Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
This article presents an interview with Jay S. Efran, the developer of context-centered
psychotherapy—an approach to psychotherapy greatly influenced by Humberto Maturana’s
structure determinism and George Kelly’s personal construct theory. Because Efran has
outlined the premises of context-centered therapy elsewhere, the interview focused on the
nuts and bolts of Efran’s independent practice, with the goal of illustrating how the way he
works reflects his theoretical commitments. Efran was asked how he contracts with clients,
structures first sessions, conducts the therapy that follows, and brings therapy to a conclusion.
In addition to discussing what he sees as the predictors of therapeutic success, he was also
asked about the size of his caseload, the duration of his sessions, the number of times he
typically meets with clients, whether he takes notes during sessions, his thoughts on the role
of medication in therapy, and how he handles insurance and billing. The interview concludes
with a case study and advice to psychotherapists-in-training.
202
PRACTICE OF CONTEXT-CENTERED THERAPY 203
Context-Centered Therapy
Therapists have the option of addressing issues at the level of content, process, or
context (Efran et al., 1990; Efran & Fauber, 2015; Efran & Greene, 1996; Efran & Sitrin,
2002; Efran & Soler-Baillo, 2008). All of these approaches can be valuable, but—when
applicable—the contextual level is the most efficient. Consider, for instance, a client who
complains about always being late for work. A therapist might recommend that he
purchase an alarm clock. This would be a content-level intervention. On the other hand,
the clinician could focus on the nature of his relationship with his supervisor or boss—a
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
The Conversation
I follow this procedure because I anticipate that there will be some rocky
moments ahead in our relationship, and I want a clear “team” commitment
from the client at the outset. I want to be able to say, “Listen, you signed
on for this trip.” I may also want to remind the individual that, as his or her
consultant, my job is to provide what is needed, not necessarily what is
popular or flattering. I am not running for political office!
I ask couples to decide separately about a second session. I want them to
each verify that they are in favor of continuing. Again, the work is much
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
easier if both members of the couple endorse the project. It is much more
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
Efran: I have a unique approach to scheduling. I charge by the session, not the
clock. I always have to explain this to new clients. I like to say that I am
following the “surgical model.” Surgeons never announce that “time is up”
in the middle of an operation. They may estimate how long a given
procedure is likely to take, but when there are surprises or miscalculations,
the completion of the operation takes precedence over other consider-
ations.
The phrase “the show must go on” was coined for the convenience of
producers, not actors. Similarly, the notion that therapy sessions should
begin and end at a set time was an invention of clinicians, not clients. The
problem is that although some issues can be dealt with in just a few
minutes, others require more than an hour to resolve. My focus is on the
task rather than the tradition. Therefore, I have had sessions that last as few
as 10 min and a few that go on for close to 3 hr. Over the years, the
majority of my sessions run about an hour— give or take 10 or 15 min.
However, my goal is to end at a natural juncture rather than because 45, 50,
or 60 min have elapsed.
PRACTICE OF CONTEXT-CENTERED THERAPY 207
Raskin: What percentage of your caseload are individual clients, couples, and
families?
Efran: These days, 70% individuals, 20% couples, and 10% families.
Raskin: Given that you do not cap sessions at an hour, my guess is you do not see
a full-time caseload of 30 – 40 clients per week. How many clients do you
see weekly? How would you respond to full-time therapists who contend
that they cannot afford to charge by the session rather than the hour and
that—to the contrary—they must limit sessions to the traditional 50-min
hour in order to make a living.
208 RASKIN AND EFRAN
Location of Therapy
Raskin: Where do you see clients (home, office, somewhere else)? Is there a reason
you like to use this setting?
Efran: When I became director of clinical training at Temple University, I
negotiated for the privilege of seeing private clients at my university office.
Also, I have always seen clients at my home office. Here again, my analyst
friends have worried that because I do not have separate entrances, clients
might cross paths with each other or— heaven forbid—run into family
members. I think such matters only become issues if you treat them as
such. When a client runs into a member of my family, I introduce them!
No big deal. To me, therapy is not a secret or sacred endeavor—it is an
ordinary part of my life. I have the advantage of never having concerned
myself about “threats to the transference.” Perhaps because I interned in a
small town (Durham, NC), I am accustomed to encountering clients at the
supermarket, the gym, the movie theater, or a social event. None of this
bothers me. Those who feel the need for a more protected environment will
have to go elsewhere.
There are times when I have met with clients in other settings for
specialized purposes. I spent the better part of a day with a highly phobic
individual at a nearby amusement park—an ideal place to “play” with fear
in a safe, controlled environment. I met a distraught client at 3 a.m. at an
all-night diner. He had been locked out of his house by his irate spouse. I
picked up a heavily drugged, suicidal individual at the phone booth from
which he called and convinced him to let me drive him to the hospital. I
visited a housebound agoraphobic client at his parent’s home. I saw a
homeless client on the street, in front of the car in which he was living.
PRACTICE OF CONTEXT-CENTERED THERAPY 209
Raskin: Do you take notes during sessions? Why or why not? What kind of client
records do you keep (intake information, process notes, etc.) and why?
Efran: As I mentioned, I avoid taking notes during a session. At most, I jot down
those few logistic items that I will need for record-keeping purposes. At
the end of each session, I write a progress note— usually no more than
three sentences. It serves as a reminder about topics discussed and steps
planned. Sometimes, I make a note about a metaphor or example that
seems to have had strong impact. I also note any personal stories I shared
with the client because I hate repeating myself. Otherwise, my clinical
records are bare-bones. They include the date of each session, the starting
and ending time, and the fee paid. There is also room to annotate special
circumstances, such as the presence of a visitor or the gist of a conversa-
tion with the person’s psychiatrist.
Raskin: You mention that you keep track of which personal stories you have shared
with clients. Are there some that you tell repeatedly because they have
proven so helpful? Are you willing to mention one of those?
Efran: Some anecdotes are particularly useful because they address such univer-
sal concerns. For instance, I often describe the fears I experienced while
learning to ski. This includes the very embarrassing moment when I found
myself sprawled on the slope, unable to figure out how to get up, and being
taunted by an 8-year-old girl who whirled around me, gleefully muttering,
“How come you can’t ski?” Dealing with fear and embarrassment is
something everyone understands.
Medication
Raskin: What role does medication play when working with clients? Do you
encourage clients to pursue medication? Do you work closely with psy-
chiatrists or other professionals to refer clients for medication? Why or
why not? If so, under what circumstances?
Efran: I am not opposed to the use of medications nor am I always impressed with
their effectiveness. There are exceptions. For example, I have seen dra-
matic improvement attributable to antipsychotic drugs. In one case, I had
the opportunity to observe a person’s behavior as his medication was
withdrawn and later reinstated. Before being medicated, this individual
experienced a variety of paranoid delusions, including the idea that neigh-
bors were sneaking into his apartment, stealing his possessions and rear-
PRACTICE OF CONTEXT-CENTERED THERAPY 211
akin to “volume controls.” They do not change the person’s basic circum-
stances, but they can “turn down” the level of distress. This, in turn, can
increase the person’s ability to think clearly and develop more effective
coping mechanisms.
Only rarely have I needed to encourage clients to seek medication. More
often than not they are already on some kind of psychotropic drug. I have
sometimes recommended that the person arrange a drug holiday. Some
people have been on so many meds for so many years that they are no
longer clear about what is doing what to whom. Obviously, I insure that
any such “holiday” is undertaken responsibly, with the consent and coop-
eration of the prescribing physician. In a similar vein, I have sometimes
advised a thorough medication review because it had come to light that no
single prescriber had full awareness of the person’s medication regimen.
Efran: Absolutely. However, when someone from the client’s life “visits,” I
always meet with that individual alone before launching into a joint
session. I justify this by explaining that although the client and I know each
other (and are informed about each other’s positions), I need an opportu-
nity to get acquainted with the new individual and learn something about
his or her viewpoint. Again, as with couples, I explain that I will maintain
confidentiality about anything I learn in a private meeting. It is also crucial
that any visitor understand that although I have been hired by the client, the
visitor will be given a fair hearing—they are not there to be “made wrong”
or ganged up against. Over the years, I have had excellent success gaining
the trust and cooperation of family members who initially thought that I
might be prejudiced against them.
I suppose I should add that the participants in a person’s life are always in
the therapy room, whether or not they happen to be there “in person.” As
systems therapist Richard Rabkin (1970) notes, a therapy conversation is
an interface between the client’s community and the therapist’s (profes-
sional) community. Thus, although we often call it “individual” therapy, it
is always a communal event.
212 RASKIN AND EFRAN
Duration of Therapy
Raskin: How many sessions do you typically have with clients? Over how long a
period of time?
Efran: As I implied earlier, I want to have as few sessions as possible. Five to 10
is typical. I periodically check on progress by posing the following
question: “If we consider that your problem was at a 100% level when you
came in, what percentage would you say it is at now? If it has been
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
What do you do with clients who do not wish to stop therapy, even when
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
they rate the problem you contracted with them to address as mostly or
completely resolved? I ask because a lot of therapists seem hesitant to be
the ones who decide when the therapy ends.
Efran: I have to disagree with your premise that the doctor decides when treat-
ment ends. In most cases, it is the patient who determines whether an
additional phone contact, office visit, or prescription change is required.
However, in terms of the therapy I do, the sense of completion is usually
mutual. Sometimes, I do say something such as “I think perhaps our work
is done,” but it is rare that the client does not concur. It is almost
immaterial who first voices the subject. Now, I have had a few cases in
which I continued to meet with a client even though I considered the
project over. I recall telling one of these clients that I had little more to
add—we were already repeating what we had said to each other in
previous sessions. The client agreed. However, given that for him money
was no object, he asked if I objected to continuing to meet for a while, so
that he could enjoy rehashing what we had discussed. I had no strong
objection, and we met about twice a month for another several months.
Predictors of Success
Raskin: Are there any predictors of therapeutic success that you look for in clients
or their circumstances?
Efran: There are certainly circumstances that make the work more difficult. The
first is when, for some reason, I have too much riding on the outcome. For
me, this happens when the client is a celebrity or the relative or friend of
a person I know well. Paradoxically, it is at times like these, when you
want to do your best work, that doing good work becomes difficult. To
think creatively, you have to “not care.” Alan Watts (1961) puts it this
way: “It is a great disadvantage to any therapist to have an ax to grind,
because this gives him a personal interest in winning. . . . But we saw, in
reference to the Zen master, that he can play the game effectively just
because winning or losing makes no difference to him” (p. 158).
A related obstacle is having too much overlap between my own beliefs and
those of the client. Novelty—what Maturana calls “orthogonal interaction”
(Efran & Clarfield, 1992, p. 192)—is a crucial component of therapeutic
success. But when client and therapist are members of the same “clubs,”
thinking outside the box becomes more difficult. The clinician too readily buys
into the very same strictures that limit the client’s world.
214 RASKIN AND EFRAN
Finally, there is the problem of individuals who arrive with ulterior motives.
For instance, they are following their attorney’s advice, seeking therapy to
increase their chances of winning a custody battle. Some people come to
therapy to convince their parents not to cut off financial support. In one
recent case, the person wanted to see what therapy sessions were like
merely to determine if he would like a career as a therapist. In all of
these cases, and many more, we are faced with a sham. Until or unless
this can be converted into something genuine, it is unlikely that
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
Core Principles
Raskin: Are there any core principles that serve as a framework for guiding your
clinical work? What are they and why are they important?
Efran: Answering that question runs the risk of turning this into a lengthy,
theoretical discourse about the principles of structure determinism. How-
ever, let me take a stab at a couple of basics. I approach the work knowing
that my core responsibility is to perturb the client’s worldview—in small
and large ways. My goal is to precipitate a shift in the client’s perspective
and system of beliefs so that issues they viewed as immutable are expe-
rienced as malleable. I need for them to truly get George Kelly’s (1969)
notion that “Whatever exists can be reconstrued” (p. 227). In addition, I
want to encourage them to exchange strategies of avoidance (weak) for
strategies of mastery (potent). To accomplish this, I harness the power of
metaphor. In my view, metaphor is one of the unsung heroes of the human
change process. It is through metaphor that we can get an advance peek at
where we might be headed and find the inspiration to make the leap from
where we are now to where we want to be. In session, metaphor is
conveyed through anecdotes, humor, role plays, logical challenges, and
demonstrations. There is no standard set of techniques, because each client
is different and only the reaction of the client matters. This is truly an
experimental enterprise. However, I am buoyed by the clinical mantra of
Adlerian therapist Harold Mosak. He would tell students that although he
is not always certain about what to do next, he is certain that there is
always something to be done (Mosak & Maniacci, 1998).
In addition to metaphor, I trust in the process of telling “the truth.” As
Gloria Steinem presumably said, “The truth will set you free, but first it
will piss you off.” By the truth I am referring to the person’s experiential
truth. As constructivists, we know that there is no point in talking about
any kind of absolute truth, because such a thing is beyond our ken.
However, it is in the domain of the person’s experiential truth that the
therapeutic game has to be played. I recall a client trying to decide whether
to tell his wife about his extramarital affair. At some level, he already
knew (a) that she was aware of the affair, and (b) that he was going to have
to confess. However, he was not quite ready to accept that painful truth.
Thus, we argued back and forth until he ran out of dialogical “ammuni-
tion.” At that point, he looked at me and weakly embraced the argument
PRACTICE OF CONTEXT-CENTERED THERAPY 215
of last resort: “Well, who listens to you, anyway?!” He told her the next
day.
Raskin: What are the most significant fallacies that you think bedevil current
psychotherapy practice?
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
Efran: Let me go out on a limb and name five common beliefs that I consider false
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
and which I think hinder the therapeutic process. First is the notion that
therapy is a treatment. In fact, we have no treatments. All we can offer is
conversation—which can be quite powerful. We provide a setting in which
the truth can be told and new options can be explored.
Second is the idea that therapy is about feelings. Feelings are best con-
sidered effects rather than causes. In structure determinism, feelings are
defined as perceptions of shifts in hormonal and musculoskeletal settings.
The notion that mental illness is caused by “pent up feelings” that need to
be expressed is a hold-over from primitive “steam-kettle” thinking. The
culture is rife with colorful metaphors such as “letting off steam,” “boiling
with rage,” and being “drained after a good cry.” However, despite their
experiential appeal, such notions have no biological validity (Efran & Greene,
2012). What we store are memories and images—not feelings. Yes, when
events are recalled and recreated, bodily calibrations are affected. However, it
is the event itself that is the proper focus of therapy.
The third false belief is that therapy should be about correcting mal-
adaptive thinking patterns. The research shows that most clients think
about as well as any of us. None of us thinks well when our physical
or psychological survival is threatened. When such threats are reduced
or removed, “maladaptive” thinking clears up automatically.
Fourth is the belief that therapy hinges on the power of explanation.
Human beings can explain anything. As someone said, “We are never
caught with our explanations down.” However, explanations are second-
ary—not primary. Often, they are after the fact. Moreover, explaining is
not the same as creating, and it is on the generation of alternatives that
therapy should focus.
Fifth is the widespread misconception that therapy is about the past. It is
not; it is about “now.” The purpose of the past is to justify the present,
which it does exceedingly well. However, it has no sway over the future.
I recall a client who complained that he did not know how to break his
longstanding habits from the past. I suggested that although he brushed
his teeth every day—surely a very longstanding habit—it would be
easy enough to skip doing so the following morning. No special “habit
breaking” skill was required. Even those responses that involve muscle
memory—such as operating a clutch—adapt quickly to changing
circumstances.
216 RASKIN AND EFRAN
Case Example
Raskin: Can you share a case example that highlights the main ideas you have
outlined and provides an overview of your therapeutic approach from start
to finish?
Efran: Matthew1 was a 58-year-old successful businessman who complained of a
lifelong pattern of depression and anxiety. He attempted suicide at the age
of 12. Although he had never met his biological father, he recalls telling
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
Every one of us has an act—a front—a façade—a mask we wear in the world
that tells the world who we are pretending to be. We think we need this to get
along in life and be successful. Underneath that mask is the person we are
afraid we are—the person who thinks those small, nasty, brutish thoughts we
try to hide, because we think we are the only one who thinks them, until
we are willing to accept that we do actually think them, and only then notice
everyone else does too.
All of us who are given credit for being intelligent have feelings, thoughts,
and so forth of stupidity and ignorance. All of us who are given credit for
being wonderful have doubts. In my observation (which includes a fairly
intimate interaction with over 90,000 people) we all have doubts about the
authenticity of the way we present ourselves in the world. (Erhard & Gioscia,
1977, pp. 110 –111)
Matthew found the quote revelatory, and as we explored this and a number of
related topics, such as guilt and marital infidelity, he reported feeling that an
enormous burden had been lifted from his shoulders. In our third meeting,
Matthew admitted that he often contemplated suicide. Once again, I drew
upon an item from my rather extensive collection of quotes, this time citing
Nietzsche’s (1886/2015) statement that “the thought of suicide is a great
consolation; with the help of it one has got through many a bad night” (p. 66).
Matthew thought that if he was going to kill himself, he should do it before
his two young grandchildren—whom he adored— got any older. He pre-
sumed that if he did it while they were still young, it would not negatively
impact their lives. I quickly disabused him of that notion. From my
perspective, he had the perfect right to do away with himself, but if he did,
he should do so understanding that it will certainly have an effect on his
1
The client has been deidentified by changing names and other details that do not affect the
interpretation of the case.
PRACTICE OF CONTEXT-CENTERED THERAPY 217
Following this meeting, Matthew said, “For the first time in therapy—with
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
Efran: First, be yourself. I fully agree with Marsha Linehan, the originator of
dialectical behavior therapy, who said that novice clinicians try too hard to
act like therapists: “If they would act like themselves, they would [be
better off]” (Feldman, 2000, p. 13). If, as a new therapist, your client asks
if you have lots of experience, you might say something truthful such as,
“No, but I have lots of enthusiasm and a terrific supervisor. Working as a
team, I am sure we can get a lot done.”
I also like the advice given to new clinicians by psychoanalyst Sidney
Rubin. He reminded them that it is the therapist’s job is to be confused and
the client’s job to clarify. It is not a sin to be perplexed or to ask additional
questions until the fog lifts. I also recommend keeping in mind the
context-centered therapist’s mantra: “No orthogonality, no progress.”
Therefore, one constantly listens for the unexamined assumption, the
constraining context, the road not taken.
Finally, even experienced therapists—who ought to know better—too often
become ensnared in the client’s description of the problem. Clients are clients
218 RASKIN AND EFRAN
because they ask themselves the wrong questions. It is the therapist’s job to
help them pose better questions. Being in a rush to respond to the client’s
initial formulations can land the therapist in the same linguistic soup in which
the client is drowning. It was Albert Einstein who reputedly said that we can
never solve a problem using the language with which it was created.
References
Efran, J. S., & Clarfield, L. E. (1992). Constructionist psychotherapy: Sense and nonsense. In S.
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
McNamee & K. J. Gergen (Eds.), Therapy as social construction (pp. 200 –217). London,
England: Sage.
Efran, J., & Fauber, R. (2015). Spitting in the client’s soup. Psychotherapy Networker, 39, 30 –37,
46 – 48.
Efran, J. S., & Greene, M. A. (1996). Psychotherapeutic theory and practice: Contributions from
Maturana’s structure determinism. In H. Rosen & K. T. Kuehlwein (Eds.), Constructing
realities: Meaning-making perspectives for psychotherapists (pp. 71–113). San Francisco, CA:
Jossey-Bass.
Efran, J., & Greene, M. (2012). Why we cry: A clinician’s guide. Psychotherapy Networker, 36,
43–48, 60.
Efran, J. S., Lukens, M. D., & Lukens, R. J. (1990). Language, structure, and change: Frameworks
of meaning in psychotherapy. New York, NY: Norton.
Efran, J. S., & Sitrin, L. C. (2002). Context-centered therapy. In E. A. Gosch & R. A. DiTomasso
(Eds.), Comparative treatments for anxiety disorders (pp. 137–159). New York, NY: Springer.
Efran, J. S., & Soler-Baillo, J. (2008). The mind and self in context-centered therapy. In J. D. Raskin
& S. K. Bridges (Eds.), Studies in meaning 3: Constructivist therapy in the real world (pp.
85–105). New York, NY: Pace University Press.
Erhard, W., & Gioscia, V. (1977). The est standard training. Biosciences Communications, 3,
104 –122.
Feldman, D. B. (2000). Blood, sweat, and careers II: Marsha Linehan and C. R. Snyder offer stories
and advice for graduate students. Clinical Psychologist, 53, 12–17.
Kelly, G. A. (1969). Clinical psychology and personality: The selected papers of George Kelly (B.
Maher, Ed.). New York, NY: Wiley.
Mosak, H. H., & Maniacci, M. P. (1998). Tactics in counseling and psychotherapy. Belmont, CA:
Brooks/Cole Publishing Company.
Nietzsche, F. (2015). Beyond good and evil (H. Zimmern, Trans.). Overland Park, KS: Digireads
.com Publishing. (Original work published 1886)
Rabkin, R. (1970). Inner and outer space: Introduction to a theory of social psychiatry. New York,
NY: W. W. Norton.
Rogers, C. R. (1959). A theory of therapy, personality, and interpersonal relationships, as developed
in the client-centered framework. In S. Koch (Ed.), Psychology: A study of a science (pp.
184 –256). New York, NY: McGraw-Hill.
Watts, A. (1961). Psychotherapy east and west. New York, NY: Vintage Books.
Author Note
co-authored two books and published more than 100 articles and chapters on topics such
as emotion, social phobia, temperament, addiction, constructivism, contextualism, and
psychotherapy.
Received March 13, 2019
Accepted April 8, 2019 䡲