Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
e Anarthrie Sprechstörung (Dysarthrie ist eine leichte Form der Anarthrie)
e Anästhesie Betäubung
s Anästhetikum Betäubungsmittel
e Anastomose Verbindung (künstlich od. natürlich) von Hohlräumen.
s Aneurysma die Aussackung der Gefäßwand
Angina pectoris (AP) Brustenge (besser!), Brustschmerzen
angiologisch das Gefäßsystem betreffend
e Angiografie Katheteruntersuchung (Röntgendarstellung von Blutgefäßen)
e Angiopathie Gefäßkrankheit
e Anomalie geringgradige Entwicklungsstörung
e Anorexie (Inappetenz) Appetitlosigkeit(besser!), Appetitverlust, die Magersucht
e Anorexia nervosa nervöse Magersucht
s Antazidum (die Antazida) Arzneimittel zur Neutralisierung der Magensäure
anterior vorn gelegen
s Antiarrhythmikum Mittel gegen Herzrhythmusstörungen
s Antibiotikum Arzneimittel gegen lebende Krankheitserreger
s Antidot Gegenmittel, Gegengift
s Antiemetikum Medikament gegen Übelkeit und Erbrechen
s Antihypertonikum Arzneimittel gegen erhöhten Blutdruck
s Antihypotonikum Arzneimittel gegen erniedrigten Blutdruck
s Antikoagulans, -lantia gerinnungshemmendes Mittel, Blutverdünnungsmittel
s Antikonvulsivum, -va Mittel gegen Krampfanfälle
s Antimykotikum, -ka Mittel gegen Pilze
s Antiphlogistikum, -ka Mittel gegen Entzündung
s Antipyretikum, -ka Mittel gegen Fieber
s Antitussivum, -va Mittel zur Hustenstillung
s Anthelminthikum, -va Wurmmittel, Antiparasitäre Mittel
r Anthrax der Milzbrand
s Anxiolytikum, -ka Mittel zur Angstlösung
r Anus der After
e Aorta die Hauptschlagader
s Aortenaneurysma Aussackung der Hauptschlagader
e Aortenklappeninsuffizienz der mangelhafte Schluss der Aortenklappe des Herzens
e Aortenklappenstenose verengung der Aortenklappe
e Aphasie Sprachstörung (Dysphasie ist eine leichte Form der Aphasie)
e Apnoe der Atemstillstand (Aufhören zu Atmen)
r Apoplex der Schlaganfall (Hirninfarkt = ischämischer Schlaganfall)
e Appendektomie Blinddarmentfernung
e Appendizitis Blinddarmentzündung (Wurmfortsatzentzündung)
r/e Appendix Blinddarm
e Arrhythmie Herzrhythmusstörung
e Arterie die Schlagader
arterielle Hypertonie (aHT) Bluthochdruck
e Arteriosklerose Arterienverkalkung, Schlagaderverkalkung
e Arteriitis (doppel i) Arterienentzündung
e Arthralgie Gelenkschmerz
Gelenkverschleiß (eine degenerative Gelenkerkrankung, die im Gegensatz zur Arthritis primär
e Arthrose (=Osteoarthrose)
nicht entzündlich ist. Sie entsteht vor allem durch langjährige Überbelastung)
e Arthritis Gelenkentzündung
Arthritis urica die Gicht (Gichtarthritis)
e Arthroskopie Gelenkspiegelung
e Aspiration Einatmung von Fremdkörpern
e Asphyxie der Erstickungszustand (Pulslosigkeit durch Hypoxämie)
2
künstliche Befruchtung
assistierte Reproduktion
(herbeiführung einer Schwangerschaft durch einen medizinischen Eingriff)
s Astrozytom Hirnkrebs
aszendierend austeigend
r Aszites Ansammlung von Flüssigkeit im Bauch, Bauchwassersucht
e Atresie der angeborenen od. erworbenen Verschluss eines Hohlorgans od. einer Körperöffnung
s Atrium der Herzvorhof
s Atrium Fibrillation das Vorhofflimmern
r Atriumseptumdefekt Loch in der Scheidenwand zwischen den Vorhofen
e Atrophie der Gewebeschwund
e Auskultation Abhorchen von Körpergeräuschen, abhören
e Axilla die Achselhöhle
e Balanitis Eichelentzündung
e Bandruptur der Bänderriss
s Barotrauma Druckverletzung
s Basaliom der weiße Hautkrebs
basilar grundlegend
s Beinödem Beinschwellung
benigne (adj) gutartig
e Benommenheit die leichteste Form einer quantitativen Bewusstseinsstörung (auf englisch=stupor)
e Bluttransfusion Blutübertragung
e Biopsie Gewebeuntersuchung
e Brachialgie Armschmerz
e Bradykardie Herzschlagverlangsamung
s Bronchialkarzinom Lungenkrebs
e Bronchitis Atemwegeentzündung, Entzündung der Bronchien
e Bronchoskopie Atemwegspieglung
e Bursitis Schleimbeutelentzündung
r Bypass Blutumleitung
3
s Corpus luteum Gelbkörper
e Coxa die Hüfte (en = hip)
e Crista iliaca der Beckenkamm
4
s Embolus, die Embolie Gefäßpfropf, Gefäßverschluss
e Emesis das Erbrechen
s Emphysem das pathalogisch erhöhte Vorkommen von Luft od. Gas im Gewebe
s Empyem Eiteransammlung in natürliche Körperhöhlen
s Endokard Herzinnenhaut
e Endokarditis Entzündung der Herzinnenhaut
e Endometrium Gebärmutterschleimhaut
e Endoskopie Spiegelung von Körperhöhlen
e Enteritis die Darmentzündung
e Enzephalomyelitis (EM) Entzündung des Gehirns und Rückenmarks
e Enzephalopathie Krankhafte Veränderung des Gehirns
e Epididymitis Entzündung des Nebenhodens
e Epiduralanästhesie (EDA) eine Form der lokale Betäubung, dass ein lokales Betäubungsmittel in der Wirbelsäule eingebracht wird.
epigastrisch Oberbauch betreffend
s Epigastrium Magengrube
e Epiglottis der Kehldeckel
e Epiglottitis Kehldeckelentzündung
e Epilepsie Krampfleiden, Anfallsleiden
epileptischer Anfall (Iktus) Anfall, Krampfanfall
e Epistaxis Nasenbluten
s Erysipel die Wundrose
s Erythem Hautrötung
e Eversion Ausstülpung, verlagerung nach außen
s Exanthem Hautausschlag (en= rash)
e Exazerbation Verschlimmerung einer Krankheit
e Exkoriation die Abschürfung (ein flächiger Substanzdefekt der Haut)
s Expektorans Mittel zur Förderung des Auswurfs
e Exsikkose Austrocknung
e Extension (wie auf Englisch aussprechen) Erweiterung, Verlängerung
extra außerhalb (≠ 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑎)
e Extraktion Entnehmen
e Extrasystole extraschlag
e Extubation Entfernung eines Beatmungsschlauchs
e Exzision Ausschneidung (Herausschneidung von Körpergewebe)
e Galaktorrhö Milchfluss
e Gangrän Wundbrand
gastral zum Magen gehörend, den Magen betreffend
e Gastritis Magenschleimhautentzündung
gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD, GORD) Entzündung der Speiseröhre aufgrund von Rückfluss der Magensäure
e Gastroskopie Magenspiegelung
5
s Gefäß die Ader
Glans penis die Eichel
s Glaukom grüner Star (erhöhten Augeninnendruck)
e Gonarthrose Kniegelenkverschleiß
e Gravidität Schwangerschaft
e Gynäkomastie (GM) vergrößerung der männlichen Brustdrüsen
6
e Hysterektomie Gebärmutterentfernung
7
e Koagulation die Blutgerinnung
e Kolik Schmerzen, die auf einer spastischen Kontraktion der abdominellen Hohlorgane beruhen.
s Kolon der Dickdarm
e Kolektomie Dickdarmentfernung
s Kolonkarzinom der Dickdarmkrebs
e Koloskopie Dickdarmspiegelung (Achtung!! Kolonoskopie ist falsch)
e Konfusion Verwirrung
kongenital (adj) angeboren ( ≠ erworben)
e Konjunktiva die Bindehaut
e Konjunktivitis Bindehautentzündung
e Kontraindikation Gegenanzeige
s Kontrazeptivum, -va Verhütungsmittel (die Pille = orales Kontrazeptivum)
e Konzeption die Befruchtung
e Koronarangiografie Herzkranzgefäßekatheteruntersuchung (Herzkatheteruntersuchung)
e Koronararterie das Herzkranzgefäß
kranial zum Kopf hin ( ≠ kaudal)
e Kürettage (=Abrasio uteri) Ausschabung der Gebärmutter
e Laparaskopie Bauchspiegelung
r Larynx der Kehlkopf
e Laryngitis die Kehlkopfentzündung
lateral seitlich
s laxans, die Laxanzien Abführmittel
s Laxativum, -va Abführmittel
e Leberbiopsie die Leberpunktion
e Leberzirrhose (LZ) Schrumpfleber
letal tödlich
e Leukopenie verminderte Anzahl von weißen Blutkörperchen
r Leukozyt, -en weißes Blutkörpchen
e Leukozytose erhöhte Anzahl von weißen Blutkörperchen
s Ligament das Band (Gelenkband)
e Ligatur die Unterbindung
r Liquor Gehirnwasser, Gehirn-Rückenmark-Flüssigkeit
e Lokalanösthesie örtliche Betäubung
e Luftsichel ein sichelförmiger Luftschatten im Röntgenbild unter dem Zwerchfell (Luftsichelzeichen)
e Lumbago Hexenschuss (starke akute Rückenschmerzen im Bereich der Lenden)
e Lungenembolie (LE) Verschluss einer Lungenarterien durch einen verschlepptes Blutgerinnsel
s Lungenemphysem Lungenaufblähung
e Luxation Gelenkverrenkung (Ausrenkung, Auskugelung)
e Lymphadenitis Lymphknotenentzündung
e Lymphadenopathie Erkrankung der Lymphknoten
s Lymphödem Schwellung durch die eingeschränkte Transportkapazität von Lymphgefäßen
8
s Melanom schwarzer Hautkrebs
e Meläna der Teerstuhl
Membrana tympanica Trommelfell
e Menarche erste Regelblutung
e Meningitis Hirnhautentzündung
e Menopause die Wechseljahre
e Menorrhagie zu starke und zu lange andauernde Menstruationsblutung
metabolisch den Stoffwechsel betreffend
r Metabolismus der Stoffwechsel
e Metastase (MTS) Tochtergeschwulst
r Meteorismus die Blähsucht (Blähung), Luft im Bauch
mykotisch durch Pilze hervorgerufen, Pilze betreffend
e Miktion Harnlassen, Wasserlassen (urinieren)
e Milzruptur der Milzriss
e Mitralstenose Verengung der Mitralklappe
s Mukolytikum, -ka Schleimlöser, Sekretolytikum
Multiples Organversagen Multiorganversagen
e Myasthenia gravis Autoimmunerkrankung der Muskulator
e Mykose Pilzerkrankung, Pilzinfektion
r Myokardinfarkt (MI) Absterben von Herzmuskel
s Myokardium, -dia der Herzmuskel
e Myopie Kurzsichtigkeit ( ≠Hypermetropie)
9
Os frontale das Stirnbein
Os metacarpi der Mittelhandknochen (Metacarpalknochen)
Os naviculare das Kahnbein (Knochen der Fußwurzel)
Os pubis das Schambein
Os sacrum das Kreuzbein
Os scaphoideum das Kahnbein (Knochen der Handwurzel)
s Osteosarkom ein maligner Knochentumor
e Ostitis Knochenentzündung
e Otitis Ohrentzündung
e Otitis interna Innenohrentzündung (Labyrinthitis)
e Otitis media Mittelohrentzündung
s Ovar der Eierstock
r Ovulationshemmer Eisprunghemmer
palliativ krankheitsmildernd (Therapeutische Maßnahmen, die nicht heilen, sondern nur die Beschwerden lindern)
e Palpation abtasten
e Palpitation Herzunruhe, Herzklpofen, Herzpochen (Herzaktionen, die vom Patienten selbst als ungewöhnlich
schnell, angestrengt, kräftig oder unregelmäßig wahrgenommen werden)
s Pankreas Bauchspeicheldrüse
e Pankreatitis Bauchspeicheldrüsenentzündung
s Pankreaskarzinom der Bauchspeicheldrüsenkrebs
pAVK Raucherbein, periphere arterielle Verschlusskrankheit
e Panzytopenie eine starke Verminderung der Blutzellen (Anämie + Leukopenie + Thrombopenie)
s Parkinson-Syndrom die Schüttellähmung
e Paralyse Lähmung (eine vollständige Lähmung der motorischen Nerven eines Körperteils)
Paranoia Verfolgungswahn
e Parese teilweise Lähmung
e Paraplegie Querschnittslähmung
e Parästhesie kribbeln (besser), Missempfindung,
e Patella e Kniescheibe
pathologisch krankhaft
Pelvis das Becken
e Perforation der Durchbruch (in der Wandung von Hohlorganen)
perianal rund um den After herum
e Periduralanästhesie Rückenmarksnarkose
s Perikard der Herzbeutel
s Peritoneum das Bauchfell
e Peritonitis Bauchfellentzündung
e Perkussion Abklopfen
perkutan durch die Haut
e Pertussis der Keuchhusten
Pes der Fuß
r Pharynx der Rachen
e Pharyngitis die Rachenentzündung
s Pharynxkarzinom der Rachenkrebs
e Phimose Verengung der Vorhaut
e Phlebitis Venenentzündung
e Phlebographie röntgenologische Darstellung von Venen
e Phlebothrombose einen thrombotischen Verschluss tiefer Venen
e Phlegmone eine diffuse Entzündung im interstitiellen Raum des Bindegewebes durch Bakterien
e Physiotherapie die Krankengymnastik
e Plazenta Mutterkuchen
10
e Pleura das Brustfell, Rippenfell
e Pleuritis Brustfellentzündung
r Pleuraerguss eine pathologische Zunahme der Flüssigkeit zwischen den Blättern des Brustfells
r Pleuraspalt, Pleurahöhle eine spaltförmige Körperhöhle, die zwischen den beiden Blättern des Brustfells liegt.
r Pneumologe Facharzt für Lungenerkrankungen
e Pneumonie die Lungenentzündung
peptische Pneumonie Pneumonie aufgrund einer Aspiration von Magersaft
s Pneumoperitoneum Ansammlung von Luft in der Bauchhöhle
r Pneumothorax (PTX) Eintritt von Luft in den Pleuraspalt
s Podagra e Großzehgrundgelenkgicht
e Pollakisurie eine deutlich gesteigerte Frequenz von Blasenentleerung bei meist kleinen Harnmengen
e Poliomyelitis die Kinderlähmung
e Polydipsie (PD) krankhaft gesteigertes Durstgefühl
s Polytrauma die Mehrfachverletzung
postprandial nach dem Essen
e Posthitis Vorhautentzündung
Postpartum, Postpartal nach der Geburt eines Kindes
s Präputium die Vorhaut
e Prävalenz die Häufigkeit einer Krankheit od. eines Symptoms in einer Bevölkerung zu einem bestimmten Zeitpunkt
präventiv vorbeugend
e prognose die Vorhersage des wahrscheinlichen Krankenheitverlaufs
r Prolaps der Vorfall
e Prophylaxe Vorbeugung
e Prostata die Vorsteherdrüse
e Prostatahyperplasie Vergrößerung der Vorsteherdrüse
s Protein das Eiweiß
e Proteinurie die Ausscheidung von Eiweiß im Urin
proximal körpernah
r Pruritus der Juckreiz
r Pruritus ani Juckreiz am After
e Psoriasis die Schuppenflechte
r Pulmo die Lunge
e Pulmologie die Lungenheilkunde (Pneumologie)
Pus der Eiter
pulmonale Hypertonie (PHT) Lungenbluthochdruck
e Pyelonephritis Nierenbeckenentzündung
r Pylorus der Magenpförtner
e Pyurie Leukozyturie, Eiterharn (riechenden Urin, der viele Leukozyten und ggf. Bakterien enthält)
11
e Retinopathie Netzhauterkrankung
e Retinitis Netzhautentzündung
retropatellar hinter der Kniescheibe
retrosternal hinter dem Brustbein
reversibel umkehbar
s Rezidiv Rückfall, Wiedererkrankung
rezidivierend wiederkehrend (das Wiederauftreten einer Erkrankung nach ihrer völligen Abheilung)
e Rigidität Steifheit
Rigor mortis Totenstarre
e Rhinitis die Nasenschleimhautentzündung (der Schnupfen = meist infektiöse Rhinitis)
e Rhinorrhö Nasenlaufen, laufende Nase
r Rubor die Rötung
e Ruptur Bruch
12
e Substitution der Ersatz (In der Medizin findet eine Substitution unter anderem bei der Gabe von Hormonen oder Blut statt.
Auch ein Austausch von Drogen mit beispielsweise Methadon wird als Substitution bezeichnet.)
r Suizid Selbstmord, Selbsttötung
superfiziell (-fizial) oberflächlich gelegen
e Synkope Kreislaufkollaps, kurz dauernde Bewusstlosigkeit
13
s Uterusmyom (Myom) Geshwülst in der Gebärmuttermuskeln
14
FNAB Feinnadelbiopsie
GCS Glasgow-koma-Skala
GERD gastroösophageale Refluxkrankheit
A. Arteria GFR Glomeruläre Filtrationsrate
ABI Ankle Brachial Index GKS Ganzkörperszintigrafie
AHB Anschlussheilbehandlung GI gastrointestinal
aHT arterielle Hypertonie GOT Glutamat-Oxalat-Transaminase
AP Alkalische Phosphatase, Angina pectoris GPT Glutamat-Pyruvat-Transaminase
a.p. anteroposterior Hb Hämoglobin
AF Atemfrequenz HBV Hepatitis-B-Virus
Ag Antigen HCT Hydrochlorothiazid
AG Atemgeräusch HDL High Density Lipoprotein
Ak Antikörper HF Herzfrequenz
ANA antinukleäre Antikörper HI Herzinsuffiziens, Herzinfarkt
ANV akutes Nierenversagen HIV Human Immunodeficiency Virus
AP alkalische Phosphatase Hkt Hämatokrit
ARS akute Rhinosinusitis HLW Herz-Lungen-Wiederbelebung
ASS Acetylsalicylsäure HSM Herzschrittmacher
AU Abdomenumfang, Arbeitsunfähigkeit HT Herztöne
AVK arterielle Verschlusskrankheit HWI Harnwegsinfekt
AZ Allgemeinzustand HWS Halswirbelsäule
BB Blutbild HZV Herzzeitvolumen
b.B. bei Bedarf i.a. intraarteriell
BGA Blutgasanalyse i.v. intravenöse Injektion
BMI Body-Mass-Index IE internationale Einheiten
BPH benigne Prostatahyperplasie INR International Normalized Ratio
BSG Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit K Kalium
BWS Brustwirbelsäule Kg Kilogramm
BZ Blutzucker (Plasmaglukose) KG Körpergewicht
Ca Kalzium od. Calcium sowie Karzinom KHK Koronare Herzerkrankung
CEA karzinoembryonales Antigen KI Kontraindikation
CED chronisch-entzündliche Darmerkrankung KM Kontrastmittel
CK Kreatinkinase KS Klopfschall, Klopfschmerz
CLL chronische lymphatische Leukämie K-TEP Knietotalendoprothese
cm Zentimeter LABA long-acting beta agonist
CMV Zytomegalievirus LDH Laktatdehydrogenase
COPD chronisch obstruktive Lungenerkrankung LDL Low Density Lipoprotein
CRP C-reaktives Protein LE Lungenembolie
CT Computertomographie LK Lymphknoten
DD Differenzialdiagnose LWS Lendenwirbelsäule
DG Darmgeräusche MI Myokardinfarkt
DIC disseminierte intravasale Gerinnung min Minute
Dig Digitus (Finger) MMR Masern, Mumps, Röteln
DRU digitale rektale Untersuchung MMRV Masern, Mumps, Röteln und Varizellen
DR Druckschmerz MOV Multiorganversagen (auch MODS)
EBV Epstein-Barr-Virus Magnetresonanz-
EEG Elektroenzephalographie MRCP
Cholangiopankreatikografie
EF Ejektionsfraktion MRT Magnetresonanztomographie
EKG Elektrokardiographie ms Millisekunden
EMG Elektromyografie MS Multiple Sklerose
endoskopisch retrograde
ERCP MTS Metastase
Cholangiopankreatikographie
Na Natrium
EZ Ernährungszustand
NIV Non-Invasiv Ventilation
15
NMH niedermolekulares Heparin ZNS Zentralnervensystem
NSAR nichtsteroidale Antirheumatika ZVD zentralvenöser Druck
NSTEMI Nicht-ST-Streckenhebungsinfarkt ZVK zentralvenöser Katheter
NW Nebenwirkung
o.B. ohne Befund
o.p.B. ohne pathologischen Befund
ÖGD Ösophagogastroduodenoskopie
OP Operation
p.a. posterior-anterior
pAVK periphere arterielle Verschlusskrankheit
PCI perkutane Koronarintervention
PCT Procalcitonin (laborwert für das Vorliegen einer bakteriellen Infektion)
PET Positronenemissionstomografie
PHT pulmonale Hypertonie (PHT)
p.o. peroral (durch den Mund)
PPI Protonenpumpenhemmer
PSA prostataspezifisches Antigen
PTT partielle Thromboplastinzeit
PTX Pneumothorax
py Pack Years
RABA rapid-acting beta agonist
RDS Reizdarmsyndrom
RG Rasselgeräusch(e)
RR Blutdruck nach Riva Rocci (auch BD)
s Sekunde
SAB Subarachnoidalblutung
s.c. subkutane (Injektion)
SD Schilddrüse
SDH das Subdurale Hämatom
SHT Schädelhirntrauma
SLE systemischer Lupus erythematodes
SIRS Systemisches inflammatorisches Response-Syndrom
SSRI Selektive Serotonin-Wiederaufnahme-Hemmer
SSW Schwangerschaftswoche
STEMI ST-Streckenhebungsinfarkt
StIKo ständige Impfkomission
Tbc Tuberkulose
Tbl. Tablette
TEE transösophageale Echokardiografie
TEP Totalendoprothese
tgl. täglich
TIA transitorische ischämische Attacke
TSH Thyroidea stimulierendes Hormon
TVT tiefe Venenthrombose (Phlebothrombose)
UFH unfraktioniertes Heparin
V. Vena
V.a. Verdacht auf
v.a. vor allem
VHF Vorhofflimmern
VK Vitalkapazität
WK Wirbelkörper
Z. n. Zustand nach
16
17