Sie sind auf Seite 1von 32

Jahrgang 21 | Nr. 42 | Freitag, 16.

Oktober 2020
2 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
DIE WICHTIGSTEN TELFONNUMMERN AUF EINEN BLICK
Schulen
GEMEINDEVERWALTUNGEN WICHTIGE RUFNUMMERN
Q

Moos
Q Moos (07732) Q Polizei Grundschule 07732 97 90 06
Bauhof 94 08 04 oder 0171 6 44 37 89 Notruf 1 10 Hannah-Arendt-Schule 07732 92 27 -0
Wassermeister 0175 4 31 80 29 Polizeiposten Gaienhofen-Horn 07735 9 71 00 Gaienhofen
Bootshafen Moos 5 21 80 Polizeirevier Radolfzell 07732 950660 Hermann-Hesse-Schule
Werksrealschule Gaienhofen 07735 9 19 19 16
Bootshafen Iznang 0171 3246245 Q Feuerwehr Grundschule Horn 07735 20 36
Kindergarten Moos „Villa Pfiffikus“ 99 96 80 Funkzentrale 1 12 Schloss Gaienhofen - Evangelische Schule
Kindergarten Bankholzen „St. Blasius“ 5 36 89 am Bodensee 07735 812-21 oder 812-22

„Gänseblümchen“ Bankholzen 0151 23896676 Q Ärztlicher Notdienst Öhningen


Rettungsleitstelle, Rettungsdienst und Grundschule 07735 81970
Kläranlage Moos 94 69 20
Krankentransport 112
Hilfe von Haus zu Hause 07735 919012 Q Familien- und Dorfhilfe
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Einsatzleitung: Melanie Dressnandt 07771 2131424
Kinder-Notfallpraxis Singen 116 117
Q Gaienhofen (07735) Nachbarschaftshilfe • Einsatzleitung:
Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3222555-25 Frau Neureither 07735 3944
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Krankenhaus Singen 07731 89 -0 Q Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Hesse Museum Gaienhofen 44 09 49 Krankenhaus Radolfzell 07732 88 -1 Peter Krattenmacher
Bauhof 9 19 58 48 oder 0151 21897184 DRK - Ambulanter Pflegedienst und Hauswirtschaft 07735 44 05 72 oder 0174 3 30 49 90
Wassermeister 91 99 00 oder 0171 3 04 27 35 07732 9 46 01 63 - Gaienhofen, Öhningen und Iznang Unterdorf
Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz Jörg Dittus 07704 358230
Kläranlage 9 19 58 72
- Betreuungs- u. Pflegeangelegenheiten - Moos, Bankholzen, Weiler, Bettnang, Iznang Oberdorf
oder 0171 7 68 13 46 + 0171 7 68 13 47 07531 800-2673
Kindergarten Horn 29 88 Hospizverein Radolfzell, Höri, Stockach und
„Sonnenkäfer“ Hemmenhofen 0152 36294528 Umgebung 07732 5 24 96 APOTHEKENNOTDIENSTE
Campingplatz Horn GmbH & Co. KG 6 85 Überfall, Unfall 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen 07735 7 06 Die Notdienstzeiten gelten jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr
Hafenmeister Gaienhofen 0171 6 54 51 73
Höri-Apotheke, Wangen 07735 31 97 des darauffolgenden Tages.
Hafenmeister Horn 0170 5751267
INVITA - Häusliche Krankenpflege 07732 972901
Hafenmeister Hemmenhofen 0175 5857219 Samstag, 17.10.2020:
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. 440958 Ratoldus-Apotheke, Schützenstr. 2,
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 40 33
Hilfe von Haus zu Haus Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Sonntag, 18.10.2020:
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Elternkreis drogengefährdeter und Sonnen-Apotheke Radolfzell, Hegaustr. 21,
drogenabhängiger Jugendlicher 07732 52814 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 97 10 53
Seeheim Höri Gesellschaft für
Tierrettung Radolfzell • 24-Std.-Notrufnummer Stadt-Apotheke Tengen, Marktstr. 7,
Lebensqualität im Alter mbH 937720 78250 Tengen Tel.: 07736 - 2 52
0160 5187715
Montag, 19.10.2020:
Q Öhningen (07735) Q Forstämter Hegau-Apotheke Steißlingen, Lange Str. 12,
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, 78256 Steißlingen Tel.: 07738 - 51 73
Bauhof 819-40 Hochrhein-Apotheke Gailingen, Rosenstr. 1,
Otto-Blesch-Straße 49, Radolfzell 0175 2235102
Wassermeister 0174 9951237 78262 Gailingen am Hochrhein Tel.: 07734 - 63 50
Forstreviere der Höri
Wasserversorgung Notfall: 0171/2613246 Revierleiter G. Lupberger 07531 800 -3551 Dienstag, 20.10.2020:
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de Hilzinger Marien-Apotheke, Hauptstr. 61,
Ortsverwaltung Wangen 819 - 65 78247 Hilzingen Tel.: 07731 - 9 95 40
A. Ehrminger 07531 800 3506
Ortsverwaltung Schienen 819 - 60 Mauritius-Apotheke Eigeltingen, Hauptstr. 35,
Wespennotdienst 24-h-Notruf 0172 1768066 78253 Eigeltingen Tel.: 07774 - 9 39 79 99
Kindergarten Öhningen 32 44
Q Telefonseelsorge Mittwoch, 21.10.2020:
Kindergarten Schienen 36 39 Viola-Apotheke Volkertshausen, Bärenloh 3,
Ev. (gebührenfrei) 0800 111 0 111 78269 Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60
Kindergarten Wangen 819 - 81
Kath. (gebührenfrei) 0800 111 0 222 Donnerstag, 22.10.2020:
Campingplatz Wangen 91 96 75
City-Apotheke Engen, Breitestr. 8,
Höristrandhalle Wangen 34 90 Q Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG 78234 Engen, Hegau Tel.: 07733 - 9 70 33
Verwaltung Schaffhausen 0041 52 6 33 55 55 Rosenegg-Apotheke Rielasingen, Hauptstr. 5,
78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Q Gemeinde-Verwaltungsverband Höri Zweigstelle Worblingen 07731 1 47 66 - 0 Tel.: 07731 - 2 29 65
Sekretariat Musikschule 07735 8 18 - 41 Störungsdienst 0041 52 6 24 43 33 Freitag, 23.10.2020:
Residenz-Apotheke Radolfzell, Poststr. 12,
Steuern und Abgaben 07735 8 18 - 43 Q Zolldienststelle
78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 97 11 60
Gemeindekasse 07735 8 18 - 45 Öhningen 07735 44 05 66

REDAKTIONSSCHLUSS IMPRESSUM
Texte/ Bilder einreichen für Ortsreporter HERAUSGEBER: Amtsblatt der Gemeinden Moos, VERANTWORTLICH FÜR DIE KIRCHEN- UND VER-
Primo-Einfach-Online Nutzer können Ihre Texte Gaienhofen und Öhningen. Herausgeber sind die EINSMITTEILUNGEN: Die jeweilige Kirche bzw. die/
bis mittwochs 9 Uhr in das System einstellen. Bürgermeisterämter. der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für die Veröf-
Redaktionsschlussänderungen werden wir fentlichung von Vereins- und anderen Mitteilungen
Ihnen gesondert mitteilen. VERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr übernommen.
REDAKTIONELLEN TEIL: Der jeweilige Bürgermeister
Sie haben noch keinen Login für „PRIMEO“? oder sein Vertreter im Amt. ANZEIGENTEIL/DRUCK:
Kein Problem, rufen Sie uns an Tel. 07771 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG.,
9317-900 oder schicken Sie uns eine E-Mail an VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMIT- Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel.: 07771 93
primeo@primo-stockach.de TEILUNGEN: Die jeweilige Fraktion bzw. die/ der 17 11, Fax: 93 17 40, anzeigen@primo-stockach.de,
Vorsitzende der jeweiligen Fraktion. www.primo-stockach.de
woche MOOS | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 3

RATHAUS MOOS
Bohlinger Straße 18, 78345 Moos
Tel. 07732 9996-0, Fax 9996-20
info@moos.de, www.moos.de

TOURIST-INFO
Tel. 07732 9996-17, Fax 9996-20

ÖFFNUNGSZEITEN
Mo bis Do 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Mi 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Fr 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr

MOOS

AMTLICHES
Öffentliche Bekanntmachung Maßgebend ist der Vorentwurf des Bebauungsplans in der Fassung
vom 21.09.2020.
Neuaufstellung des Bebauungsplans „Seestraße Nord“
der Innenentwicklung Ziele und Zwecke der Planung
im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB Anlass der Bebauungsplanaufstellung ist die geplante Neubebau-
mit frühzeitiger Beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB ung des Anwesens Gasthaus „Alte Wirtsstube“. Hier soll eine Senio-
renwohnanlage mit 20 Wohneinheiten entstehen. Das Bauvorhaben
Der Gemeinderat der Gemeinde Moos hat am 12.09.2018 öffentli- wird über einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan geregelt, wel-
cher Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan „Seestraße Nord“ im cher zusammen mit dem Bebauungsplan „Seestraße Nord“ im Paral-
beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB aufzustellen. lelverfahren aufgestellt wird.
In der öffentlichen Sitzung am 08.10.2020 hat der Gemeinderat den Das Planungsgebiet ist bereits mit Gebäuden zur Wohnnutzung
Vorentwurf des Bebauungsplans zur Kenntnis genommen und die bebaut. Auf einem großen Grundstück ist eine zusätzliche Bebau-
frühzeitliche Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB in ung möglich. Mit den geplanten Festsetzungen wird innerhalb des
Form einer Offenlage beschlossen. Der Beschluss, den Bebauungs- Bestands, aber auch bezogen auf eine zusätzliche Bebauung, eine
plan aufzustellen, wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 BauGB öffentlich Nachverdichtung ermöglicht.
bekannt gemacht.
Der Bebauungsplan wird ohne Durchführung einer Umweltprüfung
Der künftige räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplans ergibt nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt.
sich aus folgendem Kartenausschnitt:
Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
Der Vorentwurf des Bebauungsplans wird mit Begründung und Um-
weltanalyse vom Mo 26.10.2020 bis einschließlich Fr 27.11.2020
im Rathaus der Gemeinde Moos, Bohlinger Straße 18, 78345
Moos, EG im Flur vor Zimmer Nr. EG 10 von Montag bis Freitag
während der üblichen Öffnungszeiten (Mo - Do 08:00 - 12:00 Uhr,
Mi 14:00 - 18:00 Uhr, Fr 08:00 - 12:30 Uhr) ausgelegt. Während der
Auslegungsfrist können schriftlich oder mündlich zur Niederschrift
Stellungnahmen beim Haupt- und Bauamt abgegeben werden. Da
das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird,
ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig.

Folgende Arten umweltbezogener Informationen und Fachgutach-


ten sind verfügbar und werden mit ausgelegt:

- Umweltanalyse, erstellt von 365° freiraum und umwelt


(Stand: September 2020)

mit den Inhalten: Vorhabenbeschreibung, Schutzgebiete, überge-


ordnete Planungen, Bestand, Beschreibung des Vorhabens und sei-
Lageplan vom 21.09.2020

ner Auswirkungen, artenschutzrechtliche Prüfung, Maßnahmen zur


Vermeidung und Minimierung, Fazit

Moos, den 16. Oktober 2020

gez. Patrick Krauss, Bürgermeister


4 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 |MOOS woche
Öffentliche Bekanntmachung
Inkrafttreten der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Obere Reute“ im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB
Der Gemeinderat der Gemeinde Moos hat am 08.10.2020 in öffent- Maßgebend ist der Abgrenzungslageplan der 4. Bebauungsplan-Än-
licher Sitzung die 4. Änderung des Bebauungsplanes „Obere Reute“ derung in der Fassung vom 23.03.2020.
im vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) be-
schlossen. Die 4. Änderung des Bebauungsplans „Obere Reute“ tritt mit
dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB).
Der räumliche Geltungsbereich der Bebauungsplan-Änderung er-
gibt sich aus dem folgenden Kartenausschnitt:
Die Änderung des Bebauungsplans kann einschließlich ihrer Be-
gründung beim Bürgermeisteramt Moos, Bohlinger Straße 18 in
78345 Moos während der Öffnungszeiten eingesehen werden. Je-
dermann kann die Planänderung und ihre Begründung einsehen
und Auskunft über ihren Inhalt verlangen.

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fäl-
ligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den §§ 39-
42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schrift-
lich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des § 44
Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
wird hingewiesen.

Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der im § 214 Abs.


1 Satz 1 Nr. 1-3 des BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvor-
schriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB be-
achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebau-
ungsplans und des Flächennutzungsplans oder aber ein nach § 214
Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs
nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser
Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend ge-
macht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Rechts-
vorschriften oder den Mangel des Abwägungsvorgangs begründen
soll, ist darzulegen.

Moos, den 16. Oktober 2020

gez. Patrick Krauss, Bürgermeister

INFOS AUS DEM RATHAUS

MÜLLTERMINE MOOS Wertstoffhof jeden zweiten Mittwoch geöffnet


Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Am Mittwoch, den 21.10.2020 ist der Wertstoffhof in Moos in der
Zeit von 17:00 - 18:30 Uhr für die Einwohner und Bürger der Ge-
Montag, 19.10.2020, Biomüll meinde Moos geöffnet.
Montag, 26.10.2020, Biomüll
Dienstag, 03.11.2020, Gelber Sack Bis Ende November ist der Wertstoffhof jeden zweiten Mittwoch
Freitag, 06.11.2020, Papier, Restmüll geöffnet.
Montag, 09.11.2020, Biomüll
Montag, 23.11.2020, Biomüll Bereitstellen von Abfalltonnen
Mittwoch, 25.11.2020, Problemmüll Iznang
Deckel müssen geschlossen sein
In den letzten Monaten wurde vermehrt festgestellt, dass bei der
Q Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Abholung der Abfalltonnen die Behälter so überfüllt sind, dass die
Deckel nicht mehr geschlossen werden können. Die Bereitstellung
Jeden Samstag von 9:00 - 11:30 Uhr überfüllter Behälter entbindet die Gemeinde von ihrer Verpflichtung
Mittwoch, 21.10.2020 von 17:00 - 18:30 Uhr zur Einsammlung der im Behälter befindlichen Abfälle.
Container für Grünmüll, Altmetalle, mineralischer und sorten-
reiner Bauschutt, Elektrokleingeräte und Windeln. Die Abfallgefäße dürfen nur soweit gefüllt werden, dass sich der
Deckel mühelos schließen lässt. Abfälle dürfen nicht in Abfallbe-
hälter gepresst, eingestampft oder in ihnen verbrannt werden. Wir
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Coronasituation möchten Sie bitten dies zu Beachten. Sollten Sie jedoch kurzzeitig
mehr Kapazitäten für Ihren Hausmüll benötigen, können Sie auf dem
- nur max. 3 Anlieferung zeitgleich auf dem Wertstoffhof Rathaus zusätzliche Restmüllsäcke erwerben; für den Grünschnitt
erfolgen dürfen, stehen Container auf dem Wertstoffhof bereit. Unsere Abfallwirt-
- das Tragen einer Mund-Nase-Bedeckung empfohlen wird. schaftssatzung finden Sie dazu auf der Homepage der Gemeinde
Moos unter der Rubrik Rathaus&Service/Service/Ortsrecht.
woche MOOS | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 5
Hinweis an alle Hundehalter zur Weihnachtsbäume gesucht
Verunreinigung von Hundekot Auch in diesem Jahr stellt die Gemeinde wieder Weihnachtsbäume
Auf dem Rathaus gehen immer wieder Beschwerden über Ver- in den Ortsteilen auf. Falls auf Ihrem Grundstück ein passender Baum
schmutzungen der öffentlichen Flächen durch Hundekot ein. Diese steht und Sie sich sowieso von ihm trennen wollten, rufen Sie bitte
Verschmutzungen werden auf Straßen, Gehwegen, Grünflächen, in unseren Bauhof unter Tel. 940804 oder 0171 6443789 an.
der Uferanlage, im Hafen und sogar auf Spielplätzen hinterlassen.
Die Hundekothaufen bieten einen unerfreulichen Anblick und be-
lästigen die Bevölkerung. Durch diese Verunreinigungen können
Krankheiten übertragen werden. Hundekot kann bei unmittelba- Pflegestützpunkt Landrat-
rem Kontakt die Gesundheit von Menschen durch Bakterien, Viren
oder Würmer bedrohen. Wenn Sie also mit Ihrem Hund Gassi gehen, samt Konstanz
lassen Sie ihn nicht unbeaufsichtigt laufen. Hat er sein Geschäft ge- Der Pflegestützpunkt berät pflegebe-
macht, dann nehmen Sie das mehr oder weniger große Häufchen dürftige Menschen und ihre Angehöri-
mit Hilfe einer Tüte (Hundekottüten erhalten Sie kostenlos im Rat- gen kostenlos, vertraulich und unab-
haus) auf und entsorgen sie es in den dafür bereitstehenden Hunde- hängig.
kotabfallbehältern.
Es werden Fragen zu Vorsorge im Alter, Betreuung und Pflege zu
Wir danken Ihnen für die Beachtung.
Hause, Pflegeheim, Finanzierungsmöglichkeiten und mehr beant-
Gemeinde Moos
wortet.

Die nächste Sprechstunde findet am


Montag, den 26.10.2020, von 09:00 - 10:00 Uhr
Bauplatz in Weiler-Bettnang abzugeben im Rathaus in Moos Zimmer Nr.17, (1.OG, Trauzimmer) statt.
Im Ortsteil Weiler, Bettnang ist kurzfristig von privat ein Grundstück
zu verkaufen, auf das die Gemeinde das Ankaufsrecht hat. Der Bau- Eine Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich, ohne An-
platz hat eine Größe von 730 qm und ist mit zwei Vollgeschossen meldungen findet die Sprechstunde nicht statt.
zu bebauen. Die Vergabe des Grundstücks an einheimische Inte-
ressenten erfolgt durch die Eigentümer. Interessenten aus der Ge- Auch Hausbesuche sind möglich.
meinde Moos werden für weitere Informationen gebeten, sich bis
zum Freitag, 23.10.2020 mit der Gemeindeverwaltung, Frau Stoffel, Q Kontakt unter
telefonisch unter 9996-12 oder per E-Mail m.stoffel@moos.de in Ver- Tel. 07531/ 800-2626 und -2673 oder unter
bindung zu setzen.
pflegestuetzpunkt@LRAKN.de.

Wohnraum dringend gesucht! Kalender und Schlemmerbuch


Die Gemeinde Moos sucht dringend für mehrere Einzelpersonen
und Familien in der Gemeinde Moos (aller Ortsteile) Wohnraum zur Der Fotograf Hans Mrotzek aus Weiler hat sich am westlichen Boden-
Miete oder Kauf. Mietzahlung wäre über die Gemeinde gesichert. see umgeschaut und beeindruckende Bilder eingefangen. Eine Aus-
wahl davon finden Sie in seinem Kalender 2021. Diesen erhalten Sie
Weitere Infos und Kontakt: in der Tourist-Information in Moos für 13,00 €.
Rathaus Moos - Frau Leibing – 07732 9996-23.
Ebenfalls in der Tourist-Information bekommen Sie das neue Gut-
Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns vielmals bereits im Voraus. scheinbuch - Ihr Gastronomie- & Freizeitführer für Konstanz und
Umgebung. Es ist ab sofort bis 01.12.2021 gültig und kostet 21,90 €.
Ihr Bürgermeister
Patrick Krauss Beides eignet sich hervorragend als Geschenk oder Mitbringsel.

UNSER BUCHTIPP
6 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 |MOOS woche
Gemeinde Moos fördert Streuobstbestand durch Pflanzaktion von Obsthochstämmen
Im Rahmen des Biotopvernetzungskonzeptes wird der Streuobstbe- Ab sofort können interessierte Grundstückseigentümer mit nach-
stand im Gemeindegebiet Moos gefördert. Für die Grundstücksei- folgendem Abschnitt Bäume beantragen. Die Abgabe erfolgt über
gentümer bedeutet dies, dass ein Baum für einen Eigenanteil von einen Gutschein. Der Eigenanteil von 5,- Euro je Baum ist direkt
nur 5,- Euro erworben werden kann. Die Aktion ist auch in diesem bei der Abholung der Bäume zu bezahlen.
Jahr wieder auf 150 Bäume begrenzt.
Es können nur vollständig ausgefüllte Anträge bearbeitet werden,
Die Abgabe der Bäume an private Grundstückseigentümer erfolgt auf denen die Flurstücksnummer und das Gewann eingetragen ist
unter folgenden Auflagen: und die vom Grundstückseigentümer unterschrieben sind. Die un-
terschriebenen Anträge können auch gerne eingescannt und an-
1. Die Bäume werden von der Gemeinde Moos bereitgestellt. Es schließend per E-Mail an info@moos.de versandt werden.
werden nur Sorten entsprechend der Anbauempfehlung der Be- Anmeldeschluss (spätester Eingang des Antrages) ist der 23. Ok-
ratungsstelle für Obst- und Gartenbau beim Landratsamt Kons- tober 2020.
tanz abgegeben.
Für Rückfragen dürfen Sie sich sehr gerne an das Rathaus Moos,
2. Der Standort der Bäume muss innerhalb der Gemeinde Moos in- Tel. 07732 9996-0 wenden.
klusive Ortsteile liegen. Der Grundstückseigentümer versichert,
dass er die Bäume nach der Abholung innerhalb einer Woche Der genaue Termin für die Abholung wird noch bekannt gegeben.
auf dem angegebenen Grundstück pflanzt. Bäume für Grund-
stücke innerhalb der geschlossenen Bebauung oder für bebaute Folgende Obstsorten sind als Streuobsthochstämme zu erhalten:
Grundstücke werden nur für Pflanzungen an den qualifizierten
Ortsdurchfahrten abgegeben. Äpfel:
Alkmene, Berlepsch, Berner Rosenapfel, Boskoop rot oder grün, Cox
3. Jeder Grundstückseigentümer bekommt pro Jahr maximal 5
Orange Renette, Danziger Kantapfel, Florina, Geheimrat Oldenburg,
Bäume. Über 5 Bäume können nur unter Anrechnung dieser
Glockenapfel, Gravensteiner, Jakob Lebel, Jonagold, Kardinal Bea,
Summe auf kommende Jahre abgegeben werden. So besteht für
Ontario, Rheinischer Bohnapfel, Sauergrauech, Sonnenwirtsapfel, To-
die Grundstückseigentümer die Möglichkeit, ein Grundstück in
einem Jahr komplett als Streuobstwiese zu bepflanzen. paz, Weißer Klarapfel, Zuccalmaglio

4. Mit der Anpflanzung der Bäume auf dem jeweiligen Grund- Birnen:
stück gehen diese in das Eigentum des Grundstückseigentü- Alexander Lucas, Conference, Gellerts Butterbirne, Gute Graue, Pal-
mers über. Mit der Übernahme der Bäume verpflichtet sich der mischbirne, Pastorenbirne, Schweizer Wasserbirne, Stuttgarter Geiß-
Grundstückseigentümer, diese ordnungsgemäß zu pflanzen hirtle, Vereinsdechant, Wahlsche Schnapsbirne, Williams Christ Birne
und die Pflege der Bäume sicherzustellen. Er verpflichtet sich, je-
den Baum gegen Wildverbiss zu sichern und mit einem Pfahl zu Zwetschgen, Pflaumen und Quitte:
pflanzen. Ebenso verpflichtet er sich, die Abstandsvorschriften Bühler Frühzwetschgen, Ersinger Frühzwetschgen, Große Grüne
des Nachbarrechts und des Straßengesetzes zu beachten. Reneclaude, Hauszwetschge, Mirabelle von Nancy, Gr. Schwarze
Knorpel, Hedelfinger, Konstantinopler Apfelquitte
5. Ein Anspruch auf Überlassen der Bäume besteht nicht. Die Bäu-
me werden nur im Rahmen der zur Verfügung stehenden Mittel Einige Sorten, wie die Apfelsorte „Brettacher Gewürzapfel“ und die
abgegeben. Entscheidend ist das Eingangsdatum des Antrages. Birnensorte „Gelbmöstler“ sind seit 2006 aus dem Programm heraus-
Sollte eine Baumsorte nicht mehr vorrätig sein, wird eine noch genommen, da diese laut Information der Landesanstalt für Pflan-
vorrätige Sorte vergeben. zenschutz anfällig für Feuerbrand sind.


Antrag auf Förderung von Streuobstbäumen für 2020
Unter Anerkennung der oben genannten Auflagen bitte ich um Förderung folgender Streuobstbäume als Hochstämme:
Obstsorte FIst.Nr. Gewann
1.

2.

3.

4.

5.

Name, Vorname _______________________________________________________________________________________________

Straße _____________________________________________________ Ort _______________________________________

Tel.Nr. _____________________________________________________

Datum, Unterschrift _____________________________________________________________________________________________


woche MOOS | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 7
AUS DEM GEMEINDERAT
Kurzbericht der Gemeinderatssitzung vom 08.10.2020
Bürgerfrageviertelstunde Bebauungsplan „Seestraße Nord“ Bauangelegenheiten
Flüchtlingsunterbringung in Weiler - Billigung des Planentwurfs Drei Bauanträgen wurde das Einvernehmen
Am 30.09.2020 fand ein Termin für die An- - Beschluss über die frühzeitige Beteili- erteilt und den notwendigen Befreiungen zu-
wohner statt, in dem über die Unterbringung gung der Öffentlichkeit und über die Be- gestimmt. Einem Antrag auf Befreiung zu einer
von Flüchtlingen in der Straße Am Vogelsang hördenbeteiligung Werbeanlage wurde teilweise entsprochen.
informiert wurde. Das angefragte Protokoll In seiner Sitzung am 12.09.2018 hat der Ge-
meinderat über die Neuaufstellung des Be- Vergabe von Bauplätzen im Neubaugebiet
der Versammlung wird zur Verfügung ge- Eichweg III
stellt. bauungsplans „Seestraße Nord“ beraten und
die Aufstellung im beschleunigten Verfah- Zu Beginn der Veräußerung der Wohnbau-
grundstück im Baugebiet Eichweg III, stan-
Anzahl von Geflüchteten den jeweiligen ren nach § 13 a BauGB beschlossen. In der den insgesamt 33 Baugrundstücke zur Ver-
Ortsteilen der Gemeinde Moos Gemeinderatssitzung am 30.07.2020 wurde fügung. In den Jahr 2018 und 2019 wurden
Ein Bürger kam auf die Anzahl der Geflüchte- über die Erweiterung des Geltungsbereiches 20 Baugrundstücke veräußert, so dass derzeit
ten in den einzelnen Ortsteilen der Gemein- des Bebauungsplanes beraten und diese be- noch 13 Baugrundstücke zur Verfügung ste-
de Moos zu sprechen. Bürgermeister Krauss schlossen. Hauptamtsleiterin Stoffel erläuter- hen. Davon sind 9 Grundstücke für Einzelhäu-
verwies darauf, dass die Anzahl der Geflüch- te den Hintergrund für die Aufstellung des ser und 4 für Doppelhaushälften vorgesehen.
teten in den jeweiligen Ortsteilen abhängig Bebauungsplans und den bisherigen Sach- Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich,
von den Unterbringungsmöglichkeiten in stand. im Jahr 2020 sieben Bauplatzzusagen und
den Ortsteilen ist. Er wird die Zahlen zur Ver- im Jahr 2021 weitere drei Bauplatzzusagen
fügung stellen. Die Stadtplanerin, Frau Nocke, ging im Fol- zu machen. Zur Klärung der Punktevergabe
genden auf die einzelnen Punkte innerhalb zu einem Bewerber wurde vorgeschlagen
Betreuungsform im Kindergarten Villa Pfiffi- des Bebauungsplanentwurfs ein. Sie erläu- zunächst nur sechs der sieben Bauplätze zu
kuss, Moos terte, dass bei der Anzahl der Wohneinheiten vergeben. Der siebte soll in der kommenden
Ein Bürger erkundigt sich, warum zum Be- insbesondere auch die Anzahl der dann not- Sitzung vergeben werden.
ginn dieser Woche die Form der Betreuung wendigen Stellplätze zu berücksichtigen ist. Auch wurde über die Gewichtung der Kriteri-
von einer Gruppenbetreuung in das offene Mit dem Bebauungsplan werden Möglich- en bei Punktgleichheit beraten.
Angebot wechselte. Hauptamtsleiterin Stof- keiten für eine Nachverdichtung geschafften.
fel berichtete, dass das Betreuungsangebot Im Arbeitskreis zum Bebauungsplan hatten 1. Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich,
in offener Form bereits seit Ende August man sich auch über die Fläche des ehemali- sechs Bauplätze im Neubaugebiet „Eich-
wieder möglich ist. Die wegen Corona einge- gen Tennisplatzes (Flst. Nr. 2/3) im Nordwes- weg III“ gemäß Bewerberliste zu vergeben.
führten konstanten Gruppen im Ü3-Bereich ten des Plangebietes unterhalten. Dieses Der siebte Bauplatz wird in der kommen-
können in der Einrichtung in Moos wieder Grundstück ist im Flächennutzungsplan als den Gemeinderatssitzung vergeben. Soll-
zusammengeführt werden. Die Einrichtung Grünfläche ausgewiesen und wird derzeit für te einer der Bewerber doch kein Interesse
hat sich in Absprache mit dem Träger und Stellplätze für eine Gastronomie bzw. Ferien- haben, wird dem nächsten Bewerber ent-
dem Elternbeirat dazu entschieden, in den wohnungen genutzt. Aufgrund der Auswei- sprechend der Bewerberliste ein Bauplatz
ersten Wochen nach der Sommerpause die sung als Grünfläche im Flächennutzungsplan angeboten.
Gruppenstruktur beizubehalten und erst An- und der aktuellen Nutzung ist eine zukünfti- 2. Die Bauplatzbewerber können ihren Bau-
fang Oktober wieder in das offene Angebot ge Bebauung schwierig zu beurteilen. platz entsprechend der festgelegten Rang-
zu wechseln. Das offene Angebot betrifft die folge auswählen.
zwei Gruppen im Ü3-Bereich. Der Arbeitskreis sprach sich deshalb dafür 3. Die Verwaltung wurde beauftragt die Kauf-
aus, die Fläche des ehemaligen Tennisplat- verträge abzuschließen.
Bebauungsplan „Obere Reute“, zes aus dem Plangebiet zu lösen. Sollte hier 4. Der Gemeinderat beschließt einstimmig
4. Änderung in Zukunft eine Änderung, eventuell Bebau- den siebten Bauplatz, nach nochmaliger
- Behandlung der Stellungnahmen und ung des Grundstückes anstehen, kann im Prüfung der Punkte unter sozialen Aspek-
Satzungsbeschluss konkreten Fall darüber gesprochen werden. ten, in der kommenden Gemeinderatssit-
Der Gemeinderat hatte am 07.05.2020 in öf- Gegebenenfalls muss das Grundstück vorha- zung zu vergeben.
fentlicher Sitzung beschlossen, den Bebau- benbezogen entwickelt werden. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der
ungsplan „Obere Reute“ im vereinfachten Der Gemeinderat beschloss einstimmig: nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
Verfahren nach § 13 BauGB zu ändern. Die In der letzten nicht-öffentlichen Sitzung wurde
Änderung bezieht sich ausschließlich auf Zif- 1. Der Entwurf des Bebauungsplans „See- über das Auswahlverfahren der ausgeschriebe-
fer 2 der planungsrechtlichen Festsetzungen, straße Nord“ in der Fassung von 209.2020 nen Stelle der Ordnungsamtsleitung beraten
d.h. auf die höchstzulässige Zahl der Woh- mit Umweltanalyse (Stand: September und die Besetzung einer 50 % Stelle im Ord-
nungen. Im Juni/Juli erfolgten die öffentliche 2020) wurde gebilligt. nungsamt im Jahr 2021 beschlossen. Zum An-
Auslegung des Planentwurfs sowie die Be- 2. Die Verwaltung wurde beauftragt, die kaufsrecht der Gemeinde zu einem Grundstück
hördenanhörung. frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit in Weiler wurde Beschluss gefasst.
nach § 3 Abs. 1 BauGB durch Offenlage
Bürgermeister Krauss begrüßte die Stadtpla- und die Behördenvoranhörung nach § 4 Bürgerfragestunde – Verschiedenes –
nerin Frau Nocke, die die Stellungnahmen Abs. 1 BauGB durchzuführen. Bekanntgaben – Anträge
und den Beschlussvorschlag dazu vorstellte. Bürgermeister Krauss berichtete über eine
Anwohner-Information am 30.09.2020 zur
1. Nach Abwägung der öffentlichen und Beratung über die Sanierung der Sanitär- Unterbringung von Flüchtlingen in Weiler,
privaten Belange untereinander und ge- und Lüftungsanlagen im Sportheim Moos- Am Vogelsang.
geneinander beschloss der Gemeinderat wald mit Vergabeentscheidung
die Stellungnahmen wie vorgeschlagen Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Ein Bürger bemerkte, dass bei der Vergabe
im Bebauungsplan zu berücksichtigen. Firma Eckey aus Singen mit der Sanierung von Bauplätzen Ehepaare ohne Kinder nicht
benachteiligt werden dürfen.
2. Die im vereinfachten Verfahren durch- der Sanitäranalgen zum Angebotspreis von
geführte 4. Bebauungsplan-Änderung in 66.637,69 € Brutto sowie für die Sanierung Die Lüftung im Bürgerhaus bedient ausschließ-
der Fassung vom 23.03.2020 wurde unter der Lüftungsanlage zum Angebotspreis von lich der Frischluft, Es wird keine vorhandene
Berücksichtigung der vorgenannten Stel- 10.391,03 € Brutto zu beauftragen. Die Ar- Raumluft bezogen und neu Verteilt. Vor dem
lungnahmen nach § 10 BauGB i.V.m. § 4 beiten werden in der Zeit vom 11.01.2021 bis Hintergrund der Corona-Krise wird diese Infor-
GemO als Satzung beschlossen. 29.01.2021 ausgeführt. mation an die Vereine weiter gegeben.
8 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | GAIENHOFEN woche
GEMEINDE GAIENHOFEN
Auf der Breite 1,
78343 Gaienhofen
Tel. 07735 9999–100,
Fax 9999–200
gemeinde@gaienhofen.de
www.gaienhofen.de

ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS
Mo, Di und Do 08:00 bis 12.00 Uhr
14:00 bis 16:00 Uhr
Mi 08:00 bis 12:00 Uhr
14:00 bis 18:00 Uhr
Fr: 08:00 bis 12:00 Uhr

KULTUR- UND GÄSTEBÜRO

GAIENHOFEN
Im Kohlgarten 2,
78343 Gaienhofen
Tel. 07735/ 9999–123,
info@gaienhofen.de

INFOS AUS DEM RATHAUS


An alle Boots-/Liegeplatzmieter
STANDESAMT GESCHLOSSEN
-Bootsliegeplätze abräumen-
Das Standesamt, Friedhofsverwaltung und Grundbucheinsichts-
stelle Gaienhofen bleibt am Die Wassersportsaison 2020 neigt sich dem Ende entgegen. Gemäß
der Hafenordnung der Gemeinde Gaienhofen müssen Stegplätze,-
Mittwoch, 21. Oktober 2020 Bojenplätze, Trockenliegeplätze sowie Beibootlager bis spätes-
tens zum 31.10.2020 abgeräumt sein. Wir bitten daher sämtliche
ganztägig geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Bootseigner ihre Boote sowie sämtliche Leinen fristgerecht abzuräu-
men. Boote, die nach dem 31.10.2020 nicht entfernt sind, werden
Gemeindeverwaltung Gaienhofen kostenpflichtig von der Gemeinde abgeholt und im Bauhof aufbe-
wahrt. Auch sämtliche Bojen müssen bis zum 31.10.2020 von den
Liegeplatznutzern entfernt sein.
FUNDSACHEN
Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns schon heute auf die
Im Fundbüro Gaienhofen wurden folgende Fundsachen abgegeben: kommende Bootssaison.
- Drohne weiß/schwarz
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
- Schlüssel BKS mit hellbraunem Lederanhänger mit der Auf-
schrift Vitra
- Mountainbike, Bulls, schwarz, Nr. SA8320649
- Herrenfahrrad, Böttcher, silber, ohne Rahmennummer Altholzabfuhr am Montag, 02.11.2020
- Scout Mädchen Schulranzen, orange/pink, Inhalt: Malbücher, Q Mitgenommen wird:
Puzzle
- Altholz aus dem lnnenbereich, wie Küchen-, Wohn- und Schlaf-
- Ruderboot, schwarz, 2 Paddel
zimmermöbeI, auch Spanplatten
- Damenrad „Vermont“, Stahl, Rahmen-Nr. TJ63009112 - Türen, Türblätter und Zargen von Innentüren ohne schädliche
- Herrenrad „Cyco“ City, Rahmen-Nr. PACAL08635 Verunreinigungen
- Hyperlite Logic134 Wakeboard mit Boots - Naturbelassenes Vollholz, wie Bretter, Obst- und Gemüsekisten
- 3 Schlüssel (ABUS, Satabilit + KL) sowie ähnliche Kisten aus Vollholz
- Holzgebrauchsgegenstände, wie Holzspielzeug usw.
- Primator Super-Automatic Armbanduhr, 585 gold - Übliche Verbindungselemente aus Metall stellen für die Althol-
- 2 Schlüssel lila mit Anhänger „Container Honsel“ zaufbereitung kein Problem dar.
- kleiner Schlüssel schwarz
- Herren Lesebrille, unten Rahmenlos, grau Das Altholz ist am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr zur Abholung für das
Abfuhrunternehmen gut zugänglich am Straßenrand bzw. Geh-
- Foto-Speicherkarte
wegrand bereitzustellen.
- Samsung Tastenhandy
- ZTE Blade A7 2019 Smartphone schwarz Laut Altholzverordnung des Landkreises Konstanz ist Altholz,
- Herrenfahrrad „Corona“ NSU, Rahmen-Nr.: Q1E041996 welches der Altholzkategorie A IV zuzuordnen ist, von der Ab-
- Fahrradhelm grau ABUS (liegen geblieben Rathaus Gemein- fuhr ausgeschlossen:
deratssitzung 15.09.) - Konstruktionshölzer für tragende Teile
- Damen-Sonnenbrille verspiegelt - Holzfachwerk und Dachsparren
- Fenster, Fensterstöcke, Außentüren
Auskunft unter Telefon: 07735/9999-117 - Imprägnierte Bauhölzer aus dem Außenbereich
- Bau- und Abbruchholz mit schädlichen Verunreinigungen
woche GAIENHOFEN | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 9
- Sortimente aus dem Garten- und Landschaftsbau (imprägnierte
Gartenmöbel und -hütten, Holzläden, Jägerzäune, Pfähle usw.) MÜLLTERMINE GAIENHOFEN
- Sortimente aus der Landwirtschaft Dienstag, 20.10.2020 Biomüll
- Altholz aus Schadenfällen (Brandholz) Mittwoch, 21.10.2020 Blaue Tonne
- Äste und Baumschnitt usw. Dienstag, 27.10.2020 Biomüll
Montag, 02.11.2020 Altholz
Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr ausgeschlossen ist (Al- Dienstag, 03.11.2020 Restmüll + Sperrmüll
tholzkategorie A IV), ist vom Besitzer ausschließlich privat Montag, 09.11.2020 Gelber Sack
wirtschaftlich zu entsorgen. Mehrere Entsorgungsfirmen im Dienstag, 10.11.2020 Biomüll
Landkreis sind in der Lage, das von der Abfuhr ausgeschlossene
Altholz ordnungsgemäß anzunehmen und sachgerecht zu ent- Q Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen
sorgen. Die nächsten Termine sind: 17.10./24.10./31.10.2020
jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet

Bitte beachten Sie insbesondere folgende Verhaltensregeln


Sperrmüllabfuhr am Dienstag, 03.11.2020 auf dem Wertstoffhof:
- Kommen Sie allein oder max. zu zweit (soweit zum Entladen
Bereitstellung zur Sperrmüllabfuhr zwingend notwendig).
Bitte stellen Sie den Sperrmüll am Abfuhrtag spätestens bis 6 Uhr bereit. - Warten Sie in Ihren Fahrzeugen, bis Sie aus-/abladen können.
Einzelteile sollten ein Gewicht von 50kg nicht überschreiten. Abgefah- - Halten Sie großen Abstand zu anderen Personen.
ren wird nur Sperrmüll in haushaltsüblichen Mengen max. 1 cbm - Halten Sie sich nur für die Zeit des Abladens auf dem Gelände auf.

Q Was wird mitgenommen Anliefern dürfen nur Privat-Personen, die Einwohner der Ge-
meinde Gaienhofen oder gleichgestellt sind.
Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Größe nicht in die zugelassenen
Restmüllbehälter passen und nicht hauptsächlich aus Holz oder Me- Wir behalten uns Kontrollen der anliefernden Personen vor, um
tall sind: die Kapazitäten des Wertstoffhofes nicht zu überlasten.
- Sessel
- Sofa
- Liegen
- Teppiche und Teppichböden HELFERKREIS FÜR FLÜCHTLINGE
- Bodenbeläge
- Matratzen
- Koffer Helferkreis Gaienhofen
- sperriges Spielzeug aus Kunststoff
Deutsch lernen, miteinander Deutsch sprechen, bei den Haus-
- Ski aufgaben helfen
- Spiegel
- Gartenmöbel aus Kunststoff Einige Bewohner aus der Gemeinschaftsunterkunft suchen Unter-
stützung beim Deutsch-lernen bzw. Hilfe bei den Hausaufgaben.
Q Was wird nicht mitgenommen Mitglieder vom Helferkreis helfen den Bewohnern dabei.
- Sperrige Gegenstände aus Holz (auch Pressspan) oder Metall Haben sie Zeit und Lust auch mitzuhelfen. Die Bewohner der GU
- Kühlgeräte und die Mitglieder des Helferkreises freuen uns über jede Unter-
- Fernsehgeräte und Computerbildschirme stützung.
- Keramik (z.B. Waschbecken) (Bauabfälle)
- Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer, Blecheimer oder Kanister) Wir zeigen Ihnen wie Sie helfen können. Melden Sie sich gerne bei
- Autoreifen (Deponie) Bernd Sutter 07735-1513.
- Problemstoffe (Ölkanister, Autobatterien o.ä.)
- kleinere Restmüllgegenstände lose oder in Säcken Helferkreis Gaienhofen

AUS DEM GEMEINDERAT


Kurzbericht aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 13. Oktober 2020
Haushaltsplan 2020 hang mit der seit März andauernden Coron- here Personalkosten im Bereich Kindergär-
- Entwicklungen und voraussichtliches Er- akrise sei weiterhin nur schwer zu treffen, da ten (+101.000 €) werden durch geringere
gebnis die Entwicklung des Infektionsgeschehens Personalkosten im Ordnungswesen (-38.000
und den daraus resultierenden Maßnahmen €) teilweise kompensiert.
Bürgermeister Eisch begrüßte den Ge- nicht absehbar seien, berichtete Herr Lei-
schäftsführer des Gemeindeverwaltungsver- bing. Nach derzeitigem Stand ergeben sich
Im Gesamtergebnishaushalt ergibt sich hier-
bands Höri (GVV) Herrn Sven Leibing. Herr nachfolgende Einschätzungen:
durch eine Verschlechterung von rd. 49.000
Leibing berichtete zum aktuellen Stand des
Haushaltsetats 2020. Im Ergebnishaushalt zeichnet sich er- € gegenüber der ursprünglichen Planung.
tragsseitig eine Verschlechterung von rd. Das Gesamtergebnis beläuft sich somit auf
Der Verlauf der Jahresrechnung kann derzeit 197.000 € ab. Auf der Aufwandsseite liegen -325.000 € (Plan -276.000 €). Darin enthalten
nur näherungsweise eingeschätzt werden. voraussichtlich die Personalaufwendungen ist die volle Erwirtschaftung der Abschrei-
Eine verlässliche Prognose im Zusammen- um rd. 70.000 € über den Planansätzen. Hö- bungen.
10 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | GAIENHOFEN woche
Die im Finanzhaushalt veranschlagten Inves- Landschaftsbau“) verschiedentliche Hinder- Der Gemeinderat beschloss sodann einstim-
titionen konnten im laufenden Jahr fortge- nisse und Verzögerungen. Nachdem Ver- mig, die notwendigen Ingenieurleistungen
setzt oder neu begonnen werden. messungsarbeiten sowie Baugrund- und Bo- an das Büro 365 Grad stufenweise für die
denuntersuchungen durchgeführt worden Lph 4-8 HOAI (Honorarzone III/Mitte) mit 69
Coronabedingt kamen einige Maßnahmen waren und die Planung - unter Einbeziehung % (22.925.-€ netto) zu vergeben.
ins Stocken, sind aber zwischenzeitlich wie- von Eigenleistungen - fortgeschrieben war,
der angelaufen bzw. werden bis Anfang bremste ein Termin mit den Fachbehörden Neubau / Umbau Tourist-Info
2021 fertiggestellt werden. Verglasungsarbeiten TI und GVV
(RP Freiburg - Planung und Bau Gewässer,
Vergabe der Arbeiten nach VOB
Aufgrund der pandemiebedingten Bau- Landratsamt Konstanz - Untere Wasserbe-
Für den Umbau eines Teils des ehemaligen
verzögerung beim Breitbandausbau und hörde und Naturschutz) die weitere Um- Rathauses zur Tourist-Information und für
dem Wechsel vom Landeszuschuss- auf das setzung jäh aus. Die Planung wurde insbe- die Sanierung des übrigen Gebäudeteils, in
Bundesprogramm können die eingeplanten sondere durch die Naturschutzbehörden dem der GVV Höri seinen Sitz hat, wurden
Zuwendungen zunächst nicht wie geplant als nicht genehmigungsfähig angesehen, Verglasungsarbeiten (innen) ausgeschrie-
vereinnahmt werden. Die Bundeszuschüsse da das Hafengelände im Naturschutzgebiet ben. Die Glastüren (T30) für den GVV wur-
sind bereits bewilligt, die Landeszuschüsse liegt und deswegen eine naturschutzmäßi- den aufgrund eines Brandschutzgutachtens
derzeit noch nicht. Auch der Landeszuschuss ge Aufwertung erfahren müsse. Am gesam- notwendig. Bei der Tourist-Info handelt es
für den Einbau der Tourismusinformation ten Bodensee liegen übrigens nur die Häfen sich um die große Glastrennwand zum Back
kann auf Grund des verschobenen Baube- Moos und Horn im Naturschutz. Office hin, sowie der Verbindungstüre zum
ginns noch nicht abgerufen werden. Auch Treppenhausbereich zum Foyer (GVV und
kann das Objekt „Im Kohlgarten 2“ erst nach Das Büro 365° freiraum + umwelt hatte Poststelle).
Umzug der Tourismusinformation veräußert
aufgrund der vom Regierungspräsidium
werden. Der Gemeinderat beschloss einstimmig mit
Freiburg (Naturschutzbehörde) gemach-
ten, strengeren Vorgaben und Anregungen zwei Enthaltungen, den Zuschlag für die
Zum Jahresende stehen der Gemeinde auf Arbeiten im Bereich der Tourist-Info auf das
Grund dieser Verschiebungen rd. 900.000 € die Planung sodann nochmals angepasst,
wirtschaftlichste Angebot der Fa. Metallbau
an liquiden Eigenmitteln zur Verfügung. eine Bilanzierung über die vorgesehenen
Kessler, Geisingen zum Bruttopreis in Höhe
Eingriffe in das Schutzgut Boden vorge- von 18.015,96 € zu erteilen.
Bürgermeister Eisch ergänzte, dass die Ge- nommen (Ökopunktebilanz) und dies dem
meinde Gaienhofen bisher die finanziellen Regierungspräsidium Freiburg wiederum Er beschloss ebenfalls einstimmig mit zwei
Auswirkungen der Pandemie gut überstan- zur Prüfung vorgelegt. Da man mit dieser Enthaltungen, die Arbeiten für den Innen-
den habe. Aufgrund der Struktur der Ge- Bilanz sogar auf ein kleines Plus an Öko- bereich (GVV) ebenfalls an die Fa. Metallbau
meinde sei man weniger von Gewerbesteu- punkten kam, war man zuversichtlich, dass Kessler, Geisingen zum Bruttopreis in Höhe
ereinnahmen etc. abhängig. Der Tourismus, nun eine Umsetzung des Projektes und eine von 16.367,60 € zu vergeben.
welcher den Schwerpunkt und die Hauptein- Genehmigung möglich sein könnten. Das
nahme in der Gemeinde darstelle, sei nach Hafengebäude Gaienhofen Umbau- und
Regierungspräsidium Freiburg konnte dem
Aufhebung der Beschränkungen im Frühjahr Erweiterung
jedoch wiederum nicht folgen und die Pla-
wieder sehr gut angelaufen. EG Erweiterung Kioskbereich
nung musste ein weiteres Mal angepasst
werden. DG Einbau Sanitäranlagen für Liegeplat-
Aktuell bewege sich Gaienhofen in einer Fi- zinhaber/-nutzer Hafen
nanzlage, die man noch als normal bezeich-
nen könne und man dürfe verhalten opti- Die Kostenberechnung der Maßnahme - Beschluss über geänderte Planung DG
mistisch für das Rechnungsjahr 2020 sein, so beläuft sich auf 167.886 €. Zur aktuellen In der letzten Gemeinderatssitzung am
Bürgermeister Eisch. Planung liegt bisher aber noch keine ab- 15.09.2020 wurde der weitere Ausbau des
schließende Stellungnahme des Regierungs- Hafenhauses Gaienhofen im DG (Sanitärein-
Der Gemeinderat nahm die vorgestellten präsidiums Freiburg vor. richtung Bootsplätze) und die Erweiterung
Zahlen zur Kenntnis. des Kioskbereichs im EG beschlossen.
Man sei aber guter Dinge, dass diese Pla-
Uferanlage Hafen Horn Der Gemeinderat hatte der vorgestellten Pla-
nung nun die Zustimmung der Behörde nung und Kostenschätzung zugestimmt.
Vorstellung Planung Vergabe Planungs- finde, äußerte sich Landschaftsarchitekt
auftrag nach HOAI an Büro 365 Grad
Christian Seng. Der Bauantrag soll nun ein- Für die weitere Entscheidung war vom Gre-
Bürgermeister Eisch begrüßte Landschafts-
architekt Christian Seng und seinen Mitar- gereicht und die Umgestaltung bis im April mium auch die Kostenschätzung für die
beiter Julian Frantzen vom Büro 365° frei- 2021 abgeschlossen werden. Alternativplanung (Gaupe Richtung See an-
raum + umwelt aus Überlingen. statt nur eines Dachflächenfensters) ange-
Die Ratsmitglieder hatten wenig Verständ- regt worden. Der Verwaltung wurde zudem
Herr Seng berichtete dem Gremium zur ge- nis für die ablehnende Haltung der Natur- der Auftrag erteilt, die erforderlichen Arbei-
planten Umgestaltung der Uferanlage am schutzbehörden. Aus ihrer Sicht sei zudem ten für den Einbau der WC/Duschanlagen
Hafen Horn und informierte über den Sach- ein Tausch der NSG-Flächen im Hafen Horn im DG sowie für die Kioskerweiterung im
stand. gegen benachbarte, unberührte und unge- EG zügig auszuschreiben und zu vergeben,
nutzte LSG-Uferflächen eine sinnvolle und damit die Arbeiten über die Winterpause ab-
Die Uferanlage sei zwar in die Jahre gekom- ökologisch zielführende Maßnahme. Dieser geschlossen werden können. Der Rat hatte
men, aber in einem guten Pflegezustand, Ansicht folge die Behörde leider überhaupt im September ebenfalls die Architektenleis-
führte Architekt Seng aus. tungen nach HOAI (Lph. 1 - 8, stufenweise)
nicht, bedauerte Bürgermeister Eisch.
an das Büro Bauraum GmbH, Konstanz mit
Die Gemeinde beschäftigt sich nun schon insges. ca. 30.000,-- € netto bereits vergeben.
seit einiger Zeit mit der gewünschten Um- Der Gemeinderat beriet sich ausführlich zur
gestaltung der Uferanlage am Hafen Horn. vorgeschlagenen Planung (geschätzte Bau- Architekt Thamm stellte sodann die fort-
Leider gab es bei der Weiterentwicklung kosten netto rd. 145.000 €), die durchweg die geschriebene Planung für den Ausbau des
der bereits im November 2016 vorgestell- Zustimmung der Mitglieder fand. Wie aus DG mit Gaupe statt Dachflächenfenster vor.
ten Idee zur Umgestaltung der Uferanlage dem Rat angeregt, soll die geplante Möblie- Der Unterschied zwischen den Ausbauva-
in Horn (einer Abschlussarbeit von Herrn rung noch entsprechend um Fahrradständer rianten „Fenster“ und „Gaupe“ betrage nur
Julian Frantzen zum Techniker „Garten + ergänzt werden. rund 5.000 bis 6.000 €, erläuterte Architekt
woche GAIENHOFEN | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 11
Thamm. Es sei auch von Vorteil, wenn das nebenkosten auf rd. 186.000 € geschätzt. Die Mitglieder des Gemeinderats tauschten
Baugesuch mit der Gaupe eingereicht wer- Bürgermeister Eisch ergänzte, dass der Ha- sich intensiv darüber aus, ob die anfangs ge-
de. So hätte man nach Vorliegen der Aus- fenbetrieb jährlich über 200.000 € an Boots- plante Gaupe oder nur ein Dachfenster im
schreibungsergebnisse immer noch die liegeplatzgebühren einnehme, welche diese DG eingebaut werden soll.
Möglichkeit auch nur die Dachfenster-Vari- Maßnahmen in kurzer Zeit refinanzieren. Die
ante umzusetzen. geplanten Investitionen könne der Eigenbe- Als weitergehenden Antrag ließ Bürgermeis-
ter Eisch sodann darüber abstimmen, ob
trieb zudem abschreiben, was sich steuerlich
Die bereits durchgeführten Umbaumaßnah- der Gemeinderat dem Umbau des Hafenge-
men im EG schlagen inkl. Honorare und Bau- positiv bemerkbar mache. Aufgrund des bäudes mit Einbau Gaupe zustimme. Bei 7
nebenkosten mit ca. 89.000 € zu Buche. Der geringen Kostenunterschieds zwischen Vari- Stimmen dafür und 7 Stimmen dagegen war
Einbau der Sanitärräume im DG mit Gaupe, ante „Gaupe“ und Variante „Fenster“ plädiere dieser Beschlussantrag abgelehnt und der
die Holzverkleidung außen, die Anpassung er für den Einbau der Gaupe. Wenn man ein Gemeinderat stimmte mehrheitlich den Um-
der Pflasterflächen und die Erweiterung des solches Projekt in die Hand nehme, so müsse baumaßnahmen in EG und DG (mit Dachflä-
Kiosk im EG werden inkl. Honorare und Bau- man es auch gleich richtig machen. chenfenster) zu.

KINDERGÄRTEN & SCHULEN

NATURKINDERGARTEN HORN
Besuch im Naturkindergarten

Der Country- und Westernclub „Little Big Horn“ war am 21. September bei der neu gegründeten Naturgruppe der Kita Seestern zu
Besuch.

Anlass war eine Spende in Höhe von 350 Euro, die der Club der Einrichtung hatte zukommen lassen. Mit dem Geld konnten Werkzeuge
wie Schnitzmesser, Schraubzwingen, Sägen und anderes mehr für die Kinder gekauft werden. Coronabedingt verzögerte sich der Start,
aber seit den Sommerferien ist die Gruppe mit ihren Erziehern jeden Tag an ihrem Platz und in der Natur unterwegs und alle freuen sich
schon sehr, die Sachen in Gebrauch nehmen zu können!

Die Kinder und Erzieher bedankten sich herzlich bei den Vereinsmitgliedern und zeigten ihnen stolz ihr Gelände und ihren Bauwagen.
Diese wiederum zeigten sich sehr interessiert am Konzept und Tagesablauf in einem Naturkindergarten.

Zum Abschied luden die Westernfreunde die Gruppe ein, sie schon bald auf ihrem Gelände in Gundholzen zu besuchen.

Und am 5. Oktober war es dann so weit. Die Kinder machten sich mit ihren Erziehern zu Fuß auf den Weg. Auf dem Vereinsgelände wur-
den sie von Herrn König, Herrn Bruttel und Herrn Ruhland herzlich begrüßt und durften sich gleich am offenen Feuer zum Frühstück eine
Wurst grillen. Dazu gab es leckeren frischgepressten Apfelsaft und für die Großen Kaffee und Kuchen. Das Wetter passte auch, so konnte
die Gruppe noch einen Abstecher zum Seeufer machen und bis zum Abholen durch die Eltern auf dem Gelände spielen.

Die Kinder und Betreuer bedankten sich herzlich für den wunderschönen Vormittag und die großzügige Gastfreundschaft. Und Alle
waren sich einig, dass man sich bei passender Gelegenheit gerne wieder besuchen wird.
12 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | ÖHNINGEN woche

RATHAUS ÖHNINGEN
Klosterplatz 1, 78337 Öhningen
Tel: 07735 819-0,
Fax: 07735 819-30
gemeindeverwaltung@
oehningen.de

ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS
Mo bis Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Do 14:00 bis 18:30 Uhr

ÖHNINGEN

AMTLICHES
Öffentliche Sitzung des Gemeinderats EINLADUNG
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Diens- zu der am Montag, den 19.10.2020 um 20:00 Uhr öffentlich stattfin-
tag, 20. Oktober 2020, um 20:00 Uhr, in der Turn- und Festhalle in denden Sitzung des Ortschaftsrates in der Höristrandhalle in Wan-
Öhningen (!) statt. gen.
Tagesordnung: Tagesordnung
01. Fragemöglichkeit der Bürgerinnen und Bürger
Begrüßung, Eröffnung
02. Genehmigung der Protokolle der öffentlichen Sitzungen des
Gemeinderates 1. Bürgerfragemöglichkeit
- Protokoll vom 08.09.2020
- Protokoll vom 18.09.2020 2. Baugesuche:
- Protokoll vom 29.09.2020
3. Bauvoranfrage Am Himmelreich Flst.Nr. 1011 u. 1012 in Wangen
03. Beratung und Beschlussfassung zu vorliegenden Bauanträgen Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage
und Bauvoranfragen Keller incl. Einliegerwohnung
a.Am Himmelreich, Flst.-Nr. 1011 und 1012 in Wangen Neubau
eines Einfamilienhauses mit Garage, Keller inkl. Einliegerwoh- 4. Unverbindliche Anfrage Hohlweg Flst.Nr. 158/1 in Wangen
nung (Bauvoranfrage) Umbau des Trafoturms zur Wohnnutzung (Ferienwohnung)
b. Hohlweg, Flst.Nr.: 158/1 in WangenUmbau des Trafoturms zur
Wohnnutzung (Ferienwohnung) – (Unverbindliche Anfrage)
5. Vorstellung neue Gebührenordnung Campingplatz Wangen
04. Augustiner-Chorherrenstift in Öhningen Estricharbeiten
– Auftragsvergabe 6. Bauliche Veränderungen Campingplatz Wangen

05. Ehem. Metzgerei in Öhningen 7. Wünsche und Anträge, Sonstiges


Beschluss zum Abbruch und über das weitere Vorgehen
8. Fragemöglichkeit der Bürger
06. Landtagswahl 2021
- Wahlbezirke und Wahlräume Anschließend nicht öffentliche Sitzung
- Entschädigung/Zehrgeld
Mit freundlichen Grüßen
07. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung
des Gemeinderats
Bruno Bohner
Ortsvorsteher
08. Verschiedenes, Wünsche und Anregungen

09. Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger

Öhningen, den 16.10.2020


gez. Schmid, Bürgermeister

Die vorstehende Veröffentlichung wurde durch Bereitstellung im


Internet auf der Homepage der Gemeinde Öhningen www.oehnin-
gen.de am 16.10.2020 bekannt gemacht. Die Sitzungsunterlagen
stehen dort ebenfalls zur Verfügung.
woche ÖHNINGEN | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 13
INFOS AUS DEM RATHAUS
Sperrmüllabfuhr
MÜLLTERMINE ÖHNINGEN
Die nächste Sperrmüllabfuhr findet am Donnerstag, den 5.11.2020
Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr in Öhningen, Schienen und Wangen statt. Bitte stellen Sie den Sperr-
Dienstag 20.10.2020 Biomüll müll am Abfuhrtag bis spätestens 6.00 Uhr bereit.
Dienstag 27.10.2020 Biomüll
Dienstag 03.11.2020 Biomüll Einzelteile sollten ein Gewicht von 50 kg und eine Länge von 2 m
Mittwoch 04.11.2020 Papier/Altholz nicht überschreiten. Abgefahren wird nur Sperrmüll in haushaltsüb-
Donnerstag 05.11.2020 Sperrmüll lichen Mengen max. 1 cbm.
Montag 09.11.2020 gelber Sack
Dienstag 10.11.2020 Restmüll Q Was wird mitgenommen?
- Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Größe nicht in die zugelasse-
Q Öffnungszeiten Wertstoffhof:
nen Restmüllbehälter passen und nicht hauptsächlich aus Holz
Nächste Termine: oder Metall sind.
Samstags 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 17.10.2020/31.10.2020 - Sessel
Donnerstags 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr 22.10.2020/05.11.2020 - Sofa
- Liegen
- Teppiche und Teppichböden
- Bodenbeläge
Altholzabfuhr - Matratzen
Die nächste Altholzsammlung findet am Mittwoch, den 4.11.2020 in - Koffer
Öhningen, Schienen und Wangen statt. Bitte stellen Sie das Altholz - Fahrradteile
am Abfuhrtag bis spätestens 6.00 Uhr bereit. - Sperriges Spielzeug aus Kunststoff
- Ski
Einzelteile dürfen ein Gewicht von 50 kg und eine Länge von 2 m - Spiegel
nicht überschreiten. Abgefahren wird nur Hausrat aus Holz oder - Gartenmöbel aus Kunststoff
Pressspan in haushaltsüblichen Mengen max. 1cbm.
Q Was wird nicht mitgenommen?
Q Was wird mitgenommen? - Sperrige Gegenstände aus Holz (auch Pressspan) oder Metall
- Gegenstände aus Pressspan (auch mit Kunststoff beschichtet) - Kühlgeräte
- lackiertes Holz nur aus dem Innenbereich - Fernsehgeräte und Computerbildschirme (Deponie)
- beschichtetes Holz - Keramik z. B. Waschbecken, Bauabfälle
- Holz mit Metallbeschlägen, Nägeln oder Klammern - Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer, Blecheimer oder Kanister)
- Schrankteile - Autoreifen (Deponie)
- Kommoden - Problemstoffe (Ölkanister, Autobatterien o. ä.)
- Tische und Stühle (ohne Polster) - kleine Restmüllgegenstände lose oder in Säcken
- Bettgestelle - Bügelbretter aus Metall
- Regalbretter
- Körbe
- Kisten
Energieberatung im Landkreis Konstanz
Q Was wird nicht mitgenommen?
Fragen Sie Ihre Energieagentur. Die Energieberater in den Ge-
- Holz mit Glas (Spiegel-Schranktür mit Fenster) ist Sperrmüll
meinden des Landkreises Konstanz freuen sich auf Ihren Besuch.
- Sperrige Gegenstände, die nicht aus Holz oder Pressspan sind
Die Erstberatung für Privatpersonen aus dem Kreis Konstanz ist kos-
(Sperrmüll bzw. Altmetall)
tenfrei. Die nächste Energieberatung findet am 22.10.2020 von
- Altholz aus Gebäuderenovierungen oder Haushaltsauflösungen
16.30-18.00 Uhr im Rathaus in Öhningen statt.
muss bei der zuständigen Deponie entsorgt werden.
- Altholz der Kategorie A IV (Altholzverordnung des Landkreises
Um die Terminwünsche vorbereiten zu können, ist eine Anmeldung
Konstanz) ist von der Abfuhr ausgeschlossen:
notwendig unter 07732/939-1234 vormittags oder per Mail unter
- Konstruktionshölzer für tragende Teile
info@ea-kn.de
- Holzfachwerk und Dachsparren
- Fenster, Fensterstöcke, Außentüren
- Imprägnierte Bauhölzer aus dem Außenbereich
- Bau- und Abbruchholz mit schädlichen Verunreinigungen
- Sortimente aus dem Garten- und Landschaftsbau (imprägniertes
GEBURTSTAGSJUBILARE ÖHNINGEN
Gartenmöbel, Holzläden, Jägerzäune, Pfähle usw.) Freitag, 23. Oktober 2020
- Sortimente aus der Landwirtschaft Heinrich Gruber
- Altholz aus Schadenfällen (Brandholz)
80 Jahre
Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr ausgeschlossen ist, ist vom Öhningen
Besitzer ausschließlich privatwirtschaftlich zu entsorgen. Mehrere
Entsorgungsfirmen im Landkreis sind in der Lage, das von der Abfuhr Wir gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem
ausgeschlossene Altholz ordnungsmäßig anzunehmen und sachge- Gesundheit.
recht zu entsorgen.

ENDE DES AMTLICHEN TEILS


14 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
GEMEINSAME NACHRICHTEN/ VERSCHIEDENES
Der BLHV informiert !
Im November 2020 finden Sprechtage für alle Belange unserer Mit-
glieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirt-
Q Die Deutsche Rentenversicherung informiert schaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach).
Sprechtage finden wegen Corona nur mit vorheriger telefoni-
Dritter Teil der Serie zur Grundrente: scher Anmeldung statt unter Tel. 07771 91800!
Die Berechnung des Zuschlags Mittwoch 04.11.2020 Stockach Bezirksgeschäftsstelle
Bei der Grundrente handelt es sich um einen Zuschlag, der über 09.00 - 12.00
Rentenpunkte berechnet und gemeinsam mit der Rente ausgezahlt Mittwoch 25.11.2020 Tengen Rathaus 09.00 - 12.00
wird. Damit der Zuschlag ermittelt werden kann, muss die Deutsche
Rentenversicherung (DRV) die Versicherungskonten aller Rentner
und Rentenantragsteller durchsehen. Dabei gehen in die Berech-
nung alle Monate im Versicherungsleben ein, die durch Pflichtbei- DAS LANDRATSAMT KONSTANZ INFORMIERT
träge, Kindererziehung, Pflegezeiten oder Krankheit beziehungswei-
se Reha mindestens 30 Prozent des Durchschnittsverdienstes aller
Versicherten im jeweiligen Jahr erreichen. Sachkundefortbildung
Landratsamt Konstanz
Aus diesen sogenannten Grundrenten-BewertungszeitenPressestelle
wird dann
Benediktinerplatz Pflanzenschutz
ein monatlicher Durchschnitt gebildet. Wenn dieser Durchschnitt 1
78467 Konstanz
zwischen 30 und 80 Prozent liegt, dann wird der ermittelte Wert Das Landwirtschaftsamt des Landratsamts
verdoppelt. Anschließend erfolgt eine Begrenzung auf 80 Prozent,
Marlene Konstanz bietet am Freitag, 23. Oktober
Pellhammer
sofern mindestens 35 Jahre an Grundrentenzeiten vorhanden sind.800-1423
Tel.: 07531 2020, um 14 Uhr in Volkertshausen eine Fel-
Wenn die individuellen Grundrentenzeiten zwischen 33 und Fax: 35
07531
Jah-800-1302
derbegehung zu Zwischenfrüchten auf den
E-Mail: pressestelle@LRAKN.de
ren liegen, dann wird die Begrenzung zwischen 40 und 80 Prozent Flächen des Landwirts Manfred Zwick an.
gestaffelt. Der Aufschlag wird anschließend zur Stärkung des Versi- Treffpunkt ist auf dem Feld rund 800 Meter
cherungsprinzips noch pauschal um 12,5 Prozent gemindert. nach dem Reitbetrieb Thurner (Greuthof ) von der 13. Steigstraße
Oktober 2020 her-
Den so ermittelten Zwischenwert multipliziert man nun mit der An- kommend. Alternativ kann das Feld von der Langensteiner Straße
zahl an Grundrenten-Bewertungszeiten (maximal 420 Monate), so
Pressemitteilung von Volkertshausen herkommend, rund 250 Meter nach dem Be-
dass sich die zusätzlichen Rentenpunkte ergeben. Der Nr. Wert eines
195/2020 trieb Münzer (Bächlingerhof ) dann links abbiegend und der Straße
solchen Punktes beträgt aktuell 34,19 Euro. folgend angefahren werden.
Beratungen zu einem individuellen Grundrentenanspruch können
Sachkundefortbildung
Die Teilnahme Pflanzenschutz
wird als 2-stündige Fortbildung zur Sachkunde Pflan-
derzeit noch nicht in den Regionalzentren und Außenstellen der DRV zenschutz anerkannt. Vorgesehene Themen sind Wasser-schutz,
LANDKREIS
Baden-Württemberg stattfinden. Die DRV informiert rechtzeitig, ab KONSTANZ – Das Landwirtschaftsamt
Herbstbegrünung des
und deren pflanzenbauliche Bedeutung, Rechts-
Landratsamts Konstanz
wann dies möglich sein wird. Um dem großen Informationsbedarf bietet im
grundlagen am Pflanzenschutz,
Freitag, 23. Oktober 2020,
Strategien und Verfahren des integ-
seitens der Rentnerinnen und Rentner gerecht zu werden, um 14hatUhr in Volkertshausen
die eine Felderbegehung zu
rierten Pflanzenschutzes.
Zwischenfrüchten auf den Flächen des Landwirts Manfred
DRV im Internet eine spezielle Themenseite mit allen Meldungen, Für weitere Informationen stehen Richard Auer unter der
Zwick an.
häufigen Fragen und konkreten Beispielen rund um die Grundrente Nummer 0176 18001543 und Franz Steidle unter der Num-
unter http://www.deutsche-rentenversicherung.de/grundrente ver-
Treffpunkt merFeld
ist auf dem 0160
rund 8005827381
Meter nachvom
dem Landwirtschaftsamt
Reitbetrieb zur Verfügung.
öffentlicht. Thurner (Greuthof)Esvon
istder
eine Anmeldung
Steigstraße unter 07531
herkommend. 800-2966 erforderlich, die Veran-
Alternativ
kann das Feld vonstaltung ist kostenfrei.
der Langensteiner Straße von Volkertshausen
herkommend, rund 250 Meter nach dem Betrieb Münzer
(Bächlingerhof) dann links abbiegend und der Straße folgend
Die BLHV-Landsenioren informieren! angefahren werden.

Die Teilnahme
Am Freitag, 23. Oktober 2020 treffen sich die Landseniorinnen PLATZHIRSCH?
und wird als 2-stündige Fortbildung zur Sachkunde Wussten Sie...
Landsenioren um 14:00 Uhr in Mühlingen-GallmannsweilPflanzenschutz
an der Kir- anerkannt. Vorgesehene Themen sind Wasser-
schutz, Herbstbegrünung
che. Wir besichtigen dann das neu restaurierte Pfarrhaus und die Kir-
... dass Siepflanzenbauliche
und deren auf www.primo-stockach.de
Bedeutung, alle Ver-
Rechtsgrundlagen imeinsberichte der Heimatblätter
Pflanzenschutz, Strategien und Verfahren auch ONLINE
che. Herr Rolf Hummel (Restaurator) wird uns die sehr anspruchsvol-
des integrierten Pflanzenschutzes.
len und aufwendigen Restaurationsarbeiten vorstellen und erklären. lesen können?
Danach geht es weiter in das Gasthaus Adler nach Mühlingen. DortInformationen stehen Richard Auer unter der Nummer
Für weitere
gibt es ab ca.17:00 Uhr Schlachtplatte oder anderes Essen.0176 18001543 und Franz Steidle unter der Nummer 0160
Wichtig! Für das Essen im Adler ist unbedingt eine Anmeldung
5827381 vomer- Landwirtschaftsamt zur Verfügung.
forderlich bis spätestens Dienstag, 20.10.2020 bei Georg Renner IST IHRE HAUSNUMMER
Es ist eine Anmeldung unter 07531 800-2966 erforderlich, die GUT
unter der Telefonnummer 07775/412. Weiter sehr Wichtig! Die
ERKENNBAR?
Veranstaltung ist kostenfrei.
Corona-Vorschriften sind einzuhalten! Abstand und das Tragen von
Mund- und Nasenschutz beim Betreten des Lokales sind Pflicht! Nur Im Notfall kann diese entscheidend
wenn wir uns an die Vorschriften halten, können wir für Euch weite-
(Textende)
re Treffen planen und durchführen. Wir, Georg Renner (Bezirksvor- für rasche Hilfe durch den Arzt oder
sitzender der Landsenioren) und Armin Zumkeller (Geschäftsführer den Rettungsdienst sein!
der Landsenioren), freuen uns auf Euer Kommen.
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 15
WAS • WANN • WO
VERANSTALTUNGSKALENDER MOOS • GAIENHOFEN • ÖHNINGEN
̍ SA. 17.10.2020 ̍ DO. 22.10.2020 ̍ SO. 25.10.2020 ̍ SA. 31.10.2020
Herbst-Hopping 19.00 - 21.00 Uhr Herbst-Hopping Herbst-Hopping
Schiffsrundfahrten der URH im Treffpunkt Grüne Höri Schiffsrundfahrten der URH im Schiffsrundfahrten der URH im
2-Stunden-Takt, Tickets bei den Anmeldung erforderlich, 2-Stunden-Takt, Tickets bei den 2-Stunden-Takt, Tickets bei den
Tourist-Informationen siehe Vereinsnachrichten Tourist-Informationen Tourist-Informationen
Steg Gaienhofen und Gasthaus Seehörnle, Steg Gaienhofen und Hemmen- Steg Gaienhofen und
Hemmenhofen Gaienhofen-Horn hofen Hemmenhofen

15.00 Uhr 14.30 Uhr


̍ SO. 18.10.2020 ̍ FR. 23.10.2020 Öffentliche Museumsführung Führung durch die
Herbst-Hopping 19.30 Uhr Anmedlung 07735 937160 Ausstellung
Schiffsrundfahrten der URH im Jahreshauptversammlung Museum Haus Dix Hemmenhofen Grenzgänge. Ilna Ewers-Wun-
2-Stunden-Takt, Tickets bei den Musikverein Bankolzen, derwald (1875-1957) als Illustra-
Tourist-Informationen Anmeldung erforderlich, torin, Übersetzerin und Autorin,
̍ MO. 26.10.2020 Anmeldung 07735 440949 oder
Steg Gaienhofen und siehe Vereinsnachrichten
Hemmenhofen Bürgerhaus Moos 09.00 - 10.00 Uhr hesse-museum@gaienhofen.de
Beratung Pflegestützpunkt Hesse Museum Gaienhofen
Anmmeldung erforderlich
̍ MO. 19.10.2020 ̍ SA. 24.10.2020 07531 800-2626. 11.30 - 15.00 Uhr
20.00 Uhr Herbst-Hopping pflegestuetzpunkt@LRAKN.de Schlachtplatte zum Abholen
Ortschaftsratssitzung Schiffsrundfahrten der URH im Rathaus Moos, Trauzimmer FC Öhningen
Ortschaftsrat Wangen 2-Stunden-Takt, Tickets bei den Verkaufswagen am LIDL-Parkplatz
Höristrandhalle Wangen Tourist-Informationen ̍ FR. 30.10.2020
Steg Gaienhofen und 17.00 - 20.00 Uhr
Hemmenhofen 18.30 Uhr Schlachtplatte zum Abholen
̍ DI. 20.10.2020 Jahreshauptversammlung FC Öhningen
20.00 Uhr Jahreshauptversammlung SC Bankholzen-Moos, Jugend, Sportheim
Gemeindratssitzung Segelclub Iznang Anmeldung erforderliche,
Gemeinde Öhningen Gasthaus Sternen Bankholzen siehe Vereinsnachrichten ̍ SO. 01.11.2020
Turn- und Festhalle Öhningen Bürgerhaus Moos
19.00 Uhr 11.30 - 15.00 Uhr
Jahreshauptversammlung 20.00 Uhr Schlachtplatte zum Abholen
Schützenverein Weiler Jahreshauptversammlung FC Öhningen
Schützenhaus SC Bankholzen-Moos, Aktive Sportheim
Anmeldung erforderlich,
siehe Vereinsnachrichten
Bürgerhaus Moos

Der Hospizverein Radolfzell, Höri, Stockach u. Gedenken am 22. Oktober 2020 in Wangen
Umgebung bietet eine Fortbildung in Trauerbe- Der 22. Oktober 1940 ist einer der schwärzesten Tage in der Ge-
gleitung an schichte Südwestdeutschlands. Innerhalb nur weniger Stunden wur-
de nahezu die gesamte jüdische Bevölkerung Badens, der Pfalz und
Nach dem Tod eines nahestehenden Menschen, muss das Leben für des Saarlandes in das südfranzösische „Camp de Gurs“ deportiert,
die Angehörigen weitergehen.
das größte Internierungslager in Frankreich. Ziel der sogenannten
„Wagner-Bürckel-Aktion“ war es, die südwestdeutschen Gebiete als
Oft sind es Trauerbegleiter*Innen, die an diesem kritischen Punkt
erste im Reich rasch und vollends „judenfrei“ zu machen.
helfen, denn sie tun genau das, was das Wort sagt: Sie begleiten ei-
nen Menschen in Trauer. Nicht darüber hinweghelfen, sondern zu-
Die meisten der 6.538 Deportierten kamen in den folgenden Jahren
sammen hindurchgehen – darum geht es in der Trauerbegleitung.
ums Leben.
Zu den Inhalten des Kurses gehören die Themen Grundwissen über
Gemeinsam mit dem Gäste-, Kultur- und Dorfverein Wangen erin-
Trauerprozesse und Trauersymptome, das Kennenlernen verschie-
nert der Freundeskreis Jacob Picard mit einer Videoinstallation an
dener Ansätze und Modelle in der Trauerbegleitung, außerdem die
Reflexion der eigenen Trauererfahrungen und der Motivation zur die Opfer von Verfolgung und Vertreibung. Zwischen 18:30 Uhr und
Trauerbegleitung. Der Kurs besteht aus vier Modulen. Der Veranstal- 21:00 Uhr wird das Rathaus Wangen mit Erinnerungsbildern ange-
tunsort ist das Horizont Singen, wobei ein Modul in St. Elisabeth in strahlt, am Gedenkstein am Synagogenplatz erinnern Lichter an die
Hegne stattfinden wird. Opfer von Deportation und Verfolgung. Wir gedenken dabei auch
der Brüder Anton Friedrich Wolf und Karl Wolf, die im September
Modul 1 = 20. 11. & 21. 11. 2020 1940 in der württembergischen Tötungsanstalt Grafeneck ermordet
Modul 2 = 11. 12. & 12. 12. 2020 wurden. Die Gedenkstätte im Rathaus ist diesem Zeitfenster ohne
Modul 3 = 8. 01.bis 10. 01. 2021 weiteres Programm geöffnet, wir freuen uns über Besucherinnen
Modul 4 = 5. 03. & 6. 03. 2021 und Besucher.

Sehr gerne kommen Sie mit Ihren Fragen und Anliegen auf uns zu. Für den Gäste-, Kultur- und Dorfverein Wangen und den Freundes-
Tel.: 07732 - 52496 kreis Jacob Picard
Email: hospiz.radolfzell@t-online.de Deborah Wolf und Anne Overlack
16 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
Was-Wann-Wo Gaienhofen
KULTUR & BILDUNG
Q

Grenzenloses Herbst-Hopping
am westlichen Bodensee
Schiffsrundfahrten an 4 Wochenenden:
Gaienhofen - Hemmenhofen - Steckborn - Radolfzell - Reichenau
- Mannenbach - Berlingen
17. & 18. Oktober, 24. & 25. Oktober, 31. Oktober & 1. Novem-
ber, 7. & 8. November 2020

Die Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein


(URh) verlängert die Saison und schickt ihre Flotte im Zweistunden-
takt mehrmals am Tag auf Rundkurs. Preise für Tageskarten: 17 € Er-
wachsene inkl. Fahrrad, 8 € Kinder 6 - 16 J. inkl. Fahrrad, 44 € Familie
mit bis zu 4 Kindern inkl. Fahrräder. Tickets erhältlich bei den Tou-
rist-Informationen oder an Bord.

Grenzgänge.
Ilna Ewers-Wunderwald (1875-1957)
Freie Wähler Gaienhofen als Illustratorin, Übersetzerin und Autorin
Liebe Bürgerinnen und Bürger

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben! 20. September 2020 bis 10. Januar 2021
Leider können wir aufgrund der aktuellen Situation die versproche-
ne Kontinuität unserer Bürgertreffen nicht einhalten.

Sollte sich die Lage nicht entscheidend entspannen, werden wir Ih-
nen in absehbarer Zeit eine angepasste Alternative anbieten.
Gleichwohl stehen wir Ihnen allen jederzeit gerne für Ihre Anregun- HESSE MUSEUM GAIENHOFEN

gen und Hinweise im persönlichen Gespräch zur Verfügung. Hermann Hesses 1. Haus – Kunst – Literatur
Kapellenstraße 8 | 78343 Gaienhofen | Telefon: 07735/ 440949
hesse-museum@gaienhofen.de
www.hesse-museum-gaienhofen.de
Wir freuen uns über jeden Kontakt und wünschen Ihnen vor allem
Gesundheit. Öffnungszeiten
Dienstag bis Sonntag 10 - 17 Uhr
Ab 2. November 2020 bis 10. Januar 2021
Ihre Freien Wähler Freitag und Samstag 14 – 17 Uhr | Sonntag 10 – 17 Uhr

U.Griß S.Riedmann A.Ruhland K.Sturm S.Weber IEW Alraune 1911 Sven Brömsel Berlin
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 17
Verschiebung der Hermann-Hesse-Tage auf Q Ausstellungen
15.-17.10.2021 Hesse Museum Gaienhofen:
Leider haben sich die Auflagen für öffentliche Veranstaltungen nicht Grenzgänge. Ilna Ewers-Wunderwald (1875-
wie gehofft entspannt, so dass auch die Hermann Hesse Tage 2020 1957) als Illustratorin, Übersetzerin und Autorin
nicht durchgeführt werden können. Nach ausführlichen Risikoab-
wägungen hat die Gemeindeverwaltung schweren Herzens die Dauer. bis Januar 2021
Entscheidung getroffen, die Vortragsreihe auf den 15.-17.Oktober Öffnungszeiten: Di-So 10-17 Uhr
2021 zu verschieben. Wir bedauern die Umstände sehr, hoffen aber Kontakt: Hesse Museum Gaienhofen, Tel.: 07735 440949,
auf eine Durchführung der Hermann-Hesse-Tage im nächsten Jahr. www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de.

Museum Haus Dix Hemmenhofen:


Otto Dix in PoseGrafiken von Dix im Dialog mit
ausgewählten Fotografien
Sonderausstellung im Salon Martha Dix
Öffnungszeiten: Di-So: 11-18 Uhr
Dauer: bis 31.10.2020
Informationen: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. 07735 937160,
www.museum-haus-dix.de, dix@kunstmuseum-stuttgart.de

KIRCHEN AUF DER HÖRI


RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HÖRI Q Gottesdienste im Internet (Livestreams)
Es gibt ein reichhaltiges Angebot. Weitere Informationen gibt es
Q Seelsorger
bei:
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, www.ebfr.de/livestream
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034 www.onlinekirche-hegau.de
E-mail: info@kirchen-hoeri.de www.kath-radolfzell.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Q St. Leonhard, Weiler
Tel. 07735/938541 E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Q Sieben Schmerzen Mariens, Moos
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratiusweg 1, Öhningen-Wangen, Q St. Blasius, Bankholzen
Tel. 07735/9374718 E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Freitag, 16. Oktober – Hl. Hedwig, Hl. Gallus
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47, Moos-Weiler Wei 18.00 Rosenkranzgebet
Tel. 07732/9409350
Samstag, 17. Oktober – Hl. Ignatius v. Antiochien
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Kirchstr. 7a, Moos Wei 10.00 Probe der Erstkommunionkinder
Tel. 07732/9592083 E-Mail: w.g.gassmann@t-online.de Ba 18.00 Sonntagvorabendmesse für die Pfarrgemeinde

Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmooserstraße 5, Sonntag, 18. Oktober – 29. Sonntag im Jahreskreis
Moos-Bankholzen Wei 10.00 Feier der Erstkommunion – musikalische Mitgestaltung:
Tel. 07732/822333 E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de Sängerinnen und Sänger des Chores “Höriluja“, unter der Leitung
von H. Uli Hart.
Zentrale Telefonnummer: 07735 2034 oder 0151 20075800 17.30 Dankandacht der Erstkommunionkinder
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Homepage: www.kath-höri.de Dienstag, 20.Oktober – Hl. Wendelin
Ba 9.00 Hl. Messe
Pfarrbüro Öhningen, Im Rathaus (Zimmer 2), Klosterplatz 1,
78337 Öhningen Freitag, 23. Oktober – Hl. Johannes von Capestrano
Tel. 07735- 81916, Montag/Mittwoch/Freitag, 09.30 - 12.00 Uhr Wei 18.00 Rosenkranzgebet
E-Mail: pfarramt.oehningen@kirchen-hoeri.de
Samstag, 24. Oktober – Hl. Antonius Maria Claret
Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Ba 18.00 Sonntagvorabendmesse für die Pfarrgemeinde –
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Montag, Dienstag und Donnerstag, Missio-Kollekte -
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Sonntag, 25. Oktober – 30. Sonntag im Jahreskreis – Ende der
Sommerzeit -
Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47, Moos-Weiler Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: Theresia u. August Berger,
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr Heinrich Bohner ) - Missio-Kollekte -
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Moos 18.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde – Missio-Kollekte -
Q Fernsehgottesdienste Ein großes “DANKESCHÖN“ möchten wir allen aussprechen, die
Verschiedene Sender übertragen Gottesdienste. Aus aktuellem An- die Kirchen zum Erntedank so schön und liebevoll geschmückt
lass wird das Angebot erweitert. Zeiten stehen in den Programmzeit- und die uns dabei mit Gemüse- und Obstspenden unterstützt
schriften und in der Tagespresse. haben. “Vergelt´s Gott“!
18 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
Bilder zum Erntedankaltar sind in der Bildergallerie auf unserer Lena Graf
Hompage: www.kath-höri.de Max Fischer
Moritz Lenhart-Höß
Q St. Johann, Horn Nedda Mincér
Q St. Mauritius, Gaienhofen Jimmy Küng
Q St. Agatha, Hemmenhofen
Horn: Erstkommunion am 25. Oktober 2020 um 10.00 Uhr in St.
Johann
Samstag, 17. Oktober – Hl. Ignatius v. Antiochien Celina Kubusova
Horn 11.30 Taufe des Kindes Matteo Elia Lindenthal, Gaienhofen Dominic Häberle
Emilia Hamburger
Sonntag, 18. Oktober – 29. Sonntag im Jahreskreis Felix Bruttel
Horn 10.45 Heilige Messe (für Alfons Ruhland) Mona Bosch

Donnerstag, 22. Oktober – Hl. Johannes Paul II. Bitte beachten Sie: Aufgrund der Coronavorgaben findet die
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri Erstkommunionfeier nur für die Kinder und ihren Familien statt.
Seien Sie mit Ihren Gedanken bei den Kindern und wünschen Sie
Samstag, 24. Oktober – Hl. Antonius Maria Claret ihnen alles Gute und Gottes Segen auf ihren weiteren Wegen.
Horn 10.00 Probe der Erstkommunionkinder
Passend zur Erntedank-Zeit konnten Pfarrer Stefan Hutterer und
Sonntag, 25. Oktober – 30. Sonntag im Jahreskreis – Ende der die Vorsitzende Birgit Wiedenbach im Namen des PGR und der
Sommerzeit Kirchengemeinde Höri einer ganzen Reihe inzwischen ehema-
Horn 10.00 Feier der Erstkommunion – musikalische Mitgestal- liger Pfarrgemeinderätinnen und -Räte ihren herzlichen Dank
tung: Sängerinnen und Sänger des Chores “Höriluja“, unter der Lei- – unterstrichen durch einen Buchgutschein - aussprechen, und
tung von H. Uli Hart. zwar:

Bilder zum Erntedankaltar sind in der Bildergallerie auf unserer 1. Rudolf Sauter, Ulrike Klopfer, Carina Müller, Ingrid Joos und
Hompage: www.kath-höri.de Irmhild Tausendfreund von der Vorderen Höri,
2. Christian Asal, Ima Feurer und Angelika Weber von der Mitt-
Q St. Hippolyt und Verena, Öhningen leren Höri,
Q St. Genesius, Schienen 3. Andreas Maßler, Christine Tanzer, Eva Straub und Georgia Hau-
Q St. Pankratius, Wangen
ser von der Hinteren Höri.

Erinnert wurde an deren vielfältiges, häufig weit über die PGR- und
Sonntag, 18. Oktober – 29. Sonntag im Jahreskreis- Kollekte für Stiftungsrats- Verantwortung hinausreichendes Engagement in den
Missio Pfarreien, in den Gruppen der katholischen Frauenarbeit, in Jugend-
Sch 09.30 Heilige Messe (für Erna und Fritz Grundler) arbeit und Katechese, für Pfarrfeste und Kirchen-Cafés, an die Sorge
um Kirchen und Gemeindehäuser, an Einsatz für Gottesdienste und
Dienstag, 20. Oktober – Hl. Wendelin soziale Belange.
Wa 18.30 Heilige Messe
Mit ‚Amtszeiten‘ von häufig 10 Jahren, manchmal weniger, manch-
Mittwoch, 21. Oktober – Hl. Ursula und Gefährtinnen mal mehr und bis zu 30 Jahren (Angelika Weber) waren die Ehema-
Öhn 09.00 Heilige Messe (für Fam. Bieri) ligen und sind ihre ‚Nachfolger‘ einerseits Ansprechpartner für die
einzelnen Ortsgemeinden, Vertreterinnen der örtlichen Belange,
Freitag, 23. Oktober – Hl. Johannes v. Capestrano aber auch mitverantwortlich für das Zusammenwachsen der katho-
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse im Gemeindehaus Schienen lischen Gemeinden auf der Höri zu einer Seelsorgeeinheit und für
weitere Weichenstellungen im schneller werdenden Wandel auch
Sonntag, 25. Oktober – 30. Sonntag im Jahreskreis – Kollekte für kirchlicher Verhältnisse.
Missio
Öhn 10.45 Heilige Messe (für Maria und Bernhard Weber sowie für Auch Pfarrer Hutterer, der gerade noch daran erinnert hatte,
Hulda Geugis) dass Angelika Weber in den frühen 90er Jahren des letzten Jahr-
Wegen der anhaltenden Corona-Pandemie können wir das Ein- hunderts ihn, damals Dekanats-Frauenseelsorger, aber noch
topfessen, zu Gunsten von Missio, leider nicht durchführen. nicht Pfarrer auf der Höri, in ihrer Funktion als Pfarrgemeinde-
rätin und Mitglied der Frauengemeinschaft kontaktiert hatte,
Wallfahrtskirche St. Genesius Schienen bekam zu seiner Überraschung ein kleines Präsent überreicht;
Wegen der laufenden Bauarbeiten und den damit verbunde- er selbst hatte sich vor 25 Jahren im September auf dem Pfarr-
nen und unvermeidbaren Lärmbelästigungen feiern wir bis auf fest in Öhningen als künftiger dortiger Pfarrer vorgestellt.
weiteres die Wallfahrtsmessen am Freitag im Gemeindehaus
Schienen. Wir freuen uns auf viele Mitfeiernde der Wallfahrts-
messe und bitten auch hier um Einhaltung der AHA-Regeln, also
beachten Sie die Hygiene- und Abstandsvorschriften für den
Aufenthalt in Innenräumen.

Bilder zum Erntedankaltar sind in der Bildergallerie auf unserer


Hompage: www.kath-höri.de

Q Gemeinsame Nachrichten
Kommunionkinder 2020
Weiler: Erstkommunion am 18.10.2020 um 10.00 Uhr in St. Le-
onhard
Aron Konzept
Felix Fink
Jannik Bauer
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 19
EVANG. KIRCHENGEMEINDE HÖRI Pfarramt: Pfarrer Klaus und die Sekretärin Frau Koch sind über
das Pfarramt erreichbar. Gern sind wir für sie da (Beerdigungen
Sa.17.10. 15:00 Abschiedsfeier für den verstorbenen Gespräche, Hilfen). Sie können mit uns Kontakt aufnehmen unter
Heinz Gayko 07735/2074. Auch auf die Homepage des Bezirks (www.ekikon.de)
So.18.10. 10:00 Gottesdienst in der Melanchthonkirche und unserer Landeskirche (www.ekiba.de/kirchebegleitet) möchten
(Herr Bühner) wir hinweisen. Dort finden sie Videos von sonntäglichen Gottes-
So.25.10. 10:00 Gottesdienst in der Melanchthonkirche diensten. Hier finden sich auch Kindergottesdienste, die die Kleinen
(Pfarrer Klaus) mitfeiern können. Denn leider dürfen und können wir weiterhin
keinen eigenen Kindergottesdienst vor Ort anbieten. Eine tägliche
Liebe Gemeindeglieder Kurzandacht mit Gedanken zur Tageslosung können sie unter der
Unsere gottesdienstlichen Feiern finden derzeit auschließlich in Telefonnummer 07531-1279597 anhören.
der Melanchthonkirche in Gaienhofen statt. Sie bietet genügend
Raum und Platz, um ein Schutzkonzept umzusetzen, das notwendig Die Petruskirche in Kattenhorn ist tagsüber von 10.00-18.00 Uhr ge-
ist. öffnet. Dieser Ort lädt ein, sich in der Zeit der Krise zu besinnen. Texte
und Gebete liegen aus.
Unser Schutzkonzept
- Auf Berührung bei Begrüßung und Verabschiedung wird ver- Gebet in der Krisenzeit.
zichtet. Gott, viele Menschen sind besorgt in diesen Tagen
- Abstände von 2 Metern sind einzuhalten; Menschen, die in häus- Die Krise macht Menschen zu schaffen.
licher Gemeinschaft leben, unterliegen dieser Abstandsregel Sie fürchten um ihre Arbeit.
nicht. Leite unsere Politiker in ihren Entscheidungen.
- Beachten Sie die Hinweisschilder auf den Stühlen “Platz nicht Lass sie alle im Block haben.
besetzen“. Hilf uns in den kommenden Zeiten.
- Aus der Abstandsregel ergibt sich für jeden Gottesdienstraum Leite die, die schwer erkranken und die die bangen um das Leben
eine Höchstzahl von Teilnehmenden. anderer Segne die Arbeit der klinischen Helfer.
- Mittel zur Handdesinfektion werden am Kircheneingang bereit- Bewahre in uns deinen Frieden. Amen.
gehalten.
- Mund und Nasenschutz werden empfohlen. Sie sind keine
Pflicht. Q Evang. Kirchengemeinde Böhringen
- Freundliche Personen helfen ihnen ordnend weiter. Evangelische Kirchengemeinde Radolfzell-Böhringen
mit den Orten Böhringen, Reute, Überlingen, Bohlingen, Bankhol-
Änderungen im gottesdienstlichen Ablauf zen, Moos, Iznang, Weiler
- Auf Gemeindegesang wird wegen der Infektionsgefahr verzich-
tet. Manche Strophe der gespielten Lieder wird vorgelesen. Paul-Gerhardt-Kirche
- Ab dem 25. 10. werden im Gottesdienst wieder Lieder gesungen. Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Dies geschieht ausschließlich mit Maske. Deshalb bitten wir sie drin- Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
gend, wenn sie mitsingen möchten, bringen sie ab dem 25.10. einen Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Mund-Nasen-Schutz mit. Zudem bitten wir jeden Kirchenbesucher, Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
sich am Eingang zu registrieren. Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
- Pfarrer und Lektor sprechen die Liturgie (außer in den Schulferien)
- Die Kollekten sammeln wir nur am Ausgang ein.
- Das Vater Unser und Glaubensbekenntnis wird leise mitgespro- 18.10.2020 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche mit Taufe, mit
chen Ole Wangerin, kein Kindergottesdienst
- Auf Abendmahlsfeiern wird vorerst verzichtet. 25.10.2020 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche, Pfr. Weimer,
kein Kindergottesdienst
Samstag 31.10. 19.00 Uhr
Gottesdienst zum Reformationstag Schutzkonzept:
-Die Abstandregeln ergeben, dass 50 Personen in unserer Kirche ei-
in der Melanchthonkirche. Einige wenige Sänger und Sängerinnen
nen Sitzplatz haben
des Vokalensemble Gaienhofen werden die Feier musikalisch mit-
(Einzelstühle oder 2 Stühle nebenaneinander für Personen, die in
gestalten (Achtung: Der Gottesdienst am Sonntag, 1.11. entfällt)
einem Haushalt wohnen)
-Handdesinfektion steht am Eingang zur Verfügung
Ausstellung im Gemeindehaus -Gerne dürfen Sie Mund und Nasenschutz tragen
Die Künstlerin Anne Abt lebt seit 28 Jahren in Duchtlingen im Hegau. -Der Gottesdienst dauert ca. 40 Minuten
„Meine Naturverbundenheit spiegelt sich in der leuchtend-fröhli- -Musik zum Anhören (kein gemeinsames Singen)
chen Farbigkeit meiner Bilder wider“, sagt die Diplom-Übersetzerin -Kollekten werden am Ausgang gesammelt
und Verhandlungsdolmetscherin für Französisch und Englisch dazu. -Toiletten sind geschlossen!
Annes Pinselführung mutet spätimpressionistisch an. In ihren Moti- Bei Fragen helfen wir gerne vor Ort weiter und sind für Sie da!
ven zeigt sich die Liebe zur Natur, zum menschlichen Miteinander
und zum Leben in Beziehungen. Sie können die ausgestellten Werke Zusätzlich:
im Gemeindehaus besichtigen. (Aufgrund der Hygieneregeln dürfen -Gottesdienst und Kindergottesdienst – online- unter
nur 20 Personen gleichzeitig die Ausstellung im Gemeindehaus be- www.ekiboe.de
suchen. Zudem besteht Maskenpflicht) -Predigt am Telefon anhören: 07732/ 89 33 909 (zum Ortstarif )

Vom 11.10.-08.11.2020 wird die Ausstellung jeweils sonntags von Benötigen Sie unsere Hilfe beim:
14.30 Uhr bis 16.30 Uhr zu besichtigen sein. -Einkaufen, Gassi gehen, oder bei Botengängen
Telefon: 07732/2698
Auf unserer Homepage (www. evkirche-hoeri.de) finden Sie be- Mail: sekretariat@ekiboe.de
gleitende Texte und Ansprachen, die ihnen helfen wollen, durch
die Krise zu gehen. Auch die letzte aktuelle Predigt können sie dort Aktuelle Infos unter www.ekiboe.de und tolle Impulse auf
nachlesen. instagram eki.boe
20 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
VEREINSNACHRICHTEN
̍ VEREINE HÖRI

FC ÖHNINGEN-GAIENHOFEN

Vergangene Spiele des FC Öhningen-Gaienhofen:


Fr, 09.10.20
17:30 E-Junioren | Kleinfeldklasse
FC Böhringen:SG Höri 2 9:6

Sa, 10.10.20
13:00 C-Juniorinnen | 1.Kreisliga (A)
Spfr Owingen/Billafingen: SG Höri (7er) 1:11
13:00 B-Junioren | Bezirksliga
JFV Singen: SG Höri 10:0

So, 11.10.20
10:00 D-Junioren | 1.Kreisliga (A)
FC Radolfzell 2:SG Höri 6:1
11:30 Herren | 1.Kreisliga (A)
SG Dettingen-Dingelsdorf 2: FC Öhningen-Gaienhofen 2 2:1
12:00 Herren | 3.Kreisliga (C)
TSV Überlingen/Ried 2:FC Öhningen-Gaienhofen 3 0:5
15:00 Herren | Bezirksliga
FC Öhningen-Gaienhofen:CFE Indep. Singen 3:2
17:00 Frauen | Bezirksliga
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh.: TuS Immenstaad 1:2

Kommende Spiele des FC Öhningen-Gaienhofen:


Fr, 16.10.20
17:30 D-Junioren | 1.Kreisliga (A)
SG Höri:Hegauer FV
Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höristr. 5, 78337 Öhningen

18:00 E-Junioren | Kleinfeldklasse


SG Wahlwies:SG Höri
Rasenplatz, Sportplatz Wahlwies, Pestalozzistr., 78333 Stockach

Sa, 17.10.20
11:00 D-Junioren | Kreisklasse
SG Stahringen:SG Höri 2
Rasenplatz, Sportplatz Ludwigshafen, Am Sportplatz, 78351 Bod-
man-Ludwigshafen

13:00 Herren | 3.Kreisliga (C)


FC Öhningen-Gaienhofen 3:TV Konstanz 2
Rasenplatz, Segeten Hauptplatz Gaienhofen, Seegertenstr. 2, 78343
Gaienhofen

16:00 Herren | 1.Kreisliga (A)


FC Öhningen-Gaienhofen 2:SV Bohlingen
Rasenplatz, Segeten Hauptplatz Gaienhofen, Seegertenstr. 2, 78343
Gaienhofen

17:00 Herren | Bezirksliga


FC Hilzingen: FC Öhningen-Gaienhofen
Rasenplatz, Inpotron Sportpark, Sportgelände 8, 78247 Hilzingen

18:30 Frauen | Bezirksliga


BSV Nordstern Radolfzell:SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh.
Rasenplatz, Hauptpl. bei Nordst. Radolfz., Schlesierstr. 43, 78315 Ra-
dolfzell am Bodensee

So, 18.10.20
11:00 C-Juniorinnen | 1.Kreisliga (A)
SG Höri (7er):FC Rot-Weiß Salem (7er)
Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höristr. 5, 78337 Öhningen
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 21
11:00 C-Junioren | 1.Kreisliga (A) 17:00 A-Junioren | Bezirksliga
SG Allmannsdorf:SG Höri SG Höri:SG Reichenau
Kunstrasenplatz, Tannenhof Kunstrasenplatz KN, Salesianerweg 10, Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höristr. 5, 78337 Öhningen
78464 Konstanz
Do, 22.10.20
13:30 E-Junioren | Kleinfeldklasse 18:00 A-Junioren | Bezirkspokal
SG Höri 2:BSV Nordstern Radolfzell 3 SG Reichenau: SG Höri
Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höristr. 5, 78337 Öhningen

So, 18.10.20
15:00 B-Junioren | Bezirksliga
SG Höri:SG Bermatingen
Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höristr. 5, 78337 Öhningen

Datenaufnahme Heimspiele
FC Öhningen-Gaienhofen
Aufgrund der aktuellen Lage sind wir ver-
pflichtet an unseren Heimspielen eure Daten
zur Kontaktverfolgung aufzunehmen. Dazu
einfach die Einverständniserklärung anbei
ausschneiden, ausfüllen und zum nächsten
Heimspiel mitbringen.
(Hier Bild einfügen)

- Aus den Erkenntnissen des Abends möchten wir gemeinsam mit


GRÜNE HÖRI euch Maßnahmen entwickeln die uns weiterbringen entspre-
chend der GRÜNEN IDEEN: umweltfreundlichen Verkehr, sinnvol-
le Geschwindigkeitsregelung, Lebensqualität auch für die Men-
Einladung zum ersten Treffpunkt GRÜNE HÖRI schen die an der L 192 wohnen.
am Donnerstag, den 22. Okto- Zur besseren Planung bitten wir euch um Anmeldung - sendet
ber, von 19 bis 21 Uhrim Gast- einfach eine kurze Mail an: gruenehoeri@posteo.de
haus Seehörnle, Hörnliweg 14, Bitte bringt eigenen Stift und einen Mund-Nasen-Schutz mit. Wir bit-
Gaienhofen, OT Horn ten alle, sich an die aktuellen Gesundheitsbestimmungen zu halten
und bei Covid-19 Symptomen zu Hause zu bleiben und sich dort ge-
Liebe “grün” Denkende auf der gan- sund zu kurieren. Auch Rückkehrer*innen aus Risikogebieten bitten
zen Höri, wir sich an die aktuellen Bestimmungen zu halten.
die Höri hat nun endlich einen eige- AlsVorstand freuen wir uns auf eine konstruktive und bunte erste Runde!
nen GRÜNEN Ortsverband, die GRÜ- Peter Kümmel, Inge Saegert, Oliver Nelle und Gaby Schneider
NE HÖRI. Wir laden alle jetzigen und
zukünftigen Mitglieder von BÜNDNIS Zum Vormerken: Nächstes Treffen am Donnerstag, 19.November
90/DIE GRÜNEN auf der Höri sowie 2020, ausnahmsweise in der Zeit von 17:30 bis 19:00 im Gasthaus
alle anderen Mitdenker*innen, Inter- Seehörnle in Gaienhofen | Horn
essierten und engagierten Menschen
ein, mitzumachen.

Folgende Themen wurden bei der Gründungsversammlung am


HILFE VON HAUS ZU HAUS
29.Juli 2020 in Öhningen von den Anwesenden angesprochen: NACHBARSCHAFTSHILFE HÖRI
- Die Höri als Ganzes “grüner” machen
- Verkehr auf der Höri Spielenachmittag
- Sanfter Tourismus
- Bebauung – familienfreundliche Höri Neuer Ort, andere Regelungen
- Die drei Höri-Gemeinden zusammenbringen Wir freuen uns Sie wieder zu unserem Spielenachmittag mit Frau
Maria Göldner, Elvira Bruttel und Bärbel Liebermann im
Der Verkehr auf der Höri hat erschreckende Ausmaße angenommen, 14-tägigen Rhythmus einladen zu können.
Menschen sind vom Lärm hoch belastet, Gemeinderäte thematisie- Es wird gesellig, es werden Spiele im Sitzen und mit Abstand zuein-
ren dies und beißen auf Granit... die Schmerzgrenze ist erreicht! ander von den Gruppenleiterinnen angeleitet.
- Das Schwerpunktthema für den ersten Treffpunkt GRÜNE HÖRI Start ist am 27.10.2020 im evangelischen Gemeindehaus, Haupt-
wird daher sein: Verkehr auf der Höri: Zustände | Handlungsstra- strasse 233, in Gaienhofen (direkt an der Bushaltestelle Schule
tegien | Ausblicke Schloss Gaienhofen)
22 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Um das Tragen eines Mundschutzes bis Apfelpresse, 1 Hefezopf und viele Flaschen. So sah es im Garten
zum Sitzplatz wird gebeten. Hände-Desinfektionsmittel steht am um 15 Uhr aus. 10 Min später: 10 Kinder waschen kräftig die Äpfel,
Eingang zur Verfügung. Bitte melden sie sich telefonisch an, unter schneiden Äpfel und Birnen klein, schreddern mit vollem Einsatz die
07735-919012. Gerne organisieren wir auch einen Fahrdienst! Apfelschnitze, pressen mit einer Handpresse die Äpfel aus, sieben es
und füllen ca 25 Liter Apfelsaft in die mitgebrachten Flaschen. Nach
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und ein gemeinsames buntes Mit- 2 Stunden: 10 glückliche Kinder mit leckerem Saft im Arm, roten Ba-
einander. cken und leuchtenden Augen. Es hat super viel Spaß gemacht und
selbsgepresster Apfelsaft schmeckt einfach mega super lecker!!!

Bürozeiten: Wir freuen uns auf die nächste Aktion: Am 06.11.2020 basteln wir
herbstliche Laternen. (Anmeldung unter 0160/90 41 52 52)
Mo, Di, Do 9-12 Uhr und Mi 14-16 Uhr
Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn, 07735-919012, Anita und Ulrike
info@hilfevonhauszuhaus.de
www.hilfevonhauszuhaus.de
Kleinkindgruppen für 1-3 jährige, Mo-Do 8:30 - 12 Uhr
Sonnenkäfer in Hemmenhofen: 0152-36294528
Gänseblümchen in Bankholzen: 0151-23896676

SKI-CLUB HÖRI

Liebe Mitglieder und Freunde des Ski Club Höri e.V.,


die momentane Situation stellt auch uns vor große Herausforderun-
gen. Viele von euch warten sicherlich schon auf die Nachricht, wie
die kommende Wintersportsaison ablaufen wird.

Im Rahmen der Saisonvorbereitung hat die Vorstandschaft des Ski


Clubs sämtliche Informationen und Empfehlungen, welche es aktu-
ell zur Situation rund um Covid-19 in Deutschland und Österreich
gibt, gewissenhaft geprüft und ausführlich diskutiert.

Für uns stehen die Gesundheit und die Sicherheit unserer Mitglieder
sowie der ehrenamtlichen Helfer an erster Stelle und wir können und
wollen niemanden einem unnötigen Risiko aussetzen sich bei unse-
ren Veranstaltungen mit dem Corona-Virus zu infizieren. Aus diesen
Gründen können wir in der kommenden Saison leider keinen Brett-
lemarkt, keine Ski- und Snowboardkurse sowie Ausfahrten (Sölden,
Jugendlager, Abschlussfahrt) für euch anbieten. Diese Entscheidung
ist uns sehr schwer gefallen, jedoch für euren und unseren Schutz
unvermeidbar. Vielen Dank für euer Verständnis.

Die Erwachsenenfreizeit in Damüls wird unter Einhaltung der gelten-


den Hygiene Bestimmungen stattfinden. Auch unser Hot-Iron Ange-
bot am Mittwoch findet mit einem speziellen Hygienekonzept wie
Kinder an der Saftpresse
gewohnt statt. Nach aktuellem Stand werden wir an den bekannten
Vorverkaufsstellen wieder vergünstigte Tageskarten für das Skige-
biet Brandnertal anbieten können. Den Start des Vorverkaufs geben
wir rechtzeitig bekannt.
MOOS HILFT E.V.
Wir haben uns sehr auf die bevorstehende Saison mit euch gefreut
und hoffen jetzt sehr, dass wir uns ganz bald wieder in den Bergen Liebe Helferinnen und Helfer, wir möchten nun einen zweiten An-
sehen! lauf starten um unsere Jahreshauptversammlung 2020 stattfinden
zu lassen.
Bleibt gesund!
Geplanter Termin ist Montag, der 02.11.2020 um 19:30 Uhr.
Euer Ski Club Höri e.V.
Auf Grund der aktuellen Situation möchten wir bis 28.10.2020 um
vorherige Anmeldung bitten – telefonisch unter 0162-4827472 oder
per mail an stefan.heck@moos-hilft.de
̍ VEREINE MOOS Den Ort der Veranstaltung werden wir entsprechend der Anzahl der
Anmeldungen dann kurzfristig kommunizieren.
Folgenden Themen stehen auf der Tagesordnung:
BUND ORTSVERBAND VORDERE HÖRI
Tagesordnung der sechsten Jahreshauptversammlung Moos hilft e.V.
- Begrüßung
10 Eimer voll Äpfel und 10 glückliche Kinder - Bericht 1. Vorstand
Am 9. Oktober stand „Apfelsaft“ auf dem Programm der BUND-Kin- - Bericht des Kassiers
dergruppe. Im Garten von Anita Windl standen 10 Eimer voll saftiger - Bericht der Kassenprüfer
Äpfel und Birnen, 2 große Wannen mit Wasser, ein Schredder, eine - Entlastung der Vorstandschaft
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 23
- Wahlen Vorstandschaft
- Ausblick und Ideensammlung
- sonstiges
SPORT-CLUB BANKHOLZEN-MOOS
Wir freuen uns auf euer Kommen, eure Vorstandschaft von Moos hilft e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Der SC Bankholzen-Moos lädt zur diesjährigen Jahreshauptver-
MUSIKVEREIN BANKHOLZEN sammlung ein. Diese findet am Freitag, 30.10.2020 im Bürgerhaus
Moos statt.

Einladung zur ordentlichen Mitgliederver- Bitte um Beachtung:


sammlung für das Geschäftsjahr 2019 des Aufgrund der aktuellen Corona Bestimmungen und begrenzter Plät-
Musikvereins 1965 Bankholzen e. V. ze, findet die Versammlung nur mit Mitgliedern des Vereins statt.
Gäste sind ohne vorherige Anmeldung nicht zur Versammlung zuge-
am Freitag, 23. Oktober 2020, um 19.30 Uhr im lassen. Wir bitten daher um Anmeldung per Email an scbm@live.de .
Bürgerhaus Moos
Tagesordnungspunkte der Jahreshauptversammlung der Jugend
Tagesordnung: um 18.30 Uhr
1. Begrüßung 1. Begrüßung durch den kommissarischen Jugendleiter
2. Totenehrung 2. Bericht des kommissarischen Jugendleiters
3. Protokoll der letztjährigen Jahreshauptversammlung 3. Bericht 2020 und SG Höri
4. Bericht des Vorstandes 4. Anträge, Verschiedenes
5. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer /
Wahl der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2020 Tagesordnungspunkte der Jahreshauptversammlung der Aktiven
6. Tätigkeitsberichte um 20.00 Uhr
7. Ehrungen 1. Begrüßung durch den 1.Vorstand
8. Entlastung der Vorstandschaft 2. Totenehrung
9. Ehrenamtspauschale
3. Bericht des Vorstands
10. Wahlen
4. Berichte der Abteilungen
11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
5. Kassenbericht
Anträge zur Tagesordnung müssen schriftlich bis 3 Tage vor der Mit- 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstands
gliederversammlung bei der 1. Vorsitzenden Alexa Rothe gestellt 7. Ehrungen
werden. 8. Beitragsanpassung
9. Satzungsänderung
10. Bericht 2020
Bitte beachten Sie:
11. Anträge, Verschiedenes
Aufgrund der aktuellen Corona Richtlinien findet die Hauptver-
sammlung nur mit den aktiven und passiven Mitgliedern des Musik- Anträge sind bis spätestens 26.10.2020 beim 1. Vorstand einzurei-
vereins statt. Gäste sind ohne Anmeldung zur Hauptversammlung chen. Der SC-Bankholzen-Moos freut sich über Ihr zahlreiches Er-
nicht zugelassen, weshalb wir bei Teilnahme vorab um Anmel-
scheinen.
dung an vorstand@musikverein-bankholzen.de bitten.
Der Vorstand

NARRENVEREIN BANKHOLZER JOPPEN

Wir trauern um unseren langjährigen Holzerkameraden

Ludwig Schell

Ludwig prägte die Holzergruppe über Jahrzehnte enorm.


Er unterstütze uns jedes Jahr beim Narrenbaumstellen und fuhr
jeden Schmutzigen Dunschtig mit seinem Traktor den Baum ans
Narrenloch.
Ludwig war einer der Gründungsmitglieder unserer Holzergrup-
pe. Zur Ehrung seiner langjährigen Treue und Vereinstätigkeit
ernannten wir ihn zum Ehrenholzer. Unser Mitgefühl gilt seiner
Frau Olga und seinem Sohn. Er wird uns als treuer und zuverläs-
siger Holzerkamerad und Freund immer in Erinnerung bleiben.

Wir werden die Zeit, die wir mit Dir verbracht haben nie vergessen.

Im Namen deiner Joppen-Holzer

Udo Dietrich
Oberholzer
24 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
SV Bohlingen - SC Ba-Mo 1:2
Einen verdienten Derbysieg konnte unsere Erste Mannschaft beim
SV Bohlingen feiern. Auf dem schwer zu bespielbaren Platz konnte
SCHÜTZENVEREIN WEILER
der Sportclub den ersten Auswärtssieg der Saison einfahren.
Torschütze für den SC: 2x Neusch
Nachruf
Niederlage im Achtelfinale! Die Nachricht vom Tode unseres Mitgliedes
SC Ba-Mo - FC Hilzingen 0:1
Im Bezirkspokal Achtelfinale verlor der Sportclub etwas unglücklich
mit 0:1. In der Anfangsphase trafen die Gäste mit einem Schuss aus Ludwig Schell
25 Metern. In der Folge blieb es bei einem ausgeglichenen Spiel, wei-
tere Tore sollten bis zum Schlusspfiff nicht mehr fallen. hat im Schützenverein Weiler-Höri bei allen Mitgliedern tiefe
Trauer ausgelöst.
Die nächsten Spiele 54 Jahre war Ludwig Mitglied im Schützenverein.
Samstag, 17.10.2020 4 Jahre nach der Vereinsgründung war er als passives Mitglied in
SC Ba-Mo 2 - SG Liggeringen/Güttingen 2 13.30 Uhr den Verein eingetreten.
SC Ba-Mo - SG Liggeringen/Güttingen 16.30 Uhr Er war immer für den Verein da, wenn er gebraucht wurde.
Für seinen großartigen Einsatz beim Bau unseres Schützenhauses
Die nächsten Jugendspiele
sind wir ihm heute noch zu großem Dank verpflichtet.
Freitag,16.10.2020
Eine Persönlichkeit, dessen Name in unserem Verein einen guten
SG Höri D1 - Hegauer FV 17.30 Uhr in Öhningen
Klang hatte und für jeden ein Begriff war, ist für immer von uns
SG Wahlwies - SG Höri E1 18 Uhr
gegangen.
Samstag, 17.10.2020 Wir wissen wen wir verloren haben, und deshalb wird Ludwig in
SG Stahringen - SG Höri D2 11 Uhr unseren Gedanken weiterleben.

Sonntag, 18.10.2020 Schützenverein Weiler-Höri


SG Höri C-Juniorinnen - FC RW Salem 11 Uhr in Öhningen Harald Scholz, 1.Vorsitzender
SG Allmannsdorf - SG Höri C 11.00 Uhr
SG Höri E2 - BSV Nordstern R‘zell 3 13.30 Uhr in Öhningen
SG Höri B - SG Bermatingen 15 Uhr in Öhningen
SG Höri A - SG Reichenau 17 Uhr in Öhningen
TENNISCLUB MOOS
Donnerstag, 22.10.2020 (Bezirkspokal)
SG Reichenau - SG Höri A 18 Uhr
BALLSCHULE
Ab Freitag 16.10.2020 gibt es 2 Kurse!
Kurs 1 16.00 - 16.45 Uhr, noch 1 Platz frei
Kurs 2 16.45 - 17.30 Uhr, noch 3 Plätze frei.
Der Dienstag ist ausgebucht!
Fragen und Anmeldung nur an S. Trynoga, Tel.: 07732-9458268
oder Mailan: s.bolzen@gmx.de
----------
BALLSCHULE
Wir suchen für die Ballschule Dienstag von 16.15 - 17.00 Uhr, ei-
ne/n Schülerin/er ab 14 Jahre,
die unsere Ballschultrainerin unterstützt.
Info : Sigrid Trynoga, 07732-9458268 oder Mail an: s.bolzen@
gmx.de.

----------
Vielen Dank
Bei der Firma Burkhart Bau möchten wir uns für ihre Unterstüt-
zung bedanken.
Sie half uns und unserem Baumeister bei der Planung.
Berichtigung DANKE: Firma extrutec GmbH, Radolfzell
----------

Freitag 10.10.2020, beim TC MOOS war was los!


Es war nicht zu glauben, ab 15.00 Uhr bis 19.30 Uhr waren alle
Plätze belegt. Windig war es, im Schatten auch schon ein biss-
chen frischer, trotzdem fanden sich über 20 Tennisbegeisterte
HEIMATBLATT, zum Spielen ein. Es gab sogar Wartezeiten!

WIE SIE ES KENNEN. Zum Abschluß traf man sich unter dem neuen Pavillon. Mädels!
Sektchen?
HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
----------
Sonntagstreff
BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de Der Sonntagstreff geht weiter, immer ab 14.00 Uhr.
Gäste wie immer, herzlich willkommen.
----------
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 25
SPORTVEREIN GAIENHOFEN

Schlachtplatte - To go Am 24. und 25. Oktober


2020
Da unser Schlachtfest dieses Jahr nicht wie gewohnt vor Ort stattfin-
den kann, gibt es die Schlachtplatte des SV Gaienhofen am 24. + 25.
Oktober 2020 zum mitnehmen. Auf Wunsch liefern wir innerhalb der
Gemeinde Gaienhofen direkt zu Ihnen nach Hause. Wir freuen uns
über Ihre Vorbestellungen bis spätestens 20. Oktober 2020
Vorbestellung Bis zum 20. Oktober 2020 unter svgaienhofen@
gmx.de oder Tel. 0175 688 82 34 (Michel Himmelsbach)

Abholzeiten am Clubheim Gaienhofen: Samstag


24.10.2020: 17:00 /17:20 / 17:40 /18:00 /18:20 / 18:40
Sonntag 25.10.2020: 11:00 / 11:20 / 11:40 / 12:00 / 12:20 / 12:40

Lieferung innerhalb der Gemeinde Gaienhofen (zzgl. 5.-/Haus-


halt)
Lieferzeiten Samstag 24.10.2020
17:00 - 17:30 Uhr
17:30 - 18:00 Uhr
18:00 - 18:30 Uhr
18:30 - 19:00 Uhr

Lieferzeiten Sonntag 25.10.2020


11:00 - 11:30 Uhr
11:30 - 12:00 Uhr
12:00 - 12:30 Uhr
12:30 - 13:00 Uhr

Die nächsten Spiele des FC Öhningen-Gaienhofen


(aktive Mannschaften) in Gaienhofen :
Samstag, 17.10.2020
13:00 Kreisliga C
FC Öhningen-Gaienhofen 3 : TV Konstanz 2
̍ VEREINE GAIENHOFEN 16:00 Kreisliga A
FC Öhningen-Gaienhofen 2 : SV Bohlingen

AC-HEMMENHOFEN Natürlich freuen sich wie immer sich alle Spieler/innen über
möglichst viele Zuschauer

Nachruf TENNIS-CLUB GAIENHOFEN


des Angelsportvereins AC Hemmenhofen e.V.
Mit Bestürzung und grossem Bedauern nehmen wir Abschied Mitgliederversammlung 2O2O
von unserem Vereinskameraden, guten Freund und tatkräftigem
Unterstützer Wir laden herzlich ein zur ordentlichen Mitgliederversammlung am
Sonntag, den 25.Oktober 2020, um 19:00 Uhr, Wassertränke 52 in
Horn (Saal Burkart Bau)
Ludwig Schell
Tagesordnung:
der leider plötzlich und unerwartet verstorben ist. 1. Begrüßung und Jahresbericht
Seine äußerst hilfsbereite und freundliche Art wird uns immer 2. Sportbericht
in Erinnerung bleiben! 3. Sportbericht Jugend
Wir werden ihm stets in Ehre gedenken. 4. Kassenbericht
Ludwig gehörte dem Verein im dreißigsten Jahr an 5. Bericht Kassenprüfer
und war bis zuletzt über das normale Maß hinaus enorm 5. Entlastung Vorstandschaft
behilflich. 7. Wahl Schriftführer
8. Wünsche und Anträge (Sonstiges)
Seinen Angehörigen gilt unser ganzes Mitgefühl.
Oktober 2020 Wünsche und Anträge bitte sieben Tage vor der Versammlung beim
Die Vorstandschaft Vorstand schriftlich einreichen,

Wir freuen uns auf Euer Kommen.


(Unter Einhaltung der allgemeinen Corona Verordnung)
Der Vorstand
TC Gaienhofen
26 | FREITAG, 16. OKTOBER 2020 woche
TURNVEREIN 1907 GAIENHOFEN DLRG ORTSGRUPPE ÖHNINGEN

Liebe Mitglieder, Am 10.10.2020 absolvierten die Prüflinge bei Strömendem Regen


wie bereits mit der Höriwoche vom 18.09.20 angekündigt findet am und unter nicht einfachen Coronabedinungen die Prüfungsmodule
kommenden Sonntag, 18.10.20 um 19 Uhr unsere diesjährige Jah- Motorenkunde, Seemannschaft, Theoriefragen und die praktische
reshauptversammlung in der Hörihalle statt. Es handelt sich um Prüfung wie Abschleppen, Mensch über Bord, Bergen eines Surf-
den verschobenen Termin von Ende März diesen Jahres. Bitte beach- brett uvm.
tet den anderen Veranstaltungsort. Der Zugang ist über die oberen Die Bootsanwärter haben unter der Leitung von Ausbildungsleiter
Türen geöffnet. Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass die aktuellen Stefan Becker unzählige Übungsstunden auf den Booten absolviert
Hygieneregeln von allen Teilnehmern einzuhalten sind. und nun ihr können unter Beweis gestellt.

Die im März verteilten Einladungen für die Ehrungen sind weiterhin Herzlichen Glückwunsch an Patric Gonetz und Henry Schröter zur
gültig, was bedeutet, dass alle zu ehrenden Mitglieder hiermit noch bestandenen DLRG Bootsfüherer Prüfung und immer eine handbreit
einmal herzlich eingeladen sind. Wir bitten um eine kurze Rückmel- Wasser unter dem Kiel.
dung unter 07732 9435517.
Sicherheit im und am Wasser hat einen Namen: DLRG
Die Vorstandschaft des TVG

̍ VEREINE ÖHNINGEN

BAUERNHOFKINDERGARTEN
SCHWALBENNEST
Hallo, da bin ich wieder euer Schwalbennestkind!
Im Herbst da gibt es viel zu tun! Wir haben fleißig im Garten weiter-
gearbeitet und einen Teil unserer Hochbeete abgeerntet. Da haben
wir nun leckeren Märchensalat eingepflanzt! Der heißt Rapunzel,
manche sagen auch Feldsalat dazu. Das hat wirklich viel Spaß ge-
macht. Auch das Drachensteigen lassen bei Herbstwind bereitet uns
viel Freude!

Auf unserem Maisfeld direkt am Hof haben wir Maiskolben einge-


sammelt. Da muss man gut aufpassen mit den Stoppeln und man
braucht echte Adleraugen, damit man die Maiskolben, die beim Ern-
ten heruntergefallen sind, findet! Wir Schwalbennestkinder haben
eine ganze große Schubkarre voll gefunden und aufgesammelt! Die
Maiskolben trocknen wir nun und haben so einen Vorrat für Winter-
futter für unsere Tiere am Hof, für die Vögel draußen im Wald und
FC ÖHNINGEN E.V.
auch zum Spielen und Basteln können wir die Maiskolben prima ver-
wenden.
Bericht zur Jahreshauptversammlung des
Bis bald, euer Schwalbennestkind FC Öhningen

Am 25.09.2020 fand unsere Jahreshauptversammlung in der Turn-


halle in Öhningen statt. Peter Schuster, 1. Vorsitzender, begrüßte alle
Anwesenden. Nach der Totenehrung schilderte Peter Schuster in sei-
nem Bericht die Lage in der jetzigen schwierigen Phase und betonte,
dass der Verein die Unterstützung aller Mitglieder und Fans benö-
tigt, um weiterhin den Spielbetrieb in Öhningen aufrecht erhalten
zu können. Ein großes Dankeschön sprach er Bürgermeister Andreas
Schmid und dem Gemeinderat aus, für die sehr gute Zusammenar-
beit, so konnte der Erhalt der Sportplätze im Zentrum von Öhningen
sichergestellt werden. Der Bericht des Schriftführers wurde durch
Marc Maier verlesen. In diesem Bericht wurde allen Helfern gedankt
bei der Unterstützung und Durchführung der Feste bzw. im Sport-
heim und am Hüttle. Nachdem Bericht des Kassiers Roland Büche,
konnte er von den Mitgliedern entlastet werden. Unser Jugendleiter
Christian Tosi gab einen Rückblick in die Aktivitäten der Jugendabtei-
lung. Roland Pleli gab einen Ausblick in den Zukunftsplan der grü-
woche FREITAG, 16. OKTOBER 2020 | 27
nen Mitte mit einem Neubau des Sportheims. Auch hier gab es ein
Dankeschön an die Gemeinderäte. Eine konstruktive Diskussion wur-
de erreicht und trug Früchte. Folgende Ehrungen konnten durch den
TURNVEREIN ÖHNINGEN
1. Vorstand vorgenommen werden, Andreas Schmid und Roland Ruf
für 20 Jahre Mitgliedschaft. Jürgen Utt für 40 Jahre Mitgliedschaft
und Uli Bilger für 50 Jahre Mitgliedschaft. Zum Abschluss bedankte Aktuelles Programm des TV Öhningen 1896 e.V.:
sich Peter Schuster noch bei seinem Vorstandsteam für die sehr gute Antje Zangemeister: Kurs „Fünf Esslinger und mehr....
Zusammenarbeit. Ein Dankeschön an den FC Öhningen-Gaienhofen
sowie den SV Gaienhofen für die sehr gute Zusammenarbeit wurde AUFNAHMESTOPP!
ebenfalls betont. Wir wünschen Allen weiterhin gute Gesundheit. Mittwochs, um 16.30 Uhr.
Vielen Dank, Vorstandschaft FC Öhningen
Es gelten die aktuellen behördlichen Abstands- und Hygienevor-
schriften. TN mit Erkältungssymptomen oder allgemeinem Unwohl-
sein sollten aus Rücksichtnahme zu Hause bleiben, um eine Weiter-
Schlachtfest fühurng der Fünf Esslinger nicht zu gefährden.
Samstag, 31. Oktober 2020 Eine vorherige Abmeldung wäre aber wünschenswert.
Sonntag, 01. November 2020
Aufgrund der Corona-Auflagen bieten wir in diesem Jahr unse- Info: Tel. 07735 440229, - antje.zangemeister@web.de
re Schlachtplatte sowohl zum Abholen als auch mit Bewirtung
mit begrenzter Anzahl an Sitzplätzen im Clubheim an. Zusätzlich Richard Geitner:
werden wir am Samstag ab 11:30 Uhr einen Verkaufswagen auf Kurs „Ganzheitliches Körpertraining“
dem LIDL Parkplatz stehen haben. Montag, von 19.00h bis 20.30h Turnhalle Schienen – Kurs ist momen-
Vorbestellungen und Sitzplatzreservierungen bitte an Rainer tan belegt!
Schelzel richten:
Mobil: 0162-431 79 02 E-Mail: rainerschelzel@yahooh.com Richard Geitner:
Kurs „Medizinisches Qigong und Taiji-Yangstil“
Wir freuen uns über Euren Besuch Donnerstag, von 10.00h bis 11.00h Turnhalle Schienen
Info: richard-geitner@t-online.de
Infos zur Laufgruppe: heike.schmid@hoeri1.de

ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS


Haus zur Miete auf der Höri gesucht! Liebe Putzfeen,
mein Haushalt in Moos-Weiler möchte gereinigt
Freundliche, solvente Höri Familie mit drei Töchtern
und umsorgt werden: Bei guter Bezahlung und
sucht auf der Höri ein Haus mit Garten zur Miete,
relativ freier Zeiteinteilung.
gerne längerfristig.
Bitte melden unter 0 77 32 / 66 82
Kontakt: 0179 412 81 64 oder hoerizuhause@web.de oder drmetwei@aol.com

Suche: 2-Zimmer-Wohnung auf der Höri


2-Zi.-Wohnung, ideal mit Balkon und Garage auf der Zuverlässige Reinigungskraft
wunderschönen Höri. Festanstellung, ruhig, NR, NR, ab Januar 2021 für gepflegtes Einfamilienhaus
keine HT, gebürtig von der Höri. in Gaienhofen gesucht, 4 Stunden pro Woche,
Telefon 0160 - 96 80 50 65 gute Bezahlung • Tel. 07735 16 40

Winterlager Erfahrene Putzfee


pflegt Ihren Haushalt ordentlich und flott.
für Boot, Wohnmobile, Wohnwagen, Telefon 0151 - 51 63 69 73
Gde. Moos, Infos 0173 - 6 65 71 33

Bürokraft in Teilzeit
Mutter-Tochter-Gespann aus Öhningen (Tochter 17 Jahre) zur Unterstützug des Teams von Biller Licht in Radolfzell.
sucht dringend wegen Eigenbedarfskündigung
3-Zimmer-Wohnung in Öhningen/Höri,
Vormittags 10 bis 13 Uhr, 15 Std./Woche.
Bewerbung an: info@biller-licht.de

Warmmiete max. 800 EUR. • Tel. 07735 758 2201 oder 01520 636 72 70
Weitere Informationen bei
Sandra Biller-Stocker, Tel. 07732/94507-21

Extravagantes, neuwertiges EFH


mit eigenem Badesteg und Liegewiese direkt am
Bodenseeufer, 4 Zi., offenes Wohnen, EBK mit Insel.
Sonniger Garten, 2 x Balkon, 2 x Terrasse,
auf Wunsch neu möbliert, ab sofort zu vermieten,
1.600 Euro + geringe NK
Gundholzen, Winkelwiesen 14/4, Tel.: 0171- 950 53 56

Wohnung zur Miete gesucht!


Freundliches, weibliches Wesen im Rentenalter sucht auf der Höri oder im Umkreis
2-Zimmer-Wohnung
ab sofort oder später.
Bin NR, mobil, hilfsbereit, naturverbunden, sportlich im Verein engagiert.
mobil: 0151 627 187 13
HERZLICHEN
DANK!
Am 04.10.20 durfte ich
mit meiner Familie und
tollen Gästen an Bord
auf dem wunderbaren
Schiff (Seestern) und
einem tollen Kapitän
mit seiner Crew und
stimmungsvoller Musik
(Band „Zwickts Mi“)
bei herrlichem Sonnen-
schein feiern.
Zu hawaiianischen Klängen haben meine Tochter Heidi
und ihre Freundin Bettina einen Hula-Tanz dargebracht.
D A N K E für die telefonischen und schriftlichen
Glückwünsche und Geschenke. Es war ein wunder-
barer Tag!
Rosemarie Hangarter

Hotel Krone Rielasingen


Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams:
• Helfer (m/w/d) in der Spülküche/Küchenhilfe
(Teilzeit, 450 €-Basis)

• Köchin/Koch (m/w/d) zur Ausbildung


• Reinigungskraft (m/w/d) für die Etage
(Teilzeit, 450 €-Basis)
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Herrn Gnädinger • Hotel Krone
Hauptstr. 3 • 78239 Rielasingen-Worblingen
Tel. 0 77 31 - 8 78 50 oder per E-Mail an: info@kroneonline.de

Mietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu- u. Umgestaltungen
Büro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 • Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de • RADOLFZELL - Ziegelei

Ehepaar (60/64 Jahre) sucht Eigentumswohnung


oder kleineres (Ferien-) Haus in Öhningen-Stiegen.
Eine erfolgreiche Vermittlung, die zum Kauf führt, honorieren
wir mit € 2.000,-. Kontaktaufnahme unter: 0171 - 15 11 806

Solventes Ehepaar sucht EFH oder ETW


auf der Höri zu kaufen. • Tel. 07732 - 823 10 82

Grundstück/Haus gesucht
von Familie in Radolfzell-Stadt, vordere/mittlere Höri,
mind. 600 qm Grdst., mind. 150 qm Wfl., bis 2,8 Mio. €
audia4bodensee@gmail.com oder Tel. 0151 222 94676
Farbe ist Abenteuer!
Reinhard Schröter
Energieberater im Malerhandwerk
78239 Rielasingen-Worblingen 1
Telefon 07731/5 15 16
MALERMEISTER
- Persönliche und individuelle Beratung ist selbstverständlich -

IHR HÖRI STIHL DIENST

n Mech. Reparaturwerkstätte
erate
Wir b gern! KFZ-Service-Station • Bootsservice
Sie
78337 Öhningen-Wangen, Telefon 07735 / 751

Baumfällungen aller Art vom Profi


Zuverlässig, fachgerecht und preiswert. Aufarbeitung nach Kundenwunsch
Oliver Koch, Worblingen, Tel. 07731 - 90 70 78 AB
Dr. med. Thomas Allgäuer
Facharzt für Allgemeinmedizin
Helga Grimme
Fachärztin für Allgemeinmedizin und Homöopathie
Am Klostergarten 1 • 78337 Öhningen
Tel.: 07735 / 919 57 0 • Fax: 919 57 11

Wir haben Urlaub!


Vom 26. bis 30. Oktober
ist die Praxis geschlossen.
Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen
an die Praxis Michael Otto in Öhningen.
Ab Montag, den 02. November sind wir wieder für Sie da!
Ihr Praxisteam Dr. Thomas Allgäuer

Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601

Objekt 1: 78315 Radolfzell a. B.


Gepflegte 3,5-Zimmer-Wohnung mit Balkon,
Einbauküche und Tiefgarage, zentrale und ruhige
Lage
Wohnfläche: ca. 80 m² Preis: 354.000 €

Objekt 2: 78337 Öhningen-Kattenhorn


Unsere Öffnungszeiten Sonnige Hanglage mit Seeblick: EG-Wohnung, 3 Zi. mit großzügigem
Balkon, Wintergarten, Kachelofen und Garage, Wohnfläche ca. 124 m².
Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr UG-Wohnung, 2,5 Zimmer mit Terrasse und Gartenanschluss, Wohn-
fläche: ca. 82 m²
Fr. 14.00 - 17.00 Uhr Gesamt: Preis 795.000 €

Objekt 3: 78234 Engen


Ausbaubares Garni Hotel mit Sonnen- und Gartenterrasse, PKW-Stell-
plätze, Garage, Keller, Wirtewohnung mit Loggia, zentral und stadtnah,
Wohnfläche ca. 800 m² Preis 870.000 €

Büro Konstanz • Telefon: 07531 - 364 600


Büro Öhningen-Wangen • Telefon: 07735 - 93 69 808
Lampensortiment
Erd-, Feuer-, Seebestattungen
Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / Überführungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitäten.

Roland Schmidt
Maurermeister • Restaurator
Kehlhofstraße 4 • 78337 Öhningen
Tel. 07735 938 393 • Fax 07735 38 04
Mobil 0172 881 96 69
www.schmidtbau-oehningen.de

An- u. Umbau | Reparaturen rund ums Haus


Altbausanierung | Naturstein-Mauerwerk
Lehm- und Putzarbeiten jeglicher Art
Baustellenkoordination

u f fe r s p e i ch e r !
NEU m i t P

Bewerten