Sie sind auf Seite 1von 39

The

COMPANY
4 seasons climate comfort

Heating

Air conditioning

Applied systems

Refrigeration
EDITORIAL NUMBER ONE IN THE WORLD IN TOTAL

COMFORT SOLUTIONS: THIS IS OUR

OBJECTIVE. AN OBJECTIVE SUPPORTED

BY A TRADITION OF INNOVATION AND

QUALITY, A WORLDWIDE PRESENCE AND

A COMPLETE PRODUCT RANGE IN FOUR

KEY AREAS, ALLOWING US TO PROVIDE

TRULY TOTAL SOLUTIONS.

2
Mr. Inoue
CEO Daikin
Industries Ltd.

Mr. Minaka
President
Daikin Europe N.V.

3
CONTENTS FIRST IN INNOVATION AND QUALITY
Bringing comfort and industrial solutions to homes
and businesses while respecting the increased
concern for the environment, demands the highest
levels of innovation and quality. To our credit belong
industry revolutions such as VRV® and inverter control,
technologies that continue to translate themselves
into new levels of efficiency and comfort. We are also
the only equipment manufacturer in the industry to
be involved in developing better refrigerants that are
safer for our environment.

WORLDWIDE PRESENCE
Having the best technology attracts the best
distributors and dealers. Thus in addition to a
guaranteed technical edge, we can count on a highly
Editorial.........................................................................2
developed sales network. We continually nourish our
relationships with distributors and dealers, which
History & Future ..........................................................6
sometimes results in acquisitions as affiliates, but
always in a win-win partnership.
Fact & Figures .............................................................8

Daikin Global Presence .............................................10 FOUR PILLARS OF GROWTH


Total comfort and service to home and industry

Daikin In Europe And Beyond ....................................12 demands a complete product range. We are committed
to the continuing development of the four pillars of our
Corporate Social Responsibility .................................14 offerings: heating, air conditioning, applied systems
and refrigeration. All of our offerings in these areas
Product Range ............................................................16 benefit from the same technological excellence and
attention to quality that have marked Daikin products
Environment ..............................................................18 from the beginning.

4
EXPANDED PRODUCT RANGE A FUTURE WITH A PAST
Daikin completed the acquisition of OYL Industries Bhd., We at Daikin Europe N.V. are proud to have been a
a world player in the HVAC-R market with major brands part of major developments that have revolutionised
such as McQuay, AAF International and J&E Hall. the industry and continue to determine the course of
In addition to strengthening and expanding our product progress. Daikin is able to look back on a history of
range in areas such as refrigeration and ventilation, innovation: from the first packaged air conditioners
and allowing us to offer a complete line of applied and heat pumps in the 1950s, to the first multi-split
solutions, this takeover gives us increased presence systems in the 1960s, to the introduction of VRV® in
in important world markets. 1982 and its continued development since. We have
also been at the forefront of ultra-efficient inverter
technology as well as the development of safer
refrigerants. Using our core technologies as basis,
we are able to produce innovative and energy-saving
solutions for a range of markets and applications.
Our latest innovation, AlthermaTM, represents a real
breakthrough in the heating market, and puts us on
the world map of energy-efficient heat pump based
heating systems.

This indisputably rich culture of innovation together


with a worldwide organisation second to none, give
credence to our ambition to being number one in the
world in total comfort solutions.

5
HISTORY  FUTURE
Milestones of Daikin’s History (1924 - 2009)
1933 1958 1967 1973 1982 1994 2006
Daikin Device Czech
Rep. (DDCZ) Compressor
Factory OYL Acquisition
Research Mifujirator used First Japanese rotary Daikin opens a Increasing demand for air Daikin Europe N.V. #YCTF
on fluorine as Japan’s first air compressor developed co-ordination centre conditioning equipment is awarded the ISO9001
refrigerants conditioner for trains in Malta to ensure in the growing European quality-assurance > Ururu Sarara R-series
speedier and more market leads to the certificate. received the 3rd
,CRCP reliable product establishment of Daikin #YCTF
Home Environmental
delivery throughout its Europe N.V., including a Equipment Prize of the
burgeoning European fully equipped, 8,000m² Technology Promotion
distribution network. production, administrative Awards presented by
and warehousing complex Technology Daikin Industries Czech Rep.
Award by the (DICZ) opens. VRV® II released the society of Heating,
in Ostend, Belgium. Air-Conditioning and
Japan Society of
Refrigerating and > Conveni-pack wins the Award Sanitary Engineers
Air Conditioning of Minister of Economy, of Japan. (Japan)
Engineers Trade and Industry of Energy > Ururu Sarara wins
Conservation Grand award HVAC&R Technical
#YCTF (Japan) Innovation award (Italy)
> Conveni-pack awarded
#YCTF Product of the Year at
Cooling Industry Awards
(United Kingdom)

1924 1933 1936 1951 1957 1958 1967 1969 1973 1982 1983 1994 2003 2004 2006

Daikin Industries Ltd is established Daikin becomes The introduction on First Multi-Split The advanced technology > VRV® II wins Cooling
in Japan by Mr Akira Yamada the first Japanese an international scale is developed Daikin VRV® (variable refrigerant Industry Award
to manufacture air movement manufacturer to mass- of the company’s first volume) multi indoor unit air (United Kingdom)
equipment. Close attention to produce self-contained heat pump air conditioner conditioning system is launched > VRV® II wins
product quality, coupled with and packaged – the culmination
,CRCP on the Japanese market. The Green Apple
advanced production techniques, air conditioning of many years of In the same year, Daikin Environmental Award
soon leads to soaring sales figures. equipment. intensive research and Air Conditioning Belgium NV (United Kingdom)
The ‘30s are witness to Daikin’s development. is established. 2003 > VRV® II wins H&V News
expansion into comfort cooling and Awards for Excellence
refrigeration, and the successful ,CRCP (United Kingdom)
development of its first refrigerant > UX1 wins Ecohitech
chemicals. award (Italy)

#YCTF

Milestones of Daikin’s History (1924 - 2009)


1
PIONEERING PRODUCTS AND
INDUSTRY AWARDS …

,CRCP st
Already in the early days of the industry, Daikin was
responsible for pioneering innovations as Japan’s first
rotary compressor and Japan’s first packaged heat
pump. In the 1960s we came out with the first Japa-
nese multi split unit. And we revolutionised the indus-
try in 1982 with an industry first: the introduction of
Variable Refrigerant Technology (VRV®), a technology
that continues to be the basis for ongoing innovation
in the comfort sector.

Our top of line residential system and another world


first, Ururu Sarara, ingeniously combines temperature
and humidity control with air purification in one total
comfort package. It is one of the industry’s most effi-
cient products. Thus it is no surprise that Ururu Sarara
won a number of awards in 2006: in Japan (Home
Environmental Equipment Prize), Italy (Heating,
Ventilation, Air-Conditioning, and Refrigeration Tech-
nology Innovation Award, and France (Eneo d’Or Award).

…ON THE BACK OF


TECHNOLOGICAL INNOVATION

#YCTF
Developed by Daikin Europe N.V. specifically for the
European market, AlthermaTM places our long history
of 50 years of experience perfecting heat pump
technology at the forefront of the search for more
efficient and more environmentally conscious home
heating. It is quite simply the most energy efficient
home heating solution on the market today.

Conveni-pack is another unique product that integrates


many Daikin technologies such as VRV®, inverter
control and heat recovery into a total heating, cooling
and refrigeration solution for convenience stores.
In 2006, Conveni-pack was named Environmental
Product of the Year at the Cooling Industry Awards
event held in London.
SHAPING
QWTHWVWTG
SUSTAINABLE COMFORT SOLUTIONS
The way forward is clear: the integration of the Best
Environmental Available Technologies and corporate
responsibility with the continued improvement and
expansion of the four pillars of our total solution
offerings. This requires us to develop and market
heating and cooling systems that are even more
energy efficient, use no toxic chemical substances and
reduce harmful emissions throughout all phases of
product life, from design, through manufacturing and
installation, to end-of-life take-back and responsible
recycling and disposal.

This means maintaining quality and our accent on


R&D, including research into new refrigerants and
eco-design. Aggressive environmental targets have
been included in our Fusion 10, 5-year strategic plan:
these cover reduced CO2 emissions, reduced leakage
of refrigerant, a green procurement policy including
incentives for our suppliers to follow our lead, less
waste in manufacturing and the most efficient use
of energy.
PEOPLE MATTER
Meeting our future challenges also requires recruiting,
developing and retaining the best people. To this end
our plans for the future include further development
of Daikin’s “people oriented management.” With
people come relationships, and Daikin’s Core Values
ensure that the bar is always high: absolute credibility,
enterprising management and harmonious personal
relations.

Absolute credibility means commitments based


on trust with our customers, colleagues, business
partners and local communities. Enterprising
management is a commitment to build our company > President award
for Product of the Year
through the initiative and excellence of all of our (Multiple scroll chiller)
employees. Harmonious personal relations commits
us to a working environment in which all work 2007 2008 2009
together to meet Daikin’s goals and challenges.
#YCTF

> President award for Product


of the Year (AlthermaTM)
> MC707VM (air purifier) is
approved by TÜV and BAF
for allergy sufferers
> Eneo d’or at Eneo exhibition
for URURU SARARA (France)
> UX awarded best product
in climate control at NAN
Arquitectura y Construcción
Awards (Spain)
> Ururu Sarara wins EcoHitech
Award 2007 (Italy)
> AlthermaTM wins golden
installer award (Poland)
7
FACTS & FIGURES
OUR CORE BUSINESS: TURNOVER & MANPOWER
HEAT PUMPS & AIR CONDITIONERS Daikin Europe N.V. is a part of Daikin Industries Ltd. Turnover
Since we began producing heat pumps and air conditioners and employment have consistently risen over years to
in the 1950’s, our climate control solutions have grown to meet the growing demand for Daikin products worldwide,
include commercial, industrial and domestic applications, as reflected in the most recent Daikin Industries Ltd. and
including ultra-efficient residential heating systems. Daikin Europe N.V. figures:

Daikin does it all. We are the only air conditioning manu-


facturer to also produce refrigerants and compressors - ': %BJLJO*OEVTUSJFT-UE %BJLJO&VSPQF/7

the lifeblood and heart of every air conditioning and heat 5VSOPWFS CJMMJPOFVSP CJMMJPOFVSP

pump system - allowing us to ensure the highest possible .BOQPXFS    

quality of the total solution. We are also proud to be at


the forefront of efforts to produce safer and less harmful
refrigerants.

In addition to our core business, Daikin also produces


fluorocoating materials (protective films for solar panels,
Zeffle, Teflon… ), oil hydraulics equipment (pumps, motors,
valves... ) electronic systems (CAD-CAM and computer
graphics systems… )

DAIKIN INDUSTRIES LDT. (FY07)

(€ mio) Manpower (incl. OYL)


9% 3.3% Others 36.406 worldwide
Fluorochemicals 9000 8318 37000
8000
7000 32000
5885
6000
5115
5000 4703 27000
4037
4000 3476 3693
22000
3000
2000 17000
1000

87.7% 0
FY01 FY02 FY03 FY04 FY05 FY06 FY07
12000

(In)direct expansion Manpower Turnover 155 JPY / EUR

8
DAIKIN EUROPE N.V. (FY07)
(€ mio) Manpower 4134 (DENV/DICz/Affil)

2500 4500
1.
®
VRV 23,5% Split 41,6% 4000
4.
2000 1,925
3500

4% 3. 1,516 3000
1500
FCU/ 1,223
2500
1,140
Chillers 2. 2000
1000
849
722 1500
AIR CLEANERS 625
17,1% 1000
HEATING 500
Packaged & Sky Air 500
13,8% REFRIGERATION
0 0
others SPARE PARTS FY01 FY02 FY03 FY04 FY05 FY06 FY07
SERVICE … Manpower Turnover

DAIKIN EUROPE N.V. PRODUCT RANGE LARGEST CHILLER RANGE IN THE INDUSTRY
Daikin offers a broad range of products and solutions for Daikin applied systems have proven both flexible
industrial, commercial and residential use. Our product and reliable in providing chilled or heating water for
line is structured around four major pillars: heating, air applications as varied as fish farming, wine processing,
conditioning, applied systems, and refrigeration. agriculture, pharmaceuticals, food production, as well as
comfort cooling in event halls, large apartment blocks,
EXTRACTING NATURE’S HEAT FROM THE AIR
hotels and offices. We offer the most complete range of
The AlthermaTM air-to-water heat pump system offers
applied systems in the industry: from 2 MW systems down
an improvement over traditional systems with respect
to a chiller suitable for residential needs.
to energy efficiency and CO2 emissions, while providing
comfortable heating even in the heart of winter. A small TOTAL REFRIGERATION SOLUTIONS FOR BUSINESS
installation footprint and compatibility with existing In addition to traditional applications such as marine
systems and solar cells make the package a very container refrigeration, Daikin also offers total solutions
attractive alternative for new constructions as well as for for specific sectors, such as Conveni-pack for the food
renovations. retail business: an award-winning, remarkable blend of
VRV®, inverter control, heat recovery and fan technology
THE MOST EFFICIENT COMFORT COOLING SYSTEMS
that offers optimum efficiency, installation ease and
ON THE MARKET
noise control. Conveni-pack provides efficiency increases
Heat pumps have an inherent advantage when it comes
of up to 60% during winter months and 20% during the
to energy consumption. When combined with other
summer months, with yearly average savings of up to 50%
Daikin technologies such as inverter control (dynamically
depending on regional climate.
adjusting compressor speed to match building demand),
VRV® (variable refrigerant volume) and heat recovery,
they are one of the most promising forms of home comfort
for the future.
9
DAIKIN’S
GLOBAL PRESENCE

Europe, Middle East,


Africa & Russia 33%

America
14%
DAIKIN
SALES
REGIONS:
Japan 28%
Production Facilities
((In)direct expansion, Fluorchemicals, Others) Other 25%

10
SINCE ITS BEGINNINGS IN THE 1950’S,

DAIKIN HAS GROWN INTO A GLOBAL PLAYER

IN THE HEATING, AIR CONDITIONING AND

INDUSTRIAL CLIMATE CONTROL MARKET.

Parent company Daikin Industries Ldt. is actively


engadged in a wide spectrum of technologies and
disciplines: from mechanics and electronics to
chemicals and fluorocarbons. Its Japan operations
include major manufacturing locations and a new R&D
Centre focused on the creation of next-generation
climate control technologies.

&CKMKPNGCFUVJGYC[ In 1973, parent company


Daikin Industries Ltd.
formed Daikin Europe N.V. in Ostend to tailor and
market Daikin products to the specific needs and
requirements of Europe, the Middle East, Russia
and Africa.

In 2006, Daikin complemented its strong position in


Japan and Europe with the acquisition of Asian HVAC-R
giant OYL Industries Bhd., home to such names as
Mc Quay (applied systems) and J&E Hall (refrigeration)
and AAF (Air Filtration). In addition to expanding
its product offerings, the acquisition gave Daikin a
significant presence in the North American and Asian
markets.

11
DAIKIN IN EUROPE
AND BEYOND
DAIKIN EUROPE N.V.
Factory surface 26,000m²
Production start 1973
Product range AlthermaTM, sky air, VRV®, chillers

MCQUAY CRAMLINGTON
Factory surface 5,209m²
Production start 1966
Product range Refrigeration, Air handling units

MCQUAY MILAN
Factory surface 6,750m²
Production start 2008
Product range Air handling units

MCQUAY CECCHINA
Factory surface 21,000m²
Production start 1969
Product range chillers + compressors

Production Facilities
(Heating, Air conditioning, Applied systems,
Refrigeration)

12
In addition to housing the European production and
administration headquarters, Daikin Europe N.V.
is home to the EMEA sales and marketing
headquarters.

The production site of Daikin Europe N.V. has grown


into the most advanced plant of its kind in Europe
with over 150,000 m2 of production and administrative
ROTEX HEATING SYSTEMS GMBH
space dedicated to manufacturing state-of-the-art
Factory surface 14,970m²
residential, commercial and industrial heating and
Production start 1973
cooling solutions. European production facilities in
Product range heating equipment
Plsen and Brno (Czech Republic), as well as Cecchina
and Milan (Italy) and Cramlington (UK) have added

DAIKIN INDUSTRIES to capacity and optimised lead times to all markets.


CZECH REPUBLIC With the acquisition of German heating manufacturer
Factory surface 25,309m² Rotex GmbH, Daikin Europe N.V. has strengthened
Production start 2004 its offerings and expanded its market presence in the
Product range split heating market.

DAIKIN DEVICE CZECH REPUBLIC


Factory surface 13,690m²
Production start 2006
Product range compressors

13
CORPORATE
SOCIAL RESPONSIBILITY
DAIKIN EUROPE N.V. IS COMMITTED TO IMPLEMENTING CORPORATE SOCIAL

RESPONSIBILITY INITIATIVES AS ENSHRINED IN OUR GROUP PHILOSOPHY, OUR FUSION 10

5-YEAR STRATEGIC PLAN (2005-1010) AND IN THE PROCEDURES AND PLANS THAT GUIDE

OUR DAILY BUSINESS. BY TAKING UP OUR RESPONSIBILITY TO THE ENVIRONMENT AND ALL

OF OUR STAKEHOLDERS, WE INTEND TO CREATE SUSTAINABLE GROWTH FOR DAIKIN AND

FOR ALL WHOSE LIVES WE TOUCH.

14
RESPONSIBILITY TO ENVIRONMENT
We are committed to meeting the challenges of global
warming and the need for sustainable resource use.
* HELPING ADULTS KEEP UP This includes bringing to market the most efficient
More than 1 out of 6 adults in Flanders lack the skills technologies such as heat pumps and reducing to a
to keep up with and function as a fully-fledged citizen minimum the environmental impact of our production
in today’s knowledge society. Daikin Europe N.V. is facilities and logistics chain. Our environmental goals
pleased to be playing a role in remedying this situation. are contained in ISO14001 certified environmental
It contributed to the Centre for Basic Education project management systems throughout our organisation,
around basic education for adults. This Ostend based as well as in strategic documents such as our CEO
Centre offers seven programmes in the areas of (foreign) Environmental Statement.
languages, mathematics, computers,communication
and social skills to help adults keep up in today’s
RESPONSIBILITY TO
fast-paced world. Daikin Europe N.V. also donated to
We intend to grow and prosper together with our
the King Baudouin Foundation. The mission of this
various stakeholders:
foundation is clear and at the same time wide-ranging:
> Our customers: by providing safe, high quality
to help to improve living conditions for the population.
products and services that respect the environment
The King Baudouin Foundation focuses on specific
and anticipate future needs
themes, but also supports projects and citizens who
> Our employees: by providing equal opportunity and
are committed to create a better society.
rewards regardless of age, gender, nationality,
and cultivating a safe and constructive working
These are just some examples where Daikin Europe N.V.
environment where employees can develop and grow
assumes its responsibility to society.
> Our investors: by being a transparent and well
managed company that increases its value in a
sustainable way
> The communities and society in which we conduct
our business: by being a good neighbour, and spon-
soring sporting and cultural events that contribute
to the well-being of all, for example our donation to
the Centre for Basic Education (see text box*).

15
PRODUCT RANGE
FOR MORE THAN 80 YEARS, DAIKIN HAS BEEN PRESENT IN ALL MARKET SEGMENTS WITH

INNOVATIVE, ENERGY-EFFICIENT AND PIONEERING CLIMATE CONTROL PRODUCTS TAILORED TO

OUR CUSTOMERS’ NEEDS. FROM RESIDENTIAL APPLICATIONS FOR HOMES, OFFICES OR SHOPS

TO SMALL AND LARGER COMMERCIAL APPLICATIONS FOR HOTELS, RESTAURANTS, APARTMENTS

AND INDUSTRIAL USE. WE RECENTLY ENTERED THE HEATING MARKET WITH OUR INNOVATIVE

AIR-TO-WATER HEAT PUMP SYSTEM, ALTHERMATM, UNDERSCORING OUR AMBITION TO ALSO

BECOME A WORLD PLAYER IN THIS SECTOR. WE HAVE ALSO EXPANDED OUR APPLIED SYSTEMS

RANGE THANKS TO THE ACQUISITION OF OYL.

Thus we have become a total solutions provider with products matched to every requirement and budget. Our concern
for care and quality extends throughout all four pillars of our business: heating, air conditioning, applied systems
and refrigeration. Our flagship products include Ururu Sarara – which provides the residential market with optimum
temperature and humidity control as well as air purification in a single package – our revolutionary VRV® systems
for large commercial buildings, our energy-efficient heating system, AlthermaTM, and Conveni-pack, a unique total
solution for the food retail market. We also market a full range of chillers for industrial applications as well as the
world’s first residential chiller.

16
4GHTKIGTCVKQP

#RRNKGFU[UVGOU
AIR PURIFICATION
&CKMKPECTGUHQT[QWTCKT

MCK75J
Clean indoor air in a portable package
Contemporary homes and buildings are highly insulated, leading to
a limited exchange of outdoor air with indoor air. As a result, the air we
breathe indoors can be more polluted than outdoor air, and this stale
indoor air can aggravate the symptoms of allergy and asthma sufferers.
A quality air purification system is the answer.

Air purification is an integral part of many of Daikin’s high-end climate


control solutions. This expertise is also available in a dedicated high-end
room air purifier, the MC707. Our compact MC707 employs an 7-layer
filtering system to remove 99.9% of all allergens, viruses and bacteria while
deodorising indoor air. The MC707 also features advanced control that
supports a number of modes, including whisper quiet 16dBA operation,
negative ion creation, anti-pollen mode, turbo mode for quickly cleaning a
room when conditions suddenly change, and an auto mode that senses the
air quality and adjusts its actions accordingly.

In addition to pollutants, indoor air can also be excessively dry, especially


in winter. The Ururu Air Purifier (MCK75J) moisturizes the air inside your
home and relieves the effects of dry air. Just fill the 4l tank occasionally
and it will humidify your room with a maximum of 600ml/h. This useful and
innovative function stems from the incorporation of a slim line water tank
and combined water wheel and vaporisation filter assembly.
HEATING
*GCVKPIYKVJ
VJGUVQTGF
GPGTI[QH
PCVWTG
Extracting solar heat from the air
AlthermaTM is our ideal alternative to traditional fossil-fuel based heating
systems. At its heart is a heat pump that is the result of Daikin’s 80 years
of experience. Because heat pumps extract solar energy from the ambient
air, AlthermaTM is able to offer significantly higher efficiency than any
conventional heating system: from 3 to 5 times higher!
AlthermaTM consists of a small footprint outdoor unit – the air-to-water
heat pump – coupled to an indoor unit that requires no special installation
space. This indoor unit converts the energy of the heat pump into heated
(and optionally cooled) water that can be pumped through conventional
underfloor heating elements and high efficiency radiators. Add fan coil units
for cooling and you have an ultra-efficient total comfort solution, capable of
handling any climate. In addition, an optional boiler can be added to provide
domestic hot water.
This system is easy to install, requires no special digging or drilling, and
can even be installed in flats. AlthermaTM can also be combined with existing
heating systems and other alternative renewable heat sources. It is the ideal
system to reduce energy consumption and CO2 emissions while providing
maximum comfort, even in the heart of winter.
AIR CONDITIONING
6JGOQUVEQORNGVGENKOCVG
U[UVGOHQT[QWTJQOG
4 air treatment techniques in 1 system
At the heart of our residential systems is our efficient heat-pump technology
coupled to innovations such as inverter control and advanced control systems.
The result is extremely efficient comfort and state of the art climate control.
Our residential split systems offer quiet, efficient outdoor units coupled
with a range of indoor units – wall mounted, floor standing, and ceiling
mount in both concealed and cassette models – to match any comfort, need
and interior. Systems offering heat pump mode provide both heating and
cooling. Split models are available for a single room and multi-split models
for multiple rooms.
Our top of the line Ururu Sarara takes our technology to new levels with
the ability to create unique room climates at the touch of a button: a skin-
friendly “hydration” mode, a “cooling breeze”, a “comfort sleep” mode and
even a “mould shock” mode for preventing mould formation. Its combina-
tion of temperature control, humidity control and air purification make it the
absolute best in residential comfort.
Our strict technological requirements also include the environmental per-
formance of our products. Testifying to our seriousness and professionalism
in addressing this challenge, many of our units have attained the demanding
European Energy Label “A” classification for reduced energy use and CO2
emissions.
AIR CONDITIONING
Sky Air + Roundflow:
#PWPDGCVCDNGEQODKPCVKQP
Daikin’s Sky Air solution
Daikin’s Sky Air solution for commercial spaces such as offices, shops,
restaurants and hotels has just been made better with the introduction of the
Roundflow cassette. Available in many sizes and in thin-body and high-COP
variants, our 360-degree Roundflow provides uniform airflow and temperature
distribution, with lower air velocities and less draughts.
Its main benefits: reduced temperature differential across the conditioned
space, ensuring optimum thermal comfort and energy savings, with some of
the highest COPs in the industry.
In addition to 360-degree operation, Roundflow also supports 4-way, 3-way and
2-way flow patterns. This flexibility combined with its light weight and minimum
depth makes for Roundflow’s easy installation in a broad range of applications.
To top it off, incorporation of humidity sensors in the cassettes results in
improved control of our Sky Air system. All our Roundflow models also offer
standard connection to our intelligent control systems (Intelligent Touch
Controller, Intelligent Manager) as well as third-party building management
systems.
AIR CONDITIONING
5JCRKPICKT
VQ[QWTPGGFU
The industry leader keeps getting better
VRV® is Daikin’s comfort solution for large commercial buildings. Introduced to
the industry in 1982, VRV® – or variable refrigerant volume – revolutionised the
industry. Where the systems of the time used water or air to conduct heating
and cooling energy throughout buildings, refrigerant was now used for this
task. The result: a phenomenal increase in efficiency and the birth of a new era
in comfort solutions for the entire industry.
The product was so successful that competitors have been scrambling to
catch up ever since. We, however, continue to stay ahead of the field. Since its
introduction, VRV® has increased in size and efficiency. It can support ever taller
buildings, is available in a water-cooled version, and now supports heat recovery
for the greatest possible efficiency. Models are available in cooling only, heat
pump, heat recovery versions, and VRV® supports a wide range of indoor units.
APPLIED SYSTEMS
%QORNGVGTCPIGQH
KPFWUVTKCNUQNWVKQPU

from 5kW to 2MW

>
The industry’s first residential chiller
Precise climate control is vital to many commercial and large industrial
applications. Our applied systems have proven both flexible and reliable in
providing chilled or heating water for applications as varied as fish farming,
wine and cellar cooling, agriculture, pharmaceuticals, food production and
many other industrial and process requirements.
For comfort cooling, Daikin’s residential chillers are used in event halls,
large apartment blocks, hotels, offices, etc. And we offer the world’s first
inverter controlled chiller for residential use.
Daikin is the fourth largest supplier of air-cooled and water-cooled chillers with
a full range of applied systems on offer, serving the most diverse applications.
The recent acquisition of OYL and its subsidiary McQuay highlight our
commitment to this market, allowing us to offer the most extensive offering in
the industry: systems ranging from 5 kW to 2 MW.
REFRIGERATION
6GEJPQNQI[
KPJCTOQP[
Integrated refrigeration,
cooling and heat recovery
Applying or combining its state of the art technologies to come up with total
solutions: that is what Daikin is about. Food retailing environments have
conflicting energy needs. Some products need to be frozen, others cooled,
while the ambient temperature of the shop itself must be kept comfortable for
customers. In the past, this resulted in the use of multiple systems working
independently, with inefficiency and increased CO2 emissions as a result. To say
nothing of the clutter of equipment with the associated noise problems.
With Conveni-pack, Daikin has combined its renowned VRV® technology, scroll
compressor technology and optimum fan and grill design with heat recovery
operation, making it the optimum total system for convenience store and
petrol station operators. Optimum system integration results in stable indoor
temperatures, efficient operation and reduced operating costs and emissions.
At the heart of Conveni-pack is the recovery of heat from the refrigeration and
cooling cabinets to be used to heat the shop area. Thus, energy that would
otherwise be wasted is recuperated.
Conveni-pack’s modular construction makes it suitable for any size of
installation. The quiet outdoor units are compact and support long piping
runs, resulting in optimum installation flexibility. Moreover, Conveni-pack
is compatible with standard third-party refrigeration cabinets, unit coolers
and controls. And its use of multiple compressors combined with optimum
control, mean not only the most efficient solution in function of demand, but
redundancy in the case of failure.
VENTILATION
From heat reclaim ventilation
to air handling
g unit:
OWEJOQTGVJCP
EJOQTGVJCP
HTGUJCKT
JCKT
#KTEQPFKVKQPKPI

*GCVKPI

HRV indoor units


Proper ventilation is a key component of climate control in buildings, offices and
4GHTKIGTCVKQP
shops. In its basic function, it ensures a flow of incoming fresh air and outgoing
stale air. Our HRV (heat reclaim ventilation) solution can do much more. It can
recover heat and optimise the balance between indoor and outdoor temperature
and humidity, thus reducing the load on the system and increasing efficiency.
Outdoor air processing in a single unit
Our FXMQ-MFV1 air processing solution uses heat pump technology to combine
fresh air treatment and air conditioning in a single system, thereby eliminating
the usual design problems associated with balancing air supply and discharge.
Total system cost is reduced and design flexibility enhanced because the air
conditioning fan coil units and an outdoor air treatment unit can be connected
to the same refrigerant line.
Our HRV and FXMQ-MFV1 ventilation units can be easily integrated into a total
system via Daikin or third-party climate control and building management
systems for optimum comfort and efficiency.
#RRNKGFU[UVGO
VRV® air handling applications
For medium and large commercial spaces, we offer a range of R-410A inverter
condensing units that provide air handling and air conditioning. This approach
combines the flexibility of our VRV® units with Air Handling Applications,
resulting in a simple, reliable design for optimum control of indoor air quality
and maximum efficiency.

17
DAIKIN HAS BEEN A PIONEER IN DESIGNING STATE OF THE ART AIR CONDITIONING TECHNOLOGY SINCE THE

INDUSTRY’S BIRTH. OVER THE YEARS, WE HAVE GAINED TREMENDOUS EXPERIENCE IN THE TECHNOLOGIES

CENTRAL TO CLIMATE CONTROL, NOTABLY HEAT PUMPS, INVERTERS AND REFRIGERANTS. IN FACT, WE

ARE THE ONLY MANUFACTURER TO HAVE MASTERED ALL OF THESE TECHNOLOGIES IN HOUSE. THESE

SAME TECHNOLOGIES ARE NOW FINDING MUCH WIDER APPLICATION IN INTEGRATED TOTAL COMFORT AND

INDUSTRIAL SOLUTIONS THAT ARE MORE ENERGY EFFICIENT AND REDUCE HARMFUL EMISSIONS. DAIKIN

EUROPE N.V. HAS BEEN AT THE FOREFRONT OF THIS TREND TOWARD WIDER APPLICATION AND INTEGRATION,

AS REFLECTED IN THE FOUR PILLARS OF OUR BUSINESS: RESIDENTIAL COMFORT SOLUTIONS, HOME HEATING,

APPLIED SYSTEMS AND REFRIGERATION.

GPXKTQPOGPV
INNOVATOR IN ENERGY
EFFICIENCY AND REDUCED
EMISSIONS
INTEGRATING TECHNOLOGIES DESIGNING FOR THE FUTURE
Heat pumps, the heart of air conditioning technology, All products are designed with the environment in
have an inherent advantage when it comes to energy mind: the safest possible materials are used, and
consumption. They extract solar energy from the the safe handling of critical components such as
ambient air, thereby reducing the primary fuel refrigerants is built into our systems and procedures.
consumption (electricity) needed to cool and heat. Proper recovery or recycling of all components at end
We combine this core technology with other Daikin of life is designed in from the beginning. Moreover,
innovations such as inverter control (dynamically Daikin is continuously engaged in the search for ever-
adjusting compressor speed in function of actual system safer refrigerants.
®
demand), VRV (variable refrigerant volume) and heat
recovery to create the most efficient home comfort Daikin is a market leader in this integration of advanced
and industrial climate control solutions on the market. technologies into total solutions. Our Ururu Sarara
total residential solution – a package that provides
the residential market with optimum temperature
and humidity control as well as air purification – has
won awards in Europe and Japan for its significant
energy savings and reduction of waste at end of life.
Our AlthermaTM heating systems bring the range
of Daikin technologies to bear on the home heating
market, producing 3-5 kWs of heat for every 1 kW of
electricity used. And our VRV® systems – the industry
standard for large buildings – consume less energy
than comparable systems and continue to lead the
way with innovations such as heat recovery.

Daikin is keenly aware of its responsibility to the


environment and is firmly committed to providing
homes, businesses and industry with the most efficient
and safest products to meet their cooling and heating
needs, today and in the future.

19
Daikin’s unique position as a manufacturer Daikin Europe N.V. is approved by LRQA for The present leaflet is drawn up by way of information only and
of air conditioning equipment, compressors its Quality Management System in accordance does not constitute an offer binding upon Daikin Europe N.V..
and refrigerants has led to its close involve- with the ISO9001 standard. ISO9001 pertains to Daikin Europe N.V. has compiled the content of this leaflet to
ment in environmental issues. quality assurance regarding design, development, the best of its knowledge. No express or implied warranty is
For several years Daikin has had the inten- manufacturing as well as to services related to given for the completeness, accuracy, reliability or fitness for

Responsible Editor: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende


tion to become a leader in the provision of the product. particular purpose of its content and the products and services
products that have limited impact on the presented therein. Specifications are subject to change without
environment. ISO14001 assures an effective environmental man- prior notice. Daikin Europe N.V. explicitly rejects any liability for
This challenge demands the eco design and agement system in order to help protect human any direct or indirect damage, in the broadest sense, arising
development of a wide range of products health and the environment from the potential im- from or related to the use and/or interpretation of this leaflet.
and an energy management system, result- All content is copyrighted by Daikin Europe N.V.
Printed on non-chlorinated paper. Prepared by La Movida, Belgium
pact of our activities, products and services and to
ing in energy conservation and a reduction assist in maintaining and improving the quality of
of waste. the environment.

Daikin units comply with the European regulations


=;H=F(1%+*œ+(((œ()'(1œ;ghqja_`l <Yacaf

that guarantee the safety of the product.


The present publication supersedes EPCEN03-32

Daikin products are distributed by:

Daikin Europe N.V. participates in the Eurovent


Certification Programme for Air Conditioners
(AC), Liquid Chilling Packages (LCP) and Fan Coil
Units (FC); the certified data of certified models
Naamloze Vennootschap are listed in the Eurovent Directory.
Zandvoordestraat 300 Multi units are Eurovent certified for combinations
up to 2 indoor units.
B-8400 Oostende, Belgium
www.daikin.eu
BTW: BE 0412 120 336
RPR Oostende

Das könnte Ihnen auch gefallen