Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Chinese
painting
From Wikipedia, the free encyclopedia
Chinese painting is one of the oldest continuous artistic traditions in the world. The earliest
paintings were not representational but ornamental; they consisted of patterns or designs
rather than pictures. Stone Age pottery was painted with spirals, zigzags, dots, or animals. It
was only during the Warring States Period (403-221 B.C.) that artists began to represent the
world around them.
Painting in the traditional style is known today in Chinese as guó huà 国画, meaning
'national' or 'native painting', as opposed to Western styles of art which became popular in
China in the 20th century. Traditional painting involves essentially the same techniques as
calligraphy and is done with a brush dipped in black or colored ink; oils are not used. As with
calligraphy, the most popular materials on which paintings are made of are paper and silk.
The finished work is then mounted on scrolls, which can be hung or rolled up. Traditional
painting also is done in albums and on walls, lacquerwork, and other media.
Loquats and a Mountain Bird, by an anonymous painter of the Southern Song Dynasty
(1127–1279); small album leaf paintings like this were popular amongst the gentry and
scholar-officials of the Southern Song.
Painting from the Eastern Han Dynasty (25–220 AD), Museum of Fine Arts, Boston
Animalistic guardian spirits of day and night wearing Chinese robes, Han Dynasty (202 BC –
220 AD) on ceramic tile
Six principles
The "Six principles of Chinese painting" were established by
Xie He, a writer, art historian and critic in 5th century China.
He is most famous for his "Six points to consider when
judging a painting" (绘画六法, Pinyin:Huìhuà Liùfǎ), taken
from the preface to his book "The Record of the Classification
of Old Painters" (古画品录; Pinyin: Gǔhuà Pǐnlù). Keep in
mind that this was written circa 550 A.D. and refers to "old"
and "ancient" practices. The six elements that define a painting
are:
1. "Spirit Resonance", or vitality, and seems to translate to
the nervous energy transmitted from the artist into the
work. The overall energy of a work of art. Xie He said
that without Spirit Resonance, there was no need to look
further.
2. "Bone Method", or the way of using the brush. This
refers not only to texture and brush stroke, but to the
close link between handwriting and personality. In his
day, the art of calligraphy was inseparable from painting.
3. "Correspondence to the Object", or the depicting of
form, which would include shape and line.
4. "Suitability to Type", or the application of color,
including layers, value and tone.
5. "Division and Planning", or placing and arrangement,
corresponding to composition, space and depth.
6. "Transmission by Copying", or the copying of models,
not only from life but also the works of antiquity.
A mural painting of Li Xian's tomb at the Qianling Mausoleum, dated 706 AD, Tang Dynasty
Buddhist Temple in the Mountains, 11th century, ink on silk, Nelson-Atkins Museum of Art,
Kansas City (Missouri).
Zhao Mengfu (Zi'ang), an outstanding calligrapher and painter, advocated the mixture of old
tradition into calligraphy and painting to create the Yuan style.
The "Four Generals of Zhongxing" painted by Liu Songnian during the Southern Song
Dynasty. Yue Fei is the second person from the left. It is believed to be the "truest portrait of
Yue in all extant materials."[2]
During the Mongolian Yuan Dynasty (1279–1368), painters joined the arts of painting, poetry,
and calligraphy by inscribing poems on their paintings. These three arts worked together to
express the artist’s feelings more completely than one art could do alone. Even so, Mongol
Khagan Tugh Temur (r.1328,1329–1332) was very fond of this culture.
Shen Zhou of the Wu School depicted the scene when the painter was making his farewell to
Wu Kuan, a good friend of his, at Jingkou.
During the early Qing Dynasty (1644-1911), painters known as Individualists rebelled against
many of the traditional rules of painting and found ways to express themselves more directly
through free brushwork. In the 1700s and 1800s, great commercial cities such as Yangzhou
and Shanghai became art centers where wealthy merchant-patrons encouraged artists to
produce bold new works.
In the late 1800s and 1900s, Chinese painters were increasingly exposed to Western art. Some
artists who studied in Europe rejected Chinese painting; others tried to combine the best of
both traditions. Perhaps the most beloved modern painter was Qi Baishi, who began life as a
Modern painting
Beginning with the New Culture Movement, Chinese artists started to adopt using Western
techniques.
In the early years of the People's Republic of China, artists were encouraged to employ
socialist realism. Some Soviet Union socialist realism was imported without modification,
and painters were assigned subjects and expected to mass-produce paintings. This regimen
was considerably relaxed in 1953, and after the Hundred Flowers Campaign of 1956-57,
traditional Chinese painting experienced a significant revival. Along with these developments
in professional art circles, there was a proliferation of peasant art depicting everyday life in
the rural areas on wall murals and in open-air painting exhibitions.
During the Cultural Revolution, art schools were closed, and publication of art journals and
major art exhibitions ceased. Major destruction was also carried out as part of the elimination
of Four Olds campaign.
Since 1978
Following the Cultural Revolution, art schools and professional organizations were reinstated.
Exchanges were set up with groups of foreign artists, and Chinese artists began to experiment
with new subjects and techniques. One particular case of freehand style (xieyi hua) may be
noted in the work of the child prodigy Wang Yani -born 1975- who started painting at age 3
and has since considerably contributed to the exercise of the style in contemporary artwork.
See also
Wikimedia Commons has media related to: Paintings from China
Bird-and-flower painting
Chinese art
Chinese Piling paintings
Eastern art history
History of Chinese art
History of painting
Ink and wash painting
Lin Tinggui
List of Chinese painters
Ming Dynasty painting
Qiu Ying
Shan Shui painting
Mu Qi
References
1. ^ Robert van Gulik, "Gibbon in China. An essay in Chinese Animal Lore". The Hague, 1967.
2. ^ Shao Xiaoyi. "Yue Fei's facelift sparks debate". China Daily. http://zjxz.gov.cn/gb/node2/node138665/node139012/node139015/userobject15ai2978830.html. Retrieved
2007-08-09.
Further reading
Siren, O., A History of Later Chinese Painting - 2 vols. (Medici Society, London, 1937).
External links
Chinese Painting and Galleries at China Online Museum
Famous Chinese Painters and their Galleries at China Online Museum
Chinese Paintings and Arts Gallery with Classifieds and Auction features
Gallery featuring ancient Chinese paintings and calligraphy from Eastern Chin dynasty (AD 317) to the 20th Century
A Gallery of Classical Chinese Paintings
Chinese Painting Articles
Chinese Sumi-e by Artist Sheng Kuan Chung
Chinese painting Description of the techniques. Learn Chinese traditional painting.
Gallery of Chinese Painting
Famous Chinese Painting Reproductions, famous Chinese gongbi paintings reproduced by Chinese artist Cao Xiaohui.
Traditional Chinese Paintings
Chinese paintings with cats throughout the centuries at the National Palace Museum, Taipei, Taiwan
Gallery of China Traditional Chinese Art
Styles of
Chinese Painting
While there are many schools and styles of traditional Chinese painting (guo hua 国画), many
contemporary artists in this genre use either fine brush technique (gong bi 工筆) or freehand
style (xie yi 寫意). These two broad poles in style can, and often do, shade into one another.
Detailed observation and spontaneous expression are not mutually exclusive. A fusion of
Chinese and Western painting techniques (xi hua 西画) is another style frequently found. The
first three examples below illustrate a common subject matter--lotus flowers--but each
portrayal is rendered in a very different manner that ranges from realistic, meticulous
brushwork and coloring to the highly abstract, where patches of shaded ink suggest the
withered lotus flowers in the pond.
See Selected Bibliography for more information.
Back
Jia Shan
[Lotuses]
Selected Bibliography
China's Ancient Theory of Painting (viewed 4/22/2004)
Chinese Landscape Painting (viewed 4/22/2004)
Different Genres of Chinese Painting (viewed 4/22/2004)
Eberhard, Wolfram. A Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and
Thought. London and New York: Routedge, 1986.
Fong, Wen C. Between Two Cultures: Late-Nineteenth- and Twentieth-Century Chinese
Paintings from the Robert H. Ellsworth Collection in the Metropolitan Museum of Art.
New York: The Metropolitan Museum of Art; New Haven and London: Yale University
Press,c2001.
Innovations in Chinese Painting (1850-1950) (viewed 1/24/2004)
Kwo Da-Wei. Chinese Brushwork in Calligraphy and Painting: Its History, Aesthetics, and
Techniques. New York: Dover, 1981.
Made in China: Chinese Painting and Calligraphy (viewed 1/24/2004)
Modern Chinese Art: The Khoan and Michael Sullivan Collection. Oxford: Ashmolean
Museum, 2001.
Sullivan, Michael. The Three Perfections: Chinese Painting, Poetry, and Calligraphy. Rev.
ed. New York: G. Braziller, 1999.
Timeline of Chinese Art History from the Metropolitan Museum of Art (viewed 3/7/2004)
Timeline of Chinese Painting from the Metropolitan Museum of Art (viewed 3/7/2004)
Traditional Chinese Painting (viewed 1/24/2004)
Guo Xi (Traditional Chinese: 郭熙; Simplified Chinese: 郭熙; Hanyu Pinyin: Guō Xī; Wade-
Giles: Kuo Hsi) (c.1020 – c.1090) Chinese landscape painter who lived during the Northern
Song dynasty. He wrote a book about how to paint landscapes. He was a court professional, a
literati, well-educated painter who developed an incredibly detailed system of idiomatic
brushstrokes which became important for later painters. His most famous work is Early
Spring, dated 1072. The work demonstrates his innovative techniques for producing multiple
perspectives which he called "the angle of totality."
Guo Xi developed a
strategy of depicting
multiple perspectives
called "the angle of
totality." Because a
painting is not a window,
there is no need to imitate
the mechanics of vision
and view a scene from
only one spot.
Guo Xi was the preeminent landscape painter of the late eleventh century. Although he continued the
Li Cheng (919–967) idiom of "crab-claw" trees and "devil-face" rocks, Guo Xi's innovative brushwork
and use of ink are rich, almost extravagant, in contrast to the earlier master's severe, spare style.
Old Trees, Level Distance compares closely in brushwork and forms to Early Spring, Guo Xi's
masterpiece dated 1072 (National Palace Museum, Taipei). In both paintings, landscape forms
simultaneously emerge from and recede into a dense moisture-laden atmosphere: rocks and distant
mountains are suggested by outlines, texture strokes, and ink washes that run into one another to
create an impression of wet blurry surfaces. Guo Xi describes his technique in his painting treatise
Linquan gaozhi (Lofty Ambitions in Forests and Streams): "After the outlines are made clear by dark
ink strokes, use ink wash mixed with blue to retrace these outlines repeatedly so that, even if the ink
outlines are clear, they appear always as if they had just come out of the mist and dew."
CHINESE PAINTING:
STYLES, TOOLS, CALLIGRAPHY, TAOSIM AND GHOSTS
1. CHINESE PAINTING
2. Websites and Resources
3. Difference Between Chinese and Western Painting
4. Chinese Artists and Forms
5. Calligraphy and Painting Tools
6. Chinese Handscroll Painting
7. Chinese Painting, Calligraphy and Poetry
8. Chinese Painting Styles and Goals
9. Color, Shading and Perspective in Chinese Painting
10. Copying, Forgeries and Fakes
11. Subjects of Chinese Painting
12. Chinese Landscape Painting
13. Taoist Painting
14. Taoism and Painting Quickly From Memory
15. History of Taoist Art
16. Luo Ping, the Ghost Painter
17. Life of Luo Ping
18. Luo Ping and His Patron
CHINESE PAINTING
Autumn Wind by Ni Zan When people think of Chinese painting they think of
graceful, harmonious, images of flowers, birds, water, mountains, trees and other
natural objects. "There is no art in the world more passionate than Chinese painting,"
wrote New York Times art critic Holland Carter. "Beneath its fine-boned brush strokes,
ethereal ink washes and subtle mineral tints flow feeling and ideas as turbulent as
those in any Courbet nude or Baroque Crucifixion."
The oldest paint brush found in China—made with animal hair glued on a piece of
bamboo—was dated to 400 B.C. Silk was used as a painting surface as early as the
Painting has generally fallen into two major traditions: 1) the court tradition,
depicting urban and rural scenes often in great detail; and 2) the literary tradition,
with evocative landscapes and still lives.
Many Chinese paintings are covered with stamps. These are from artists and
scholars who liked what they saw and left their seals as testimony of their approval.
They are kind of like artistic applause.
The expressive and philosophic aspirations of Chinese painters were much higher
than their counterparts in the West. Historian Daniel Boorstin wrote in The Creators,
"their works were less varied in subject matter, color and materials. Their hopes and
their triumphs offered nothing like the Western temptations to novelty, and their
legacy is not easy for Western minds to understand." [Source: "The Creators" by
Daniel Boorstin]
Linear perspective was introduced by Europeans. The Italian Jesuit priest Matteo
Ricci criticized Chinese art in the 16th century for its lack of perspective and shading,
saying it looked "dead" and didn't have "no life at all." The Chinese for their part
criticized oil painting brought by the Jesuits as being too lifelike and lacking
expression.
Painting of a painter Unlike artists in the West who were either skilled craftsmen paid
by the hour or professional artists who were commissioned to produce unique works
of art, Chinese artists were amateur scholar gentlemen "following revered ancients in
harmony with forces of nature."
Calligraphy and painting were seen as scholarly pursuits of the educated classes,
and in most cases the great masters of Chinese art distinguished themselves first as
government officials, scholars and poets and were usually skilled calligraphers.
Sculpture, which involved physical labor and was not a task performed by gentlemen,
never was considered a fine art in China.
Works of calligraphy and paintings were generally not painted on canvas like
Western painting. They appear as murals, wall paintings, album leaf paintings,
hanging scrolls and handscrolls. Hanging scrolls are hung on walls as interior
adornments; handscrolls are unrolled on table tops; and album leaf paintings are
small paintings of various shapes collected in book-like albums with "butterfly
mounting," "thatched window mounting" and “accordion mounting."
Many brushstrokes depict things found in nature such as a "rolling wave," "leaping
dragon," "playful butterfly," "dewdrop about to fall," or "startled snake slithering
through the grass." Natural terms such as "flesh," "muscle" and "blood" are used to
describe the art of calligraphy itself. Blood, for example, is a term used to describe
the quality of the ink.
Until the Tang Dynasty (A.D. 690-906), most books and documents were kept as
handscrolls that were around a foot and half wide and varied in length from a few
inches to several hundred feet. The proper way to look at a book-style handscroll is
to hold it vertically, unroll it from the left and roll it from the right, examining a section
at a time.
Handscroll paintings were generally much longer than they were wide.
Compositions were focused from left to right and most scrolls contained one painting
although some had several short paintings mounted together. One 85-foot-long silk
handscroll from 1550 contained 1,000 figures and 785 horses.
Many masterpieces are painted on scrolls, which are not intended to be hung or
mounted on walls, but rather are meant to be stored in boxes and periodically taken
out to be looked at. This helps preserve the frail paint which breaks down when
exposed to humidity and air. Collectors have traditionally unrolled their scrolls after
Scrolls unfortunately are one of the world's most fragile art forms. Careless handling,
exposure to bright light and humidity, inept restoration, insects, temperature changes
all contribute to the deterioration of paint. Plus, silk is a protein-based animal fiber
that breaks down over time and has damaging chemical reactions with pigments and
glues. Western oil paintings, by contrast, lasts longer because the pigments are
preserved in oil and protected from the elements by varnish.
Recalling a series of twelve poems by Su Shih (1036-1101) that inspired him, the
great master painter Shih T'ao (1641-1717) wrote: "This album had been on my desk
for a year and never once did I touch it. One day, when a snow storm was blowing
outside, I thought of Tung-p'o's poems describing twelve scenes and became so
inspired that I took up my brush and started painting each of the scenes in the poems.
At the top of each picture I copied the original poem. When I chant them the spirit
that gave them life emerges spontaneously from paintings." [Source: "The Creators"
by Daniel Boorstin]
When a painting did not fully convey the artist feelings, the artist sometimes turned
to calligraphy to convey his feelings more deeply. Describing the link between writing
and painting, the artist-poet Zhao Mengfu (1254-1322) wrote:
Bamboo by Zhu Wei By the Tang dynasty the criteria for good painting had been
established. One of the main objectives was capturing the qi, or life force, of the
subjects. In the Tang dynasty artists favor figures over landscapes. As time went by
the reverse became true.
Chinese painting can be divided into three major stylistic forms: 1) the meticulous,
detailed kung-pi style and 2) the free, expressive hsieh-I("sketching ideas") style. 3)
The middle path avoids both extremes and tries to capture the "inner spirit" of the
subjects, which has always been more important than simply rendering the outward
form.
One of the most important notions of classical Chinese painting was the
"Concealment of Brilliance." Overt expressions of technical skill were considered
vulgar. "Creativity and individuality were highly valued," but only in an understated
way "within the framework of tradition."
Whether the subject of a work of art is a single dignified mountain or range with a
thousands peaks and valleys, the goal of Chinese painting is to draw the viewer into
the painting a create a "kind of reality like the palpable world." Artists who chose the
liberated approach kept their energies focused and never followed their emotions and
thoughts to the point they created abstract or representative art. Artists who painted
extremely fine details did not copy their subjects.
The Chinese developed and classified three personal points of view, all related to
ways of viewing a landscape: the "level distance" perspective, where the spectator
looks down from a high vantage point; the "deep distance perspective," where the
spectator's vision seems to penetrate into the landscape; and the "high distance"
perspective, where the spectator look up. This helps explain why the Western
observer feels strange when looking at a Chinese painting. And also why Chinese
paintings seem to need no frame." [Source: "The Creators" by Daniel Boorstin]
New York Times art critic Holland Carter wrote, "Debates about authenticity have
always been part of art in China, where 'originals' are often chimerical things, creative
"The inspiration of nature and past masters," wrote Boorstin, "gave a special kind
and continuity, originality, and inwardness to painters. ...Forgery acquired a new
ambiguity. The Chinese artists' proverbial talent for copying leads reputable art
dealer nowadays to be wary of offering 'authentic' old Chinese paintings. Seeking
constant touch with the past and the works of great masters by hanging pictures on
the wall in rotation according to the seasons or festivals, the Chinese created a
continuing demand that supported workshops for mass production by professional
painters. These artists following the Tao showed remarkable skill in making both new
originals and copies of copies.” [Source: "The Creators" by Daniel Boorstin]
Michele Cordardo, the director of the Central Conservation Institute in Rome, was
invited to China to work in Xian. He told The New Yorker, "The Chinese have a
different sense of the value of original and copy...The Chinese...have a tradition of
conserving by copying and rebuilding...This system of considering by copying or
rebuilding works well as long as you keep the artisan traditions intact. The problem is
that those traditions have broken down in China...Once the continuity of Chinese
imperial civilization came to an end knowledge of traditional pigments, resin, and
textiles, and techniques of painting, wood carving or building quickly began to
disappear."
"Ink bamboo," a subject that unified calligraphy and painting, was an especially
popular subject. During the Yuan dynasty (1279-1368) some painters painting
nothing but bamboo their entire careers. Bamboo often symbolized the inner
personality of the artist as the gentleman scholar. Bamboo stalks bend but don't
break like a true scholar that adjusts with the times but stays true of his ethics.
Bamboo was also a symbol of the ability to endure oppression.
"The composition, too," wrote Boorstin, "expressed the order of nature, with a
tension between giving and taking, passive and aggressive, host and guest. In a
group of trees, the ‘host’ tree will be bent with spread branches, and the guest tree
slim and straight. If a third tree is added, it must not be exactly parallel. Such a group
of trees can itself be a host in relation to another ‘guest group’ in another part of the
painting...The host-guest principal of tree to tree can equally be applied to the
relation of rock to rock, mountain to mountain, or man to man." [Source: "The
Creators" by Daniel Boorstin]
Leisurely Sound of
Mountains and Spring
by Shi Tao
Unlike traditional Western painters, who used landscapes as background filler for
battle scenes, portraits and central images of suffering religious figures, Chinese
artists painted landscapes as the main subject matter. Religious, historical and
mythological themes that were dealt with explicitly in the West were captured in the
Landscape painting developed in the 4th and 5th century and became the most
popular theme for painters beginning in the 11th century. While early figure painting
was influenced by Confucianism, landscape painting found inspiration in Taoist
thought. As it developed artists often sought inspiration more from artistic tradition
than directly from nature. The painter-connoisseur Dong Qichang (1555-1636) wrote,
"If one considers the wonders of nature, then painting does not equal landscape. But
if one considers the wonders of brushwork, then landscape does not equal painting. "
"All landscapes," wrote the 11th century critic Shen Kua, "have to be viewed from
the angle of totality...to see more than one layer of the mountain at one time...see the
totality of its unending ranges." In the early fourteenth century the philosopher Tang
Hou wrote: "Landscape painting is the essence of the shaping powers of Nature. This
through the vicissitudes of yin and yang—weather, time, and climate—the charm of
inexhaustible transformation is unfailingly visible. If you yourself do not possess that
grand wavelike vastness of mountain and valley within your heart and mind, you will
be unable to capture it with ease in your painting.
Taoist Painting
Fanghu Island
of the Taoist immortal Taoism had a major influence on Chinese art forms such as
painting, ritual objects, sculpture, calligraphy and clothing. Themes include rituals,
cosmology and mountains.
Chinese painting was greatly influenced by Taoism, a mystical religion-philosophy
based on the principal that following the rhythms of nature are key to reaching
heaven. The Tao tradition brought together past and present, nature and art, and
poetry and painting. The best Tao-influenced Chinese art was defined as "divine
class" or "marvelous class," terms that describe works by painters who developed
their individual capacities to reveal the spirit of heaven and nature found in
everyone.” [Source: "The Creators" by Daniel Boorstin]
One of its most important goals of Taoist painting was revealing qi, variously known
as the "Breath of Heaven," the "Breath of Nature" or the "Quality of Spirit." According
to one painting manual, "qi is as basic as the way [people] are formed and so it is
with rocks, which are the framework of the heavens and of earth, and also have qi.
That is the reason rocks are sometimes spoken of as 'roots of the clouds.' Rocks
without qi are dead rocks, as bones without the same vivifying spirit are dry bare
bones. How could a cultivated person paint a lifeless rock...rocks must be alive."
Among the popular subjects of Taoist paintings are the Eight Immortals, Liu Hai and
his golden three-legged toad, deities on flying dragons, guardian figures, protectors
of the faithful, "The Three Purities" (three important Taoist deities roaming through
heaven), and "Three Officials on an Inspection Tour" (deified officials of heaven,
earth and water on a procession through the clouds, land and water).
Immortality was a central element of Taoism. Famous Taoist painting dealing with
immortality include Immortal Ascending on a Dragon, Riding a Dragon, Fungus of
Immortality, Picking Herbs, and Preparing Elixirs.
Taoism and Painting Quickly From Memory
The Chinese were also forced by their materials to paint quickly in one continuous
process. Unlike Leonardo da Vinci, who developed oil paints for the Last Supper
which could applied at a rate of only a few strokes a day, Chinese painters used
quick drying ink and absorbent paper which could not be erased or retouched. In the
11th century landscape painter Kuo His wrote: "In painting any view the artist must
concentrate his powers to unify the work. Otherwise it will not bear the peculiar
imprint of his soul...If a painter forces himself to work when he feels lazy his
productions will be weak and spiritless, without decision."
"As the arts of the calligraphy and painting developed," Boorstin wrote, "these arts
developed a discipline to assure a calm mind, a cultivated memory. All the scholars
During the Sung dynasty (960-1279), Taoism and Taoist art were lavishly supported
by the emperors Chen-tsung (998-1022) and Hui-tsung (1101-1125). The zenith of
Taoist painting occurred in the 11th century, when 100 artists, chosen from 3,000
In one series of Luo Ping scrolls he art historian Yeewan Koon wrote: ‘Half naked
with bald pates and small swollen stomachs, the two figures also recall the world of
hungry ghosts, one of the Buddhist realms of existence. But the human emotions on
the faces of Luo's ghosts place them in a gray consciousness that lurks between the
real and the otherworldly. In this painting, Luo has created an ethereal existence by
making his ghosts both strikingly familiar, through their human pathos, and
evocatively strange,through their physical deformities. “ [Ibid]
Koon wrote: ‘The second leaf is a contrast of types: a skinny, bare-chested ghost
with an official's hat follows a fat, bald ghost in tattered clothes against an empty
background. The oscillation between specificity of types and ambiguity of situation
allows room for a range of interpretations; some viewers were prompted to read this
scene as phantasmagoric social commentary. [One scholar], for example, a Hanlin
academician and playwright, described the figures in leaf 2 as a ‘slave ghost’ and his
master, whom he then compared to corrupt Confucian officials. “ [Ibid]
This ‘urge to rationalize the ghosts as allegories of human behavior,’ adds Koon, ‘is
derived in part from the theatrical immediacy of the images,’ and in this sense the
ghost paintings catch the tensions and contrasts that were coming to dominate this
time in China's history—as well as the layers of religious euphoria that lay behind the
alternate reading of the scrolls title as a ‘realm of ghosts,’ a literalness of
interpretation that Luo Ping deliberately fostered by his repeated claims that he had
seen the ghosts in person on many occasions. This claim, writes Koon, was a part of
“Partly because of the lavish kickbacks that the merchants made to local officials
and to the emperor's personal household managers, the city was graced with six
visits from Emperor Qianlong, visits that sparked a building boom in order to provide
adequately opulent living quarters for the imperial visitor and his entourage. At the
same time there were correspondingly lavish expansions of Buddhist temples,
decorative waterways, elaborate gardens, and a predictably energized ambience of
restaurants, teahouses, and brothels.” [Ibid]
“The city was favored with both imperial patronage and the generosity of the salt
merchants—many of whom assembled magnificent libraries and hired renowned
local scholars as cultural amanuenses or tutors to their children, so that they might
have a chance to pass the imperial examinations. This vibrant intellectual world in its
turn attracted other scholars and artists to the region so that Yangzhou became a
byword for informed connoisseurship and aesthetic exploration.” [Ibid]
“Luo Ping's father had passed the second level of the state examinations, which
was no small feat, and could be achieved only by those with excellent academic
training—but he died before Luo Ping was one year old; the most celebrated
ancestor Luo could claim was a great-grandmother who was glorified—at least in
family lore and reminiscence—for having taken her own life in the fierce siege of
1645. Luo was raised by an uncle, who saw that he got a good education, fostered
his skills as a poet, and introduced him to some of the wealthy merchants known for
their cultural gatherings. At age nineteen, Luo married a finely educated woman,
already celebrated for her literary and artistic skills, with whom he had three children,
who also became accomplished poets and painters.” [Ibid]
“Jin was often behind with a backlog of orders for painted scrolls and calligraphy,
and for Buddhist devotional art (another of his specialties). It was in tune with the
By chance, one of Jin Nong's letters to Luo Ping has survived, giving quite precise
details about what the older man was seeking from his ghost painter: “Paint a
vermilion bamboo with bright pigment. To be excellent, it must be luxurious and fresh
with an antique flavor. Leave more empty space so that I can easily inscribe it. Paint
another one: an ink bamboo using the other one as a model, but don't do anything
too surprising. For the ink bamboo, half a teacup of ink should be enough.” [Ibid]
“In another letter we see Jin Nong giving even tighter guidelines. The ghost painter
must leave adequate space next to the two Buddhist figures, writes Jin, for ‘if the
inscription is too small, it will be unsatisfactory.’ ‘Tomorrow morning I will send paper
for the ink bamboo,’ adds Jin, ‘along with some prepared ink.’ In the closing lines of
this letter he writes, ‘If you will again paint for me, I will choose some excellent
objects to present in exchange,’ and he closes quietly, ‘Letter written by lamplight on
the 27th.’” [Ibid]
“This was a bold and perhaps almost unprecedented experiment, which carried
within it a way of confronting the dangers of the unknown and probing the meanings
of the underworld through his own vision of the ghost worlds that for most of us are
never revealed or comprehended. The painting may have been originally conceived
as a series of individual leaves, and the first identifiable colophon—or attached brief
statement—from an influential scholar to whom Luo showed the initial ghost images
can be dated to 1766. But in Beijing, as Luo learned to make his way and expand his
contacts, success followed fast: nine new colophons were added to his scroll in 1772,
four more in 1773, one in 1774, a steady scattering in the later 1770s and 1780s, and
a further torrent in Luo's final years, with six in 1790 and seven in 1791]
From 1790 onward Luo lived mainly in Beijing, often with his two sons, who seem to
have been successful painters. He remained busy and active into the 1790s and,
among numerous commissions and social events, found time in 1797 to create a
second version of his Ghost Amusement scroll, similar in main outline to the original
version from the 1760s but with a different—though still Western—version of a
skeleton in the final panel...Luo Ping died in 1799, but the tokens of respect for his
ghost images continued in written form throughout the nineteenth century.” Sometime
Chinese painting is one of the oldest continuous artistic traditions in the world. The earliest paintings
were not representational but ornamental; they consisted of patterns or designs rather than pictures.
Stone Age pottery was painted with spirals, zigzags, dots, or animals. It was only during the Warring
States Period (403-221 B.C.) that artists began to represent the world around them.
The Work of Art as a Dialogue with the Past: The Role of Owners and Connoisseurs - One of the most
extraordinary characteristics of Chinese painting is that, in a way, a painting is never quite finished.
What does this mean? Just as the artists themselves used poetry as a medium of expression in
painting, later appreciators of a painting felt free to add to it by writing a poem in response to the work,
or sometimes just adding a personal seal, directly on the surface of the painting or to the silk mounting
bordering the painting. In this way a painting remains "open-ended," and viewing a painting is like
engaging in an ongoing conversation, not only with the artist, but with all the people who have in the
past owned the work and have recorded their response to it. And through this visual record, a
painting's provenance can be traced, so that literally written on the surface of the painting is the very
history of who owned it, how people over time have appreciated it, and how different eras saw its
merits in a different light. When a connoisseur looks at a painting today, he or she not only examines
the work, but takes great delight in seeing which other collectors owned it, and what some of these
owners and other commentators have had to say about it.
Chinese artists' approach to the problem of representing spatial depth on a flat surface is quite
different from that of their Western counterparts. In the West, in Greco-Roman times and again in the
Renaissance, artists created the illusion of spatial depth on a flat surface through the use of linear
perspective, which meant that implied parallel lines were drawn to intersect at an imaginary point on
the horizon called the vanishing point, and all forms were rendered in scale and positioned to
correspond to these guiding lines. As a result, there is a kind of geometric logic to the composition in
Western painting, and the viewing frame which can be seen all at once, unlike in a Chinese handscroll
painting was experienced as a kind of window onto another world.
Pictorial space in Chinese painting is defined somewhat differently from the foreground, middle ground,
and background typically found in traditional Western painting. In Scroll Three of the Kangxi Inspection
Tour series, three distinct classifications of pictorial space, as defined by the 11th-century artist Guo Xi,
can be seen in the artist's treatment of the mountains: "From the bottom of the mountain looking up
toward the top, this is called 'high distance' (gaoyuan). From the front of the mountain peering into the
back of the mountain, this is called 'deep distance' (shenyuan). From a nearby mountain looking past
distant mountains, this is called 'level distance' (pingyuan)."
In fact, the very formats that are used in Chinese painting, particularly the long handscroll, have an
impact on how pictorial space itself is conceptualized in the Chinese painting tradition. Imagine
unrolling a scroll painting, for instance, from right to left as one would in viewing a Chinese painting.
The scroll may be as long 60, 70, or even 80 feet, so it is impossible to see much more than a small
section of the entire painting at once. And in fact, the work was not meant to be seen all at once.
Unlike a traditional Western painting, which is contained within a distinct frame, a painting on a long
scroll that has to be unrolled section by section would not make sense visually if it were composed
with a technique such as linear perspective, which depends on the use of a single, fixed vanishing
point. In a long scroll, the viewer controls the boundaries of the viewing frame at any single moment,
and the pictorial space unfolds as the viewer unrolls the scroll. In this way, the handscroll format
For example, the painters of the Qing dynasty were inheritors of a tradition that was already more than
a thousand years old. By the 13th century, Chinese artists had mastered the illusion of recession in
space. But after this time, the representation of space and the description of the external world
gradually ceased to be the principal objective of artists. Working on a flat surface -- such as a canvas
or a scroll, an artist faces the challenge of creating the illusion of three-dimensional forms on a two-
dimensional surface. This is a problem for which artists both in the East and the West found solutions,
but their solutions were very different. European painting after the 15th century tended to treat a
painting as though the canvas were a window through which an illusionistic three-dimensional scene
could be viewed; Chinese painting created the experience of space by means of a moving perspective
that allowed the viewer's eye to explore the pictorial space from a shifting vantage point, so that, in the
case of a long handscroll such as those chronicling an emperor's journey, space is experienced
through the continuous unrolling of the work.
Traditional Chinese painting has its special materials and tools, consisting of brushes, ink and
pigments, xuan paper, silk and various kinds of ink slabs. There are two main techniques in Chinese
painting, the Meticulous or Gong-bi technique often referred to as court-style painting and the
Freehand or Shui-mo technique which is loosely termed watercolour or brush painting. The Chinese
character mo means ink and shui means water. This style is also referred to as xie yi or freehand style.
Based on different classification standards, Chinese traditional painting can be divided into several
groups:
Traditional Chinese painting dates back to the Neolithic Age about 6,000 years ago when people
began to use minerals to draw simple pictures resembling animals, plants, and even human beings on
rocks and produce drawings of amazing designs and decorations on the surface of potteries and later
bronze containers. The excavated colored pottery with painted human faces, fish, deer and frogs
indicates that the Chinese began painting as far back as the Neolithic Age. The earliest drawings that
have been preserved till today were produced on paper and silk, which were burial articles with a
history of over 2,000 years.
In imperial times, beginning with the Eastern Jin Dynasty, painting and calligraphy in China were the
most highly appreciated arts in court circles and were produced almost exclusively by amateurs
aristocrats and scholar officials who had the leisure time necessary to perfect the technique and
sensibility necessary for great brushwork. Calligraphy was thought to be the highest and purest form
of painting. The implements were the brush pen, made of animal hair, and black inks made from pine
soot and animal glue. In ancient times, writing, as well as painting, was done on silk. However, after
the invention of paper in the 1st century CE, silk was gradually replaced by the new and cheaper
material. Original writings by famous calligraphers have been greatly valued throughout China's
history and are mounted on scrolls and hung on walls in the same way that paintings are.
China plunged into a situation of divided states from the third to the sixth century where incessant
wars and successions of dynasties sharpened the thinking of Chinese artists which, in turn, promoted
the development of art. Grotto murals, wall murals in tomb chambers, stone carvings, brick carvings
and lacquer paintings flourished in a period deemed very important to the development of traditional
Chinese painting The Tang Dynasty (618-907) witnessed the prosperity of figure painting, where the
most outstanding painters were Zhang Xuan
and Zhou Fang. Their paintings, depicting
the life of noble women and court ladies,
exerted an eternal influence on the
development of shi nu hua (painting of
beauties), which comprise an important
branch of traditional Chinese painting today.
During the Yuan Dynasty the "Four Great Painters" -- Huang Gongwang, Ni Zan, Wei Zhen and Wang
Meng -- represented the highest level of landscape painting. Their works immensely influenced
landscape painting of the Ming Dynasty (1368-1644) and Qing Dynasty (1644-1911).The Ming
Dynasty saw the rise of the Wumen Painting School, which emerged in Suzhou on the lower reaches
of the Yangtze River. Keen to carry on the traditions of Chinese painting, the four Wumen masters
blazed new trails and developed their own unique styles. When the Manchus came to power in 1644,
the then-best painters showed their resentment to the Qing Dynasty (1644-1911) court in many ways.
The "Four Monk Masters" -- Zhu Da, Shi Tao, Kun Can and Hong Ren -- had their heads shaved to
demonstrate their determination not to serve the new dynasty, and they soothed their sadness by
painting tranquil nature scenes and traditional art. Yangzhou, which faces Suzhou across the Yangtze
River, was home to the "Eight Eccentrics" - the eight painters all with strong characters, proud and
aloof, who refused to follow orthodoxy. They used freehand brushwork and broadened the horizon of
flower-and-bird painting. By the end of the Qing Dynasty and the beginning
of the Republic of China, Shanghai, which gave birth to the Shanghai
Painting School, had become the most prosperous commercial city and a
gathering place for numerous painters. Following the spirit of the Eight
Eccentrics of Yangzhou, the Shanghai School played a vital role in the
transition of Chinese traditional painting from a classical art form to a
modern one. The May 4th Movement of 1919, or the New Culture
Movement, inspired the Chinese to learn from western art and introduce it
to China. Many outstanding painters, led by Xu Beihong, emerged, whose
paintings recognized a perfect merging of the merits of both Chinese Art
and Western Art styles, absorbing western classicism, romanticism and
impressionism. Other great painters of this period include Qi Baishi, Huang
Binhong and Zhang Daqian. Oil painting, a western art, was introduced to
China in the 17th century and gained popularity in the early 20th century. In
the 1980s Chinese oil painting boomed.
Then came popular folk painting -- Chinese New Year pictures pinned up
on doors, room walls and windows on the Chinese New Year to invite
heavenly blessings and ward off disasters and evil spirits - which dates
back to the Qing Dynasty and Han Dynasty. Thanks to the invention of
block printing, folk painting became popular in the Song Dynasty and
reached its zenith of sophistication in the Qing Dynasty. Woodcuts have
become increasingly diverse in style, variety, theme and artistic form since
the early 1980s. Artists from the Han (202 BC) to the Tang (618-906) dynasties mainly painted the
The Six Principles of Chinese Painting were established by Xie He, a writer,
art historian and critic in 5th century China. He is most famous for his six
points to consider when judging a painting taken from the preface to his book
"The Record of the Classification of Old Painters" written circa 550 A.D. and
refers to old and ancient practices. The six elements that define a painting
are:
Guo Xi, a representative painter of landscape painting in the Northern Song dynasty, has been well
known for depicting mountains, rivers and forests in winter. This piece shows a scene of deep and
serene mountain valley covered with snow and several old trees struggling to survive on precipitous
cliffs. It is a masterpiece of Guo Xi by using light ink and magnificent composition to express his open
and high artistic conception.
The "Four Generals of Zhongxing" painted by Liu Songnian during the Southern Song Dynasty. Yue
Fei is the second person from the left. It is believed to be the "truest portrait of Yue in all extant
materials." During the Mongolian Yuan Dynasty (1279-1368), painters joined the arts of painting,
poetry, and calligraphy by inscribing poems on their paintings. These three arts worked together to
express the artist's feelings more completely than one art could do alone. Even so, Mongol Khagan
Tugh Temur (r.1328,1329-1332) was very fond of this culture.
Beginning in the 13th century, the tradition of painting simple subjects, a branch with fruit, a few
flowers, or one or two horses-developed. Narrative painting, with a wider color range and a much
busier composition than Song paintings, was immensely
popular during the Ming period (1368-1644).
The first books illustrated with colored woodcuts appeared
around this time; as colo-printing techniques were perfected,
illustrated manuals on the art of painting began to be
published. Jieziyuan Huazhuan (Manual of the Mustard Seed
Garden), a five-volume work first published in 1679, has
been in use as a technical textbook for artists and students
ever since. Some painters of the Ming dynasty (1368-1644)
continued the traditions of the Yuan scholar-painters. This
group of painters, known as the Wu School, was led by the
artist Shen Zhou. Another group of painters, known as the
Zhe School, revived and transformed the styles of the Song
court.
During the early Qing Dynasty (1644-1911), painters known as Individualists rebelled against many of
the traditional rules of painting and found ways to express themselves more directly through free
The Individualists - Art during the Qing dynasty was dominated by three major groups of artists. The
first, sometimes called the Individualists, was a group of men largely made up of loyalists to the fallen
Ming dynasty. The Individualists referred to themselves as leftover subjects of the Ming and practiced
a very personal form of art that sought to express their reaction to the Manchu conquest, either a
sense of resistance, reclusion, or sadness over the fall of
the Ming dynasty. They often removed themselves not
only from government circles but also from society, often
by becoming Buddhist monks. The Individualists sought
to express in their art their own feelings regarding the fall
of the Ming dynasty and the conquest of China by a
group of people whom they regarded as barbarians.
These artists focused particularly on the expressive
potential of painting and sought not to emulate past
models so much as to use poetry, painting, and
calligraphy in ways that would express their feelings of
defiance and loss over the fall of the Ming dynasty.
The Court Artists - A third group of Qing artists included commercial and court artists who specialized
in large-scale decorative works. Such artists were employed by the imperial court to produce
documentary, commemorative, and decorative works for the imperial palaces. Masters of technique,
these artists drew upon the representational styles of the Song dynasty, when meticulously descriptive
painting techniques were highly revered.
The Literati - In China, the literate elite were often referred to as the "literati." The literati were the
gentry class, composed of individuals who passed the civil service exams (or those for whom this was
the major goal in life) and who were both the scholarly and governmental elite of the society. The
literati also prided themselves on their mastery of calligraphy. Often, as an adjunct to calligraphy, they
were also able to paint. During the Qing dynasty, both the Individualists and the Orthodox school
masters came from this elite scholar class.
The Individualist and Orthodox masters were proficient scholars who often embellished their paintings
The Qianlong Emperor was an avid collector and connoisseur of Chinese art, and the number of
paintings and artifacts collected during his reign was unprecedented. Many palace halls were used
specifically for the Emperor to admire and study works of art. The Qianlong Emperor had a tendency
to admire the works he collected and commissioned by adding a great number of seals and
inscriptions -- usually in the form of poems -- to the works. In so doing, the emperor not only endowed
these works of art with the imperial imprimatur but also, by leaving his mark on some of the most
important works of Chinese art, asserted his control over Chinese culture and his legitimacy as the
ultimate connoisseur of Chinese art. Often he must have had ghost writers helping him inscribe these
poems, but he did write many of them himself. In fact, the Qianlong Emperor is said to have composed
some 40,000 poems, and many of them are inscribed on the enormous collection of paintings
amassed during his reign. As a result, the Qianlong Emperor's inscriptions and seals appear on
hundreds of the most important Chinese paintings that exist today.
Beginning in the late 16th and early 17th centuries, European Jesuit
missionaries began to enter China and serve at the imperial court. Many of
these missionaries brought engravings, illustrated books, and paintings with
them and it was through these visual materials that Chinese were first
introduced to Western linear perspective and the use of shading to model
forms as if they were illuminated by a single light source called "chiaroscuro,"
an Italian word literally meaning light-dark. The Chinese were impressed with
the Europeans' techniques for creating the illusion of recession on a flat
pictorial surface. This was particularly true in court circles, where emperors
quickly realized the extent to which this new style of painting could serve well
to commemorate and document their activities in a way that would be all the
more powerful and convincing because of its realism. It is important to note,
however, that even as "realistic" painting in the European style was very much
in vogue at the Qing court, where it was appreciated for its documentary value,
it was never regarded as "high art." Chinese art had long moved away from a
representational style to one that privileged the personal expression of the
individual artist over the representation of external appearances of nature.
One Jesuit artist in particular, Giuseppe Castiglione (1688-1766) who served under three Qing
emperors including the Kangxi Emperor and his grandson, the Qianlong Emperor and even had a
Chinese name, Lang Shining had a major impact on documentary painting at the Qing court. The
Qianlong Emperor's Southern Inspection Tour scrolls were not painted by Castiglione, but the
influence of his style is clearly evident and becomes especially salient when the Qianlong Emperor's
tour scrolls are compared to the Kangxi Emperor's tour scrolls, which were painted about 70 years
earlier.
In the Kangxi scroll, Wang Hui's figures are painted in a stylized, almost
cartoon-like style that gives them a tremendous amount of buoyancy and
expressive energy. The figures in the Qianlong scroll, on the other hand, are
handled in a more European style and are anatomically more accurate, but
they look stiff and posed, as though they are frozen in space and time. Xu
Yang's figures are more three-dimensional in their representation, and
therefore more "realistic" than their counterparts by Wang Hui, but,
paradoxically, they actually seem to have less animation and life than Wang
Hui's figures.
谢赫的六法论是怎样论述的,历代又是怎样理解与发展的,这需要对原文进行必要的释义。谢
赫原文和古代的辗转传抄是不标点断句的,后人点句不同,六法的意思也就有了一些区别。但不论
哪种点句法,所包涵的基本内容却是大体一致的。
对六法原文的标点断句,一般是“六法者何?一气韵生动是也,二骨法用笔是也,三应物象形
是也,四随类赋彩是也,五经营位置是也,六传移模写是也。” 这种标法主要是根据唐代美术理论家张
彦远《历代名画记》的记述:“昔谢赫云:画有六法:一曰气韵生动,二曰骨法用笔,三曰应物象
形,四曰随类赋彩,五曰经营位置,六曰传移模写。”
今人钱钟书《管锥编》第四册论及这段文字,认为应作如下读法,方才符合谢赫原意与古文
法:“六法者何?一、气韵,生动是也;二、骨法,用笔是也;三、应物,象形是也;四、随类,
赋彩是也;五、经营,位置是也;六、传移,模写是也。”
气韵生动
“气韵生动”或“气韵,生动是也”,是指作品和作品中刻画的形象具有一种生动的气度韵致,显得富
有生命力。气韵,原是魏、晋品藻人物的用词,如“风气韵度”、“风韵遒迈”等,指的是人物从姿
态、表情中显示出的精神气质、情味和韵致。
画论中出现类似的概念,首先是用以衡量画中人物形象的,后来渐渐扩大到品评人物画之外的
作品,乃至某一绘画形式因素,如说“气韵有发于墨者,有发于笔者”(张庚《浦山论画》)、“气关
笔力,韵关墨彩”(黄宾虹《论画书简》)。这已不是谢赫原意,而是后代艺术家、理论家根据自己的
体验、认识对气韵的具体运用和新的发展。气韵与传神在说明人物形象的精神特质这一根本点上是
一致的,但传神一词在顾恺之乃至后人多指人物的面部尤其是眼睛所传达的内在情性,而气韵则更
多的指人物的全体尤其姿致谈吐所传达的内在情性,或者说内在情性的外在化。
在谢赫时代,气韵作为品评标准和创作标准,主要是看作品对客体的风度韵致描绘再现得如
何,而后渐渐涵容进更多主体表现的因素,气韵就指的是作为主客体融一的形象形式的总的内在特
质了。能够表现出物我为一的生动的气韵,至今也是绘画和整个造型艺术的最高目标之一。
骨法用笔
“骨法用笔”或“骨法,用笔是也”,是说所谓骨法及与其密切相关的笔法。“骨法”最早大约是相学的
概念,后来成为人们观察人物身份和特征的语言,在汉、魏很流行。魏、晋的人物品藻,除了“风韵”
一类词外,常用的就是“骨”“风骨”一类评语。如“王右军目陈玄伯‘垒块有正骨’”、“羲之风骨清举也
(《世说新语》)。”“骨”字是一个比喻性的概念,“骨”“骨力”乃借助于比喻来说明人内在性格的刚直、
果断及其外在表现等。文学评论上用“骨”字者,如刘勰《文心雕龙·风骨》“结言端直,则文骨成焉”
等,指的是通过语言与结构所表现的刚健有力之美。书论上用“骨”字,如“善笔力者多骨,不善笔力
者多肉”(《笔阵图》)等, 指的是力量、笔力。绘画评论中出现“骨”始于顾恺之,如评《周本纪》:
“重叠弥纶有骨法”;评《汉本纪》:“有天骨而少细美”等。这里的“骨法”、“天骨”诸词,还和人物品
藻、相学有较多的联系,指所画人物形象的骨相所体现出的身份气质。谢赫使用“骨法”则已转向骨
力、力量美即用笔的艺术表现了。当时的绘画全以勾勒线条造型,对象的结构、体态、表情,只能
靠线的准确性、力量感和变化来表出。因此他借用“骨法”来说明用笔的艺术性,包涵着笔力、力感
(与书论“善笔力者多骨”相似)、结构表现等意思在内。这可以由“用笔骨梗”、“动笔新奇”、“笔迹
困弱”、“笔迹超越”诸论述中看出。谢赫之后,骨法成为历代评画的重要标准,这是传统绘画所特有
的材料工具和民族风格所必然产生的相应的美学原则,而它反过来又促进了绘画民族风格的完美发
展。
应物象形
“应物象形”或“应物,象形是也”,是指画家的描绘要与所反映的对象形似。“应物”二字,早在战
国时代就出现了,《庄子·知北游》:“其用心不劳,其应物无方”。《史记·太史公自序》:“与时迁
移,应物变化”,“应物”在这里包涵着人对相应的客观事物所采取的应答、应和、应付和适应的态
度。东晋僧肇说“法身无象,应物以形”,是说佛无具体形象,但可以化作任何形象,化作任何相应
的身躯。对于画家来说,应物就是刻画出对象的形态外观。这一点,早于谢赫的画家宗炳就以“以
形写形,以色貌色(《画山水序》)”加以说明了。在六法中,象形问题摆在第三位,表明在南北
朝时代,绘画美学对待形似、描绘对象的真实性很重视。但又把它置于气韵与骨法之后,这表明那
时的艺术家已经相当深刻地把握了艺术与现实、外在表现与内在表现的关系。后代的论者有的贬低
形似的意义,有的抬高它的地位,那是后人不同的艺术观念在起作用,在六法论始创时代,它的位
置应当说是恰当的。
随类赋彩
“随类赋彩”或“随类,赋彩是也”,是说着色。赋通敷、授、布。赋彩即施色。随类,解作“随
物”。《文心雕龙·物色》:“写气图貌,既随物以宛转”。这里的“类”作“品类”即“物”讲。汉王 延寿
《鲁灵光殿赋》:“随色象类,曲得其情”。随色象类,可以解作色彩与所画的物象相似。随类即随
色象类之意,因此同于赋彩。
经营位置
“经营位置”或“经营,位置是也”,是说绘画的构图。经营原意是营造、建筑,《诗·大雅·灵台》:
“经始灵台,经之营之。”经是度量、筹划,营是谋画。谢赫借来比喻画家作画之初的布置构图。“位置”
作名词讲,指人或物所处的地位;作动词,指安排或布置。谢赫说毛惠远“位置经略,尤难比俦”,
是安置的意思。唐代张彦远把“经营位置”连起来读,“位置”就渐被理解为动宾结构中的名词了。他
说“至于经营位置,则画之总要”,把安排构图看作绘画的提纲统领。位置须经之营之,或者说构图
须费思安排,实际把构图和运思、构思看作一体,这是深刻的见解。对此,历代画论都有许多精辟的
论述。
传移模写
“传移模写”或“传移,模写是也”,指的是临摹作品。传,移也;或解为传授、流布、递送。
模,法也;通摹、摹仿。写亦解作摹。《史记·始皇本纪》说:“秦每破诸侯,写仿其宫室”。绘画上
的传移流布,靠的是模写。谢赫亦称之为“传写”:“善于传写,不闲其思”——其实早在《汉书·师丹
传》中就有了“传写”二字:“令吏民传写,流传四方。”把模写作绘画美学名词肯定下来,并作为“六
法”之一,表明古人对这一技巧与事情的重视。顾恺之就留下了《摹拓妙法》一文。模写的功能,
一是可学习基本功,二是可作为流传作品的手段,谢赫并不将它等同于创作,因此放于六法之末。
古画品录
基本信息
【名称】古画品录
【类别】中国古籍、中国画论著作。
【年代】南朝齐
【作者】谢赫
全文
——南朝齐·谢赫
夫画品者,盖众画之优劣也。图绘者,莫不明劝戒、著升沉,千载寂寥,披图可鉴。虽画有六
法,罕能尽该。而自古及今,各善一节。六法者何?一,气韵生动是也;二,骨法用笔是也;三,
应物象形是也;四,随类赋彩是也;五,经营位置是也;六,传移模写是也。唯陆探微、卫协备该
之矣。然迹有巧拙,艺无古今,谨依远近,随其品第,裁成序引。故此所述不广其源,但传出自神
仙,莫之闻见也。
※第一品(五人)
陆探微。事五代宋明帝,吴人。穷理尽性,事绝言象。包前孕后,古今独立。非复激扬所以称
赞,但价之极乎上上品之外,无他寄言,故屈标第一等。
曹不兴。五代吴时事孙权,吴兴人。不兴之迹,殆莫复传。唯秘阁之内一龙而已。观其风骨,
名岂虚成!
卫协。五代晋时。占画之略,至协始精。六法之中,迨为兼善。虽不说备形妙,颇得壮气。陵
跨群雄,旷代绝笔。
张墨、荀((曰助))五代晋时。风范气候,极妙参神。但取精灵,遗其骨法。若拘以物体,则未
见精粹。若取之外,方厌高腴,可谓微妙也。
※第二品(三人)
顾骏之。神韵气力,不逮前贤;精微谨细,有过往哲。始变古则今,赋彩制形,皆创新意。如
包牺始更卦体,史籀初改画法。常结构层楼,以为画所。风雨炎燠之时,故不操笔;天和气爽之日
方乃染毫。登楼去梯,妻子罕见。画蝉雀,骏之始也。宋大明中,天下莫敢竞矣。
陆绥。体韵遒举,风彩飘然。一点一拂,动笔皆奇。传世盖少,所谓希见卷轴,故为宝也。
袁((艹倩))。比方陆氏,最为高逸。象人之妙,亚美前贤。但志守师法,更无新意。然和璧微
玷,岂贬十城之价也。
※第三品(九人)
姚昙度。画有逸方,巧变锋出,((鬼音))魁神鬼,皆能绝妙。奇正咸宜,雅郑兼善,莫不俊拔
出人意表,天挺生知非学所及。虽纤微长短,往往失之。而舆皂之中,莫与为匹。岂直栋梁萧艾可
搪突((王与))((王番))者哉!
顾恺之。五代晋时晋陵无锡人。字长康,小字虎头。除体精微,笔无妄下。但迹不逮意,声过
其实。
毛惠远。画体周赡,无适弗该,出入穷奇,纵黄逸笔,力遒韵雅,超迈绝伦。其挥霍必也极
妙,至于定质,块然未尽。其善神鬼及马,泥滞于体,颇有拙也。
夏瞻。虽气力不足,而精彩有余。擅名远代,事非虚美。
戴逵。情韵连绵,风趣巧拔。善图贤圣,百工所范。荀、卫以后,实为领袖。及乎子((禺页))
能继其美。
江僧宝。斟酌袁陆,亲渐朱蓝。用笔骨梗,甚有师法。像人之外,非其所长也。
吴((日东))。体法雅媚,制置才巧。擅美当年,有声京洛。
张则。意思横逸,动笔新奇。师心独见,鄙于综采。变巧不竭,若环之无端,景多触目,谢题
徐落云此二人后不得预焉。
陆杲。体制不凡,跨迈流欲。时有合作,往往出人点画之间。动流恢服,传于后者,殆不盈
握。桂枝一芳,足征本性。流液之素,难效其功。
※第四品(五人)
蘧道愍。章继伯。并善寺壁,兼长画扇,人马分数,毫厘不失,别体之妙,亦为入神。
顾宝先。全法陆家,事之宗禀。方之袁((艹倩)),可谓小巫。
王微。史道硕。五代晋时。并师荀、卫,各体善能。然王得其细,史传以似真。细而论之,景
玄为劣。
※第五品(三人)
刘顼。用意绵密,画体简细,而笔迹困弱。形制单省。其于所长,妇人为最。但纤细过度,翻
更失真,然观察祥审,甚得姿态。
晋明帝。讳绍,元帝长子,师王厉。虽略于形色,颇得神气。笔迹超越,亦有奇观。
刘绍祖。善于传写,不闲其思。至于雀鼠笔迹,历落往往出群。时人为之语,号曰移画,然述
而不作,非画所先。
※第六品(二人)
宋炳。炳明于六法,迄无适善,而含毫命素,必有损益,迹非准的,意足师放。
丁光。虽擅名蝉雀,而笔迹轻羸。非不精谨,乏于生气。
说明
《古画品录》是一部绘画品评著作,又名《画品》。南朝齐、梁间人谢赫(生卒年不)撰写。
谢赫的生平未见于史,日本金原省吾《支那上代画论研究》推测其与刘勰、钟嵘约略同时。曾
人梁“秘阁”,掌绘事,作有《安期先生图》、《晋明帝步辇图》等传于后。
书籍简介
《画品》品评三国至齐梁画家二十七人(张彦远《历代名画记》所引为二十九人),
共分六品,并以品第为次序。
第一品陆探微、曹不兴等五人;第二品列顾骏等三人;第三品列姚昙度、顾恺之等九;第四品
列,蘧道愍等五人;第五品列刘等四人;第六品为宗炳、丁光。
顾恺之是杰出的画家,在东晋声名卓著,谢安曾推崇为“自生人以来未有也”。谢赫却仅列之为
第三品,评曰:“格(一‘除’,或作‘骨’)体精微,笔无妄下;但迹迨意,声过其实。”这一品评曾遭
致《画品》续作者的强烈不满。谢赫之所以将顾之列为第三品,反映了《画品》所倡的创倾向,折
射出与时而变的理论意义。他张“迹有巧拙,艺无古今”,强调变古、创新,这与萧纲一派反摹古、
倡新变的思想一致。萧纲在中大通三年(531)被立为皇太子,在此前后大力提倡“宫体”,《画品》写
于 532 年之后,可见谢赫人梁后的绘画及理论,都受到了“宫体”的影响。姚最《续画品》评谢赫“笔
路纤弱,不副壮雅之怀”,这是由于所画“丽服靓妆,随时变改。直眉曲鬓,与世事新”,可见谢赫所
画实为画中“宫体”。这与魏晋玄风笼罩下尚静、传神、重眼睛、轻形体的顾氏画风异趣,《画品》
对顾氏的品评并非妄下。
在《画品》序言中,谢赫沿曹植“是知存乎鉴戒者图画也”(《画赞序》)之说,亦云:“图绘
者,莫不明劝戒,著升沉,千载寂寥,披图可鉴。”但对后世产生巨大影响的,则是首次提出关于
“六法”的理论:“六法者何?一气韵生动是也,二骨法用笔是也,三应物象形是也,四随类赋彩是
也,五经营位置是也,六传移模写是也。”“六法”远承先秦以来儒家所讲“六气”、“六律”、“六诗”,贾
谊《六术》所云“六理”、“六法”、“六行”、“六美”等概念,近参刘勰《文心雕龙·知音》以“六观”论诗
文优劣,使绘画理论从创作技巧到批评准则上升到自成体系的阶段。
“六法”之首是“气韵生动”。汉人重气,认为“人禀气而生,含,气而长”(王充《论衡,·气
寿》),曹丕以“气”人于文学批评,提出“文以气为主”(《典论·论文》)。晋人多以“韵”品藻人
物;“气”“韵”相合为一词,当指人的生命力与智慧、才情的统一。而“生动”之说,可远溯《易传》
“生生之谓易”,又承汉人“气生万物”之论。生命哲学用于艺术,“气韵生动”当是指人的生命、精神、
学识、风度等,应表现在生生不已、变动不居之中。这种既重精神风韵,重姿态动作的观点,继承
了顾恺之传神写照“论,但又与顾氏忘“形”得“神”异,是对传神论的发展。
“六法”之二是“骨法用笔”。“骨法”源古代面相术,指人的骨体相貌,魏晋品藻人物,常有带“骨”
字的评语,认为“骨”人的形体、精神、人品都相关。顾恺之将“骨法”引入绘画,使之成为“以形写神”
的基础。谢赫所说“骨法”,继承了顾恺之所论,但在评张墨、荀勗时又有“但取精灵,遗其骨法”之
说,使“骨法”失去神圣意义而趋于世俗。《画品》将“骨法”与“用笔”相联系,既明确了中国绘画与书
法密切相关,又指出了线条是造型的基础。传为卫夫人作的《笔阵图》说:“善笔力者多骨。”“骨法
用笔”之说当对此有汲取。综观谢赫对各画家的评论,是要求用笔有骨力,要创新,且“气韵生动”当
凭借“骨法用笔”。
“六法”当以“气韵生动”、“骨法用笔”最为重要。其余四法属具体技巧:“应物象形”指按物象面貌
来表现,不能臆造,“随类赋彩”指据不同对象表现各自的色彩,“经营位置”指精心构图、巧妙设
计,“传移模写”指临摹技巧。“六法”对后代有很大影响,宋郭若虚推尊为“六法精论,万古不移”
(《图画见闻志》)。可以认为,《画品》是我国第一部系统的绘画理论批评著作。
对“六法”首作逐条转述的是张彦远《历代名画记》卷二,自此而至清代,皆作四字一句连读,
近代严可均辑《全上古三代秦汉三国六朝文》,始作二、二断开,钱钟书亦认为四字相连失读(参
见《管锥编》第 189 则),对此,李泽厚、刘纲纪《中国美学史》辨析甚详。[1]
版本
有《百川学海》、《王氏画苑》、《津逮秘书》、《丛书集成初编》、《美术丛书》等版本。
北京图书馆所藏《汇刻唐宋画书九种十一卷》含此书,为明嘉靖间刻本,系此书古籍善本。新刊本
为《中国画论丛书》,与姚最《续画品录》合刊,王伯敏注译,人民美术出版社 1959 年出版。
内容概述
《古画品录》是南朝齐、梁的艺术理论家谢赫所著的绘画论。《古画品录》分为两部分
* 序论--提出绘画六法论。
* 画品
谢赫在《古画品录》中提出了完整的绘画六法论:
* 一气韵生动是也:
* 二骨法用笔是也:学者对于谢赫“骨法”有多种解释: 指人体的“骨相”、指画的骨架、指线条的运用。
* 三应物象形是也
* 四随类赋彩是也
* 五经营位置是也:“经营位置”就是顾恺之的"置陈布势",就是构图学。
* 六传移模写是也
也有的学者将谢赫的六法标点为:
* 一 气韵,生动是也
* 二骨法,用笔是也
* 三 应物,象形是也
* 四 随类,赋彩是也
* 五 经营,位置是也
* 六 传移,模写是也
南朝齐谢赫撰的《古画品录》。全书 1 卷,收录了从三国吴至南朝齐代的 27 位画家,分为 6
个品级,评其优劣。书中提出的绘画“六法”之说,对后世影响很大,为历代画家、鉴赏家们所遵
循,有较大的理论价值。 西汉的木版彩画。1979 年 3 月在扬州市西郊木椁墓中发现。共两幅。一
幅为《人物图》,长 47 厘米,宽 28 厘米,绘文臣武将各二,画法为墨线勾勒,敷以色彩,画面上
的线条简洁流畅,色彩鲜艳明快,形象准确生动。另一幅为《墓主人生活图》,长 47 厘米,宽 44
厘米,画面分两部分:上部绘 4 个人物,有墓主人,随从与婢女,下部为宴乐的场面,有乐队、伎
乐表演和宾客。整个画面主题突出,疏密有致,气氛十分热烈,反映出贵州家庭生活情景。这两幅
画是研究汉代扬州经济、文化状况的宝贵实物资料。
参考资料
The most important medium for the development of Chinese artistic expression was painting,
including calligraphy. From the Six Dynasties period (220-589 A.D.) come the first treatises
on painting and calligraphy. Xie He 's work, Six Canons of Painting, is the earliest of these
and is of fundamental importance in any study of the theory of Chinese painting.
The six canons are:
1. animation through spirit consonance, or sympathetic responsiveness of the vital
spirit (Soper, Far Eastern Quarterly, 8) - that is, cosmic rhythm
2. structural method in use of the brush
3. fidelity to object in portraying forms
4. conformity to kind in applying color
5. proper planning in the placement of elements
6. transmission of experience of the past in making copies
In Gu Hua Pin Lu, (Classified Record of Ancient Painters), by Xie He
FROM: Acker, W., Some T'ang and pre-T'ang Texts in the Study of Chinese Painting, Leiden,
1954.
In the 5th Century A.D., Hsieh Ho wrote the "Six Canons of Painting" which form the basis of all
Chinese Brush Painting to this very day. They are:
1. "Circulation of the Ch'i": (Breath, Spirit, Vital Force of Heaven) - producing "movement of life".
This is in the heart of the artist.
2. "Brush Stroke Creates Structure": This is referred to as the bone structure of the painting. The
stronger the brush work, the stronger the painting. Character is produced by a combination of strong
and lighter strokes, thick and thin, wet and dry.
3. "According to the Object, Draw its Form": Draw the object as you see it! In order to do this, it is
very important first to understand the form of the object! This will produce a work that is not
necessarily totally realistic but as you "see" it. Thus, the more you study the object to be painted, the
better you will paint it.
4. "According to the Nature of the Object Apply Color": Black is considered a color and the range
of shadings it is capable of in the hands of a master painter creates an impression of colors. If color is
used, it is always true to the subject matter.
5. "Organize Compositions With the Elements in Their Proper Place.": Space is used in Chinese
Brush Painting the same way objects are used. Space becomes an integral part of the composition.
6. "In copying, seek to pass on the essence of the master's brush & methods": To the Chinese,
copying is considered most essential and only when the student fully learns the time honored
techniques, can he branch out into areas of individual creativity.
===
CHINESE ART
Chinese Symbols
Introduction
Produced in the Northern Song dynasty(960-1127), a period with well-developed brushwork
and composition, Early Spring is a quintessence to present the landscape painting style of
this“Great age of Chinese landscape” and Guo Xi’s principles of landscape painting.
Guo Xi (after1000-c.1090ce) was a staff served in a court institution of academy, so-called a
court painter. Systematizing his own views on painting, he was not only the emperor-
Creating Distances
Guo Xi innovated the technique of “atmospheric perspective” which was influential in
later Chinese landscape painting. The three approaches are namely high distance
(高遠), deep distance (深遠) and level distance (平遠). These techniques are all
included in Early Spring, the most famous work of Guo Xi. The distances enhance
the reality and visual effects which emphasize the height and width,creating a vivid
and monumental composition.
High distance: to create the height of the peak and to view from the bottom of the
mountain looking up toward to the top
Level distant:to view the mountain which is far away from the nearby mountain
Deep distant: to create layers and to view from the front into the back
1T.C.Lai, Brushwork in Chinese Landscape Painting (Hong Kong: Chung Hwa Book
Company and Swindon Book Company ,1983) p.100
“山有三遠:自山下而仰山顛,謂之高遠;自山前而窺山后,謂之深遠;自近山而望遠
山,謂之平遠。” (Lofty Messages of Streams and Mountains ,Gui Xi)
LI KERAN (1907-1989) Jinggang Mountain Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper 136.8 x 68.5 cm.
(53⅞ x 27 in.) Entitled, inscribed and signed, with one seal of the artist Dated 1977. This lot is offered in Fine
Chinese Modern Paintings on 30 May 2017, at Christie’s in Hong Kong.
Jin Tingbiao (18th Century), Landscape in Rain. Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper 135 x 79
cm. (53⅛ x 31⅛ in.) Signed, with two seals of the artist. Estimate: HKD 5,000,000 - 7,000,000. This lot is offered
in Fine Chinese Classical Paintings and Calligraphy on 29 May 2017, at Christie’s in Hong Kong.
Liu Kuo-Sung (Liu Guosong, B. 1932), New Scenery of Kuimen. Hanging scroll, Ink and colour on paper 75 x
118.5 cm. (29½ x 46⅝ in.). Executed in 2005. Estimate: HKD 800,000 - 1,500,000. This lot is offered in Chinese
Contemporary Ink on 29 May 2017, at Christie’s in Hong Kong.
In traditional landscape painting, appreciating a scroll is like exploring the scenery with the
artist. The poems and inscriptions on the back further help to complete these works of art.
Lui Shou Kwan (Lü Shoukun, 1919-1975), Zen. Scroll, mounted and framed, Ink and colour on paper 148 x 86.5
cm. (58 ¼ x 34 in.). Executed in 1970. Estimate: HKD 400,000 - 600,000. This lot is offered in Chinese
Contemporary Ink on 29 May 2017, at Christie’s in Hong Kong.
Clouds are another important feature of landscape paintings. ‘While Zhang Daqian used
clouds with splashed paints, contemporary painter Lui Shou-kwan uses water and ink to
create an illusion of clouds,’ says Kim Yu.
Related lots
NOTE: In China, paintings have long been highly regarded by the literati and
aristocrats as a means to nurture one’s character and manners. First appearing in
the Wei and Jin dynasties (3rd century), landscape painting took shape in the Sui
and Tang dynasties (6th -7th century) and evolved to be stylistically sparse, distant
yet profound expressions in the Song and Yuan dynasties (10th-13th century).
https://taiwantoday.tw/news.php?unit=20,29,35,45&post=26320
Chinese painting, one of the major art forms produced in China over the centuries.
The other arts of China are treated in separate articles. These include Chinese
calligraphy, which in China is closely associated with painting; interior
design; tapestry; floral decoration; Chinese pottery; metalwork; enamelwork;
and lacquerwork; as well as Chinese jade; silk; and Chinese architecture.
The present political boundaries of China, which include Tibet, Inner Mongolia,
Xinjiang, and the northeastern provinces formerly called Manchuria, embrace a far
larger area of East Asia than will be discussed here. “China proper,” as it has been
called, consists of 18 historical provinces bounded by the Plateau of Tibet on the west,
the Gobi to the north, and Myanmar (Burma), Laos, and Vietnam to the southwest,
and it is primarily painting as it developed in China proper that will be treated here.
(See also Central Asian arts; and Southeast Asian arts.)
The first communities that can be identified culturally as Chinese were settled chiefly
in the basin of the Huang He (Yellow River). Gradually they spread out, influencing
other tribal cultures, until, by the Han dynasty (206 BCE–220 CE), most of China
proper was dominated by the culture that had been formed in the cradle of northern
Chinese civilization. Over this area there slowly spread a common written language, a
common belief in the power of heaven and the ancestral spirits to influence the living,
and a common emphasis on the importance of ceremony and sacrifice to achieve
harmony among heaven, nature, and humankind. These beliefs were to have a great
influence on the character of Chinese painting, and indeed all the arts of China.
Chinese civilization is by no means the oldest in the world: those of Mesopotamia and
Egypt are far older. But, while the early Western cultures died, became stagnant, or
were transformed to the point of breaking all continuity, that of China has grown
continuously from prehistoric settlements into the great civilization of today.
The Chinese themselves were among the most historically conscious of all the major
civilizations and were intensely aware of the strength and continuity of their cultural
tradition. They viewed history as a cycle of decline and renewal associated with the
succession of ruling dynasties. Both the political fragmentation and social and
economic chaos of decline and the vigour of dynastic rejuvenation could stimulate
and colour important artistic developments. Thus, it is quite legitimate to think of the
history of Chinese painting primarily in terms of the styles of successive dynasties, as
the Chinese themselves do.
General Characteristics
Aesthetic characteristics and artistic traditions
Art as a reflection of Chinese class structure
One of the outstanding characteristics of Chinese art is the extent to which it reflects
the class structure that has existed at different times in Chinese history. Up to
the Warring States period (475–221 BCE), the arts were produced by anonymous
craftsmen for the royal and feudal courts. During the Warring States period and
the Han dynasty (206 BCE–220 CE), the growth of a landowning and merchant class
2f6b4ee0c34a0cc1d7a23bee2acf922d8abe72a812d12e7c1e814ab28f456ff3 Page 76 of 130 26/06/2020
VJC - Art Readings on Chinese Painting
brought new patrons. After the Han there began to emerge the concept of “fine art” as
the product of the leisure of the educated gentry, many of whom were amateur
practitioners of the arts of poetry, music, calligraphy, and, eventually, painting. At
this time a distinction began to arise between the lower-class professional and the
elite amateur artist; this distinction would have a great influence on the character of
Chinese art in later times. Gradually one tradition became identified with the artists
and craftsmen who worked for the court or sold their work for profit. The scholarly
amateurs looked upon such people with some contempt, and the art of the literati
became a separate tradition that was increasingly refined and rarefied to the point
that, from the Song dynasty (960–1279) onward, an assumed awkwardness in
technique was admired as a mark of the amateur and gentleman. One effect of the
revolutions of the 20th century was the breaking down of the class barriers between
amateur and professional and even, during the Cultural Revolution of 1966–76, an
emphasis on anonymous, proletarian-made art like that of the Tang dynasty (618–
907) and earlier.
Chinese painting
The role of calligraphy in Chinese art
Since the 3rd century CE, calligraphy, or writing as a fine art, has been considered
supreme among the visual arts in China. Not only does it require immense skill and
fine judgment, but it is regarded as uniquely revealing of the character and breadth of
cultivation of the writer. Since the time when inscribed oracle bones and tortoise
shells (China’s oldest extant writing) were used for divination in the Shang
dynasty (c. 1600–1046 BCE), calligraphy has been associated with spiritual
communication and has been viewed in terms of the writer’s own spiritual
attunement. It is believed that the appreciation and production of calligraphy
requires lofty personal qualities and unusual aesthetic sensitivity. The
comprehension of its finer points is thought to require experience and sensibility of a
high order.
The Chinese painter uses essentially the same materials as the calligrapher—brush,
ink, and silk or paper—and the Chinese judge his work by the same criteria they use
for the calligrapher, basically the vitality and expressiveness of the brushstroke itself
and the harmonious rhythm of the whole composition. Painting in China is, therefore,
essentially a linear art. The painters of most periods were not concerned with striving
for originality or conveying a sense of reality and three-dimensional mass through
aids such as shading and perspective; rather, they focused on using silk or paper to
transmit, through the rhythmic movement of the brushstroke, an awareness of the
inner life of things.
The aesthetics of line in calligraphy and painting have had a significant influence on
the other arts in China. In the motifs that adorn the ritual bronzes, in the flow of the
drapery over the surface of Buddhist sculpture, and in the decoration
of lacquerware, pottery, and cloisonné enamel (wares decorated with enamel of
different colours separated by strips of metal), it is the rhythmic movement of the line,
following the natural movement of the artist’s or craftsman’s hand, that to a large
extent determines the form and gives to Chinese art as a whole its remarkable
harmony and unity of style.
Characteristic themes and symbols
In early times Chinese art often served as a means to submit to the will of heaven
through ritual and sacrifice. Archaic bronze vessels were made for sacrifices to
Drawing of ancestral offering scenes (ritual archery, sericulture, hunting, and warfare) cast on a ceremonial bronze hu, 6th–5th century BC, Zhou dynasty. In the
Palace Museum, Peking.Wang Lu/ChinaStock Photo Library
Some of these motifs and, perhaps, the early treatment of landscape itself may derive
in both theme and style from foreign sources, particularly China’s northern nomadic
neighbours. Those scenes concerned with ceremonial archery and ritual offerings in
architectural settings, sericulture, warfare, and domestic hunting, however, seem to
be essentially Chinese. These renditions generally occur with figures in two-
dimensional silhouette spread evenly over most of the available pictorial surface. By
the very late Zhou, however, occasional examples—such as the depiction of a
mounted warrior contending with a tiger, executed in inlaid gold and silver on a
bronze mirror from Jincun (c. 3rd century BCE, Hosokawa collection, Tokyo)—suggest
the emerging ability of artists to conceive of two-dimensional images in terms of
implied bulk and spatial context.
The few surviving Zhou period paintings on silk—from about the 3rd century BCE, the
oldest in all East Asia—were produced in the state of Chu and unearthed from tombs
near Changsha. One depicts a woman, perhaps a shaman or possibly the deceased,
with a dragon and phoenix; one depicts a gentleman conveyed in what appears to be a
dragon-shaped boat; and a third, reported to be from the same tomb as the latter, is a
kind of religious almanac (the earliest known example of Chinese writing on silk)
decorated around its border with depictions of deities and sacred plants.
Qin (221–206 BCE) and Han (206 BCE–220 CE) dynasties
In 221 BCE the ruler of the feudal Qin state united all of China under himself as Qin
Shihuangdi (“First Sovereign Emperor of Qin”) and laid the foundation for the long
Funerary banner from the tomb of Lady Dai (Xin Zhui), Mawangdui, Hunan province, ink and colours on silk, c. 168 BC, Western Han dynasty; in the Hunan
Provincial Museum, Changsha, China. Wang Lu/ChinaStock Photo Library
Han landscape painting is well represented by the lacquer coffins of Lady Dai at
Mawangdui, two of which are painted with scenes of mountains, clouds, and a variety
of full-bodied human and animal figures. Two approaches are used: one, more
architectonic, uses overlapping pyramidal patterns that derive from the bronze decor
of the late Zhou period (1046–255 BCE); the other continues the dynamic linear
convention already noted on the embroidered textiles from Jiangling, in the Warring
States period (475–221 BCE), as well as on late Zhou painted lacquers, on inlaid
bronze tubes used as canopy fittings for chariots, and on woven silks found at Noin-
ula, in Mongolia. Elsewhere, in the late Han, a new feeling for pictorial space in a
more open outdoor setting appeared on molded bricks decorating tombs near
Chengdu; these portrayed hunting and harvesting, the local salt-mining industry, and
other subjects.
Landscape scene from a bronze fitting of a chariot canopy from Dingxian, Hebei province, drawing, c. 2nd–1st century BC, Western Han dynasty; in the Hebei
Provincial Museum, Wuhan, China.Zhang Ping/ChinaStock Photo Library
Admonitions of the Court Instructress, detail of an ink and colour on silk hand scroll, attributed to Gu Kaizhi, possibly a Tang dynasty copy of a Dong (Eastern)
Jin dynasty original; in the British Museum, London.Courtesy of the trustees of the British Museum
The south saw few major painters in the 5th century, but the settled reign of Wudi in
the 6th produced a number of notable figures, among them Zhang Sengyao, who was
commissioned by the pious emperor to decorate the walls of Buddhist temples in
Nanjing. All his work is lost, but his style, from early accounts and later copies, seems
to have combined realism with a new freedom in the use of the brush, employing dots
and dashing strokes very different from the fine precision of Gu Kaizhi. He also
painted “flowers in relief” on the temple walls, which were much admired. Whether
the effect of relief was produced by chiaroscuro or by the thickness of the pigment
itself is not known.
Painters in northern China were chiefly occupied in Buddhist fresco
painting (painting on a freshly plastered wall). While all the temples of the period
have been destroyed, a quantity of wall painting survives at Dunhuang in
northwestern Gansu in the Caves of the Thousand Buddhas, Qianfodong, where there
are nearly 500 cave shrines and niches dating from the 5th century onward. There are
also wall paintings in the caves of Maijishan and Bingling Temple.
Early Dunhuang paintings chiefly depict incidents in the life of the Buddha,
the Jatakas (stories of his previous incarnations), and such simple themes as the
perils from which Avalokiteshvara (Chinese Guanyin) saves the faithful. In style they
show a blend of Central Asian and Chinese techniques that reflects the mixed
population of northern China at this time.
Bodhisattva: painted mural, ChinaBodhisattva, detail of a painted mural, mid-5th century, Bei (Northern) Wei dynasty, in cave 272, Dunhuang, Gansu
province, China.Chen Zhi'an/ChinaStock Photo Library
Painters practicing foreign techniques were active at the northern courts in the 6th
century. Cao Zhongda painted, according to an early text, “after the manner of foreign
countries” and was noted for closely clinging drapery that made his figures look as
though they had been drenched in water. At the end of the 6th century, a painter from
Khotan (Hotan), Weichi Bozhina, was active at the Sui court. A descendant of
his, Weichi Yiseng, painted frescoes in the temples of Chang’an using a thick impasto
(a thick application of pigment) and a brush line that was “tight and strong like
bending iron or coiling wire.” Those foreign techniques caused much comment
among the Chinese but seem to have been confined to Buddhist painting and were
eventually abandoned.
The beginning of aesthetic theory in China was another product of the spirit of
inquiry and introspection that characterized these restless years. About 300 CE a long,
passionate poem, Wen Fu (“Rhymeprose on Literature”), was composed by Lu Ji on
the subject of artistic creation. Also from this period, the Wenxin Diaolong (“Literary
Mind and Carving of Dragons”) by Liu Xie has long remained China’s
premier treatise on aesthetics. It offers insightful consideration of a wide range of
chosen topics, beginning with a discussion of wen, or nature’s underlying pattern. Set
forth as central to the mastery of artistic expression are the control of “wind” (feng,
emotional vitality) and “bone” (gu, structural organization).
In the Nan (Southern) Liang dynasty critical works were written on literature and
calligraphy; and, about the mid-6th century, the painter Xie He compiled the earliest
work on art theory that has survived in China, the Guhuapinlu (“Classified Record of
Painters of Former Times”). In this work he grades 27 painters in three classes,
prefacing his list with a short statement of six aesthetic principles by which painting
should be judged. These are qiyun shengdong (“spirit resonance, life-motion”),
an enigmatic and much debated phrase that means that the painter should endow his
work with life and movement through harmony with the spirit of nature; gufa
yongbi (“structural method in use of the brush”), referring to the structural power
and tension of the brushstroke in both painting and calligraphy, through which the
vital spirit is expressed; yingwu xianxing (“fidelity to the object in portraying
forms”); suilei fucai (conforming to kind in applying colours); jingying
weizhi (planning and design in placing and positioning); and chuanyi
moxie (transmission of ancient models by copying). The last principle seems to refer
Polo player, detail of a mural from the tomb of Li Xian (the crown prince Zhanghuai), near Xianyang, Shaanxi province, AD 706, Tang dynasty; in the Shaanxi
Provincial Museum, Xi'an, China. Wang Lu/ChinaStock Photo Library
Minghuang's Journey to Shu, ink and colour on silk hanging scroll, attributed to Li Zhaodao, Tang-dynasty style, possibly a 10th–11th-century copy of an 8th-
century original; in the National Palace Museum, Taipei.National Palace Museum, Taipei, Taiwan
The generally accepted founder of the school of scholarly landscape painting
(wenrenhua) is Wang Wei, an 8th-century scholar and poet who divided his time
between the court at Chang’an, where he held official posts, and his country estate of
Wang Chuan, of which he painted a panoramic composition preserved in later copies
and engraved on stone. Among his Buddhist paintings, the most famous was a
rendering of the Indian sage Vimalakirti, who became, as it were, the “patron saint”
of Chinese Buddhist intellectuals. Wang Wei sometimes painted landscapes in colour,
but his later reputation was based on the belief that he was the first to paint
landscape in monochrome ink. He was said to have obtained a subtle atmosphere by
“breaking the ink” (pomo) into varied tones. The belief in his founding role, fostered
by later critics, became the cornerstone of the philosophy of the wenrenhua, which
held that a man could not be a great painter unless he was also a scholar and a
gentleman.
More adventurous in technique was the somewhat eccentric late 8th-century
painter Zhang Zao, who produced dramatic tonal and textural contrasts, as when he
painted simultaneously, with one brush in each hand, two branches of a tree, one
moist and flourishing, the other desiccated and dead. This new freedom with the
brush was carried to extremes by such painters of the middle to late Tang as Wang
Xia (Wang Mo) and Gu Kuang, southern Chinese Daoists who “splashed ink” (also
transliterated as pomo but written with different characters than “broken ink”) onto
the silk in a manner suggestive of 20th-century “Action painters” such as Jackson
Pollock. The intention of these ink-splashers was philosophical and religious as well
as artistic: it was written at the time that their spontaneous process was designed to
imitate the divine process of creation. Their semifinished products, in which the
artistic process was fully revealed and the subject matter had to be discerned by the
viewer, suggested a Daoist philosophical skepticism. These techniques marked the
emergence of a trend toward eccentricity in brushwork that had free rein in periods of
political and social chaos. They were subsequently employed by painters of the
Travelers Among Mountains and Streams, ink and slight colour on silk hanging scroll, by Fan Kuan, c. 960–c. 1030, Bei (Northern) Song dynasty; in the
National Palace Museum, Taipei, Taiwan.National Palace Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
In contrast to the stark drama of this northern style, landscapes associated with the
name of Dong Yuan, who held a sinecure post at the court of Li Houzhu in Nanjing,
are broad and almost impressionistic in treatment. The coarse brushstrokes (known
as “hemp-fibre” texture strokes), dotted accents (“moss dots”), and wet ink washes of
his monochrome style, said to be derived from Wang Wei, suggest the rounded, tree-
clad hills and moist atmosphere of the Jiangnan (“South of the Yangtze River”) region.
The contrast between the firm brushwork and dramatic compositions of such
northern painters as Jing Hao and his followers and the more relaxed and
spontaneous manner of Dong Yuan and his follower Juran laid the foundation for two
distinct traditions in Chinese landscape painting that have continued up to modern
times. The style developed by Dong Yuan and Juran became dominant in the Ming
(1368–1644) and Qing (1644–1911/12) periods, preferred by amateur artists because
of its easy reduction to a calligraphic mode, its calm and understated compositional
nature, and its regional affiliation.
While the few figure painters in northern China, such as Hu Huai, characteristically
recorded hunting scenes, the southerners, notably Gu Hongzhong and Zhou Wenju,
depicted the voluptuous, sensual court life under Li Houzhu. A remarkable copy of an
original work by Gu Hongzhong depicts the scandalous revelries of the minister Han
Xizai. Zhou Wenju was famous for his pictures of court ladies and musical
entertainments, executed with a fine line and soft, glowing colour in the tradition
of Zhang Xuan and Zhou Fang.
Flower painting
A Pheasant and Sparrows Among Rocks and Shrubs, ink and colours on silk hanging scroll, attributed to Huang Jucai, 10th century, Bei (Northern) Song dynasty;
in the National Palace Museum, Taipei, Taiwan. 99 × 53.6 cm.National Palace Museum, Taipei
Both men were also noted painters of bamboo, an object that had symbolic
associations for the scholar-gentleman and at the same time posed a technical
challenge in the handling of the brush. After the founding of the
Song, xiesheng artists from Sichuan, including Huang Quan and his sons Huang
Jucai and Huang Jubao, traveled to the new court at Bianjing (Kaifeng), where they
established a tradition that dominated the Bei Song period. Xu Xi found greater
favour during the Yuan (1206–1368), Ming, and Qing periods.
Song (960–1279), Liao (907–1125), and Jin (1115–1234) dynasties
Although reunited and ably ruled for well over a century by the first five Song
emperors, China failed to recover the northern provinces from the barbarian tribes.
A Khitan tribe, calling their dynasty Liao, held all of northeastern China until 1125,
while the Xi (Western) Xia held the northwest, cutting off Chinese contact with
western and Central Asia. From the new capital, Bianjing, the Song rulers pursued a
pacific policy, buying off the Khitan and showing unprecedented toleration at home.
While it brought Chinese scholarship, arts, and letters to a new peak of achievement,
this policy left the northern frontiers unguarded. When in 1114 the Juchen Tatars in
the far northwest revolted against the Khitan, the Chinese army helped the rebels
destroy their old enemy. The Juchen then turned on the Song: they invaded China,
besieged the capital in 1126, and took as prisoner the emperor Qinzong, the emperor
emeritus Huizong (who had recently abdicated), and the imperial court. They then
Early Spring, detail of a hanging scroll, ink and slight colour on silk, by Guo Xi, 1072, Northern Song dynasty; in the National Palace Museum, Taipei,
Taiwan.National Palace Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
While the monumental realistic tradition was reaching its climax, quite another
approach to painting was being expressed by a group of intellectuals that included the
poet-statesman-artist Su Shi (Su Dongpo), the landscape painter Mi Fu, the bamboo
painter Wen Tong, the plum painter and priest Zhongren Huaguang, and the figure
and horse painter Li Gonglin. Su and Mi, together with their friend Huang Tingjian,
were also the foremost calligraphers of the dynasty, all three developing the tradition
established by Zhang Xu, Yan Zhenqing, and Huaisu in the mid-8th century. The aim
of these artists was not to depict nature realistically—that could be left to the
professionals—but to express themselves, to “satisfy the heart.” They spoke of merely
“borrowing” the literal shapes and forms of things as a vehicle through which they
could “lodge” their thoughts and feelings. In this amateur painting mode of the
scholar-official (shidafu hua, later called wenrenhua), skill was suspect because it
was the attribute of the professional and court painter. The scholars valued
spontaneity above all, even making a virtue of awkwardness as a sign of the painter’s
sincerity.
Mi Fu, an influential and demanding connoisseur, was the first major advocate and
follower of Dong Yuan’s boneless style, reducing it to mere ink dots (Mi dian, or “Mi
dots”). This new technique influenced many painters, including Mi Fu’s son Mi
Youren, who combined it with a subdued form of ink splashing. Wen Tong and Su
Dongpo were both devoted to bamboo painting, an exacting art form very close in
technique to calligraphy. Su Dongpo wrote poems on Wen Tong’s paintings, thus
helping to establish the unity of the three arts of poetry, painting, and calligraphy that
became a hallmark of the wenrenhua. When Su Dongpo painted landscapes, Li
Spring Fragrance, Clearing After Rain, ink and slight colour on silk album leaf by Ma Lin, Nan (Southern) Song dynasty; in the National Palace Museum,
Taipei.National Palace Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
Toward the end of this period, Chan (Zen) Buddhist painting experienced a brief but
remarkable florescence, stimulated by scholars abandoning the decaying
political environment of the Nan Song court for the monastic life practiced in the hill
temples across the lake from Hangzhou. The court painter Liang Kai had been
awarded the highest order, the Golden Girdle, between 1201 and 1204, but he put it
aside, quit the court, and became a Chan recluse. What is thought to be his earlier
work has the professional skill expected of a colleague of Ma Yuan, but his later
paintings became freer and more spontaneous.
The greatest of the Chan painters was Muqi, or Fachang, who reestablished the
Liutong Monastery in the western hills of Hangzhou. The wide range of subjects of his
work (which included Buddhist deities, landscapes, birds and animals, and flowers
and fruit) and the spontaneity of his style bear witness to the Chan philosophy that
the “Buddha essence” is in all things equally and that only a spontaneous style can
convey something of the sudden awareness that comes to the Chan adept in his
moments of illumination. Perhaps his best-known work is his hastily sketched Six
Persimmons (preserved and idolized in Japan), while a somewhat
more conservative style is seen in his triptych of three hanging scrolls with Guanyin
flanked by a crane and gibbons (Daitoku Temple, Kyōto, Japan). Chinese
connoisseurs disapproved of the rough brushwork and lack of literary content in
Muqi’s paintings, and none appear to have survived in China. However, his work, and
that of other Chan artists such as Liang Kai and Yujian, was collected and widely
copied in Japan, forming the basis of the Japanese suiboku-ga (sumi-e) tradition.
Six Persimmons, ink on paper hanging scroll, attributed to Muqi (active mid-13th century), Nan (Southern) Song dynasty; in the Daitoku Temple, Kyōto, Japan.
Width 36.2 cm.Daitoku-ji, Kyoto; photograph, Zen Cultural Laboratory
Chan Buddhism borrowed greatly from Daoism, both in philosophy and in painting
manner. One of the last great Song artists was Chen Rong, an official, poet, and
Daoist who specialized in painting the dragon, a symbol both of the emperor and of
the mysterious all-pervading force of the Dao. Chen Rong’s paintings show these
fabulous creatures emerging from amid rocks and clouds. They were painted in a
variety of strange techniques, including rubbing the ink on with a cloth and
spattering it, perhaps by blowing ink onto the painting.
Zhao Mengfu: Sheep and GoatSheep and Goat, detail of an ink handscroll by Zhao Mengfu, c. 1300; in the Freer and Sackler Galleries, Washington,
D.C.Courtesy of the Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington, D.C.
Other gentlemen-painters who worked at the Yuan court perpetuated more
conservative Song styles, often rivaling or even surpassing their Song predecessors in
the process. Ren Renfa worked in great detail and was perhaps the last of China’s
great horse painters; he defended his court service through both the style and theme
of his paintings. Li Kan carefully studied the varieties of bamboo during his official
travels and wrote a systematic treatise on painting them; he remains unsurpassed as
a skilled bamboo painter. Gao Kegong followed Mi Fu and Mi Youren in painting
cloudy landscapes that symbolized good government. Wang Mian, who served not the
Mongols but anti-Mongol forces at the end of the dynasty, set the highest standard
for the painting of plums, a symbol of irrepressible purity and, potentially, of
revolutionary zeal.
Ren Renfa: Nine HorsesNine Horses, detail of a hand scroll by Ren Renfa, ink and colours on silk, 1324, Yuan dynasty; in the Nelson-Atkins Museum of Art,
Kansas City, Missouri, U.S.The Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, Missouri; purchase Nelson Trust (72-8)
In retrospect, however, it was the ideals of the retired scholars that had the most
lasting effect on later Chinese art. This may be summed up as individuality of
expression, brushwork more revealing of the inner spirit of the subject—or of the
artist himself—than of outward appearance, and suppression of the realistic and
decorative in favour of an intentional plainness, understatement (pingtan), and
awkwardness (zhuo), which marks the integrity of the gentleman suspicious of too
Dwelling in the Fuchun Mountains, detail from a hand scroll, ink on paper, by Huang Gongwang, 1350, Yuan dynasty; in the National Palace Museum, Taipei,
Taiwan.National Palace Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
Huang Gongwang, a Daoist recluse, was the oldest. His most revered and perhaps
only authentic surviving work is the hand scroll Dwelling in the Fuchun
Mountains (National Palace Museum, Taipei, Taiwan), painted
with dynamic brushwork during occasional moods of inspiration between 1347 and
1350. Unlike the academicians, Gongwang did not hesitate to go over his brushwork,
for expression, not representation, was his aim. The cumulative effect of his
masterpiece is obtained not by its fidelity to visible forms but by a profound feeling of
oneness with nature that set an ideal standard for later scholarly painting.
Dwelling in the Fuchun Mountains, detail of a hand scroll by Huang Gongwang, 1347–50, Yuan dynasty; in the National Palace Museum, Taipei,
Taiwan.National Palace Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
This scholarly serenity was also expressed in the landscapes of Wu Zhen, a poor
Daoist diviner, poet, and master painter who, like Huang Gongwang, was inspired by
The Rongxi Studio, ink on paper hanging scroll by Ni Zan, 1372, late Yuan dynasty; in the National Palace Museum, Taipei, Taiwan.National Palace
Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
Quite different was the technique of the fourth Yuan master, Wang Meng, a grandson
of Zhao Mengfu. His brushwork was dense and energetic, derived from Dong Yuan
but tangled and hoary and thereby imbued with a feeling of great antiquity. He often
drew heavily from Guo Xi or from what he perceived as Tang traditions in his
landscape compositions, which he filled with scholarly retreats. He sometimes used
strong colours as well, which added a degree of visual charm and nostalgia to his
painting that was lacking in the other three masters’ work.
The combination in the Four Masters of a consistent philosophical and political
attitude and a wide range of ink techniques made them models for later scholar-
painters, both in their lives and in their art. It is impossible to appreciate the work of
the landscape painters of the Ming and Qing (1644–1911/12) dynasties unless one is
aware of how acutely conscious they were of their debt to the Yuan masters and how
frequently they paid tribute to them both in their style and in their inscriptions. From
this point on, indeed, the artist’s own inscription, as well as the colophons of
admirers and connoisseurs, became an integral part of the total work of art.
Poet on a Mountain Top, ink on paper or ink and light colour on paper, album leaf mounted as a hand scroll, by Shen Zhou, Ming dynasty; in the Nelson-Atkins
Museum of Art, Kansas City, Mo., U.S. 38.7 × 60.2 cm.The Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, Missouri; purchase
Nelson Trust (46–51/2)
Shen Zhou’s younger contemporary and friend Wen Zhengming showed an even
greater interest in the styles of the past, which he reinterpreted with a refined and
scholarly precision. He, too, had many styles and was a distinguished calligrapher. He
was an active teacher of painting as well, and among his gifted pupils were his
son Wen Jia and his nephew Wen Boren. Their landscapes display a lyrical delicacy
in composition, touch, and colour, qualities that in the work of lesser late Ming artists
of the Wu school degenerated into a precious and artificial style.
A Tall Pine and Daoist Immortal, ink and colour on silk hanging scroll with self-portrait (bottom centre) by Chen Hongshou, 1635, Ming dynasty; in the National
Palace Museum, Taipei, Taiwan.National Palace Museum, Taipei, Taiwan, Republic of China
Standing above all others of this period in terms of historical impact, the theorist,
critic, and painter Dong Qichang saw the proliferation of styles as a symptom of the
decline in morale of the scholar class as the Ming became increasingly corrupt. His
aim to reestablish standards in landscape painting paralleled a movement to restore
traditional virtue to government. In his brief but influential essay “Huashuo”
(“Comments on Painting”), he set out what he held to be the proper lineage of
scholarly painting models, from Wang Wei of the Tang through Dong Yuan
and Juran of the Five Dynasties, Su Dongpo and Mi Fu of the Song, Huang Gongwang,
Wu Zhen, Ni Zan, and Wang Meng of the Yuan, and Shen Zhou and Wen Zhengming
of the Ming. He labeled these artists as “Southern school” in reference to
the Southern school of Chan Buddhism and its philosophy of spontaneous
enlightenment, while he rejected such “Northern school” (i.e., gradualist, pedantic)
artists as Guo Xi, Ma Yuan, Xia Gui, and Qui Ying. Dong believed that the greatest
painters were highly creative individuals who, to be followed effectively, had to be
creatively reinterpreted. Appropriately, his own landscape painting was often quite
original, sometimes daringly so, even while based on a systematic reduction
and synthetic reintegration of past styles. However, having breathed new life into a
troubled tradition by looking inward and to the past, his reinterpretations
(particularly of the styles of Dong Yuan and Juran) set an ideal beyond which his
contemporaries and followers could not go without either a great leap of imagination,
a direct return to nature, or a departure from the historical core of Chinese painting
standards. Only a few artists, in the early Qing, could achieve this, primarily through
Chinese culture: Qing dynastyView a variety of Qing dynasty works of art, clothing, furniture, and other objects from the Palace Museum in China's Forbidden
City, as exhibited in a museum in Santiago, Chile, 2016.© CCTV America (A Britannica Publishing Partner)See all videos for this article
The conservatism of Qing period painting was exemplified by the Six Masters of the
late 17th and the early 18th century, including the so-called “Four Wangs,” Wu Li,
and Yun Shouping. In the works of most of these artists and of those who followed
their lead, composition became routinized, with little in the way of variation
or genre detail to appeal to the imagination; fluency of execution in brushwork
became the exclusive basis for appreciation. Wang Shimin, who had been a pupil of
Dong Qichang, retired to Taicang near modern Shanghai at the fall of the Ming,
making it the centre of a school of scholarly landscape painting that included his
friend Wang Jian and the younger artist Wang Hui. Wang Hui was a dazzling prodigy
whose landscapes included successful forgeries of Bei Song and Yuan masters and
who did not hesitate to market the “amateur” practice, both among fellow scholars
and at the Manchu court; however, the hardening of his style in his later years
foreshadowed the decline of Qing literati painting for lack of flexible innovation. In
contrast, Wang Shimin’s grandson, Wang Yuanqi, was the only one of these
six orthodox masters who fully lived up to Dong Qichang’s injunction to transform
the styles of past models creatively, as he did in his tour de force Wang River Villa,
After Wang Wei (Metropolitan Museum of Art, New York City). At court, Wang
White Clouds over Xiao and Xiang, hanging scroll after Zhao Mengfu by Wang Jian, one of the Six Masters of the early Qing period, ink and colour on paper,
1668; in the Freer Gallery of Art, Washington, D.C.Courtesy of the Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington,
D.C.
Receiving no patronage from the Manchu court and leaving only a minor following
before the latter half of the 19th century was a different group of artists, now
frequently referred to as “Individualists.” Collectively, these artists represent a
triumphant, if short-lived, moment in the history of literati painting, triggered in
good part by the emotionally cathartic conquest of China by the Manchus. They
shared a rejection of Manchu political authority and the choice of an eremitic, often
impoverished lifestyle that obliged them to trade their works for their sustenance, in
spite of their allegiance to amateur ideals. Stylistically, just like their more orthodox
contemporaries, they often revealed the influence of Dong Qichang’s systematization
of painting method; but, unlike the more conservative masters, they pursued an
emotional appeal reflective of their own temperaments. For example, Gong Xian, a
Nanjing artist whose budding political career was cut short by the Manchu conquest,
used repetitive forms and strong tonal contrasts to convey a pervasive feeling of
repressive constraint, lonely isolation, and gloom in his landscapes (most impressive
is his Thousand Peaks and Myriad Ravines in the Rietberg Museum, Zürich,
Switzerland; C.A. Drenowatz Collection). He was the most prominent of the artists
who came to be known as the Eight Masters of Nanjing. This group was only loosely
related stylistically, though contemporary painters from Nanjing did share solidity of
form derived from Song prototypes and, possibly, from the influence of Western art.
Fan Qi: River LandscapeRiver Landscape, detail of a hand scroll by Fan Qi, one of the Eight Masters of Nanjing, 17th century, Qing dynasty, ink and colour on
silk; in the Museum of Asian Art, one of the National Museums of Berlin, Germany.Courtesy
of Museum für Ostasiatische Kunst,
Staatliche Museen zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz
The landscapes of Kuncan (Shiqi), who became a somewhat misanthropic abbot at a
Buddhist monastery near Nanjing, also express a feeling of melancholy. His works
were typically inspired by the densely tangled brushwork of Wang Meng of the Yuan
(exemplified by his painting Bao’en Temple, Sumitomo Collection, Ōiso, Japan).
Another Individualist artist to join the Buddhist ranks was Hongren, exemplar of a
style that arose in the Xin’an or Huizhou district of southeastern Anhui province and
that drew on the famed landscape of the nearby Huang Mountains. The group of
artists now known as the Anhui school (including Ding Yunpeng, Xiao Yuncong, Mei
Qing, Zha Shibiao, and Dai Benxiao) mostly pursued an emotional extreme opposite
from Gong Xian and Kuncan, a severe coolness based on the sparse, dry linear style of
the Yuan artist Ni Zan. However individualistic, virtually all these artists reveal the
influence of Dong Qichang’s compositional means. In the 17th century, when the
Anhui style became popular among wealthy collectors in the area of present-day
Shanghai, propagated in part through wood-block catalogs illustrating Anhui’s
vaunted ink and painting-paper products, ownership of a Hongren painting became
the mark of a knowing connoisseur.
Two artists, both members of the deposed and decimated Ming royal family, stood
out among these Individualist masters and left, albeit belatedly recognized, the most
enduring legacy of all. Known by a sequence of names, perhaps designed to protect
his royal identity, Zhu Da, or Bada Shanren, suffered or at least feigned a period of
madness and muteness in the 1680s. He emerged from this with an eccentric style
remarkable for its facility with extremes, alternating between a wet-and-wild manner
and a dry, withdrawn use of brush and ink. His paintings of glowering birds and fish
casting strange and ironic glances, as well as his structurally interwoven studies of
rocks and vegetation, are virtually without precedent in composition, although
aspects of both the eccentric Xu Wei and Dong Qichang are discernible in his work.
His esoteric inscriptions reveal a controlled intent rather than sheer lunacy and
suggest a knowledgeable, if hard to unravel, commentary on China’s contemporary
predicament.
Zhu Da’s cousin Daoji was raised in secret in a Chan Buddhist community. He
traveled widely as an adult in such varied artistic regions as the Huang Mountains
district of Anhui province and Nanjing and finally settled in the newly prosperous city
of Yangzhou, where in his later years he publicly acknowledged his royal identity,
renounced his Buddhist status, and engaged in professional practices. His work has a
freshness inspired not by masters of the past but by an unfettered imagination, with
2f6b4ee0c34a0cc1d7a23bee2acf922d8abe72a812d12e7c1e814ab28f456ff3 Page 112 of 130 26/06/2020
VJC - Art Readings on Chinese Painting
brush techniques that were free and unconventional and a daring use of colour. In his
essay “Huayulu” (“Comments on Painting”), he ridiculed traditionalism, writing that
his own method was “no method” and insisting that, like nature, creativity with the
brush must be spontaneous and seamless, based on the concept of yihua, the
“unifying line.”
Daoji’s extreme stand in favour of artistic individuality stands out against the growing
scholasticism of Qing painting and was an inspiration to the artists, roughly grouped
together as the “Eight Eccentrics” (including Zheng Xie, Hua Yan, Huang Shen, Gao
Fenghan, Jin Nong, and Luo Pin), who were patronized by the rich merchants in early
18th-century Yangzhou. The art of Zhu Da and Daoji was not firmly enshrined,
however, until the late 19th century, when a new individualist thrust appeared in
Shanghai in response to the challenge of Western culture. Their influence on Chinese
art since then, especially in the 20th century, was profound.
Since 1912
Painting in China, as with all the arts of China since 1912, has reflected the effects of
modernization, the impact of Western art, and the political, military, and economic
struggles of the period, including the war with Japan (1937–45), the civil war that
ended in the establishment in 1949 of the People’s Republic of China, and the rapid
economic changes of the late 20th and early 21st centuries.
Self-portrait on a hanging scroll, ink and colour on paper, by Ren Xiong, undated (probably 1855–57); in the Palace Museum, Beijing. 177.4 × 78.5 cm.Hu
Chui/ChinaStock Photo Library
The first Chinese artists to respond to international developments in modern art were
those who had visited Japan, where the issues of modernization appeared earlier than
they did in China. The Japanese blended native and Western traditions in styles such
as Nihonga painting and in establishing an institutional basis of support (under the
leadership of Okakura Kakuzō, who founded the Tokyo Fine Arts School in 1889).
Among the first Chinese artists to bring back Japanese influence were Gao Jianfu, his
brother Gao Qifeng, and Chen Shuren. Gao Jianfu studied art for four years in Japan,
beginning in 1898; during a second trip there, he met Sun Yat-sen, and subsequently,
in Guangzhou (Canton), he participated in the uprisings that paved the way for the
fall of imperial rule and the establishment in 1912 of a republic. Inspired by the “New
Japanese Style,” the Gao brothers and Chen inaugurated a “New National Painting”
movement, which in turn gave rise to a Cantonese, or Lingnan, regional style that
incorporated Euro-Japanese characteristics. Although the new style did not produce
satisfying or lasting solutions, it was a significant harbinger and continued to thrive
in Hong Kong, practiced by such artists as Zhao Shao’ang.
The first establishment of Western-style art instruction also dates from this period. A
small art department was opened in Nanjing High Normal School in 1906, and the
first art academy, later to become the Shanghai Art School, was founded in the year of
the revolution, 1911, by the 16-year-old Liu Haisu. In the next decade he would
pioneer the first public exhibitions (1913) and the use of live models, first clothed and
then nude, in the classroom.
Fleeing Refugees, ink on paper (woodblock print) by Li Hua, 1944.© Li Hua/ChinaStock Photo Library
Chairman Mao at Jinggang Mountain, oil on canvas, by Luo Gongliu, 1961; in the Museum of Chinese Revolutionary History, Beijing.Zhao
Liye/ChinaStock Photo Library
While the early 1960s provided a moment of political relaxation for Chinese artists,
the Cultural Revolution of 1966–76 brought unprecedented hardships, ranging
from forced labour and severe confinement to death. Destruction of traditional arts
was especially rampant in the early years of the movement. Only those arts approved
by a military-run apparatus under the sway of Mao’s wife, Jiang Qing, could thrive;
these followed the party’s increasingly strict propagandist dictates and were often
created anonymously as collective works. In the early 1970s, when China first
reopened Western contacts, Premier Zhou Enlai attempted to restore government
patronage for the traditional arts. When Zhou’s health declined, traditional arts and
artists again suffered under Jiang Qing, including being publicly denounced and
punished as “black arts” after officials saw exhibitions in Beijing, Shanghai, and Xi’an
in 1974.
The passing of Mao and Maoism after 1976 brought a new and sometimes refreshing
chapter in the arts under the leadership of Deng Xiaoping. The 1980s were
characterized by decreasing government control of the arts and increasingly bold
artistic experimentation. Three phenomena in 1979 announced this new era: the
appearance of Cubist and other Western styles as well as nude figures (although the
government covered the nudes) in the murals publicly commissioned for the new
Beijing airport; an influential private arts exhibition by the “Stars” art group at the
Beijing Art Gallery; and the rise of a truly realistic oil painting movement, which
swept away the artificiality of Socialist Realist propaganda. In the 1980s a resurgence
of traditional Chinese painting occurred, featuring the return of formerly disgraced
artists, including Li Keran, Cheng Shifa, Shi Lu, and Huang Yongyu, and the
emergence of such fresh talents as Wu Guanzhong, Jia Youfu, and Li Huasheng.
After 1985, as an increasingly bold avant-garde movement arose, the once-
threatening traditional-style painting came to seem to the government like a
safe alternative. In the final months before the June 1989 imposition of martial law in
Beijing (see Tiananmen Square incident), an exhibition of nude oil paintings from the
Boat People, ink and colours on paper hanging scroll, by He Huaishuo, 1979; in the Water, Pine, and Stone Retreat Collection, Hong Kong.The Water,
Pine and Stone Retreat Collection, Hong Kong
Michael SullivanJerome SilbergeldLiu Qiyi
宋代林椿的工笔花鸟画《果熟来禽图》绘画教程
清朝乾隆皇帝老年画像
https://www.youtube.com/watch?v=dAe5GO_inrM
https://www.youtube.com/watch?v=TIt0wBUdY5E
https://www.youtube.com/watch?v=WPmED0GbYUs&t=11s
https://www.youtube.com/watch?v=tQhqs1iFHDQ
https://www.youtube.com/watch?v=A6ohNFBi774
https://www.youtube.com/watch?v=VEfI4-lZLcc
https://www.khanacademy.org/humanities/art-asia/imperial-china/beginners-guide-
imperial-china/v/appreciating-chinese-calligraphy
https://youtu.be/MEN0CzGv5-Y