PLAN DE ACCIÓN Y CONTROL PREVENTIVO DE FECHA: JUNIO 2020

CONTAGIO COVID -19 REVISION: 00

PAGINA: 1 DE 16

PLAN DE ACCIÓN Y
CONTROL PREVENTIVO
DE CONTAGIO COVID-19

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Jocelyn Vargas Alexander Pizarro M. Gabriela Fuentealba

APR GERENTE DE GERENTE GENERAL
CAVIS distribución y montajes CAVIS distribución y montajes
SPA. OPERACIONES
CAVIS distribución y montajes SPA.
SPA.

1
 PLAN DE ACCIÓN Y CONTROL PREVENTIVO DE FECHA: JUNIO 2020
CONTAGIO COVID -19 REVISION: 00
PAGINA: 2 DE 16

Contenido
1.-INTRODUCCIÓN........................................................................................................................ 3
2.-OBJETIVO.................................................................................................................................. 3
3.-ALCANCE.................................................................................................................................. 4
4.-DEFINICIONES.......................................................................................................................... 4
5.-FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES...................................................................................5
6.-DESARROLLO........................................................................................................................... 6
7.-MEDIDAS PREVENTIVAS......................................................................................................... 7
8.-ACCIONES PARA SEGUIR FRNTR A PRESENCIA SINTOMATOLOGICA............................9
9.-EQUIPAMIENTO E IMPLEMENTACIÓN EN OBRA:...............................................................11
10.-ANEXOS................................................................................................................................. 12
11.-FLUJOGRAMA DE ACCIÓN..................................................................................................13
12.-FLUJOGRAMA - COMUNICACIÓN EN CASO DE EMERGENCIA......................................14
13.-REGISTRO DE CAPACITACIÓN...........................................................................................15
14.-REFERENCIAS...................................................................................................................... 15

2
1.-INTRODUCCIÓN.

Debido a la crisis sanitaria que vive nuestro país estas últimas semanas es de suma
importancia tomar todas las medidas necesarias para difundir a nuestros trabajadores las
formas de posibles contagios y medidas preventivas para evitar tanto en el ambiente de
trabajo como fuera de este posible contagio por covid -19.
Es por esta razón que empresa CAVIS DISTRIBUCION Y MONTAJE SPA asume la
responsabilidad respecto a esta contingencia y se compromete adoptar todas las medias
necesarias que estén a su alcance atreves de la línea de mando para proteger
eficazmente la salud de sus trabajadores, otorgándoles lo necesario para enfrentar esta
situación.
Mencionar que en Chile:

- A partir del 18 de marzo, se prohibirán las reuniones masivas de más de 200

personas.
- Se deberá de respetar la cuarentena de 14 días para los contagiados o para
quienes hayan tenido contacto directo con algún paciente con coronavirus.
- Y se ha establecido cierre de todas las fronteras terrestres, marítimas y áreas
para el tránsito de personas extrajeras a partir del 18 de marzo (mencionar que
esta medida no afectará la entrada y salida de carga).

2.-OBJETIVO.

- Generar las acciones de vigilancia, prevención, respuesta y control ante el riesgo

de casos de contagios por COVID-19.
- Entregar directrices al personal de obra cuya finalidad es distinguir los síntomas
de contagio por coronavirus.
- Entregar directrices a línea de mando de empresa CAVIS distribución y montaje
Spa respecto a la actuación, al encontrarse algún empleado con síntomas
atribuidos a un posible contagio por coronavirus.
- Promover el autocuidado y comunicación entre la línea de mando y los
trabajadores, respecto a la importancia de esta crisis sanitaria.
3.-ALCANCE.

El presente documento aplica a todos los empleados que desempeñen trabajos en

empresa CAVIS distribución y montaje Spa., en el proyecto “Reposición Hospital
Comunitario de Huasco”, cuyo propósito es entregar Directrices para enfrentar crisis
sanitaria, Coronavirus (COVID-19).

4.-DEFINICIONES
 Seguridad y Salud en el Trabajo (SST): Condiciones y factores que afectan o
pueden afectar la salud y la seguridad de los empleados.
 Coronavirus: Los coronavirus son causantes de enfermedades que van desde el
resfriado común hasta enfermedades más graves, como insuficiencia respiratoria
aguda grave.
 Caso sospechoso: Caso con infección respiratoria aguda leve, sin criterio para
realizar test diagnóstico.
 Que es una pandemia: Esla propagación mundial de una nueva enfermedad
 Que es una epidemia: Es una enfermedad infecciosa cuando se propaga durante
algún tiempo por un país, afectando simultáneamente a gran número de personas.
Una epidemia que se expande más allá de las fronteras de Países y Continentes se
denomina Pandemia.
 Caso probable: Caso sospechoso en que el análisis de laboratorio por PCR para
COVID-19 resultó no concluyente.
 Caso confirmado: Caso sospechoso en que la prueba específica para COVID-19,
resultó «positivo».
 Caso descartado: Caso cuyos resultados de laboratorio para son negativos.
 Periodo de incubación: Tiempo comprendido entre la exposición a un organismo y
la aparición de los primeros signos y síntomas.
 Periodo de transmisibilidad: 7 días después del inicio de los síntomas (en general),
se estima que la transmisión también podría darse antes del inicio de los síntomas.
 Definición de Contacto:

- Compartir el hogar con paciente confirmado por COVID-19.

- Haber viajado junto a paciente confirmado por COVID-19 en cualquier tipo de
medio de transporte.
- Haber compartido el mismo salón con un paciente confirmado por COVID-19.
- Exposición asociada a la atención, incluyendo la atención directa a pacientes
confirmados por COVID-19.
 - Visitar pacientes o permanecer en ambientes cerrados con pacientes confirmados
por COVID-19.
5.-FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES.

Cliente: Informar de cualquier situación relacionada a síntomas o posibles contagios por

covid-19, al interior de obra, con el fin de proteger la salud de nuestros trabajadores,
junto con imprentar medidas de prevención como por ejemplo protocolos en caso de
síntomas del virus.

Gerente general: Responsable de aprobar el siguiente plan de acción –coronavirus. Y

salva guardar la vida de todos los participantes de obra. como brindando apoyo
específico al área de prevención como el área de supervisión

Gerente de operaciones: Responsable de revisar el siguiente plan de acción –

coronavirus y proporcionar los recursos y medios necesarios que se requieran para la
correcta implementación en las áreas de trabajo del presente documento.
Ordenar la detención parcial o total de la faena, según contingencia establecida a nivel
nacional en el caso que corresponda.

Delegado plan de acción –coronavirus: Responsable de mantener una comunicación

eficaz entre comité de crisis establecido por empresa mandante SAN JOSE y líneas de
mando, trabajadores que presten servicios y/o desarrollen labores para empresa
Contratista CAVIS distribución y montaje Spa.

Asesor en seguridad y salud ocupacional: Dar instrucciones claras y precisas,

respecto del contenido del presente plan, a fin de evitar desconocimiento de este.

- Asesorar a la línea de mando respecto al presente documento.

- Determinar necesidades para el óptimo cumplimiento del presente plan.
- Implementar charlas diarias sobre el auto cuidado de cada trabajador dentro y
fuera de obra salvaguardando la vida de la familia en casa como la de los
compañeros en obra.

Supervisores: Difundir el presente plan a los trabajadores de las diferentes áreas en los
lugares de trabajo.

- Tomar acciones frente a la sospecha de contagio por covid-19.

- Entregar directrices a delegado de plan de acción
 - Realizar charlas con el fin de educar a los trabajadores, respecto a las formas de
contagio y medidas preventivas adoptar tanto en el lugar de trabajo como fuera de
este.

Trabajadores: Reportar de manera inmediata cualquier signo o síntoma de COVID-19 a

la jefatura directa.
Participar de todas las charlas y/o actividades programadas en el presente plan.
Seguir las recomendaciones tanto de la empresa como de su médico tratante, como
cuarentenas, tratamientos, entre otros.

Visitas: Respetar las medidas de seguridad definidas para los Centros de Trabajo.
Informar en el caso de presentar síntomas leves o graves relacionados con
enfermedades respiratorias.

6.-DESARROLLO.

Manifestaciones clínicas

Fiebre. Signos y síntomas del COVID-19, que pueden aparecer entre 2 y 14 días
después de estar expuesto, y pueden incluir:

- Tos.
- Falta de aire o dificultad para respirar.
- Congestión nasal.
- Malestar general.
La gravedad de los síntomas del COVID-19 puede ir de leve a grave. Los adultos
mayores o los que tienen ciertas afecciones, como trastornos cardíacos, pueden estar a
riesgo más alto de enfermarse de gravedad. Esto es similar a lo que se ve con otras
enfermedades respiratorias, como la influenza

Signos Clínicos del COVID-19

ENFERMEDAD SIGNOS CLÍNICOS SIGNOS DE RIESGO

ENFERMEDADES CRÓNICAS NO
CONTROLADAS
FIEBRE
(Diabetes, Hipertensión arterial, Enfisema
MALESTAR GENERAL
pulmonar obstructivo crónico, etc.)
COVID-19 TOS
SISTEMA INMUNIE DÉBIL EDAD
CONGESTIÓN NASAL
AVANZADA VIH/CÁNCER
DIFICULTAD
DESNUTRICIÓN
RESPIRATORIA

Indicaciones para la realización del test diagnóstico, para la detección del nuevo
coronavirus (COVID-19)
Se debe realizar la detección de infección por COVID-19 en las siguientes situaciones:

- Persona con un cuadro clínico de infección respiratoria aguda que se encuentre

hospitalizada o que cumpla criterios de ingreso hospitalario.
- Persona con un cuadro clínico de infección respiratoria aguda de cualquier
gravedad que pertenezca a alguno de los siguientes grupos: (a) personal sanitario
y socio sanitario.

Actualmente en los Centros de Salud, no se realizará el test diagnóstico de rutina a

aquellas personas que presenten infección respiratoria aguda leve no incluida en los
supuestos anteriores.

7.-MEDIDAS PREVENTIVAS.

En la actualidad no existe una vacuna para prevenir el COVID-19, las recomendaciones

para prevenir la enfermedad es evitar la exposición a este virus.

 Generales

- Lavado de manos; especialmente después de ir al baño, antes de comer, y

 después de sonarse la nariz, toser o estornudar. Es considerado la principal
medida de prevención contra el ingreso del COVID-19 a través de la mucosa
nasal (al tocarse la nariz), oro faríngeo (al ingerir alimentos, etc.) o conjuntival (al
sobarse el ojo).
- Por parte del mandante SAN JOSE se genera protocolo de limpieza y
desinfección en obra permanentemente.
- Cubrirse la Nariz y Boca al estornudar o toser con pañuelo desechable o codo
de la camisa; Las gotitas expulsadas al toser o estornudar pueden viajar hasta 3
metros de distancia aproximadamente, originando contaminación de los espacios
de trabajo.
- Evitar el contacto cercano con personas enfermas; Con sintomatología
compatible con COVID-19.
- No saludar a los compañeros de trabajo con beso en la mejilla o dándose la
mano; Evitando el contacto con fluidos o superficies corporales contaminadas.
- En toda reunión de trabajo ubicarse a 2 metro de distancia como mínimo;
Esto disminuye el riego de transmisión del COVID-19 a través de las gotitas
expulsadas al hablar. En dichas reuniones se recomienda:

- Participación de los colaboradores estrictamente necesarios.

- Duración mínima necesaria de tiempo.

- Limpiar y desinfectar todas las áreas de trabajo con sustancias desinfectantes a

base de hipoclorito de sodio o alcohol en la mañana (antes de iniciar labores) y
por la tarde (a la hora del almuerzo); incluidas todas las superficies y objetos
como celulares, lapiceros, laptops, lentes etc.
- Limpiar y desinfectar diariamente los servicios higiénicos con desinfectantes a
base de hipoclorito de sodio.
- Aplicar alcohol-gel (min con 60% de alcohol) en manos; Se implementarán
dispensadores de libre acceso en los espacios de uso común seleccionados
dentro de la obra.
- Implementar termómetro digital, para medir temperatura diaria a los
trabajadores.
- Si tienes fiebre, tos y dificultad para respirar, debe solicitar atención médica a
tiempo.
- No auto medicarse.

Nota: El Ministerio de Salud sobre el uso de mascarillas recomienda

 - Las personas que presentan síntomas del COVID-19 deberán de usar
mascarillas para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a los
demás.
- Según la tarea a realizar, cada Centro de Trabajo deberá definir los EPP,
a fin de proteger a sus trabajadores sobre el riesgo de contagio.

8.-ACCIONES PARA SEGUIR FRNTR A PRESENCIA SINTOMATOLOGICA

Todo colaborador de CAVIS Spa con sintomatología compatible proveniente de origen

laboral o común con el COVID-19

- Primeramente, dar aviso a jefatura directa sobre la presencia de síntomas, para

efectuar exámenes clínicos por sospecha
- Mientras se obtenga los resultados de examen, el trabajador deberá mantener
resguardo en su domicilio
- En caso que el diagnostico indique sin hallazgo de covid-19, el trabajador deberá
presentar certificado médico que acredite el descarte de presencia de virus.
Confirma a su jefatura y podrá reintegrarse a sus labores
- Que no acude a Obra por presunción.
- Reportará a la Jefatura, los signos y síntomas que presenta a los siguientes
números:

- Richard Olagnier.
Supervisor de terreno.
Tel: +56 (9) 71800550
Olagnier.cavis@gmail.com
- Delegado en caso de aplicar protocolo COVID 19

- ALEXANDER PIZARRO/ Gerente de Operaciones.

Fono contacto # 9-44481202
- El delegado de operaciones ALEXANDER PIZARRO se comunicará con
Comité de Crisis de empresa mandante, quien indagará si en los 14 días
previos al reporte, el trabajador estuvo en zonas de riesgos identificadas
por el MINSAL (China, Italia, Irán, España, otros) o en contacto con
personas sospechosas/confirmadas de portar el COVID-19.

- Pasos a seguir en caso de infección:

 - En caso que el resultado sea positivo en virus covid-19, el trabajador
deberá abordar las indicaciones de tratamiento médico y aislamiento por
14 con el fin de reducir la exposición y transmisión del virus
- Se les dará aviso a las autoridades competentes MINSAL o MINISTERIO
DE SALUD para que sea aislado inmediatamente, seguidamente se
realizara una trazabilidad para saber con qué grupo de personas tuvo
contacto en obra, así de esta forma llegar a ese grupo de posible contagio
y mantenerlo en cuarentena por los 14 días en el hospedaje de CAVIS que
tiene arrendando.

- Recomendaciones en Caso de viaje

- Si presentas fiebre o síntomas respiratorios, no debe viajar (excepto bajo
orientación médica)
- Evita el contacto cercano con cualquier persona que presente síntomas
similares al resfriado o a la gripe
- Asegúrate de poseer máscaras y alcohol gel
- Informa tu historial de viaje a tu médico tratante o al área de prevención
de riesgo

- Indicaciones generales
- El colaborador deberá seguir las siguientes recomendaciones:

- Reportar al MINSAL mediante los siguientes medios de comunicación y

seguir sus indicaciones:
- Llamar al 600 360 7777
- No deberá de auto medicarse.
- Uso de mascarillas.
9.-EQUIPAMIENTO E IMPLEMENTACIÓN EN OBRA:

- Se deberá implementar el control de la temperatura corporal al ingreso de la

jornada laboral de su personal en el caso de contar con el equipo de necesario
solicitar a empresa mandante el equipo a través del delegado de prevención
quien se comunicará con el comité de crisis.

- Se deberá mantener distribuido en diferentes lugares productos y elementos de

somatización como:

- Alcohol gel.
- Mascarillas.
- Jabón desinfectante para lavado de manos.

- En el área de casinos, comedores se recomienda mantener distancias de un

metro entre personas, y evitar accesorios que puedan servir de focos de
contaminación además mencionar que estos deben de cumplir con las
condiciones sanitarias básicas.

- Con servicios de transporte de personal, deberán asegurar que las presentes

Normativas puedan ser cumplidas en estos Servicios.

- Cuando sea necesario realizar el transporte de casos confirmados, se debe

utilizar una ambulancia, la cual deberá coordinarse con el centro de atención de
salud.

- Se deberán seguir los protocolos de descontaminación, mantenimiento y

eliminación de residuos orgánicos utilizados habitualmente.

- Se deberá realizar una Vigilancia activa y pasiva de los casos en

sospecha.
10.-ANEXOS.
 11.-FLUJOGRAMA DE ACCIÓN.

Posible sospecha-trabajador infectada

Sospecha de trabajor
Posiblemente
infectado

Comprobar síntomas a través

de servicios asistenciales
idóneos

Puede seguir realizando

Resultado No sus funciones
positivo Dejar registro del evento

Sí

Informa a jefatura directa

delegado informa a comité de

crisis de empresa mandante comité de crisis comunica
prevención de riesgos

Comunica a operaciones
Delegado informa la situación
a jefe directo
 12.-FLUJOGRAMA - COMUNICACIÓN EN CASO DE EMERGENCIA.

 TELÉFONOS DE EMERGENCIA

TELÉFONOS PERSONAL - Empresa CAVIS DISTRIBUCIÓN Y MONTAJE SPA.

Nombre Cargo Ubicación Telefono Turno

Alberto López Gerente General Santiago 56 9 44481236 LaV
David Olmedo Jefe Proyecto Santiago 56 9 64076755 LaV
Alexander Pizarro Encargado Proyecto Santiago 56 9 44481202 LaV
Jairo Salazar Asesor S&SO Santiago 56 9 67055889 LaV
German Torres Jefe Terreno Santiago 56 9 84315141
Jocelyn Vargas Asesor SSO Freirina 56 9 92214492

En caso de mayor Información

Dirigirse a Servicio Salud 600 3600 77777 o visitando el sitio web www.saludresponde.cl,
donde podrá solicitar la llamada.

Recepción de procedimiento
Acuso recepción conforme del presente procedimiento “Plan de Acción COVID-19”

NOMBRE Y APELLIDO RUT CARGO FIRMA

 Sobre dicho procedimiento, manifiesto haber recibido la instrucción adecuada de parte de mi supervisor
directo, respecto de las materias incluidas en él, así como reitero mi compromiso de acatar dichas
instrucciones.
RELATOR: CARGO:

FECHA: DURACIÓN:

FIRMA:

13.-REGISTRO DE CAPACITACIÓN.

14.-REFERENCIAS
Reglamento Sanitario Internacional (2005).
Artículo 184, Inciso 1° del Código del Trabajo.
Ord.1013/2020 Infección por coronavirus
Ord. 1124/SUSESO 2020 Infección por coronavirus, complementa oficio 1081 y 1013
Circular B/ 01 MINSAL, reitera obligatoriedad de notificar un caso sospechoso de
COVID-19
Decreto número 4, de 2020 – Decreta Alerta Sanitaria por el período que se señala y
otorga facultades extraordinarias que indica por Emergencia de Salud Pública de
Importancia Internacional por brote del nuevo Coronavirus
Ley 16.744
DS N40
Instructivos del Ministerio de Salud de Chile.
Resolución exenta nº8668/2020 ,del 19 marzo de 2020.