Sie sind auf Seite 1von 2

www.osram.

com/signage
www.osram.de/lichtwerbung

MOUNTING PROFILE OPTOTRONIC® CONTROL GEARs EDGE COUPLING

BoxLED™ mounting profile OTe 15/220-240/12 P OTe 30/220-240/12 P Compact power for edge coupling and backlighting

Three mounting options: Reduces installation time and costs by up to 50 % as compared
1) Light injection: on the inside of the edges (BoxLED™ Side) to conventional systems with fluorescent lamps or LEDs
2) Backlighting (single-sided): on the back plane of the light box with constant • Minimized mechanical installation effort:
pitches of LED modules (e. g. 165 mm for BoxLED™ Back) – Can be easily cut to a shorter length
3) Backlighting (double-sided): first installation on the inside of two opposite – Minimal effort required for measuring and marking
edges (edge profile), then installation of the LED mounting profiles onto the – No templates necessary
edge profiles at right angle – Reduced number of mounting points
• Minimal electrical wiring required

1) Light injection (single and double-sided) 2) Backlighting (single-sided) 3) Backlighting (double-sided)

A double spaced subline with a punctuation mark


20 at the end.
LINEARlight Flex® Protect
• White versions with 3000 K, 4000 K and 6000 K
• RGB colormix
• Colored versions in red, green, yellow and blue
13 21 • Beam angle of 120°
222
230 LINEARlight POWER Flex Protect
All figures in mm All figures in mm • Especially bright with up to 1200 lm/m
• In warm white with 2700 K, also available Turns innovation into fascination.
in 3000 K, 4000 K and 5400 K
Signage with OSRAM LEDs.
OTe 60/220-240/12 P OTe 120/220-240/12 P • Beam angle of 120°

Mounting profile functions


ADDITIONAL INFORMATION

Signage family: www.osram.com/signage


For further information and tools regarding the signage products, please visit our website or use these links to our www.osram.com/boxled
product websites. www.osram.com/backled
1

LINEARlight Flex® Protect family


In addition to BackLED and BoxLED™ modules, the flexible and robust LINEARlight Flex® Protect modules are www.osram.com/flex-protect
also used in signage, for example in contour lighting.
2 4
3

OSRAM LED deSIGNer


Simply by entering some basic data, this online software automatically calculates the required number of components and www.osram.com/led-designer
the correct arrangement of the LED modules in order to ensure a homogeneous backlighting of the given application.

All figures in mm All figures in mm

Product Product Output Protection class, Power Power factor Overload


reference number voltage ingress protection ­protection
1 Slot holes for the mounting of the profile on the rear board or side board of the light box.
2 Double holes for the easy installation of a mounting grid for BoxLED™ Back and BackLED L. The constant hole spacing of 55 mm provides OPTOTRONIC®
consistant pitches of LED modules without measuring: 110 mm (2 x 55 mm) for BoxLED™ Side and 165 mm (3 x 55 mm) for BoxLED™ Back.
3 Square holes for simple fixing of electrical cables with cable ties. OTe 15/220-240/12 P 4008321974433 12.5 VDC ± 0.5 V II, IP65 15 W >0.4 @ 230 VAC 1 kV
4 Embossings for the easy click-in of BoxLED™ and BackLED L modules (Click & Play). OTe 30/220-240/12 P 4008321974440 12.5 VDC ± 0.5 V II, IP65 30 W >0.9 @ 230 VAC 2 kV
OTe 60/220-240/12 P 4008321974457 12.5 VDC ± 0.5 V I, IP65 60 W >0.9 @ 230 VAC 2 kV/4 kV
OTe 120/220-240/12 P 4008321974464 12.5 VDC ± 0.5 V I, IP65 120 W >0.9 @ 230 VAC 2 kV/4 kV

www.osram.de/lichtwerbung

Click & Play (installation of the LED modules) Special features: Applications:
• Easy and uniform positioning of the LED modules thanks to • Efficient constant-voltage LED driver • Indoor and outdoor signage
mounting grid • Operation at ambient temperatures of -25 °C to +55 °C • Applications with a constant voltage of 12 V
• Quick and easy click-in of the LED modules without tools • Lifetime of 50,000 h at Ta = +45 °C*
• Additional sticking or screwing also possible (modules come with • Type of protection: IP65
prefabricated screw holes and adhesive strips)

* Failure rate max. 10 %

Number of LED chains and modules per control gear System+ Guarantee from OSRAM
04/11 OSRAM CRM MK AB OSRAM does not accept liability for errors, changes and omissions.

BackLED S BackLED M BackLED L BoxLED™ Back BoxLED™ Side


LED modules from OSRAM achieve their optimum functionality
when operating as a system in conjunction with OSRAM ECGs,
Chains Modules Chains Modules Chains Modules Chains Modules Chains Modules
as both components are always perfectly matched to one another.

That’s why we offer a comprehensive guarantee for control gears +


OTe 15/220-240/12 P 1 90 ½ 30 ¼ 12 ¼ 4 ¼ 2 and LED modules from OSRAM. All details on the relevant products
A double spaced subline with a punctuation mark
and systems, registration and the general guarantee requirements
at the end.
can be found at:

OTe 30/220-240/12 P 2 180 1 60 ½ 24 ½ 8 ½ 4 www.osram.com/system-guarantee

Flat-Ray Technology =
OSRAM GmbH • Specially designed lenses provide uniform illumination at high LED
pitches of LED modules (beam angle of 155°) OTe 60/220-240/12 P 4 360 2 120 1 48 1 16 1 8
Head Office • Compact LED modules allow for maximum illumination of small
Hellabrunner Strasse 1 channel letters and flat light boxes
81543 Munich • Up to 30 % higher application efficiency as compared to systems
Phone +49 (0) 89-6213-0 OTe 120/220-240/12 P 8 720 4 240 2 96 2 32 2 16
without lenses * After registering the system and under certain conditions of use.
Fax +49 (0) 89-6213-20 20
www.osram.com
CHANNEL LETTERS LIGHT BOXES Overview

BackLED S BackLED M BackLED L

BackLED S BoxLED™ Back BoxLED™ Side BoxLED™ Back BoxLED™ Side

All figures in mm

BackLED M BackLED L

Product application matrix

Application Channel letter Light box Contour Edge


illumi­ coup­
nation ling
Type Single-sided Double-sided
Hight [m] All sizes All sizes All sizes Small Small–medium Large Small Small–medium Large
(0.4–1.0) (0.4–2.0) (>2.0) (0.4–1.0) (0.4–2.0) (>2.0)
All figures in mm All figures in mm All figures in mm All figures in mm
Depth [mm] 40 –100 60 –140 100 –300 60–100 100–300 100–300 120–200 200–300 200–300
BackLED S X X
Product Product  1)  1)  1)  1)  1)  1) Product Product  1)  1)  1)  1)  1)
reference number reference number BackLED M X X
BackLED L X X X X X
BackLED S BoxLED™ Back
BoxLED™ Side X X X X
BA01SA-W4F-765 4008321640666 white 90 (1) 12 15 (0.17) 155 – 6500 1341 (14.9) 1 BX03BA-W4F-765 4008321641519 white 16 (3) 12 60 (3.75) 155 6500 4680 (292.5) 1
BA01SA-W4F-830 4008321640741 white 90 (1) 12 15 (0.17) 155 – 3000 1134 (12.6) 1 BoxLED™ Back X X X X
BA01SA-R2 4008321640826 red 90 (1) 12 15 (0.17) 155 625 – 432 (4.8) 1 BoxLED™ Side LINEARlight
X X
BA01SA-O2 4008321640840 orange 90 (1) 12 15 (0.17) 155 603 – 513 (5.7) 1 Flex® Protect
BA01SA-G2 4008321640864 green 90 (1) 12 15 (0.17) 155 522 – 549 (6.1) 1 BX03SA-W4F-765 4008321641427 white 8 (3) 12 60 (7.5) 12 x 65 6500 3929 (491.5) 1
BA01SA-B2 4008321640888 blue 90 (1) 12 15 (0.17) 155 467 – 162 (1.8) 1 Modules are perfectly matched to 12 V OSRAM OPTOTRONIC® electronic control gear. The maximum overall length of version BX03BA is 9.6 m, the version BX03SA is 3.6 m long. For current photo-
metric data and important safety, installation and application information, see www.osram.com/led-systems/downloads. Quick selection guide: BackLED for channel letters1)
BackLED M 1) In view of the complex manufacturing process for light-emitting diodes, the typical values given above for the technical LED parameters are merely statistical values that do not necessarily correspond
to the actual technical parameters of an individual product; individual products may vary from the typical values. Depth of channel letter [mm] 40 50 60 75 90 110 140 170 200
BA01MA-W4F-765 4008321640901 white 60 (1) 12 30 (0.5) 155 – 6500 1866 (31.1) 1
BA01MA-W4F-830 4008321641021 white 60 (1) 12 30 (0.5) 155 – 3000 1386 (23.1) 1
BackLED S 602) 802) 802) 802) 802)
BA01MA-R2 4008321641144 red 60 (1) 12 30 (0.5) 155 623 – 972 (16.2) 1 Special features: Applications:
BA01MA-B2 4008321641168 blue 60 (1) 12 30 (0.5) 155 468 – 414 (6.9) 1 • Full encapsulation protects against corrosion when applied in closed light boxes • Signage and illuminated advertising BackLED M 902) 1202) 1202) 1202) 1202)
• Type of protection: IP66 • Backlighting of single and double-sided
• BoxLED™ Back: Significantly better application efficiency as compared to systems without lenses light boxes BackLED L 160 2)
200 2)
2002) 2002) 2002)
BackLED L
• BoxLED™ Back: Optimized Flat-Ray Technology provides uniform illumination at high LED pitches • BoxLED™ Back: Backlighting 1)
The selection can vary depending on the special characteristics of the illuminated sign, e. g. concerning front material or type of application. 2)
LED pitch [mm]
BA01LA-W4F-765 4008321641182 white 48 (1) 12 60 (1.25) 155 – 6500 4680 (97.5) 1 • BoxLED™ Side: Optimized elliptical lenses provide uniform illumination through diffuse light reflection • BoxLED™ Side: Illumination through
BA01LA-W4F-830 4008321641267 white 48 (1) 12 60 (1.25) 155 – 3000 3600 (75.0) 1 • All BoxLED™ modules are compatible with the new BoxLED™ mounting profile side injection Optimal product performance at maximum LED pitch
• Quick and easy installation by click-in of the module into the BoxLED™ mounting profile
Modules are perfectly matched to 12 V OSRAM OPTOTRONIC® electronic control gear. The maximum overall length of the versions BA01SA and BA01MA is 7.2 m, the version BA01LA is 9.6 m long. Good product performance at maximum LED pitch
(screw connection and sticking also possible)
For current photometric data and important safety, installation and application information, see www.osram.com/led-systems/downloads. Good product performance at reduced LED pitch
• Significantly longer lifetime as compared to conventional light sources
• Four types of OPTOTRONIC® 12 V power supplies available Limited performance – no homogeneous backlighting
1) In view of the complex manufacturing process for light-emitting diodes, the typical values given above for the technical LED parameters are merely statistical values that do not necessarily correspond
to the actual technical parameters of an individual product; individual products may vary from the typical values. Limited performance – reduced efficiency

Quick selection guide: BoxLED™ Back for light boxes1)


Special features: Applications: Mounting profile
• Optimized Flat-Ray Technology provides uniform illumination at high LED pitches • Signage and illuminated advertising Depth of light box [mm] 80 90 100 120 150 180 200 240 300
• Significantly better application efficiency as compared to systems without lenses • Backlighting of small and/or flat channel letters
Special features:
• Impact-resistant encapsulation protects against corrosion when applied in closed channel letters (BackLED S) as well as large and/or deep BoxLED™ Back, single-sided 165 2)
165 2)
165 2)
165 2)
165 2)
165 2)
• Integrated 55-mm mounting grid (determines the LED pitch: 110 or 165 mm)
• Type of protection for LED modules: IP66 channel letters (BackLED L)
• Anodized aluminium profile: robust and protected against corrosion BoxLED™ Back, double-sided 1652) 1652) 1652) 1652)
• Fully integrated heat sink • BackLED L can also be applied for indirect
• Overall length: 2,365 mm – can easily be cut to any required length
• Quick and easy installation by screw connection or sticking; BackLED L is also compatible with lighting
• Integrated fixation for cables 1)
The selection can vary depending on the special characteristics of the illuminated sign, e. g. concerning front material or type of application. 2)
LED pitch [mm]
the BoxLED™ mounting profile
• Significantly longer lifetime as compared to conventional light sources
Optimal product performance
• Four types of OPTOTRONIC® 12 V power supplies available
Good product performance
Limited performance – no homogeneous backlighting
Limited performance – reduced efficiency

Color No. of LED modules per chain Direct-current voltage in V Rated wattage in watts per chain Beam angle in degrees Wavelength in nm Color temperature in K Luminous flux in lumen per chain Standard pack/pcs. Z-CARD® Ltd. PTN
(rated wattage in watts per module) (luminous flux in lumen per module)
information to go here
(no. of LEDs per module)

Das könnte Ihnen auch gefallen