Sie sind auf Seite 1von 32

Yaris

Front fog lamp (pre-wired vehicles)


Installation instructions

Model year: 08/2005

Vehicle code: **P90*-****KW

Part number: PZ457-B0511-00

Weight: 1,3 kg

Installation time: 1,5 hours


Manual reference number: AIM 000 375-0
Revision Record
Rev. No. Date Page Picture Update New Deleted Steps

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 2 of 32


Manual Ref. no. AIM 000 375-0 3 of 32
Manual Ref. no. AIM 000 375-0 4 of 32
TOYOTA COLOR TABLE

GB D E F I P NL DK
L Blue Blau Azul Bleu Blu Azul Blauw Blå
B Black Schwarz Negro Noir Nero Preto Zwart Sort
BR Brown Braun Marrón Marron Marrone Castanho Bruin Brun
DL Dark blue Dunkelblau Azul oscuro Bleu foncé Blu scuro Azul-escuro Donkerblauw Mørkeblå
DG Dark green Dunkelgrün Verde oscuro Vert foncé Verde scuro Verde-escuro Donkergroen Mørkegrøn
G Green Grün Verde Vert Verde Verde Groen Grøn
GR Grey Grau Gris Gris Grigio Cinzento Grijs Grå
LB Light blue Hellblau Azul claro Bleu clair Blu chiaro Azul-claro Lichtblauw Lyseblå
LG Light green Hellgrün Verde claro Vert clair Verde chiaro Verde-claro Lichtgroen Lysegrøn
N Natural colour Naturfarben Color natural Nature Colori naturali Cores naturais Naturel Naturfarvet
O Orange Orange Naranja Orange Arancione Laranja Oranje Orange
P Pink Rosa Rosa Rose Rosa Rosa Rosé Rosa
R Red Rot Rojo Rouge Rosso Vermelho Rood Rød
PU Purple Purpur Púrpura Pourpre Rosso porpora Púrpura Paars Purpur
SB Sky blue Himmelblau Azul cielo Bleu ciel Celeste Azul-céu Hemelsblauw Himmelblå
T Yellow brown Gelbbraun Amarillo-marrón Marron-jaune Giallomarrone Castanho-amarelado Geelbruin Gulbrun
W White Weiß Blanco Blanc Bianco Branco Wit Hvid
Y Yellow Gelb Amarillo Jaune Giallo Amarelo Geel Gul
V Violet Violett Violeta Violet Viola Violeta Violet Violet

N S SF CZ H PL GR
L Blå Blå Sininen Modrá Kék Niebieska
B Sort Svart Musta Ćerná Feket Czarna
BR Brun Brun Ruskea Hnědá Barna Brązowa
DL Mørkeblå Mörkblå Tummansininen Tmavomodrá Sötétké Granatowa
DG Mørkegrønn Mörkgrön Tummanvihreä Tmavozelená Sötétzöl Ciemnozielona
G Grønn Grön Vihreä Zelená Zöl Zielona
GR Grå Grå Harmaa Šedá Szürke Szara
LB Lyseblå Ljusblå Vaaleansininen Bleděmodrá Világoskék Jasnoniebieska
LG Lysegrønn Ljusgrön Vaaleanvihreä Světlezelená Világoszöld Jasnozielona
N Naturfarger Naturfärger Luonnonväri Přírodní Természetes színű Barwy
O Orange Orange Oranssi Oranžová Narancs Pomarańczowa
P Rosa Rosa Rosa Růžová Rózsaszín Różowa
R Rød Röd Punainen Červená Piros Czerwona
PU Purpur Purpur Purppura Purpurov Bíborvörös Purpurowa
SB Himmelblå Himmelsblå Taivaansininen Blankytná Égszínkék Bękitna
T Gulbrun Gulbrun Keltaisenruskea Žlutohnédá Sárgásbarna Żółtobrązowa
W Hvit Vit Valkoinen Bílá Fehé Biała
Y Gul Gul Keltainen Žlutá Sárga Żółta
V Fiolett Violett Violetti Fialová Ibolyaké Fioletowa

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 5 of 32


AR AL

1x 1x
BR BL

1x 1x

C
C1/L
C2

C1/R

C3

1x
D

D2
D3

D4 D5
D6
D1 1x
E F G H
10x
I

1x 1x 2x 10x

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 6 of 32


J K L M

2x 1x 2x 1x
N O

1x 1x

Soap

8/10/12/14 mm

8/10/12/14 mm

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 7 of 32


1

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 8 of 32


1 2

1 1
5x

2 2

1x 1x

10 mm
10 mm
10 mm

1x 1x 1x

10 mm 10 mm 10 mm

2x 2x 1x
3

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 9 of 32


4

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 10 of 32


BL BR
6

L L
7

AR AL

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 11 of 32


1
1

12 mm
C2
3
5,5 Nm

2 C3

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 12 of 32


C3

11

C
I
1x
K 1x

14
10

C3
1

C 3

K
2

11

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 13 of 32


C3
2

R/BR
C3
PIN 1

R/W
PIN 2

12

C
2

13

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 14 of 32


4
1

6 3

C
C1/R 2

I
2x
C1/L

14

I 1

7x

C1/R C1/L

2 3

BR BL

15

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 15 of 32


LHD 17 - 25 + 35 - 45 + 49 - 51

RHD 26 - 42 + 46 - 51
16

17 LHD

18 LHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 16 of 32


J
3 4 5
2x

2x
19 LHD

20 LHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 17 of 32


2

21 LHD

40 - 42
1

3
10 mm 1x

22 LHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 18 of 32


1

23 LHD

24 LHD

35
37-39
D3/4
D1

40-42

D
D2/6

36
D5
25 LHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 19 of 32


2

26 RHD

27 RHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 20 of 32


J
3 4 5
2x

2x

28 RHD

29 RHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 21 of 32


2

30 RHD

40-42
1

3
10 mm 1x

31 RHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 22 of 32


1

32 RHD

33 RHD

37-39 35

D3/4
D1

40-42

D
D2/6

36
D5

34 RHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 23 of 32


LHD RHD

L R L R

MIRROR MIRROR

2 1 1 2

D 5 5
D

D1 4 4 D1

5 5

PIN Signal
3 ILL+
4 3 2 1 4 3 2 1
5

N N
Y
4 D1
D D1 D
Y

G
1x
35

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 24 of 32


H
1
1x

LHD RHD

6 6

D2 D2
D6 D6

3
10 mm

2 6
6 8,5 Nm
D2
36 D6

LHD

RHD
7

37

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 25 of 32


PIN 3

7
7

Y
8

7
4 3 2 1

13 12 11 10 9 8 7
6
5 Y

PIN Signal
3 BFG

M 8

G 3

Y
M

7 D3
2
1
D4 PIN 3

38 D

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 26 of 32


7

D
7

D
39

41

OR

42
40

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 27 of 32


4,5
2

3
4
F

5
D5

41
6 4,5

1 4
3

3
5
D5

42

Manual Ref. no. AIM 000 374-0 28 of 32


L R

MIRROR

POS 12

43 LHD

H
9x
D1 D3/4

D2/6

D5
44 LHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 29 of 32


D
3

1
2

2x
45 LHD J

POS 12

46 RHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 30 of 32


H
9x
D3/4 D1

D2/6
D5

47 RHD

D
3

1
2

2x

J
48 RHD

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 31 of 32


CHECK FUNCTIONS !
FUNKTIONEN KONTROLLIEREN !
CONTRÔLER LES FONCTIONS !
CONTROLEER FUNCTIES !

5,6 - 7,9 Nm
49 50

51

Manual Ref. no. AIM 000 375-0 32 of 32

Das könnte Ihnen auch gefallen