Sie sind auf Seite 1von 127

ENUS/ENGB

This document contains building instructions for the LEGO® Star Wars™ BOOST Droid Commander. You can build:
• R2-D2 with the Move Hub
• Mouse Droid without the Move Hub
• Gonk Droid with the iconic saw and shooting arm without the Move Hub

These building instructions are recommended only for builders who would like to display the droids and they do
not lead to the full build, code, play experience. To enjoy the complete galactic adventure, download the LEGO
BOOST Star Wars app to control the droids, go on missions to build the extra accessories and learn new coding
features.
Building instructions in the LEGO BOOST Star Wars app allow you to zoom in and out on cool details, flip and
rotate the 3D models, and check your building progress. They can be found as a part of the full app experience
or in the settings separately.

DE
Dieses Dokument enthält Bauanleitungen für das Set „LEGO® Star Wars™ BOOST Droide“. Folgendes lässt sich
damit bauen:
• R2-D2 mit Move Hub
• Mausdroide ohne Move Hub
• Gonk-Droide inklusive kultverdächtiger Arme mit u. a. integrierter Säge, aber ohne Move Hub

Diese Bauanleitungen werden nur Baumeistern empfohlen, die ihre Droiden als Schaustücke präsentieren
möchten. Das volle Bau-, Programmier- und Spielerlebnis ist darin nicht beschrieben. Zunächst muss die
LEGO BOOST Star Wars App heruntergeladen werden, um in den Genuss des gesamten galaktischen
Abenteuers zu kommen und die Droiden zu steuern, bei Missionen weiteres Zubehör zu bauen und neue
Programmierfunktionen zu erlernen.
Mit den Bauanleitungen in der LEGO BOOST Star Wars App lassen sich coole Details vergrößern und verkleinern,
3D-Ansichten der Modelle drehen und wenden und der Baufortschritt kontrollieren. Die Funktionen sind im
Rahmen des App-Erlebnisses oder separat in den Einstellungen verfügbar.

FR/FRCA
Ce document contient des instructions de montage pour les droïdes LEGO® Star Wars™ BOOST, afin de
construire :
• R2-D2 avec le Move Hub
• Un droïde souris sans le Move Hub
• Un droïde Gonk avec la scie et le bras fusil emblématiques, sans le Move Hub
Ces instructions de montage sont recommandées uniquement pour les constructeurs qui souhaitent exposer les
droïdes, elles ne mènent pas à l’expérience complète de construction, de programmation et de jeu. Pour profiter
de l’aventure galactique complète, il suffit de télécharger l’application LEGO BOOST Star Wars afin de contrôler
les droïdes, partir en mission pour construire les accessoires supplémentaires et apprendre de nouvelles
fonctionnalités de programmation.
Les instructions de montage dans l’application LEGO BOOST Star Wars permettent de faire un zoom avant et
arrière sur les détails fantastiques, de retourner et faire pivoter les modèles 3D, et de vérifier la progression de la
construction. Elles font partie de l’expérience globale de l’application et sont aussi disponibles séparément, dans
les paramètres.
IT
Questo documento contiene le istruzioni per la costruzione del Comandante Droide LEGO® Star Wars™ BOOST.
Potrai costruire:
• R2-D2 con il Move Hub
• Droide Topo senza il Move Hub
• Droide Gonk senza il Move Hub

Queste istruzioni per la costruzione sono consigliate solo se si desidera esporre i droidi, senza completare
il modello e la programmazione. Per un’avventura galattica completa, scarica l’app LEGO BOOST Star Wars:
controlla i droidi, costruisci gli accessori in divertenti missioni e apprendi nuove funzioni di programmazione.
Le istruzioni per la costruzione nell’app LEGO BOOST Star Wars consentono di ingrandire e rimpicciolire
i dettagli, capovolgere e ruotare i modelli 3D e controllare i progressi della costruzione. Sono disponibili
nell’ambito dell’esperienza completa dell’app o separatamente, nelle impostazioni.

ES/ESMX
Este documento contiene instrucciones de construcción para el set LEGO® Star Wars™ BOOST Comandante
Droide/Droide Comandante. Puedes construir:
• R2-D2 (con el Move Hub)
• Droide ratón (sin el Move Hub)
• Droide Gonk con su sierra característica y un brazo que dispara (sin el Move Hub)
El uso de estas instrucciones de construcción se recomienda solo a constructores que quieran exponer los
droides y no proporciona la experiencia completa de construcción, programación y juego. Para disfrutar de la
aventura galáctica completa, descarga la app LEGO BOOST Star Wars. Con ella podrás controlar los droides,
embarcarte en misiones para construir los diferentes accesorios y aprender a usar nuevas funciones de
programación.
Las instrucciones de construcción que contiene la app LEGO BOOST Star Wars te permiten acercar y
alejar para ver los detalles más interesantes, voltear y girar los modelos en 3D, y consultar el avance de
la construcción. Puedes acceder a ellas como parte de la experiencia completa que ofrece la app o, por
separado, en la sección de ajustes.

PT
Este documento contém instruções de construção para o Comandante Droid LEGO® Star Wars™ BOOST. Podes
construir:
• O R2-D2 com o Move Hub
• O droid rato sem o Move Hub
• O droid Gonk com a icónica serra e braço de disparo sem o Move Hub

Estas instruções de construção são recomendadas apenas para os construtores que gostariam de expor
os droids e não trazem o modelo total, código e experiência de jogo. Para desfrutar da aventura galáctica
completa, descarrega a app LEGO BOOST Star Wars para controlar os droids, participar em missões para
construir os acessórios extra e aprender novas funcionalidades de codificação.
As instruções de construção na app LEGO BOOST Star Wars permitem ampliar e reduzir os pormenores
incríveis, virar e rodar os modelos 3D, e verificar o progresso de construção. Podem ser encontradas como parte
da experiência total da app ou em separado nas definições.
HU
Ez a dokumentum tartalmazza a LEGO® Star Wars™ BOOST droidparancsnok összeszerelési útmutatóját.
Megépíthetsz egy:
• R2-D2-t Move Hub-bal
• Keresődroidot Move Hub nélkül
• Gonk droidot a jellegzetes fűrésszel és lőfegyverszerű karral, de Move Hub nélkül

Ez az összeszerelési útmutató csak azoknak az építőknek ajánlott, akik szeretnék kiállítani a droidokat, és nem
törekednek teljes építési, kódolási és játék élményre. Ahhoz, hogy a teljes galaktikus kalandot átélhesd, töltsd le
a LEGO BOOST Star Wars alkalmazást, hogy irányíthasd a droidokat, küldetésekre indulhass, extra kiegészítőket
építhess és új kódolási funkciókat ismerhess meg.
A LEGO BOOST Star Wars alkalmazásban az összeszerelési útmutató lehetővé teszi, hogy ráközelíts a klassz
részletekre, átfordítsd és elforgasd a 3D modelleket, és ellenőrizd az építési folyamatodat. Ezt megtalálod a
teljes alkalmazásban, vagy külön a beállításokban.

LV
Šajā dokumentā ir sniegtas LEGO® Star Wars™ BOOST komplekta Droīdu komandieris būvēšanas instrukcijas. Var
uzbūvēt šādus modeļus:
• R2-D2 ar kustības bloku
• Mouse droīds bez kustības bloka
• Gonk droīds ar leģendāro zāģi un šaušanas roku, bez kustības bloka

Šīs būvēšanas instrukcijas ieteicams izmantot tikai būvētājiem, kuri vēlas droīdus izlikt apskatei; tās nenodrošina
pilnās būvēšanas, programmēšanas un rotaļu iespējas. Lai pilnībā izbaudītu galaktiskos piedzīvojumus,
lejupielādējiet lietotni LEGO BOOST Star Wars, ar kuru var vadīt droīdus, doties misijās, lai uzbūvētu papildu
piederumus, un apgūt jaunas programmēšanas iespējas.
Lietotnē LEGO BOOST Star Wars pieejamajās būvēšanas instrukcijās var tuvināt un tālināt detaļas, apvērst un
pagriezt 3D modeļus, kā arī pārbaudīt būvēšanas gaitu. Tās var atrast pilnajā lietotnes iespēju klāstā vai atsevišķi
iestatījumos.

ZHSI
本文档内含乐高® 星球大战 BOOST 机器人指挥官的拼搭说明。您可以拼搭:
• 带移动集线器的 R2-D2
• 未带移动集线器的老鼠机器人
• 配备标志性锯片和射击手臂的 GNK 动力机器人,未带移动集线器

此拼搭说明仅供那些希望展示机器人的拼搭者参考,并未包含完整的拼搭、编程和玩乐说明。如想体验完整的银河冒
险,请下载乐高 BOOST 星球大战应用程序来控制机器人,进行系列任务以拼搭额外配件,并了解新的编程功能。
乐高 BOOST 星球大战应用程序内含的拼搭说明允许您缩放炫酷的细节,翻转和旋转 3D 模型,以及查看拼搭进度。
可通过应用程序体验或设置部分找到这些拼搭说明。
1

5
6
1x

7
2x

8
1x

5
1x 1x

1x 1x

4 6

9
1x 1x

7 8

10
9

11
3

2x 2x
1 2 3

3 2x
2x 2x

10

12
2

13
1x 1x 1x

1x

2x

14
1x 1x
1x 1x

4 6
1 2

1x 1x

15
1x

1x 1x

16
2x

3 11
1x 1x

9
3

5,5

2x
1x

10 12

5,5

17
1x
15
13

1x

14

18
1x

3,2
18
1x 1x

16

3,2

1x

17
1:1

19
1 2

1x 1x

19

1x

20

20
1x 1x

21 23

1x 1x

22

21
1x 3x

24
1 2 3

22
4x 1x

27
1x

25

2x 2x 1x

26

23
2x

30

1x

28

2x 1x

1x 1x 1x 1x
31
5

29

24
5

2x 1x 2x 1x

32 33

1x 1x

34

25
4

1x
1x

35 37

2x

36 4

26
1x

1x
39
38

40

27
1x

41

28
1x

44

1x

42

1x 1x 1x

43 45

29
1x
1x 1x

46 48

1x 1x
1x 1x

47 49

30
1x
1x 1x

50 51
1 2

2x

52

31
1x
1x

53 55

1x
1x 1x 1x

54 56

32
2x
1x

57 59

1x 2x

58 60

33
2x 1x 2x 1x

61 62

63

34
2x

64

35
2x

65

36
2x
1x

66 68

2x 2x

67 69

37
70

38
2x
1x

71 73

2x 2x

72 74

39
75

40
2x

76

41
1x

77

42
1x

78

43
1x

3 79

44
1x

80

45
1x

81

46
4

1x 1x

83
4

1x 2x

82
4

1x

84
3

47
1x
1x

85 87

1x 1x 2x
1x 1x

86 88

48
1x 2x
2x

89 91

1x
1x

90 92

49
2x
2x

93 95

2x 2x

94 96

50
2x 2x

97 99

1x

98

51
100

52
1x 3x

1x 1x

101

1 2 3 4

53
54
1x 3x

1x 1x

102

1 2 3 4

55
56
1x

103

57
1x 1x 2x

1x 1x

104

58
1x

105

59
1x 1x 2x 1x

106

60
2
1x 1x 1x

2x 1x 2x

1x

107

1 3

61
4

62
2x 1x 1x

108

63
1 2
1x 1x

109

64
2x

110

65
2x 2x

111

66
2x 2x

112

67
2x 2x

113

68
114

69
115

70
116

71
117

72
118

73
74
3 3

2x 2x

120 2x

75
4

76
4x

123

1x

121

3x 1x 1x 1x

122 124

77
1x
1x 1x 1x

125 127

1x 1x 1x

126 128

78
1x 1x 1x 2x

129 131

1x 1x 1x
4x

130 132

79
3x 3x

133 135

1x

134

80
1x 1x 1x 1x

136 138

1x 1x 1x 1x 1x

137 139

81
1x 1x 1x
1x

140 141

82
3x
1x

142 143

83
3x 2x

144 145

84
2x 4x 1x

146 147
1 2

2x

85
1x
1x 1x 1x

148 149
1 2 3

86
2x 2x

4x
151
150

2x

87
1x 1x

152

88
1x 1x 1x 2x

1x 1x

153
1 2 3 4 5

89
1x 1x

1x

154
155

90
156

91
5

92
2x 1x

157

1 2

93
1x

158

94
2x 1x

159

1 2

95
1x

160

96
1x

163
1x

161

1x 1x 1x

162 164

97
2x
1x

165 167

2x 1x 1x

166 168

98
1x
2x

169 171

1x 1x 1x

170 172

99
1x 1x
1x 2x

173 174

1 2

1x 1x

175

100
3x 1x
1x 1x

176 178

2x

1x 1x

177
179

101
1x
1x 2x

180 182

1 2

1x

181

102
1x 1x
2x 1x

183 185

1x 2x 1x
1x 1x

184 186

103
1x

187 188

104
1x

191
1x

189

1x 1x

1x
192
190

105
2x
1x

193 195

2x
1x 1x

194 196

106
1x
2x

197 199

1x

1x 1x

200
198

107
1x 1x
1x 2x

201 202

1 2

108
2x
1x 1x

203 205

3x 1x
1x

204 206

109
1x
1x

207 209

1x

1x 1x

210
208

110
1x 2x

211
1 2

111
1x 1x
2x 1x

212 214

1x 2x 1x
1x 1x

213 215

112
1x

216

113
217

114
6

115
1x 1x

2x
220

1x

218

1x 2x

219 221

116
1x 1x
1x

224
222

1x 1x 1x 2x

223 225

117
1x 2x

226 228

1x 1x

227 229

118
2x 4x
1x

231
230

2x

119
3

1x 1x 1x

232

120
3

1x 1x 1x
1x 2x

233 234

121
2x
2x

235 236

2x

2x

237

122
2x
238

123
1x

6xAAA

124
125
126
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2019 The LEGO Group.
© & TM Lucasfilm Ltd. 127