PARIS

del 5 de agosto al 7 de agosto de 2011

guía de viaje personalizada

RECIEN HECHA PARA WWW.GUIA-

ESCAPADAS.COM
 Index
 
    Paris...........................................................................     4
1

2Clima................................................................................   4
2Llegar...............................................................................   4
2Circule..............................................................................   4
2Vea..................................................................................   5
2Haga................................................................................   6
2Compre.............................................................................   7
2Coma...............................................................................   7
2Beba y salga.......................................................................   8
2Duerma.............................................................................   8
2Seguridad.........................................................................   10
2Historia.............................................................................  10
2Cultura.............................................................................   13
    Lugares.....................................................................     17
1

2Restaurantes......................................................................   17
2Comida rápida y para llevar......................................................  19
2Cafeterías y coffee shops........................................................  21
2Bares y pubs.....................................................................   23
    Info util......................................................................     26
1

2Amanecer/Anochecer............................................................  26
2Moneda...........................................................................   26
    Eventos.....................................................................     27
1

2Fri Aug 5..........................................................................   27

2Sat Aug 6.........................................................................   28
    Mapas.......................................................................    29
1

  Referencias...............................................................   38
1

3 
 Paris    Paris  · Clima
  Paris
Clima
Paris
París está en el norte de Francia tiene un
clima oceánico, y llueve abundantemente.
En verano es recomendable ir de manga
larga y siempre con el paraguas en la mano.
Llegar
En tren
La Sociedad Nacional de Trenes Franceses
(SNCF) cuenta con una extensa red
de trenes para llegar a París, en la
que destaca el TGV. Desde Hendaya,
España, por ejemplo, se puede llegar
a la Ciudad de la Luz en TGV en
aproximadamente 5 horas y media. Es
importante destacar que las estaciones de
tren más importantes de París se encuentran
en la zona centro de París, de forma que
se encuentran perfectamente conectadas
(mediante metro, RER y autobús) con
cualquier punto de la ciudad.
Gare du Nord
Gare de l'Est
Gare de Lyon
Gare d'Austerlitz
Gare Saint-Lazare
Gare Montparnasse
Gare de Bercy
ES interesante estar al tanto de las ofertas
que la SNCF ofrece a sus viajeros, ya que
se puede hacer el trayecto hasta París por
unos 40€ en TGV y primera clase.
4 
 
En avión
Existe el Aeropuerto Charles de Gaulle. Es
el más importante de toda Francia. Sin
embargo, también cuenta con otros dos,
el de Orly y el de Beauvais, una pequeña
ciudad ubicada a unos 55 km al norte de
París, que es el utilizado por la compania low
cost Ryanair.
Circule
En tren
El Metro y el RER (tren de cercanías) son
las mejores opciones para desplazarse por
París. El billete sencillo de Metro para la zona
de París (excluyendo el área metropolitana)
cuesta 1.60€, y permite enlazar las líneas
que sean necesarias, siempre y cuando no
se salga de la estación a la superficie.
En ocasiones merece la pena coger el RER
dentro de París en lugar del Metro, ya que
tiene menos paradas, el billete es el mismo
(siempre que no se salga de París) y permite
llegar más rápido al destino. Fuera de París,
el precio del billete de RER depende de la
zona en la que se encuentre la estación de
destino. Por ejemplo, viajar desde el centro
de París hasta el aeropuerto Charles De
Gaulle, que se encuentra en la zona de
máxima tarificación, sale en €8,40.
También merece la pena comprar unas
tarjetas llamadas "Paris Visite" que son como
una especie de abono, las hay de 3, 5
 Paris    Paris  · Vea 
 
y 7 días y van por zonas. Te permiten
tomar cualquier transporte público (incluido
Vea
el funicular de Montmartre) todas las veces
que quieras. El precio depende de las zonas
incluidas y la duración. Se puede adquirir en
cualquier estacion de Metro de Paris. Las
tarifas estan pegadas a la vista del publico.

Existe un abono que sirve para una semana,

mes o año, la "Carte Orange". Es la mejor
solución para viajar tanto en metro (zonas 1
y 2) como en bus, pero es necesario llevar
FOTOS TAMAÑO CARNET.

En coche
París es una ciudad con muchísimo tráfico,
por lo que se recomienda evitar coger
el coche, por lo menos en las horas de
máximos desplazamientos (7:00-11:00 y
17:00 - 22:00). Fuera de esas horas es
posible pasear en coche por la ciudad sin Torre Eiffel de noche
demasiados problemas, aunque siempre es
preferible utilizar el Metro o el RER siempre Hay muchos lugares que uno no debe
que sea posible. perderse de París. Estos son solo algunos
de los más populares:

Monumentos
Torre Eiffel
Catedral Notre-Dame de Paris
Campos Elíseos
Arco del Triunfo
Notre Dame y Los Inocentes
Hotel los Invalidos
Escuela Militar
Palacio de Chaillot
Grand Palais
Petit Palais

5 
 Paris    Paris  · Haga 
 
La Madelaine
Palais Royal
Haga
Cementerio Pere Lachaise
Mont martre visite este hermoso barrio
Basilica de Sacré-Coeur
parisino, en el cual pintores y artistas
Opera Garnier
se reunian en los diferentes cafes. Se
Opera de la Bastilla
recomienda realizar el paseo caminando.
Palacio de Justicia y Saint Chapelle
El Panteón La DefenseVisite este sector moderno
Saint Sulpice de Paris, verán el gran arco de la defensa
e imponentes edificios comerciales. Para
Parques llegar es necesario tomar el RER A (rojo).

Jardines de Luxemburgo Paseo por el Sena.En la estación

Parque Campos de Marte los inválidos está el embarcadero des
Jardines de las Tullerías Bateaux-Mouches, son unos barquitos
Jardines del Trocadero que hacen un tour por el Sena, pasando
Parque Monceau por todos los puentes y donde se
pueden observar todos los grandes
Plazas monumentos de Paris, el ideal es que
sea al atardecer porque todo está
Plaza des Vosges
iluminado. ¡Vale la pena! Sale hacia la
Plaza Vendome
torre Eifel se da la vuelta dos puentes
Plaza de la Concordia
mas allá sigue hasta la Ile st. Louis y de
Plaza de la Bastilla
ahí se devuelve a donde lo tomaron, se
Barrio Latino
demora 1 h 15.
Place du Tertre
Palais de Versailles. Si tienen un poco
Museos más de tiempo no pierdan la oportunidad
de visitar los impresionantes jardines del
El Louvre, .
Palacio de Versalles.
Delacroix, . Casa de Eugène Delacroix,
museo nacional. (Métro 4) Saint-Germain Actividades
des Prés.
La principal actividad que debe hacerse en
Paris es conocerlo caminando.

6 
 Paris    Paris  · Compre
Compre
Una buena zona para encontrar ropa en
tiendas "Outlet" en París está en la calle
de Alesia (metro Alesia), al sur de la Torre
de Montparnasse, donde hay tiendas de
Chevignon, Cacharel, Naf-Naf, etc.
Mercadillos
Rue Mouffetard cercano al el Panthéon
Rue Montorgueil cercano Les Halles
estación de metro y de Rue de Buci en
el districto Saint-Germain des Près.
Marché Mouffetard, en:Rue Mouffetard-
metro:Censier-Daubenton
Halles St. Quentin, en Metro:Gare de
l'Est
Marché aux Timbres, Aquí encontrará
viejos sellos postales y monedas.Abierto
jueves, sábado y domingo por las
mañanas y las tardes. Metro: Champs-
Elysées-Clémenceau.
Marché de l'Avenue du President Wilson,
Es uno de los mercadillos más grandes
de Paris, aqui realmente encontrará de
todo.Abiero los miercoles y sábados por
la mañana. Metro: Alma Marceau
Marché du Boulevard Richard Lenoir,
atras de la Bastille. Encontrará de todo.
Abierto jueves y sábado por la mañana.
Coma
Recuerden algo importante : en paris existen
muchos lugares para comer , pero siempre
pidan el menu y vean los precios de cada
 
cosa, en promedio un vaso de cerveza en
los restaurants vale 4 euros , pero una botella
de un buen vino vale 12 euros por lo que a
veces para una buena comida es preferible
una botella de vino.
En Creperia Au P'tit Grec de la rue
Mouffetard.
En los Restaurantes Flunch se puede
comer a un precio bastante interesante.
Estrategicamente situados (Place de
Clichy junto a Montmartre, frente al
Georges Pompidou y en Les Halles)
ofrecen unos platos bastante atractivos
y a muy buen precio. Se puede elegir
carne, pescado o pollo como principal
y en un mostrador la guarnición (judias
verdes, arroz, zanahorias, ratatouille,
patatas fritas, pure de patata...) que
se podrá repetir cuantas veces quieras.
Ideal para los hambrientos. El precio
ronda entre los 6 - 10€. En París, ¿qué
más se puede pedir?
Le Train Bleu, Place Luis Alrmand, tel.
+33(0)143439796, . Es un restaurante
clase monumento histórico, ubicado
dento de la Gare de Lyon (era el
restaurante de la estación). Es muy
bonito, moderado en precios y fácil de
llegar en metro, merece cena.
La Fermette Merbeuf, 5, rue Marbeuf,
Tel. +33(0)153230800, . Es un
restaurante elegante de 1900 tipo
art deco. Recomiendo reservar en el
salón principal el que está adornado
con maravillosos vitreaux, murales e
7 
 Paris    Paris  · Beba y salga
iluminación dando la impreción de
encontrarse en la pergola de un patio
interior.
Brasserie Lipp, 151, BD Saint-Germain,
tel. +33(0)145485391, . Las brasseries
son un antiguo y típico tipo de
restaurantes franceses, en los que la
comida era abundante (principalmente
productos del mar) y de bajos costos
(actualmente no tanto), se caracterizan
por ser informales, por su típica
distribución de mesas, sus servilletas
gigantes y por estar abiertos las 24
horas.
Buffalo Grill, hay muchos repartidos es
una cadena tipo Foster´s Hollywood.
En Montmartre hay gran cantidad
de restaurantes con precios bastante
asequibles aunque como única pega
tienen que no varían el menú del día por
lo que es recomendable ir alternando.
Beba y salga
al barrio latino en la estacion de saint
germain, hay un excelente ambiente por las
noches puedes encontrar pub de todos los
estilos asi como tambien buenos y baratos
restaurantes. visitalo caminado es pequeño
y sus calles son una fiesta de luces y
colores.
8 
 
Duerma
En Montmartre, a breve distancia de la
Opera, de Moulin Rouge y de Sacré Coeur,
Hostal es uno de los más conocidos
de Europa, porque ofrece un ambiente
agradable en una posición céntrica a precios
razonables. Hostal en Paris
Apartamentos paris Si busca alquilar
un apartamento en París para turismo
o una estancia breve, escoja entre
más de 400 apartamentos en París
totalmente equipados y situados en las
mejores zonas de la ciudad. Reserve
directamente online o por teléfono su
apartamento en París y disfrute de todas
las ventajas de un piso turístico durante
sus vacaciones.. C. Roger de Llúria 50,
1ª , tel. +34 934 673 772
Apartamentos en paris , 15 Rue
Montorgueil, 75001 Paris,- 09 77 21 78
62‎ Tenemos una oferta muy amplia de
apartamentos en el centro de París, al
lado de los campos Eliseo, el centro
de París, la torre Eiffel, más de 300
apartamentos en alquiler en el centro
de París. Si buscas un apartamento en
París por estancias cortas no dudas en
ponerte en contacto con nosotros.
Apartamentos en Paris, Apartamentos
de alquiler para todos los gustos
y precios, por días o semanas,
completamente amueblados, Ideales
para turistas o para negocios. Disfrute
de su alojamiento con las mejores
 Paris    Paris  · Duerma
condiciones y reserva el alojamiento
online. Passatge de Sert 4 08003
Barcelona, Spain. tel. + 34 932 688
051‎
Hotel Ibis En mi opinión a la hora de salir
al extranjero son un valor seguro, precios
moderados, bien situados y muy bien
comunicados (importantisimo) y básicos,
cómodos y limpios a muy buen precio,
consulta su pag web por que tienen un
montón en París y si alguna vez has
estado en uno, todos son iguales, mismas
habitaciones y servicio muy correcto
Medio
Apostrophe Hotel:3, rue de Chevreuse
- 75006 - Paris, +33 (0)1 56 54 31
31 Entre Montparnasse y el Jardín de
Luxemburgo, cerca de Saint-Germain-
des-Prés, el Apostrophe es un " poema
hôtel" de 16 habitaciones que combinan
lujo, comodidad y cultura. El hotel le
acoge en habitaciones muy particulares,
invitando a ir en los sueños, cada una
diciendo una historia.
Hotel La Sorbonne, muy bien ubicado,
precios módicos y ubicado a pocos
metros de la Place La Sorbonne y frente
a una de las entradas de la famosa
Universidad. Desde el lugar y a través del
Rer B y estaciones de metro cercanas,
puedes conectar a practicamente todo
París, incluido sus Aeropuertos.
Jolly Hotel Lotti, 7, rue de Castiglione,
33-01-42606062 . Desde 1910, el
 
lujoso Hotel Lotti en París es más
que un edificio con prestigio. Rodeado
de las joyerías y tiendas de moda
más prestigiosas, el hotel se encuentra
situado entre Place Vendôme y el Jardín
de las Tullerías, y el Museo del Louvre,
la Ópera y la Rue du Faubourg Saint
Honore están a tan solo 5 minutos
andando. Las 162 habitaciones y suites
ofrecen una agradable estancia en una
atmósfera elegante donde el servicio
personalizado contribuye a crear un
ambiente relajante.
Desigparis, Rambla Poblenou 47, 1º
1ª, tel. +34 934 676 774, , .
Alquiler de apartamentos equipados
para sus vacaciones en Paris. Alquiler
apartamentos turísticos en el centro
de PAris y zonas relevantes de la
ciudad. Ofertas de alquileres a precio
barato y reserva de alojamiento online.
Apartmentos baratos en Paris
Bed & Breakfast in Paris - Alcôve et
Agapes . Françoise Foret les acoge
y les guìa através de su red de
en alquiler de habitaciones de alta
calidad en Paris. Especialista parisino
de la recepción en habitaciones de
huéspedes con encanto desde hace
más de diez años, "Alcôve & Agapes
- Bed and Breakfast in Paris", aconseja
B&B de gran calidad, para aquellos que
desean descubrir París como auténticos
parisinos. Un sueño hecho realidad
gracias a los esfuerzos constantes
de su creadora Françoise Foret y de
9 
 Paris    Paris  · Seguridad 
 
una selección estricta y minuciosa de
los alojamientos, respetando criterios
Seguridad
precisos de refinamiento, limpieza y
La seguridad en Paris, es de cuidado,
convivialidad. La página Web de "Alcôve
no hay que confiarse de ningun extraño,
& Agapes - Bed and Breakfast in Paris",
especialmente de los que venden llaveros,
les permite buscar y reservar su "Bed
replicas, etc, en caso de pasar por una
& Breakfast" preferido, rápidamente,
situación similar, y se traten de documentos
simplemente y en completa seguridad.
importantes (pasaporte, visa, tarjetas de
Hotel Sophie Germain (Hotel Sophie crédito), de parte inmediatamente a la Policia
Germain Paris), 12 rue sophie germain para despues solicitar su reposición.
75014 Paris, ‎ +33(0)143214375, . El
También hay que tener cuidado con los
Hotel Sophie Germain está situado en la
carteristas que hay en los autobuses
orilla izquierda de París, cerca de la plaza
públicos.
Denfert-Rochereau, a pocos minutos de
la estacion de tren Montparnasse y del
Barrio Latino. Muy fácil acceso a los
salones de la Puerta de Versalles y de Historia
Villepinte. El Hotel Sophie Germain será
su punto de partida para descubrir los
más bellos monumentos de París.  edit

Derroche
Hotel Bel Ami:7-11, Rue Saint-Benoît
75006 Paris Tél. +33 (0)1 42 61 53 53
Este céntrico hotel urbano tiene un diseño
contemporáneo elegante, caracterizado por
la simplicidad y los espacios amplios
y luminosos. El hotel comprende 112 Caldarium de Cluny.
habitaciones con Junior suites y suites para
Los parisios, pueblo galo del que se deriva
cada gusto, algunas con vistas a la Plaza
el nombre de París, dominaban el sector
de Saint Germain des Prés. Fue renovado
cuando las tropas de Julio César sitiaron
en 2008 y en las habitaciones se han
el lugar. Se cree que los parisios fundaron
creado diferentes ambientes en 4 atractivas
la ciudad entre 250  a.  C. y 200  a.  C.,
tonalidades para elegir.
aunque se desconoce el lugar exacto del
emplazamiento de la ciudad gala; si bien,
hay varios indicios que indican que se

10 
 Paris    Paris  · Historia 
 
establecieron en lo que hoy es la Ile derecha. Luis XIV destruye esa muralla y
de la Cité, sobre todo por razones de ordena construir en su lugar los primeros
defensa estratégica al estar protegido el grandes bulevares.
asentamiento por los brazos del río Sena que
abrazan dicha isla.

En 52  a.  C. cuando los romanos toman

la ciudad, la rebautizan llamándola Lutecia
(Lutetia) y la reconstruyen durante el siglo I
en la orilla izquierda del río Sécuana (Sena).

En el siglo IV el emperador Flavio Claudio

juliano estableció su cuartel general durante
un invierno en la Isla de Francia.

París toma su nombre actual en el siglo IV

y Clodoveo, rey de los francos la hace su
capital en 508, tras su victoria sobre los
romanos.
Durante el siglo IX se construyeron murallas
de protección sobre la ribera derecha,
mientras que la izquierda fue destruida por
los normandos en 885.
Cuando los Capetos consiguen el trono de
Francia en 987, París es una de las dos
grandes ciudades de su dominio personal.
Con Felipe Augusto (1190-1220) París se
convierte definitivamente en la capital del
reino. Se construye una nueva muralla
protegiendo un sector más amplio. En el
siglo XIV, Carlos V (1371-1380) crea una
muralla aun mayor que la antes citada.
Entre finales del siglo XVI y comienzos
del XVII, Enrique IV construye los primeros
conjuntos arquitectónicos modernos como
la Place des Vosges. Su sucesor Luis XIII
extiende la muralla de Carlos V sobre la orilla
Toma de la Bastilla, 1789.
A finales del siglo XVIII, en la fortaleza de la
Bastilla, que se encontraba en el oriente de la
ciudad, se inició oficialmente el movimiento
que se conoce como Revolución francesa.
Tras proclamarse Emperador, Napoleón
Bonaparte se decide por París como capital
de su Imperio, luego de haber contemplado
a Lyon para tal privilegio.
Bajo el reinado de Luis Felipe, la ciudad
acelera su ritmo de crecimiento.
La transformación de París durante
el Segundo Imperio de Napoleón III
(1852-1870) le dio a la ciudad su fisonomía
actual. El emperador comisionó al Barón
Haussmann para que ejecutara los cambios
necesarios para convertir a París en la
ciudad más moderna del mundo en su
época. Se demolió gran parte de la ciudad
antigua y medieval y se dio paso a
los grandes bulevares y a los edificios

11 
 Paris    Paris  · Historia
modernos, el más destacado de los cuales
fue la Ópera Garnier. Se construyeron
canalizaciones de aguas y otros importantes
adelantos en obras públicas. Este periodo
llegó a su fin después de la caída
del emperador como consecuencia de la
derrota sufrida por su ejército en la guerra
franco-prusiana.
París albergó durante la segunda mitad del
siglo XIX varias exposiciones universales. La
más destacada tuvo lugar en 1889 con
motivo de la conmemoración del primer
centenario de la revolución. Para este evento
fue construida la Torre Eiffel que, aunque
debía ser desmontada una vez terminada
la exposición, continúa actualmente en su
emplazamiento original.
12 
 
Adolf Hitler durante la ocupación de París.
El siglo XX se inició con la construcción del
Metro de París.
En 1940 la ciudad fue conquistada por el
Wehrmacht (ejército de la Alemania Nazi) en
el marco de la Segunda Guerra Mundial.
París estuvo administrada por las fuerzas
de ocupación, que la abandonaron después
de cuatro años sin causarle destrozos de
consideración, en comparación con los
daños sufridos en otras ciudades europeas
en esa guerra. Para los aliados, París no
era una plaza de importancia estratégica
y por ello preferían eludir la liberación de
París ya que su objetivo era traspasar pronto
el Rin. Sin embargo, el general de Gaulle
consiguió convencerlos de la necesidad de
liberar París ante el temor de que un régimen
comunista se instaurara en la república
si la resistencia vencía a los alemanes.
Tras la liberación, las parisinas sospechosas
de colaborar con los alemanes fueron
humilladas y rasuradas.
Durante los mandatos del general de Gaulle
de 1958 a 1969, varios acontecimientos
políticos tuvieron lugar en la capital. En
1961, una manifestación en favor de la
independencia de Argelia fue violentamente
reprimida. En 1968, un movimiento
estudiantil iniciado en la Universidad de
Nanterre degenera en disturbios. El 13
de mayo, cientos de miles de personas
protestaban contra la violencia policial.
Después de dos meses de agitación y
disturbios, los parisinos votaron a favor
 Paris    Paris  · Cultura 
 
del general de Gaulle en las elecciones
legislativas de junio y volvió la calma.

Bajo la administración del presidente

François Mitterrand, en la década de los 80
y comienzos de los 90, la ciudad recibió
un renovado impulso en su urbanismo
e infraestructura. Se renovaron sectores
deprimidos de la ciudad, particularmente en
barrios de la ribera izquierda y la Villette;
se levantaron nuevos edificios emblemáticos
como la biblioteca, el Arche de la Défense y
el Musée d'Orsay; y se renovó radicalmente
el Museo del Louvre.

Cultura
La Catedral de Notre-Dame.

Puesto de un bouquiniste (vendedores de libros de

segunda mano).

Ópera Garnier.

13 
 Paris    Paris  · Cultura
Basílica del Sacré Cœur en Montmartre.
París ha sido el centro cultural y artístico
más relevante de la historia occidental. En
ella nacieron, se formaron o desarrollaron
sus carreras figuras francesas de la talla
de René Descartes, Voltaire, Victor Hugo,
Émile Zola, Alexandre Dumas, hijo, Edgar
Degas y Claude Monet entre otros. Desde
comienzos del siglo XIX y hasta finales
de la década de 1960, París fue el
centro mundial del arte. Este periodo recibió
su brillo de emblemáticos representantes
del arte francés como Braque, Duchamp
o Matisse y varios artistas extranjeros
como Beckett, Brancusi, Brecht, Buñuel,
Hemingway, Joyce, Kandinsky, Mondrian,
Picasso y Stravinski. En esta época
hubo un progresivo desplazamiento de los
centros creativos por diferentes barrios de
14 
 
la ciudad: desde Montmartre, cuna del
cubismo, a Montparnasse, escenario de la
bohemia de entreguerras y del surrealismo,
hasta Saint-Germain-des-Prés, centro del
movimiento existencialista asociado con
Jean-Paul Sartre, y finalmente al Barrio
Latino, escenario del Mayo francés. Todos
estos núcleos conservan su preeminencia
dentro de la vida cultural de la ciudad.
Muchos son los autores que han
desarrollado sus historias teniendo a la
capital francesa como escenario. Tal es el
caso de Rayuela (1963) de Julio Cortázar
y París era una fiesta (1964) de Ernest
Hemingway. Además, la ciudad cuenta
con el mayor contenido de obras de
arte, distribuido en sus numerosos museos
y colecciones privadas. Dentro de estos
tesoros el más destacado es La Gioconda,
una pintura de valor incalculable.
Arquitectura y urbanismo
Quizá el patrimonio arquitectónico parisino
sólo tenga parangón con el de Roma, lo que
contribuye a que desde 1991 las Riberas
del Sena en París sean consideradas por la
Unesco como Patrimonio de la Humanidad.
El París «Moderno» es el resultado de un
vasto plan de remodelación urbana surgido
a mediados del siglo XIX. Durante siglos
había sido un laberinto de estrechas calles
y casas de madera de clase media, pero
a partir de 1852, el Barón Haussmann
hizo un gran plan urbanístico demoliendo
gran parte para conformar amplias avenidas
alineadas con edificios neoclásicos de
 Paris    Paris  · Cultura
piedra destinados a la nueva burguesía;
la mayor parte de este «nuevo» París
es el que vemos hoy. Estos planes
del Segundo Imperio, en muchos casos,
están aún en vigor, ya que la ciudad de
París impone desde entonces el llamado
«alignement» (ley que define la posición
de la edificación dejando un determinado
ancho de la calle) sobre muchas de las
nuevas construcciones. La altura de un
edificio también se determina en función
de la anchura de la calle, y el código
de construcción de París ha visto pocos
cambios desde mediados del siglo XIX para
permitir mayores construcciones.
El esfuerzo por preservar el pasado histórico
de París y las leyes actuales hacen que
resulte difícil crear dentro de los límites
de la ciudad grandes edificios y servicios
públicos necesarios para una población
creciente. Muchas de las instituciones y la
infraestructura económica ya se encuentran
en la periferia o en proceso de hacerlo. Las
empresas financieras (La Défense), distrito
de negocios, el principal mercado mayorista
de alimentos (Rungis), las principales
escuelas de renombre (École Polytechnique,
ENSAM, HEC, ESSEC, INSEAD, etc.),
los laboratorios de investigación de fama
mundial (en Saclay o Avenue), el estadio
deportivo más grande (Estadio de Francia),
e incluso algunos ministerios (como el de
Transporte) se encuentran fuera de la ciudad
de París. Los Archivos Nacionales de Francia
están siendo trasladados a los suburbios del
norte, proceso que deberá concluir hacia
fines de 2010. Sin embargo, los severos
 
límites inmutables, los estrictos códigos de
construcción y la falta de terreno urbanizable
no han creado en París el fenómeno llamado
"museificación" que conocen otras ciudades
europeas.
Tres de los más populares y antiguos
parques de París son: el Jardín de
las Tullerías, creado en el siglo XVI
para el palacio del mismo nombre (hoy
desaparecido) y situado en la orilla derecha
del Sena, cerca del Louvre; el Jardín de
Luxemburgo; y el Jardin des Plantes fue
creado por Guy de la Brosse, el médico de
Luis XIII. La mayoría de los otros parques
de París son creaciones del Segundo
Imperio: Los parques de Montsouris, Buttes-
Chaumont y el Parque Monceau son obra
de Jean-Charles Alphand, ingeniero de
Napoleón III. Otro proyecto ejecutado en
este periodo, fue el Bosque de Boulogne, al
oeste de París. El Bosque de Vincennes, a
su lado oriental, recibió un tratamiento similar
durante los años siguientes. Estos bosques
ofrecen a la ciudad 2.000 hectáreas de
naturaleza, a los que se suman otros
espacios de reciente creación como el
Parque de la Villette, el Parque de Bercy;
parques temáticos y de atracciones como
Disneyland Resort Paris y el Parc Astérix.
Deportes
La ciudad tiene 360 instalaciones
deportivas: 172 canchas de tenis,
131 gimnasios municipales, 36 piscinas
(alojamiento 3,4 millones de entradas en
2006) y 10 cuencas de las escuelas,
15 
 Paris    Paris  · Cultura 
 
32 estadios municipales, 2 de deportes
acuáticos sin olvidar que los 6 parques
interdepartamental se dividen en tres
departamentos con respecto a París y de
fácil acceso.

16 
 Lugares    Lugares  · Restaurantes 
  Lugares

Restaurantes
Lugares

Restaurant Guy Savoy

lugar   Rue Troyon 18, Paris
telefono   +33 1 43 80 40 61
url lugar   http://www.guysavoy.com

Le Pré Catelan
lugar   Route Suresnes Array, Paris
telefono   +33 1 44 14 41 00
url lugar   http://www.precatelanparis.com

Le Bristol
lugar   rue du Faubourg Saint-Honoré 112, Paris
telefono   +33 1 53 43 43 40
url lugar   http://www.lebristolparis.com

Hôtel Ritz
lugar   Place Vendôme 15, Paris
telefono   +33 1 43 16 30 30
url lugar   http://www.ritzparis.com/home_ritz/home.asp?show_all=1

Restaurant Alain Ducasse au Plaza Athénée

lugar   Avenue Montaigne 25, Paris
telefono   +33 1 53 67 66 02

17 
 Lugares    Lugares  · Restaurantes 
 
url lugar   http://www.plaza-athenee-paris.fr/

AU P'TIT GREC
lugar   rue Mouffetard 66, Paris

L'Atelier de Joël Robuchon

lugar   Rue Montalembert 5, Paris
telefono   +33 1 42 22 56 56

5eme Cru
lugar   rue du cardinal lemoine 7, Paris
telefono   +33 1 40 46 86 34
url lugar   http://www.5ecru.com

Asian
lugar   Avenue George V 30, Paris
telefono   +33 1 56 89 11 00

Marche ou Crêpe
lugar   rue Oberkampf 88, Paris
telefono   +33 1 43 57 04 78

18 
 Lugares    Lugares  · Comida rápida y para llevar 
 
Comida rápida y para llevar

Marche ou Crêpe
lugar   rue Oberkampf 88, Paris
telefono   +33 1 43 57 04 78

Café Cosi
lugar   Rue de Seine 54, Paris
telefono   +33 1 46 33 35 36

L'As du Fallafel
lugar   rue des Rosiers 32-34, Paris
telefono   +33 1 48 87 63 60

Da Carmine
lugar   rue des Martyrs 61, Paris
telefono   +33 1 48 78 28 01

Breakfast in America
lugar   17 rue des écoles Array, Paris
telefono   +33 1 43 54 50 28
url lugar   http://www.breakfast-in-america.com

19 
 Lugares    Lugares  · Comida rápida y para llevar 
 
Breakfast In America (BIA 2)
lugar   Rue Malher 4, Paris
telefono   +33 1 42 72 40 21
url lugar   http://www.breakfast-in-america.com

Your Self
lugar   rue de Miromesnil 42 , Paris
telefono   +33 1 42 68 01 89
url lugar   http://www.your-self.fr

Bagel Tom
lugar   rue Volta 12, Paris
telefono   +33 1 42 74 49 92
url lugar   http://www.bageltom.com

L'Instant Gourmand
lugar   rue de la Boétie 31, Paris
telefono   +33 1 40 74 03 51

Flora Danica
lugar   avenue des Champs-Elysées 142, Paris
telefono   +33 1 44 13 86 26

20 
 Lugares    Lugares  · Cafeterías y coffee shops 
 
Cafeterías y coffee shops

Musée Jacquemart André

lugar   Boulevard Haussmann 158, Paris
telefono   +33 1 45 62 39 94
url lugar   http://www.musee-jacquemart-andre.com/fr/jacquemart/

Café des Anges

lugar   rue de la Roquette 66, Paris
telefono   +33 1 47 00 00 63

Carette
lugar   place du trocadero et 11 novembre 4, Paris
telefono   +33 1 42 54 76 45
url lugar   http://www.carette-paris.com

Le café suedois
lugar   rue Payenne 11, Paris
telefono   +33 1 44 78 80 11
url lugar   http://www.si.se/upload/CCS/cafe_suedois/fra/index.html

Ladurée
lugar   Rue Royale 16, Paris
telefono   +33 1 42 60 21 79
url lugar   http://www.laduree.fr/public_fr/maisons/royale_accueil.htm

21 
 Lugares    Lugares  · Cafeterías y coffee shops 
 
Le Valentin
lugar   Passage Jouffroy 30, Paris
telefono   +33 1 47 70 88 50
url lugar   http://le-valentin.fr

Café des Deux Magots

lugar   Place St Germain des Prés 6, Paris
telefono   +33 1 45 48 73 57

Café de la paix
lugar   place de l'Opéra 5, Paris
telefono   +33 1 40 07 36 36
url lugar   http://www.cafedelapaix.fr

Tribal Café
lugar   passage des Petites Écuries 3, Paris
telefono   +33 1 47 70 78 24

Café de l'Olympia
lugar   Boulevard Madeleine 2, Paris
telefono   +33 1 42 65 41 08

22 
 Lugares    Lugares  · Bares y pubs 
 
Bares y pubs

Guinness Tavern
lugar   31bis, Rue des Lombards 31, Paris
telefono   +33 1 42 33 26 45

Le Sous-Bock
lugar   Rue Saint Honoré 49, Paris
telefono   +33 1 78 90 31 33

The Frog & Rosbif

lugar   rue Saint Denis 116, Paris
telefono   +44142363473
url lugar   http://www.frogpubs.com/english-pub.php?pub=2

Le Gobelet d'Argent
lugar   rue du cygne 13, Paris

23 
 Lugares    Lugares  · Bares y pubs 
 
Le Salsero Bar
lugar   rue du petit pont 9, Paris
telefono   +33 6 99 90 19 67

The Pure Malt

lugar   Rue Caron 4, Paris
telefono   +33 1 42 76 03 77
url lugar   http://www.thepuremalt.fr

La Taverne de Nesle
lugar   rue Dauphine 32, Paris
telefono   +33 1 43 26 38 36

Chichy's Tavern
lugar   Boulevard de Clichy 128, Paris
telefono   +33 1 42 94 99 65

Corcoran's
lugar   Boulevard Poissonnière 23, Paris
telefono   +33 1 40 39 00 16
url lugar   http://www.corcorans.fr/

24 
 Lugares    Lugares  · Bares y pubs 
 
The Auld Alliance Pub
lugar   Rue François Miron 80, Paris
telefono   +33 1 48 04 30 40

25 
 Info util    Info util  · Amanecer/Anochecer 
  Info util

Amanecer/Anochecer
Info util

El sol saldrá a las 08:19:56 y se ocultará a las 17:49:11 en horario local.

Moneda
La moneda de France es el Euro (EUR).
1 EUR costs:
Euro .................................................................................. 1.00 EUR
United States Dollar ............................................................... 1.38 USD
Yen ............................................................................... 112.19 JPY
Pound Sterling ..................................................................... 0.85 GBP
Czech Koruna .................................................................... 24.11 CZK
Danish Krone ...................................................................... 7.45 DKK
Forint ............................................................................. 271.60 HUF
Litas .................................................................................. 3.45 LTL
New Zloty ........................................................................... 3.91 PLN
Swedish Krona ..................................................................... 8.81 SEK
Swiss Franc ........................................................................ 1.30 CHF
Norwegian Krone .................................................................. 7.88 NOK
Croatian Kuna ...................................................................... 7.42 HRK
Australian Dollar .................................................................... 1.36 AUD
Canadian Dollar .................................................................... 1.37 CAD
Yuan Renminbi ..................................................................... 9.06 CNY
Hong Kong Dollar ................................................................ 10.72 HKD
Rupiah ........................................................................ 12,418.70 IDR
Republic of Korean Won .................................................... 1,529.77 KRW
Ringgit .............................................................................. 4.20 MYR
New Zealand Dollar ................................................................ 1.77 NZD
Philippines Peso .................................................................. 60.72 PHP
Singapore Dollar ................................................................... 1.75 SGD
Baht ............................................................................... 42.52 THB
Rand ................................................................................ 9.85 ZAR

26 
 Eventos    Eventos  · Fri Aug 5
  Eventos
Fri Aug 5
Eventos
Les survivants de l'extrême
lugar    PALAIS DE LA DÉCOUVERTE.
Paris
comienzo   Tuesday, February 8
fin   Sunday, August 28
descripcion    « Les survivants de
l'extrême » est une exposition qui explore
les endroits les plus inhospitaliers de
notre planète bleue : des lieux très
chauds, très froids, très secs ou très
pauvres en oxygène. Il y a dans
ces milieux des créatures animales ou
végétales qui se sont adaptées à ..
url evento    http://eventful.com/paris/events/les-
survivants-lextrme-/E0-001-036642604-6
Polonia, des Polonais
France depuis 1830
lugar    CITÉ NATIONALE DE
L'HISTOIRE DE L'IMMIGRATION. 293
avenue Daumesnil Palais de la Porte
Doré e, Paris
comienzo   Wednesday, March 2
fin   Sunday, August 28
descripcion    Première grande
rétrospective sur les migrations
polonaises vers la France, l'exposition
Polonia retrace l'histoire souvent
méconnue d'une communauté présente
depuis deux siècles à travers toute la
France et qui a su marquer à la fois la vie
économique, politique, intellectuelle et ...
url evento   http://eventful.com/paris/events/polonia-des-
polonais-france-depuis-1830-/E0-001-032604193-7
 
Verre à Venise. Trois artistes,
trois visions
lugar    LES ARTS DÉCORATIFS -
MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS. 107
rue de Rivoli, Paris
comienzo   Thursday, March 24
fin   Sunday, September 4
descripcion   Cristiano Bianchin, Yoichi
Ohira et Laura de Santillana revisitent la
tradition du verre de Venise et offrent trois
approches singulières d'un art millénaire.
url evento    http://eventful.com/paris/events/verre-
venise-trois-artistes-trois-visions-/E0-001-035370632-2
parcours «arbres
lugar    GRANDE GALERIE DE
L'EVOLUTION. 36 rue Geoffroy St Hilaire,
Paris
en comienzo   Friday, April 15
fin   Sunday, October 30
descripcion    Un circuit ponctué de
totems mène de la Grande Serre pour
l'évocation des forêts de Guyane, des
Antilles ou de la Réunion, à la Serre
de Nouvelle-Calédonie pour les forêts
endémiques, et enfin à la Serre de
l'Histoire des plantes pour découvrir les
forêts qui ont disparu. Le ...
url evento    http://eventful.com/paris/events/parcours-
arbres-/E0-001-036643154-3
L'Epée, usages, mythes et
symboles
lugar   MUSÉE NATIONAL DU MOYEN
ÂGE-THERMES ET HÔTEL DE CLUNY.
6 place Paul-Painlevé, Paris
comienzo   Wednesday, April 27
fin   Monday, September 26
27 
 Eventos    Eventos  · Sat Aug 6
descripcion    L'épée est sans doute
l'objet le plus représentatif du Moyen
Âge. Elle est à la fois arme de guerre,
signe de pouvoir et de justice, objet
d'apparat, concentré de technicité et
de modernité. Aucune autre production
profane de cette époque n'a suscité
autant d'intérêt et de ...
url evento    http://eventful.com/paris/events/lepe-
usages-mythes-et-symboles-/E0-001-036642647-1
"L'Art de l'automobile" Chefs
d'oeuvre de la collection Ralph
Lauren (NEF)
lugar    LES ARTS DÉCORATIFS -
MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS. 107
rue de Rivoli, Paris
comienzo   Thursday, April 28
fin   Sunday, August 28
descripcion   Une sélection de voitures
témoignant de l'excellence du design
automobile européen
url evento    http://eventful.com/paris/events/
lartdelautomobile-chefs-doeuvre-la-collection-ralph-l-/
E0-001-035370631-3
DINER & REVUE
lugar   PARADIS LATIN. 28 rue Cardinal
Lemoine, Paris
comienzo   Friday, August 5, 20:00h
url evento    http://eventful.com/paris/events/diner-
revue-/E0-001-035020334-7@2011080520
SOIREES MAGIQUES
lugar   LE DOUBLE FOND. 1 pl marché
Ste Catherine, Paris
comienzo   Friday, August 5, 21:00h
url evento    http://eventful.com/paris/events/soirees-
magiques-/E0-001-033481852-9@2011080521
"QUand je serai Petit"
28 
 
lugar    Paris Expo. Porte de Versailles
Hall 5, Paris
comienzo   Friday, August 5, 21:30h
descripcion    Venez découvrir
un spectacle comique à tendance
poétique Le OneManChose " Quand je
serai Petit" théâtre Funambule, 53 rue
des saules 75018 Paris Metro Lamarck
Les vendredi, samedi et dimanche
url evento    http://eventful.com/paris/events/
quandjeseraipetit-/E0-001-010681158-3@2011080521
Sat Aug 6
MAGIE POUR ENFANT
lugar   LE DOUBLE FOND. 1 pl marché
Ste Catherine, Paris
comienzo   Saturday, August 6, 16:30h
url evento   http://eventful.com/paris/events/magie-pour-
enfant-/E0-001-033640725-7@2011080616
LES ATELIERS DE MAGIE
lugar   LE DOUBLE FOND. 1 pl marché
Ste Catherine, Paris
comienzo   Saturday, August 6, 17:30h
url evento   http://eventful.com/paris/events/les-ateliers-
magie-/E0-001-033640729-3@2011080617
 Mapas    Mapas  · Map index 
  Mapas

Map index

Mapas

29 
 Mapas    Mapas  · A0 
 
A0

30 
 Mapas    Mapas  · A1 
 
A1

31 
 Mapas    Mapas  · A2 
 
A2

32 
 Mapas    Mapas  · A3 
 
A3

33 
 Mapas    Mapas  · B0 
 
B0

34 
 Mapas    Mapas  · B1 
 
B1

35 
 Mapas    Mapas  · B2 
 
B2

36 
 Mapas    Mapas  · B3 
 
B3

37 
 Referencias    Referencias  ·  
  Referencias

Referencias
Paris . Obtenemos la informacion de Wikitravel,  urls:
–  http://www.wikitravel.com

Datos . Obtenemos la informacion de Wikipedia,  urls:

–  http://www.wikipedia.com

Lugares . Obtenemos la informacion de Qype,  urls:

–  www.qype.com

El tiempo  . Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the

Norwegian Broadcasting Corporation yr.no,  urls:
–  http://www.yr.no/place/Frankrike/Île-de-France/Paris~2988507/

Sunset  . Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the

Norwegian Broadcasting Corporation yr.no,  urls:
–  http://www.yr.no/place/Frankrike/Île-de-France/Paris~2988507/

Moneda . Obtenemos la informacion de Xavier Finance Api,  urls:

–  http://finance.xaviermedia.com/

Eventos . Obtenemos la informacion de Eventful, LastFM, Kedin,  urls:

–  www.eventful.com
–  www.lastfm.com
–  www.kedin.es

Mapas . Obtenemos la informacion de Yahoo Local Maps, OpenStreetMap, Qype,  urls:

–  http://maps.yahoo.com
–  http://www.openstreetmap.org
–  http://www.qype.com

Portada . Obtenemos la informacion de Flickr,  urls:

–  http://flickr.com

38 
 Referencias    Referencias  ·  
 

39 
 Notas
 

40 
 Notas
 

41 
 Notas
 

42 
beba y salga. a0. museos. eventos. llegar. monumentos. la fermette merbeuf.
parque campos de marte. el panteón. plaza de la bastilla. jardines del trocadero.
cafeterías y coffee shops. coma. mapas. restaurantes flunch. map index. a1.
bed & breakfast in paris - alcôve et agapes. la defense. jolly hotel lotti. creperia
au p'tit grec. b1. mont martre. apartamentos paris . a3. lugares. cultura. eventos.
barrio latino. saint sulpice. en avión. b0. info util. a2. petit palais. palacio de
chaillot. paseo por el sena. seguridad. hotel la sorbonne. en tren. b3. derroche.
arquitectura y urbanismo. hotel bel ami. plaza des vosges. cementerio pere
lachaise. historia. jardines de las tullerías. vea. plaza de la concordia. actividades.
apartamentos en paris. paris. moneda. deportes. plaza vendome. catedral
notre-dame de paris. delacroix. comida rápida y para llevar. duerma. plazas.
campos elíseos. parques. circule. basilica de sacré-coeur. bares y pubs. palais
de versailles. restaurantes. el louvre. referencias. sat aug 6. compre. en coche.
amanecer/anochecer. notre dame y los inocentes. en tren. des bateaux-
mouches. b2. brasserie lipp. parque monceau. lugares. les halles. la madelaine.
montmartre. opera garnier. arco del triunfo. haga. desigparis. torre eiffel. palais
royal. clima. le train bleu. medio. opera de la bastilla. apartamentos en paris .
info util. hotel los invalidos. mapas. mercadillos. grand palais. place du tertre.
apostrophe hotel. escuela militar. paris. jardines de luxemburgo. referencias.
fri aug 5. georges pompidou. palacio de justicia y saint chapelle. cultura.
bares y pubs. plazas. restaurantes flunch. paris. la fermette merbeuf. desigparis.
plaza de la bastilla. brasserie lipp. arco del triunfo. compre. apartamentos
en paris. duerma. en tren. jolly hotel lotti. georges pompidou. lugares. plaza
de la concordia. jardines de luxemburgo. referencias. campos elíseos. vea.
fri aug 5. b2. museos. haga. sat aug 6. parque monceau. eventos. saint
sulpice. b0. plaza des vosges. monumentos. basilica de sacré-coeur. bed &
breakfast in paris - alcôve et agapes. lugares. les halles. escuela militar. paris.
restaurantes. la madelaine. en avión. palais de versailles. b3. parque campos
de marte. catedral notre-dame de paris. el panteón. jardines de las tullerías.
en tren. b1. palacio de justicia y saint chapelle. comida rápida y para llevar.
plaza vendome. coma. en coche. derroche. a1. apartamentos en paris . llegar.
palacio de chaillot. beba y salga. cementerio pere lachaise. parques. deportes.
hotel la sorbonne. delacroix. info util. mapas. arquitectura y urbanismo. map
index. referencias. apostrophe hotel. la defense. clima. torre eiffel. amanecer/
anochecer. actividades. mapas. hotel los invalidos. montmartre. opera garnier.
a2. historia. mont martre. notre dame y los inocentes. palais royal. medio.
apartamentos paris . eventos. circule. petit palais. place du tertre. barrio latino.
hotel bel ami. a3. info util. a0. cafeterías y coffee shops. le train bleu. mercadillos.
opera de la bastilla. creperia au p'tit grec. des bateaux-mouches. moneda.
paseo por el sena. grand palais. el louvre. jardines del trocadero. seguridad.
jardines de luxemburgo. plazas. arquitectura y urbanismo. notre dame y los
inocentes. grand palais. montmartre. coma. jolly hotel lotti. comida rápida y
para llevar. amanecer/anochecer. info util. deportes. torre eiffel. a0. derroche.
paseo por el sena. jardines de las tullerías. catedral notre-dame de paris. historia.
cafeterías y coffee shops. llegar. en avión. lugares. campos elíseos. a1. escuela
militar. georges pompidou. saint sulpice. hotel bel ami. medio. palais royal. a2.
plaza vendome. brasserie lipp. apartamentos paris . monumentos. petit palais.
mapas. palais de versailles. des bateaux-mouches. desigparis. la madelaine.
info util. parques. palacio de justicia y saint chapelle. circule. apartamentos
en paris . plaza de la concordia. restaurantes. museos. apostrophe hotel.
paris. compre. eventos. la defense. arco del triunfo. en tren. creperia au p'tit
grec. seguridad. le train bleu. duerma. barrio latino. en coche. referencias. b2.
restaurantes flunch. sat aug 6. plaza de la bastilla. plaza des vosges. en tren.
lugares. les halles. delacroix. palacio de chaillot. place du tertre. el panteón.
map index. parque campos de marte. jardines del trocadero. hotel los invalidos.
mont martre. la fermette merbeuf. referencias. mapas. opera garnier. fri aug
5. parque monceau. b1. el louvre. moneda. cultura. beba y salga. actividades.
b0. a3. opera de la bastilla. eventos. bares y pubs. apartamentos en paris.
b3. cementerio pere lachaise. vea. paris. basilica de sacré-coeur. haga. clima.