Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Chapter 5
Erection Instructions
5.1 General
These installation instructions describe the complete installation of an excitation system of
type UNITROL® 5000.
The different sections include all the necessary information for a correct and professional
handling on the delivery as from the takeover, storage, transport and erection up to the
installation and cabling.
These instructions are intended for technical personnel who are qualified to carry out
installation work on this kind. These personnel must already be familiar with this document
and with the accident-prevention regulations for power station installations!
The following safety instructions must be observed before installation is commenced!
Safety instructions
All relevant safety instructions must be followed during installation, commissioning and
maintenance work. It is essential to read the safety instructions and observe the following
points before starting any work on the system.
Storage conditions
The equipment must be stored, in its original packing, in a closed room and must be
placed on pallets or wooden supports. The storage room must be clean, dry and dust-free.
The minimum requirements for storage are defined on the basis of IEC 721-3-2
Classification of environmental conditions.
• Classification: 1K2 / 1B1 / 1C1 / 1S1 / 1M1
• Storage time: 1 year
• Microclimatic class: X2 / Y1
Make sure that the storage area meets the environmental requirements defined below:
• permissible storage temperature: -25 to +55 °C
• relative humidity (no condensation allowed): 5 to 85 %
Storage methods
In order to minimise the risk of damage, all the equipment must be stored in such a way
that it is easily accessible for inspection and/or repairs.
The equipment must be stacked in such a way that the items below do not suffer damage
due to the weight of those above.
Be aware of the fact that electrostatic discharge (ESD) can damage electronic circuits.
Electronic components aren’t allowed to touch.
T94_0168.VSD
Transport by crane
The equipment is equipped with lifting posts on the base frame (see Fig. 5-3) or with
transport brackets on the top (see Fig. 5-4).
The following points must be observed when transporting the equipment by crane using
lifting posts:
• Only the lifting posts attached to the base frame of the equipment may be used when
lifting the equipment by the base frame!
• The equipment must be transported in such a way that it does not suffer shocks.
• A suspension beam must always be used for lifting.
• The dimension "L" must be greater than the dimension "M".
• Only ropes of the sufficient strength and length may be used when lifting by crane!
Alignment
The equipment is set up according to the layout plan and must be precisely aligned with
one another. (It must be ensured that the equipment stands vertically and plumb!)
Doors and covers must not jam or twist. Where the equipment is divided into sections for
transport, the transport units must be properly levelled!
Checks
Before the equipment has been aligned on the floor, and being fixed in position, all doors
and covers are to be checked for correct function (it must be possible to open / close or
remove them without twisting). If problems are encountered, exact alignment must be
carried out again as described.
Dimensions of the floor anchoring with OJOLA cabinet system without base frame
For the attaching the holes are used in the corner of each fields.
950 / (750) / [550]
distance
between hole
respect. depth
centres
1000 950
(800) (750)
[600] [550]
18.5
80 = =
EMC earthing
Inlet plate
rustless
Note On no account may the blanking plate be drilled while fitted to the
roof of the cabinet, since drilling waste falling into the cabinet may
cause short circuits which can lead to serious damage!
Terminals for
Control and
Signal Cable
stripped cable,
shield visible
At the inlet at the top, the cable should also be fixed to a cable strain relief with cable
clamps.
Note The green and yellow conductor may only be used as a protective
earth (PE) conductor!
It must not be used as a voltage-carrying conductor by altering the
colors at the ends! Nor is it permitted to use it as a connector for
screen grounding! The continuous connection of the protective
conductor to the inactive metal parts of the building structure in
compliance with IEC 60439 or DIN VDE 0100 part 540 is to be carried
out according to the conditions at the site of installation!
Checks
• Check all busbar connections and frame connections where the cabinets were
separated for transport.
• Check floor fixtures.
• Check that the protection class requirements are fulfilled, especially with regard to floor
plates and the cable inlet at the top of the cabinet.
• General visual inspection: appearance, completeness, markings, presence of foreign
bodies, cleanliness.
• Check that cable connections and wiring are correct and complete, where this work has
been carried out on site.
• Are the cable shields correctly grounded where they enter the cabinet (clamping
brackets)?
• Close doors.
Special instructions
If the installation and wiring work is interrupted, precautions must be taken to protect the
equipment against dust, dampness and foreign bodies by:
• closing the cabinet doors.
• covering the equipment with plastic sheets.
• heating the site of installation or connecting the cabinet heaters (if installed).
Application
The {touch-up paint} provided, which is matched in color to the specific equipment, should
be used for touching up damage to paintwork.
The paint can be applied using a brush or a sheepskin roller.