiét - 2. Trung binh 1. Can thiét ator Ma Mite d cor Kién thite sinh vien tt nghiép cin dat (CDR) cn thidt oli T__| Kin thite vé todn hge va khoa hge ty nhién DRI | Ghindi dung chudn dau ra. CDR? = Tl | Kién thre co sé va cbt loi nginh .. [Gi TH _ | Kién thite vé chuyén nginh CBR. | Ghindi dung chudn dau ra. CDR... | Ghi ndi dung chudn dau ra indi dung chudn dau ra 7. Ngoai cde kién thire da duge ligt ké trén, theo Thay/C8, mét sinh vien t6t nghigp nganh/chuyén nganh...... cin 6 thém nhiing kién thie nao? - Kién thite co ban (xin ghi rd)... 24 i:- Kién thite co sé va cét 16i nganh (xin ghi rd):..... ~ Kién thie chuyén nganh (xin ghi rd): PHAN 3. DANH GIA KY NANG CUA NGUGI HQC SAU KHI TOT NGHIEP 8. Xin y kién cia quy Thay/C6 vé chuan ky nding ma ngutri hoe CAN dat duge sau kl nganh/chuyén nganh... Trong bang dudi day, quy Thay/Cé ghi s6 vio cdc 6 tuong img, véi cae mite 46 nhu PHAN 2: | Mired§ | Mireds | nll Kj ming sinh vien tt nghigp cin dat (CDR) edn thiét | dgtduge | 1? uUpe T KG ming nghé nghigp DRI _| Ghindi ding chudn dd ra. I 1 Kj ning mém CDR. | Ghindi dung chudn dau ra. +t ké trén, theo Thay/C6, mét sinh vién tdt nghiép nganh/chuyén 9, Ngoai cde kf nang da duge nganh..... can c6 thém cdc k¥ nang nao? ~ Ky nang nghé nghiép (xin ghi rd):.... - Ky nang mém (xin ghird):.... PHAN 4. DANH GIA THAIDO VA TRACH NHIEM NGHE NGHIEP CUA NGUGI HQC SAU KHI TOTNGHIEP 10. Xin y kién cua quy Thay/Cé vé phim chat dao dire ma ngudi hoc CAN dat duge sau khi t6t nghigp nginh/chuyén nganh... Trong bang dui day, quy Thay/C6 ghi s6 vao cde 6 twong tmg, véi ‘cde mite dé nh PHAN 2: 25Mite dj | Mite dd Ma | phim ehdt dao dite sinh vien tt nghigp cin dat edn thiét | dat duge coR CDR_| Ghi ni dung chitin Ua Poss CDRn | Ghi ni dung chudin dat Pa... coon ve 11, Ngoai cdc phim chat dao dite da duge ligt ké trén, theo Thay/C6, mét sinh vién tt nghiép nganh/chuyén nganh..... cdin ¢6 thém pham chit dao dite ndo? = Phim chit dao dire ¢4 nhin (xin ghi rd):.. Xin chin thanh eéim on qu: Thay/Co! 26Phu luc 4: Miu phiéu khiio sat ding cho sinh vién PHIEU LAY Y KIEN VE CHUAN DAU RA CUA CHUONG TRINH BAO TAO NGANH/CHUYEN NGANH... Voi muc tiéu néng cao chat long dao tao nhim dép ing nhu cdu cia thi truéng lao dong, Triedng Dai hoc K¥ thudt Céng nghiép dang trién khai Doi méi chuong trinh déwo tao theo hucéng tng dung. Khoa... kinh dé nghi céc em vui long danh chuit thoi gian cho ¥ kién vé chudn déu ra ctia chong trinh dao tao theo cde ngi dung dudi day. Ching t6i dam bao cdc thong tin cé nhén trong Phiéu ldy ¥ kién hodm toan cuege bao mét. PHAN 1. THONG TIN CHUNG VE NGUGI CUNG CAP THONG TIN 1. Ho va tén: 2. Khoa hge: K. 3. Nednh/chuyén nganh hoe:.. 4. Dign thogi:.. Email: PHAN 2. BANH GIA KIEN THUC CUA NGUOI HOC SAU KHI TOT NGHIEP 5. Xin y kién cia cdc em vé chuan kién thite ma ngudi hoc CAN dat duge sau khi tt nghiép nginh/chuyén nganh... Trong bang duéi day, céc em ghi s6 vio ede 6 trong img, véi cée mite 46 sau diy: Mite dj can thigt [Mite d clin dat duge ] ae dk tue 1. Thip bes a 2, Trung binh oe 3. Cao — Mire do | Mire do Kién thite sinh vién tét nghigp cin dat (CDR) edn thiét | cin dat Ol ia ea | Ma oR T Kin thie vé ton hoc va Khoa hge ty nhién CDRI_| Ghingi dung chudn du ra. Ca eee : I i Kign thire co so va edt loi nginh CD. | Ching dig Clan Ma Fa I TIT __| Kia thie vé chayén nginh | CDR... | Ghindi dung chudn dd ra. ; CDR. | Ghingi dung chudin daw ra. 6. Ngoai cae kién thite 4 duge ligt ké trén, theo cae em, mét sinh vién tt nghiép nganh/chuyén nganh...... cdn ¢6 thém nhiing kién thite gi? = Kién thite co ban (xin ghi rd):- Kién thite co se va cét loi nganh (xin ghi r3): ~ Kién thtre chuyén nganh (xin ghi rd): PHAN 3. BANH GIA KY NANG CUA NGUOI HOC SAU KHI TOT NGHIEP 7. Xin ¥ kién cia cdc em ve chuan ky ning ma ngu ngan/chuyén nginh... Trong bang dudi day, céc em hu PHAN 2: i hoe CAN dat durge sau Khi tot nghigp 6 vio ede 6 tuong img, voi cée mite 46 : Mite a} | Mae a Kf niing sinh vién tét nghiép cdn dat (CDR) edn thiét | 1 2 Ma CDR I Kf nding nghé nghiép CBRI_| Ghingi dung chudn du ra. I KS ning mém CDR.._| Ghindi dumg chudn dau ra 8. Ngoai cde ky nang da duge ligt ké trén, theo em, mét sinh vin t6t nghigp nginb/chuyén nganh..... cn c6 thém cdc ky nang nao? - Ky nang nghé nghiép (xin ghi rd): = Ky ning mém (xin ghi rd): PHAN 4. BANH GIA THAT DO VA TRACH NHIEM NGHE NGHIEP CUA NGUOIHOC SAU KHI TOT NGHIEP 9. Xin y kién ctta quy vj vé pham chat dao dite ma ngubi hoe CAN dat duge sau khi tét nghiép nganh/chuyén nganh... Trong bang duéi day, quy vi ghi sé vao ede 6 tong ting, véi cée mite 6 nhu PHAN 2: : a : Mite a) | Mie a9 cor | Phim chit dgo dite sinh vién tot nghigp cin dat cdn thiét | dat duge ise ese bi Ghi ngi dung chudn dau ra. i CBRn_ | Ghingi dung chudn dau ra....... 2810. Ngoai cae pham chat dao dite da duge liét ké trén, theo Ong/Ba, mot sinh vien tt nghigp nganh/chuyén nganh..... cin c6 thém pham chat dao dire nao? ~ Pham chit dao dite cd nhan (xin ghi rd):. ~ Phim chat dao dire nghé nghigp (xin ghi rd):........ Xin chin thinh cim on cic em! 29