Sie sind auf Seite 1von 72

PARTS CATALOG

Fore-edge Trimmer
小口断裁機 / トリマー

DBM-500T
12K-01 (100V)
12K-11 (120V)
12K-21 (220-240V)

Option

DBM-K
12K-07

DBM-LS1
12K-06 (100V)
12K-16 (120V)
12K-26 (220-240V 50Hz)
12K-27 (220-240V 60Hz)

2009/12 Revision 1
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment
This symbol (the symbol of the crossed out wheeled bin) indicates that in European
countries this product should not be disposed of as household waste.
Please recycle where facilities exist by checking with your local authority or supplier for
recycling advice.
By ensuring this product is disposed of correctly through proper treatment, recovery and
recycling, you will help prevent potential negative effects on the environment and human
health.
En
Entsorgung von alten elektrischen und elektronischen Ausrüstungsteilen
Dieses Symbol (das Symbol mit dem durchgekreuzten fahrbaren Müllbehälter) zeigt an,
dass dieses Produkt in europäischen Länden nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden
darf. Bitte informieren Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden oder bei Ihrem Händler
hinsichtlich einer Empfehlung für die Entsorgung und führen Sie die betreffenden Teile
dort, wo solche Einrichtungen vorhanden sind, einem Recycling-Prozess zu.
Indem sie sicherstellen, dass das betreffende Produkt durch richtige Behandlung,
Rückführung und Recycling entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, möglichen negativen
Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vorzubeugen.
Ge
Elimination du matériel électronique et électrique usagé
Ce symbole (une poubelle marquée d’une croix) indique que dans les pays européens, ce
produit ne doit pas être éliminé comme des ordures ménagères.
Recyclez-le dans les sites adaptés qui vous seront indiqués par les autorités locales ou
renseignez-vous auprès de votre fournisseur.
En veillant à ce que ce produit soit éliminé correctement avec un traitement, une collecte
et un recyclage adaptés, vous contribuez à éviter son action nocive potentielle sur l’
environnement et la santé humaine.
Fr
Smaltimento di attrezzature elettriche ed elettroniche consumate
Questo simbolo (il simbolo della pattumiera con rotelle barrata) indica che nei paesi
europei questo prodotto non deve essere buttato nei rifiuti domestici.
Per favore smaltire in luogo addetto al riciclo, dove esistente, chiedendo informazioni alle
autorità locali o a chi fornisce consulenza a proposito.
Garantendo uno smaltimento adeguato di questo prodotto (trattamento, recupero e riciclo
corretto), aiuterete a prevenire effetti negativi sull’ambiente e sulla salute dell’uomo.
It
Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
Este símbolo (un cubo de basura tachado) indica que en los países europeos este
producto no deberá eliminarse como si se tratara de un residuo doméstico. Solicite
asesoramiento sobre reciclaje a las autoridades locales o a su distribuidor, y siga la
normativa en materia de gestión medioambiental y reciclaje de este tipo de residuos.
Si toma las medidas pertinentes para que este producto se elimine mediante un
tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados, contribuirá a evitar posibles efectos
negativos en el medio ambiente y la salud humana.
Sp

12H-92340-0

2 12K-P10D1-0
WEEE information (for Europe)
As a minimum the following substances, preparations and components have to be removed from any
separately collected WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
In this parts catalog, these WEEE symbols are appended to corresponding parts in the parts list.
WEEE Symbol Meaning
Battery Batteries
PCBA PCB’s over 10 square centimeters in size.
Bromides Plastics containing bromides.
LCD LCD displays
Cables Electric cables

In consideration of separate collection, plastics are subdivided into the following categories.
In this parts catalog, these abbreviations are appended to corresponding parts in the parts list.
If the material contains bromides, the abbreviation is postfixed with an asterisk (*).
Example: ABS* acrylonitrile-butadiene styrene plastic (containing bromides)
Abbreviation Category
ABS acrylonitrile-butadiene styrene plastic
AS acrylonitrile-styrene
BR butadiene rubber
CR chloroprene rubber
EPDM ethylene propylene rubber
GF glass fiber
MMA methyl methacrylate
NBR nitrile rubber
NR natural rubber
PA polyamide
PA6 polyamide6
PA66 polyamide66
PBT poly (butylene terephthalate)
PC polycarbonate
PE polyethylene
PET poly (ethylene terephthalate)
PF phenol-formaldehyde resin
PMMA polymethylmethacrylate
POM poly (oxymethylene); polyacetal;
PP polypropylene
PPE poly (phenylene ether)
PPOX poly (propylene oxide)
PPS polyphenilen sulfide
PTFE polyterafluoroethylene
PUR polyurethane
PVC poly (vinyl chloride)
SBR styrene butadiene rubber
U urethane rubber
VMQ silicon rubber

12K-P10D1-0 3
INTRODUCTION
1 Electrical Parts
Electrical parts are indicated with “symbol + number (two or three digits)” in this manual. When only one part
exists in a category, the part is indicated only by a symbol without a number.

Type Symbol Comment


Brake BRK When a clutch and brake are integrated, “CL/BRK” is used.
Clutch CL
Counter CNT
Motor Motor M
Fan motor FM
Solenoid SL
Sensor Photo sensor PS For a discrete photo sensor, “e” (emitter) or “r” (receiver) is
added at the end.
Thermistor TM
Other sensors S Sensors with a particular function
Switch Power switch PSW
Safety switch SSW
Other switches SW
Board Board PCB
Battery BAT
Others Circuit breaker CB
Fuse F
Heater H
Inverter INV
Lamp LMP “LED” is used for LED itself and other LEDs on a board.
Noise filter NF
Resistor R A resistor not mounted on the board.
Relay RL
Transformer T
Temperature fuse TH
Resistor R

4 12K-P10D1-0
2 Environment Consideration
2.1 Recovery of Products
Recover/disassemble and recycle or dispose products which are no longer required in accordance with the
regulations of respective countries and regions.

2.2 Recovery of Consumables/Parts


Recover/disassemble and recycle or dispose consumables/parts which are no longer required in accordance
with the regulations of respective countries and regions.

Handle the following parts with particular care as they are subject to restrictions in the respective countries
or are difficult to sort by material (complex material).
● Battery
● LCD
● Boards
● Power cords, I/F cables, other cables such as bound-wires, etc.
● Electrical parts such as sensors, switches, motors, clutches, solenoids, etc.

Note: This symbol mark is for EU countries only.


This symbol mark is according to the directive 2006/66/EC Article 20 Information for end-users and
Annex II.
This symbol means that batteries and accumulators, at their end-of-life, should be disposed of
separately from your household waste.
If a chemical symbol is printed beneath the symbol shown above, this chemical symbol means that
the battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration. This will be indicated as
follows:
Hg: mercury (0.0005%), Cd: cadmium (0.002%), Pb: lead (0.004%)
In the European Union there are separate collection systems for used batteries and accumulators.
Please, dispose of batteries and accumulators correctly at your local community waste collection/
recycling centre.

3 Abbreviations
In this manual, each destination is written in an abbreviated form as follows.
JPN : JPN is an abbreviation for Japan.
NA : NA is an abbreviation for North America.
EU : EU is an abbreviation for European Union

12K-P10D1-0 5
はじめに
1 電気部品について
本マニュアルでは、電気部品を「“記号”+”数字(2 ~ 3 桁)”」で表しています。ただし、製品上で使用してい
る部品が 1 個だけの場合、数字を省略することもあります。

電気部品の種類 シンボル 備考
ブレーキ BRK クラッチとブレーキが一体化している部品は、”CL/BRK”と表
します。
クラッチ CL
カウンタ CNT
モータ類 モータ M
ファンモータ FM
ソレノイド SL
センサ類 フォトセンサ PS 分離型フォトセンサの場合、”e” (発光)、”r”
(受光)を末尾に
付加します。
サーミスタ TM
その他のセンサ S 特殊な役割 / 機能を持ったセンサ。
スイッチ類 電源スイッチ PSW
安全スイッチ類 SSW
その他のスイッチ SW
基板類 基板 PCB
電池 BAT
その他 サーキットブレーカ CB
ヒューズ F
ヒータ H
インバータ INV
ランプ類 LMP LED 単品や基板上に実装されている LED は、”LED”と表します。
ノイズフィルタ NF
抵抗 R 基板上に未実装の抵抗。
リレー RL
トランス T
温度ヒューズ TH

6 12K-P10D1-0
2 環境配慮
2.1 製品の回収
不要となった製品は、各国および地域ごとの条例に沿って回収 / 解体し、再生または廃棄してください。

2.2 消耗品 / 部品の回収


不要となった消耗品 / 部品は、各国および地域ごとの条例に沿って回収 / 解体し、再生または廃棄してください。

以下の部品は各国の規制対象または、材質毎に分別することが困難(複合素材)なため、特に注意を必要とします。
● 電池
● LCD
● 基板類
● 電源コード、I/F ケーブル、束線などのケーブル類
● センサ、スイッチ、モータ、クラッチ、ソレノイドなどの電気部品

本マニュアルおよびサービスマニュアル上の電気部品には、共通の「シンボル」を記載してあります。電気部品を
回収 / 解体する際に「シンボル」をご活用ください。

注:このシンボルマークは欧州連合内の国においてのみ有効です。
このシンボルマークは,EU 指令 2006/66/EC の第 20 条「最終ユーザーへの情報」および付属書 II に
て指定されています。
シンボルは,電池および蓄電池を廃棄する際に,一般ゴミとは分別して処理する必要があることを意味し
ています。
シンボルの下に元素記号が表示されている場合,基準以上の濃度で電池または蓄電池に重金属が含有され
ていることを意味しています。
濃度の基準は次の通りです:
Hg: 水銀(0.0005%),Cd: カドミウム(0.002%),Pb: 鉛(0.004%)

欧州連合では使用済みの電池および蓄電池に対して分別収集システムがありますので,各地域の収集/リ
サイクルセンターにて,電池および蓄電池を正しく処理していただけるようお願いいたします。

3 略語
本マニュアルでは、仕向地を以下の略語で表しています。
JPN :日本
NA :北米
EU :欧州連合

12K-P10D1-0 7
MEMO

8 12K-P10D1-0
TABLE OF CONTENTS / 目次
WEEE information (for Europe).........................................3
INTRODUCTION...................................................................4
1 Electrical Parts..............................................................................4
2 Environment Consideration.........................................................5
2.1 Recovery of Products...................................................................5
2.2 Recovery of Consumables/Parts.................................................5
3 Abbreviations................................................................................5

はじめに................................................................................6
1 電気部品について............................................................................6
2 環境配慮..........................................................................................7
2.1 製品の回収......................................................................................7
2.2 消耗品 / 部品の回収.........................................................................7
3 略語.................................................................................................7

TABLE OF CONTENTS / 目次..............................................9


PARTS LIST / パーツリスト.................................................11
1. Upper Section of Conveyance Entrance / 搬入部上..................12
2. Lower Section of Conveyance Entrance / 搬入部下.................14
3. Flapping Section / フラップ.........................................................16
4. Cutter Section / カッター.............................................................17
5. Paper Scraps Holder Section / 紙片受け...................................19
6. Fan Section / ファン.....................................................................20
7. Stopper Moving Section / ストッパ移動......................................21
8. Stopper Section / ストッパ...........................................................23
9. Press Section / プレス.................................................................24
10. Upper Section of Conveyance Exit / 搬送部上..........................25
11. Lower Section of Conveyance Exit / 搬送部下..........................27
12. Main Driving Section / メイン駆動..............................................29
13. Conveyance Driving Section / 搬送駆動....................................31
14. Cutter Driving Section / カッター駆動.........................................32
15. Press Driving Section / プレス駆動.............................................33
16. Belt Stacker Section / ベルトスタッカー......................................34
17. Frame Section (1) / フレーム (1)...................................................35
18. Frame Section (2) / フレーム (2)...................................................36
19. Exterior Section / 外装................................................................38
20. Control Panel Section / 操作パネル............................................39
21. Accessories / 付属品...................................................................40
22. kicker(DBM-K) / キッカー (DBM-K)..............................................41
23. Long Stacker(DBM-LS1) / デリバリースタッカー (DBM-LS1).......43

LABELS / 銘板図................................................................45
COMPONENT WIRING / 接続配線図.................................49
ELECTRICAL PARTS / 電気部品配置図.............................55
RECOMMENDED PARTS LIST / リコメンドパーツ一覧.....59
Rank B / ランク B...........................................................................................60
Rank C / ランク C...........................................................................................60
Rank D / ランク D...........................................................................................60

INDEX / 索引.......................................................................65
PARTS LIST
パーツリスト

12K-P10D1-0 11
DBM-500T

1. Upper Section of Conveyance Entrance / 搬入部上

35
28 37
32
30 28
16
29
31 17 19
16 18 33
17 29 19 36
34
15
18
19 27
19
15
25 20
27 PN4
20 26
21 38
25 PN4 4
26 22 1 3
23
21
11 13 4 3
10 22 14
9 23 13
13
6 24
1313 5
8 14
12 2 7
13
24

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-10051 BRACKET ブラケット 1 1 1


2 12K-10060 SHAFT 軸 1 1 1
3 93L-11850 SHAFT SUPPORT 軸受 2 2 2
4 11A-42321 D ROLLER コロ 2 2 2 POM
5 12K-10090 D PULLEY プーリ C08-30-32 1 1 1 POM
6 12K-10100 PULLEY プーリ C12-19-32 1 1 1
7 12K-10120 C FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 1 1 1
8 011-10061 PLAIN WASHER 平座金 1 1 1
9 96G-11111 HOUSING ハウジング 1 1 1
10 013-10036 D COLLAR ベアリング 1 1 1
11 96G-11141 D SPRING C バネC 1 1 1
12 12K-10241 SHAFT 軸 1 1 1
13 96G-11060 D SHAFT SUPPORT 軸受 6 6 6 POM
14 93X-20051 D RUBBER PULLEY ゴムプーリ 2 2 2 NR
15 12K-10320 BRACKET ブラケット 2 2 2
16 99W-10332 D ROLLER UNIT コロユニット 2 2 2 METAL,POM
17 94T-10430 SHAFT 軸 2 2 2
18 99W-10371 BRACKET ブラケット 2 2 2
19 0Y4-08022 D Y COLLAR Y 4 4 4
20 12K-10412 SHAFT 軸 2 2 2
21 99W-10420 D TENSION PLATE テンションプレート 2 2 2
22 99W-10430 SHAFT 軸 2 2 2
23 99W-10442 D ROLLER UNIT コロユニット 2 2 2 METAL,POM
24 12K-10470 C FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 2 2 2
25 99W-10500 LEVER レバー 2 2 2

12 12K-P10D1-0
DBM-500T

1. Upper Section of Conveyance Entrance / 搬入部上

35
28 37
32
30 28
16
29
31 17 19
16 18 33
17 29 19 36
34
15
18
19 27
19
15
25 20
27 PN4
20 26
21 38
25 PN4 4
26 22 1 3
23
21
11 13 4 3
10 22 14
9 23 13
13
6 24
1313 5
8 14
12 2 7
13
24

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 99W-10510 SCREW PLATE ネジ板 2 2 2


27 99S-32681 D KNOB SCREW ツマミネジ 2 2 2 METAL,ABS
28 99W-10570 SHAFT UNIT 軸ユニット 2 2 2
29 99W-10590 SPRING-C バネC 2 2 2
30 99W-10610 D JOINT UNIT ジョイントユニット 1 1 1
31 99W-10620 JOINT ジョイント 1 1 1
32 99W-10630 SPRING C バネC 1 1 1
33 12K-10691 SHAFT 軸 1 1 1
34 94T-10111 D GEAR ギヤ 1 1 1 POM
35 013-00081 D COLLAR ベアリング 1 1 1
36 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 1 1 1
37 12K-10730 BRACKET ブラケット 1 1 1
38 96G-25181 JOINT ジョイント 1 1 1

13 12K-P10D1-0
DBM-500T

2. Lower Section of Conveyance Entrance / 搬入部下

16 C

17
C
15
13
B 25
14 8 10
2 5 29
27 20
18 23
26 21
22
24
27 A
25 27 28 10 9 30
12
11
1
5
4 3
4
19
B
19 6

7
17
6 A

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-11031 GUIDE BASE ガイドベース 1 1 1


2 952-61290 ANGLE アングル 1 1 1
3 12K-11050 SHAFT UNIT 軸ユニット 1 1 1
4 93X-20051 D RUBBER PULLEY ゴムプーリ 2 2 2 NR
5 96D-12080 D PULLEY プーリ 2 2 2 POM
6 91H-11260 D SHAFT SUPPORT 軸受 2 2 2 POM
7 99W-11100 BRACKET ブラケット 1 1 1
8 12K-11120 SHAFT UNIT 軸ユニット 1 1 1
9 94T-10111 D GEAR ギヤ 1 1 1 POM
10 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 2 2 2
11 013-00056 D COLLAR ベアリング 1 1 1
12 96G-20080 HOLDER ホルダー 1 1 1
13 014-10429 D STS BELT(BANDO 60S3M150G) STSベルト 1 1 1
14 12K-11230 SHAFT 軸 1 1 1
15 12K-90980 BRACKET ブラケット 1 1 1
16 99W-11314 GUIDE PLATE ガイド板 1 1 1
17 98H-45521 ANGLE アングル 4 4 4
18 99W-11330 PILLAR 柱 1 1 1
19 99W-11361 D FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 2 2 2
20 99W-11400 BRACKET ブラケット 1 1 1
21 94T-90944 D CLUTCH BOSS UNIT クラッチボスユニット 1 1 1
22 945-12151 D TIMING GEAR タイミングギャ 1 1 1 POM
23 94T-90931 D COLLAR カラー 1 1 1 POM
24 93A-40181 PLATE 板 1 1 1
25 94T-91671 D ROLLER UNIT コロユニット 2 2 2 METAL,POM

14 12K-P10D1-0
DBM-500T

2. Lower Section of Conveyance Entrance / 搬入部下

16 C

17
C
15
13
B 25
14 8 10
2 5 29
27 20
18 23
26 21
22
24
27 A
25 27 28 10 9 30
12
11
1
5
4 3
4
19
B
19 6

7
17
6 A

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 99W-11570 BRACKET ブラケット 1 1 1


27 93E-40090 D SHAFT SUPPORT 軸受 3 3 3
28 12K-11600 ANGLE アングル 1 1 1
29 12K-80360 D CLUTCH UNIT 電磁クラッチユニット 1 1 1
30 056-00464 BUSHING ブッシング 1 1 1 PA66

15 12K-P10D1-0
DBM-500T

3. Flapping Section / フラップ

4
2

2
5
6
3
8 7
9

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-12031 D FLAP フラップ 1 1 1


2 12K-12041 BLOCK ブロック 2 2 2
3 98X-41390 LINK 2 リンク2 1 1 1
4 12K-12060 D SPRING T バネT 1 1 1
5 98H-32160 LINK リンク 1 1 1
6 0Z4-08018 D Z COLLAR Z 1 1 1
7 99W-12110 SOLENOID BASE ソレノイドベース 1 1 1
8 0X4-12050 D X COLLAR X 1 1 1
9 99W-83110 D DC SOLENOID DCソレノイド 1 1 1

16 12K-P10D1-0
DBM-500T

4. Cutter Section / カッター

18
19
17
19 14
16
13
18 14
16 12
5
13
15 4
12 7 22
8
6
27 20
26

27 1

22
22 2
10 11
25 9
21 24

22 3 23
4

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 99W-20041 CUTTER FRAME R カッターフレームR 1 1 1


2 99W-20051 CUTTER FRAME L カッターフレームL 1 1 1
3 99W-20060 STAY ステー 1 1 1
4 94T-20161 SHAFT 軸 2 2 2
5 12K-91030 STAY ステー 1 1 1
6 99W-20103 UPPER BLADE BASE UNIT 上刃ベースユニット 1 1 1
7 12K-20140 B UPPER BLADE 上刃 1 1 1
8 12K-20150 HOLDING PLATE 押エ板 1 1 1
9 99W-20161 D BRACKET UNIT ブラケットユニット 1 1 1
10 99W-20171 BRACKET ブラケット 1 1 1
11 99W-20180 GUIDE ガイド 1 1 1 PET
12 99W-20190 D PUSHER プッシャ 5 5 5
13 99W-20200 D SPRING C バネC 5 5 5
14 94T-20220 PLATE 板 5 5 5
15 99W-20221 PLATE プレート 3 3 3
16 99W-20231 ANGLE アングル 2 2 2
17 99W-20260 D GUIDE ガイド 1 1 1
18 96G-71120 D SPACER スペーサ 2 2 2 PA
19 0Y4-08022 D Y COLLAR Y 2 2 2
20 99W-20300 HOUSING R ハウジングR 1 1 1
21 99W-20310 HOUSING L ハウジングL 1 1 1
22 013-10243 D LINEAR BUSHING リニアブッシュ 4 4 4
23 12K-20340 LOWER BLADE BASE 下刃ベース 1 1 1
24 99W-20351 B LOWER BLADE 下刃 1 1 1
25 99W-20360 SCREW PLATE ネジ板 3 3 3

17 12K-P10D1-0
DBM-500T

4. Cutter Section / カッター

18
19
17
19 14
16
13
18 14
16 12
5
13
15 4
12 7 22
8
6
27 20
26

27 1

22
22 2
10 11
25 9
21 24

22 3 23
4

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 99W-20420 ANGLE アングル 1 1 1


27 99W-20440 ANGLE アングル 2 2 2

18 12K-P10D1-0
DBM-500T

5. Paper Scraps Holder Section / 紙片受け

9
22 13

20
12
10

19
11 10

14
14
18

3
21
7
10
10
4
5 8 6 1 10 17 16

2 7 8 15

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-21040 PAPER CHIPS HOLDER 紙片受 1 1 1


2 12K-21051 DECORATIVE PLATE 飾リ板 1 1 1
3 0Z3-06018 D Z COLLAR Z 2 2 2
4 93E-50670 D GUIDE PLATE ガイド板 1 1 1 POM
5 990-21330 D SLIDE PLATE スライド板 1 1 1
6 12K-21110 ACRYLIC PLATE アクリル板Assy 1 1 1 METAL,MMA
7 12K-21061 ACRYLIC PLATE アクリル板 1 1 1 MMA
8 12K-21070 SLIDE BASE スライドベース 1 1 1
9 12K-21150 GUIDE PLATE ガイド板 1 1 1
10 93A-20500 ANGLE アングル 6 6 6
11 12K-21170 SCREW PLATE ネジ板 1 1 1
12 12K-21200 BRACKET ブラケット 1 1 1
13 99W-21220 SLIDING PLATE スベリ板 1 1 1
14 99W-21260 SENSOR BRACKET センサブラケット 2 2 2
15 12K-21290 BRACKET UNIT ブラケットユニット 1 1 1
16 12K-21300 BRACKET ブラケット 1 1 1
17 12K-21310 RUBBER MAGNET ラバーマグネット 1 1 1
18 95K-80063 B PH P.W.B. UNIT PH P.W.B. ユニット 1 1 1
19 95K-80083 B LED P.W.B. UNIT LED P.W.B. ユニット 1 1 1
20 11C-84100 C INTERLOCK SWITCH 小型安全スイッチ 1 1 1
21 054-10324 D ACTUATOR アクチュエータ 1 1 1
22 12F-83210 EDGING エッジング 1 1 1

19 12K-P10D1-0
DBM-500T

6. Fan Section / ファン

10 1
17

18

8
16
3
4

6 5
11
16 7 2
17

3 3 4

13
12
19 15

3 13 14

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-91190 BRACKET ブラケット 1 1 1


2 12K-28041 GUIDE 1 UNIT ガイド1ユニット 1 1 1
3 12F-42040 CUSHION クッション 2 2 2 PUR
4 12K-28060 GUIDE 1 ガイド1 1 1 1
5 12K-28070 GUIDE 2 ガイド2 1 1 1
6 12K-28080 GUIDE 3 ガイド3 1 1 1
7 12K-28090 GUIDE 4 ガイド4 2 2 2
8 12K-91200 BRACKET ブラケット 1 1 1
9 12K-91210 BRACKET ブラケット 1 1 1
10 12K-28121 BRACKET ブラケット 1 1 1
11 12K-91220 BRACKET ブラケット 1 1 1
12 12K-28140 GUIDE 1 UNIT ガイド1ユニット 1 1 1
13 12K-28160 GUIDE 1 ガイド1 1 1 1
14 12K-28170 GUIDE 2 ガイド2 1 1 1
15 12K-28180 GUIDE 3 ガイド3 1 1 1
16 12K-28220 ANGLE アングル 2 2 2
17 14F-85500 C DC FAN UNIT ブロアユニット 2 2 2

20 12K-P10D1-0
DBM-500T

7. Stopper Moving Section / ストッパ移動

32 33
31 11
30 35
A
37
34

8 29 12
23 18
20 36
25
A 7 7 4
24 26
3 27
19 28
6 2
21 1
5
38 22 10
4
3 20
2
13

39 16 79
17 1
13
15
14

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-30030 STAY ステー 2 2 2


2 99W-30042 SHAFT 軸 2 2 2
3 12K-30052 PLATE プレート 2 2 2
4 12K-30060 D BLOCK UNIT ブロックユニット 2 2 2 METAL,POM
5 12K-30111 D FEMALE SCREW メネジ 1 1 1
6 99W-30120 SCREW SHAFT ネジ軸 1 1 1
7 013-00003 D SHAFT SUPPORT ベアリング 3 3 3
8 95D-10180 PULLEY プーリ 1 1 1
9 96G-22450 COLLAR カラー 1 1 1
10 12K-30182 MOVABLE BASE 移動ベース 1 1 1
11 12K-30190 MOVABLE BRACKET 移動ブラケット 1 1 1
12 12K-30200 ANGLE アングル 1 1 1
13 99W-30210 PLATE プレート 2 2 2
14 0Z4-08062 D Z COLLAR Z 1 1 1
15 12K-30230 PLATE プレート 1 1 1
16 12K-30250 D SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
17 12K-30291 SENSOR PLATE センサ板 1 1 1
18 98H-14500 ANGLE アングル 1 1 1
19 12K-30341 MOTOR BRACKET モータブラケット 1 1 1
20 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 2 2 2
21 12J-15270 WORM GEAR ウォーム M2-R-06 1 1 1
22 12K-30400 D SHAFT UNIT 軸ユニット 1 1 1 METAL,POM
23 98H-10640 COLLAR カラー 1 1 1
24 94K-23151 D TIMING PULLEY タイミングプーリ 1 1 1 POM
25 014-10489 D BELT(MITSUBOSHI 314XL037G) シンクロベルト 1 1 1

21 12K-P10D1-0
DBM-500T

7. Stopper Moving Section / ストッパ移動

32 33
31 11
30 35
A
37
34

8 29 12
23 18
20 36
25
A 7 7 4
24 26
3 27
19 28
6 2
21 1
5
38 22 10
4
3 20
2
13

39 16 79
17 1
13
15
14

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 99W-30670 TENSION BRACKET テンションブラケット 1 1 1


27 99W-30690 CENTER PIN センターピン 1 1 1
28 91H-51530 IDLER アイドラー 1 1 1 POM
29 12K-30581 D PH BRACKET PHブラケット 1 1 1
30 12K-30610 SET SCREW セットネジ 2 2 2
31 12K-30620 PILLAR 柱 2 2 2
32 12K-30630 PLATE プレート 2 2 2
33 011-10047 KNOB STAR ノブスター 2 2 2 METAL,PA,PP
34 12K-30670 PILLAR 柱 1 1 1
35 12K-30680 KNOB SCREW ツマミネジ 1 1 1
36 12K-30700 COVER カバー 1 1 1
37 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
38 99D-85060 C STEPPING MOTOR ステップモータ 1 1 1
39 12K-80370 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1

22 12K-P10D1-0
DBM-500T

8. Stopper Section / ストッパ

18 10

11
14 9 7
16 13

17
6 3

11 12
15
8
6
7 4
1
5
2
4

5 3 3 4 5

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-31032 D STOPPER ストッパ 1 1 1


2 12K-31040 BLOCK UNIT ブロックユニット 2 2 2
3 99W-31053 BLOCK ブロック 2 2 2
4 013-10050 D SHAFT SUPPORT スライドベアリング 2 2 2
5 99W-31070 PLATE プレート 2 2 2
6 99W-31091 COLLAR カラー 2 2 2
7 99W-31101 SHAFT 軸 2 2 2
8 015-10013 D O-RING Oリング 2 2 2 NBR
9 12K-31120 SHAFT UNIT 軸ユニット 1 1 1
10 12K-31191 ANGLE アングル 1 1 1
11 95T-60080 D SHAFT SUPPORT 軸受 2 2 2
12 99W-31212 ANGLE アングル 1 1 1
13 952-61290 ANGLE アングル 1 1 1
14 98H-22250 D SPRING T バネT 1 1 1
15 952-14380 ANGLE アングル 1 1 1
16 98H-20140 D SOLENOID LINK ソレノイドリンク 1 1 1
17 0Z4-08022 D Z COLLAR Z 1 1 1
18 99S-83150 D DC SOLENOID DCソレノイド 1 1 1

23 12K-P10D1-0
DBM-500T

9. Press Section / プレス

21 3 9 10 A
22 7
14 13
21 1
20 2 5 11 18 12 17
19 4 8 16
20
3
18
6 13
A
1
14
2 8
15
7
14
13 9 10 7
10 9
11 10 9
7 5

8
18 15
12

6
17 16
18 8
13 14

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 99W-32052 SLIDE BLOCK UNIT スライドブロックユニット 2 2 2


2 013-00015 D COLLAR ベアリング 2 2 2
3 99W-32101 SHAFT 軸 2 2 2
4 12K-32123 PRESS BAR プレスバー 1 1 1
5 99W-32161 RAIL レール 2 2 2
6 99W-32171 SHAFT HOLDER シャフトホルダー 2 2 2
7 99W-32180 ANGLE アングル 4 4 4
8 99W-32190 PLATE プレート 4 4 4
9 013-00137 D COLLAR デルリンベアリング 4 4 4 METAL,POM
10 12K-32211 COLLAR カラー C 080-12-060 4 4 4
11 99W-32240 SLIDE SHAFT スライドシャフト 2 2 2
12 013-00003 D SHAFT SUPPORT ベアリング 2 2 2
13 99W-92040 ANGLE アングル 4 4 4
14 99W-32301 D BUSH HOLDER UNIT ブッシュホルダーユニット 4 4 4 METAL,POM
15 12K-32353 C SPRING T バネT 2 2 2
16 12K-32370 CENTER PIN T センターピンT 2 2 2
17 12K-32380 COLLAR-C 012-14-160 カラー C 012-14-160 2 2 2
18 12K-32390 PLATE カラー P 061-20-020 4 4 4
19 12K-32510 PLATE プレート 1 1 1
20 12K-32520 PIN ピン 2 2 2
21 12K-32531 BLOCK ブロック 2 2 2
22 12K-32540 ANGLE アングル 1 1 1

24 12K-P10D1-0
DBM-500T

10. Upper Section of Conveyance Exit / 搬送部上

39 41

46 19 38
39
46 47 45
44
39 19 45 21
22
38 43
37 44 45
45
18
19 43
25

42 32 49
24
43
17 28 33
27
40
16 B
21 33
48 17 26
4 35 6
25 1011
48 1 35 34 8
50 36
22 34 12 12 11
48 3 36
20 15 10 9 10
14 23 A 13
B 11 13
10 11
A 15 2 11
23 7 9 31
11
15 5
14 23 29 30

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-10651 D BRACKET ブラケット 1 1 1


2 96F-10280 D SPRING C バネC 1 1 1
3 92G-91131 D KNOB SCREW ツマミネジ 1 1 1 METAL,ABS
4 12K-90860 BRACKET ブラケット 1 1 1
5 12K-40041 ANGLE L アングルL 1 1 1
6 12K-40051 ANGLE R アングルR 1 1 1
7 12K-90870 RAIL L レールL 1 1 1
8 12K-90880 RAIL R レールR 1 1 1
9 12K-90890 ANGLE アングル 2 2 2
10 12K-90900 PILLAR 柱 4 4 4
11 013-00091 D COLLAR ベアリング 8 8 8
12 12K-90910 BRACKET ブラケット 2 2 2
13 12K-90920 PILLAR 柱 4 4 4
14 12K-40140 SHAFT 軸 2 2 2
15 99W-10332 D ROLLER UNIT コロユニット 3 3 3 METAL,POM
16 12K-40211 COVER カバー 1 1 1
17 12K-40220 BRACKET ブラケット 2 2 2
18 12K-40260 SHAFT 軸 1 1 1
19 93X-20051 D RUBBER PULLEY ゴムプーリ 3 3 3 NR
20 94T-10111 D GEAR ギヤ 1 1 1 POM
21 013-00056 D COLLAR ベアリング 2 2 2
22 96G-20080 HOLDER ホルダー 2 2 2
23 12K-40330 C FLAT BELT(HABASIT MAM-5P) 平ベルト 3 3 3
24 12K-40360 BRACKET ブラケット 1 1 1
25 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 2 2 2

25 12K-P10D1-0
DBM-500T

10. Upper Section of Conveyance Exit / 搬送部上

39 41

46 19 38
39
46 47 45
44
39 19 45 21
22
38 43
37 44 45
45
18
19 43
25

42 32 49
24
43
17 28 33
27
40
16 B
21 33
48 17 26
4 35 6
25 1011
48 1 35 34 8
50 36
22 34 12 12 11
48 3 36
20 15 10 9 10
14 23 A 13
B 11 13
10 11
A 15 2 11
23 7 9 31
11
15 5
14 23 29 30

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 12K-40380 MOTOR BRACKET モータブラケット 1 1 1


27 99V-30781 WORM M1-R-2-05 ウォーム M1-R-2-05 1 1 1
28 12K-40400 C SCREW SHAFT UNIT ネジ軸ユニット 1 1 1 METAL,POM
29 12K-90950 BRACKET ブラケット 1 1 1
30 12K-40461 C FEMALE SCREW メネジ 1 1 1
31 12K-40470 D SENSOR PLATE センサ板 1 1 1
32 12K-40480 PH ANGLE PHアングル 1 1 1
33 12K-90960 PLATE プレート 2 2 2
34 12K-40510 SHAFT 軸 2 2 2
35 12K-40520 SPRING C バネC 2 2 2
36 011-10006 D PC WASHER PCワッシャー 2 2 2 PC
37 12K-40560 SHAFT 軸 1 1 1
38 99W-40570 SPRING T バネT 2 2 2
39 95K-30081 D ROLLER UNIT ローラユニット 3 3 3 METAL,POM
40 12K-40620 ANGLE アングル 1 1 1
41 952-14380 ANGLE アングル 1 1 1
42 12K-40661 SHAFT 軸 1 1 1
43 96F-11252 D PINCH ROLLER UNIT ピンチローラユニット 3 3 3 METAL,POM
44 12K-40721 BRACKET ブラケット 2 2 2
45 96G-11060 D SHAFT SUPPORT 軸受 4 4 4 POM
46 12K-40750 SPRING T バネT 2 2 2
47 952-61290 ANGLE アングル 1 1 1
48 12K-90930 D PULLEY UNIT プーリユニット 3 3 3 METAL,POM
49 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
50 99A-80131 C STEPPING MOTOR ステッピングモータ 1 1 1

26 12K-P10D1-0
DBM-500T

11. Lower Section of Conveyance Exit / 搬送部下

30 9
24
26 41 21
31 171816
32 24 19
26 25 14
28
31 29 13 15
24 28 42
26 28 20 43 34
31 29
25 11 4 35 38 43
2828 7
29 11
25 10 5
28 11 7 39
27 8 9
5
7
6

1 33
3 33
8 1 33
36
3 24
12 38 1 24
22 2 24
23 24 24
40 33
24 33
37 33

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 99W-10442 D ROLLER UNIT コロユニット 3 3 3 METAL,POM


2 12K-41070 D SHAFT 軸 1 1 1
3 12K-41080 BRACKET ブラケット 2 2 2
4 12K-41142 GUIDE-1 ガイド1 1 1 1
5 12K-41153 GUIDE-2 ガイド2 2 2 2
6 12K-41162 GUIDE-3 ガイド3 1 1 1
7 99W-41171 BELT GUIDE ベルトガイド 3 3 3
8 12K-41182 STAY ステー 2 2 2
9 12K-30052 PLATE プレート 2 2 2
10 12K-41221 D SHAFT 軸 1 1 1
11 93X-20051 D RUBBER PULLEY ゴムプーリ 3 3 3 NR
12 94T-10111 D GEAR ギヤ 1 1 1 POM
13 013-00056 D COLLAR ベアリング 2 2 2
14 96G-11100 SET COLLAR セットカラー 1 1 1
15 96G-20080 HOLDER ホルダー 1 1 1
16 94T-90944 D CLUTCH BOSS UNIT クラッチボスユニット 1 1 1
17 945-12151 D TIMING GEAR タイミングギャ 1 1 1 POM
18 94T-90931 D COLLAR カラー 1 1 1 POM
19 93A-40181 PLATE 板 1 1 1
20 99W-41350 BRACKET ブラケット 1 1 1
21 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 1 1 1
22 12K-41450 D HOLDER UNIT ホルダーユニット 1 1 1
23 12K-41480 BRACKET ブラケット 1 1 1
24 95K-30081 D ROLLER UNIT ローラユニット 9 9 9 METAL,POM
25 12K-41591 BRACKET ブラケット 3 3 3

27 12K-P10D1-0
DBM-500T

11. Lower Section of Conveyance Exit / 搬送部下

30 9
24
26 41 21
31 171816
32 24 19
26 25 14
28
31 29 13 15
24 28 42
26 28 20 43 34
31 29
25 11 4 35 38 43
2828 7
29 11
25 10 5
28 11 7 39
27 8 9
5
7
6

1 33
3 33
8 1 33
36
3 24
12 38 1 24
22 2 24
23 24 24
40 33
24 33
37 33

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 12K-41600 D SHAFT 軸 3 3 3
27 12K-41611 D SHAFT 軸 1 1 1
28 93E-23130 D SHAFT SUPPORT 軸受 6 6 6
29 12K-41630 D HOSE ホース 3 3 3 PVC
30 12K-41654 EJECTION GUIDE 排出ガイド 1 1 1
31 12K-41670 D SPRING T バネT 3 3 3
32 12K-41680 SHAFT 軸 1 1 1
33 12K-41760 C FLAT BELT(HABASIT MAM-5P) 平ベルト 3 3 3
34 12K-41791 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
35 12K-41810 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
36 12K-40560 SHAFT 軸 1 1 1
37 12K-41870 SHAFT 軸 1 1 1
38 99W-40570 SPRING T バネT 2 2 2
39 952-14380 ANGLE アングル 1 1 1
40 12K-40620 ANGLE アングル 1 1 1
41 12K-80360 D CLUTCH UNIT 電磁クラッチユニット 1 1 1
42 062-11387 INT.SENSOR 反射型フォトインタラプタ 1 1 1 PC,PMMA,PPS
43 12K-80370 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1

28 12K-P10D1-0
DBM-500T

12. Main Driving Section / メイン駆動

16 8 25 27
1,2 8 29
3 26
15 24
23
17
20
28
4
30,31,32 27 21 24
33 18,19
22
12 12

11
11
13
14
7

5 9
34

10

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-50023 PULLEY プーリ V14-110-12 1 0 1


2 12K-50033 PULLEY プーリ V14-92-12 1 1 0
3 014-10279 D V BELT(BANDO A-26) Vベルト 1 1 1
4 12K-50060 ANGLE アングル 1 1 1
5 12K-50072 BASE ベース 1 1 1
6 12K-50080 COVER カバー 1 1 1
7 12K-50093 COVER カバー 1 1 1
8 945-30030 SCREW PLATE ネジ板 2 2 2
9 12K-50130 PLATE プレート 1 1 1
10 12K-50150 COVER カバー 1 1 1
11 12K-50201 D 21N SPROCKET 21Nスプロケット 2 2 2
12 014-10525 D ROLLER CHAIN ローラチェーン 2 2 2
13 99W-50280 D 19N SPROCKET UNIT 19Nスプロケットユニット 1 1 1
14 99W-50310 CENTER PIN センターピン 1 1 1
15 014-00263 D BELT(BANDO 150XL037G) シンクロベルト 1 1 1
16 96G-60040 TIMING PULLEY タイミングプーリ 1 1 1 POM
17 12K-50451 D BOSS ボス 1 1 1
18 94K-23151 D TIMING PULLEY タイミングプーリ 1 1 0 POM
19 93E-30040 D TIMING GEAR タイミングギヤ 1 0 1
20 98Y-32260 KEY 4X4 キー 4X4 1 1 1
21 12K-50522 D BRACKET ブラケット 1 1 1
22 12K-50532 D SHAFT 軸 1 1 1
23 12K-50540 D HERICAL GEAR M100-26-R-10 ヘリカルギヤ M100-26-R-10 1 1 1
24 12K-50550 D SHAFT SUPPORT UNIT ベアリングユニット 2 2 2
25 12K-50591 D SHAFT 軸 1 1 1

29 12K-P10D1-0
DBM-500T

12. Main Driving Section / メイン駆動

16 8 25 27
1,2 8 29
3 26
15 24
23
17
20
28
4
30,31,32 27 21 24
33 18,19
22
12 12

11
11
13
14
7

5 9
34

10

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 12K-50601 D HELICAL GEAR M100-26-R-10 ヘリカルギヤ M100-26-R-10 1 1 1 PA


27 013-00081 D COLLAR ベアリング 2 2 2
28 98X-41400 SET COLLAR セットカラー 1 1 1
29 12F-30122 D TIMING PULLEY タイミングプーリ S3M-30-08 1 1 1 METAL,POM
30 99S-81473 D MOTOR UNIT モータユニット EU 0 0 1
31 99S-81513 D MOTOR UNIT モータユニット NA 0 1 0
32 99S-81552 D MOTOR UNIT モータユニット JPN 1 0 0
33 12K-82014 C CLUTCH BRAKE クラッチブレーキ 1 1 1
34 12W-80201 D FAN ファンユニット 1 1 1

30 12K-P10D1-0
DBM-500T

13. Conveyance Driving Section / 搬送駆動

14

13
4
7
8

17
15
16
17
18
6 11
12

5 11
12
4
2
9 19
10

1
3

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 95K-20012 TIMING PULLEY XL-15-10 タイミングプーリ XL-15-10 1 1 1


2 014-00136 D BELT(BANDO 120XL037G) タイミングベルト 1 1 1
3 12K-51070 PLATE プレート 1 1 1
4 98X-50240 24 XL PULLEY 24XLプーリ 3 3 3
5 12K-51121 D SHAFT 軸 1 1 1
6 013-00056 D COLLAR ベアリング 1 1 1
7 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 1 1 1
8 12K-51150 BRACKET ブラケット 1 1 1
9 94T-51120 D PULLEY UNIT プーリユニット 1 1 1
10 99W-51230 CENTER PIN センターピン 1 1 1
11 91H-51521 IDLER UNIT アイドラーユニット 2 2 2
12 99W-51220 CENTER PIN センターピン 2 2 2
13 014-10523 D BELT(BANDO 564XL037G) シンクロベルト 1 1 1
14 014-10309 D BELT(BANDO 390XL037G) シンクロベルト 1 1 1
15 014-10620 D STS BELT(BANDO 100S3M192S) STSベルト 1 1 1
16 12K-51430 D TIMING PULLEY UNIT タイミングプーリユニット 1 1 1
17 96G-11100 SET COLLAR セットカラー 2 2 2
18 12K-51500 BRACKET ブラケット 1 1 1
19 12H-81010 C BRUSHLESS DC MOTOR ブラシレスDCモーター 1 1 1

31 12K-P10D1-0
DBM-500T

14. Cutter Driving Section / カッター駆動

15 14
19 10
16

22 13
10 21 17
5
14 2
13 16
8 9
3

20 5

9 1 11
6 4
7
4 7 12
18 6
10

8 23 8
11 23
10
12

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 99W-52041 D 26N SPROCKET 26Nスプロケット 1 1 1


2 99W-52060 KEY キー 1 1 1
3 99W-52110 SHAFT 軸 1 1 1
4 99W-52120 CRANK クランク 2 2 2
5 99W-52130 KEY キー 2 2 2
6 93A-50250 HOUSING ハウジング 2 2 2
7 013-00071 D COLLAR ベアリング 2 2 2
8 94T-50480 COLLAR カラー 3 3 3
9 94T-20470 SHAFT 軸 2 2 2
10 013-10242 D ROD END ロットエンド 4 4 4
11 99W-52230 COLLAR カラー 2 2 2
12 99W-52240 SCREW ネジ 2 2 2
13 99W-52250 COLLAR カラー 2 2 2
14 94T-50490 SCREW ネジ 2 2 2
15 12K-52290 SENSOR PLATE センサ板 1 1 1
16 12K-52300 INDEX PLATE インデックス板 2 2 2
17 12K-52310 BOSS ボス 1 1 1
18 12K-52350 PH BRACKET PHブラケット 1 1 1
19 99W-52380 STAY ステー 1 1 1
20 94T-50440 ANGLE アングル 1 1 1
21 94T-50450 FIXING PLATE 固定板 1 1 1
22 013-00163 D COLLAR ベアリング 1 1 1
23 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 2 2 2

32 12K-P10D1-0
DBM-500T

15. Press Driving Section / プレス駆動

2 1
12
13
10
11

5
4
3

11
10
13
12 14
2

8
9
1 14
6
3
4 7
5

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-32360 CENTER PIN D センターピンD 2 2 2


2 12K-32420 ECCENTRIC BOSS 偏心ボス 2 2 2
3 12K-32450 LINK リンク 2 2 2
4 013-00056 D COLLAR ベアリング 2 2 2
5 96G-20080 HOLDER ホルダー 2 2 2
6 99W-53031 BOSS ボス 1 1 1
7 99W-53040 D 26N SPROCKET 26Nスプロケット 1 1 1
8 99W-52060 KEY キー 1 1 1
9 99W-53100 SHAFT 軸 1 1 1
10 99W-53110 D FLANGE UNIT フランジユニット 2 2 2
11 94T-50480 COLLAR カラー 2 2 2
12 94T-50700 D CAM カム 2 2 2
13 99W-53181 BOSS ボス 2 2 2
14 99W-52130 KEY キー 2 2 2

33 12K-P10D1-0
DBM-500T

16. Belt Stacker Section / ベルトスタッカー


20

22 21
22 7
5
16 4
3
9 2
8
6 9 16 15
14 17

15 18 1
18 19
19
10
13

13 23
12

11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-54011 BRACKET ブラケット 1 1 1


2 99W-54020 BLOCK ブロック 1 1 1
3 013-00003 D SHAFT SUPPORT ベアリング 1 1 1
4 95D-10180 PULLEY プーリ 1 1 1
5 99W-54051 D SHAFT 軸 1 1 1
6 99W-54061 D SCREW SHAFT ネジ軸 1 1 1
7 99W-54070 SHAFT COUPLING 軸継手 1 1 1
8 99W-54113 D DIAL ダイヤル 1 1 1
9 99W-54131 D BUSH ブッシュ 2 2 2
10 99W-54140 BRACKET ブラケット 1 1 1
11 12K-54150 D BRACKET ブラケット 1 1 1
12 12K-54160 D BRACKET ブラケット 1 1 1
13 12K-54170 KNURLING SCREW ローレットネジ 1 1 1
14 99S-32681 D KNOB SCREW ツマミネジ 1 1 1 METAL,ABS
15 0Z4-08031 D Z COLLAR Z 2 2 2
16 98X-41520 D SPACER スペーサ 2 2 2 PA
17 12K-54250 BRACKET UNIT ブラケットユニット 1 1 1 METAL,CR
18 12K-54260 RUBBER PLATE ゴム板 1 1 1 CR
19 12K-54270 BRACKET ブラケット 1 1 1
20 12K-91240 COVER UNIT カバーユニット 1 1 1
21 12K-54200 COVER カバー 1 1 1
22 12K-91250 TAPE スベリテープ 2 2 2
23 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1

34 12K-P10D1-0
DBM-500T

17. Frame Section (1) / フレーム (1)

5 13
2
19 111011
10

16
16
7 9
18 6 7
17
6

4 11
8
6 11
7
10 16
14
1012 6 15

1 9
16 7

10 11
10

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-60053 FRAME L フレームL 1 1 1


2 12K-60066 FRAME-R フレームR 1 1 1
3 11A-92810 PLATE プレート 1 1 1
4 12K-60141 BRACKET ブラケット 1 1 1
5 12K-60151 BRACKET ブラケット 1 1 1
6 976-51220 RUBBER CUSHION ゴムクッション 4 4 4 BR,CR,NR,PA,SBR
7 950-21320 PILLAR 柱 4 4 4
8 12K-60340 C BASE Cベース 1 1 1
9 12K-60391 SW BRACKET UNIT SWブラケットユニット 2 2 2
10 11A-32421 D SPRING TO バネTO 6 6 6
11 92L-53191 D ACTUATOR アクチェーター 6 6 6
12 12K-60451 SW ANGLE UNIT SWアングルユニット 1 1 1
13 99W-60511 BRACKET ブラケット 1 1 1
14 96F-60151 CONNECTOR PLATE コネクタ板 0 0 1
15 96F-60161 CONNECTOR PLATE コネクタ板 1 1 0
16 054-10400 C MICRO SWITCH マイクロスイッチ 6 6 6
17 056-05001 D OUTLET アウトレット 1 1 0
18 056-10254 D OUTLET アウトレット 0 0 1
19 99J-81030 D COUNTER UNIT カウンタユニット 1 1 1

35 12K-P10D1-0
DBM-500T

18. Frame Section (2) / フレーム (2)

14 16 24 22 25
(100V,120V)
23
15 12 4
26 16
26 26 26
5
18
17
25
7 5
1
16 16
20 16 16
6 8
2
13
9
1
1
21
27

19 1

3 10

11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 995-13320 PILLAR 柱 4 4 4
2 12K-60095 BASE 架台 1 1 1
3 016-41962 CASTER キャスター 4 4 4 METAL,PA
4 12K-60180 CONNECTOR ANGLE コネクタアングル 1 1 1
5 12K-60191 BRACKET ブラケット 2 2 2
6 99V-60161 PLATE プレート 1 1 1
7 12K-60301 MC P.W.B. BASE MCベース 1 1 1
8 12K-60330 RELAY BASE リレーベース 1 1 1
9 12K-60360 SW PLATE SWプレート 1 1 1
10 12K-60570 CONNECTING PLATE B 連結板B 1 1 1
11 12K-60582 CONNECTING PLATE C 連結板C 1 1 1
12 12K-86116 B MC P.W.B. UNIT MCユニット (1/2,2/2) 1 1 1 PCB
13 12J-80211 B DPIF P.W.B.UNIT DPIFP.W.B. ユニット (1/2,2/2) 1 1 1
14 11A-80254 B RL P.W.B. UNIT RL P.W.B. ユニット 1/2 1 1 1
15 053-90032 B RELAY リレー 1 1 1 PBT
16 053-10017 B RELAY リレー 2 2 1
17 062-11571 C SOLID-STATE RELAY ソリッドステートリレー 1 1 1 P2217
18 057-10054 B SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源 1 1 1 PCBA
19 052-10013 D NOISE FILTER ノイズフィルタ 1 1 1
20 054-10361 D LOCKER SWITCH ロッカースイッチ 1 1 1
21 054-10338 C CIRCUIT PROTECTOR サーキットプロテクタ 1 1 1
22 97K-80284 D POWER CORD UNIT 電源コードユニット 0 0 1 Cables
23 97K-84014 D POWER CORD UNIT 電源コードユニット 0 1 0 Cables
24 98X-85522 D POWER CORD UNIT 電源コードユニット 1 0 0 Cables
25 056-11137 SPACER スペーサー 8 8 8

36 12K-P10D1-01 ISSUED 1104 (0073)


DBM-500T

18. Frame Section (2) / フレーム (2)

14 16 24 22 25
(100V,120V)
23
15 12 4
26 16
26 26 26
5
18
17
25
7 5
1
16 16
20 16 16
6 8
2
13
9
1
1
21
27

19 1

3 10

11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 995-13320 PILLAR 柱 4 4 4
2 12K-60095 BASE 架台 1 1 1
3 016-41962 CASTER キャスター 4 4 4 METAL,PA
4 12K-60180 CONNECTOR ANGLE コネクタアングル 1 1 1
5 12K-60191 BRACKET ブラケット 2 2 2
6 99V-60161 PLATE プレート 1 1 1
7 12K-60301 MC P.W.B. BASE MCベース 1 1 1
8 12K-60330 RELAY BASE リレーベース 1 1 1
9 12K-60360 SW PLATE SWプレート 1 1 1
10 12K-60570 CONNECTING PLATE B 連結板B 1 1 1
11 12K-60582 CONNECTING PLATE C 連結板C 1 1 1
12 12K-86116 B MC P.W.B. UNIT MCユニット (1/2,2/2) 1 1 1 PCB
13 12J-80211 B DPIF P.W.B.UNIT DPIFP.W.B. ユニット (1/2,2/2) 1 1 1
14 11A-80254 B RL P.W.B. UNIT RL P.W.B. ユニット 1/2 1 1 1
15 053-90032 B RELAY リレー 1 1 1 PBT
16 053-10017 B RELAY リレー 2 2 1
17 062-10784 C SOLID-STATE RELAY ソリッドステートリレー 1 1 1
18 057-10054 B SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源 1 1 1 PCBA
19 052-10013 D NOISE FILTER ノイズフィルタ 1 1 1
20 054-10361 D LOCKER SWITCH ロッカースイッチ 1 1 1
21 054-10338 C CIRCUIT PROTECTOR サーキットプロテクタ 1 1 1
22 97K-80284 D POWER CORD UNIT 電源コードユニット 0 0 1 Cables
23 97K-84014 D POWER CORD UNIT 電源コードユニット 0 1 0 Cables
24 98X-85522 D POWER CORD UNIT 電源コードユニット 1 0 0 Cables
25 056-11137 SPACER スペーサー 8 8 8

36 12K-P10D1-0
DBM-500T

18. Frame Section (2) / フレーム (2)

14 16 24 22 25
(100V,120V)
23
15 12 4
26 16
26 26 26
5
18
17
25
7 5
1
16 16
20 16 16
6 8
2
13
9
1
1
21
27

19 1

3 10

11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 056-11016 COLLAR カラー 4 4 4 ABS


27 99S-61010 COVER カバー 1 1 1

37 12K-P10D1-0
DBM-500T

19. Exterior Section / 外装

15
6 8 4
11
10 3
13
2
7

16 5

14

12

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-61051 COVER-L カバーL 1 1 1


2 12K-90830 COVER-R カバーR 1 1 1
3 12K-61090 ANGLE アングル 1 1 1
4 12K-61100 ANGLE アングル 1 1 1
5 12K-91230 TOP COVER トップカバー 1 1 1 PC
6 12K-61130 FULCRUM SHAFT 支点軸 1 1 1
7 12K-61140 BRACKET ブラケット 1 1 1
8 12K-61150 LEVER レバー 1 1 1
9 12K-61161 ANGLE アングル 1 1 1
10 016-10195 HANDLE 丸棒取手 1 1 1
11 12K-61201 COVER カバー 1 1 1
12 12K-61210 COVER カバー 1 1 1
13 12K-61220 PLATE プレート 1 1 1
14 12K-61250 BRACKET ブラケット 1 1 1
15 99V-84051 D LIMIT SWITCH UNIT リミットスイッチユニット 1 1 1
16 054-10304 D PUSH BUTTON SWITCH 非常停止押し釦スイッチ 1 1 1

38 12K-P10D1-0
DBM-500T

20. Control Panel Section / 操作パネル

1
2 3

10

14
15 6,7
4
16 13
6,7
12 5
9

11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-62030 PANEL COVER UNIT パネルカバーユニット 1 1 1


2 12K-62040 RUBBER MAGNET ラバーマグネット 1 1 1
3 12K-62050 COVER パネルカバー 1 1 1
4 12K-62060 BRACKET ブラケット 1 1 1
5 12K-62070 SCREW PLATE ネジ板 1 1 1
6 011-10056 SPACER スペーサー 2 2 0
7 011-10055 SPACER スペーサ 0 2 2
8 12K-62120 ANGLE アングル 1 1 1
9 11C-80951 B OP P.W.B. UNIT OPユニット 1/2 1 1 1 PCBA
10 12K-91260 CONTROL PANEL 操作パネル 1 1 1
11 99J-62410 PANEL COVER パネルカバー 1 1 1 METAL,ABS
12 13G-80161 BUTTON A ボタンA 1 1 1 ABS
13 13G-80171 BUTTON B ボタンB 1 1 1 ABS
14 13G-80201 BUTTON C ボタンC 3 3 3 ABS
15 99J-62420 PLATE 窓板 1 1 1 PC
16 13G-80191 DIAL ダイヤル 1 1 1 ABS

39 12K-P10D1-0
DBM-500T

21. Accessories / 付属品

1 2 3 4 5 6

13G-91371-0
09070000D
1

7 8 9
10 13

11
12

14 15

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 12K-90029 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 0 0 1


2 12K-91022 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 0 1 0
3 12K-91170 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 1 0 0
4 13G-91371 DECLARATION OF INCORPO・・・ DOI 宣言書 0 0 1
5 12K-90034 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 0 1 1
6 12K-90584 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 1 0 0
7 96F-60370 ANGLE アングル 4 4 4
8 96F-60381 PLATE プレート 4 4 4
9 97A-85013 EARTH WIRE UNIT アース線ユニット 1 0 0 Cables
10 12K-60630 D GUIDE PLATE ガイド板 2 2 2
11 94F-12110 ROLLER コロ 2 2 2 POM
12 92T-40100 SHAFT 軸 2 2 2
13 99S-32681 D KNOB SCREW ツマミネジ 4 4 4 METAL,ABS
14 11C-83391 C SI P.W.B. UNIT SIユニット2 1 1 1
15 12K-82021 D IF CABLE UNIT IF ケーブルユニット 1 1 1 Cables

4
40 12K-P10D1-0
DBM-500T

22. kicker(DBM-K) / キッカー (DBM-K)

(SL701) 17
34
35 18 18 19 20 39 40
37
31

28 29 32 33
30
27
38
7
11
24
9
13
11 36 6
12 8
10 25
11
19 20 3
5 26
23
2 4

15
14 22 1
21 16 11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 99W-75050 ANGLE アングル 1 1 1


2 99W-75071 SHAFT 軸 1 1 1
3 99W-75100 BLOCK ブロック 1 1 1
4 013-10050 D SHAFT SUPPORT スライドベアリング 1 1 1
5 99W-75140 SHAFT 軸 1 1 1
6 93X-21380 GUIDE ガイド 1 1 1
7 98H-20140 D SOLENOID LINK ソレノイドリンク 1 1 1
8 99W-75201 LEVER レバー 1 1 1
9 99W-75210 SHAFT 軸 1 1 1
10 99W-75220 LINK リンク 1 1 1
11 0Z4-08022 D Z COLLAR Z 4 4 4
12 99W-75270 SPRING T バネT 1 1 1
13 952-14380 ANGLE アングル 1 1 1
14 99W-75312 STOPPER UNIT ストッパユニット 1 1 1
15 99W-75320 STOPPER ストッパ 1 1 1
16 99W-75332 CUSHION クッション 1 1 1
17 99W-75391 CHASSIS UNIT シャーシユニット 1 1 1
18 99W-75401 CHASSIS シャーシ 1 1 1
19 99W-75410 SLIDE TAPE スベリテープ 1 1 1 PE
20 99W-75420 SLIDE TAPE スベリテープ 1 1 1 PE
21 99W-90960 COVER カバー 1 1 1
22 99W-75460 KICKER BASE キッカーベース 1 1 1
23 011-09040 KNOB BOLT ノブボルト 1 1 1 METAL,PF
24 947-12220 ROLLER コロ 1 1 1 POM
25 99W-75510 SHAFT 軸 1 1 1

41 12K-P10D1-0
DBM-500T

22. kicker(DBM-K) / キッカー (DBM-K)

(SL701) 17
34
35 18 18 19 20 39 40
37
31

28 29 32 33
30
27
38
7
11
24
9
13
11 36 6
12 8
10 25
11
19 20 3
5 26
23
2 4

15
14 22 1
21 16 11

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 99W-75521 BRACKET ブラケット 1 1 1


27 99W-75530 ANGLE アングル 1 1 1
28 99W-75600 STOPPER UNIT ストッパユニット 1 1 1
29 99W-75610 STOPPER ストッパ 1 1 1
30 99W-75620 RUBBER MAGNET ラバーマグネット 1 1 1
31 99W-75661 GUIDE UNIT ガイドユニット 1 1 1
32 99W-75671 GUIDE ガイド 1 1 1
33 99W-75680 RUBBER MAGNET ラバーマグネット 1 1 1
34 99W-90970 AUXILIARY BASE 補助台 1 1 1
35 99S-83160 D DC SOLENOID DCソレノイド 1 1 1
36 056-10322 BUSHING ブッシング 1 1 1
37 056-09001 CABLE CLAMP ケーブルクランプ 1 1 1 PA66
38 056-09002 CABLE CLAMP ケーブルクランプ 2 2 2 PA66
39 12K-90180 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 1 1 1
40 12K-90190 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 1 1 1

42 12K-P10D1-0
DBM-500T

23. Long Stacker(DBM-LS1) / デリバリースタッカー (DBM-LS1)

33,34 38 39
30,31 32
29
3
4 7 37
17
21 7 18,19
5
6 24
20 6 1
25
22 2
14
15 16
35,36
25
16
14
24 23 15
26
9
8
28
9 10 12
27
11
27 27
27 13
8 12 10 13

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

1 99W-90901 STACKER BASE スタッカーベース 1 1 1


2 99W-70081 PILLAR 柱 2 2 2
3 92Z-60180 PILLAR 柱 2 2 2
4 93Y-70121 BRACKET ブラケット 1 1 1
5 99W-70130 SHAFT 軸 1 1 1
6 93Y-40051 PULLEY, RUBBER ゴムプーリ 2 2 2 NR
7 945-12061 SHAFT SUPPORT 軸受 2 2 2
8 93Y-70170 SPRING C バネC 2 2 2
9 93Y-70181 BRACKET ブラケット 2 2 2
10 93A-10200 PULLEY プーリ 2 2 2
11 93Y-70200 SHAFT 軸 1 1 1
12 966-14040 SQUARE COLLAR 角メタル 2 2 2
13 99W-70262 D FLAT BELT(SIEGLING PU3E8W) 平ベルト 2 2 2
14 99W-90910 COVER UNIT カバーユニット 2 2 2
15 99W-90920 COVER カバー 2 2 2
16 99W-70300 TAPE スベリテープ 2 2 2 PE
17 12K-70330 MOTOR BRACKET モータブラケット 1 1 1
18 12K-70360 D SPROCKET RS15-24-10 スプロケット RS15-24-10 1 0 1 EU 50Hz
19 12K-70390 D SPROCKET RS15-20-10 スプロケット RS15-20-10 1 1 1 EU 60Hz
20 99W-70370 14N SPROCKET 14Nスプロケット 1 1 1
21 014-10547 ROLLER CHAIN ローラチェーン 1 1 1
22 12K-70450 FIXING PLATE 取付板 1 1 1
23 99W-70470 COVER カバー 1 1 1
24 99W-90930 FOOT A フットA 2 2 2
25 99W-90940 FOOT B フットB 2 2 2

43 12K-P10D1-0
DBM-500T

23. Long Stacker(DBM-LS1) / デリバリースタッカー (DBM-LS1)

33,34 38 39
30,31 32
29
3
4 7 37
17
21 7 18,19
5
6 24
20 6 1
25
22 2
14
15 16
35,36
25
16
14
24 23 15
26
9
8
28
9 10 12
27
11
27 27
27 13
8 12 10 13

QTY
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)
JPN NA EU
WEEE REMARKS

26 99W-90952 BOTTOM PLATE 底板 1 1 1


27 016-41959 CASTER キャスター 4 4 4 METAL,PA
28 016-10157 ADJUSTER アジャスター 2 2 2
29 056-00255 BUSHING ブッシング 1 1 1
30 12J-82050 D POWER CORD 電源コード 1 0 0
31 94R-80214 POWER CORD 電源コード 0 1 0 Cables
32 94R-80239 POWER CORD プラグ付コード 1/2,2/2 0 0 1 Cables
33 12K-82300 D MOTOR UNIT モータユニット 1 1 0
34 94R-80342 D MOTOR UNIT モータユニット 0 0 1
35 067-10419 D CAPACITOR C 1 0 0
36 067-10420 D CAPACITOR C 0 1 0
37 051-10160 D GEAR HEAD ギヤヘッド 1 1 1
38 12K-90300 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 1 0 0
39 12K-90320 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 0 1 1

44 12K-P10D1-0
LABELS
銘板図

12K-P10D1-0 45
MEMO

46 12K-P10D1-0
DBM-500T

Labels (100V) /銘板図 (100V)

ストッパ指示銘板 警告銘板
12K-90210 187 11F-90150

警告

15
5
警告銘板 警告
カバー 20
99S-93510
12K-30700

カバー

10
182
12K-40211
通紙方向

30

30
ロック位置銘板1
96G-90600

230

アース銘板

45
96D-90091
カバー
12K-54200
アース接続
アウトレット銘板
警告銘板
12K-63090
11C-90620 飾り銘板
警告
12K-90340
45

360
10

10 エンブレム
(90mm)
50
019-57716
(12K-01,03)

30
12K-90341
飾り銘板

20
5 (12K-01,03)
4

12K-61051
指示銘板 カバーL
11C-91340

12K-63182

12K-P10D1-0 47
DBM-500T

Labels (120V, 220-240V) / 銘板図 (120V, 220-240V)

120V 12K-60065 12K-90210


FCC Label Frame R 11F-90130
Stopper Indication Label
99A-90520 187 Warning Nameplate

99W-60511 WARNING
Same level

Bracket

15
5
99S-93520 WARNING
12K-63050 99S-93360 Warning Label
5 12K-30700 20
Rating Label PE Mark Label Cover

12K-40211

10
220-240V PE 182 ↑ Cover
94T-90301 Paper Feed Direction

8
60 Hz Label
For 60Hz version
Apply this label over the 50Hz label.

019-10002
G
NIN
WA
R
96G-90600
CE Marking Label Locking Position Label 1
G
NIN R
WA

230
Same level

60Hz

20
5

5
12K-63061

45
Rating Label

80
12H-92180 12K-54200
WEEE Label Cover
120V : 12J-90320
Same level
220-240V : 12J-90190
Outlet Label
99S-93360
054-10338
PE Mark Label

20
11A-80253 057-10054 Circuit Protector
RL P.W.B. Unit Switching Power Supply
25 A 3

95K-90162
Line Label

PE

90
85
70
ION
UT ide
CA Hazard Ins
CA k
UT oc

150
Ele
ctr ic Sh
ION

Detail of A
ic Sh ctr
oc Ele
k Ha

5
za
rd
Ins
ide

15 96D-90091 99S-93370
Ground Label Eaectric Shock Caution Label
85
5 70
0
4

99S-93380
50
75

106 Caution Label


5
99S-93370 12K-60330 11C-91340 16
99S-93380
Eaectric Shock Caution Label Relay Base Indication Label Caution Label

12K-63204

48 12K-P10D1-0
COMPONENT WIRING
接続配線図

12K-P10D1-0 49
MEMO

50 12K-P10D1-0
DBM-500T

Component Wiring (DBM-500T 100V) / 接続配線図 (DBM-500T 100V)


12K-60095 ケーブルクランプ
12K-83081 052-10029
E 95K-80063 架台 3N 3N 3N
束線ユニット19 フェライトコア 2N
PH P.W.B.ユニット 真鍮ビス 2N 056-09001 3302
3N 3N ※2ターン 3N 3N 056-09002 3303
N アース線
T 4N 056-09003 3304
N 5N 056-09004 3305
U S H 菊ワッシャ 6N 056-09005 3306
5N 12K-80370 12K-30182 7N 056-09006 3307
9N 7N 5N フォトインタラプタ(受光) 移動ベース 8N 056-09007 3308
12K-83014
F 束線ユニット 12K-80370 9N 056-09008 3329
12K-83014 G
12W-80201 フォトインタラプタ(発光) 12K-83103
95K-80083 束線ユニット 12K-30182
ファンユニット 束線ユニット5 スタンドロッククリップ
LED P.W.B.ユニット 移動ベース
3N
062-10784 小高 056-10976 SLCS2-250-16-01
12K-60330
ソリッドステートリレー リレーベース 4N 2N 詳細図
5N
真鍮ビス 99W-85172 J 12K-90860
アース線ユニット ブラケット
98R-80230 99A-80131
2N
2N フォトインタラプタ ステッピングモータ
12K-82052 チャ
12K-83064
+

ZNRユニット 12K-50072
2

3N 2N 束線ユニット6 5N 12K-83021
ベース 99S-83150
7N 真鍮ビス 束線ユニット1
6N 12K-83620
-4

DCソレノイド
1

053-10017 ハイ 束線ユニット16 12K-82014 菊ワッシャ(M 4 外歯 1ヶ) 3N


リレー C 4N
ハイ 99W-85200 クラッチブレーキ I
3N 4N 12K-8307 R 99S-81552
束線ユニット13 自在ブッシュ B
チャ 3N 057-10054 8N モータユニットJPN
ハイ スイッチング電源 絶縁スリーブ(青) 12K-30030 12K-30581
6N 3N 056-00464
3N OCB-625 ステー PHブラケット
チャ 2N ブッシング
真鍮ビス 056-11137 062-11387 ハイ
054ー10304 3N 3N
11A-80254 スペーサx4 反射型フォトインタラプタ 99W-41350
キ 2N RL P.W.B.ユニット V 非常停止押し釦スイッチ
8N チャ ブラケット K
3N 12K-91260 ムラ 11H-82920
053-90032 12K-83613 3N 3N SW線ユニット
3N 束線ユニット15 99W-84225 W 操作パネル
リレー
モータ束線ユニット3 3N アオ 12K-83031 98R-80230
Q 12K-80370 12K-83111 6 視図 束線ユニット2 フォトインタラプタ
8N 7N 7N フォトインタラプタ OP束線ユニット1 6 054-10400
O 9 視図 マイクロスイッチ
056ー00778 98H-80220 99V-84051
12K-83603 2 054-10400
ブッシュ x4 コードユニット1 リミットスイッチユニット
056ー11016 6N 束線ユニット10 マイクロスイッチ 12K-84010
6N 6N 14F-85500
カラー x4 P エッジング ブロアユニット
14F-85500
ブロアユニット 99J-81030
カウンタユニット 98H-80232 3N
3N 4N 99D-83511
3N DC束線ユニット5
12K-60066 3N エッジング
フレームR 99D-85060
12K-83103 98R-80230 12K-83014
12K-83021 11 視図 ステップモータ
束線ユニット5 フォトインタラプタ 束線ユニット
束線ユニット1 K 12K-83081
J 12K-83031
5N 12K-60053 束線ユニット19
束線ユニット2
I 2N フレームL
リレー部詳細 5N 9 056-00464 3N 3N
OCB-625 4N 99W-83110
10
3N 真鍮ビス ブッシング 3N 3N DCソレノイド 3N
12K-83021 4N 2N 3N
11 ハイ
B V 束線ユニット1 10 視図
12K-80370 12K-80360
+

5N フォトインタラプタ 電磁クラッチユニット
2

受光
3N 3N
13Z-82031
-4
1

ハイ,クロ ミズ,クロ 12K-80360 束線ユニット3 5N W チャ ムラ


5N 12K-83124
クロ 電磁クラッチユニット 3N 99W-85200
H 束線ユニット8
4 視図 4N 自在ブッシュ
2N 12K-80370 発光
フォトインタラプタ 11A-92810 12K-52350
ダイ 5N 5N 5N
056-00464 プレート PHブラケット
3N 98R-80230
OCB-625 3N 4N
フォトインタラプタ(発光)へ ブッシング 4N フォトインタラプタ
ミズ,クロ ハイ,クロ 5N L クロ シロ 054-10400 3N
2N 99W-84041
H 束線ユニット4 4 マイクロスイッチ
12F-83210
3N F ミドリ/キ エッジング
クロ E 4N
5N 5N 真鍮ビス 5 視図 7
2N D 12K-83041 5 056-05001 5N 3N
G 束線ユニット3 5N 5N
アウトレット 056-00876
12K-83014
注:束線に 4N 12K-83613 SKバインダー
220WVAC 束線ユニット SKB-1M
40μF 99W-84182 3N 弛みがないように 6N 束線ユニット15
99W-84225 束線ユニット12 3N
モータ束線ユニット3 矢印方向に引っぱり 5N 052-10065 1 視図
絶縁スリーブ(青) 056-00876 SKバインダー トロイダルクランプコア
(SKB-1M)で止める 7N 6N 5N ※3ターン
D ※1 絶縁スリーブ(青)
125WVAC
200μF ハイ 99W-85200 12K-83640 束線ユニット18
A 12K-83081 8N 自在ブッシュ 5N 3N ハイ
束線ユニット19 シロ クロ
キ 11H-82920 A
SW線ユニット
12K-83014 12K-83014 11H-82920
アオ ミズ
6N 96G-85510 束線ユニット シロ クロ 束線ユニット SW線ユニット
1 12K-83081
12K-83041 2 視図 3N エッジング
056-10622 054-10361 束線ユニット19 アオ
束線ユニット3 98X-85522 電源コードユニット
SI束線ユニット1へ プッシュマウントタイ ロッカースイッチ 7 視図
SI束線ユニット2へ 8N 052-10029 056-11137 サーキットプロテクタ詳細図 ハイ 12K-83640
11C-83363 8 3N
フェライトコア スペーサx4 束線ユニット18 3N 5N
SI束線ユニット1 ムラ
真鍮ビスへ 真鍮ビス 12K-83051 98X-85613 054-10324
※2ターン 12K-83631
B C 11C-83374 束線ユニット9 アース線ユニット4 アクチュエータ
SI束線ユニット2 N 束線ユニット17
1 054-10338 シロ 11C-84100
シロ
真鍮ビスへ 小高 サーキットプロテクタ 小型安全スイッチ
2 052-10013
3N 3N 12H-81010 ノイズフィルタ
ブラシレスDCモーター
クロ クロ U
12J-80211 3
DPIFP.W.B.ユニット M 8N 真鍮ビス 5N
12K-86110 98X-85522
MCユニット 電源コードユニット 12K-83620
M 束線ユニット16 3N
4N 4N
6N T
056-10958 Q
R 12K-21150
ダストキャップ 小高 S
3 視図 P ガイド板
N 5N 99W-85210
O 056-07020
キッカー 3N SR-7W-2 自在ブッシュ
8N 7N ブッシング
99S-83160
DCソレノイド 99W-85210
2N
自在ブッシュ
3N
真鍮ビス
3N

L MEC

056-10322 12K-83133
ブッシング 束線ユニット7
8 視図
12K-81015

12K-P10D1-0 51
DBM-500T

Component Wiring (DBM-500T 120V) / 接続配線図 (DBM-500T 120V)


12K-60095 Cable Clamp
12K-83081 052-10029
E 95K-80063 BASE 3N 3N 3N
WIRE HARNESS-19 FERRITE CORE 2N 2N 056-09001 3302
3N PH P.W.B. UNIT 3N * 2Turn Brass screw
3N 3N 056-09002 3303
N Earth Wire 4N 056-09003 3304
N T
5N 056-09004 3305
U S H Washer 6N 056-09005 3306
12K-80370 12K-30182 7N 056-09006 3307
7N 5N
9N 5N 12K-83014 INT.SENSOR(Lr) MOVABLE BASE 8N 056-09007 3308
F WIRE HARNESS 9N 056-09008 3329
12K-83014 G 12K-80370
12W-80201 INT.SENSOR(Le) 12K-83103 12K-30182
95K-80083 WIRE HARNESS Clip
FAN WIRE HARNESS-5 MOVABLE BASE
LED P.W.B. UNIT
3N 2L 056-10976 SLCS2-250-16-01
062-10784 12K-60330
SOLID-STATE RELAY RELAY BASE 4N 2N Details
5N
Brass screw 99W-85172 J 12K-90860
EARTH WIRE UNIT BRACKET 99A-80131
98R-80230
2N STEPPING
2N INT.SENSOR MOTOR
12K-82052 BROWN
12K-83064
+
ZNR SERGE ABSORBER UNIT 12K-50072
2

WIRE
3

3N 2N 12K-83021
HARNESS-6 5N BASE Brass screw 99S-83150
7N Washer WIRE HARNESS-1
6N 12K-83620 DC SOLENOID
-4
1

053-10017 GRAY WIRE HARNESS-16 12K-82014 3N


C 4N
RELAY GRAY 12K-83072 99W-85200 CLUTCH BRAKE I
3N 4N R 99S-81512
WIRE 057-10054 FLEXIBLE B
BROWN HARNESS-13 BUSHING 8N MOTOR UNIT
3N SWITCHING
GRAY POWER SUPPLY 056-00464 Insulating sleeve (BLUE) 12K-30030 12K-30581
6N 3N
3N OCB-625 STAY PH BRACKET
BROWN 2N BUSHING
YELLOW 056-11137 062-11387
Brass screw GRAY 3N 3N
SPACERx4 INT.SENSOR 054-10304
11A-80254 V 99W-41350
8N 2N PUSH BUTTON SWITCH K
RL P.W.B. UNIT BRACKET
3N 12K-91260 PURPLE 11H-82920
BROWN 053-90032 12K-83613 3N 3N
99W-83105 CONTROL PANEL SW HARNESS
RELAY 3N WIRE HARNESS-15 W
MOTOR HARNESS 2 3N BLUE 12K-83031 98R-80230
Q 12K-80370 12K-83111 6 View WIRE HARNESS-2 INT.SENSOR
7N 7N INT.SENSOR OP HARNESS 054-10400
8N 9 View 6
O 056-00778 98H-80220 99V-84051 MICRO SWITCH
12K-83603 2 054-10400
BUSH x 4 CORD UNIT 1 LIMIT SWITCH UNIT
056-11016 WIRE HARNESS-10 MICRO SWITCH 12K-84010
6N 6N 6N
COLLAR x 4 P EDGING
14F-85500
DC FAN UNIT 99J-81030
COUNTER UNIT 3N 14F-85500
3N 98H-80232 DC FAN UNIT
4N 99D-83511
3N DC HARNESS UNIT 5
12K-60066 3N EDGING H
FRAME-R 99D-85060
12K-83103 98R-80230
12K-83021
WIRE HARNESS-5
11 View INT.SENSOR
STEPPING MOTOR 12K-83014
WIRE K 12K-83081
HARNESS-1 J 12K-83031 WIRE HARNESS
5N Lr WIRE HARNESS-19
2N WIRE HARNESS-2
I 12K-60053
9 056-00464 3N 3N
Details of Relay 5N FRAME L 99W-83110
OCB-625 4N 10
3N 12K-83021 Brass screw 2N BUSHING 3N 3N DC SOLENOID 3N 3N
11 4N GRAY
B V WIRE 10 View
HARNESS-1 12K-8037
12K-80360
+

5N INT.SENSOR
2

Lr CLUTCH UNIT
3N 13Z-82031 3N
-4
1

BLACK GRAY,BLACK 12K-80360 HARNESS-3 5N W BROWN PURPLE


CLUTCH UNIT 5N 12K-83124 3N 99W-85200
H WIRE HARNESS-8 4 View 4N FLEXIBLE BUSHING
2N 12K-80370 Le
SKY BLUE,BLACK
INT.SENSOR 11A-92810 12K-52350
Int.Sensor(Le) ORANGE 5N 5N 5N
056-00464 PLATE PH BRACKET
3N 98R-80230
OCB-625 3N 4N
H BUSHING 5N 4N INT.SENSOR
GRAY,BLACK L BLACK WHITE 054-10400 3N
2N 99W-84041
3N 4 MICRO SWITCH
SKY BLUE,BLACK HARNESS 4 12F-83210
F GREEN/YELLOW EDGING
056-11267 E 4N
MOUNTING TIE BLACK
5N 5N Brass screw 5 View 7
12K-83041
2N D 5
WIRE 056-05001 5N 3N
250WVAC G HARNESS-3 OUTLET 5N 5N 056-00876
40μF 12K-83014
99W-83105 BINDER
MOTOR HARNESS 2 WIRE HARNESS 4N 12K-83613
99W-84182 SKB-1M
3N Pull the cable toward 6N WIRE HARNESS-15
HARNESS 12 3N
the arrow’s direction to 5N 052-10065 1 View
125WVAC D Insulating sleeve (BLUE) strain, and secure by TOROIDAL CLAMP CORE
200μF SKB-1M (056-00876). 7N 5N *3 Turn
6N
A 12W-84021
*1 Insulating sleeve (BLUE)
GRAY 12K-83640 WIRE HARNESS-18
HEAT SHRINK TUBING 99W-85200
12K-83081 8N FLEXIBLE 5N 3N GRAY
12W-84012 BUSHING WHITE BLACK
YELLOW 11H-82920 WIRE HARNESS-19 A
HEAT SHRINK TUBING
6N 1 SW HARNESS
12K-83041 12K-83014 12K-83014 SKY BLUE 11H-82920
WIRE HARNESS-3 BLUE 96G-85510 WIRE HARNESS WHITE BLACK WIRE HARNESS
3N 12K-83081 SW HARNESS
2 View EDGING
056-10622 054-10361 WIRE HARNESS-19 BLUE
97K-84014 POWER CORD UNIT
Safety Interface Harness PUSH MOUNT TIE LOCKER SWITCH
11C-83363 7 View
SAFETY E-port Harness GRAY
INTERFACE 8N 052-10029 056-11137 Details of Circuit Protector 12K-83640
B C 8 FERRITE CORE 3N WIRE HARNESS-18 3N 5N
HARNESS SPACERx4
Brass Screw Brass screw *2 Turn 12K-83051 98X-85613
12K-83631 054-10324
11C-83374 WIRE HARNESS-9 EARTH WIRE UNIT 4 PURPLE
N WIRE HARNESS-17 ACTUATOR
E-PORT 1 WHITE
HARNESS 2L 054-10338 WHITE 11C-84100
Brass Screw CIRCUIT PROTECTOR 052-10013 INTERLOCK SWITCH
2
3N 3N 12H-81010 NOISE
BRUSHLESS FILTER
DC MOTOR U
12J-80211 3 BLACK BLACK
M 8N Brass screw 5N
DPIF P.W.B.UNIT
12K-8611 97K-84014
MC P.W.B. UNIT POWER CORD UNIT 12K-83620
M WIRE HARNESS-16 3N
4N 4N
6N T
056-10958 Q
R 12K-21150
DUST CAP 2L S
3 View P GUIDE PLATE
N 5N 99W-85210
O 056-07020
Kicker 3N SR-7W-2 FLEXIBLE BUSHING
8N 7N BUSHING
99S-83160
DC SOLENOID 99W-85210
2N
FLEXIBLE BUSHING
3N
Brass screw
3N
Condenser Cap
Note) L MEC

Put the tube on the upper and lower ports of


056-10322 12K-83133

Condenser
the condenser by 5 mm.
The condenser must not come out of the tube. BUSHING WIRE HARNESS-7
8 View
12K-81025

52 12K-P10D1-0
DBM-500T

Component Wiring (DBM-500T 220-240V) / 接続配線図(DBM-500T 220-240V)


12K-60095 Cable Clamp
12K-83081 052-10029
E 95K-80063 BASE 3N 3N 3N
WIRE HARNESS-19 FERRITE CORE 2N 2N 056-09001 3302
3N PH P.W.B. UNIT *2Turn
3N 3N Brass screw 3N 056-09002 3303
N Earth Wire 4N 056-09003 3304
N T
5N 056-09004 3305
U S H Washer 6N 056-09005 3306
12K-80370 12K-30182 7N 056-09006 3307
7N 5N
9N 5N 12K-83014 INT.SENSOR(Lr) MOVABLE BASE 8N 056-09007 3308
F WIRE HARNESS 9N 056-09008 3329
12K-83014 G 12K-80370
12W-80201 INT.SENSOR(Le) 12K-83103
95K-80083 WIRE HARNESS 12K-30182 Clip
FAN WIRE HARNESS-5
LED P.W.B. UNIT MOVABLE BASE
3N 2L 056-10976 SLCS2-250-16-01
062-10784 12K-60330
SOLID-STATE RELAY RELAY BASE 4N 2N Details
5N
Brass screw 99W-85172 J 12K-90860
EARTH WIRE UNIT BRACKET 99A-80131
98R-80230 STEPPING
2N INT.SENSOR MOTOR
BROWN 2N
12K-82052 12K-83064
+

ZNR SERGE WIRE 12K-50072


2

12K-83021
3

ABSORBER UNIT 3N 2N HARNESS-6 5N BASE Brass screw 99S-83150


7N Washer WIRE HARNESS-1
6N 12K-83620 DC SOLENOID
4
1

053-10017 GRAY WIRE HARNESS-16 12K-82014 3N


C 4N
RELAY 12K-83090 99W-85200 CLUTCH BRAKE I
3N 4N R 99S-81473
WIRE 057-10054 FLEXIBLE B
HARNESS-14 BUSHING 8N MOTOR UNIT
BROWN 3N SWITCHING
POWER SUPPLY 056-00464 Insulating sleeve (BLUE) 12K-30030 12K-30581
6N 3N
3N OCB-625 STAY PH BRACKET
YELLOW 2N BUSHING
056-11137 062-11387 GRAY
Brass screw 054-10304 3N 3N
11A-80254 SPACERx4 INT.SENSOR 99W-41350
V PUSH BUTTON SWITCH
8N 2N RL P.W.B. BRACKET K
UNIT PURPLE 11H-82920
BROWN 12K-83613 3N 3N 12K-91260
053-90032 3N SW HARNESS
3N WIRE HARNESS-15 99W-83074 W CONTROL PANEL
RELAY
MOTOR HARNESS 1 3N BLUE 12K-83031 98R-80230
Q 12K-80370 12K-83111 6 View WIRE HARNESS-2 INT.SENSOR
8N 7N 7N INT.SENSOR OP HARNESS 054-10400
O 056-00778 98H-80220 99V-84051
9 View 6
MICRO SWITCH
BUSH x 4 12K-83603 2 054-10400
CORD UNIT 1 LIMIT SWITCH UNIT
056-11016 WIRE HARNESS-10 MICRO SWITCH 12K-84010
6N 6N 6N
COLLAR x 4 P EDGING
14F-85500
DC FAN UNIT 99J-81030
COUNTER UNIT 14F-85500
98H-80232 3N
3N 4N 99D-83511 DC FAN UNIT
3N DC HARNESS UNIT 5
12K-60066 3N EDGING H
FRAME-R 99D-85060
12K-83103 98R-80230 12K-83014
12K-83021 11 View INT.SENSOR
STEPPING MOTOR
WIRE WIRE HARNESS-5 WIRE
K 12K-83081 HARNESS
HARNESS-1 J 12K-83031
5N WIRE HARNESS-2 12K-60053 WIRE HARNESS-19
I 2N
FRAME L
Details of Relay 5N 9 056-00464 99W-83110 3N 3N
OCB-625 4N DC 10
3N 12K-83021 Brass screw BUSHING 3N 3N SOLENOID 3N
4N 2N 3N
11 WIRE HARNESS-1 GRAY
B V 10 View
12K-80370 12K-80360
+

5N INT.SENSOR
2

CLUTCH UNIT
3

Lr
3N 13Z-82031 3N
4
1

12K-80360 HARNESS-3 5N W BROWN PURPLE


5N 12K-83124
RED CLUTCH UNIT H 3N 99W-85200
WIRE HARNESS-8 4N
2N 4 View FLEXIBLE BUSHING
12K-80370 Le
INT.SENSOR 11A-92810 12K-52350
GRAY,BLACK 5N 5N 5N
056-00464 PLATE PH BRACKET
SKY BLUE,BLACK OCB-625 3N 98R-80230
3N 4N
Int.Sensor(Le) BUSHING 4N BLACK GREEN INT.SENSOR
5N L 054-10400 3N
99W-84041 /YELLOW
2N MICRO SWITCH
H HARNESS 4 4
WHITE 12F-83210
3N F EDGING
BLACK E 4N
250WVAC Brass screw
5 View
40μF 5N 5N 7
2N 12K-83041
D 5 056-10254 5N 3N
WIRE
G HARNESS-3 OUTLET 5N 5N 056-00876
12K-83014
WIRE HARNESS 4N 12K-83613 BINDER
125WVAC 99W-84172 WIRE HARNESS-15 SKB-1M
99W-83074 3N Pull the cable toward 6N 3N
400μF HARNESS 11 the arrow’s direction to 1 View
MOTOR HARNESS 1 5N 052-10065
Insulating sleeve (BLUE) strain, and secure by TOROIDAL CLAMP CORE
SKB-1M (056-00876). 7N 5N *3Turn
D *1 6N
Insulating sleeve (BLUE)
125WVAC GRAY
400μF 99W-85200 12K-83640 WIRE HARNESS-18
12K-83081 8N FLEXIBLE BUSHING 5N 3N GRAY
A
WIRE HARNESS-19 WHITE BLACK
YELLOW 11H-82920 A
SW HARNESS
12K-83014 12K-83014 11H-82920
96G-85510 WIRE HARNESS SKY BLUE
6N BLUE SKY BLUE BROWN WIRE HARNESS 12K-83081 SW HARNESS
1 2 View 3N EDGING
12K-83041 WIRE
056-10622 054-10361 BLUE
WIRE HARNESS-3 97K-80284 POWER CORD UNIT HARNESS-19
Safety Interface Harness PUSH MOUNT TIE LOCKER SWITCH
11C-83363 7 View
SAFETY E-port Harness 8N 052-10029 056-11137 Details of Circuit Protector GRAY 12K-83640
INTERFACE 8 FERRITE CORE 3N WIRE HARNESS-18 3N 5N
HARNESS SPACERx4
Brass screw Brass screw *2Turn 98X-85613
12K-83051 12K-83631 054-10324
B C 11C-83374 WIRE HARNESS-9 EARTH WIRE UNIT 4 PURPLE ACTUATOR
E-PORT HARNESS N WHITE WIRE HARNESS-17
1 054-10338 11C-84100
WHITE
Brass screw 2L CIRCUIT PROTECTOR INTERLOCK SWITCH
2 052-10013
3N 3N 12H-81010 NOISE
BRUSHLESS FILTER
DC MOTOR U
12J-80211 3 BLACK BLACK
8N Brass screw 5N
DPIF P.W.B.UNIT M
97K-80284
12K-86116 12K-83620
POWER CORD UNIT
M MC P.W.B. UNIT WIRE HARNESS-16 3N
4N 4N
6N T
056-10958 Q
R 12K-21150
DUST CAP 2L S
3 View P GUIDE PLATE
N 5N 99W-85210
O 056-07005
Kicker 3N SR-7K-2 FLEXIBLE BUSHING
8N 7N BUSHING
99S-83160
DC SOLENOID 99W-85210
2N
FLEXIBLE BUSHING
3N
Brass screw
3N

L MEC

056-10322 12K-83133
BUSHING WIRE HARNESS-7
8 View 12K-81034

12K-P10D1-0 53
DBM-500T

Component Wiring (DBM-LS1) / 接続配線図(DBM-LS1)

Stacker Base
(Under of Veaw)
スタッカーベース
(下から見た図)

Washer
M5
菊ワッシャ
M5 外歯 1ケ
051-10160
Gear Head
ギヤヘッド 12K-82300 (100V, 120V) 94R-80239(220-240V)
94R-80342 (220-240V) Power Cord
Motor Unit プラグ付コード
モータユニット

Brass Screw, M4
+Phosphor Bronze SW
黄銅ビス M4+リン青銅SW
12J-82050 (100V)
94R-80214 (120V)
Power Cord
プラグ付コード
Motor Unit
モータユニット 12K-80261
BLK BLU
Ground Wire Unit
Washer アース線ユニット
クロ アオ
菊ワッシャ Screw 056-10731
ネジ 056-10995 Clip
067-10419 (100V) Clip スタンドロッククリップ
067-10420 (120V) スタンドロッククリップ SLCS2-500-3-01 056-00255
067-10298 (220-240V) SLCS2-370-16-01 Bushing
ブッシング
C
Ground Wire Unit
Gear Head アース線
ギヤヘッド  ユニット

Details
詳細図

12K-85152

54 12K-P10D1-0
ELECTRICAL PARTS
電気部品配置図

12K-P10D1-0 55
DBM-500T

1. Motor, Relay, Clutch / モーター、リレー、クラッチ


CNT
CL02
M03

FM02
M04

FM01

CL01
M01

CL/BRK

M02

RL02
FM03

RL01
(100V,120V) RL01

SSR

SYMBOL PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) REMARKS

CNT 99J-81030 COUNTER UNIT カウンタユニット


CL01 12K-80360 CLUTCH UNIT 電磁クラッチユニット
CL02 12K-80360 CLUTCH UNIT 電磁クラッチユニット
CL/BRK 12K-82014 CLUTCH BRAKE クラッチブレーキ
FM01 11A-80400 DC FAN UNIT DC ファンユニット
FM02 11A-80400 DC FAN UNIT DC ファンユニット
FM03 12W-80201 FAN ファンユニット
M01 99S-81473 MOTOR UNIT モータユニット EU
M01 99S-81512 MOTOR UNIT モータユニット NA
M01 99S-81552 MOTOR UNIT モータユニット JPN
M02 12H-81010 DC MOTOR ブラシレス DC モーター
M03 99A-80131 STEPPING MOTOR ステッピングモータ
M04 99D-85060 STEPPING MOTOR ステップモータ
RL01 053-10017 RELAY リレー
RL02 053-90032 RELAY リレー
SSR 062-10784 SOLID-STATE RELAY ソリッドステートリレー

56 12K-P10D1-0
DBM-500T

2. Sensor, PCB / センサ、基板


PS01 PS06
PS08
PS07
PCB02
PS02

PCB06

PS05

PCB07

PS03

PS04
PCB04 PCB01

PCB05

PCB03

SYMBOL PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) REMARKS

PCB01 12K-86110 MC UNIT MC ユニット (1/2,2/2)


PCB02 11C-80951 OP UNIT OP ユニット 1/2
PCB03 057-10054 SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源
PCB04 11A-80254 RL P.W.B UNIT RL P.W.B. ユニット 1/2
PCB05 12J-80211 DPIF P.W.B.UNIT DPIF P.W.B. ユニット (1/2,2/2)
PCB06 95K-80083 LED P.W.B UNIT LED P.W.B. ユニット
PCB07 95K-80063 PH P.W.B UNIT PH P.W.B. ユニット
PS01 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS02 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS03 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS04 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS05 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS06 12K-80370 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS07 12K-80370 INT.SENSOR フォトインタラプタ
PS08 062-11387 INT.SENSOR 反射型フォトインタラプタ

12K-P10D1-0 57
DBM-500T

3. Miscellaneous / その他
SSW02
SSW01 SSW06

SL01 [1]

SSW04

SSW05

SL02

PSW02

PSW01

[3] SSW03

[2]

SYMBOL PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) REMARKS

PSW01 054-10338 CIRCUIT PROTECTOR サーキットプロテクタ


PSW02 054-10361 SWITCH ロッカースイッチ
SL01 99S-83150 DC-SOLENOID DC ソレノイド
SL02 99W-83110 DC-SOLENOID DC ソレノイド
SSW01 054-10304 SWITCH 非常停止押し釦スイッチ
SSW02 99V-84051 LIMIT SWITCH UNIT リミットスイッチユニット
SSW03 11C-84100 INTERLOCK SWITCH 小型安全スイッチ
SSW04 054-10400 MINIATURE SWITCH マイクロスイッチ
SSW05 054-10400 MINIATURE SWITCH マイクロスイッチ
SSW06 054-10400 MINIATURE SWITCH マイクロスイッチ
[1] 056-10254 OUTLET (220-240V) アウトレット
[1] 056-05001 OUTLET (120V) アウトレット
[2] 054-10324 ACTUATOR アクチュエータ
[3] 052-10013 NOISE FILTER ノイズフィルタ

58 12K-P10D1-0
RECOMMENDED PARTS LIST
リコメンドパーツ一覧

12K-P10D1-0 59
DBM-500T

Rank B / ランク B
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
053-10017 RELAY リレー 18 16
053-90032 RELAY リレー 18 15
057-10054 SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源 18 18
11A-80254 RL P.W.B. UNIT RL P.W.B. ユニット 1/2 18 14
11C-80951 OP P.W.B. UNIT OPユニット 1/2 20 9
12J-80211 DPIF P.W.B.UNIT DPIFP.W.B. ユニット (1/2,2/2) 18 13
12K-20140 UPPER BLADE 上刃 4 7
12K-80370 INT.SENSOR フォトインタラプタ 7 39
11 43
12K-86116 MC P.W.B. UNIT MCユニット (1/2,2/2) 18 12
95K-80063 PH P.W.B. UNIT PH P.W.B. ユニット 5 18
95K-80083 LED P.W.B. UNIT LED P.W.B. ユニット 5 19
98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ 7 37
10 49
14 23
16 23
99W-20351 LOWER BLADE 下刃 4 24

Rank C / ランク C

PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS


054-10338 CIRCUIT PROTECTOR サーキットプロテクタ 18 21
054-10400 MICRO SWITCH マイクロスイッチ 17 16
062-11571 SOLID-STATE RELAY ソリッドステートリレー 18 17 P2217
11C-83391 SI P.W.B. UNIT SIユニット2 21 14
11C-84100 INTERLOCK SWITCH 小型安全スイッチ 5 20
12H-81010 BRUSHLESS DC MOTOR ブラシレスDCモーター 13 19
12K-10120 FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 1 7
12K-10470 FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 1 24
12K-32353 SPRING T バネT 9 15
12K-40330 FLAT BELT(HABASIT MAM-5P) 平ベルト 10 23
12K-40400 SCREW SHAFT UNIT ネジ軸ユニット 10 28
12K-40461 FEMALE SCREW メネジ 10 30
12K-41760 FLAT BELT(HABASIT MAM-5P) 平ベルト 11 33
12K-82014 CLUTCH BRAKE クラッチブレーキ 12 33
14F-85500 DC FAN UNIT ブロアユニット 6 17
99A-80131 STEPPING MOTOR ステッピングモータ 10 50
99D-85060 STEPPING MOTOR ステップモータ 7 38

Rank D / ランク D
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
011-10006 PC WASHER PCワッシャー 10 36
013-00003 SHAFT SUPPORT ベアリング 7 7
9 12
16 3
013-00015 COLLAR ベアリング 9 2
013-00056 COLLAR ベアリング 2 11
10 21
11 13
13 6
15 4
013-00071 COLLAR ベアリング 14 7
013-00081 COLLAR ベアリング 1 35
12 27
013-00091 COLLAR ベアリング 10 11
013-00137 COLLAR デルリンベアリング 9 9
013-00163 COLLAR ベアリング 14 22
013-10024 SHAFT SUPPORT ベアリング 1 36
2 10

Continued on the next page / 次ページへ続く

60 12K-P10D1-01 ISSUED 1104 (0073)


DBM-500T

Rank B / ランク B
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
053-10017 RELAY リレー 18 16
053-90032 RELAY リレー 18 15
057-10054 SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源 18 18
11A-80254 RL P.W.B. UNIT RL P.W.B. ユニット 1/2 18 14
11C-80951 OP P.W.B. UNIT OPユニット 1/2 20 9
12J-80211 DPIF P.W.B.UNIT DPIFP.W.B. ユニット (1/2,2/2) 18 13
12K-20140 UPPER BLADE 上刃 4 7
12K-80370 INT.SENSOR フォトインタラプタ 7 39
11 43
12K-86116 MC P.W.B. UNIT MCユニット (1/2,2/2) 18 12
95K-80063 PH P.W.B. UNIT PH P.W.B. ユニット 5 18
95K-80083 LED P.W.B. UNIT LED P.W.B. ユニット 5 19
98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ 7 37
10 49
14 23
16 23
99W-20351 LOWER BLADE 下刃 4 24

Rank C / ランク C

PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS


054-10338 CIRCUIT PROTECTOR サーキットプロテクタ 18 21
054-10400 MICRO SWITCH マイクロスイッチ 17 16
062-10784 SOLID-STATE RELAY ソリッドステートリレー 18 17
11C-83391 SI P.W.B. UNIT SIユニット2 21 14
11C-84100 INTERLOCK SWITCH 小型安全スイッチ 5 20
12H-81010 BRUSHLESS DC MOTOR ブラシレスDCモーター 13 19
12K-10120 FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 1 7
12K-10470 FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 1 24
12K-32353 SPRING T バネT 9 15
12K-40330 FLAT BELT(HABASIT MAM-5P) 平ベルト 10 23
12K-40400 SCREW SHAFT UNIT ネジ軸ユニット 10 28
12K-40461 FEMALE SCREW メネジ 10 30
12K-41760 FLAT BELT(HABASIT MAM-5P) 平ベルト 11 33
12K-82014 CLUTCH BRAKE クラッチブレーキ 12 33
14F-85500 DC FAN UNIT ブロアユニット 6 17
99A-80131 STEPPING MOTOR ステッピングモータ 10 50
99D-85060 STEPPING MOTOR ステップモータ 7 38

Rank D / ランク D
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
011-10006 PC WASHER PCワッシャー 10 36
013-00003 SHAFT SUPPORT ベアリング 7 7
9 12
16 3
013-00015 COLLAR ベアリング 9 2
013-00056 COLLAR ベアリング 2 11
10 21
11 13
13 6
15 4
013-00071 COLLAR ベアリング 14 7
013-00081 COLLAR ベアリング 1 35
12 27
013-00091 COLLAR ベアリング 10 11
013-00137 COLLAR デルリンベアリング 9 9
013-00163 COLLAR ベアリング 14 22
013-10024 SHAFT SUPPORT ベアリング 1 36
2 10

Continued on the next page / 次ページへ続く

60 12K-P10D1-0
DBM-500T

Continued from the previous page / 前ページより続く

Rank D / ランク D
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
7 20
10 25
11 21
13 7
013-10036 COLLAR ベアリング 1 10
013-10050 SHAFT SUPPORT 8 4
22 4
013-10242 ROD END ロットエンド 14 10
013-10243 LINEAR BUSHING リニアブッシュ 4 22
014-00136 BELT(BANDO 120XL037G) タイミングベルト 13 2
014-00263 BELT(BANDO 150XL037G) シンクロベルト 12 15
014-10279 V BELT(BANDO A-26) Vベルト 12 3
014-10309 BELT(BANDO 390XL037G) シンクロベルト 13 14
014-10429 STS BELT(BANDO 60S3M150G) STSベルト 2 13
014-10489 BELT(MITSUBOSHI 314XL037G) シンクロベルト 7 25
014-10523 BELT(BANDO 564XL037G) シンクロベルト 13 13
014-10525 ROLLER CHAIN ローラチェーン 12 12
014-10620 STS BELT(BANDO 100S3M192S) STSベルト 13 15
015-10013 O-RING Oリング 8 8
051-10160 GEAR HEAD ギヤヘッド 23 37
052-10013 NOISE FILTER ノイズフィルタ 18 19
052-10065 TOROIDAL CLAMP CORE トロイダルクランプコア - - See Component Wiring
054-10304 PUSH BUTTON SWITCH 非常停止押し釦スイッチ 19 16
054-10324 ACTUATOR アクチュエータ 5 21
054-10361 LOCKER SWITCH ロッカースイッチ 18 20
056-05001 OUTLET アウトレット 17 17
056-10254 OUTLET アウトレット 17 18
067-10419 CAPACITOR C 23 35
067-10420 CAPACITOR C 23 36
0X4-12050 X COLLAR X 3 8
0Y4-08022 Y COLLAR Y 1 19
4 19
0Z3-06018 Z COLLAR Z 5 3
0Z4-08018 Z COLLAR Z 3 6
0Z4-08022 Z COLLAR Z 8 17
22 11
0Z4-08031 Z COLLAR Z 16 15
0Z4-08062 Z COLLAR Z 7 14
11A-32421 SPRING TO バネTO 17 10
11A-42321 ROLLER コロ 1 4
11C-83363 SAFETY INTERFACE HARNESS SI束線ユニット11/2 - - See Component Wiring
11C-83374 E-PORT HARNESS SI束線ユニット21/2 - - See Component Wiring
12F-30122 TIMING PULLEY タイミングプーリ S3M-30-08 12 29
12J-82050 POWER CORD 電源コード 23 30
12K-10090 PULLEY プーリ C08-30-32 1 5
12K-10651 BRACKET ブラケット 10 1
12K-12031 FLAP フラップ 3 1
12K-12060 SPRING T バネT 3 4
12K-30060 BLOCK UNIT ブロックユニット 7 4
12K-30111 FEMALE SCREW メネジ 7 5
12K-30250 SENSOR BRACKET センサブラケット 7 16
12K-30400 SHAFT UNIT 軸ユニット 7 22
12K-30581 PH BRACKET PHブラケット 7 29
12K-31032 STOPPER ストッパ 8 1
12K-40470 SENSOR PLATE センサ板 10 31
12K-41070 SHAFT 軸 11 2
12K-41221 SHAFT 軸 11 10
12K-41450 HOLDER UNIT ホルダーユニット 11 22
12K-41600 SHAFT 軸 11 26

Continued on the next page / 次ページへ続く

12K-P10D1-0 61
DBM-500T

Continued from the previous page / 前ページより続く

Rank D / ランク D
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
12K-41611 SHAFT 軸 11 27
12K-41630 HOSE ホース 11 29
12K-41670 SPRING T バネT 11 31
12K-50201 21N SPROCKET 21Nスプロケット 12 11
12K-50451 BOSS ボス 12 17
12K-50522 BRACKET ブラケット 12 21
12K-50532 SHAFT 軸 12 22
12K-50540 HERICAL GEAR M100-26-R-10 ヘリカルギヤ M100-26-R-10 12 23
12K-50550 SHAFT SUPPORT UNIT ベアリングユニット 12 24
12K-50591 SHAFT 軸 12 25
12K-50601 HELICAL GEAR M100-26-R-10 ヘリカルギヤ M100-26-R-10 12 26
12K-51121 SHAFT 軸 13 5
12K-51430 TIMING PULLEY UNIT タイミングプーリユニット 13 16
12K-54150 BRACKET ブラケット 16 11
12K-54160 BRACKET ブラケット 16 12
12K-60630 GUIDE PLATE ガイド板 21 10
12K-70360 SPROCKET RS15-24-10 スプロケット RS15-24-10 23 18
12K-70390 SPROCKET RS15-20-10 スプロケット RS15-20-10 23 19
12K-80360 CLUTCH UNIT 電磁クラッチユニット 2 29
11 41
12K-82021 IF CABLE UNIT IF ケーブルユニット 21 15
12K-82300 MOTOR UNIT モータユニット 23 33
12K-83103 WIRE HARNESS-5 束線ユニット 5 - - See Component Wiring
12K-90930 PULLEY UNIT プーリユニット 10 48
12W-80201 FAN ファンユニット 12 34
91H-11260 SHAFT SUPPORT 軸受 2 6
92G-91131 KNOB SCREW ツマミネジ 10 3
92L-53191 ACTUATOR アクチェーター 17 11
93E-23130 SHAFT SUPPORT 軸受 11 28
93E-30040 TIMING GEAR タイミングギヤ 12 19
93E-40090 SHAFT SUPPORT 軸受 2 27
93E-50670 GUIDE PLATE ガイド板 5 4
93X-20051 RUBBER PULLEY ゴムプーリ 1 14
2 4
10 19
11 11
945-12151 TIMING GEAR タイミングギャ 2 22
11 17
94K-23151 TIMING PULLEY タイミングプーリ 7 24
12 18
94R-80342 MOTOR UNIT モータユニット 23 34
94T-10111 GEAR ギヤ 1 34
2 9
10 20
11 12
94T-50700 CAM カム 15 12
94T-51120 PULLEY UNIT プーリユニット 13 9
94T-90931 COLLAR カラー 2 23
11 18
94T-90944 CLUTCH BOSS UNIT クラッチボスユニット 2 21
11 16
94T-91671 ROLLER UNIT コロユニット 2 25
95K-30081 ROLLER UNIT ローラユニット 10 39
11 24
95T-60080 SHAFT SUPPORT 軸受 8 11
96D-12080 PULLEY プーリ 2 5
96F-10280 SPRING C バネC 10 2
96F-11252 PINCH ROLLER UNIT ピンチローラユニット 10 43
96G-11060 SHAFT SUPPORT 軸受 1 13

Continued on the next page / 次ページへ続く

62 12K-P10D1-0
DBM-500T

Continued from the previous page / 前ページより続く

Rank D / ランク D
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
10 45
96G-11141 SPRING C バネC 1 11
96G-71120 SPACER スペーサ 4 18
97K-80284 POWER CORD UNIT 電源コードユニット 18 22
97K-84014 POWER CORD UNIT 電源コードユニット 18 23
98H-20140 SOLENOID LINK ソレノイドリンク 8 16
22 7
98H-22250 SPRING T バネT 8 14
98X-41520 SPACER スペーサ 16 16
98X-85522 POWER CORD UNIT 電源コードユニット 18 24
990-21330 SLIDE PLATE スライド板 5 5
99J-81030 COUNTER UNIT カウンタユニット 17 19
99S-32681 KNOB SCREW ツマミネジ 1 27
16 14
21 13
99S-81473 MOTOR UNIT モータユニット EU 12 30
99S-81513 MOTOR UNIT モータユニット NA 12 31
99S-81552 MOTOR UNIT モータユニット JPN 12 32
99S-83150 DC SOLENOID DCソレノイド 8 18
99S-83160 DC SOLENOID DCソレノイド 22 35
99V-84051 LIMIT SWITCH UNIT リミットスイッチユニット 19 15
99W-10332 ROLLER UNIT コロユニット 1 16
10 15
99W-10420 TENSION PLATE テンションプレート 1 21
99W-10442 ROLLER UNIT コロユニット 1 23
11 1
99W-10610 JOINT UNIT ジョイントユニット 1 30
99W-11361 FLAT BELT(SIEGLING U10W) 平ベルト 2 19
99W-20161 BRACKET UNIT ブラケットユニット 4 9
99W-20190 PUSHER プッシャ 4 12
99W-20200 SPRING C バネC 4 13
99W-20260 GUIDE ガイド 4 17
99W-32301 BUSH HOLDER UNIT ブッシュホルダーユニット 9 14
99W-50280 19N SPROCKET UNIT 19Nスプロケットユニット 12 13
99W-52041 26N SPROCKET 26Nスプロケット 14 1
99W-53040 26N SPROCKET 26Nスプロケット 15 7
99W-53110 FLANGE UNIT フランジユニット 15 10
99W-54051 SHAFT 軸 16 5
99W-54061 SCREW SHAFT ネジ軸 16 6
99W-54113 DIAL ダイヤル 16 8
99W-54131 BUSH ブッシュ 16 9
99W-70262 FLAT BELT(SIEGLING PU3E8W) 平ベルト 23 13
99W-83074 MOTOR HARNESS 1 モータ束線ユニット11/2 - - See Component Wiring
99W-83105 MOTOR HARNESS 2 モータ束線ユニット2 - - See Component Wiring
99W-83110 DC SOLENOID DCソレノイド 3 9

12K-P10D1-0 63
DBM-500T

MEMO

64 12K-P10D1-0
INDEX
索引

12K-P10D1-0 65
DBM-500T

PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.
011-09040 22 23 054-10400 17 16 12K-12031 3 1
011-10006 10 36 056-00255 23 29 12K-12041 3 2
011-10047 7 33 056-00464 2 30 12K-12060 3 4
011-10055 20 7 056-05001 17 17 12K-20140 4 7
011-10056 20 6 056-09001 22 37 12K-20150 4 8
011-10061 1 8 056-09002 22 38 12K-20340 4 23
013-00003 7 7 056-10254 17 18 12K-21040 5 1
9 12 056-10322 22 36 12K-21051 5 2
16 3 056-11016 18 26 12K-21061 5 7
013-00015 9 2 056-11137 18 25 12K-21070 5 8
013-00056 2 11 057-10054 18 18 12K-21110 5 6
10 21 062-10784 18 17 12K-21150 5 9
11 13 062-11387 11 42 12K-21170 5 11
13 6 067-10419 23 35 12K-21200 5 12
15 4 067-10420 23 36 12K-21290 5 15
013-00071 14 7 0X4-12050 3 8 12K-21300 5 16
013-00081 1 35 0Y4-08022 1 19 12K-21310 5 17
12 27 4 19 12K-28041 6 2
013-00091 10 11 0Z3-06018 5 3 12K-28060 6 4
013-00137 9 9 0Z4-08018 3 6 12K-28070 6 5
013-00163 14 22 0Z4-08022 8 17 12K-28080 6 6
013-10024 1 36 22 11 12K-28090 6 7
2 10 0Z4-08031 16 15 12K-28121 6 10
7 20 0Z4-08062 7 14 12K-28140 6 12
10 25 11A-32421 17 10 12K-28160 6 13
11 21 11A-42321 1 4 12K-28170 6 14
13 7 11A-80254 18 14 12K-28180 6 15
013-10036 1 10 11A-92810 17 3 12K-28220 6 16
013-10050 8 4 11C-80951 20 9 12K-30030 7 1
22 4 11C-83391 21 14 12K-30052 7 3
013-10242 14 10 11C-84100 5 20 11 9
013-10243 4 22 12F-30122 12 29 12K-30060 7 4
014-00136 13 2 12F-42040 6 3 12K-30111 7 5
014-00263 12 15 12F-83210 5 22 12K-30182 7 10
014-10279 12 3 12H-81010 13 19 12K-30190 7 11
014-10309 13 14 12J-15270 7 21 12K-30200 7 12
014-10429 2 13 12J-80211 18 13 12K-30230 7 15
014-10489 7 25 12J-82050 23 30 12K-30250 7 16
014-10523 13 13 12K-10051 1 1 12K-30291 7 17
014-10525 12 12 12K-10060 1 2 12K-30341 7 19
014-10547 23 21 12K-10090 1 5 12K-30400 7 22
014-10620 13 15 12K-10100 1 6 12K-30581 7 29
015-10013 8 8 12K-10120 1 7 12K-30610 7 30
016-10157 23 28 12K-10241 1 12 12K-30620 7 31
016-10195 19 10 12K-10320 1 15 12K-30630 7 32
016-41959 23 27 12K-10412 1 20 12K-30670 7 34
016-41962 18 3 12K-10470 1 24 12K-30680 7 35
051-10160 23 37 12K-10651 10 1 12K-30700 7 36
052-10013 18 19 12K-10691 1 33 12K-31032 8 1
053-10017 18 16 12K-10730 1 37 12K-31040 8 2
053-90032 18 15 12K-11031 2 1 12K-31120 8 9
054-10304 19 16 12K-11050 2 3 12K-31191 8 10
054-10324 5 21 12K-11120 2 8 12K-32123 9 4
054-10338 18 21 12K-11230 2 14 12K-32211 9 10
054-10361 18 20 12K-11600 2 28 12K-32353 9 15

66 12K-P10D1-0
DBM-500T

PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.
12K-32360 15 1 12K-50072 12 5 12K-61220 19 13
12K-32370 9 16 12K-50080 12 6 12K-61250 19 14
12K-32380 9 17 12K-50093 12 7 12K-62030 20 1
12K-32390 9 18 12K-50130 12 9 12K-62040 20 2
12K-32420 15 2 12K-50150 12 10 12K-62050 20 3
12K-32450 15 3 12K-50201 12 11 12K-62060 20 4
12K-32510 9 19 12K-50451 12 17 12K-62070 20 5
12K-32520 9 20 12K-50522 12 21 12K-62120 20 8
12K-32531 9 21 12K-50532 12 22 12K-70330 23 17
12K-32540 9 22 12K-50540 12 23 12K-70360 23 18
12K-40041 10 5 12K-50550 12 24 12K-70390 23 19
12K-40051 10 6 12K-50591 12 25 12K-70450 23 22
12K-40140 10 14 12K-50601 12 26 12K-80360 2 29
12K-40211 10 16 12K-51070 13 3 11 41
12K-40220 10 17 12K-51121 13 5 12K-80370 7 39
12K-40260 10 18 12K-51150 13 8 11 43
12K-40330 10 23 12K-51430 13 16 12K-82014 12 33
12K-40360 10 24 12K-51500 13 18 12K-82021 21 15
12K-40380 10 26 12K-52290 14 15 12K-82300 23 33
12K-40400 10 28 12K-52300 14 16 12K-86116 18 12
12K-40461 10 30 12K-52310 14 17 12K-90029 21 1
12K-40470 10 31 12K-52350 14 18 12K-90034 21 5
12K-40480 10 32 12K-54011 16 1 12K-90180 22 39
12K-40510 10 34 12K-54150 16 11 12K-90190 22 40
12K-40520 10 35 12K-54160 16 12 12K-90300 23 38
12K-40560 10 37 12K-54170 16 13 12K-90320 23 39
11 36 12K-54200 16 21 12K-90584 21 6
12K-40620 10 40 12K-54250 16 17 12K-90830 19 2
11 40 12K-54260 16 18 12K-90860 10 4
12K-40661 10 42 12K-54270 16 19 12K-90870 10 7
12K-40721 10 44 12K-60053 17 1 12K-90880 10 8
12K-40750 10 46 12K-60066 17 2 12K-90890 10 9
12K-41070 11 2 12K-60095 18 2 12K-90900 10 10
12K-41080 11 3 12K-60141 17 4 12K-90910 10 12
12K-41142 11 4 12K-60151 17 5 12K-90920 10 13
12K-41153 11 5 12K-60180 18 4 12K-90930 10 48
12K-41162 11 6 12K-60191 18 5 12K-90950 10 29
12K-41182 11 8 12K-60301 18 7 12K-90960 10 33
12K-41221 11 10 12K-60330 18 8 12K-90980 2 15
12K-41450 11 22 12K-60340 17 8 12K-91022 21 2
12K-41480 11 23 12K-60360 18 9 12K-91030 4 5
12K-41591 11 25 12K-60391 17 9 12K-91170 21 3
12K-41600 11 26 12K-60451 17 12 12K-91190 6 1
12K-41611 11 27 12K-60570 18 10 12K-91200 6 8
12K-41630 11 29 12K-60582 18 11 12K-91210 6 9
12K-41654 11 30 12K-60630 21 10 12K-91220 6 11
12K-41670 11 31 12K-61051 19 1 12K-91230 19 5
12K-41680 11 32 12K-61090 19 3 12K-91240 16 20
12K-41760 11 33 12K-61100 19 4 12K-91250 16 22
12K-41791 11 34 12K-61130 19 6 12K-91260 20 10
12K-41810 11 35 12K-61140 19 7 12W-80201 12 34
12K-41870 11 37 12K-61150 19 8 13G-80161 20 12
12K-50023 12 1 12K-61161 19 9 13G-80171 20 13
12K-50033 12 2 12K-61201 19 11 13G-80191 20 16
12K-50060 12 4 12K-61210 19 12 13G-80201 20 14

12K-P10D1-0 67
DBM-500T

PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.
13G-91371 21 4 94T-90931 2 23 98R-80230 10 49
14F-85500 6 17 11 18 14 23
91H-11260 2 6 94T-90944 2 21 16 23
91H-51521 13 11 11 16 98X-41390 3 3
91H-51530 7 28 94T-91671 2 25 98X-41400 12 28
92G-91131 10 3 950-21320 17 7 98X-41520 16 16
92L-53191 17 11 952-14380 8 15 98X-50240 13 4
92T-40100 21 12 10 41 98X-85522 18 24
92Z-60180 23 3 11 39 98Y-32260 12 20
93A-10200 23 10 22 13 990-21330 5 5
93A-20500 5 10 952-61290 2 2 995-13320 18 1
93A-40181 2 24 8 13 99A-80131 10 50
11 19 10 47 99D-85060 7 38
93A-50250 14 6 95D-10180 7 8 99J-62410 20 11
93E-23130 11 28 16 4 99J-62420 20 15
93E-30040 12 19 95K-20012 13 1 99J-81030 17 19
93E-40090 2 27 95K-30081 10 39 99S-32681 1 27
93E-50670 5 4 11 24 16 14
93L-11850 1 3 95K-80063 5 18 21 13
93X-20051 1 14 95K-80083 5 19 99S-61010 18 27
2 4 95T-60080 8 11 99S-81473 12 30
10 19 966-14040 23 12 99S-81513 12 31
11 11 96D-12080 2 5 99S-81552 12 32
93X-21380 22 6 96F-10280 10 2 99S-83150 8 18
93Y-40051 23 6 96F-11252 10 43 99S-83160 22 35
93Y-70121 23 4 96F-60151 17 14 99V-30781 10 27
93Y-70170 23 8 96F-60161 17 15 99V-60161 18 6
93Y-70181 23 9 96F-60370 21 7 99V-84051 19 15
93Y-70200 23 11 96F-60381 21 8 99W-10332 1 16
945-12061 23 7 96G-11060 1 13 10 15
945-12151 2 22 10 45 99W-10371 1 18
11 17 96G-11100 11 14 99W-10420 1 21
945-30030 12 8 13 17 99W-10430 1 22
947-12220 22 24 96G-11111 1 9 99W-10442 1 23
94F-12110 21 11 96G-11141 1 11 11 1
94K-23151 7 24 96G-20080 2 12 99W-10500 1 25
12 18 10 22 99W-10510 1 26
94R-80214 23 31 11 15 99W-10570 1 28
94R-80239 23 32 15 5 99W-10590 1 29
94R-80342 23 34 96G-22450 7 9 99W-10610 1 30
94T-10111 1 34 96G-25181 1 38 99W-10620 1 31
2 9 96G-60040 12 16 99W-10630 1 32
10 20 96G-71120 4 18 99W-11100 2 7
11 12 976-51220 17 6 99W-11314 2 16
94T-10430 1 17 97A-85013 21 9 99W-11330 2 18
94T-20161 4 4 97K-80284 18 22 99W-11361 2 19
94T-20220 4 14 97K-84014 18 23 99W-11400 2 20
94T-20470 14 9 98H-10640 7 23 99W-11570 2 26
94T-50440 14 20 98H-14500 7 18 99W-12110 3 7
94T-50450 14 21 98H-20140 8 16 99W-20041 4 1
94T-50480 14 8 22 7 99W-20051 4 2
15 11 98H-22250 8 14 99W-20060 4 3
94T-50490 14 14 98H-32160 3 5 99W-20103 4 6
94T-50700 15 12 98H-45521 2 17 99W-20161 4 9
94T-51120 13 9 98R-80230 7 37 99W-20171 4 10

68 12K-P10D1-0
DBM-500T

PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.
99W-20180 4 11 99W-53181 15 13 - - -
99W-20190 4 12 99W-54020 16 2 - - -
99W-20200 4 13 99W-54051 16 5 - - -
99W-20221 4 15 99W-54061 16 6 - - -
99W-20231 4 16 99W-54070 16 7 - - -
99W-20260 4 17 99W-54113 16 8 - - -
99W-20300 4 20 99W-54131 16 9 - - -
99W-20310 4 21 99W-54140 16 10 - - -
99W-20351 4 24 99W-60511 17 13 - - -
99W-20360 4 25 99W-70081 23 2 - - -
99W-20420 4 26 99W-70130 23 5 - - -
99W-20440 4 27 99W-70262 23 13 - - -
99W-21220 5 13 99W-70300 23 16 - - -
99W-21260 5 14 99W-70370 23 20 - - -
99W-30042 7 2 99W-70470 23 23 - - -
99W-30120 7 6 99W-75050 22 1 - - -
99W-30210 7 13 99W-75071 22 2 - - -
99W-30670 7 26 99W-75100 22 3 - - -
99W-30690 7 27 99W-75140 22 5 - - -
99W-31053 8 3 99W-75201 22 8 - - -
99W-31070 8 5 99W-75210 22 9 - - -
99W-31091 8 6 99W-75220 22 10 - - -
99W-31101 8 7 99W-75270 22 12 - - -
99W-31212 8 12 99W-75312 22 14 - - -
99W-32052 9 1 99W-75320 22 15 - - -
99W-32101 9 3 99W-75332 22 16 - - -
99W-32161 9 5 99W-75391 22 17 - - -
99W-32171 9 6 99W-75401 22 18 - - -
99W-32180 9 7 99W-75410 22 19 - - -
99W-32190 9 8 99W-75420 22 20 - - -
99W-32240 9 11 99W-75460 22 22 - - -
99W-32301 9 14 99W-75510 22 25 - - -
99W-40570 10 38 99W-75521 22 26 - - -
11 38 99W-75530 22 27 - - -
99W-41171 11 7 99W-75600 22 28 - - -
99W-41350 11 20 99W-75610 22 29 - - -
99W-50280 12 13 99W-75620 22 30 - - -
99W-50310 12 14 99W-75661 22 31 - - -
99W-51220 13 12 99W-75671 22 32 - - -
99W-51230 13 10 99W-75680 22 33 - - -
99W-52041 14 1 99W-83110 3 9 - - -
99W-52060 14 2 99W-90901 23 1 - - -
15 8 99W-90910 23 14 - - -
99W-52110 14 3 99W-90920 23 15 - - -
99W-52120 14 4 99W-90930 23 24 - - -
99W-52130 14 5 99W-90940 23 25 - - -
15 14 99W-90952 23 26 - - -
99W-52230 14 11 99W-90960 22 21 - - -
99W-52240 14 12 99W-90970 22 34 - - -
99W-52250 14 13 99W-92040 9 13 - - -
99W-52380 14 19 - - - - - -
99W-53031 15 6 - - - - - -
99W-53040 15 7 - - - - - -
99W-53100 15 9 - - - - - -
99W-53110 15 10 - - - - - -

12K-P10D1-0 69
12K-P10D1