Essen und Trinken lekc.3 u schr.

3
Einladen – pozvati, pozivati
Die Nachbarsfamilie – porodica iz komsiluka
Der Honig – med
Der Auflauf – sufle, nabujak
Das Fleisch – meso
Kochen – kuvati, skuvati
Das Abendessen – vecera
Die Nachspeise – dezert
3A ich esse nie Fleisch
Oft – cesto
Manchmal – ponekad
Selten – rijetko
Die Kartoffel – krompir
Die Mahlzeit – obrok (prijatno)
Holen – donijeti, pozvati, donositi, osvojiti
Die Wurst – kobasica
Die Tasse – solja, salica
Der Joghurt – jogurt
Die Kantine – kantina
Das Gericht – sud, jelo, obrok
Der Fisch – riba
Das Schweinefleisch – svinjsko meso
Die Süßigkeit – slatkis
Der Alkohol – alkohol
Bestellen – naruciti, poruciti
Übernehmen – preuzeti, preuzimati
3B du möchtest doch auch einen, oder?
Schnell – brzo
Der Löffel – zlica, kasika
Das Spülmaschine – masina za sudje
Das Messer – noz
Runterfallen – pasti dolje
Die Portion – porcija
Die Gabel – pirun, viljuska
Die Kanne – bokal, vrc
Der Topf – lonac, serpa
Die Pfanne – tiganj
Die Schlüssel – cinija
Der Esslöffel – supena kasika
Der Teelöffel – kafena kasika, kasikica
Der Bierkrug – pivska krigla
Das Glas – tegla, casa, staklo
Der Becher – casa, casica
Der Herd – pec, sporet, stednjak
Die Mikrowelle – mikrotalasna
3C guten Appetit!
Die Ankunft – dolazak
Der Abschied – rastanak, oprostaj, ispracaj
Die Blume – cvijet
Das Wasser – voda
Der Wein – vino
Anlassen – aktivirati, zapoceti
Der Boden – pod, tlo, dno
Schmatzen – mljackati
Mitbringen – donijeti, ponjeti, dovesti
Voll – pun
Höflich – ljubazan, uljudan, prijatan
Der Gastgeber – domacin
Die Diät – dijeta
Anbieten – ponuditi
Satt – sit
Die Verspätung – kasnjenje, zakasnjenje
Überraschen – iznenaditi, cuditi, zateci
Schlimm – cudno, neobicno
Scharf – ljut, ostar
Sauer – kiselo
Fett – masno
Salzig – slano
Süß – slatko
3D in der Kantine
Das Lebensmittel – namirnica (zivotna/prehrambena namirnica)
Frisch – fresko, svjeze
Leiten – upravljati, voditi
Der Koch – kuvar
Rund – okruglo, okrugao
Der Curry – kari
Unterschiedlich – razlicit
Die Art – nacin
Die Frucht – vocka, plod, rod
Die Marmelade – marmelada
Das Büfett – bife, svedski sto, zakuska
Die Vorspeise – predjelo
Die Nachspeise – dezert
Der Salat – salata
Das Hauptgericht – glavno jelo
Vegetarisch – vegetarijanski
Der Saft – sok
Der Ingwer – djumbir
Schauen – gledati
Dort – tamo, ondje
Außerdem – osim toga
Die Region – regija, oblast
Regional – regionalno
Die Umgebung – okolina, okruzenje, sredina
Das Geflügel – piletina, pilece meso
Das Steak – odrezak
Die Großküche – kantinska kuhinja
Die Fabrik – fabrika, tvornica
Der Markt – pijaca, sajam, trznica
Die Büroarbeit – kancelarijski posao
Planen – planirati, isplanirati
Circa – otprilike
Verschieden – razlicit
3E Essen gehen
Der Sitzplatz – sjedece mjesto
Bestellen – naruciti, poruciti
Zufrieden – zadovoljan
Das Schnitzel – odrezak, snicla
Die Pommes (pl) – pomfrit
Die Suppe – supa, juha
Getrennt – odvojeno, razdvojeno, zasebno
Der Eiskaffee – ajs kafa (hladna kafa – sa sladoledom ili ledom)
Das Stück – komad
Die Zitrone – limun
Stimmt so – uredu je (izraz kad neko hoce da ostavi baksis)
Suchen – traziti, potraziti, tragati
Zahlen, bitte! – zelim platiti
Sauber – cisto
Das Messer – noz
Die Rechnung – racun
Der Rinderbraten – pecena govedina
Reklamieren – zaliti se, reklamirati

Gramatika:
Neodredjeni clan ein i negativni clan kein

Pravilo za upotrebu nemačkog neodređenog člana glasi:

– Kada neku imenicu pominjemo prvi put koristimo u nemačkom jeziku neodređeni član: ein, eine, ein.

U našem jeziku to proverimo tako što se uverimo da u takvim slučajevima možemo da koristimo
neodređenu zamenicu neki, neka, neko – u nemačkom iregendein

Ich habe ein neues Auto, imam novi auto, hvalim se prvi put pominjem taj auto.  Ništa se još ne zna
konkretno o tom autu.

U tabeli je prikazano kako se neodredjeni clan mjenja po padezima:

Jednina

Padež Muški rod Ženski rod  Srednji rod

Nominativ       ein         Mann eine    Frau ein       Kind

Genitiv           eines     Mannes einer   Frau eines    Kindes

Dativ              einem   Mann(e) einer   Frau einem  Kind(e)

Akkusativ      einen    Mann eine    Frau ein       Kind

Kein je negativni neodredjeni clan. Ima oblik i za mnozinu. Ovom negacijom negiramo isključivo imenice.
Negacija se pise ispred imenice.
Npr: To nije jabuka. Das ist kein Apfel. (jednina)
To nisu jabuke. Das sind keine Äpfel. (mnozina)

Ili na primer: Ist das ein Apfel?

Nein, das ist kein Apfel, das ist eine Birne.