Anexo B-1 Ini. 56620 2EA PDF

Subd irecc ión de Prod ucc ió n Bloq ues Sur
16PEMEX Activos Integrales de Producción

Solicitud de Contratación
EXPLORAClON y PRODUCCfON ® No. 3000015981
Bloques S01, S02, S03 y S04
Descripc ió n: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

los Activos Integrales de Producción de la Subdirección de Producción Bloques Sur.
Anexo "8-1 " .- Especificaciones particulares o técnicas

Partid a 1.- Suminist ro de cinta metálica para medición por inmersión, de n iveles de ag ua en ta nques
de almacenam iento de h idrocarburos, acabados d iseñados para uso en líquidos altamente corrosivos,
marca Us Tape, Lufkin, Starrett o equ ivale nte.
Alcance :
1. Suministro de cinta metálica para medición por inmersión o superficial , de niveles de agua e hidrocarburos en
tanques de almacenamiento de crudo y de deshidratadores, construida en lámina de acero inoxidable de W'
de ancho, 0.012" de espesor y mínimo 10, 15 Y 20 metros de longitud, la hoja de acero inoxidable estará
grabada y marcada en sistema métrico y en pies/pulgadas, para uso en líquidos altamente corrosivos y con
resolución de al menos 1/16" y lo más cercano en el sistema métrico, marca Us Tape , Lufkin, Starrett o
equivalente.
Aplica para las subpartidas:
Subpartida 1.1.- Cinta metálica de W' de ancho y mínimo 10 metros de longitud. Incluye mango,
manivela, broche del arnés.
Subpartida 1.2.- Cinta metálica de y," de ancho y mínimo 15 metros de longitud . Incluye ma.ngo,
Subpartida 1.3.- Cinta metálica de y," de ancho y mínimo 20 metros de longitud. Incluye mango, '"
Partida 2.- Suministro de p-Iomada cilíndrica para usarse junto con cinta metálica, con punta para
medición por inmersión y punta para medición superficial, para medición manual de nivel de agua e
hidrocarburos, en tanques de almacenamiento de crudo y deshidratadores. El material de la plomada será
"es·iste nte-a-~as-pr-e p-iedades eeffflS·iv·as de-Httide a-medfr---y-eeme-mfntme;-de-aeere-tn<:mid·a bl n .
Alcance:
1. Suministro de plomada para usarse junto con cinta metálica, para medición por inmersión y superficial , de
niveles de agua e hidrocarburos en tanques de almacenamiento de crudo y deshidratadores. Para medición
por inmersión, el material de la plomada será resistente a las propiedades corrosivas de fluido a medir y como
mínimo de acero inoxidable, incluye todos los accesorios para la sujeción con la cinta metálica. El largo debe
seleccionar de acuerdo a servicio a utilizar.
Subpartida 2.1.- Plomada graduada en unidades métrica y/o sistema inglés para medición de crudo por
inmersión.
Subpartida 2.2.- Plomada graduada en unidades métrica y/o sistema inglés para medición de agua en crudo por
inmersión .
Subpartida 2.3.- Plomada sin graduar.
Partida 3.- Suministro de pasta marcadora para identificar la presencia y nivel de agua en tanques de
almacenamiento de aceite crudo, marca Kolor-Kut o equivalente.
Alcance:
1. Suministro de pasta marcadora para identificar la presencia y nivel de agua en tanques de almacenamiento
de aceite crudo. La pasta será color amarillo y al contacto con el agua debe cambiar a color rojo , haciendo
fuerte contraste para dar una marca exacta del nivel de agua, con los hidrocarburos debe permanecer
inalterable, marca Kolor-Kut o equivalente.
P' ,;" 1 d, 35 ~
Subdirección de Producción Bloques Sur
APEMEX Activos Integrales de Producción
No. 3000015981
EXPLORAClON y PRODUCClON ® Bloques S01, S02, S03 y S04
Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanqu es, en
Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Apl ica para las subpartidas :
Subpartida 3.1.- Suministro de caja de 12 piezas de 85 gr (3 oz) .

Su bpartida 3.2.- Suministro de Tubo de 85 gr.
Partida 4.- Su ministro de Indicadores de la dirección del viento (Cono de viento) de distintas
dimensiones y herrajes de instalación.
Alcance:
1. Suministro de cono de viento, fabricado de tela de color naranja fluorescente, de Nylon extra reforzado con
recubrimiento resistente a los rayos ultravioleta, repelente al agua, intemperie y corrosión, vientos mayores a
140 km/hr y temperaturas mayores a 55°C, con ojillos metálicos en la periferia de la boca del cono de material
resistente a la corrosión, costuras y dobladillos reforzados.
2. Suministro de herrajes de instalación del cono de viento, de acero resistente a la corrosión, con dos aros de
diámetro de acuerdo a la longitud del cono de viento. Los aros tendrán un espesor mínimo de 5/16", con
cuatro varillas de unión de los aros del mismo espesor, con baleros sellados en sus extremos que permita el
movimiento del cono de acuerdo a la dirección del viento, incluye perno buje de %" para fijación al mástil.
Subpartida 4.1.- Cono de viento con dimensiones : Longitud 1 m, diámetro del extremo mayor 10".
----~S
.......
' Iu.b...art
p.......i.da 4.2 - Herrajes de instalación del cono de viento, de acero resistente a la corrosión , con dos aros de
diámetro de acuerdo a cono de viento de longitud 1 m, diámetro del extremo mayor 10".
Partida-::5 - Suministro:::d e-d lind:ro-para-:nmestrecrde:::gas::::conformado--y:::accesodos .
Alcance :
1. Suministro de cilindro para muestreo de gas de acero inoxidable 316L, de capacidad de 500 cc, conformidad
DOT-3E 1800. Fabricado a partir de tubo sin soldadura, conexiones finales de pared gruesa, pulido interior.
Incluye accesorios, válvulas y dispositivos de alivio de presión por disco de ruptura Marca Hoke HS4HDY500
o equivalente.
Aplica para la subpartida:
Subpartida 5.1.- Cilindro para muestreo de gas de acero inoxidable 316L, de capacidad de 500 cc, conformidad
DOT-3E 1800.
Partid a 6.- Suministro de cámara termográfica para medición de interfaces en tanques de

almacenamiento de crudo, marca Fluke o equivalente.
Alcance:
1. Suministro de cámara termográfica con campo de visión de 24°Horizontal hasta 36° Vertical mlDlmo,
profundidad de campo de 1,200-755: 1, enfoque automático y manual , diseño ergonómico y/o de videocámara,
rango de medida entre -40°C a +1 ,200°C, frecuencia de refresco 60Hz, grabación de video estándar y
radiométrico, transmisión de video a través de HDMI, alarmas de temperatura alta, baja e isotermas, con
software de análisis e informes integrales. Lentes con gran angular y teleobjetivos. Resolución del detector
de 300,00 pixeles. Debe incluir una garantía como minino por un año. Para medición de interfaces en tanques
de almacenamiento de crudo, con memoria interna, con capacidad de operar en ambientes húmedos y
temperaturas hasta 50°C y de conformidad con la clasificación de áreas donae sea usaoa: -
2. El PROVEE DOR proporcionará información técnica (catálogos originales, que incluya el modelo en idioma
f
español) .
Págin a 2 de 35
~FlEMEX Subdirección de Producción Bloques Sur
Activos Integrales de Producción
No. 3000015981
Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en


3. El PROVEEDOR entregará el manual de operación y mantenimiento en idioma español, así como el listado
de partes de repuesto para dos años recomendadas por el fabricante
Aplica para las sub partidas:
Subpartida 6.1.- Cámara termográfica resolución del detector 1024 x 768 pixeles. Pantalla de 5,6 pulgadas a
color de 1280 x 800 pixeles. Sensibilidad térmica::; 0,05 oC a 30 oC temperatura objetivo.
Modelo TiX1000 marca Fluke o equivalente.
Subpartida 6.2.- Cámara termográfica resolución del detector 640 x 480 pixeles. Pantalla de 5,6 pulgadas a color
de 1280 x 800 pixeles. Sensibilidad térmica::; 0,03 oC a 30 oC temperatura objetivo. Modelo
TiX640 marca Fluke o equivalente.
Subpartida 6.3.- Cámara termográfica resolución del detector 320 x 240 pixeles . Pantalla de 5,6 pulgadas a color
TiX500 marca Fluke o equivalente.
Subpartida 6.4.- Cámara termográfica resolución del detector 320 x 240 pixeles. Pantalla de 3.5 pulgadas a color
Ti450 marca Fluke o equivalente.
Partida 7.- Suministro, instalación, puesta en operación de medidor de nivel tipo regleta para medición
de nivel en tanques atmosféricos de agua de servicios y almacenamiento de crudo, con escala graduada
en sistema métrico.
Subpartida 7.1.- Suministro de medidor de nivel tipo regleta para medición de nivel en tanques de almacenamiento
de agua de servicios, debe ser de aluminio y escala graduada en metros/decímetros.
A1catlcJ:!
1. Suministro de medidor de nivel tipo regleta para medición de nivel en tanques de almacenamiento de agua
de servicios, debe ser de aluminio y escala graduada en metros/decímetros, la escala serán con letras de vinil
con una exactitud de 25 mm, la escala debe abarcar toda la capacidad del tanque, las partes húmedas deben
ser de acero inoxidable 316, los codos deben ser de fundición en aluminio llevando una polea, debe incluir
como mínimo flotador, cable, poleas, regleta, escala, cursor y accesorios de conexión al tanque y soporte ría.
2. El PROVEEDOR proporcionará información técnica (catálogos originales) en idioma español, que incluya el
modelo que suministra.
Subpartida 7.1.1.- Medidor de nivel tipo Regleta para una altura de 12 m, rango completo.
Subpartida 7.1.2.- Medidor de nivel tipo Regleta para una altura de 10m, rango completo.
Subpartida 7.2.- Instalación , calibración, pruebas y puesta en operación de medidor de nivel tipo regleta para
medición de nivel en tanques de almacenamiento de agua de servicios, de aluminio y escala
graduada en metros/decímetros. Incluye todos los materiales de instalación e interconexión a
proceso y de soportería, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la correcta
ejecución del servicio.
Alcance:
1. Instalación , calibración, pruebas y puesta en operación de medidor de nivel tipo regleta para medición de nivel
en tanques de almacenamiento de agua de servicios, en boquillas de tanques bridadas RF , 150#, incluye
Página 3 de 35
~PEMEX Subdirección de Producción Bloques Sur
No. 3000015981


todos los materiales de instalación y de soportería, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la
correcta ejecución del servicio y a completa satisfacción de PEPo
2. Antes de proceder a la instalación, se probará el buen funcionamiento del mismo (pruebas en banco). La
instalación se efectuará con la herramienta necesaria y apropiada, con el debido cuidado para evitar dañar
las partes internas.
3. En todas las conexiones roscadas durante la instalación de los instrumentos se empleará cinta de teflón , para
proporcionar una mejor hermeticidad .
4. Para la instalación del Indicador y sus accesorios se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones,
normas y estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de acuerdo a LFMN .
5. Todos los accesorios y válvulas de bloqueo que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde
el piso deben contar con plataformas fijas con escalera para su inspección , calibración y mantenimiento.
6. Pruebas de calibración en sitio.
7. Verificación y preparación del lugar de montaje y en su caso relocalización , ajustes y adaptaciones con previa
autorización de PEPo
8. Habilitación, instalación y montaje del medidor de acuerdo a las recomendaciones normativas, incluyendo
todos los materiales requeridos para la instalación. El PROVEEDOR entregará a la supervisión de PEP los
planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEP o
9. Previo a la realización de las pruebas de operación se debe notificar a PEP con un mínimo de 72 horas.
10. Pruebas de hermeticidad donde se requiera.
11. El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación de cada uno de los indicadores y
componentes para lo cual debe asegurar los requerimientos de PEPo
130EfI:Jlllas I3FldaElasd e 2" RF . .

Subpartida 7.2.2.- Medidor de nivel tipo Regleta para una altura de 10m, rango completo para instalarse en
boquillas bridadas de 2" RF.
Subpartida 7.2.3.- Medidor de nivel tipo Regleta para una altura de 12 m, rango completo para instalarse en
Subpartida 7.2.5.- Medidor de nivel tipo Regleta para una altura de 12 m, rango completo para instalarse en
Partida 8.- Suministro, Instalación, puesta en operación de medidor de nivel tipo flotador magnético
con indicación en regleta para medición de nivel en tanques atmosféricos de agua de servicios y
almacenamiento de crudo, con escala graduada en sistema métrico y porcentaje.
Subpartida 8.1 .- Suministro de medidor de nivel tipo flotador magnético con indicación mediante dispositivos sin
contacto con el fluido de proceso, de colores contrastantes, contenidos en tubos o cajas
herméticamente selladas, para medición de nivel en tanques de almacenamiento de agua de
servicios, incluye como mínimo cámara, flotador, regleta , indicadores y accesorios.
Alcance:
1. Suministro de medidor de nivel tipo flotador magnético con indicación mediante dispositivos sin contacto con
el fluido de proceso, de-cblores contrastantes, contenidos en tUDOS o cajas herméticamente selladas-;-con
regleta de acero inoxidable y escala graduada en porcentaje de nivel y metros/centímetros, con visibilidad de
por lo menos a 10m de distancia, indicadores de aluminio, la cámara del flotador de material adecuado al
Página 4 de 35
AtFJEMEX Activos Integrales de Producción
Solicitud de Contratac ión
EXPLORAClON y PRODUCCfON ® No. 3000015981
Bloques S01 , S02, S03 y S04
Descripción : Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo " 8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

servicio y constru ido de acuerdo al estándar ASME 31 .1 y 31 .3, se debe elegir el flotador magnético de
acuerdo a la gravedad específica y a las condiciones corrosivas del fluido , con imán o imanes permanentes
internos. Debe incluir todos los accesorios requeridos para su interconexión al tanque y de soporte ría.
2. El PROVEEDOR proporcionará información técn ica (catálogos originales) en idioma español, que incluya el
modelo del medidor que suministre.
Aplica para las subpartidas :
Subpartida 8.1.1.- Medidor de nivel tipo magnético con indicación de regleta para una altura de 12 m, rango
completo (6" 150# R.F.).
Subpartida 8.1.2.- Medidor de nivel tipo magnético con indicación de regleta para una altura de 10m, rango
completo (6" 150# R.F .).
Subpartida 8.2.- Instalación, calibración , pruebas y puesta en operación de medidor de nivel tipo flotador
magnético, para medición de nivel en tanques de almacenamiento de agua de servicios , incluye
todos los ·materiales de instalación y de soportería, herramienta, mano de obra y equipo
necesario para la correcta ejecución del servicio.
Alcance:
1. Instalación, calibración , pruebas y puesta en operación de medidor de nivel tipo flotador magnético con
indicación mediante dispositivos sin contacto con el fluido de proceso, de colores contrastantes , contenidos
en tubos o cajas herméticamente selladas, para medición de nivel en tanques de almacenamiento de agua
e.-senLicios.-a-ins1alarse en boquillas de tanques-btidadas-gE,.J50#,.J~todos-los-mate¡:jale
--- inStataefó~e-soQorterfaffTefl'arrri"enta-;-ll lan~e:'Ob ~cesariQ42 - a:correcta ejecQciórt-de±=::
servicio.
2. Antes de proceder a la instalación , se probará el buen funcionamiento del mismo (pruebas en banco) . La
proporcionar una mejor hermeticidad.
4. Para la instalación del Indicador y sus accesorios se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones ,
normas y estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de acuerdo a LFMN.
todos los materiales requeridos para la instalación. El PROVEEDOR debe entregar a la supervisión de PEP
los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEPo
11 . El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación de cada uno de los indicadores y
componentes para lo cual debe de asegurar los requerimientos de PEPo
Aplica para las subpartidas :
Subpartida 8.2.1.- Medidor de nivel tipo Magnético para una altura de 12 m, rango completo para instalarse en
boquillas bridadas de 2" 150# RF.
Página 5 de 35
iéFlEMEX Activos Integrales de Producción
Solicit ud de Contratación
EXPLORAClON y PRODUCClON ® No. 3000015981
Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques , en

Anexo "8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

Subpartida 8.2.2.- Medidor de nivel tipo Magnético para una altu ra de 10m, rango completo para in stalarse en
boquillas bridadas de 2" 150# RF
Subpartida 8.2.3.- Medidor de nivel tipo Magnético para una altura de 12 m, rango compl eto para instalarse en
Su bpartida 8.2.4.- Medidor de nivel tipo Magnético para una altura de 10m, rango completo para instalarse en
Su bpartida 8.2.5.- Medidor de nivel tipo Magnético para una altura de 12 m, rango completo para instalarse en
Subpartida 8.2. 6.- Medidor de nivel tipo Magnético para una altura de 10m, rango completo para instalarse en
Subpartida 8.3. - Suministro de medidor de nivel tipo flotador magnético con indicación mediante dispositivos
sin contacto con el fluido de proceso, de colores contrastantes, contenidos en tubos o cajas
herméticamente selladas, para medición de nivel en tanques de almacenamiento de crudo ,
incluye como mínimo cámara , flotador, regleta , indicadores , válvulas pare el drenado, válvulas
para el venteo y accesorios.
Alcance:
1. Suministro de medidor de nivel tipo flotador magnético con indicación mediante dispositivos sin contacto con
el fluido de proceso, de colores contrastantes, contenidos en tubos o cajas herméticamente selladas, para
medición de nivel en tanques de almacenamiento de crudo, con regleta de acero inoxidable y escala graduada
en..porcentaje de nivel y metros/centímetros, con visibilidad de por lo menos a 10m de distancia, indicadores
- - - - - ----=
de aluminio, la cámara del flotador construida de acuerdo al estándar ASME 31 .1 y 31 .3 Y como mínimo de
acero inoxidable 316 , se debe elegir el flotador magnético de acuerdo a la gravedad especifica del fluido, con
imán-ojmanes-permanentes-internQs-::Para-apltcaciones-de-servicio-amargo--í-eefl 1126) , todes-les materiales
en seRtaGt0 con -el flbllQ0 QebeR Gum~h ~ G0ri:"el estaRQar- ANSIIJSJAGE=MROl 1511SO :¡5:¡-S . ee incl Uir las
válvulas para drenado y venteo de acuerdo a las propiedades del fluido y especificadas en cumplimiento al
marco normativo y recomendaciones de ingeniería nacionales e internaciones, así como todos los accesorios
requeridos para su interconexión al tanque y de soportería.
2. El PROVEEDOR proporcionará información técnica (catálogos originales) en idioma español, que incluya el
modelo del medidor que suministre.
3. El PROVEEDOR entregará el manual de operación y manten imiento en idioma español , así como el listado
Subpartida 8.3.1.- Medidor de nivel tipo flotador magnético con indicación de regleta para una altura de 5 m,
rango completo, de 2" Diám. Nom.
rango completo, de 4" Diám . Nom.
rango completo, de 6" Diám . Nom.
Subpartida 8.4.- Instalación , calibración , pruebas y puesta en operación de medidor de nivel tipo flotador
magnético, para medición de nivel en tanques de almacenamiento de crudo, incluye todos los
materiales de instalación y de soportería, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la
correcta ejecución del servicio.
Alcance:
1. Instalación , calibración , pruebas y puesta en operación de medidor de nivel tipo flotador magnético con
indicación mediante dispositivos sin contacto con el fluido de proceso, de colores contrastantes, contenidos
Página 6 de 35
Subdirección de Producción Bloqu es Sur
léPEMEX Activos Integrales de Prod ucc ión
Bloques S01 , S02, S03 y S04
Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanqu es, en
los Activos Integrales de Producción de la Subdirección de Producción 810ques Sur.
Anexo " 8-1 " .- Especificaciones particulares o técnicas

en tubos o cajas herméticamente selladas, para medición de nivel en tanques de almacenamiento de crudo ,
a instalarse en boquillas de tanques bridadas RF 150#, incluye todos los materiales de instalación a tanque y
de servicios, así como de soportería, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la correcta ejecución
del servicio. Para aplicaciones de servicio amargo (con H2S) , todos los materiales en contacto con el fluido
deben cumplir con el estándar ANSI/NACE MR0175/ISO 15156. .
2. Antes de proceder a la instalación, se probará el buen funcionamiento del mismo (pruebas en banco) . La
normas y estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de acuerdo a LFMN.
los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEPo
10. Pruebas de hermeticidad donde se requiera .
componentes para lo cual debe de asegurar los requerimientos de PEP o
boquillas bridadas de 2" RF
boquillas bridadas de 2" RF
Partida 9.- Suministro, instalación, pruebas y puesta en operación de mirillas de nivel tipo vidrio plano
Réflex y transparente, incluye dispos itivos y accesorios para su instalación y operación.
Subpartida 9.1.- Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, conexiones arriba y abajo %" NPTF o
SWF, dren y venteo de %", fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818.2.1,
818.2.2, 831.3 , adecuada para servicio amargo (con H2S) en cumplimiento con el estándar
ANSI/NACE MR0175/ISO 15156, con acabado de acuerdo a la norma NRF-295-PEMEX última
versión o especificación PEMEX que la reemplace y temperatura hasta de 120°C y presiones
hasta 110 kg/cm2.
Alcance:
1. Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, conexiones arriba y abajo %" NPTF o SWF, dren y
venteo de %", fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818 .2.1, 818.2.2, 831 .3, adecuada para
servicio amargo (con H2S) en cumplimiento con el estándar ANSI/NACE MR0175/ISO 15156, con acabado
de acuerdo a la norma NRF-295-PEMEX última versión o especificación PEMEX que la reemplaee- y-
temperatura hasta de 120°C y presiones hasta 110 kg/cm2 .
Página 7 de 35
.FlEMEX Activos Integrales de Producción
EXPLDRAClDH y PRODUCClOH ® No. 3000015981


2. La clasificación por presión de los vidrios de nivel, estará de acuerdo a la máxima presión de trabajo del
recipiente en que se hace la instalación .
3. El material de los vidrios de nivel estará de acuerdo al recipiente en que se hace la instalación y al de la
tubería adyacente.
4. Los vidrios de nivel deben operar satisfactoriamente bajo las condiciones de temperatura ambiente de O a
50°C y una humedad relativa de hasta 95% .
5. Los vidrios de nivel deben tener una placa de acero inoxidable grabada a golpe y localizada de forma
permanente en un lugar visible del instrumento, con la siguiente información (la placa sujeta con adhesivos
no es aceptable).
• Identificación y servicio.
• Marca, modelo y número de serie.
• Condiciones de operación.
• Material y libraje del cuerpo e interiores.
• Tamaño y tipo.
• Longitud visible.
6. El PROVEEDOR proporcionará información técnica (catálogos originales con recomendaciones de
instalación) en idioma español, que incluya el modelo suministrado.
de partes de repuesto para dos años recomendadas por el fabricante.
Subpartida 9.1.1 .- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, una sección, tamaño de cristal 4.
Subpartida 9.1.2.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, dos secciones, tamaño de cristal 4.
~
SulJpartrda 9.1.4.- Mirilla de nivel tipo~'Vidrio plano Réflex,-dos seccion-es, tamaño de cristal 5.
Subpartida 9.1.5.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, una sección, tamaño de cristal 6.
Subpartida 9.1.7.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, tres secciones, tamaño de cristal 6.
Subpartida 9.1.11.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, cuatro secciones, tamaño de cristal 7.
Subpartida 9.1.12.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, cinco secciones, tamaño de cristal 7.
Subpartida 9.1 .13.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, una sección, tamaño de cristal 8.
Subpartida 9.2.- Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, conexiones laterales %" NPTF o SWF ,
dren y venteo de %", fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818.2.1 , 818.2.2,
831 .3, adecuada para servicio amargo (con H2S) en cumplimiento con el estándar ANSI/NACE
MR0175/ISO 15156, con acabado de acuerdo a la norma NRF-295-PEMEX última versión o
especificación PEMEX que la reemplace y temperatura hasta de 120°C y presiones hasta 110
kg/cm2.
Alcance:
1. Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, conexiones laterales %" NPTF oS WF , dren y venteo de
%" , fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818.2.1, 818.2.2, 831 .3, adecuada para servicio
Página 8 de 35


amargo (con H2S) en cumplimiento con el estándar ANSI/NACE MR0175/ISO 15156, con acabado de
acuerdo a la norma NRF-295-PEMEX última versión o especificación PEMEX que la reemplace y temperatura
hasta de 120°C y presiones hasta 110 kg/cm2.
3. El material de los vidrios de nivel deben estar de acuerdo al recipiente en que se hace la instalación y al de la
tubería adyacente.
50°C y una humedad relativa de hasta 95%.
no es aceptable) .
• Tamaño y tipo.
de partes de rep1lesto para dos años recomendadas por el fab.ricalwnu:te:.-------------------~
u pa la . . .- IFI a e nlve Ipe VI Flefl aRe e ex, l:Jna SeSGleR, amaRe e GFIS a . ----j-
Subpartida 9.2.2.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex , dos secciones, tamaño de cristal 4.
Subpartida 9.2.3.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano Réflex, una sección , tamaño de cristal 5.
Subpartida 9.3.- Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, conexiones arriba y abajo %" NPTF
o SWF, dren y venteo de %" , fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818.2.1,
818 .2.2,831.3, adecuada para servicio amargo (con H2S) en cumplimiento con el estándar
versión o especificación PEMEX que la reemplace y temperatura hasta de 120°C y presiones
nasta r1 O Rg7cm2-. -
Página 9 de 35


Alcance :
1. Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, conexiones arriba y abajo %" NPTF o SWF, dren
y venteo de %", fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818.2.1 , 818.2.2, 831 .3, adecuada para
de acuerdo a la norma NRF-295-PEMEX última versión o especificación PEMEX que la reemplace y
temperatura hasta de 120°C y presiones hasta 110 kg/cm2.
tubería adyacente.
no es aceptable).
• Tamaño y tipo.
6. El PROVEE DOR----p-r-ol'ereitm-afá-iftfefffiaeiéA-téc-Aiea-(eatále§9S-GFigiRates--GeR-reGemoodaGiQHt;;.:1i-1,¡.t¡_-----
instalación) en idioma español , que incluya el modelo suministrado.
7. El PROVEEDOR entregará "el manual de operación y mantenimiento en idioma español, así como el listado
Subpartida 9.3.1.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano, una sección , tamaño de cristal 4.
Subpartida 9.3.2.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, dos secciones, tamaño de cristal 4.
Subpartida 9.3.3.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, una sección, tamaño de cristal 5.
Subpartida 9.3.7.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, tres secciones, tamaño de cristal 6.
Subpartida 9.3.11.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, cuatro secciones, tamaño de cristal 7.
Subpartida 9.3.12.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, cinco secciones, tamaño de cristal 7.
Subpartida 9.4.- Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, conexiones laterales %" NPTF o
SWF, dren y venteo de %", fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME 818.2.1,
818.2.2, 831 .3, adecuada para servicio amargo (con H2S) en cumplimiento c.on el estándar
Página 10 de 35
J
Subd irección de Producción Bloques Sur
PEMEX Activos Integrales de Producción
EXPtORAClON y PRODUCClON ® No. 3000015981


versión o especificación PEMEX que la reemplace, temperatura hasta de 120°C y presiones
hasta 110 kg/cm2.
Alcance :
1. Suministro de mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, conexiones laterales 'y.." NPTF o SWF, dren y
venteo de 'y..", fabricada de acuerdo a los estándares ANSI/ASME B18 .2.1, B18.2.2, B31 .3, adecuada para
de acuerdo a la norma NRF-295-PEMEX última versión o especificación PEMEX que la reemplace ,
temperatura hasta de 120°C y presiones hasta 110 kg/cm2.
tubería adyacente.
no es aceptable) .
• Condiciones de operación .
• Material y libraje del cllerpo e interiores
• Tamaño y tipo.
instalaeién) en idioma español, qtJe ineltJya el modele-stJministrade.

7. El PROVEEDOR entregará el manual de operación y mantenimiento en idioma español , así como el listado
Subpartida 9.4.1.- Mirilla de nivel tipo vidrio plano transparente, una sección , tamaño de cristal 4.
Página 11 de 35

Anexo " 8-1 " .- Especificaciones particulares o técnicas

Partid a 10.- Sumin istro, instalación y pruebas de indicadores de temperatura bimetálicos (termómetros)
con long itudes de inmersión mayores de 2" .
Alcance:
Los indicadores de temperatu ra deben ser suministrados de acuerdo con las especificaciones generales
siguientes cumpliendo con las características y documentación indicadas en la norma NRF-148-PEMEX última
versión o la especificación PEMEX que la reemplace , especificación PEMEX P.2.0000.03, estándar ASME B40-
200 y recomendación API RP 551 .
1. El material de la caja debe ser de fenol o de acero inoxidable 304, sellada herméticamente y con ajuste de
calibración externo (cero).
2. El material del vástago debe ser acero inoxidable 316.
3. Los termómetros bimetálicos deben ser suministrados con carátula con conexión por atrás, por la parte baja
y de ángulo ajustable (variable) .
4. El material de la ventana debe ser de vidrio inastillable de alta resistencia al impacto.
5. El diámetro de la carátula debe de ser 127 mm (5") de diámetro, de color blanco con caracteres negros y
escala graduada en grados Celsius (oC) .
6. Se deben suministrar rellenos de líquido o secos según requerimiento de PEPo
7. La carátula del termómetro debe tener bisel del tipo engargolado hermético.
8. Los indicadores deben operar satisfactoriamente bajo las condiciones de temperatura ambiente de O a 50 °C
y una humedad relativa de hasta 95 % en un ambiente corrosivo .
_ _ _ _ _9..-.l a conexión del vástago del termómetro al termopozo debe ser roscada de 13 mm (1/2") NPT. El diámetro del
vástago debe ser de 6.350 mm (0.250").
10. La exactitud debe ser ±1 % del alcance de medición y debe soportar un sobre-rango de 50% de la escala.
1±--l=a-longitttd-del-vásta~e-debe-serde-aetler-de-a-la-I0flrutl:tEl-t:ieHefffiel9~e-seleooieRaEJ· .
1Z::::Ca CQRstn.JGCIOn de los-te~mopozos d ebe..se ~Qen lpo....cor:llco e alXa ei'f'lmraa.
13. La conexión a proceso de los termopozos debe ser bridada, de 38 mm (1 1/2"). El material de la brida debe
ser del mismo material del termopozo. La especificación del material debe cumplir con la norma NRF-032-
PEMEX la última versión o la especificación PEMEX que la reemplace .
14. Los materiales del termopozo que estén en contacto con un fluido amargo, deben cumplir con los
requerimientos de ANSI/NACE MR0175/ ISO 15156 y/o NACE MR0103 o equivalente y ser garantizados por
el fabricante.
15. En servicio de recipientes y calentadores a fuego directo, la longitud del termopozo dentro del recipiente, se
debe extender por una distancia máxima de 609.6 mm (24").
16. Para tubería, la longitud de inmersión de los termopozos estará entre el 60% y 80% del diámetro de la tubería
para instalación perpendicular a la pared de la línea. Para instalación en el mismo plano o a un ángulo de 45° .
a la línea de tubería, la longitud húmeda de inmersión de los termopozos debe ser como mínimo de 50.8 mm
(2") y máximo de 127 mm (5") de la pared de la tubería.
17. Para instalación en tuberías para procesos calientes y con aislamiento, se debe especificar y sumin istrar la
correspondiente longitud de extensión "1" del termopozo para fines de mantenimiento y servicio.
18. Los requerimientos generales de fabricación para los termómetros bimetálicos deben cumplir con el numeral
8.3.1 .1 de la norma NRF-148-PEMEX-2011 última versión o la especificación PEMEX que la reemplace.
19. Los indicadores de temperatura y termopozos deben tener una placa de acero inoxidable grabada a golpe y
localizada de forma permanente en un lugar visible del instrumento y con espacio adicional para el número
de identificación de PEMEX, con la siguiente información (/a placa sujeta con adhesivos no es aceptable) .
Para termómetros bimetálicos:
• Material de construcción .
• Longitud de inmersión .
Página 12 de 35
Subdirección de Prod ucc ión Bloques Sur
4;f-IEMEX Activos Integrales de Producción
EXPLORACfON y PRODUCClON ® No. 3000015981

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técn icas

• Material del termopozo.
Para termopozos:
• Tamaño de conexión .
• Régimen de presión en caso de termopozos bridados.
• Material del termopozo.
20. Se deben suministrar los catálogos técnicos, así como los manuales de instalación, operación y
mantenimiento que correspondan a los modelos de los indicadores de temperatura. Los manuales deben
referir tanto las instrucciones de manejo, almacenamiento, montaje e instalación , así como los procedimientos
de calibración , la identificación de los números de parte que integran el indicador y accesorios (de requerirse) ,
y relación de las posibles causas de falla, todo en idioma español.
21 . El Proveedor debe cumplir estrictamente con los parámetros requeridos en los códigos , normas y estándares
vigentes aplicables de acuerdo a la LFMM .
22 . El Proveedor debe proporcionar los certificados de calibración en fábrica de los indicadores de temperatura y
sus accesorios, incluyendo su trazabilidad metrológica.
Subpartida 10.1.- Suministro de indicador de temperatura bimetálico carátula de 5", conexión a termopozo ~"0
NPT, Caratula de acero inoxidable 304 , ubicación de la conexión: por la parte baj a, re lleno
de líquido
Subpartida 10.1.1.- Rango de Operación: 0- 50 oC
Subpartida 10.1.2.- Rango de Operación : 0- 70 oC
· ., .. -<>
aA§O e g peFaeloA : e 20 °8
Subpartida 10.2.- Suministro de indicador de temperatura bimetálico carátula de 5", conexión a termopozo W'0
NPT, Carátula de acero inoxidable 304 , ubicación de la conexión: por la parte baja.
Subpartida 10.2.1.- Rango de Operación: 0 - 50 oC
Subpartida 10.2.3.- Rango de Operación : O- 100 oC
Subpartida 10.2.4.- Rango de Operación : 0 - 120 oC
Subpartida 10.3.- Suministro de indicador de temperatura bimetálico carátula de 5" , conexión a termopozo %"0
NPT, Caratula de acero inoxidable 304, ubicación de la conexión : ángulo variable, relleno
de líquido.
Su bpartida 10.3.4.- Rango de Operación : 0 - 150 oC
Subpartida 10.4.- Suministro de indicador de temperatura bimetálico carátula de 5", conexión a termopozo
%" 0 NPT, Caratula de acero inoxidable 304, ubicación de la conexión: ángulo
varia ble.
Subpartida 10.4.3.- Ra ngo de Operación : 0 - 100 oC
Subpartid a 10.4.4.- Rango de Operación : 0 - 120 oC
Página 13 de 35
1éF1EMEX Solicitud de Contratación
A ctivos Integrales de Producción
No. 3000015981
Des cripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en
Anexo " 8 -1 ".- Especificaciones particulares o técnicas
Subpartida 10.5.- Suministro de in dicador de temperatura bimetálico carátula de 5", conexión a termopozo
~" 0 NPT, Caratula de acero inoxidable 304, ubicación de la conexión: por atrás,
relleno de líquido.
Subpartida 10.5.3.- Rango de Operación: O- 100 oC
Subpartida 10.6.- Suministro de indicador de temperatura bimetálico carátula de 5", conexión a termopozo
W'0 NPT, Caratula de acero inoxidable 304, ubicación de la conexión: por atrás.
Subpartida 10.6.4.- Rango de Operación: O -120 oC
Subpartida 10.7.- Suministro de termopozo para indicador de temperatura bimetálico con sensor de W'0
NPT, longitudes de acuerdo a sensor del indicador con conexiones a proceso siguientes.
Subpartida 10.7.1.- Roscada de 1"0 NPT 6000#.
Subpartida 10.7.2.- Bridada de 1W'0 300# R.F.
Subpartida 10.7.3.- Bridada de 1W'0 600# R.F .
Subpartida 10.8.- Instalación, interconexiones, manejo, maniobras, calibración , pruebas en sitio, puesta
en operación , de indicador de temperatura bimetálico, incluye la instalación del
tefmeooz:-e,mafte-6e el:7fa-y--AeffamieA.fa--fleees-afia-y-t0ae-eI-eEl#il?0--ffeees-aAa--p-ar-a--l?
cor~ecta e)ecuclol'1 aeL.sePJlclo.
Alcance :
1. Antes de proceder a la instalación, se probará el buen funcionamiento del mismo (pruebas en banco). La
2. En todas las conexiones roscadas durante la instalación de los instrumentos se empleará cinta de teflón, para
proporcionar una mejor hermeticidad.
3. Para la instalación del Indicador y sus accesorios se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones,
4. Todos los instrumentos que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde el piso deben contar
con plataformas fijas con escalera para su in spección , calibración y mantenimiento.
1. Pruebas de calibración .
autorización de PEP o
3. Habilitación, instalación y montaje de los indicadores de temperatura de acuerdo a las recomendaciones
normativas, incluyendo todos los materiales requeridos para la instalación . El PROVEEDOR debe entregar a
la supervisión de PEP los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEPo Fijación
y limpieza.
4. Previo a la realización de las pruebas se debe notificar a PEP con un mínimo de 72 horas.
componentes para lo cual debe de asegurar los requerimientos de PEP en cada una de las actividades
necesarias para la terminación del componente en cuestión. - - - - ---
Página 14 de 35
f
.PEMEX Activos Integrales de Producción

Anexo "8-1 ". - Especificaciones particulares o técnicas

Partida 11.- Suministro de termómetro infrarrojo portátil sin contacto.
Subpartida 11.1.- Suministro de termómetro infrarrojo portátil sin contacto, rango de temperatura -30 a 600°C,
precisión 1% de la lectura, puntero la ser, pantalla LCO, incluye todos los accesorios, manuales
de operación y certificado de calibración.
Alcance:
1. Suministro de termómetro infrarrojo portátil sin contacto, industrial, alimentación por pilas, rango de
temperatura -30 a 600°C, precisión ±1% de la lectura, puntero laser, pantalla LCO, rango espectral de 8 a 14
micras, resolución de pantalla 0.1 oC, repetibilidad ±0.5 % de la lectura, resolución óptica 20 :1, con memoria
interna, con capacidad de operar en ambientes húmedos y temperaturas hasta 50°C, seguridad del láser
según IEC-60825-1 clase 2.
2. El PROVEEDOR proporcionará información técnica (catálogos originales, que incluya el modelo en idioma
español).
3. El PROVEEDOR entregará el manual de operación y mantenimiento de los termómetros en idioma español,
así como el listado de partes de repuesto recomendadas por el fabricante.
Partida 12.- Suministro, instalación, calibración, pruebas y puesta en operación de indicador de Presión
(Manómetros).
Alcance:
Los Indicadores de Presión (manómetros) deben ser suministrados de acuerdo con las especificaciones
generales siguientes cumpliendo con las características y documentación indicadas en la norma NRF-164-PEMEX-
2011 última versión o la especificación PEMEX que la reemplace, especificación PEMEX P.2.0000.03, estándar
SMEB4.0.J-ÜD-y.-r.ecomendación-Agl-aE...55.:l
1. Los manómetros deben ser adecuados para montaje en superficie y local, según se requiera . Para montaje
en superficie se deben proporcionar los accesorios de instalación.
2. La carátula debe de 114 mm (4 1/2") de diámetro, de color blanco con caracteres negros y con escala dual :
las unidades de la escala graduadas en kg/cm 2 , indicando además la escala equivalente graduada en PSI.
3. Los manómetros deber tener disco de seguridad de material elasto-metálico en la parte posterior y cubierta
de la caratula de cristal inastillable de acuerdo a ANSI/SAE Z26.1 o equivalente.
4. El elemento de presión debe ser tubo tipo Bourdón de acero inoxidable 316 como mínimo. Los materiales en
contacto con un fluido amargo deben cumplir con los requerimientos de la ANSI/NACE MR0175/ISO 15156
última edición.
5. El material de la conexión a proceso y el mecanismo de movimiento deben ser de acero inoxidable como
mínimo.
6. La conexión a proceso debe ser de y," NPT hembra localización inferior.
7. Las cajas de manómetros debe ser llenado de líquido (glicerina) para evitar errores en la lectura por vibración .
El líquido de sello, deben por lo menos, estar al 75% de su volumen interno total.
8. El puntero del indicador será ajustable sin removerlo de la flecha.
9. La exactitud mínima del ajuste de relación debe ser de ± 0.5% y 1% de la escala total y cumplir con el estándar
ASME B40.1 00 o equivalente.
10. Los manómetros deben operar satisfactoriamente bajo las condiciones de temperatura ambiente de O a 50°C
y una humedad relativa de hasta 95% en un ambiente corrosivo.
11 . El elemento de presión debe ser capaz de soportar un sobre rango 1.3 veces el rango de la escala sin dañarse.
12. Cuando se requieran sellos de diafragma, estos deben suministrarse llenos de un líquido adecuado para el
servicio y ensamblados al manómetro. El material del diafragma y de la conexión al proceso debe ser acero
- inexidaele-eemo-mínimo, la-parte ¡;losterior del-diafragma-debe ser-removible para-prepósitos de limpieza, la
parte posterior debe tener orificios para drenaje. Cuando así se requiera, los diafragmas deben tener
Página 15 de 35
J6PEMEX Activos Integrales de Producción
EXPLORAClOH y PRODUCClOH ®
No. 3000015981


conexiones para aceite de purga de 'X" NPT hembra y serán suministrados con un tapón roscado de acero
inoxidable.
13. Cuando se requieran sifones, deben ser del tipo espiral , de tubo de %" de acero al carbón , cedula 80 sin
costura.
14. Cada indicador debe tener una placa de acero inoxidable grabada a golpe y localizada de forma permanente
en un lugar visible del instrumento, con la siguiente información (la placa sujeta con adhesivos no es
aceptable):
• Materiales del cuerpo e internos.
• Tipo y libraje de conexión .
• Rango.
• Certificaciones del instrumento.
mantenimiento que correspondan a los modelos de los manómetros. Los manuales deben referir tanto las
instrucciones de manejo, almacenamiento, montaje e instalación, así como los procedimientos de calibración ,
la identificación de los números 'de parte que integran el manómetro y accesorios (de requerirse), y relación
de las posibles causas de falla. Estos instructivos también se deben incluir dentro de envolturas a prueba de
intemperie y embarcar dentro de las cajas de empaque de los manómetros .
16. El PROVEEDOR debe cumplir estrictamente con los parámetros requeridos en los códigos, normas y
estándares vigentes aplicables de acuerdo a la LFMM.
17. La Ce IItr atista debe-proporcionarlos-eertif1eados-de-eatibtaeiórren fáb riea-cle-les-iftdieaEleres Ele presiéfl-Y-Sl:JlSs-----~
accesorios, incluyendo su trazabilidad metrológica.
Subpartida 12.1.- Suministro, de indicador de presión doble escala (kg/cm2-PSI) , con elemento de medición tipo
Bourdon de acero inoxidable 316, caja de 4 1/2" de diámetro de aluminio blanco o fenol, relleno
de glicerina. Para los siguientes rangos (o rango comercial más cercano):
Subpartida 12.1.1.- 0-7 kg/cm2
Subpartida 12.2.- Suministro, de indicador de presión doble escala (kg/cm2-PSI) , con elemento de medición
tipo bourdon de Hastelloy, caja de 41/2" de diámetro de aluminio blanco, relleno de glicerina.
Para los siguientes rangos (o rango comercial más cercano):
Subpartida 12.3.- Suministro de indicador de presión doble escala (kg/cm2-PSI), con elemento de medición tipo
_ ---==b:..::;o=urdon de Monel, cajª-de 41/2" de diámetro de aluminio blanco,Jellen9 de glicerina. Para los
siguientes rangos (o rango comercial más cercano) :
Página 16 de 35


Subpartida 12.4.- Instalación de indicador de presión doble escala (kg/cm 2 -PSI) , relleno de glicerina de distintos
rangos, incluye todos los materiales y accesorios de instalación, niples, válvulas de bloqueo,
conectores, soportes, mano de obra y herramienta necesaria y todo el equipo necesario para
la correcta ejecución del servicio.
Alcance:
1. Antes de proceder a la instalación , se probará el buen funcionamiento del mismo (pruebas en banco). La
4. Todos los instrumentos que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde el piso deben contar
con plataformas fijas con escalera para su inspección, calibración y mantenimiento.
5. Calibración con balanza de pesos muertos y manómetro patrón . pruebas de calibración en banco.
6. Para montajes remotos se debe interconectar el tubing y accesorios de acuerdo a la normatividad aplicable
cumpliendo con lo establecido en la LFMN . .
7 ~acjÓfl-y pr.epar.acióIUieUugar...damontajay-.e.nsu-easo..r.eJocalización.-aj.ustes-y..a.dap.tacioneR.Con..pr:e.vja
attl0f~fFcl e flEfl .
8. Habilitación, instalación y montaje de los indicadores de presión de acuerdo a las recomendaciones
normativas, incluyendo todos los materiales requeridos para la instalación. El PROVEEDOR debe entregar a
la supervisión de PEP los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEP oFijación
y limpieza.
necesarias para la terminación del componente en cuestión.
Aplica para las s ubpartidas:
Subpartida 12.4.1.- Instalación local de indicador de presión doble escala en tuberías 150#
Subpartida 12.4.4.- Instalación remota de indicador de presión doble escala en tuberías 150#
Partida 13.- Suministro, instalación, calibración, puesta en operación, pruebas de medidor de flujo tipo
placa de orificio concéntrica, con un espesor de 0.125", 0.250", 0.375" Y 0.5", con una relación beta (d/D)
de 0.1 a 0.75 para ser montada entre bridas o fitting bridado RF.
Las Placas de Orificio deben ser suministradas de acuerdo con las especificaciones generales siguientes
cumpliendo con las características y documentación indicadas en el estándar ISO 5167 todas sus partes última
Página 17 de 35
EXPLORAClON y PRODUCCION ® No. 3000015981


versión, norma NRF-162-PEMEX-2011 última versión o la especificación PEMEX que la reemplace, especificación
. PEMEX P.2.0000.03 y el manual de estándares API MPMS 14.3 última versión de todas sus partes.
Subpartida 13.1 Clase (ANSI 300) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 de la norma NRF-032-
PEMEX-2012 última versión o la que reemplace a ésta.
Subpartida 13.2 Clase (ANSI 300) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 de la norma NRF-032-
Subpartida 13.3 Clase (ANSI 600) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-002T1 de la norma NRF-032-
Subpartida 13.4 Clase (ANSI 600) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-002T1 de la norma NRF-032-
Alcance:
1. Las placas de orificio debe tener orificio concéntrico, a menos que se solicite en forma expresa por PEP o
2. Los bordes de las placas deben ser en Angulo recto (borde cuadrado) y la cara de salida biselada a 45° ± 2°.
3. El acabado será de 50 micro pulgadas de aspereza (como máximo) y 0.01 pulgadas de desviación con
respecto al plano considerando el diámetro total.
4. El material para placas será de acero inoxidable 304 o acero inoxidable 316, a menos que se especifique otro.
5. El espesor de las placas de orificio estará de acuerdo con el manual de estándares API MPMS 14.3.2 última
versión.
6. La illforlllacióIi de la idelltificacióIi de la placa debe sel estalllpada de actrerdo a la Ilorma-NRF-162-PEME-X- - - - - -
última versión o la especificación PEMEX que la reemplace. En el caso de las placas instaladas en Fitting o
brida porta placa, el estampado será en la cara del lado de la entrada del flujo.
• " , . I • •
español).
Subpartida 13.1.- Suministro de medidor de flujo tipo placa de orificio concéntrica, con un espesor de 0.125", con
una relación beta (d/O) de 0.1 a 0.75 para ser montada entre bridas o fitting bridado RF, para
los casos de servicio amargo (con H2S), los materiales de la placa deben cumplir con el
estándar ANSI/NACE MR0175/ISO 15156, última edición. Para los siguientes diámetros y
materiales.
Subpartida 13.1.1.- Placa de orificio de acero inoxidable A316 , 2"
Subpartida 13.1.2.- Placa de orificio de acero inoxidable A316, 3"
Subpartida 13.2.- Suministro de medidor de flujo tipo placa de orificio concéntrica, con un espesor de 0.250", con
una relación beta (d/O) de 0.1 a 0.75 para ser montada entre bridas o fitting bridado RF, para
los casos de servicio amargo (con H2S), los materiales de la placa deben cumplir con el
Página 18 de 35


estándar ANSI/NACE MR0175/1S0 15156, última edición. Para los siguientes diámetros y
materiales.
Subpartida 13.3.- Suministro de medidor de flujo tipo placa de orificio concéntrica, con un espesor de
0.375", con una relación beta (d/D) de 0.1 a 0.75 para ser montada entre bridas o fitting
bridado RF, para los casos de servicio amargo (con H2S) , los materiales de la placa
deben cumplir con el estándar ANSI/NACE MR0175/1S0 15156, última edición .
Para los siguientes diámetros y materiales.
Subpartida 13.4.- Suministro de medidor de flujo tipo placa de orificio concéntrica, con un espesor de 0.5",
con una relación beta (d/D) de 0.1 a 0.75 para ser montada entre bridas o fitting bridado
RF, para los casos de servicio amargo (con H2S), los materiales de la placa deben
cul+l-pliJ:...GQ.l+el-estáJ:ldar:-ANSUNAC~RQ-1-7-5I-~SO-1-5-1-56,última--ediGiGJ:I.
" .

Subpartida 13.4.2:- Placa de orificio de acero inoxidable A316, 20"
Subpartida 13.5.- Instalación , calibración, pruebas y puesta en operación de placa de orificio entre bridas,
incluye la instalación, materiales, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la
Alcance:
1. La instalación se efectuará con la herramienta necesaria y apropiada, con el debido cuidado para evitar dañar
la placa.
2. Para la instalación de la placa de orificio entre bridas, se debe cumplir con lo establecido en las
recomendaciones, normas y estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de
acuerdo a LFMN .
4. Bloqueos de válvulas, despresurización y drenaje de fluido remanente según el caso.
5. Alineación , colocación de empaque y tornillos, ajuste y apriete.
6. Calibración .
7. - Previo a-la realización-de-Ias-pruebas se debe notificar a PEP con un mínimo de-72-horas~
Página 19 de 35
Subdirección de Producc ión Bloques Sur
Descripción : Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques , en


9. El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación de cada placa de orificio y componentes
para lo cual debe de asegurar los requerim ientos de PEP en cada una de las actividades necesarias para la
termin ación del componente en cuestió.n.
Subpartida 13.6.- Instalación , cal ibración , pruebas y puesta en operación de placa de orificio en fitting
doble cámara , incluye la instalación , materiales, herramienta, mano de obra y equipo
Alcance:
la placa y el fitting.
2. Para la instalación de la placa, se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones , normas y
estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de acuerdo a LFMN .
3. Verificación y preparación del lugar de montaje y en su caso relocalización, ajustes y adaptaciones con previa
4. Previo a la realización de las pruebas se debe notificar a PEP con un mínimo de 72 horas. .
para lo cual debe de asegurar los requerimientos de PEP en cada una de las actividades necesarias para la
terminación del componente en cuestión.
Subpartida 13.7.- Instalación, calibración , pruebas y puesta en operación de placa de orificio en fitting
cámara sencilla, incluye la instalación, materiales, herramienta, mano de obra y equipo
leaflGe:
L La Instalador ¡ se:efecíaar:á::c.onJa:hEJ [al otenta:oecesJMIa::y:ap (QJ:2iada,con-etdebido-etlÍdado--~ara-evtfaFdanar
la placa y el fitting .
2. Para la instalación de la placa, se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones , normas y
estándares' de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de acuerdo a LFMN .
4. Bloqueos de válvulas, despresurización y drenaje de fluido remanente según el caso.
terminación del componente en cuestión .
Partida 14.- Suministro, instalación, calibración, puesta en operación, pruebas de fitting porta placa,
cámara doble. .
Subpartida 14.1.1 a 14.1.9 Clase (ANSI 150) y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 de la norma
NRF-032-PEMEX-2012 última versión o la que reemplace a ésta.
Subpartida 14.1.10 a 14.1.18 Clase (ANSI 300) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 de la
norma NRF-032-PEMEX-2012 última versión o la que reemplace a ésta.
Subpartida 14.1.19 a 14. 1.27 Clase (ANSI 600) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-D02T1 de la
norma NRF-032-PEMEX-2012 última versión o la que reemplace a ésta.
Subpartida 14.2.1 a 14.2.9 Clase (ANSI 15_Q) y Cedula de_acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 delª-norma
NRF-032-PEMEX-2012 última versión o la que reemplace a ésta.
Página 20 de 35

Anexo "8-1 " ,- Especificaciones particulares o técnicas

Subpartida 14.2.10 a 14.2.1 8 Clase (ANSI 300) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 de la
norma NRF-032-PEMEX-201 2 última versión o la que reemplace a ésta.
Subpartida 14.2.19 a 14.2.27 Clase (ANSI 600) Y Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-D02T1 de la
norma NRF-032-PEMEX-2012 última vers ión o la que reemplace a ésta.
Alcance:
1. Fabricado de Acero al carbón , estará de acuerdo a la última versión del API 14.3 (AGA reporte 3.), las
conexiones deben ser tipo N PT de %,', los bordes internos estará libres de rebabas , deben tener las tolerancias
de bore de acuerdo a las permitidas y al tamaño de la placa de orificio.
2. La cámara dual independiente estará separada por una válvula deslizante de acero inoxidable de alta dureza.
3. Debe tener flechas de operación del 2 hasta 13 pulgadas para una operación simple u operación izquierda
cuando trabaje aguas abajo, cuando opere por ambos lados debe tener una flecha de operación del 16
pulgadas o mayor.
4. Estar fabricado para operar de -28 hasta 135°C como mínimo, en el porta placa debe tener indicador de
posición abierto o cerrado de la válvula deslizante. El porta placa debe tener puntos de referencia para un
fácil centrado para asegurar que cumple con AP 14.3.
5. Debe tener sellos de teflón para la placa de orificio. Debe contar con una placa protectora para los cambios
de placa de orificio.
6. El vástago debe cumplir con el estándar ANSI/NACE MR0175/1S0 15156 última edición.
7. Cada fitting debe tener una placa de acero inoxidable grabada a golpe y localizada de forma permanente en
un lugar visible del instrumento, con la siguiente información (la placa sujeta con adhesivos no es
------------~
aee~~le~):------------------------------------------------------------------------~
• Materiales del CIlerpn:e:i!JÍeCOllS
• Tipo y lioraje ae conexión .
• Rango.
mantenimiento que correspondan al modelo suministrado. Los manuales deben referir tanto las
instrucciones de manejo, almacenamiento, montaje e instalación, así como los procedimientos de
calibración , la identificación de los números de parte que integran el fitting y accesorios, y relación de las
posibles causas de falla .
9. A fin de proteger los fitting, del maltrato en la transportación y del medio ambiente en el almacén , el
empaque debe ser adecuado y suministrado por el PROVEEDOR. El PROVEEDOR debe proteger las
partes más delicadas, esto evita daños hasta su uso.
11 . El Proveedor debe proporcionar los certificados de calibración en fábrica y sus accesorios, incluyendo su
trazabilidad metrológica.
Aplica para las s ubpartidas:
Subpartida 14.1.- Suministro de fitting porta placa, cámara doble, extremos bridados RF, cuerpo de acero al
carbón, vástago de acero inoxidable A316 , empaques de teflón.
Subpartida 14.1.1.- Fitting porta placa de 2" clase 150#
Página 21 de 35
Soli citud de Contratación
iéFlEMEX Activos Integrales de Producción
No. 3000015981
Descri pción: Adqui sición de Componentes y Accesorios para la Medición y Mon itoreo de Niveles en Tanques, en

Subpartida 14.1.1 1.- Fitting porta placa de 3" clase 300#
Subpartida 14.1 .14.- Fitting porta placa de 8" clase 300#
Subpartida 14.1.16.- Fitjing porta placa de 12" clase 300#
Subpartida 14.1.20.- Fitting porta placa de 3" clase 600
Subpartida 14.2.- Suministro de fitting porta placa, cámara doble , un extremo bridados RF y otro cuello soldable,
cuerpo de acero al carbón , vástago de acero inoxidable A316 , empaques de teflón.
°afa-les-sigtl1entes-lier-éltes--y-eiáR'letros.
u pa I a :- Ittmg:porta placade:2" clase 190#
Subpartida 14.2.20.- Fitting porta placa de 3" clase 600
Página 22 de 35
f
Subdirección de Producció n Bloques Sur
EXP'ORAClON y PRODUCClON ® No. 3000015981


Subpartida 14.3.- Instalación , pruebas y puesta en operación de fitting porta placa cámara doble, extremos
bridados, incluye la instalación , materiales , herramienta, mano de obra y equipo
necesario para la correcta ejecución de los servicios.
Alcance :
el fitting .
2. Para la instalación del fitting , se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones, normas y
autorización de PEP .
5. El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación del fitting y componentes para lo cual
debe de asegurar los requerimientos de PEP en cada una de las actividades necesarias para la terminación
del componente en cuestión .
Subpartida 14.4.- Instalación, pruebas y puesta en operación de fitting porta placa cámara doble, un extremo
bridado y el otro ' soldado, incluye la instalación , materiales, herramienta, mano de obra y
equipo necesario para la correcta ejecución de los servicios.
Alcance :
1. La instalación se efectuará con la herramienta necesaria y apropiada , con el debido cuidado para evitar dañar
·ttlog
2. Para-fCLtnstalaciórc!:tetjjttfo g, se deoe camplir con r
5. El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación del fitting y componentes para lo cual
debe de asegurar los requerimientos de PEP en cada una de las actividades necesarias para la terminación
del componente en cuestión .
Partida 15.- Suministro, instalación, calibración, puesta en operación, pruebas de bridas porta placa RF,
cuello soldable, incluye empaques, espárragos y tuercas, los materiales deben estar de acuerdo a la
especificación de material de tuberías donde se instalaran. Para los siguientes librajes y diámetros.
Subpartida 15.1.1 a 15.1.9 Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-B03T1 de la norma NRF-032-PEMEX-

2012 última versión o la que reemplace a ésta.
Subpartida 15.1.10 a 15.1.18 Cedula de acuerdo a la especificación EMT-T-D02T1 de la norma NRF-032-
Subpartida 15.1 .19 a 15.1.26 Cedula de acuerdo a la especificación EMT-C-E02T1 de la norma NRF-032-
Alcance :
1. Las bridas porta placas, deben ser suministrados de acuerdo con las especificaciones generales siguientes
cumpliendo con el estándar ASME ANS I B16.36 última versión . --- -
Página 23 de 35
AF1EMEX Activos Integrales de Producción


2. El material del cuerpo de las bridas, espárragos, tuercas, empaques deben estar de acuerdo con los materias
de tuberías donde se instale y para servicio amargo (con H2S) todos cumplir con el estándar ANSI/NACE
MR0175/1S0 15156 última edición.
3. Cada juego de bridas porta placa debe tener una placa de acero inoxidable grabada a golpe y localizada de
forma permanente en un lugar visible del instrumento, con la siguiente información (la placa sujeta con
adhesivos no es aceptable):
• Materiales del cuerpo e internos.
• Tipo y libraje de conexión.
• Rango.
4. Se deben suministrar los catálogos técnicos, así como los manuales de instalación , operación y
mantenimiento que correspondan al modelo suministrado. Los manuales deben referir tanto las instrucciones
de manejo, alm'acenamiento, montaje e instalación, así como los procedimientos de calibración, la
identificación de los números de parte que integran las bridas y accesorios, y relación de las posibles causas
de falla, todo en idioma español.
5. A fin de proteger las bridas, del maltrato en la transportación y del medio ambiente en el almacén, el empaque
debe ser adecuado y suministrado por el PROVEEDOR.
: ------------------------------------------------------_________________
--------~~icaparalassu~das~
Subpartida 15.1.- Suministro de bridas porta placa RF, cuello soldable, incluye empaques, espárragos y tuercas,
• • • I
instalaran.
Subpartida 15.1.1.- Bridas porta placa de 2" clase 300#
Subpartida 15.1.14.- Bridas porta placa de 1O" clase 600#
Subpartkla 15.1.22.- Bridas porta placa de 1O" clase 900#
Página 24 de 35
léFlEMEX Activos Integrales de Producción


Subpartida 15.2.- Instalación , calibración, pruebas y puesta en operación de Bridas porta placa, incluye la
instalación, materiales, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la correcta
ejecución del servicio.
Alcance:
la placa.
2. Para la instalación de las bridas porta placas, se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones,
3. Es responsabilidad del PROVEEDOR elaborar y tramitar los permisos de seguridad para la ejecución de los
servicios de acuerdo a la normatividad de PEMEX.
4. Colocación de bandas de señalamiento de seguridad en las áreas de trabajo.
5. Transporte del almacén del PROVEEDOR al sitio de la obra, carga, acarreo, maniobras y descarga en el lugar
de su instalación.
6. Desempaque, limpieza y revisión de las bridas y placas.
7. Acomodo y estiba en el sitio de la obra, protegiéndolo de las condiciones ambientales.
9. Blogueos de válvulas , despresurización y drenaje de fluido remanente según el caso
10. Alineación , colocación de empaque y tornillos, ajuste y apriete.
11. Calibración.
1-.2 Mor.J.taj~esmQl=ltaje-e~1 s+tiGH;le-la-GDr-a-las-veees--€Jl:le-sea-fleees-afie--sifl-eaF!'Ie-pafa-PEP.
ffi~--.eR debe elllLegal a la:s apelvislón:_deJ~~os planos Clemgenlé~la p Imlel'l o I'lorma IVO
para comentarios de PEP o
16. Reemplazo de componentes dañados en caso de ser necesario (aplicando garantía).
17. Limpieza del área de trabajo, retiro del equipo utilizado y material sobrante.
18. El PROVEEDOR empleará su propia herramienta.
19. Para los trabajos en altura, donde sea necesario la instalación de andamios, éstos serán de charola de
aluminio, apoyados en estructuras tubulares.
20. -Se considerará el personal especializado con la experiencia requerida, que garantice la correcta ejecución del
servicio.
21. Equipo, herramientas, materiales de consumo necesarios y suficientes para la realización del servicio.
terminación del componente en cuestión.
Partida 16.- Suministro, instalación, calibración, puesta en operación, pruebas de Registrador de flujo
y presión de dos plumillas para grafica circular de 12" de diámetro, montaje en yugo de 2" de diámetro,
reloj con rotación de 24 horas con cuerda para 7 días tipo mecánico, para los servicios siguientes:
Subpartida 16.1.- Suministro de registrador de flujo y presión, con presión máxima de trabajo (SWP) 2000 PSI ,
elemento de presión estática tipo bourdon, elemento diferencial tipo fuelles, exactitud ± 0.5 %
de la escala total de presión, materiales en contacto cumplir con el estándar ANSI/NACE
MR0175/ISO 15156, última edición-o -
Alcance:
Página 25 de 35
EXPI.ORAClON y PRODUCClON ® No. 3000015981
Bloq ues S01, S02, S03 y S04
Descripción: Adqu isición de Compon entes y Accesorios para la Medición y Mon itoreo de Niveles en Tanques, en
Anexo " 8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

1. El registrador debe tener una gráfica circular de 12" de diámetro, el motor impulsor de la gráfica debe ser
mecánico, 24 horas por revolución y cuerda para siete días, el material del elemento de presión estática tipo
bourdon y de la conexión a proceso deben ser acero inoxidable como mínimo, los materiales en contacto con
el fluido deben cumpl ir con el estándar ANSI/NACE MR0175/1S0 15156 última edición , el registrador debe
ser adecuados para recibir señal viva del proceso, las conexiones deben ser roscadas de 1/2" NPT macho
con localización inferior, debe tener dos plumas: la primera pluma debe ser en color rojo y la segunda en
azul , la exactitud mínima será de 0.5% de la escala.
2. El registrador debe de tener las escalas siguientes:
• Flujo: 0-10 raíz cuadrada.
• Presión : en función del rango del elemento.
3. La caja de protección para los mecanismos de registro y carta gráfica debe ser de aluminio fundido revestida
de pintura anticorrosiva (epoxi-poliamida) .
4. El registrador debe ser suministrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
permanentemente asegurada (sujeta con adhesivos no es aceptable) con la siguiente información :
• Identificación.
• Servicio.
• Nombre del fabricante , modelo y no. de serie.
• Tamaño y tipo.
• Rango del instrumento.
• Numero de proyecto PEMEX.
ción en idioma es añal gue incluya el modelo suministrado.
S. n. El PRGlAi&t)O~afá:ét:ma¡;¡uat4e:o peracrou:y::m auteuimjeuto:en:idiollla:e$paáal , así I 110011 ellistadll - -1
Subpartida 16.1.1.- Registrador de flujo y presión , para rango de presión estática 0-120 PSI Y rango de presión
diferencia 0-100" H20
Subpartida 16.1 .7.- Registrador de flujo y presión , para rango de presión estática 0-1800 PSI Y rango de presión
Subpartida 16.1.8.- Registrador de flujo y presión, para rango de presión estática 0-1800 PSI Y rango de presión
Subpartida 16.2.- Suministro de Registrador de flujo y presión , con presión máxima de trabajo (SWP) 2000 PSI ,
elemento de presión estática tipo bourdon, elemento_diferencial tipo fuelles, exactitud ± 0.5 %
de la escala total de presión , materiales en contacto con el proceso de acero Inoxidable 316
como como mínimo.
Página 26 de 35
f
léFlEMEX Activos Integrales de Producción

Alcance:
1. El registrador debe tener una gráfica circular de 12" de diámetro, el motor impulsor de la gráfica debe ser
mecánico, 24 horas por revolución y cuerda para siete días, el material del elemento de presión estática tipo
bourdon y de la conexión a proceso deben ser acero inoxidable como mínimo, los materiales en contacto con
el proceso de acero Inoxidable 316 como como mínimo, el registrador debe ser adecuados para recibir señal
viva del proceso, las conexiones deben ser roscadas de 1/2" NPT macho con localización inferior, debe tener
dos plumas : la primera pluma debe ser en color rojo y la segunda en azul, la exactitud mínima será de 0.5%
de la escala.
2. El registrador debe de tener las escalas siguientes:
• Flujo: 0-10 raíz cuadrada.
• Presión : en función del rango del elemento.
3. La caja de protección para los mecanismos de registro y carta gráfica debe ser de aluminio fundido revestida
de pintura anticorrosiva(epoxi-poliamida).
4. El registrador debe ser suministrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
permanentemente asegurada (sujeta con adhesivos no es aceptable) con la siguiente información:
• Servicio.
• Nombre del fabricante, modelo y no. de serie.
------------~.~-+Ta~&14~e·~
. ------------------------------------------------------------------------~
• Número de proyecto PEMEX.
5 El PROVEEDOR proporcionará inforl@' iÓlité. IIica4ca±ál"g"s migina1es. ,,11 reCllnlendad"lies de
instalaCión) en idibma español, que incluya el moaelo suministra o.
Subpartida 16.2.2.- Registrador de flujo y presión , para rango de presión estática '0-120 PSI y rango de presión
Subpartida 16.2:4.- Registrador de flujo y presión, para rango de presión estática 0-300 PSI Y rango de presión
Subpartida 16.3.- Instalación, calibración', pruebas y puesta en operación de registrador de flujo y presión , incluye
manifold de 5 válvulas a 6000 psi, de acero inoxidable 316 y todos los materiales de instalación
Página 27 de 35
.!6PEMEX Activos Integrales de Producción

Anexo " 8-1".- Especificaciones particulares o técn icas

e intercon exión a proceso y de soportería, herramienta, mano de obra y equ ipo necesario para
la correcta ejecución del servicio.
Alcance:
1. Antes de proceder a la instalación , se probará el buen funcionamiento del mismo. La instalación se efectuará
con la herramienta necesaria y apropiada, con el debido cuidado para evitar dañar las partes internas.
proporcidnar una mejor hermeticidad .
3. Para la instalación del registrador y sus accesorios se debe cumplir con lo establecido en las
recomendaciones , normas y estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de
acuerdo a LFMN.
4. Todos los registradores que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde el piso deben contar
con plataformas fijas con escalera para su inspección , calibración y mantenimiento.
6. Habilitación , instalación y montaje del registrador de acuerdo a las recomendaciones normativas, incluyendo
los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEPo Fijación y limpieza.
9. El PROVEEDOR del servicio , debe de obtener el reporte de liberación de cada uno de los medidores y
Su aftiaa-4~OOl iHistm-Qe-GI=áf~Gas-cil=cular:es-par.a.registradoLdailujQ)LPIe.Sión., .. e diámetro L-10.
Alcance:
1. Gráfica circular de 12" de diámetro para registrador de flujo y presión , 24 horas por revolución y cuerda para
siete días y dos plumas.
2. El PROVE EDOR proporcionará información técnica (catálogos originales) en idioma español, que incluya el
material suministrado.
Partida 17.- Suministro, instalación, calibración, pruebas y puesta en operación de totalizador de flujo
con display local para el despliegue y registro de flujo instantáneo y volumen totalizado desde medidores
de flujo de agua de servicios y congénita.
Subpartida 17.1 .- Suministro de totalizador de flujo con display local para el despliegue y reg istro de flujo
instantáneo y volumen totalizado para instalarse junto con medidores de flujo de agua de
servicios y congénita con salida de pulsos senoidal y DC . Para instalarse en campo en áreas
clasificadas hasta Clase 1, Div 11 , grupos C y D Y operar en temperatura ambientales hasta 50°C
y humedad hasta 95% .
Alcance :
1. Suministro de totalizador de flujo con display local para el despliegue y registro de flujo instantáneo y volumen
totalizado para instalarse junto con medidores de flujo de agua de servicios y congénita con salida de pulsos
senoidal y DC . Para instalarse en campo en áreas clasificadas hasta Clase 1, Div 11 , grupos C y D Y operar en
temperatura ambientales hasta 50°C y humedad hasta 95% , debe ser de aluminio a prueba de explosión y
NEMA 4X, debe cumplir con FM: Clase 1, Div 11 , Grupos C and D, display de 5 dígitos para desplegar flujo total
o flujo instantá neo en galones, litros o barri les, debe tener línea de caracteres alfanuméricos para indicar las
unidades en se está desplegando la medición , salidas 4-20 mA, modbus RTU RS-485 y señales de pulso,
alimentación 24 DC o mediante baterías de larga duración. Conexión de W' NPT para conducción de señales
f
Página 28 de 35


remotas, entrada de %" NPT desde el medidor de flujo en línea, totalmente programable en campo y contar
con pasword de seguridad . .
2. El totalizador debe ser suministrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
• Servicio.
Subpartida 17.2.- Instalación , calibración , pruebas y puesta en operación de totalizador de flujo con display local
para el despliegue y registro de flujo instantáneo y volumen totalizado para instalarse junto con
medidores de flujo de agua de servicios y congénita con salida de pulsos senoidal y OC. Incluye
todos los materiales de instalación e interconexión a proceso y de soportería, herramienta,
mano de obra y equipo necesario para la correcta ejecución del servicio.
Alcance:
1 Antes de procedeJ:--a-la-instalació~el+-fu.¡:¡.cionamieAtG-del-mismo-.{prueb~Q.j-,.).-ll;éal-----
2 Para=la=instatación=rteHntatizacjc!cy SIIs==acc-es-orius==se=dE"be=cump:fir=col1 lo e-stab1ecído en las
recemeA€laelenes, normas y estándares de ingeniería respeetivos inoieados en el mareo normativo de
acuerdo a LFMN .
3. Todos los totalizadores que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde el piso deben contar
4. Verificación y preparación del lugar de montaje y en su caso relocalización, ajustes y adaptaciones con previa
5. Habilitación, instalación y montaje de los totalizadores de acuerdo a las recomendaciones normativas,
incluyendo todos los materiales requeridos para la instalación. El PROVEEDOR debe entregar a la supervisión
de PEP los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEPo
6. Previo a la realización de las pruebas operativas se debe notificar a PEP con un mínimo de 72 horas.
7. Programación, configuración , licencias y en su caso interconexión a sistemas de control existentes.
8. El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación de cada uno de los medidores y
necesarias para la terminación del componente en cuestión .
Partida 18.- Suministro, instalación, calibración, pruebas y puesta en operación de medidor de flujo de
agua de servicio tipo Propela con display local para indicación de flujo instantáneo y volumen totalizado.
Subpartida 18.1.- Suministro de medidor de flujo de agua de servicio tipo Propela, en carrete bridado 150# RF ,
con alineador de flujo y display integrado para indicación de flujo instantáneo y volumen
totalizado en unidades métricas y sistema inglés. Para instalarse en campo en áreas
clasificadas hasta Clase 1, Oiv 11 , grupos C y O Y operar en temperatura ambientales hasta 50°C
y humedad hasta 95% .
Alcance :
Página 29 de 35
Ar-aEMEX Activos Integrales de Producción
EXPLORAClOH y PRODUCClOH ® No. 3000015981


1. Suministro de medidor de flujo tipo Propela, debe ser de una sola pieza fundido en hierro gris ASTM A 126-
42B, acabado con pintura epóxica anticorrosiva e interiores en acero inoxidable, las Propelas deben estar
fabricadas con plástico de alto impacto con ejes de acero inoxidable, el diseño de los baleros debe ser sellados
para limitar la entrada de sólidos y fluidos en la cámara brindando a éstos la máxima protección , debe cumplir
los requerimientos de las normas mexicanas e internacionales AWWA C704-92, deben ser calibrados de
acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-012-SCFI-1994, con una exactitud de +/- 2% en todo el rango de
medición , una repetibilidad de 0.25% , alimentación de 24 VCO , debe tener pantalla de cristal líquido LCO con
7 dígitos para el totalizador de volumen e indicador de gasto instantáneo de 4 dígitos con punto flotante de
precisión. Además debe contar con salida de señal analógica 4-20 mA y puerto de comunicación digital vía
puerto serial RS-232 y de pulsos. El material de fabricación del alineador de flujo debe ser de Acero inoxidable.
2. El medidor debe ser suministrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
• Identificación .
• Servicio.
• Tamaño y tipo.
- - ----,4. El PROVEEBOR-entfegar-á-et-mafttJal-de-0¡:>eFaeiéft-y-rtlafltefmieffie-eA-iEHeFRa-es!*lOOl,así-GGm~I-IjstaQ\,I-O-----
Subpartida 18.1.1.- Suministro de medidor tipo Propela de 4"0, bridado RF , Clase 150.
Subpartida 18.1.2.- Suministro de medidor tipo Propela de 6"0, bridado RF, Clase 150.
Subpartida 18.2.- Instalación, calibración, pruebas y puesta en operación de medidor de flujo de agua de servicio
tipo Propela , en carrete bridado 150# RF, alineador de flujo y con display integrado para
indicación de flujo instantáneo y volumen totalizado en unidades métricas y sistema inglés.
Incluye la instalación, materiales, herramienta, mano de obra y equipo necesario para la
Alcance :
instalación se efectuará con la herramienta necesaria y apropiada , con el debido cuidado para evitar dañar
2. Para la instalación del medidor y sus accesorios se debe cumplir con lo establecido en las
recomendaciones, normas y estándares de ingeniería respectivos indicados en el marco normativo de
acuerdo a LFMN.
3. Todos los medidores que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde el piso deben contar
4. Verificación y preparación del lugar de montaje y en su caso relocalización, ajustes y adaptaciones con
previa autorización de PEP o
5. Habilitación , instalación y montaje de los medidores de acuerdo a las recomendaciones normativas,
incluy~ndo todos los materiales requeridos para la instalación. El PROVEEDOR debe entregar a la
supervisión de PEP los planos de ingeniería y cumplimiento normativo para comentarios de PEP oFijación
y limpieza.
Página 30 de 35
Subd irección de Producción Bloques Sur

los Activos Integrales de Producción de la Subdirección de Producción Bloques Sur.,
Anexo " 8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

6. Calibración en sitio.
8. Pruebas de hermeticid ad donde se requiera .
9. El PROVEEDOR del servicio , debe de obtener el reporte de liberación de cada uno de los medidores y
necesarias para la terminación del componente en cuestión .
A p lica para las s ubpartidas :
Subpartida 18.2.1.- Instalación , calibración , pruebas y puesta en operación de medidor tipo Propela de 4"0 ,
bridado RF , Clase 150.
Subpartida 18.2.2.- Instalación , cal ibración , pruebas y puesta en operación de medidor tipo Propela de 6"0 ,
bridado RF , Clase 150.
Partida 19.- Suminist ro, instalación, calibración , pruebas y puesta en operación de medidor de flujo de
agua congénit a tipo magnético con display local para indicación de fl ujo instantáneo y volumen totalizado.
Subpartida 19.1.- Suministro de flujo magnético para servicio de agua congénita , bridado con revestimiento PFA,
electrodo de material de acuerdo a las características de proceso, temperatura de operación
máxima 120°C, con transmisor integrado y display local para indicación de flujo instantáneo y
volumen totalizado.
Alcance :
1. El medidor de flujo magnético debe ser bridado de acero al carbón y cumplir con estándar ASME B16.5, tener
e~SQr- GGr+--revesHmieAtG-Ge-P- r:A, m ateFial-Gel-eleetFeEle-tle-aeeFe-ÍAex~Ela9le-y-eeR-eeR E*iáR-a--tieFf" ,
lernllecaturaJle operacróli de El a lmoe, con ranga de=m édlcl mDra~tan 12m/serara UDa_cOtlCfUai'i7rctaa
mínima de 5 microhmnios/cm.
2. El transmisor estará montado de manera integral o remoto , salida analógica 4-20mA con HART y de pulsos,
debe tener pantalla LCD para desplegar el flujo instantáneo y volumen totalizado , exactitud de 0.25% ,
alimentación de 24 VCD , temperatura de operación de O a 120°C, Clasificación Tipo 4X y clasificaciones
IEC61 000-4-4 y 4-5, con capacidad de auto diagnosticarse.
3. El medidor debe ser suministrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
• Servicio.
• Tamaño y tipo .
instalación) en idioma español , que incluya el modelo suministrado.
Aplica para las subpartidas: '
Subpartid a 19.1.1.- Medidor magnético bridado 1 1/2" RF , Clase 150

Subpartida 19.1.2.- Medidor magnético bridado 2" RF , Clase 150
Página 31 de 35
~FlEMEX Subdirección de Producción Bloques Sur
No. 3000015981


Subpartida 19.1.5.- Medidor magnético bridado 1 1/2" RF, Clase 300
Subpartida 19.1.6.- Medidor magnético bridado 2" RF, Clase 300
Subpartida 19.2.- Instalación, calibración, pruebas y puesta en operación de medidor de flujo magnético para
servicio de agua congénita, bridado con revestimiento PFA, electrodo de material de acuerdo
a las características de proceso, temperatura de operación máxima 120°C, con transmisor
integrado y display local para indicación de flujo instantáneo y volumen totalizado. Incluye todos
los materiales de instalación e interconexión a proceso y de soportería, herramienta, mano de
obra y equipo necesario para la correcta ejecución del servicio.
Alcance:
instalación se efectuará con la herramienta necesaria y apropiada,' con el debido cuidado para evitar dañar
2. Para la instalación del medidor y sus accesorios se debe cumplir con lo establecido en las recomendaciones,
3. Todos los medidores que por requerimientos de instalación no sean accesibles desde el piso deben contar
5. Habilitación, instalación y montaje de los medidores de acuerdo a las recomendaciones normativas,
incluyendo todos los materiales requeridos para la instalación. El PROVEEDOR debe entregar a la supervisión
-e-P-éP-Ie IaOOS-GEHA eR-ie-r:' ~umf}¡i.mier:\tQ-oom-:lativ-O-pa!a-COmenta[ios-de EEE..Eijaci.ó.n--V--.lim .
1
8. Pruebas de hermeticidad donde se requiera .
9. El PROVEEDOR del servicio, debe de obtener el reporte de liberación de cada uno de los medidores y

Partida 20.- Suministro de cromatógrafo de gas, incluye accesorios y dispositivos requeridos.
Subpartida 20.1.- Suministro de cromatógrafo de gas para instalación en línea, multicorriente, display local, salida
analógica 4-20 mA+HART, Modbus o Fieldbus con capacidad de análisis de--hasta C6+
componentes del gas, tiempo de análisis máximo 5 minutos por corriente, detector de
conductividad térmica, debe incluir cilindros de gas de arrastre y gas de referencia de capacidad
Página 32 de 35
16F1EMEX Activos Integrales de Producción

Anexo "8 -1".- Especificaciones particulares o técnicas

de acuerdo al cromatógrafo a sumin istrar, así como todos los materiales requeridos para su
operación.
Alcance:
1. Suministro de cromatógrafo de gas, sus partes deben ser apropiados para trabajar a la intemperie y tener las
siguientes características :
Cromatógrafo de gas para instalación en línea, multicorriente, display local, con capacidad de análisis de
hasta C6+ componentes del gas, tiempo de análisis máximo 5 minutos por corriente , detector de conductividad
térm ica , debe incluir cilindros de gas de arrastre y gas de referencia de capacidad de acuerdo al cromatógrafo
a suministrar, salida analógica 4-20 mA+HART, Modbus o Fieldbus de acuerdo a requerimiento de PEP ,
voltaje de alimentación 24 vcd , para operar en áreas clasificadas como mínimo, Clase 1 División 11 Grupos C
y D Y carcasa Nema 4X y 7.
Componentes a detectar y rangos en moles:
C3 0-5 %
IC4 0-1 %
NC4 0-1 %
NeoCs 0-1 %
ICs 0- 1 %
NCs 0-1 %
N2 0-15 %
C1 0-100 %
~1~1o
02 <E'tS. . %
H2S 0-30 ppm
C6+ 0-0.5 %
Presión de operación máxima : 88 kg/cm2

Temperatura de operación máxima: 60 oC
La condiciones de operación pueden variar de acuerdo a la orden de surtimiento que se expida, lo que no
implica un cambio en la cotización inicial.
2. Especificación e ingeniería complementaria de acuerdo al composicional , condiciones de operación y
requerimientos indicados en la orden de surtimiento.
3. El cromatógrafo debe ser suministrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
• Identificación. .
• Servicio.
• Rangos.
Subpartida 20.2.- Suministro de cromatógrafo de gas para instalación en línea, multi corriente , display local , salida
analóg ica 4-20 mA+HART;-lV'Iodous o Fieldbus con capacrOaOae análisi s aenasfa C-9+ H2S
componentes , tiempo de análisis 5 minutos por corriente, detector de conductividad térmica o
Página 33 de 35
Subdirección d e Producción Bloques Sur
APEMEX Activos Integrales de Producción
EXPtORAClON y PRODUCClON ® No. 3000015981
Descripción : Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanqu es, en
. los Activos Integrales de Producción de la Subdirección de Producción Bloques Sur.

ionización de Flama, debe incluir cilindros de gas de arrastre y gas de referencia de capacidad
de acuerdo al cromatógrafo a sum inistrar, así como todos los materiales requeridos para su
operación.
Alcance :
1. Suministro de cromatógrafo de gas , sus partes deben ser apropiados para trabajar a la intemperie y tener las
siguientes características:
Cromatógrafo de gas para instalación en línea, multicorriente, display local, con capacidad de análisis de
hasta C9 + H2S componentes del gas, tiempo de análisis máximo 5 minutos por corriente , detector de
conductividad térmica o ionización de Flama, debe incluir cilindros de gas de arrastre y gas de referencia de .
capacidad de acuerdo al cromatógrafo a suministrar, salida analógica 4-20 mA+HART, Modbus o Fieldbus de
acuerdo a requerimiento de PEP, voltaje de alimentación 24 vcd , para operar en áreas clasificadas como
mínimo, Clase 1 División 11 Grupos C y D Y carcasa Nema 4X y 7.
Componentes a detectar y rangos en moles:
C3 0-5%
IC4 0-1 %
NC4 0- 1 %
NeoCs 0-1 %
le5 0-1 %
NCs 0-1 %
N2 0-15 %
G'1 8-400--'!¡{'
.,
C02 O 15%
C2 0-15 %
H2S 0-30 ppm
C6+ 0- 0.5 %
Heptanos Oto 1%.
Octanos Oto 0.5 %
Nonano Oto 0.5 %
Presión de operación máxima: 88 kg/cm2

Temperatura de operación máxima: 60 oC
La condiciones de operación pueden variar de acuerdo a la orden de surtimiento que se expida, lo que no
implica un cambio en la cotización inicial.
2. Especificación e ingeniería complementaria de acuerdo al composicional , condiciones de operación y
requerimientos indicados en la orden de surtimiento.
3. El cromatógrafo debe ser sumin istrado con una placa de identificación de acero inoxidable grabada a golpe
• Identificación .
• Servicio.
• Rangos.
4. J;.I e.ROVEEDOFLJ~roporcionará información técnica (catálogos originales con recomendaciones de
instalación) en id ioma español, que incluya el modelo suministrado-. -
Página 34 de 35
.!:u EMEX
EXPLORAClON y PRODUCClON ®
No. 3000015981


Subpartida 20.3.- Suministro de gas Helio para usarse como gas de arrastre en los cromatógrafos de gas
instalados en línea.
Alcance:
1. Suministro de gas Helio ultra alta pureza 99.999 % para usarse como gas de arrastre en los cromatógrafos
de gas instalados en línea.
2. Suministro en cumplimiento con lo establecido en las recomendaciones , normas y estándares de ingeniería
respectivos indicados en el marco normativo de acuerdo a LFMN.
Responsable de la información técnica
Ing. Rog o odríguez Jiménez

Grupo Multidisciplinari de peración de Pozos e Instalaciones
_ Aeti'v'oJ ntegral deJ2rodueción Blogue cm "'= -:3
Página 35 de 35

Anexo B-1 Ini. 56620 2EA PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Anexo B-1 Ini. 56620 2EA PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Subd irecc ión de Prod ucc ió n Bloq ues Sur

16PEMEX Activos Integrales de Producción

Descripc ió n: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1 " .- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

Aplica para las subpartidas:

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Subpartida 3.1.- Suministro de caja de 12 piezas de 85 gr (3 oz) .

Aplica para las subpartidas:

Partida-::5 - Suministro:::d e-d lind:ro-para-:nmestrecrde:::gas::::conformado--y:::accesodos .

Aplica para la subpartida:

Partid a 6.- Suministro de cámara termográfica para medición de interfaces en tanques de

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las sub partidas:

Aplica para las subpartidas:

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

130EfI:Jlllas I3FldaElasd e 2" RF . .

Descripción : Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo " 8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas :

Aplica para las subpartidas :

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques , en

Anexo "8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

Anexo " 8-1 " .- Especificaciones particulares o técnicas

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

Descripción : Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

instalaeién) en idioma español, qtJe ineltJya el modele-stJministrade.

Aplica para las subpartidas:

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo " 8-1 " .- Especificaciones particulares o técnicas

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técn icas

Aplica para las subpartidas:

Anexo " 8 -1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1 ". - Especificaciones particulares o técnicas

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las s ubpartidas:

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Aplica para las subpartidas:

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en

Anexo "8-1".- Especificaciones particulares o técnicas

Subpartida 13.4.1.- Placa de orificio de acero inoxidable A316, 16"

Descripción : Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques , en

Anexo "8-1 ".- Especificaciones particulares o técnicas

Descripción: Adquisición de Componentes y Accesorios para la Medición y Monitoreo de Niveles en Tanques, en