Sie sind auf Seite 1von 17

American

Investor
FEBRUARY 2011
Vol. XXI, No. 2 • ISSN 1506-3240

© American Chamber of Commerce in Poland 2011 www.amcham.com.pl

A classic American tale


Interview with
AmCham Chairman
Joseph Wancer
Company Profile: Fluor S.A. p. 22
Focus: How to boost people power, p.19
Monthly Meeting: Poland is not an island, p. 14
Agenda: Defense industry as viewed by Ludwik Dorn, p. 8
COVER STORY:
AmCham online

American
Investor A classic
FEBRUARY 2011 American tale
Vol. XXI, No. 2

what’s on American
Do not miss the opportunity www.amcham.com.pl Investor’s Tom
Your online guide to AmCham activities

to sponsor AmCham events Download this magazine! Ćwiok talks


with AmCham
American Investor is available in full as

in 2011!
a pdf for download from the www.am-
cham.com.pl website. Go to "About
Us" in the horizontal menu, and Chairman
Joseph
choose American Investor Magazine
from the pop-up menu. You can down-
load past issues of American Investor
dating back to October 2010.
Wancer about
Calendar his early life,
his culture
By clicking on red links in the Calen-
dar you may visit photo coverage of

shock on arrival in the United


our past events. Blue links will take
you to the announcements of upcom-

States, the milestones of his


ing events.

Events

professional career, and the


AmCham Monthly Meetings are one of
the flagship events organized by the

wisdom he has gained from it


chamber. While American Investor cov-
ers each Monthly Meeting exten-

all, page 10
sively, including full-page pictorials,
you can search through picture
archives of past events that include
never previously printed material. Just MONTHLY MEETING
go to Events and Activities, pick Poland is not an island AmCham panelists predict that the growth of Poland’s economy
Monthly Meetings and scroll down for in 2011 will be most impacted by nearby Germany and far-off China, p. 14
links to archived events.
FOCUS
We encourage companies to sponsor our Business Mixers, CEO Forums, 4th of July Picnic and other events.  Regions Looking for new ways to boost people power Can Poland use its HR potential to draw
Business Mixers AmCham may be closer than you even with the top E.U. economies? p. 19
You can sponsor AmCham Business Mixers throughout 2011 (except for April, July and December). To find out more about think. Apart from Warsaw, AmCham
has two regional branches which are COMPANY PROFILE
sponsoring Business Mixers, visit www.amcham.pl, click on the Events & Activities link on the horizontal menu bar, and
active all year long and offer many ex- Investing in people American Investor talks with Dave Gibson, CEO of Fluor S.A., an en-
choose Business Mixers. citing opportunities to interface with gineering and construction management office serving the chemical industry in Poland
CEO Forums regional business leaders and politi- and abroad, p. 22
A high-level discussion panel followed by a cocktail reception, for AmCham CEOs only, held just 3 times a year. To find out cians. To find out more about our ac-
more about AmCham CEO Forums, visit www.amcham.com.pl, click on the Events & Activities link on the horizontal menu tivities in Kraków and the region of EXPERTS
bar, and choose CEO Forums. southern Poland, and Wrocław, go to Build a high-trust corporate culture When the employees trust their leaders, the com-
4th of July Picnic Regions in the horizontal menu bar, pany can achieve innovation, growth, and dramatically higher shareholder value, p. 23
Scheduled for Saturday, July 2, 2011, at Królikarnia Palace, Warsaw. To see pictures from last year’s picnic, go to www.am- and pick your region of interest.
No end in sight The Personal Data Protection Act has recently been amended, but more
cham.com.pl, click on the Events & Activities link on the horizontal menu bar, and choose 4th of July Picnic. Policy Watch changes are inevitable, p. 24
Annual General Meeting & Christmas Reception in December
Intelligence: For AmCham position Know your new VAT With new VAT regulations in place since the beginning of this year it
To see pictures from the last AGM & Christmas Reception, go to www.amcham.com.pl, click on the Events & Activities link papers, policy statements, official let- is worthwhile to review VAT exemptions and new criteria for VAT-exempt services, p. 25
on the horizontal menu bar, and choose Annual General Meeting. ters to government ministers and re-
Regional events search papers, visit the Advocacy link Behavioral targeting What Internet users don’t know may hurt them, p. 26
In addition to Warsaw events, your company can also support AmCham activities in Kraków, Wrocław and Katowice. We are on the horizontal menu to download
open for sponsorship of the following events:  the latest AmCham position papers. EVENTS
Our events in Kraków include two Business Mixers, IT Giants Conference, AmCham Academy Project; AmCham Monthly Meeting, p. 27
in Katowice, one Business Mixer, Manufacturers’ Forum, and the conferences “Outsourcing Potential of Other useful sites
Katowice and the Silesia Metropolis” and “Dębica—Investment Conference.” DEPARTMENTS
U.S. Chamber of Commerce
For more information, please contact Monika Pilarska at +48 608 027 172 or krakow@amcham.com.pl. From the Editor, p. 2
http://www.uschamber.com
Our events in Wrocław include AmCham Breakfast, two Business Mixers, Oktoberfest, and International American Chamber of Commerce From the Chairman, p. 4
in the European Union Newsline, p. 5
Christmas Mixer. For more information, please contact Joanna Bensz at +48 605 678 817 or amcham.wroclaw@pmg.pl. http://www.amchameu.be Agenda, p. 8
European Council of American Content summaries in Polish, p. 28
For additional information contact Anita Kowalska at +48 22 520 5994. Chambers of Commerce
Guide to AmCham Committees, p. 29
http://www.amchamseurope.com

F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 1
YOUR AMCHAM FROM THE EDITOR

BOARD OF Taking a fleecing


DIRECTORS
The American Chamber of Commerce in Poland

Joseph Wancer – Deloitte


Chairman

Judith Y. Gliniecki – Wierzbowski Eversheds


Vice Chair

richard lada – Telesto


Vice Chairman

peter kaY – KPMG Polska


Secretary

I
stan popoW – Finacorp n late 2005, Prof. Leszek Balcerowicz, who was then the president of the tion of their own retirement plans. they now can save for their retirement independently of the
Treasurer
National Bank of Poland, was in a bitter fight with the populist government For this reason I welcomed the joint initiative of the Busi- state system. Tell them they have the choice of not being de-
MEMBERS about whether NBP should earmark some money to help the state ease ness Centre Club and the Polish Chamber of Pension Funds pendent on government policy, which 30 years from now may
Tony Housh John Lynch the pains of a growing budget deficit in 2006. In fact the debate was not (IGTE) announcing an educational media campaign, entitled in fact be focused on quite different problems (pick your fa-
APCO Worldwide Lynka about the condition of the state budget but about a much more fundamental “Protect Your Pension,” which the organizers said was aimed vorite: energy crisis, climate change-related poverty, short-
Paul Fogo Mac Raczkiewicz issue: whether the central bank should remain independent of the govern- at boosting the popular understanding of the importance of ages of food or drinking water, or social unrest). The govern-
Miller Canfield Ex officio
ment or not. When I interviewed Balcerowicz in December 2005, in his final thinking in advance about life beyond retirement. The cam- ment is only as good as it is able to deliver. The limits of what
Piotr Jucha Roman Rewald month as NBP president, he told me he was very much concerned about paign cost about PLN 1 million and was unveiled on televi- government can do are many, and are likely to increase in the
McDonald’s Weil, Gotshal & Manges
the future of public debate in Poland, because, he complained, populist sion, 130 billboards in the largest Polish cities, and on the In- future.
Thomas Kolaja Anna Sienko
Alvarez and Marsal IBM views were reported by the media as if they held as much merit as the views ternet. The real problem—which the BCC/IGTE campaign does
Robert L. Koński
of experts. My enthusiasm for the campaign vanished in a haze of dis- not mention—is that there is simply not enough money in the
Kulczyk Investments Today public opinion is focused on the issue of pension fund reforms. appointment as soon as I saw it. state coffers to finance the state’s financial obligations to the
Working people are required to pay contributions to the state-run Social In- The Internet portion, the central part of the campaign, con- growing population of retired people. This problem gets big-
surance Institution (ZUS). ZUS collects the money from workers and pays sists of a website where users may sign a petition to the ger every year.
money out every month to beneficiaries. Under reforms introduced in 1999, Prime Minister demanding the government’s absolute and The business community should take notice of this as well.
SPONSORS however, in case of workers who were born after 1968, 7.3% of the fee goes unconditional withdrawal from the proposed reform. The letter For years Poland has been advancing its economic develop-
to a privately owned open pension fund (OFE) of their choosing. This is refers in emotional terms to the signatories’ right to leave their ment under the standard of a “well-educated and cheap
known as the “capital” leg of the public pension system. “hard-earned” money intact with the OFEs, “not to be spent labor force.” Cheap labor dwarfs productivity, innovation and
In late 2010 the government announced a plan to cut the portion of ZUS on plugging the holes in the state budget.” You can type your entrepreneurship and makes talented people want to emi-
contributions that are allocated to the OFEs from 7.3% to 2.3%. In return, it name into an online form, indicate your age (up to three digits grate. In addition, as Poland is part of a larger labor market,
proposed to create ZUS accounts for OFE participants in which their capital if needed!), and submit it to the site administrator, who will cheap labor can be maintained only for a limited time going
would be accounted for and interest would accrue at a government-defined then pass it on to the campaign organizers so that the peti- forward.
rate of growth. The reason the government proposed to do this was twofold. tions can be forwarded to the Prime Minister. But cheap labor means that government income is low, and
First, it was not satisfied with the rate of return generated by the OFEs and The Internet campaign is neither intelligent nor helpful. It consequently the country should be cheap instead of gener-
by their operating costs. Second, it needed the money to cover growing tries to generate responses from people concerning one spe- ous. (If you want to know what I mean by a cheap state, go to
ZUS expenditures. ZUS is routinely subsidized out of the state budget, but in cific aspect of pension fund reform and one particular gov- Ukraine and venture off the main street to see how retired
the aftermath of the global financial crisis such aid would stretch the budget ernment. Since the beginning of the pension reform in 1999, people make ends meet and how their situation affects the
deficit too thin, bringing it close to the redline defined by the Polish Constitu- different governments have tinkered with the framework many whole society.) Despite having six different systems of social
tion. times, but that never inspired a trade association to put to- security in Poland—ZUS, OFEs, KRUS for farmers, a separate
The government was blasted for this proposed reform from many sides in gether a mass protest campaign. The form letter also ap- system for judges, a separate system for the uniformed serv-
the public debate. The accusations of “stealing private money” were on al- pears to reject any right of the government to adjust the pen- ices (including military and police), and yet another separate
most all the critics’ lips. But, because of what I heard from him before, I was sion reform, even though the reform begun in 1999 has not system for miners—Poland has never been a cheap state for
especially troubled to hear Balcerowicz say, in a radio interview, that “Poles yet been completed. its retirees and those who rely on state-supported social se-
are not stupid sheep” and that they “will never forgive the government for But the worst offense of the campaign is that it is negative curity. What the government is trying to do is just to stick to
taking their money away from them.” and government-centered. It only reinforces the incorrect be- that principle.
I beg to differ. According to an informal poll I conducted on a random se- lief of young Poles that their future is in the hands of the gov- If the business community has no other message than that
lection of people I know, who are all university graduates and all fall within ernment, and the only way they can influence it is by protest- sent by the BCC and IGTE, we will all fail miserably. At stake is
the double ZUS/OFE pension system, only a tiny proportion of them, per- ing against whatever they think is not to their projected advan- not whether the future monthly pensions of OFE participants
haps 2–3% percent, really know the difference between the ways ZUS and tage in the future—in this case PLN 300–600 a month as an will be PLN 600, more or less, but the attitudes toward per-
OFE save for their retirement. Most of them appeared not to be aware at all OFE retirement benefit after 40 years of work at the national sonal freedom, social solidarity, entrepreneurship, the econ-
of the financial mechanisms performed by ZUS and OFE. They do not know average wage, according to estimates by IGTE experts. omy, and, last but not least, problem-solving, that business
about the restrictions imposed on the investments that the OFEs can make, I think that BCC and IGTE have overreacted. The message leaders display for new generations of working Poles.
and they are unaware of the ZUS reform that is underway. Some took a care- they are sending is definitely not the one that the 15 million
free attitude to the fate of their pension contributions. One person I polled in- people who have entered the labor market in a free Poland
sisted that all of her money goes to ZUS. When asked to check her facts, and save with OFEs for their retirement need to hear.
Tomasz Ćwiok
she did recall selecting an OFE when starting her first job, but she could not Instead, I would propose advocating a different, positive-
recall which OFE she had chosen out of the 14 now on the market today. So thinking approach. What the young generation needs is posi-
while I agree with Balcerowicz that Poles are not sheep, I do not think that tive thinking that is good for us all and boosts energy, pro-
AmCham Auditor: their understanding of pension funds differs much from sheep’s apprecia- ductivity and innovation. Tell them that unlike their parents,

2 AMERICAN INVESTOR F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 3


Newsline
FROM THE CHAIRMAN YOUR AMCHAM

News from AmCham and its members

What we promise AmCham Chairman & Board


AMCHAM STAFF right to register a trademark, and a trademark mained low in most other CEE markets. The ma-
registration may not be cancelled. jority of activity has been focused on the office
Dorota Dabrowski
Executive Director In addition, AmCham said in the letter that it sector, which recorded a five-year record high in

we deliver
director@amcham.com.pl understands and supports the aim of the Euro- terms of its proportion of overall investment ac-
pean Union to promote public health, but the tivity, at 46% for the year, partly influenced by
Marzena Drela proposed plain or generic packaging rule will limited prime-product availability in the retail
Deputy Director
marzena.drela@amcham.com.pl have serious legal and economic conse- sector.
quences. The largest retail deal of the year in Warsaw
Anita Kowalska was the purchase of Arkadia and Wileńska
Events & Media Manager
anita.kowalska@amcham.com.pl Boeing shopping malls by Unibail-Rodamco as part of
its European portfolio.
In January Boeing celebrated the final assembly In other news, the CBRE Development Con-
Robert Kruszyna of the 1,000th 767 airplane at its Everett, Wash- sultancy Team represented residential developer

I
Office Manager
robert.kruszyna@amcham.com.pl ington, factory—the last unit to be produced Dom Development SA in the sale of a landmark
am very honored and proud to have been elected Chairman of the American there before the assembly line is moved to a
Chamber of Commerce in Poland. I am grateful to all of my colleagues on the Barbara Pocialik-Malinowska smaller bay. The 1,000th airplane, a 767-300ER
Membership and Committees Coordinator (extended range) passenger model, was pro-
AmCham Board of Directors with whom I have been working for two years barbara.pocialik@amcham.com.pl
duced for All Nippon Airways of Japan.
now, but I am especially indebted to those directors who supported my candi- Last year Boeing recorded 462 commercial
Marta Pawlak
dacy. Research and Policy Coordinator airplane deliveries, living up to company projec-
marta.pawlak@amcham.com.pl tions of approximately 460 deliveries during the
For years, and especially under the chairmanship of my predecessor Roman
The new Chairman of the Board of Directors of year. Boeing posted 530 net commercial orders
Rewald, AmCham has grown to be known as a firm and influential organization. Robert Chomik the American Chamber of Commerce in Poland for the year as air carriers transitioned from eco-
Project Assistant
Not to mention its splendid community events, AmCham robert.chomik@amcham.com.pl
is Joseph Wancer (above). Wancer brings to nomic recovery to expansion. The company has
the post over 40 years of experience in the a strong order base of 3,443 unfilled orders.
has been successfully engaged in many important lobby- banking sector, where he served in executive “With 376 deliveries in 2010, the Next-Genera-
AmCham in Kraków
ing efforts. It has entered into partnerships with other busi- Monika Pilarska positions internationally on three continents. He tion 737 set a company delivery record for
ness organizations to enhance the lobbying efforts of the krakow@amcham.com.pl is a widely known and respected business pro- the second consecutive year,” said Jim Al-
fessional. Wancer will chair the Board of Direc- baugh, president and CEO of Boeing Commer-
business community in Poland as well as, recently, in the tors for a term of two years. Independently of cial Airplanes. “The 737 is the industry’s most in-
U.S. AmCham in Wrocław AmCham, Wancer is an advisor to the manage- demand airplane, with 486 net orders, as carri-
Joanna Bensz ment board of Deloitte, the international consult- ers continue to rely on its superior economics,
Foremost, however, AmCham can boast of a very effec- amcham.wroclaw@pmg.pl
ing company. Judith Gliniecki and Richard versatility and continuous performance en-
tive committee structure. Our committees not only organ- Lada will continue serving as Vice-Chairs of the hancements.”
American
Investor
ize face-time with influential Polish government members AmCham Board. Lada is vice chairman of In 2010, Boeing announced a series of pro-
and U.S. government officials, but identify and analyze is- Telesto and Gliniecki is a partner at Wierzbowski duction rate increases throughout its product property at the corner of Mazowiecka and
Eversheds. Peter Kay of KPMG continues to line to meet increasing airplane demand from Traugutta streets in Warsaw. The buyer was
sues as well as initiate actions with the responsible gov- Published by the American Chamber of Commerce in Poland serve as Secretary to the Board and Stan carriers worldwide. The Next-Generation 737
Joseph Wancer Hochtief Development Poland Sp. z o.o.
AMCHAM CHAIRMAN ernment agencies and other organizations. As Chairman I Popow of Finacorp as Treasurer. production rate will grow to 35 per month in “This offer was a unique opportunity to pur-
early 2012 and 38 per month in the second chase a sizable development site in an area of
feel especially compelled to do my best to reinforce these EDITOR-IN-CHIEF, ART & DTP
AmCham functions. tomasz ĆWiok AmCham Advocacy quarter of 2013. The 777 production rate will rise
from five to seven per month in mid-2011 and
very limited supply,” said Mikołaj Martynuska,
tomasz.cwiok@amcham.com.pl Director of Development Consultancy at CBRE
My golden rule of management, well-tested in 49 years of my professional ca- In a letter to the European Commission in re- 8.3 per month in the first quarter of 2013. The
EDITOR-AT-LARGE Poland. “The uniqueness of the property defi-
sponse to the commission’s proposal to require 747-8 Freighter is slated for first delivery in mid-
reer, is to share the freedom of expression with all people on the team. I wel- christopher smith nitely attracted the attention of the buyer. In our
plain or generic packaging of tobacco products year, and the first delivery of the 747-8 Interconti-
christopher.smith@neostrada.pl opinion both the seller and the buyer made a
come your opinions, however divergent they may be. I also believe in sharing the in the new Tobacco Products Directive, Am- nental is planned for late 2011. The 787 Dream- very good deal.”
Cham argued against the idea on the grounds liner continues in-flight testing.
freedom to take different initiatives within our organization, because we are all Printing Originally built in 1910, the building was one
Q Invest Ltd that it violates the freedom of business activity
professionals in our fields of expertise. With well-defined criteria for discussion, I of the most luxurious residences in Warsaw. The
+48 22 424 6600 guaranteed by the Polish Constitution. The intro-
know that the sky is the limit in what we can do. I also welcome the freedom of duction of a regulation that would mandate CB Richard Ellis property consists of two plots totaling 3,751 sq.
m. and the historic Raczyński Palace (pictured
To contact AmCham identical packaging for different tobacco prod- Real estate investment turnover in Central &
sharing the responsibility for our decisions, as it is the best way to build our orga- please write or call: ucts, the letter said, would be in violation of the Eastern Europe reached EUR 5 billion in 2010, a
above). It is the tallest building in this presti-
nization’s potential to pursue our mission. gious area, overlooking Piłsudskiego and Mała-
ul. Emilii Plater 53, WFC principle that individual businesses should be 90% increase on the total turnover in 2009 (EUR
chowskiego squares as well as the Saxon Gar-
The years ahead will no doubt pose new challenges for the Polish-American 00-113 Warsaw able to differentiate their products from their 2.6 billion), according to the latest data from CB
tel: +48 22 520 5999 den.
competitors’ products by using packaging with Richard Ellis, a commercial real estate special-
business community. The aftermath of the world economic crisis, and its effect fax: +48 22 520 5998 a distinctive graphic design. AmCham also ar- ist.
on business and governments, is still an open question. As an organization,
e-mail: office@amcham.com.pl
www.amcham.com.pl gued that requiring plain or generic packaging After reaching a cyclical low in 1Q 2009, the Cushman & Wakefield
what we promise we deliver, but in achieving this I count on your support and is contrary to the Polish Industrial Property Law, CEE region continued its property investment Cushman & Wakefield, a commercial real estate
which does not provide for excluding the ability recovery throughout 2010, with over 30 property advisory firm, has been appointed exclusive
active involvement. to exploit vested rights to registered trademarks, investment transactions registered in the final agent for commercialization of the Felicity shop-
© American Chamber of Commerce in Poland 2011. or restricting registered trademarks with regard quarter of the year, for a total of EUR 1.7 billion.
All rights reserved. ping center in Lublin. C&W is responsible for the
to any products, including tobacco products. Investment activity was particularly strong in leasing process and tenant mix.
American Investor is the official publication of the Ameri- Requiring plain or generic packaging is also Russia and Poland during 2010, which together Felicity, the largest facility of its type in Lublin,
can Chamber of Commerce in Poland. It is a voice for for- contrary to the Paris Convention on the Protec- accounted for 74% of CEE investment turnover will be developed in the eastern part of the city,
eign investors and the business community in Poland. tion of Industrial Property, which provides that for the year. Russia overtook Poland to record on a major traffic artery. The center offers retail,
The magazine strives to keep our members and other
the nature of the goods to which a trademark is the highest investment volume of any CEE mar- services and leisure space with parking for up to
to be applied shall in no case form an obstacle ket. This was largely due to Lenmar Capital’s 3,000 cars. Opening is scheduled for the first
readers up to date by following chamber news and report-
to the registration of the mark, a trademark reg- purchase of a large portfolio, including five half of 2013.
ing on the leading trends in business and policy.
istered in one country can be registered and Moscow office buildings, for around EUR 690 Cushman & Wakefield also represented RB
protected in the same way it is protected in million in 4Q 2010. Despite showing signs of in- Logistic in lease negotiations with Iron Mountain
letters to the editor should be e-mailed to
other countries, a vendor may not be denied the creased investment activity, liquidity has re- Polska Sp. z o.o. for 4,200 sq. m. of warehouse
tomasz.cwiok@amcham.com.pl

4 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 5
Newsline News from AmCham and its members

IBM
AmCham Charity Drive 2010
space and 120 sq. m. of office space at Olkusz ties for forging successful transport collabora-
Logistics Center, on Route 94 between Kraków tions.” The report is available online at
and Dąbrowa Górnicza. Iron Mountain will be IBM and the Gdańsk University of Technology http://ir.prologis.com/research/TransportCol-
the third tenant, joining Philip Morris and Kim- have signed an agreement to establish the Uni- laborationWinter2011.cfm.

F
berly-Clark. versity Competence Center at the school’s Fac- or the 15th consecutive year,
In other news, Cushman & Wakefield acted ulty of Management and Economics. The cen- Salans AmCham arranged and exe-
as agent for a lease signed by LBP Manufac- ter will utilize IBM tools in the “Rational” family Law firm Salans Warsaw has successfully
cuted its holiday Charity Drive
to manage educational IT projects. Under the closed the settlement ending the EUR 2 billion
turing, a producer of paper food packaging for in December 2010 to provide assis-
agreement IBM will provide both software and plus dispute over control of PTC (Era), a lead-
the HoReCa sector, for 2,200 sq. m. of ware- tance in cash and kind to those in
experts, while the university will include IBM ing Polish telecom. The dispute, involving
house space and 233 sq. m. of office space at Vivendi, Deutsche Telekom, Elektrim, the Polish need. This year the AmCham Charity
Diamond Business Park in Łódź. The project, teaching materials and software in the depart- Drive delivered assistance to two
State Treasury and other parties, lasted for 11
owned by Harrier Duo Sp. z o.o., is a logistics ment’s curriculum and enable researchers to shelters—the Single Mothers’ Shel-
years.
center on ul. Manewrowa in the Widzew dis- obtain certification for selected programs that ter in Słomczyn and a shelter for vic-
Salans, as Vivendi’s counsel, conducted and
trict, with three buildings totaling 60,000 sq. m. will support the department’s educational hosted the negotiations and the signing. The tims of domestic violence in
strategies. team was led by Tomasz Dąbrowski, Warsaw Brochów—and eight foster homes
The center is part of a larger program, Aca-
Ernst & Young demic Initiative, between IBM and the Gdańsk
Managing Partner, with support from Anna
Maria Pukszto, partner and head of Warsaw
across the country (two in Bochnia
and one each in Białystok, Grabinek,
Charity Drive aid wait at the office for ship-
ping to their destinations
Ernst & Young will be the first tenant at Green University of Technology, begun four years ago. Insolvency, and over 15 lawyers from the Cor- Otwock, Rzeszów, Świebodzin and
Towers, an office development by Skanska in It is aimed at empowering talented students porate, RRI and Tax teams. The final stage of Świebodzin-Chociule).
Wrocław. The new tenant is scheduled to and recent graduates to pursue further aca- the negotiations involved over 20 law firms in This year, AmCham also estab-
move into an office space of 1,800 sq. m. in demic careers. five jurisdictions, including Orrick, Hengeler lished a relationship with the Chil-
April of next year, housing a new Ernst & Mueller, Bingham McCutchen, Clifford Chance,
dren’s Heart Foundation (Fundacja
Slaughter and May, and major Polish law firms.
Young shared services center which will sup-
port several hundred jobs. Green Towers is the
InterContinental Warsaw At closing Vivendi received EUR 1.25 billion
Serce Dziecka),
and withdrew all claims to PTC. Deutsche an NGO whose main goal is to help
first office building in Poland to receive a Plat- The InterContinental Warsaw was awarded the
Telekom group became the sole owner of PTC, children with heart defects (more in-
inum rating, the highest LEED certification for Torchbearer Award at the annual Hotel Stars
for which it paid EUR 1.4 billion to Vivendi and formation Some children could hardly believe someone
sustainable buildings. The first phase of Green Awards in Cairo in December. The Torchbearer
Elektrim. Finally, Elektrim paid off its credi- at www.sercedziecka.org.pl). has sent presents for them
Towers is scheduled for completion in March Award recognizes hotels that achieve outstand-
tors—the Polish State Treasury and bondhold- AmCham representative Anita
2012, with 12,000 sq. m. of office space. ing levels of service as measured by InterConti-
ers. Kowalska, along with Adam Tom-
nental Hotel Group’s Overall Satisfaction Index. Coca-Cola donates juices and soft drinks
The Salans Litigation & Arbitration team, led czak from X-Press Couriers, made a
Christian Henkemeier, general manager of
Hewlett-Packard the InterContinental Warsaw, travelled to Egypt
by Wojciech Kozłowski, with Katarzyna special Christmas visit to the Single
Bilewska, Patrick Radzimierski and other Mothers’ Shelter in Słomczyn and
In January HP unveiled new products de- to accept the award. He said, “This award rec- lawyers, conducted wide-ranging litigation re- brought Christmas presents for the
signed to help retailers meet the needs of ognizes all the hard work and team effort we’ve lated to the dispute over a 48% stake in PTC, children. After returning from the
shoppers in multichannel retailing environ- put in this year. We’re constantly striving to go involving over 100 judicial and arbitration

PHOTOS COURTESY OF ANITA KOWALSKA


shelter, Kowalska said, “We were
ments. the extra mile so guests can expect a consis- cases, in Poland, Austria, Switzerland, the U.K., particularly moved by the difficult
The products and solutions announced at tently top-notch experience when visiting our the U.S. and other jurisdictions.
conditions in which the children live.
the National Retail Federation convention in- hotel. We’ll continue to work together to keep
clude the HP Imaging Barcode Scanner, which delivering the same experience each year.” Squire Sanders We decided to continue our help
also throughout the year and sup-
reads 1-D and 2-D barcodes printed or dis- In other news, the InterContinental Warsaw is In January, law firm Squire, Sanders &
port the shelter continually with
played on mobile devices and captures im- the first hotel in Central Europe to equip all its Dempsey completed the acquisition of Ham-
basic articles like food, coal and
ages, and the HP LD4201, HP LD4210 and HP rooms with Samsung LED interactive TV sets. monds, which was recently ranked the number
clothing.” Anita Kowalska who coordinated the program,
LD4710 LCD Digital Signage Displays, ranging The new TV sets offer better picture quality with one national law firm in the U.K. in Legal
As in previous years, the Am- Crown Relocations donated shipping power surrounded by some recipients of the aid
from 42 to 47 inches diagonally with embed- low energy consumption. Guestrooms are Week’s 2010 Client Satisfaction Report, a rank-
Cham office received numerous
ded HP Media Sign Player technology that en- equipped with 32-inch sets, and suites have 40- ing based on feedback from the U.K.’s largest
goods delivered by our generous
ables plug-and-play convenience for dynamic inch sets. companies. With the acquisition, Squire
members. In total, AmCham
digital advertising. HP also introduced a new Sanders has extended its service capabilities
processed and dispatched over 70
independent software vendor program for
large retailers in the enterprise digital signage
ProLogis to 25 global legal practices, with 1,275 lawyers
in 37 offices and 17 countries.
boxes of donated items!
Costs of freight and transportation account for Among many types of aid ren-
and interactive in-store media markets, offered approximately 30% of total supply chain costs dered through the 2010 Charity
by HP with industry-leading software compa- in Europe, according to a report published by Drive, AmCham delivered 8 TV sets,
nies.
Members on the move
logistics specialist ProLogis in January entitled one refrigerator and two washing
“Customers are increasingly sophisticated, “Transport Collaboration in Europe.”
machines to the Single Mothers’
and HP’s new solutions provide retailers with According to the report, as a result of grow-
Shelter in Słomczyn, repaired the
efficient and compelling ways to engage cus- ing transportation costs, companies have found Sheraton Warsaw floor at a children’s home in Białys-
tomers throughout their entire shopping expe- ways to reduce freight distance, along with Agata Prosińska has been
other solutions to help cut transportation costs. tok, and funded summer camp for 3
rience—from home, on the go and in the named sales director for the
Some of these efforts involve collaboration with children from the shelter in Słom- Families living at the Single Mother Shelter with The whole community of the Single
store,” said Ray Carlin, vice president of the Sheraton Warsaw and the
both non-competitors and competitors. czyn. Adam Tomczak of X-press Couriers with his son Mother Shelter gathered to unpack the aid
Retail Solutions Global Business Unit at HP. Westin Warsaw, members of
“Our ongoing investments in comprehensive “What we are interested in exploring in this Starwood Hotels & Resorts.
software and hardware solutions enable our report is a new twist or variation on transport Prosińska will be responsible We would like to thank the sponsors who ers, and individuals Linda Caruso, David a total of 10 TV sets. The most generous fi-
collaboration, one involving business peers,” for managing the sales de- provided in-kind goods, corporate grants and DeBenedetti, Stan Popow and Józef nancial donor was Boeing, which sponsored
customers to differentiate themselves from the
said Lisa Graham, vice president for European partments of the two hotels as cash donations from their employees: Sobolewski. the renovation of the floor at the children’s
competition, build customer loyalty, and ulti-
research at the ProLogis Research Group. well as developing the cus- Abbott Laboratories Poland, Air Products, To name just a few of the most generous in- home in Białystok.
mately help grow their bottom line.” “Aware of the potential benefits, a few compa- tomer base. Prosińska started Avon, Boeing, CB Richard Ellis, Coca-Cola, kind gifts, Coca-Cola provided an abundant Special thanks go to Crown Relocations for
nies in Europe have reached out to competitors her professional career as an Crown Relocations, Disney, HBO, the Hyatt amount of beverages, Procter & Gamble pro- sending over their employees and materials to
to collaborate on and improve the efficiency of intern at the Sheraton Warsaw in 2003. For the next Regency, the InterContinental Warsaw, John- vided 3 full pallets of products for children, help packing goods.
New Members their distribution networks. Numerous barriers
to collaboration must still be overcome, includ-
seven years she worked at Le Méridien Bristol,
where she climbed the career ladder in sales to
son & Johnson Poland, Łaszczuk & Partners,
Mars, McDonald’s, MetLife, Procter & Gamble,
HBO gave hundreds of DVDs for kids, Avon
and Johnson & Johnson provided numerous
We are also very grateful to X-Press Couri-
ers for arranging the logistics of transporting
Executive search specialist Stonewell Group ing mistrust, but the potential cost savings and reach the position of deputy sales director. the Sheraton Warsaw, the Sofitel Warsaw Vic- cosmetics, the Sofitel donated many blankets the boxes to their destinations—without their
(www.stonewellgroup.pl) has joined AmCham. The other benefits are so great that third-party or- Prosińska earned her MBA at the University of Mary- toria, UPS, the Westin Warsaw, X-Press Couri- and linens, and the InterContintental donated help the Drive would not have happened!
business development director is Maciej Gwóźdź. ganizations, shippers/haulers and logistics par- land. She is fluent in English and Italian.
ties are induced to continue to find opportuni-

6 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 7
HOT DATE
Agenda Intelligence from AmCham and its committees
For the AmCham Guide to Committees see inside back cover Feb.09.11
Event: 3rd SME Business Forum
Place: Merliniego 5 Restaurant and Winebar
Time: 6:00 P.M.

Defense & Security Commitee is not a big problem for foreign defense
companies, who are active in many national
sion-making process at the level of the Min-
istry of Defense discourages companies in
forces that are designed to defend Polish
territory, especially the tank units,” Dorn
both Polish and foreign, to petition the min-
istry to improve its communications with the
markets,” Dorn said, “but for Polish defense the defense industry from cooperating with said, “and I would not count on any pro- industry, with a call for dialogue to help
companies, who produce for the domestic the ministry. Nonetheless, they can rest as- curement in this area in the future.” solve the problem. “I’m not sure how it will
market, this lack of coordination between sured that projects that have already been work,” he said, “and I am sure it will take a
planning and executing procurement is a begun by the ministry will be continued— IT warfare long time to succeed. But such a concerted
major problem. For instance, many Polish even those, Dorn was quick to add, that War no longer requires tanks and missiles. It effort of all the industry players would be a
companies in the defense sector were very “make no rational sense.” He said that this can be launched through IT systems and good starting point.” Dorn argued that if in-
enthusiastic about the semi-propelled, pas- is because “nobody in the military would disinformation. Dorn said that there is some stead of one company, a wide variety of dif-
sive-guided Loara missile system, but it was ever admit to making a mistake.” An exam- money earmarked for electronic warfare in ferent players in the defense sector came
suddenly dropped by the Ministry of De- ple of such doubtful rationality, according to the budget of the Polish Ministry of Defense, forth with the same proposition, it would
fense without any warning. This shows that Dorn, is the Gawron project for building a but it is an insignificant amount and he make a difference for the Ministry of De-
even defense companies that cooperate ship in the corvette class, which Dorn said is could not even remember under what entry fense and prompt it to present the issue as
with the ministry very closely are not free the “longest-running project ever, and the the money is listed. He commented: “When the ministry sees it. “This, in turn, would nat-
from sudden turbulence.” most expensive,” for building a corvette. you look at the relations between govern- urally lead to efforts aimed at solving the
Another example that Dorn referred to is Another thing that the defense industry ment, politicians and business in Poland, problem.”
the modernization of Poland’s domestic can be certain about in the way the Ministry you will see that it is dominated by a rela-
anti-aircraft defense system. According to of Defense sets its procurement goals is that tively hermetic and specific network of busi- Reforms necessary
Dorn, the Russian anti-aircraft missiles Neva it will continue to support the F-16 project, nesspeople, who for many reasons do not Dorn said that every ministry in the Polish
and Krug that Poland operates are outdated because it is pivotal for the Polish Air Force. want to talk about electronic warfare and government has a tendency to act irra-
and unfit for any upgrade. Therefore, Dorn “Because of that I think there will be money would like to suppress any conversations tionally. In the case of the Ministry of De-
argued, it was natural to assume that to buy an advanced training aircraft for train- about it.” fense, he said, this may change only when
Poland would resort to other systems, but ing F-16 pilots,” Dorn said. “Everything that Dorn also noted that the recent WikiLeaks civilian control over the military is reinforced,
recently Minister of Defense Bogdan Klich is concerned with maintaining the F-16 proj- scandal has not prompted any discussion especially when it comes to financial over-
hinted that the system will be modernized ect is of the highest priority.” about data security in the Ministry of De- sight. He said that the ideal model would be
rather than replaced. “Too bad,” Dorn said, Dorn noted, however, that the ministry fense or among Polish MPs. He said that that developed in Germany, where the fi-
“because those are long-term programs. may decide to buy an aircraft that is de- most communications between government nances of the armed forces are supervised
They should not be changed from one day signed for both training and combat, due to departments and Polish diplomatic posts by the federal parliament, and every expen-
to the next. The business community has to the fact that in 2014 the Air Force will have are made on paper. diture of over EUR 25 million has to be ap-
be certain about what comes next in the to decommission a number of SU-22 fight- proved at a closed session of the Defense
case of the national anti-aircraft defense ers. Dorn argued that by buying training and Problem-solving Committee of the Bundestag. “In Poland,
Ludwik Dorn, AmCham Chairman Joseph Wancer and committee co-chair system modernization.” combat-ready fighters, the Air Force thinks it The biggest problem signaled by the Ameri- the National Defense Committee in Parlia-
Paul Zalucky Another example: In the immediate future will kill two birds with one stone, obtaining a can defense sector professionals at the ment does not have such powers,” Dorn
Poland will have to make a decision about training aircraft for F-16 pilots as well as re- meeting was the difficulty in consulting and complained. “Until that is changed, nothing

A skeptical view
its missile shield system. Poland has a placing the Russian fighters and thus main- interacting with the Polish Ministry of De- will improve the rationality of military pro-
choice between the U.S. Patriot anti-missile taining the number of combat aircraft at the fense. Although the ministry is the primary curement decision-making.”
system and a French one for which the same level. He said, however, that he was purchaser of U.S. defense equipment here,
parts can be manufactured in Poland by the not sure whether an aircraft that meets all ministry staff do

of preparedness
radar system producer Radwar. “If the Min- these requirements exists. Given that, he not want to talk to
istry of Defense decides in favor of the lat- said he was sure that Poland will eventually the American sup- Kelly Services is a world leader in human
ter,” Dorn explained, “Radwar can boast purchase a training aircraft for F-16 pilots, pliers for fear of
about having a good future. The other way while the issue of the SU-22 replacement being accused of resources solutions. We offer temporary
around, Radwar will have to struggle to get may be hanging in the air for some time in corruption. This staffing services, outsourcing, and full-time
The Polish military procurement process comes in by, despite the fact that the quality of its
products is very high.” Dorn added, how-
the future.
Dorn said that defense contractors should
gives the defense
industry the im- placement, with skills including office services,
for some harsh criticism from the parliamentary op- ever, that Poland may not choose either sys- not expect to see more procurement related pression that the accounting, engineering, information technol-
position tem because of a lack of financing. to Poland’s involvement in Afghanistan, be- ministry is more
ogy, law, science, marketing, creative services,
Dorn said that the fate of the navy ship- cause the consensus across the political concerned with in-

T
he volatility and uncertainty of the Pol- major financial crisis in Poland, we can also yards, which are currently under bankruptcy spectrum is that Poland should withdraw vestigating corrup- light industrial and health care.
ish defense industry reflect the stand- assume that there will not be any cuts in the protection, is now in the hands of the gov- from Afghanistan in 2012. “What was to be tion cases than
ing of the armed forces in Poland, ac- defense sector.” ernment. But uncertainty prevails. Because contracted for this mission has already been with implementing
cording to Ludwik Dorn, an independent Poland needs to replace two submarines in contracted and no major procurement is, I best-practice guid- At Kelly Services Poland please contact:
member of Parliament (affiliated with the Woeful inconsistency the next few years, it seems reasonable that think, intended by the ministry,” Dorn said. ance. This is a
opposition Law & Justice party through a Given this financing model, Dorn said, one the government should consider a French The need for the Polish army to sport major obstacle for Izabela Kawczynski
cooperation agreement) and a member of might assume that the Polish defense sector proposal to take over the navy shipyards modern military equipment when on maneu- U.S. producers to National Sales Manager
the Parliament’s National Defense Commit- has a stable basis to plan procurement and and build submarines there for Poland and vers with other NATO units is what actually provide the best E-mail: i.kawczynski@kellyservices.pl
tee. Dorn made his remarks at a meeting modernization of the military at least a year other countries. On the other hand, Dorn defines the procurement policy, Dorn said. equipment to meet Mobile: +48 698 084 182
with the AmCham Defense & Security Com- in advance, but that assumption would not noted that the technical specifications of the “There cannot be any other reason why PLN the operational
mittee in January. be correct. “Without any gross breach of the French submarines do not fit the tactical 400 million has been earmarked for the needs of the Polish Agnieszka Walter
Dorn said that at first glance the financial law, in 2008–2009 the government nonethe- and technological requirements specified by technical uplift of the Puławski and Koś- military. Country General Manager
standing of the military would seem stable, less managed to shave approximately PLN the Polish Ministry of Defense for the re- ciuszko frigates, apart from the fact that Dorn admitted E-mail: agnieszka.walter@kellyservices.eu
because defense spending in Poland is 5 billion from the military budget by such placement of the current submarine fleet. Poland needs to have something that it can that the fear of cor- Mobile: +48 608 677 300
governed by an act of Parliament providing measures as freezing PLN 2 billion of the The U-214 submarine made by Germany send to NATO naval maneuvers,” Dorn said, ruption is great,
that 1.95% of Poland’s GDP has to be ear- budget and halting the transfer of money meets those requirements, however. But adding sarcastically, “They cannot fire, but bordering on irra-
marked for the armed forces. “It is unlikely into revolving funds that were not exhausted Dorn said that although he did not know the they can remain afloat, so they are good tional, among Min-
that this legislation will be changed in the in previous years,” Dorn said. “This shows technical details, if that were true it demon- enough.” In addition he said that the mod- istry of Defense of-
next four years in a way that the military that the Polish military, and the Polish de- strates a lack of consistency in the min- ernization of the two frigates, which were ficials, but it de-
gets more money,” Dorn said, “especially fense sector in general, are very insecure istry’s approach to the submarine replace- made in the U.S., has no positive impact on rives from real
since President Bronisław Komorowski, about their future, which of course is not a ment issue. “Again,” he said, “this results in the Polish defense industry whatsoever. At pathologies within
who has veto power over legislation passed good sign for business.” uncertainty for all the companies con- the same time he admitted that Poland can- their ranks. Dorn
by the Parliament, is a strong proponent of This instability is caused by significant cerned, including the state-owned navy not afford to buy two new frigates either. said that the best
the current base.” discrepancies between the operational shipyards but also their subcontractors, Dorn said that the strategic goal for tech- way to break this
On the other hand, Dorn noted that there plans of the Ministry of Defense, the min- which are private companies.” nical upgrade of the Polish military is to barrier would be
is no reason to expect a decrease in the fi- istry’s procurement plans, and the actual maintain its ability to send troops to foreign through a joint ef-
nancing of the military, either: “If there is no procurement carried out by the ministry. “It What can business count on? theaters of conflict and take part in NATO fort of all defense
Dorn argued that such an inconsistent deci- exercises. “The biggest loser here is the manufacturers,

8 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 9
COVER STORY: New AmCham Chairman

A classic American tale about 20 pupils in the class and many of


them had had pencils before the exercise.
I was also somewhat intimidated to ob-
serve how young Americans easily made
decisions. Moreover, it was shocking to me
break. What a horror! At night I went to
school to learn English. And then, after
being in the country for two years, I was
drafted into the U.S. Army, since I was sin-
gle and a part-time student only.

American Y
I was still being processed at the pier. I to note how independent they were at their
ou were born in the komi re- age, how smoothly they conveyed their how was it to serve in the u.s. army?
public, a part of the soviet union suddenly saw Black people in the uniforms
of the immigration service. How was that opinion to their elders, although quite any experience there that was impor-
then, in a gulag. please tell us often in a poor manner, which I took as tant later in your life?
something about your family and your possible? How could they, themselves per-

Investor’s Tom
secuted under American law, decide on signs of clear disrespect. At first, I was unhappy about it. The
early years. As an immigrant, in order to be admitted thought of “losing” two years of my life was
My parents were from Warsaw. My family whom to accept into the States? It was sim-
ply irrational, I thought. to college, one had to take a number of bitter. I had never, never believed that I
lived in Poland for generations. When qualifying courses in English and in Amer- would ever wind up in the Army. Any army
The second shock came when I noticed

Ćwiok talks
World War II broke out and Warsaw was oc- ican history. So I attended them. There for that matter!
cupied by the Germans, my parents fled that they were armed. Within seconds Spar-
tacus came to my mind. Why were the was a student there from South America, But it turned out to be quite alright. I
east towards the Soviet Union. Around the who strongly questioned the teacher’s po- met the whole spectrum of Americans
city of Białystok, they were arrested, to- Blacks not in revolt, fighting for their free-
sition on the lack of American imperialism from all over the country. How much they

with AmCham
gether with hundreds of other families dom, led by Paul Robeson and his music?
The third shock took place when I was in the 18th and 19th centuries. I froze. differed from New Yorkers!
from Poland, by the NKVD, and as “unde- How was it possible that a student tells the We were sent to Germany. I took my
sirables” they were sent to labor camps in already working, but shortly after my arrival
in the U.S. New York electricians went on teacher and the class that he is wrong, that time in the Army to attend some courses
Komi. I was born in one such camp, Zaton

Chairman
strike. It was a big strike. In my mind I im- he lies! Similar episodes in fact took place that prepared me for college. After 18
Krasny Vodnik. in my high school in Warsaw, and they al- months I was back in New York, quit my
The family survived the horrible condi- mediately formed a scenario in which the
strikers and their families were roughly ways ended up with a loud shriek from the factory job, got married and found a job at
tions and, at last, returned to Poland in teacher, expulsion of the “undisciplined” Citibank.
evicted from their homes and apartments

Joseph Wancer
1946. The repatriates from Soviet gulags pupils from the class, a harsh meeting be- The experience in the Army helped me
were, as a rule, resettled in Poland in Lower and left without any pay or food. Where
could they go? Yes, of course, to live under tween the school authorities and the par- along in life, because we learned one thing
Silesia, in areas that had been inhabited ents within days and, often, dismissal from there: regardless of your rank, if your com-
mainly by the German population. Our des- the bridges.... With anger and high emotion
the school. manding officer is killed, you have to be

about his early


tination was Bielawa, even though my par- I went, therefore, to see what was going on
under the Brooklyn Bridge, the Manhattan But in New York, the teacher asked the prepared to take over leadership of the
ents were from Warsaw. We managed to student whether he was sure of his opin- unit—even as a private. That was some-
come back to Warsaw in 1952, where I went Bridge and other bridges in New York City,
looking for desperate fathers, mothers and ion. He asked if the class agreed with the thing new to me. I had never encountered
to school and High School No. 14, then

life, his culture


their children. But I did not see any. My rel- student. Most students supported the such an attitude before.
named Gottwald, today named Staszic. teacher. He then suggested that a debate
In 1961, at 19, I formally emigrated to the atives and friends laughed at me when I
told them the reason why I was walking should take place. I could not believe it. how did you find your first job in the
U.S. Alone. What happens to the teacher’s authority? banking sector?
American relatives on my mother’s side along the river. I was confused and then

shock on arrival
angry. Why was the world so different from Was he really wrong? How was it possible I was back from the Army, working in the
of the family helped me in my early days in that the whole American education system same factory, but I already knew that the
New York. Two years later I brought my what I had been taught? So, the first two
years in America were the years of rediscov- could be challenged by José, an immi- factory work was not for me. I knew that I
parents to New York. grant? Will he even be allowed to stay in wanted something that would give me

in the United
ering the world.
the States? long-term prospects. I picked up a copy of
What were your first impressions of the The debate took place in a very formal- The New York Times and went over the
u.s.? at the age of 19 and 20?
Yes, and that is why that period of my life ized manner. The student represented classified ads. Citibank advertised a cleri-
This was the very first trip in my life out- himself in the debate, while the rest of the cal position in the foreign department, and

States, the
side of Poland, and I found New York City was full of mental bruises. Not only that I
could not communicate properly with class elected their representative. Each I applied for it. I knew nothing about bank-
full of contradictions, amazing and scary. A party to the debate had the same amount ing then. In fact, I always wanted to be a
jungle. But you have to remember that in Americans, because my English was non-
existent upon arrival, but I also lacked the of time to argue their points and had to medical doctor.
the 1950s we in Poland were completely

milestones of
fundamental knowledge of how the Ameri- stick to the rules. The teacher acted as an
brainwashed by anti-American propaganda. arbiter. At the end, the class voted the win- Your education was not strictly eco-
Whatever you read about the U.S. was neg- can society functioned. Any American
teenager was better prepared for life than I ner of the debate. The student lost. But he nomics. You earned two master’s de-
ative, except for the western movies. When was never criticized for losing the debate. grees, one in international manage-
was. This was devastating to me. I was for

his professional
I left Poland I was so naïve that the thought He finished the class with a very high ment and the other in human rela-
of it even today still hurts, realizing how a instance shocked that people did not steal
fruit, clothing or shoes displayed unat- grade. Later on, I spoke with the teacher tions, both at Webster university in Vi-
young human mind can be manipulated. I about the whole situation. He was sur- enna…
had been convinced that the Black people tended in front of the stores on the pave-
prised that I had challenged José’s right But first I earned my bachelor’s degree in

career, and the


were still physically persecuted everywhere ment. In Poland it was simply unimagin-
able! While in school in Poland, I remember and will to express his belief. He also could economics from the City College of New
in the U.S., and that workers who had been not understand why I associated José’s dif- York. I worked daytime and studied at
on strike were routinely kicked out of their a teacher tried hard to explain to us that
under communism people know that they ference of opinion with the teacher’s loss night. But when the bank opened a special
apartments as punishment, and thus had to

wisdom he has
should take into their possession only as of authority. It was a question of being free night department, they offered me the
live with their families under the bridges to think as an individual, he explained to manager’s position, so I could continue my
without means to support themselves. much as needed for their daily use and
leave the rest to others. We all loudly agreed me. My whole concept of personal author- daytime studies. Years later, when I lived
So, the arrival in New York was full of ex- ity was in ruins. I doubted whether I could and worked in Vienna, I earned the two
with this philosophy. Then, to test our un-

gained from it
citement, fear and hope. Tears were in the ever be as strong an individual as José. master’s degrees from Webster University.
eyes of all immigrants on that boat, the derstanding and commitment, the teacher
Flandre. When the Statue of Liberty came left dozens of pencils on a table and left the
room after having urged us to take pencils how did you earn your living then? do you remember your first day at
into sight it whispered to me: “This is it! Within 10 days after arrival, I went to work citibank?

all.
You are now in America!” After that even only if we had none, like good communists
would do. A few minutes later he returned in a factory to practice to become a tool- Yes. My first day on the job at Citibank was
the physical and immigration inspection and-die maker. For months my main job at 111 Wall Street, New York. It was the In-
was not as fearsome as I had anticipated. and was disappointed to see that all the
pencils were gone, although there were only was to sweep the floor and learn to stay on ternational Division—complaints and cor-
The first shock was delivered to me when my feet for 9 hours with a 30-minute respondence with corresponding banks of

10 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 11
COVER STORY: New AmCham Chairman

Citibank. I remember the American-style happy, and it was an important factor sonality, trying to prove to be “better” than You just belong to one of them, because of media in the U.S. I was also in touch with president. The risks were high. Being 49
huge open space, some 2,000 plus square boosting my motivation. When the position any man, at work, in drinking, in smoking, your personality. But you interview differ- some of my closest friends in Poland. years of age did not make things easier—
meters. I was called by one of the assistant indeed became available, my manager con- and in cursing. ently depending on what situation your Professionally, as an executive at just the opposite. But I realized that if I re-
vice presidents, who showed me my desk gratulated me for being promoted. A few One day she called me into her office company is in. When it is in crisis you Citibank I had direct contact with Polish jected this notion I would feel guilty about
and introduced me to other colleagues. He days later he told me that due to an admin- and asked me what I wanted to do with my often need the gorilla type of managers, banks and government officials. The politi- it for the rest of my life. I simply had to
told me I was on a probation period. “You istrative error this position had, in fact, al- life. I said something and she literally because your company is in trouble and cal developments of 1989, which were of overcome my fears. I was confident about
make it, that is fine,” he told me. “You ready been promised to another person. threw me out of her office. Two weeks later has no time to lose. Surviving is the goal. historical magnitude as we realized later, my value as a professional. I was very opti-
don’t make it, you will be fired.” He also Consequently, I had to patiently wait for she called me in and asked the same ques- But next to “gorillas” you should have brought nostalgic feelings for Poland. Ad- mistic about the future of the Polish trans-
told me what the bank’s expectations were my promotion at a later time. To compen- tion. Apparently my answer did not meet managers with strong emotional intelli- ditionally, many of the Polish bankers and formation because, from a historical per-
and that no overtime would be paid unless sate me for the disappointment, they her expectation, so I was again thrown out gence—because in this crisis some very businesspeople were telling me that I spective, it could not have failed. So I made
the bank asked me to do overtime. I felt a would give me a special salary increase. I of her office. The third time she called me drastic decisions are made and you must should return to Poland to boost the trans- up my mind about leaving the bank. In
little bit lost and part of a huge machinery. said “no” and refused to accept this propo- into her office and asked the same ques- not forget that people are the most impor- formation process, especially in the bank- recognition of my experience and profes-
I never saw in my life so many people sition. I suddenly felt that the bond I had tion, my response was that one day I tant asset in any corporation. You are deal- ing sector. sional value, Citibank asked me to become
working next to each other! had with the bank crashed. That I was wanted to take her position. She said: ing with human beings, and you must not Their arguments made me think very their consultant and set up their office in
dealt with like a pawn. That the corporate “Now you’re talking!” She spent an hour treat people as if they were objects. seriously about my possible contribution Warsaw, which I did.
how did you find relations with peo- culture should not tolerate this kind of talking with me, asking me questions, tak- The analytical manager is always needed that I could offer to Poland in such a criti-
ple at work? communication mistake, because human ing in my answers and forcing me to reach to equip the other type of managers with cal time for the country’s economic devel- did you feel at any moment when
People were very open about what needed beings were involved and we, the employ- some conclusions of my own. She did not data, statistics, trends and analysis of con- opment. I strongly believed that my profes- back in poland that you might not
to be done. I realized very quickly that un- ees, were not transactions. tell me what I should be doing. I suddenly sequences for various decisions. sional experience, education and knowl- make it?
less I improved fast and become a provider My manager could not believe what I realized that I was the driver of my life and So when I hire managers I look in regard edge of the Polish culture would be of ben- The first months, after 30 years of absence
of services of good quality, I would be re- said. I think the organization must have therefore it was my duty to choose the ca- to what I need to do in the next three to efit to the emerging generation of champi- from Poland, were, of course, difficult be-
leased at once. It was intimidating to see so been shocked about my strong feelings in reer road I thought the best for me. It was five years in business. ons of change. Thinking of it all, I asked cause of uncertainty. The existing banking
many competitors around me for better regard to openness and trust in the bank. a revelation! Till then, I believed that the But the best thing to look for in people myself two questions: “If not me then system differed substantially from all West-
positions. So I had to learn a lot, especially They came back to me and again offered corporation would always think of my pro- you hire is their past experience. It matters who?” and “If not now then when?” just as ern standards. The customers’ knowledge
the English banking vocabulary, which was me the position of department manager. It motions and job satisfaction, as long as I more what the person has actually done Ronald Reagan did in his second presiden- about banking products was practically
completely new to me. Eventually, I real- was the first time in my life when I was was their “good soldier.” The conversation than what he or she thinks they can do. tial campaign. non-existent. The importance of credit
ized that the way to progress in the job and confronted with the issue of the relation- with Gail helped me realize that from then Tangible proof of achievement is a must. But going to Poland meant leaving Citi- risk analysis was missing in banks. Cus-
become more efficient was to review cases ship between the corporate and the indi- on I would be in charge of my professional Titles themselves are nothing more than bank after almost 25 years and as a vice tomer service quality was extremely low.
that had already been completed. I was vidual. life. That meant that I needed to plan my just titles. Without the stories of success But the eagerness to move ahead in the
looking for the modus operandi. Most of career, think about criteria I had to meet and failure they are empty and useless. transformation process was fabulous!
my colleagues were helping me with this What other milestones of your profes- and the challenges I should overcome. My It is also always important to me that I The real challenge for me was to find a
approach—an example of teamwork, and at sional life at citibank stick out in your resolution was to move “upwards” every deal with a person who above all is not ego- way to implement the changes without de-
that time I did not yet realize how impor- memory? two or three years. I still live by that princi- driven to the point of obsession. I want a stroying the morale of the workers who, in
tant this concept was going to be in my ca- Once I went to the HR office and asked ple. person who thinks about his or her career the past, had never been exposed to mod-
reer. In order to master the process, I had what criteria I needed to meet to work in a good, realistic manner. We need team ern banking. Working with people was not
to stay after hours and study the completed abroad. I wanted to be an expat and work how did this realization influence the players. No individual is worth a always easy and required determination
cases. with people of different cultures. “Get your thinking about your future career? corporation. So it is very important and commitment, but I knew I would suc-
college degree first,” the HR people told I had to think where I wanted to be in the how the candidates deal with their ceed because I was determined to succeed.
how did the assistant vice president me. future, and in order to be there I knew I emotions. I do not
react to your staying at work long Some years later, when I finished my last had to find what I needed to learn to get approve of unprofes- You decided to semi-retire in 2009, but
hours when you were actually not final exam, I quickly ran to the HR office to ready for that. Since then, I have been ap- sional value judg- it seems that you do not have too much
supposed to do that? follow up on the conversation I had with plying that technique continuously. It ments about people. time on your hands. You are amcham
Well, he saw me one day in the office at late them to be posted abroad. Now I was for- proved itself in every place I worked. And Words have meaning, chairman and a strategic advisor to
hours and became angry about it. “Over- mally fit for it. Two weeks later they called when I was a manager later, I was always and one needs to be the management board of deloitte, but
time?” he asked. “Did I ask you to stay me and told me they had indeed found telling my employees, for instance the aware of it when pre- also a member of the Business centre
overtime?” He was surprised to learn I records of this conversation. I was im- 10,000 people at Bank BPH, that they senting a personal club’s General council, and the War-
stayed longer for no additional pay, but pressed and very proud to work for such a should not put their future in the hands of opinion. saw-Józefów rotary club, a member
when he learned why he said it was inter- “human” organization. In my mind no Joseph Wancer but plan it themselves. In summary, I pre- of the supervisory board of the insur-
esting and told me to go ahead, adding: other corporation could beat the corporate fer to hire people ance company ptu, a board member
“But no additional pay.” culture of Citibank. how do you approach people that you who believe in reach- of the auschwitz-Birkenau Founda-
So they put me through a series of inter- work with? What are the personal fea- ing goals through tion, where you also serve as the
so you made it. You stayed after the views and I passed them. Since my prefer- tures that you value? freedom of action for chairman of the Finance committee,
probation period… ence was Asia, they put me through special There are managers who are the gorilla others. This requires and an associate professor of manage-
I did. But the real surprise came a year functions in New York as financial con- type. They are very pushy, very autocratic a great deal of com- ment at the Warsaw university of
later when I became Section Head. It was troller for Asian countries, so I could be- and quite often arrogant. They are very de- passion. technology. What motivates you to be
my first promotion at Citibank. I was sur- come a part of their international staff and termined and ego-driven about their posi- engaged in so many activities?
prised because there were many people go to work for Citibank in Japan. After tions. What made you re- Semi-retirement means that after 49 years
who had worked there longer than I had. Japan, I had international assignments in Then there are people who are very ana- turn to poland? of work, at 68, I decided to have more time
Austria, the U.K. and France. lytical. They hide themselves in a corner. From the very begin- for myself and my family. It is also the right
did you think at that time that you But a truly huge milestone of my profes- They like peace and quiet. They see the ning I tried to assim- time to share my professional experience
would remain with citibank for a long sional life— in fact, the most important world through their analysis. They under- ilate and become a with business and social communities. So,
time? event in my professional career—came stand and contribute to it, but they do not regular U.S. citizen. for me it is about giving back to the society
No. I never really thought about my future. when I was taking the on-the-job training want to have too much emotional experi- At the same time, I the best I have accumulated in my profes-
I worked, I liked it, and just continued. in New York getting ready for the assign- ence with people. They want to help, but was always very in- sional career… in fact, in my whole life!
But a few years later, in 1968, another ment in Japan. My boss was a woman, an they want to work alone. terested in what was
shock came my way. I was told that when assistant vice president, who was a top- There are also managers who have a happening in Poland.
the position of the department managing level women’s liberation movement activist great deal of compassion—those with visi- I always followed de-
director was vacant I would get it in recog- promoting women’s careers in business. ble emotional intelligence. velopments in Poland
nition of my performance. I was very She had a very strong character and per- None of those groups is wrong or right. reported by the

12 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 13
AMCHAM: Monthly Meeting

world.” would not expect that the Chinese authori- tests that will soon be announced will be
Allen noted that the economic growth of ties will let the yuan appreciate against the more effective than the previous ones,
other countries looks much less firm: “In dollar and the euro,” Borowski said. “They restoring confidence in outlining what the
the U.S. we are seeing growth now at 3% of are more likely to let the yuan appreciate in problem is in the banking system, and that
GDP in 2010 and about 2.5% of GDP for value when the economy is in good shape, the public policy response from govern-
the next couple of years. The whole process rather than when it is in a downturn. Sup- ments will be sufficient to insure that these
is moving from public stimulus through the porting growth through boosting exports banks are considered sound going ahead.”
fiscal system and the support from the Fed will be continued by China, and that means Allen also noted that the present eco-
through quantitative easing. We have seen a further accumulation of foreign currency re- nomic decision-making structures in the
gradual handover to private sector activity, serves.” Eurozone only help veil the crisis. “It is
but the process is somewhat hesitant.” If this scenario materializes, the question clear that the Eurozone countries need to
Economic growth in China does not come of the rising economic strength of China operate in a much more coordinated fashion
without consequences for the rest of the will be fundamental: What will the Chinese in dealing with these problems,” he said.
world, however. The first is the influx of do with their accumulated wealth? For “And yet all the politics is local, and it is
capital to China and other emerging mar- Borowski, if this happens China will have proving to be very difficult to generate the
kets. Allen said that the money that was more and more money to finance various form of consensus that is needed to move
flowing into emerging economies before the projects, which in turn may have a substan- ahead. However, necessity is the mother of
crisis is still flowing there after the crisis. tial impact on the country’s political stand- invention, and let us hope that the response
Less of it, however, is coming to the emerg- ing. system will be effective in the next few
ing markets in Europe than to the emerging months ahead. Certainly a lot of intellectual
markets in Asia and Latin America. debt-ridden eurozone firepower is going into the issue.”
The second problem is that global imbal- The problems of the Chinese economy are Independent economist Ryszard Petru ob-
ances, which had been growing through the nothing compared to those faced by coun- served that in early 2011, some crucial is-
period leading up to the crisis, seem to be tries affected by the financial crisis, because sues about the future of the Eurozone are
resuming. “The Chinese surplus shows lit- of the high degree of borrowing that oc- still unsolved. “2010 ended almost with a
tle sign of abating,” Allen said. “The fixed curred in the world economy. According to crash,” Petru said. “There is a very fragile
exchange policy of China complicates eco- Allen, not much progress has taken place in situation in Portugal, but it is a small coun-
nomic management for China and a lot of deleveraging the debt. Instead, a cash vac- try and financial assistance can be rendered
other countries who find it difficult to ac- uum has hit national governments, which to the country relatively easily. When it
cept the appreciation of their exchange rates increased the leverage of their sovereign comes to Spain, however, we may be in big
if the Chinese exchange rate is not appreci- debt, causing concerns about sovereign debt trouble. So far the leaders of the E.U. coun-
ating itself.” sustainability. “That is particularly the case tries were coming up with some decisions
But according to another panelist, Jakub in the periphery of the Eurozone, where the that were not solving the problem but post-
Borowski from Invest-Bank, the Chinese markets have lost confidence in the ability of poning its escalation. One of the proposals

Poland is not an island


economy shows signs of overheating. One of the Greeks to service their debts or the was to issue Eurobonds.”
the best indicators is the inflation rate, Irish to service the debts that resulted from According to Petru, the cost of restructur-
which rose to 5% instead of the 3% which is the Irish guarantee of the excesses of their ing Greek, Portuguese and Spanish debt will
arguably the inflationary target for Chinese banking system,” Allen said. be covered by British, French and German
authorities. “There are also rising wage No one knows now how this problem is banks. Those banks, however, are not in
pressures and new stocks of international going to be solved. What is known is that very good shape. Some are already owned by

“I expect some slowdown in the economic growth in China.


The Chinese economy will certainly grow at the level of 7–
8% in annual terms, but it will be slower than before.”
JAKUB BOROWSKI

AmCham panelists predict that the growth of Poland’s economy in currency reserves generated by the Chinese there are a number of sovereign countries the government. “Since a lot of those bonds

2011 will be most impacted by nearby Germany and far-off China


central bank,” Borowski said. “There are where the debt is simply too high, and the are owned by German banks, the German
many signs which show that the Chinese liabilities that they have incurred, in some government will have to foot the bill eventu-
economy is overheated, and the authorities cases over a long time and in other cases as ally,” Petru said. “This is why some of the
have to do something about it.” a result of the crisis, are too high. “There is E.U. member states’ governments try to
Borowski noted that as a matter of fact a feedback mechanism between the sover- postpone making a definitive decision about
the Chinese authorities have already tight- eigns which were in some distress and the solving the crisis. But the sooner they come
ened their monetary policy: “I expect some banking system,” Allen explained. “A lot of up with the right decision the better, be-
In the AmCham tradition, the first ated by AmCham Chairman Joseph Wancer. IMF. “The Chinese economy is growing slowdown in the economic growth in China. the European banks, not just the banks in cause you cannot postpone paying for the
Monthly Breakfast Meeting each New Year strongly,” he said, “and we expect this It is true that the Chinese economy will cer- those countries which are most severely af- crisis forever.”
is devoted to a review of the global economy Growth made in china growth to continue for the next few years. tainly grow at the level of 7–8% in annual fected, but throughout the core Eurozone With respect to the Eurozone, Jakub
and its impact on Poland. This year three China is now one of the few countries Other Asian economies are powering ahead terms, but it will be slower than before.” and other countries in Europe like the U.K., Borowski expects new turmoil in the finan-
distinguished economists, Mark Allen, stimulating global economic growth, which with the growth ratio of about 7–8% of gross A lot will depend on how the Chinese au- are heavily invested in sovereign paper of cial markets over the next months. “The
Jakub Borowski and Ryszard Petru, shared other countries, especially those in eco- domestic product for the year ahead, which thorities handle the economic slowdown. the Eurozone countries, and so there are borrowing needs of the peripheral Eurozone
their views at the AmCham Monthly Meet- nomic dire straits, should be grateful to is pulling the world economy along in a way Borowski expects a tightening of monetary some doubts at the moment about the sol- countries will peak in March,” he said, “so
ing in January. The discussion was moder- China for, according to Mark Allen of the that is very beneficial for the rest of the policy by rising interest rates. “However, I vency of the banks. We hope that new stress for at least a few months the issue will be

14 AMERICAN INVESTOR F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 15


AMCHAM: Monthly Meeting

quite tense across the Eurozone area.” confidence will be restored and whether the country has an advantage in leaving the Eu- Borowski also predicts improvement in on a flexible credit line of USD 20 billion to
Borowski also expects heated debate to
take place between governments of the Eu-
governments will have enough income to
service the new debt. “So long as the market
rozone at this point. “It is not really a crisis
of the currency, but a crisis of individual
the labor market. “The question is about
the impact of the labor markets which will
back up the Polish economy should there be
a financial need. Recently the government
Meet the speakers
rozone countries. While some of them will is not sure that they do, the market confi- sovereigns and their economic policies as be opened to Polish workers by Germany has requested an increase to about USD 30
propose to solve the problem of insolvency dence is not going to be restored,” Allen put together in the Eurozone,” Allen said. and Austria in May 2011,” he said. “I think it billion. “It has not been formally approved
by issuing more government-backed bonds, said. He noted that it is also not possible for will significantly contribute to lowering the yet by the IMF board, but it will be consid-
others will opt for increasing the Eurozone The markets are also concerned that those countries to be pushed out of the unemployment rate in Poland, so we proba- ered in the immediate future,” Allen said.
financial stability fund. In addition, China there will be some form of debt restructur- zone. “If they are, their governments will bly will see some more wage pressures in “So in addition to the Polish central bank
may try to buy some sovereign debt, and if ing, which, if it happens, may make it prof- find themselves unable to meet their obliga- the second half of 2011.” reserves, the government has extra support
that happens it will add a new dimension to itable for new lenders to lend to those coun- tions and will have to start issuing promis- Borowski said that relatively robust from the international community. Poland is
the problem of the insolvency of some Euro- tries. There is the danger, however, that the sory notes and other forms of currency for growth of Poland’s GDP this year may lead still among those countries in Europe that
zone countries. crisis may drag on, and in a couple of years domestic purposes. We do not see any sign to either of two scenarios. The one that is are best placed to deal with the storms
But while a political solution to this prob- these countries may again find themselves of that at the moment.” good for Poland, and is more likely to hap- ahead.”
lem seems to be difficult to reach at present, in need of more money for further economic Petru agreed that it is hard to find any MARK ALLEN is the former director of the Pol-

“Poland’s economy is very dependent on


the European Central Bank will be doing its adjustment. country that would benefit from going back icy Development and Review Department at
job of buying bonds, partially driven by “the to its own currency now. “For Portugal or the International Monetary Fund (2003–2008).
His earlier assignments included Senior IMF
Chinese appetite for bonds,” as Borowski
put it.
no competitive edge
The problem of the indebtedness of Greece,
Greece, it would mean instant bankruptcy,”
he said. “For Germany it would mean in- German exports, especially recently. The Resident Representative in Poland (1990–
1993) and in Hungary (1996–1998). He is cur-

better German economy is better for the


rently Senior Resident Representative, and
In his view, the involvement of the Euro- Spain, Portugal and Ireland is just one side stant appreciation of the deutschmark, and since June 2009 heads the IMF’s Regional Of-
fice for Central and Eastern Europe. He was

Polish economy.”
pean Central Bank in the market is critical of the coin. The other is that those coun- nobody would want to buy German prod- educated at Cambridge and Yale and at what
in making economic recovery happen in the tries are very uncompetitive in the global ucts.” is now known as the University of National and
World Economy, in Sofia.
Eurozone. “The bank will continue buying marketplace and therefore are not able to
RYSZARD PETRU
large packages of sovereign bonds to help generate enough taxable income to pay back poland tied to Germany
the countries that issued the bonds main- their debt. “The measure of how uncompet- Even with a mounting deficit in Poland’s
tain their reputation in the marketplace,” he itive Greece is today is the fact that Poland public finances, the country seems to be on pen, is that relatively good GDP growth will Ryszard Petru is convinced that Poland
said. exports tomatoes to Greece because toma- a relatively safe growth course. The consen- help the country gradually improve its fiscal will generate healthy GDP growth of 4% in
But there is no compelling reason to as- toes from Poland are much cheaper than sus among the AmCham panelists was that position, appreciating the exchange rate for 2011. Inflation will probably rise, however,
sume that this solution will be effective in those grown in Greece,” Petru said. “All that this year Poland should generate a healthy the zloty, with some help from the monetary and the employment rate go down. For Petru
the future. There are ideas of applying fiscal despite the fact that Greece has a much bet- 3.5–4.0% GDP growth. policy, and then will stabilize the ratio of the key question is investments: “In recent
sanctions to the countries that are not act- ter climate for growing tomatoes. However, Borowski observed that there were three debt to GDP. One of the most important years corporations generated record-high
ing in a responsible way with their debt, but the costs of labor and transportation are factors contributing to the relatively good factors that may contribute to achieving this profits. Banks are again ready to provide
this approach is contested by countries like much lower in Poland. So with such an un- performance of the Polish economy over the scenario is the relatively good situation of credit lines to corporations. The main rea-
JAKUB BOROWSKI is the chief economist of
France, which maintains that the European competitive labor market as there is in last two years. The absorption of E.U. funds Polish exporters and a favorable exchange son why corporations are not investing now Invest-Bank SA. He graduated from the Faculty
Commission will not be able to impose such Greece today, it is clear that without reforms was one, and Poland did quite a good job at rate. “The zloty is so low that even exporters is simply the risk of the future. If you are of Banking and Finance at the Warsaw School
of Economics. He received a DAAD scholar-
sanctions on any country because the ma- the country will not have enough taxable in- that. The substantial depreciation of the say it may rise against the euro by 10%,” supposed to invest a few hundred million ship at Humboldt University in Berlin and con-
jority of countries with representatives in come to shoulder paying its debt.” zloty, particularly at the beginning of the Borowski said. dollars and you have no clue what is going to ducted research at the National Bank of Aus-
tria, the German Institute for Economic Re-
the commission will reject it. “The threat is Borowski agreed that Greece needs lower crisis, also had a positive impact on the The negative scenario will take place happen to the euro, you simply wait and search, and the German Federal Ministry of Fi-
that even if such a new regime is put to- wages. “It may be achieved in time,” he said, economy. Eventually, there was some sub- when the feedback cycle does not occur. see.” nance. In 2002–2007 he headed the Monetary
Policy Division at the National Bank of Poland.
gether it will not be effective,” Borowski “when the unemployment rate goes up, but stantial fiscal stimulus, particularly in 2009. The economy then would slow down, partic- Petru noted that the main factor that is In 2003–2004 he led the team of economists
said. it may take years before the Greek economy But Borowski said that two of those factors ularly in the second half of 2011, being fur- going to push companies to make their final who prepared the NBP’s Report on the Costs
and Benefits of Poland’s Adoption of the Euro.
According to Allen, in the case of coun- achieves a new equilibrium.” are no longer at work. “The zloty exchange ther hurt by the problems of the Eurozone. decision this year is capacity utilization— In 2009–2010 he headed a team of academics
who prepared a study on the impact that host-
tries in which markets have lost complete Petru noted that it is unlikely that Greece rate appreciated, and Poland now has to This may result in some fiscal tensions in the ability to turn investment into profits. ing the Euro 2012 European Football Champi-
confidence—Greece and Ireland—they have will have the reforms it needs in due time, consolidate its fiscal position,” he said. late 2011. “But given the situation in the Before the crisis, capacity utilization was at onship will have on the economy of Poland.
Polish economy, and if the German economy about 80%. During the crisis it fell to 70%.
“It is not really a crisis of the currency, but a crisis of individ- continues to develop in the right direction,
this scenario is only theoretically possible,”
“Now we are getting back to the 80% level
of capacity utilization in Poland,” Petru said.
ual sovereigns and their economic policies as put together in Borowski said. “The main reason for the rise is exports.

the Eurozone.” Mark Allen observed that the Eurozone


crisis may spread to Poland nonetheless,
Germany has been exporting more recently,
but Poland is selling parts to German ex-
MARK ALLEN through a number of channels. “One is that porters who then process them into goods
we see a general problem on the sovereign and export them to China. Poland’s econ-
debt market,” Allen said, “and it becomes omy is very much dependent on German ex-
to come to the IMF and other institutions in because there is no discussion about the “Also, no more fiscal stimulus is going to be difficult for countries, including Poland, to ports, especially recently. The better Ger-
Europe for money. A large support package need to restructure the economies of the there. Practically speaking, only the E.U. finance their late debts.” A second possibil- man economy is better for the Polish econ- RYSZARD PETRU is an independent econo-
is being put in place for them so they do not debt-ridden Eurozone states. “Therefore it funds still work for Poland as an extra factor ity is that the financial crisis in Western Eu- omy.” mist. Previously chief economist of BRE Bank
and chief economist of Bank BPH, Petru was
have to tap the financial markets for a cou- may happen that a few wrong decisions are contributing to the country’s economic ropean banks would have a spillover effect responsible for macroeconomic analysis and
ple of years. “The idea is that during the made by several countries,” Petru explained, growth by roughly 1 percentage point to the on the willingness of financial institutions research on monetary policy and economic
development. Prior to BPH, Petru worked as a
next two years the adjustment programs will “and through a domino effect the Eurozone growth rate.” here in Poland to lend. Another risk is that country economist for Poland and Hungary at
bite,” Allen said, “and the markets will re- will be broken, with some countries going Poland’s strong trade with Germany will there would be serious interruption to the World Bank, where he also dealt with
macroeconomic issues. He has advised Cen-
gain confidence, and finally that the coun- back to their national currencies.” help, according to Borowski. “Germany is growth in the Eurozone, and that would tral & Eastern European countries on pension
tries will tap the markets again in two or going to grow at around 2% of GDP in have quite an impact on Poland. reform and public finance. In 1997–2000 he ad-
vised Deputy Prime Minister and Minister of Fi-
three years down the road. This strategy will Who wants out of the eurozone? 2011,” he said. “It is also worth noting that Allen noted that the Polish government is nance Leszek Balcerowicz. He co-authored the
be applied to Portugal and Spain.” Allen agreed that while what is happening according to IMF research, Germany is re- fully aware of that risk, and it has increased reform of Poland’s social security system.
Petru is a graduate of the Warsaw School of
There are a couple of problems with this, with the Eurozone is causing some serious ceiving the greatest fiscal stimulus over the line of credit it has with the IMF. In Economics.
Tomasz Ćwiok
however. The question is whether market headaches for European politicians, no 2010–2011 among the G7 countries.” 2009 the government agreed with the IMF

16 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 17
FOCUS: Human resources

a good atmosphere. “Personal behavioral pat- a leader creates can be measured in terms of he explained. “Unless you have the specific
terns and individual characteristics of each how it affects the company’s business objec- competencies and skills necessary to lead your
manager are very important when it comes to tives. It is the manager’s task to create an at- teams, you will not succeed in making your
creating the right atmosphere,” Kuczkiewicz mosphere in which people can work effec- teams deliver bottom-line results because you

Looking for new


said. “But when it comes to measuring per- tively—an approach known as “effective per- do not have executive power over them. This
formance, some companies think that leader- formance management.” According to is where we have to make sure that all of our
ship is for business gurus and consultants but Kuczkiewicz: “We have to know how to iden- approaches to organization, processes, and
does not deliver when it comes to boosting the tify major goals. It is not about selling or pro- people are intertwined with the strategy of the

ways to boost
performance of the workforce. For this they ducing, but about making sure that people un- company.”
tend to rely on IT programs, back office sup- derstand what we expect of them. Managers
port and others.” are held accountable for what they have deliv- hr potential
They are wrong. According to a Hay Group ered. Very often when we think about what has Almost everywhere in the world companies
study, up to 30% of the difference in the bot- driven our performance, we realize that our are organized around a similar matrix. They

people power
tom line is related to how good a company’s involvement, personal commitment and at- typically have the same departments, such as
leadership is. “This 30% of potential is based tachment to the realization of people’s inter- marketing or production. According to
on the leadership style and management style nal motivations is important. Today we know Stephan Frettloehr, this is what has happened
of each manager,” Kuczkiewicz said. that a lot of our people are employees who in the last decades in business. “Organiza-
The palette of different styles of manage- want to make sure that they can realize their tional structures are all the same everywhere,
ment that boost staff effectiveness is rich. Few broad ambitions, and unless we make sure and it is hard to find any big competitive ad-
managers may master all of the styles, but ac- that they are parallel with the ambitions and vantage in them anymore. The same goes for

Can Poland use its HR potential to draw even with the top E.U. economies?
cording to a Hay Group analysis of Polish lead- goals of the organization, this will not work. processes,” Frettloehr said.
ers, out of the six basic leadership styles more For such people we need to have a proposition With similar business processes in place, IT
than 50% of managers operate with just two. which is interesting to them.” and automation come in to boost competitive-
“Direct influence on people is predominant,” In addition, Kuczkiewicz noted that modern ness. But, again, every company has them.
Kuczkiewicz said. “And those are not neces- companies today tend to use a matrix struc- “The only big piece missing in this picture

I
f Poland is to catch up to the level of people. “Ten years ago almost all Polish HR Rusewicz said that a survey in 1997 showed sarily the styles that create the best climate at ture, which offers dual or even triple responsi- is what we call human performance,” said
economic development of the “old” Eu- managers would refer to their employees as how critically poor human relations were be- the workplace.” bilities attached to one manager. “There are Frettloehr. “That is where the true business
ropean Union countries, it must grow simply ‘workforce,’” as Orłowski put it. tween employees and managers. “One of the According to Kuczkiewicz, the work climate various layers of the organizational structure,” potential—competitive edge—still lies. But
its per capita gross domestic product at a “When you did not need them you simply fired drivers that prompted workers in Poland to
much faster rate than such E.U. giants as them. When you needed them you would re- change their job, other than salary, was work-
France, Germany, Italy and the U.K. Accord- hire and they would come back. That was ing conditions—the climate at the workplace,”
ing to experts, if Poland grows its GDP at a what happened in the crisis years of 2001– Rusewicz said. More than 40% of the sample
double-digit rate each year, while the Western 2002.” said they were not happy with the quality of in-
countries grow only at a single-digit rate, it According to Orłowski, that was a totally ternal communications, the way in which the
will take Poland 10 to 20 years to catch up in wrong HR strategy. Employees were not at- company was communicating important inter-
terms of per capita GDP. tached to their companies, and their hearts nal changes to them, or the quality of direct
But how can that possibly happen? If Polish and minds were not with them. As a result, communication between managers and em-
companies use the same technologies avail- their work efficiency was mediocre at best. ployees. This discontent was the second top
able to their Western counterparts, the same But corporations learned the hard way. reason, next to salary, that they would want to
management techniques and the same corpo- When the economy improved they realized find another job. In other words, it was only
rate organizational structures, they can be only they needed their best people back onboard. money that kept them with their companies.
as efficient as any other companies in the In many cases, however, it was too late to get A similar survey in late 2009 revealed that
West. How can they develop faster? Where is them back. In 2010, when economic growth in salary was still the main driver for changing
the room for improvement? Poland slowed, Polish companies were not as jobs, but working conditions had fallen to fifth
Some of those questions were answered at a trigger-happy as they were eight years before. place among drivers of attrition. Fewer than
conference organized by HP consultancy Hay “They realized that they must keep their best 28% of the sample said working conditions
Group in January, which featured Prof. Witold people even if it meant an effort for the com- were the main reason to change jobs. A bias in
Orłowski of PwC, Małgorzata Rusewicz, direc- pany,” Orłowski said. “Fire and rehire did not this survey, Rusewicz said, was the economic
tor of social dialogue and employee relations work.” crisis of 2008–2009: “Employees were more
at the Confederation of Polish Employers attached to their jobs then. But at the same
Lewiatan, Stephan Frettloehr, Senior Manage- human climate at work time, 12% of the sample said that the working
ment Consultant responsible for the Building Małgorzata Rusewicz, confirms the shift in conditions were much better than they had
Effective Organizations practice at Hay Group how employees have been perceived by man- been before. Better internal communication
Poland, Mik Kuczkiewicz, managing director agement, from mere tools for executing the had been introduced. New opportunities for
of Hay Group Poland, and Israel Berman, Hay company’s strategy to human beings whose employee development within the company
Group Managing Director for Europe. dedication and intelligence contribute vastly to were also available.”
According to Prof. Orłowski, the area in the creation of the company’s value. “Big
which Polish companies have great potential to companies are changing the way they look at don’t worry, be happy
boost their effectiveness is human resources. their employees,” Rusewicz said. “In the past, A good atmosphere at the workplace translates
Orłowski argues that since the start of the HR managers were referring to their people as into higher business efficiency of the entire
economic transformation in 1989, Poland ‘workforce,’ but now they talk about ‘human company, said Mik Kuczkiewicz, managing di-
could have closed the gap in economic devel- capital.’ This stems from the change in the rector of Hay Group Poland, the management
opment with Germany had Polish companies Polish labor market, as fewer people are avail- consultancy. And it is the job of business lead-
known how to deploy the full potential of their able.” ers—top managers at the company—to create

18 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1
FOCUS: Human resources

this is badly managed, and in fact it is very dif- “It is also about the climate and environment want it to deliver above some minimum he worked for was bought by another com- the continuum between Singapore and Israel. tory of Polish business. In most cases today’s
ficult to manage—much more difficult than the people have in their workplace,” said Fret- benchmarks. But benchmarks are derived pany, got a substantial pay raise from the new “I haven’t heard anything from Poland on that big business leaders started as street vendors,
IT processes, for instance.” tloehr. from what your competition does on average at board and then quit a few days later. “The rea- yet,” Berman said. “But Poland still has a win- and at some point in their careers they made a
Frettloehr noted that human performance But the vision of the company is also cru- best. Is this what you really need?” son he quit was that nobody from the new dow of opportunity, as a fast-moving market, transition to corporate management and later
combines a series of different aspects. Human cial. “One company identified their vision as What companies need is not a standalone board talked to him about his role in the new to be even faster.” to the top. “There are leaders in Poland who
performance is when employees are properly doubling their production in a certain period HR agenda, but a business agenda which stip- company,” Berman said. “They just assumed are leading but not managing,” Orłowski said.
aligned with corporate objectives. In this light of time,” Frettloehr said. “This is not really a ulates the company’s strategy in a way that that a higher salary was all he would be happy poland-specific business culture “There is a lot to learn from their experience
corporations need to align what employees do visionary statement and can hardly attract utilizes HR potential as well. According to with, and they were wrong.” For Witold Orłowski, 20 years down the road to find what best fits the Polish management
with their strategies. But, as Frettloehr said, people to work for that company.” Berman, the inspiration for this may not nec- For Berman, if Poland wants to catch up to of Poland’s free-market economy should be reality.”
“Often what you do with your employees is not When these aspects are properly put in essarily come from Western best practice the average per capita GDP in the E.U., as- enough for managers to develop their own way Orłowski concluded that if there is any hope
aligned with what the company strategy re- place by management, the results can be over- books anymore. Berman argues that some suming the E.U. grows at a long-term single- of approaching the reality of business in for Poland to catch up at some point with the
quires.” whelming. A Hay Group study suggests that practices implemented by companies from digit rate and Poland at a double-digit rate, Poland. “Some time ago Polish managers were European Union’s most robust economies,
What matters here is the right attitude and companies carefully following this approach Asia offer food for thought. “We are working Polish companies have to develop their own surveyed on the most impressive book on Poland has to develop faster than Western Eu-
the right tools. Companies need to engage perform significantly better than those that now with some big companies integrating sev- unique way of managing people and executing management they had read,” said Orłowski. rope. That means that at some point it must
their employees, win their hearts, and enable stick to the old ways of management. eral companies in the steel industry,” Berman the entire business. “Jack Welch’s books were most frequently simply be more productive. “Therefore career
them to do what they are supposed to do by Hay Group did a study on a chain of restau- said. “The main company there is from India, This may amount to a major shift in under- cited. But this reveals a problem, because they paths for people in the Polish economy should
giving them the right environment in which rants to examine how human performance can and it buys other companies and waits for 5 standing what business is all about. Twenty might as well read books by Winston be even more appealing than they have been
they can correctly perform what they are sup- be impacted. There are many aspects at play, years to build trust before it starts to integrate years ago, when Poland started the transfor- Churchill, which contain a lot of useful infor- so far.”
posed to perform. such as different demographics and different the new companies into its structure. They do mation to the free-market economy, Polish mation about leadership. The point is that the As Orłowski sees it, to catch up to its E.U.
But this also means that companies need to competitive pressures in different restaurants, not rush with integration because they want to companies adopted the classical Western ap- challenges that Jack Welch was facing were peers, Poland must look within: “We need Pol-
recognize the fact that all human beings are but one finding of note was that the more give people time to get used to one another.” proach that the company’s interest is the key different from the challenges that Polish man- ish business leaders and a Polish business
different, so they need to find the right people comfortable staff were with their work, the Berman noted that companies in Europe driving factor for the company’s development. agers are facing.” leadership pattern. We have to look for the
psychologically, with the right capabilities to fit better they performed. This aspect con- conduct integration quickly. They put newly Later, however, this changed, and the interest Orłowski argued that Poland and the U.S. specific virtues of Polish leadership that best
the right jobs. In this respect, a common mis- tributed to 30% of the overall performance of acquired companies through different integra- of shareholders was viewed as the driving are two different worlds: “The business envi- fit the Polish culture, the business reality, the
take that companies make is to promote the the companies investigated. tion processes, excellence training and other force. Then, some 10 years ago, the view came ronment is different, the culture is different, society and the Polish way of living. We must
wrong people to the wrong positions. While human behavior may generate so exercises, and then they see the new compa- into vogue that it is the interest of “stakehold- the problems are different. It is not a problem search for it to really enable the human capital
People perform when teamed up in the much in terms of higher performance of the nies deteriorate internally. Over time they ers” that is the most important. Overall, those of having ideal companies that have been per- of companies in Poland. That will make the
right way and led effectively. This is about ef- company, another study by Hay Group re- grow weaker, eventually losing business and have been big shifts in understanding where forming so well that now they worry whether difference.”
fective leadership, which is generating a cli- vealed an apparent disconnect between what downscaling their operations. “They still the value of the business lies. It goes without they should try to improve their performance
mate in which employees can perform and will managers actually do and how they under- maintain that they did all the right things as saying that this affected HR potential. or not.”
perform. stand their role in the company and its strat- far as a successful integration is concerned,” For Berman, theory can be too much of a The reason why so far no big names have
When it comes to rewards, Hay Group re- egy. A study conducted in the U.K. revealed Berman said. “But perhaps they didn’t.” good thing. “What is necessary is to get your popped up, according to Orłowski, is the his- Tomasz Ćwiok
search shows that it is not always about money. that 32% of managers do not understand the Another example comes from China, a organization aligned to what it does,” Berman
strategy their company is implementing, and country where all business is linked to the said. “Without this, nothing will happen. Be-
37% expect significant decisions for the com- government. This means, however, that the coming a business partner for managers is the
pany to be taken by echelons of management government person who is in charge of busi- best thing to have them realigned to the busi-
above them; 6% would actively resist the strat- ness in China is overseeing the development ness.”
egy or even sabotage it behind the scenes, of some 35 million business leaders. Accord- Berman notes that looking at the way eco-
while 44% would only cooperate with col- ing to Berman, who talked to this government nomic growth is approached, there are two
leagues if they are absolutely forced to do so. official, the official is not worried about devel- countries on the extreme ends of attitude:
With numbers like that, suffice it to say that oping business strategy for those companies, Singapore and Israel. Singapore has probably
the organizations’ potential to deliver human nor does he think too much about the share- the world’s best-organized civil service, where
performance is very limited. holders. He is busy doing succession planning public servants enjoy the world’s highest
for some 40,000 CEOs he supervises. salaries and there are no signs of corruption in
asian food for thought According to Berman, the world is chang- the system. Everything about the Singapore
Israel Berman said that in the past business ing, and today going by the book is not administration is strict, well-defined, and tied
leaders focused on strategy and endless analy- enough. “Many organizations do a lot of things to good execution. “The execution of the Sin-
sis, trying to come up with a to improve their performance,” Berman said. gapore administration is number one in the
competitive edge for their “They say they did everything and yet it does world,” Berman said. “If they decide they will
companies. But more than not work. They buy another business and try do something, it happens.”
80% of what they came up to retain the best people in the business they On the other extreme is Israel, a country
with was not implemented. buy. But they fail to adjust their culture to with many problems, many voices and what
Today, business leaders de- meet those people’s expectations, and in time may look like a chaotic structure. But accord-
vote most of their time to they lose all of the best people of the company ing to Berman, when you look at the creativity
their executive personnel. they have bought. They simply do not talk to level of their people, Singapore cannot com-
Israel Berman says They try to have all the those people, but assume they will stay be- pare to Israel. Israel has championed innova-
managers should strategies implemented and cause they want jobs and careers. This does tion. “This is because it is OK to make mis-
look for inspiration topress their executives to do not work.” takes in Israel,” Berman explained. “In Singa-
different cultures to it. But that does not work ei- Berman says that the old assumptions pore, you make a mistake and you are fired. In
optimize the human ther. about what motivates whom are an artifact of Israel it is just OK to fail. For every business
potential of their The first mistake they the past. In the case of some individuals, good success story in Israel there are 50 failures.
companies make is benchmarking. “We communication between them and the com- But Israel is perfectly happy with that rate. It
use benchmarks to measure pany board is even more important than their has the money to invest in all those start-ups.”
the performance of a new salary. Berman backs his point with the case of According to Berman the question for
company,” Berman said. “We a high-level executive who, after the company Poland now is where it wants to find itself on

20 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 21
COMPANY PROFILE: Fluor S.A. EXPERT: Business leadership

Investing in people
AmCham Kraków’s Tomasz Szczerbina talks with Dave Gibson, GM of Fluor S.A., an engineering and construction
Build a high-trust corporate culture
management office serving the refining, petrochemical and chemical industries in Poland and abroad
When the employees open up where there have been shortcom-
trust their leaders, the

F
Senior leaders who display open- ings.
luor in Gliwice is one of the as an integral part of career development, ness as well as being accessible
biggest engineering offices in where employees have the opportunity to
company can achieve to employees engender higher tell the truth
poland, specializing in sup- outline their development needs, inter- innovation, growth, trust and greater overall effec- Employees normally respect sen-
plying services for the oil & ests and career plans. It is with this in and dramatically higher tiveness. My anecdotal observa- ior leaders who are honest about
the situation both inside and out-
gas, petrochemical and chemical in-
dustries. What road has the company
mind that managers and supervisors, to-
gether with each employee, develop spe-
shareholder value tions in Poland have been that
many senior executive teams be- side the company. Rather than
By Peter Strupp have as opaque decision-makers, seeing the world as they wish it
travelled to achieve such a significant cific training and development plans to
position? support these needs. president of the supervisory board not open to the rest of the organ- to be, these leaders tackle head-
Fluor acquired the operation in Gliwice We also run the Mentoring Circle and United Business Development ization about why they selected on the key areas of impact on the
from Prosynchem in 1995. Prior to that Hi-Potential development programs, certain operational priorities. In organization, to take advantage of
Prosynchem had 50 years of experience in which help to support talent development addition, decision rights tend to opportunities and protect against

M
the industry, having been established in within the organization at an office and be unclear, so a senior leader threats.
any companies in innovate, and are resistant to
1945 to rebuild the chemical industry in regional level. may not be explicit with senior
Poland are cautiously change. They do not want to get Give a chance to grow
Poland. Following 1995, over the next few Professional experience, new skills and team members as to their role in
optimistic about growth hurt. Many country managers in Higher trust is built when senior
years the office went through a transition knowledge gained through working in making an important decision.
prospects in 2011. The real story Poland are being given additional leaders give employees greater
period as it implemented Fluor corporate other Fluor offices around the globe are One-person rule is by far the
will depend on how organizations pressure to deliver higher results responsibility for new projects.
processes, procedures, systems and tools an essential part of our professional de- chief reason for organizational
strengthen a foundation of trust due to Western countries’ failure to This allows employees to self-ac-
to ensure that the operation and the per- velopment program, and we continually underperformance and even fail-
and accountability within their grow. This added pressure for high tualize and implicitly states that
sonnel became aligned with Fluor’s exe- look for opportunities to provide this ure.
operating cultures. A high level results often manifests itself in ag- the leaders have trust in the per-
cution approach to projects, delivering whenever possible.
of trust will be critical as organi- gressive behavior. son given the new responsibility.
them to the same standards that our Fluor takes care not only of profes- communicate consistently
zations scale their operations in Here are a few basic approaches These experiences are a key way
clients have come to expect from Fluor sional development of employees. It is A recent global survey found that
Poland during high economic to achieve substantially higher lev- to further enhance trust and also
around the globe. also important for us to create a friendly 80% of organizations have inter-
growth over the next 10 years. els of trust and accountability in build leaders.
A major part of this process has been work environment and balance individu- nal employee communication
Low-trust cultures will struggle your organization—and grow in the
investment in people and technology. als’ professional and personal life. And we problems, with the senior leader-
through continual lost opportu- years ahead. encourage
Today you will find the latest engineering strive to achieve this through events for ship competence rated very low.
nities and have a hard time scal- Employees have greater commit-
systems in place, and personnel who have employees and their families, sports Communication should in-
ing their business. Build on competence ment when leaders go out of
been trained to the highest level via inter- clubs, and so on. volve many different methods:
Several studies have shown Employees want to see that people their way to ensure that the rest
nal and external training programs. town hall meetings, private team
that high-trust organizations are promoted on the basis of com- of the organization sees their re-
Over the past 15 years the Gliwice op- Fluor is very active in supporting meetings, using the leadership
create higher levels of share- petence and that the senior team sults through recognition and
eration has executed major projects in a various charity endeavors. one of development process as a key way
holder value. A global study by has the requisite knowledge, skills praise. Too often, as the organi-
variety of industries, jointly with other them is the project “let’s Build to- to teach and communicate val-
Fluor offices and independently, in a vari- gether,” which builds “houses of zation grows, recognition for
ety of locations around the globe and in hope.” Who are the project benefici- work well done is lost. The sen-
Poland, helping to build the experience
and reputation of the office.
aries, and what kind of hope do the
employees give by erecting new
A common problem within organizations is ior team has a bird’s-eye view of
which units are excelling and

how would you compare the mar- Western Europe, the Middle East and
houses?
“Houses of Hope” is a joint initiative of high levels of aggressive leadership behaviors gives those leaders and units
recognition before the rest of the
ket for engineering services in
poland to those in Western european
other locations. Habitat for Humanity and a variety of
supporting companies, including Fluor. by senior managers, forcing dependent em- organization.
Trust is in large part equated

ployee behaviors.
countries or the u.s.? Fluor has received the human Habitat is a non-profit organization that with leadership competency and
The engineering services market in capital investor award. how impor- seeks to aid low-income families to build behaviors. Promoting greater de-
Poland varies from other locations in tant is investing in the knowledge their own homes. All Habitat houses are centralization and collaboration,
Western Europe and the U.S. in that it is and skills of people at Fluor? built thanks to the help and hard work of rather than a hierarchical com-
still a maturing market. Today we are see- Fluor considers investment in the de- volunteers. Our company strongly sup- ues, culture and strategy to oth- mand-and-control structure,
the Russell Investment Group and attitude to carry out the vision leadership behaviors need to be
ing a great focus on price rather that cer- velopment of people as extremely impor- ports the Gliwice Habitat location, both ers. Employees do not need to
showed that companies where of the company. Allowing an in- open to a constructive approach
tainty of outcome. This, together with a tant to its success, and we were extremely financially and on-site. like every answer they receive,
high trust was clearly demon- competent manager to stay in place in order to grow.
drive towards more demanding contrac- honored to receive this award. Under- Fluor employees, together with other but they do trust more when
strable earned four times the re- undermines senior leadership Dozens of empirical studies
tual terms, which are more stringent than standing that the success of any organiza- volunteers and inhabitants of Habitat communication is consistent.
turns of the broader market over credibility and trust in the organi- clearly correlate higher profits
in other countries, can make it difficult to tion depends on its people is why invest- houses, work together accomplishing When communication is not
a 7-year period. A critical factor zation. with higher trust between lead-
compete in some areas. However we do ing in human capital is an integral part of construction of the exterior and dividing present, speculation, gossip and
in innovation within companies There needs to be an overall ers and employees. Still, there is
believe Fluor’s full-service engineering our strategy. walls, roof and chimney of the building, misperception fill the void.
is a preexisting level of trust that perception by the organization that plenty of work to be done in
procurement and construction manage- We invest in people in a variety of ways, laying subfloors and pouring concrete
allows for collaboration to take they are overwhelmingly compe- making these types of high-trust
ment office provides major benefits to inspiring and supporting our employees floors, finishing interior wall construc- Follow through
place. tent in what they are doing to serve organizations the norm rather
our clients here in Poland. in the process of career development and tion, plumbing installations and so on. If a leader is asking his or her
A common problem within the customer. Continual examples than the exception.
Our HSE and quality approach, to- acquisition of knowledge and training. Fluor’s involvement helps to eliminate employees to commit to certain
many organizations is that there of making critical mistakes under-
gether with our global reach when it Career development is an integral part of poverty housing in the local society. We actions and results, then that
are high levels of aggressive lead- mine the overall confidence and
comes to technical expertise, can prove to Fluor University, a virtual campus avail- are happy that in order to meet social ex- leader should also be open to the
ership behaviors by senior man- trust of employees. Greater cus-
be a real differentiator for us in this mar- able to all of our employees around the pectations, our company can assist and employees about what he or she
agers, forcing dependent em- tomer loyalty and the perception of
ket. When we look outside of Poland we globe that provides access to an extensive support Habitat and families with hous- will be held accountable for.
ployee behaviors. Employees are competence within the organiza-
see that the cost base here compared to range of training and educational re- ing problems by financing these invest- Trust is enhanced even more
not allowed to help shape major tion are shown to instill even
Western Europe and the U.S. provides a sources. ments and offering physical support to when the leader is clear on what
decisions, are conventional in greater levels of trust among em-
major advantage when pursuing work in We also see performance management the work. was actually accomplished and
their behaviors, lack the desire to ployees.

22 A M E R I C A N I N V E S T O R F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 23
EXPERT: Personal data protection EXPERT: Value Added Tax

No end in sight Know your new VAT


The Personal Data many) may be considered more
effective because the fines are
on almost all aspects of how
their data are processed and also
With new VAT regulations Academy of Sciences, and re-
search and development units,
cial services are exempt from
VAT:
Protection Act has much higher. resolves disputes in interpreta- in place since the begin- with respect to higher educa- • insurance services, rein-
The amended criminal provi- tion of the law. On the other tion. surance services, and interme-
recently been sions of the Polish act also ex- hand it may weaken business ning of this year it is Also exempt are: diation services with respect to
amended, but more tend the authority of the Inspec-
tor General by introducing a new
operations, e.g. in the area of di-
rect marketing.
worthwhile to review VAT • private instructional serv-
ices at the preschool, elemen-
insurance or reinsurance serv-
ices, as well as services per-
changes are in- crime. One of the main practical exemptions and new crite- By Marta Bzowska-Warsza
tary school, middle formed by an insurer under in-
evitable By Marcin Lewoszewski
Associate in the Commercial &
issues faced by inspectors has
been the lack of measures to
new amendments necessary
In general the recent amend-
ria for VAT-exempt serv- advocate
school, secondary school and
higher education levels, pro-
surance agreements concluded
by it for the account of another,
Regulatory Department of CMS force an entity that processes ment of the act should be con- ices and Iwona Osiak-Parkowska
legal adviser trainee
vided by teachers; excluding sale of rights ac-
Cameron McKenna in Warsaw personal data to submit to an in- sidered temporary, because it • foreign language teaching quired in connection with per-
spection. The amended act pro- does not reflect the latest trends Łaszczuk & Partners services, other than those al- formance of insurance or rein-
vides that interrupting or pre- in data protection and privacy. ready mentioned; and surance agreements;

T
he Polish Personal Data amendment is that the Inspector venting an inspection is a crime In particular, the problem of • vocational training and re- • services of granting credit

O
Protection Act of 1997 re- General for Personal Data Pro- punishable by a fine, probation, data controllers in social net- training services other than or monetary loans and interme-
flects the constitutional tection will act as a law enforce- n October 29, 2010, the Supply of goods and services
or imprisonment of up to two working websites is still un- those already mentioned, pro- diation in performance of serv-
right to privacy and, after several ment authority. As a result, enti- Polish Parliament closely connected with such serv-
years. solved, as well as the status of IP vided in forms and under the ices of granting credit or mone-
amendments, implements the adopted the Act Amend- ices is also exempt.
rules provided in separate regu- tary loans, as well as adminis-
E.U.’s Data Protection Directive ing the VAT Act. The amending Moreover, the exemption ex-
The recent amendment of the Polish Personal
lations, or provided by entities tration of credit or monetary
(95/46/EC). The Polish act has act, effective January 1, 2011, tends to services involving med-
that have obtained accreditation loans by the lender;
been amended several times made numerous changes to the ical care, preventive care, and
for purposes of regulations • services with respect to
since 1997, with a major amend-
ment in 2004 focused on security
Data Protection Act does not reflect the latest VAT Act of March 11, 2004, par-
ticularly with respect to sub-
maintaining, saving, restoring or
improving health, provided by
concerning the education sys-
tem, but solely with respect to
granting sureties, guarantees
or other security for financial
requirements for processing of
personal data. trends in data protection and privacy. ject-matter exemptions from
VAT.
Annex 4 to the VAT Act,
physicians, dentists, nurses, mid-
wives, psychologists and other
medical professionals as defined
services covered by the accredi-
tation or financed entirely out
and insurance transactions, and
intermediation in performance
After the act was imple- of public funds. of such services, as well as ad-
mented, many practical issues of which contained a list of serv- in the Act on Healthcare Facilities
It should be noted that the ministration of credit guaran-
interpretation were pointed out ties that process personal data in ices exempt from VAT, was re- of August 30, 1992.
From a practical point of view, addresses. exemption described above for tees by the lender;
by data subjects, data controllers a way that does not comply with pealed. From January 1, 2011, This means that from January
however, the sanctions may Another amendment to the educational services also in- • services involving mone-
and the Polish data protection data protection regulations or all services exempt from VAT 1, 2011, the purpose of the serv-
prove ineffective due to a lack of act is therefore highly probable, cludes supply of goods and tary deposits, conducting mon-
authority, the Inspector General fail to carry out orders issued by are set forth in Art. 43 of the ices performed in the area of
interest on the part of law en- as a new Inspector General for services closely connected with etary accounts, payment trans-
for Personal Data Protection. the Inspector General will be VAT Act, but it is a much healthcare and social services as
forcement authorities in prose- Personal Data Protection has re- the educational services re- actions of all types, transfers of
Most negative comments on the subject to a fine levied directly shorter list than the previous well as the entity that provides the
cuting data protection offences. cently been appointed who has ferred to above. money, debts, checks and
act related to the Inspector Gen- by the Inspector General. The one. Moreover, the exemptions services are the relevant criteria.
broad IT/ICT experience. This means that educational promissory notes, and interme-
eral’s authority, including the in- amount of the fine will depend are no longer identified using In general, only services that in-
new rights of data subjects diation in performance of such
ability to impose financial sanc- on the entity that processes the Since 1997 the nature of the services; and
tions. Key definitions in the act
were also questioned, including
personal data (for example, if it
is an individual or a private com-
consent required from data sub-
jects to process their data has
The descriptive approach to defining services ex- • services involving financial
instruments as referred to in
the very definition of “personal
data.”
pany), and will range from about
EUR 2,500 to 50,000. The higher
been discussed and broadly
commented on by Polish aca- empt from VAT may raise numerous doubts in the Act on Trading in Financial
Instruments of July 29, 2005,
More than 10 years after the
act came into force, intensive
figure applies to companies that
violate the act repeatedly.
demics and practicing lawyers.
In particular, the possibility of practice, particularly in the case of complex or excluding storage and ad-
minis-tration of such instru-
discussions on data protection in
Poland have led to the changes
described below, which were
In relation to the Inspector
General’s authority, the amend-
ment is a long-awaited improve-
revoking consent was questioned
by data controllers. atypical services. ments, and intermediation
services in this respect.
However, following the The VAT exemption also ap-
adopted by the Parliament in late ment, mainly because of the lack amendments to the act, data plies to services that do not in
2010 and go into force on March of effective sanctions that could the Polish statistical classifica- volve diagnosis or treatment and
subjects will be entitled to freely services are exempt from VAT and of themselves constitute fi-
7, 2011. be imposed by the Inspector tion code (PKWiU). Instead, the are performed by one of the enti-
revoke their consent to process- only when provided by the enti- nancial services, but which
General before this amendment. new Art. 43 contains a descrip- ties identified in the VAT Act will
ing their personal data. ties specified in the regula- under the given circumstances
new authority of inspector On the other hand, similar solu- tion of the services. be exempt from VAT.
The change may be consid- tions. Commercial entities that constitute an element of a fi-
General tions in force in various other Below we present the most
ered positive as it strengthens do not meet these criteria (e.g. nancial service without which
The main change under the E.U. member states (e.g. Ger- significant changes in the types educational services
data subjects’ rights to decide training companies or associa- the service could not be per-
of services exempt from VAT. Previously a VAT exemption was
tions) generally have to charge formed.
available for all educational serv-
VAT now on educational serv- The descriptive approach to
healthcare services ices. From January 1, 2011, the
ices they perform. defining services exempt from
Through December 31, 2010, range of educational services en-
VAT may raise numerous
Download this magazine! all healthcare services and so-
cial services (except for veteri-
titled to a VAT exemption has
been significantly restricted, and
Financial services doubts in practice, particularly
With respect to insurance and in the case of complex or atypi-
American Investor is available in full as a pdf for nary services) were exempt now applies to services provided
other financial services, the cal services. Businesses provid-
download from the www.amcham.com.pl web- from VAT. Beginning from Janu- by:
amending act introduces defi- ing services that were exempt
site. Go to "About Us" in the horizontal menu, ary 1, 2011, the subject-matter • units included within the ed-
nitions, based on economic cri- from VAT under the previous
and choose American Investor Magazine from exemptions in this respect are ucation system for purposes of
teria, specifying the nature and regulations need to check
limited to services involving regulations concerning the edu-
the pop-up menu. You can download past medical care, preventive care, cation system, with respect to
function of such services, re- whether the same services are
issues of American Investor dating and maintaining, saving, restor- learning and upbringing; and
gardless of the type of entity still exempt under the recently
back to October 2010. ing or improving health, pro- • institutions of higher educa-
performing the services. In this amended VAT Act.
respect, beginning from Janu-
vided by healthcare facilities. tion, research units of the Polish
ary 1, 2011, the following finan-

24 AMERICAN INVESTOR F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 25


EXPERT: Personal data protection EVENT: AmCham Monthly Meeting

Behavioral targeting New season of Monthly Meetings begins


What Internet users
C
personal data in the way that But users frequently do not hampagne for breakfast! The In- 1
corresponds to the interests of realize when their data are terContinental Warsaw toasted
don’t know may hurt the site owner. Disputes be- being picked up, or the tools AmCham members in January,
them tween users and site owners being used to process their
ringing in another year of cooperation in
may look like petty squabbles data. Thus the Working Party
now, but it appears that user recommends that advertising organizing the chamber’s Monthly
profiles and the technology network operators should set Breakfast Meeting. One eye-opener was
By Małgorzata Darowska
used in creating and processing up a mechanism for securing followed by another as members wit-
them may be put to harmful use consent beforehand (opt-in), nessed an interesting economic debate.
attorney-at-law, senior associate at against the users themselves, since an approach that only
Salans law firm For coverage of the panel discussion,
which may not even necessarily gives users the ability to opt out
consist of infringing their pri- is insufficient to provide users
read the article on page 14.
vacy. Thus the issue looks simi- failsafe control over the data
2

A
verage Internet users sent to process personal data on a lar to that of nuclear energy: It processing and may leave them
know that their data may scale that exceeds the limitations brings many benefits, but when open to invasion of privacy.
be analyzed and used for imposed by the Personal Data it falls into the wrong hands it
marketing purposes. However, Protection Act, or render services can wreak painful and irre- users in the know
experience shows that knowl- in electronic form or be granted a versible havoc. The Working Party also stresses 3 4
edge on the scope of data pro- license to use the materials The extent of the damage that although E.U. regulations
cessing is superficial, and ex- posted by the site’s users? that could be inflicted on both do not directly impose a re-
plored only rarely, when viola- One could get the impression an individual and, arguably, on a quirement to notify users con-
tions of user data or privacy that some Internet users are up in wider scale through the misuse tinuously that they are being
make the news. So far there arms at such a possibility. This of personal data is difficult to monitored, they should
have been isolated instances of probably stems from their convic- conceive at present. However, nonetheless be informed.
legal action taken against social tion that the Internet is – or since it is possible, for example, The Working Party leans to- 5
networking sites who overstep should be – a free facility. And yet to determine the existence of ward making the advertising
the mark, but their incidence Internet activities are profitable. relations between users who network operators and publish-
may rise. A review of current Appearances notwithstanding, would prefer not to disclose ers (website owners) them-
personal data protection regula- an agreement on use of a social them, by setting automatic selves install mechanisms that
tions seems justified. networking site’s resources does, search criteria, with informa- would alert users to how their
in a way, impose a fee, because ac- tion on them being collected in data are being used. Such
user consent cess to the user’s personal data a way that may be used to talk mechanisms could also have a
Awareness that personal data are constitutes an asset for the web- them into buying products or moderating effect on their own
subject to processing does not site owner which enables it to services, more or less likely sce- activities. 7 8
always go hand in hand with ac- generate advertising revenue. narios could be devised for en- The basic device proposed is
ceptance. On the other hand, snaring them. a time limit on the user’s con-
electronic service providers do Watch marketers sent, enabling the user to with- 6
not disclose data processing de- Assuming that users have agreed What is permissible? draw consent without difficulty,
tails to their users. They limit to processing of their personal The issue of processing of a or to set up a mechanism that
themselves to providing infor- data, they should know the user’s personal data, and the clearly tells users that they are
mation or obtaining consent to method and scope of the process- scope and the rules involved, being monitored.
process data by use of a form ing, especially if it is for market- have given rise to a multitude of Of course such openness (a
consenting to data processing ing purposes. controversies. Even more ques- system of continuous notifica-
for marketing purposes. Usually, The issue is partially regulated, tions have cropped up recently tion) could be onerous for the
unless Internet users are noti- in Poland, by the Personal Data together with the momentous users themselves. That is why it
fied in a very clear manner, writ- Protection Act and the Electronic development and enormous seems that a compromise
ten in large font, what it is the Services Act. Under these provi- success of social networking should be struck between the
website operator does with their sions, the data administrator may websites. They too give users obligations of operators and the 10 11
data, the world is very much the use the personal data of users for access to tools enabling the pro- convenience of Internet users.
operator’s oyster. direct marketing of its goods or cessing of other users’ data. The E.U. Working Party is
In other words, as long as the services. Thus, without their con- Some answers may be found heading in the right direction. 9
situation is obscure, Internet sent, it cannot disclose users’ data in Opinion 2/2010 on Online However, there is no doubt that
users will not be interested in to others who might be interested Behavioural Advertising, pub- it will still require much effort
their data. But they may be in in advertising their products or lished on June 22, 2010, by the to implement the appropriate
for a shock when they are having services. European Union task force solutions, balancing the inter-
a whale of a time on the Internet The rights assured by the law known as the “Article 29 Data ests of online businesses and
and then receive a message stat- are completely insufficient to Protection Working Party.” It is users while paying particular at-
ing: If you want to enjoy your- achieve the expected revenues, es- stressed in the opinion that be- tention to the security of users.
self, we need your data, and if pecially in the face of the increas- havioral targeting offers advan-
you disagree, thank you and bye- ingly sophisticated tools enabling tages to both advertisers and
bye. precise allocation of users to given their target audience. The opin-
target groups on the basis of the ion defines “behavioral adver- 1. Joseph Wancer, AmCham Chairman; Mark Allen, International Monetary Fund; Jakub Borowski, Invest-Bank; Ryszard Petru.
social networking data and information the website tising” as “advertising that is 2. Champagne toast by Christian Henkemeier to welcome AmCham members in 2011. 3. Christian Henkemeier; Chuck Ashley,
The question is whether a social logs on the way its users move based on the observation of the U.S. Embassy. 4. Tony Housh, AmCham Board Member; Alain Bobet; Tim Hyland, Travel Express; Adam Bergmann.
networking site (which this is about the Web (behavioral target- behaviour of individuals over 5. Joseph Wancer, Jakub Borowski. 6. Larry Kraut, American School; Thomas Kolaja, AmCham Board Member. 7. Tadeusz
mainly about) may, in exchange ing). time.” It also stresses that be- Szostak; Cezary Krasodomski, Cisco. 8. Joanna Piskunowicz, Manpower; Stanley Urban. 9. AmCham members feel at home at
for enabling the use of its re- Thus it is essential to gain the havioral targeting must not in- the InterContinental. 10. Alexander Suski, InterContinental Hotel; Glen Gregory, Java Coffee Company. 11. Chris Hutchinson,
sources, request the user’s con- consent of users to process their fringe the privacy of persons. CURB-TEC Europe; Joseph Wancer.

26 AMERICAN INVESTOR F E B R UA R Y 2 0 1 1 F E B R UA R Y 2 0 1 1 AMERICAN INVESTOR 27


SUMMARIES: in Polish AMCHAM: Guide to Committees

W tym numerze:
For the most recent information about the work of AmCham Committees, and upcoming events: www.amcham.com.pl
COVER STORY Agri & Food European Union Affairs Pharmaceutical

klasyczna www.amcham.com.pl/agri_food
Mission: To provide a plat-
www.amcham.com.pl/eu
Mission: To provide
www.amcham.com.pl/pharmaceutical
Mission: To discuss and

amerykańska historia
form for discussing and members with relevant identify common interests
solving issues and identify- information on E.U. re- and exchange information re-
ing opportunities for com- lated issues, including garding Poland’s pharmaceu-
panies in the agricultural E.U. funds, and to repre- tical market; to act as a repre-

Tomasz Ćwiok z „American In- and food sector by creat-


ing a base for dialogue and expertise leveraged
among producers, sector professionals, experts and
sent American investors
before the Commission and the Polish govern-
ment. Co-Chairs: Magdalena Burnat Mikosz, De-
sentative body and collective
voice of pharmaceutical companies before governmen-
tal institutions. Co-Chairs: Peter Koetsier, Bristol-Myers

vestor” rozmawia z Prezesem decision-makers. Co-chairs: Andrzej Pawelczak,


Animex; Maciej Łubieński, Universal Leaf Tobacco
Poland.
loitte; Jerzy Thieme.

Financial Services
Squibb Polska; Roberto Servi, Eli Lilly Polska.

Amerykańskiej Izby Handlowej www.amcham.com.pl/financial Political Discussion Forum


Consumer Products www.amcham.com.pl/pdf
Mission: The Financial
www.amcham.com.pl/consumer
Josephem Wancerem o jego życiu
Services Committee aims Mission: To build relation-
to identify and promote is- ships with key players in
Mission: To provide a
sues related to and in sup- Polish politics, regardless of
forum to share knowl-

przed wyjazdem to USA, o kultu-


port of the financial serv- whether within the govern-
edge and exchange ex-
ices sector, as well as to ment or not, in small groups
perience in all areas
provide a forum for dialogue among sector profes- and in private settings, to
common and relevant to

rowym szoku jaki przeżył po przy-


sionals and decision-makers in government. Co- serve as a vehicle into the
manufacturers and dis-
Chairs: Andrew Hope; Adam Michon, MetLife. world of Polish politics behind official curtains. Co-
tributors of goods. Co-Chairs: Małgorzata Surdek,
chairs: Richard Knauff; Marek Matraszek, CEC Govern-
CMS Cameron McKenna; Agnieszka

jeździe do Nowego Jorku, momen-


ment Relations.
Dzięgielewska-Jończyk, HP Polska. Health
www.amcham.com.pl/health
Real Estate Committee

tach zwrotnych jego kariery za- Corporate Social Responsibility Mission: To provide a www.amcham.com.pl/real_estate
united forum for U.S. com-
www.amcham.com.pl/csr panies to share their ex- Mission: To discuss issues
regarding the complexities

wodowej oraz lekcji płynących z Mission: To encourage and pertise on the healthcare
system and exchange of the real estate market in
facilitate responsible busi-
knowledge and experience Poland, and exchange infor-
ness practices among Am-
mation. To be an educa-

jego życia, str. 10. Cham members to support with national counterparts, contribute to the positive
developments in the sector and promote the U.S. ex- tional and networking forum
them to improve the quality
perience and capital while establishing the best con- for members and to lobby and influence legislative
and effectiveness of their
ditions and opportunities for investments.Co-Chairs: departments of the Polish government. Chair: Halina
CSR programs. Co-Chairs: Wojciech Arszewski,
Elisabeth Asirifi, IBM Polska; Jolanta Chlebicka-Do- Więckowska, K & L Gates; John Bańka, Colliers Inter-
UPS Polska; Anna Jawor, IBM Polska.
Monthly Meeting Relacje zdjęciowe miniak, Johnson & Johnson. national.

Small & Medium-Sized Enterprises


polska nie jest wyspą Ekonomiści zaproszeni do dyskucji na Miesięczne Spotkanie Śniadaniowe, str. 27 Defense & Security Infrastructure www.amcham.com.pl/sme
www.amcham.com.pl/defense www.amcham.com.pl/infrastructure
temat perspektyw gospodarczych Polski w 2011r. uważają, że Mission: To provide a forum
jej gospodarka będzie uzależniona od rozwoju gospodarki Mission: To serve as a plat- Mission: To discuss is-
Działy stałe
for exchange of ideas/best
Niemiec i Chin, str. 14 form for defense industry is- sues of the development practices to improve the per-
sues and exchange relevant of infrastructure; to pro- formance of SMEs; to iden-
Briefing redakcyjny, str. 2 information. The committee mote infrastructure solu- tify and promote solutions to
Focus List Prezesa Amerykańskiej Izby Handlowej, str. 4
creates a networking forum
and fosters a positive work-
ing relationship with the government and people of
tions for cooperation be-
tween private and public
partners. Co-Chairs: Krzysztof Wierzbowski,
facilitate and support the
managerial and operational
efforts of SMEs through educational, networking or lob-
szukając nowych rozwiązań zwiększenia potencjału Informacje o firmach członkowskich Izby, str. 5 Poland. Co-Chairs: Leda Zilinskas, Raytheon Inter- Wierzbowski Eversheds; Andrew C. Kapusto, bying efforts that leverage the resources and knowl-
pracowników Czy polska może wykorzystać potencjał national; Paul Zalucky. Raytheon Homeland Security. edge of AmCham and its membership. Co-Chairs:
drzemiący w kapitale ludzkim aby doprowadzić do wyrównania Informacje o działalności Komitetów Izby, str. 8
Alain Bobet; Cezary Krasodomski, Cisco Systems.
poziomu rozwoju gospodarczego z najlepiej rozwiniętymi Podsumowanie zawartości numeru w języku polskim, str. 28 Intellectual Property Rights
gospodarczo krajami Unii Europejskiej? str. 19 Employee & Labor Relations www.amcham.com.pl/ipr
Przewodnik po Komitetach Izby, str. 29 www.amcham.com.pl/labor Mission: To advocate for Tax
IPR protection and provide www.amcham.com.pl/tax
Profil firmy
Mission: To create an infor-
leadership that will bring
mation exchange forum of Mission: To provide a platform
together interested part-
HR professionals and so- for identifying tax issues and
ners; to share information
inwestując w ludzi Wywiad z Davem Gibsonem, CEO firmy cial policy experts from create an educational forum to
with decision-makers and
Fluor S.A. specjalizującej się w zarządzaniu projektami bu- multinational and local law enforcement. The police, judiciary, prosecu-
keep AmCham members in-
dowlanymi w przemyśle chemicznym, str. 22 companies to share, dis- formed on current and up-
tors, customs officials, legislators and journalists
coming legislation. To create a
cuss and learn about the latest trends in HR man- are among the target groups, while the curriculum
network to share information, comments and best prac-
agement and collectively influence local policy and of law schools should have more emphasis on IPR.
Eksperci decision-makers for modern solutions in labor leg-
islation. Co-Chairs: Jolanta Jaworska, IBM Poland;
Co-Chairs: Agnieszka Wyszyńska-Szulc, Philip Mor-
ris; Anna Lasocka, Łaszczuk & Partners.
tices. To lobby decision-makers in the government.
Co-Chairs: Peter Kay, KPMG; Piotr Bartuzi, Bank BPH.

tworzenie kultury wysokiego zaufania Kiedy pracownicy Peter Strupp, United Business Development.
mają zaufanie do swoich liderów firma może osiągać szybi Telecom
rozwój zwiększyć poziom innowacyjności oraz poziom wartości Outsourcing/High Tech www.amcham.com.pl/telecom
Energy & Environment www.amcham.com.pl/outsourcing
dla udziałowców, str. 23 www.amcham.com.pl/environmental Mission: To create a platform
Mission: To provide a plat- under the AmCham umbrella
Bez końca Ustawa o Ochronie Danych Osobowych, niedawno Mission: To help members form for discussing, identi- for the exchange of members’
znowelizowana, wymaga dalszych zmian, str. 24 develop their environmental fying and addressing com- ideas and views on trends in
© American Chamber of Commerce and renewable energy busi- the telecommunications sec-
mon SSC/BPO issues re-
twój nowy Vat Wprowadzone w tym roku owe przepisy o in Poland 2011. All rights reserved. ness and help learn about, lated to high tech opera- tor in Poland; to take steps to
stawkach VAT wymagają starannego przestudiowania, str. 25 identify and overcome any tions; to maintain contact influence decision-makers in telecommunications legis-
American Investor to oficjalny magazyn Amerykańskiej Izby Handlowej w Polsce. Magazyn difficulties connected with with local authorities, educational and governmental lation, policy and practice; to promote innovative
dotarcie na podstawie zachowania To, czym nie wiedzą reprezentuje głos środowisk międzynarodowego biznesu w Polsce. Celem magazynu jest environmental laws, and develop a discussion forum trends in telecommunications; to modernize communi-
institutions to present a unified business perspective
użytkownicy internetu może działać na ich szkodę, str. 26 among members about environmental issues and and to suggest ways of possible cooperation. To cations technology for business and the average Polish
dostarczanie członkom Izby i innym czytelnikom aktualnych informacji na temat działal-
maintain contacts with Polish authorities responsible identify the possibilities/areas of state assistance, to consumer. Co-Chairs: Jarosław Roszkowski, Crowley
ności Izby a także trendów biznesowych i polityce społecznej firm. for making and implementing environmental policies. share experience and leverage knowledge. Co- Data Poland; Piotr Muszyński, TP SA.
listy do rekacji prosimy wysyłać na adres poczty elektronicznej: Co-Chairs: Adam de Sola Pool, Jerzy Chlebowski, Mit- Chairs: Ramón A. Tancinco II, Cisco Systems
tomasz.cwiok@amcham.com.pl subishi. Poland; Jacek Stryczyński, Lionbridge.

28 AMERICAN INVESTOR F E B R UA R Y 2 0 1 1
AmCham Member to Member

We’re all
in this
together

Das könnte Ihnen auch gefallen