Sie sind auf Seite 1von 77

ABRAZADERAS DE ACERO

ABRAZADERA A TORNILLO

DIAM. DIAM. DIAM. EN DIAM. EN


CÓDIGO EN mm EN mm PULG. PULG.
MINI. MAX. MINI. MAX.

AB/0002-0608 6 7 3/16 1/4

AB/0002-0810 7 8 1/4 5/16

AB/0002-1012 8 9 5/16 3/8

AB/0002-1214 9 11 3/8 7/16

AB/0002-1216 10 12 3/8 1/2

AB/0002-1518 12 14 1/2 9/16

AB/0002-1820 14 16 9/16 5/8

ABRAZADERA A TORNILLO - TIPO COMUN

DIAM. DIAM. DIAM. EN DIAM. EN DIAM. DIAM. DIAM. EN DIAM. EN


CÓDIGO EN mm EN mm PULG. PULG. CÓDIGO EN mm EN mm PULG. PULG.
MINI. MAX. MINI. MAX. MINI. MAX. MINI. MAX.

AB/0006-1016 9 13 5/16 1/2 AB/0006-7073 102 121 4” 4 3/4

AB/0006-1420 12 16 7/16 5/8 AB/0006-7275 118 140 4 1/2 5 1/4

AB/0006-1624 13 19 1/2 3/4 AB/0006-7477 130 152 5 1/4 6”

AB/0006-1828 14 22 9/16 7/8 AB/0006-7679 143 165 5 3/4 6 1/2

AB/0006-2434 19 27 3/4 1 1/16 AB/0006-7881 154 178 6 1/4 7”

AB/0006-2840 22 32 7/8 1 1/4

AB/0006-3248 25 38 1” 1 1/2

AB/0006-4052 32 44 1 1/4 1 3/4

AB/0006-4858 38 51 1 1/2 2”

AB/0006-5260 44 57 1 3/4 2 1/4

AB/0006-5862 51 64 2” 2 1/2

AB/0006-6066 45 70 2 1/4 2 3/4

AB/0006-6067 52 76 2 1/4 3”

AB/0006-6468 70 89 2 3/4 3 1/2

AB/0006-6770 78 102 3 1/4 4”

AB/0006-6871 84 108 3 1/4 4 1/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
1
ABRAZADERAS DE ACERO

ABRAZADERA A TORNILLO - TIPO COMUN

DIAM. DIAM. DIAM. EN DIAM. EN DIAM. DIAM. DIAM. EN DIAM. EN


CÓDIGO EN mm EN mm PULG. PULG. CÓDIGO EN mm EN mm PULG. PULG.
MINI. MAX. MINI. MAX. MINI. MAX. MINI. MAX.

AB/0008-1016 9 13 5/16 1/2 AB/0008-7073 102 121 4” 4 3/4

AB/0008-1420 12 16 7/16 5/8 AB/0008-7275 114 133 4 1/2 5 1/4

AB/0008-1624 13 19 1/2 3/4 AB/0008-7477 127 146 5” 5 3/4

AB/0008-1828 14 22 9/16 7/8 AB/0008-7679 140 159 5 1/2 6 1/4

AB/0008-2434 19 27 3/4 1 1/16 AB/0008-7881 152 171 6” 6 3/4

AB/0008-2840 22 32 7/8 1 1/4 AB/0008-8083 165 184 6 1/2 7 1/4

AB/0008-3248 25 38 1” 1 1/2 AB/0008-8284 178 197 7” 7 3/4

AB/0008-4052 32 44 1 1/4 1 3/4

AB/0008-4858 38 51 1 1/2 2”

AB/0008-5260 44 57 1 3/4 2 1/4

AB/0008-5862 51 64 2” 2 1/2

AB/0008-6066 57 76 2 1/4 3”

AB/0008-6067 64 83 2 1/4 3 1/4

AB/0008-6468 70 89 2 3/4 3 1/2

AB/0008-6770 78 102 3 1/4 4”

AB/0008-6871 89 108 3 1/2 4 1/4

ABRAZADERA INOXIDABLE A TORNILLO - TIPO COMUN

DIAM. DIAM. DIAM. EN DIAM. EN


CÓDIGO EN mm EN mm PULG. PULG.
MINI. MAX. MINI. MAX.

AB/0010-1420 12 16 7/16 5/8

AB/0010-1828 14 23 9/16 7/8

AB/0010-2840 22 32 7/8 1 1/4

AB/0010-4052 32 44 1 1/4 1 3/4

AB/0010-4858 27 51 1 1/4 2”

AB/0010-5862 51 64 2” 2 1/2

AB/0010-6067 54 76 2 1/4 3 1/4

AB/0010-6468 60 83 2 1/2 3 1/4

AB/0010-6770 78 102 3 1/4 4”

AB/0010-7073 103 127 4” 4 3/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
2
ABRAZADERAS DE ACERO

DIAM. EN DIAM. EN ABRAZADERA PARA FIJACION CON GOMA


CÓDIGO
mm PULG.

AB/0054-0800 6 1/4

AB/0054-1300 10 13/32

AB/0054-1800 14 9/16

AB/0054-2300 18

AB/0054-2800 22 7/8

AB/0054-3200 25 1”

AB/0054-3500 28 1 3/32

AB/0054-4000 32 1 1/4

AB/0054-4400 35 1 3/8

AB/0054-4800 38 1 1/2

AB/0054-5200 45 1 3/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
3
ACOPLES RAPIDOS PARA AIRE

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE INDUSTRIAL


HEMBRA CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG. INTER. Mm

AC/0492-0808 1/4 1/4 11,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE INDUSTRIAL


MACHO CON RACORD

RACORD
PARA
MANG. EN
CÓDIGO ACOPLE PULG.

AC/0496-0808 1/4 1/4

AC/0496-0810 1/4 5/16

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE INDUSTRIAL


MACHO CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0498-0808 1/4 1/4 11,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE INDUSTRIAL


MACHO CON ROSCA MACHO NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0500-0808 1/4 1/4 13,2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
4
ACOPLES RAPIDOS PARA AIRE

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE UNIVERSAL


HEMBRA CON ROSCA HEMBRA NPT (TRU-FLATE)

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG. INTER. Mm

AC/0504-0808 1/4 1/4 11,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE UNIVERSAL


MACHO CON ROSCA HEMBRA NPT (TRU-FLATE)

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0510-0808 1/4 1/4 11,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE UNIVERSAL


ORION HEMBRA CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0516-0808 1/4 1/4 11,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE UNIVERSAL


ORION MACHO CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0522-0808 1/4 1/4 11,2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
5
ACOPLES RAPIDOS PARA AIRE

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE JAPONESA


NITTO HEMBRA CON ROSCA HEMBRA NPT
TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG. INTER. Mm

AC/0528-0808 1/4 1/4 11,2

AC/0528-0812 1/4 3/8 14,7

AC/0528-1616 1/2 1/2 17,8

AC/0528-1624 1/2 3/4 23,4

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE JAPONESA


NITTO MACHO CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG. INTER. Mm

AC/0534-0808 1/4 1/4 11,2

AC/0534-0812 1/4 3/8 14,7

AC/0534-1616 1/2 1/2 17,8

AC/0534-1624 1/2 3/4 23,4

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE ARO HEMBRA


CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0550-0808 1/4 1/4 11,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE ARO MACHO


CON ROSCA HEMBRA NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG INTER. mm

AC/0556-0808 1/4 1/4 11,2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
6
ACOPLES RAPIDOS PARA AIRE

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE ARO MACHO


CON ROSCA MACHO NPT

TAMAÑO DE TAMAÑO
LA ROSTA EN ROSCA
CÓDIGO ACOPLE PULG EXTER. mm

AC/0558-0808 1/4 1/4 13,2

ACOPLE NEUMATICO PARA AIRE SERIE ARO MACHO


CON RACORD
RACORD
PARA
MANG. EN
CÓDIGO ACOPLE PULG.

AC/0560-0808 1/4 1/4

AC/0560-0810 1/4 5/16

AC/0560-0812 1/4 3/8

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
7
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA NPT

TAMAÑO TAMAÑO
NPT ROSCA ROSCA NPT HEMBRA - NPT HEMBRA RECTO
HEMBRA INTER. A NPT HEM- INTER. B
CÓDIGO A mm BRA B mm

AD/0502-0404 1/8 9,9 1/8 9,9


AD/0502-0804 1/4 11,2 1/8 9,9
AD/0502-0808 1/4 11,2 1/4 11,2
AD/0502-1204 3/8 14,7 1/8 9,9
AD/0502-1208 3/8 14,7 1/4 11,2
AD/0502-1212 3/8 14,7 3/8 14,7
AD/0502-1608 1/2 17,8 1/4 11,2
AD/0502-1612 1/2 17,8 3/8 14,7
AD/0502-1616 1/2 17,8 1/2 17,8
AD/0502-2412 3/4 23,4 3/8 14,7
AD/0502-2416 3/4 23,4 1/2 17,8
AD/0502-2424 3/4 23,4 3/4 23,4

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
NPT EXTER. A NPT EXTER. B
CÓDIGO MACHO A mm MACHO B mm

AD/0508-0404 1/8 - 27 9,9 1/8 - 27 9,9 NPT MACHO - NPT MACHO RECTO
AD/0508-0408 1/8 - 27 9,9 1/4 - 18 13,2
AD/0508-0412 1/8 - 27 9,9 3/8 - 18 16,6
AD/0508-0808 1/4 - 18 13,2 1/4 - 18 13,2

AD/0508-0812 1/4 - 18 13,2 3/8 - 18 16,6


AD/0508-0816 1/4 - 18 13,2 1/2 - 14 20,6
AD/0508-1212 3/8 - 18 16,6 3/8 - 18 16,6
AD/0508-1216 3/8 - 18 16,6 1/2 - 14 20,6
AD/0508-1224 3/8 - 18 16,6 3/4 - 14 26,0
AD/0508-1616 1/2 - 14 20,6 1/2 - 14 20,6
AD/0508-1624 1/2 - 14 20,6 3/4 - 14 26,0
AD/0508-2424 3/4 - 14 26,0 3/4 - 14 26,0
AD/0508-2432 3/4 - 14 26,0 1” - 11,5 32,5
AD/0508-3232 1” - 11,5 32,5 1” - 11,5 32,5
AD/0508-4040 1 1/4 - 11,5 41,2 1 1/4 - 11,5 41,2

NPT MACHO - NPT MACHO ALMA DOBLE “L”


TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
ROSCA NPT EXTER. A ROSCA NPT EXTER. B
CÓDIGO MACHO A mm MACHO B mm

AD/0514-0404 1/8 - 27 9,9 1/8 - 27 9,9


AD/0514-0808 1/4 - 18 13,2 1/4 - 18 13,2
AD/0514-1212 3/8 - 18 16,6 3/8 - 18 16,6
AD/0514-1616 1/2 - 14 20,6 1/2 - 14 20,6
Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A
Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
8
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA NPT

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
NPT EXTER. A NPT INTER. B
CÓDIGO MACHO A mm HEMBRA B mm BUJE NPT MACHO - NPT HEMBRA
AD/0516-0804 1/4 13,2 1/8 8,4
AD/0516-1204 3/8 16,6 1/8 8,4
AD/0516-1208 3/8 16,6 1/8 8,4
AD/0516-1604 1/2 20,6 1/8 8,4
AD/0516-1608 1/2 20,6 1/4 11,2
AD/0516-1612 1/2 20,6 3/8 14,7
AD/0516-2412 3/4 26,0 3/8 14,7
AD/0516-2416 3/4 26,0 1/2 17,8
AD/0516-3212 1” 32,5 3/8 14,7
AD/0516-3216 1” 32,5 1/2 17,8
AD/0516-3224 1” 32,5 3/4 23,4
AD/0516-4816 1 1/2 47,3 1/2 17,8
AD/0516-4824 1 1/2 47,3 3/4 23,4
AD/0516-4832 1 1/2 47,3 1” 29,5

TAMAÑO TAMAÑO
NPT ROSCA ROSCA
HEMBRA INTER. A NPT EXTER. B
CÓDIGO A mm MACHO B mm NPT HEMBRA - NPT MACHO RECTO
AD/0520-0404 1/8 8,4 1/8 9,9
AD/0520-0408 1/8 8,4 1/4 13,2
AD/0520-0804 1/4 11,2 1/8 9,9
AD/0520-0808 1/4 11,2 1/4 13,2
AD/0520-1208 3/8 14,7 1/4 13,2
AD/0520-1212 3/8 14,7 3/8 16,6
AD/0520-1608 1/2 17,8 1/4 13,2
AD/0520-1612 1/2 17,8 3/8 16,6
AD/0520-1616 1/2 17,8 1/2 20,6
AD/0520-2412 3/4 23,4 3/8 16,6
AD/0520-2416 3/4 23,4 1/2 20,6
AD/0520-2424 3/4 23,4 3/4 26,0
AD/0520-3216 1” 29,5 1/2 20,6

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
9
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA NPT

NPT HEMBRA - NPT HEMBRA CURVA 90º

TAMAÑO TAMAÑO
NPT ROSCA ROSCA
HEMBRA INTER. A HEMBRA INTER. B
CÓDIGO A mm B mm

AD/0528-0404 1/8 8,4 1/8 8,4


AD/0528-0808 1/4 11,2 1/4 11,2
AD/0528-1212 3/8 14,7 3/8 14,7
AD/0528-1616 1/2 17,8 1/2 17,8

NPT HEMBRA - NPT MACHO CURVA 90º

TAMAÑO TAMAÑO
NPT ROSCA ROSCA
HEMBRA INTER. A NPT EXTER. B
CÓDIGO A mm MACHO B mm

AD/0532-0404 1/8 8,4 1/8 9,9


AD/0532-0804 1/4 11,2 1/8 9,9
AD/0532-0808 1/4 11,2 1/4 13,2
AD/0532-1212 3/8 14,7 3/8 16,6
AD/0532-1616 1/2 17,8 1/2 20,6

NPT MACHO - NPT MACHO CURVA 90º

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
NPT EXTER. A NPT EXTER. B
CÓDIGO MACHO A mm MACHO B mm

AD/0534-0808 1/4 13,2 1/4 13,2


AD/0534-1616 1/2 20,6 1/2 20,6

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
10
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA NPT

NPT HEMBRA - NPT HEMBRA - NPT HEMBRA “T”

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
NPT INTER. NPT INTER.
CÓDIGO HEMBRA mm HEMBRA mm

AD/0538-0404 1/8 8,4 1/8 8,4

AD/0538-0808 1/4 11,2 1/4 11,2

AD/0538-1212 3/8 14,7 3/8 14,7

AD/0538-1616 1/2 17,8 1/2 17,8

NPT HEMBRA - NPT HEMBRA - NPT MACHO “T”

TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO


ROSCA ROSCA ROSCA
NPT INTER. NPT INTER. NPT EXTER.
CÓDIGO HEMBRA mm HEMBRA mm MACHO mm

AD/0544-0808 1/4 11,2 1/4 11,2 1/4 13,2

NPT HEMBRA - NPT HEMBRA CRUZETA

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
NPT INTER. NPT INTER.
CÓDIGO HEMBRA mm HEMBRA mm

AD/0548-0404 1/8 8,4 1/8 8,4


AD/0548-0808 1/4 11,2 1/4 11,2
AD/0548-1212 3/8 14,7 3/8 14,7
AD/0548-1616 1/2 17,8 1/2 17,8

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
11
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA BSPT

BSPT HEMBRA - BSPT HEMBRA RECTO

TAMAÑO TAMAÑO
BSPT ROSCA BSPT ROSCA
HEMBRA INTER. A HEMBRA INTER. B
CÓDIGO A mm B mm

AD/0702-0404 1/8 8,4 1/8 8,4


AD/0702-0804 1/4 11,2 1/8 8,4
AD/0702-0808 1/4 11,2 1/4 11,2
AD/0702-1612 1/2 18,3 3/8 14,7
AD/0702-1616 1/2 18,3 1/2 18,3

TAMAÑO TAMAÑO BSPT MACHO - BSPT MACHO RECTO


ROSCA ROSCA
ROSCA BSPT EXTER. A ROSCA BSPT EXTER. B
CÓDIGO MACHO A mm MACHO B mm

AD/0708-0404 1/8 - 28 9,5 1/8 - 28 9,5


AD/0708-0804 1/4 - 19 12,8 1/8 - 28 9,5
AD/0708-0808 1/4 - 19 12,8 1/4 - 19 12,8

AD/0708-1208 3/8 - 19 16,3 1/4 - 19 12,8


AD/0708-1212 3/8 - 19 16,3 3/8 - 19 16,3
AD/0708-1216 3/8 - 19 16,3 1/2 - 14 20,4
AD/0708-1608 1/2 - 14 20,4 1/4 - 19 12,8
AD/0708-1616 1/2 - 14 20,4 1/2 - 14 20,4
AD/0708-2424 3/4 - 14 25,9 3/4 - 14 25,9
AD/0708-3224 1” - 11 32,6 3/4 - 14 25,9
AD/0708-3232 1” - 11 32,6 1” - 11 32,6

BSPT MACHO - BSPT MACHO ALMA DOBLE “L”

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
ROSCA BSPT EXTER. A ROSCA BSPT EXTER. B
CÓDIGO MACHO A mm MACHO B mm

AD/0708-0808 1/4 - 19 12,8 1/4 - 19 12,8

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
12
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA BSPT

BUJE BSPT MACHO - BSPT HEMBRA

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
BSPT EXTER. A BSPT INTER. B
CÓDIGO MACHO A mm HEMBRA B mm

AD/0716-0804 1/4 12,8 1/8 8,4


AD/0716-1204 3/8 16,3 1/8 8,4
AD/0716-1208 3/8 16,3 1/4 8,4
AD/0716-1608 1/2 20,4 1/4 11,2
AD/0716-1612 1/2 20,4 3/8 14,7
AD/0716-2416 3/4 25,9 1/2 18,3
AD/0716-3224 1” 32,6 3/4 23,9

BSPT HEMBRA - BSPT HEMBRA CURVA 90º

TAMAÑO TAMAÑO
BSPT ROSCA BSPT ROSCA
HEMBRA INTER. A HEMBRA INTER. B
CÓDIGO A mm B mm

AD/0728-0404 1/8 8,4 1/8 8,4


AD/0728-0808 1/4 11,2 1/4 11,2
AD/0728-1212 3/8 14,7 3/8 14,7

BSPT HEMBRA - BSPT MACHO CURVA 90º

TAMAÑO TAMAÑO
BSPT ROSCA BSPT ROSCA
HEMBRA INTER. A MACHO EXTER. B
CÓDIGO A mm B mm

AD/0732-0404 1/8 8,4 1/8 9,5


AD/0732-0808 1/4 11,2 1/4 12,8
AD/0732-1212 3/8 14,7 3/8 16,3

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
13
ADAPTADORES DE BRONCE - ROSCA BSPT

BSPT MACHO - BSPT MACHO CURVA 90º

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
ROSCA BSPT EXTER. A ROSCA BSPT EXTER. B
CÓDIGO MACHO A mm MACHO B mm

AD/0734-0404 1/8 - 28 9,5 1/8 - 28 9,5


AD/0734-0808 1/4 - 19 12,8 1/4 - 19 12,8
AD/0734-1212 3/8 - 19 16,3 3/8 - 19 16,3
AD/0734-1616 1/2 - 14 20,4 1/2 - 14 20,4

BSPT HEMBRA - BSPT HEMBRA - BSPT HEMBRA “T”

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA ROSCA
BSPT INTER. A BSPT INTER. B
CÓDIGO HEMBRA A mm HEMBRA B mm

AD/0738-0808 1/4 11,2 1/4 11,2


AD/0738-1212 3/8 14,7 3/8 14,7
AD/0738-1616 1/2 18,3 1/2 18,3

BSPT HEMBRA - BSPT HEMBRA - BSPT MACHO “T”

TAMAÑO TAMAÑO TAMAÑO


ROSCA ROSCA ROSCA
NPT INTER. NPT INTER. NPT EXTER.
CÓDIGO HEMBRA mm HEMBRA mm MACHO mm

AD/0744-0808 1/4 11,2 1/4 11,2 1/4 12,8

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
14
ADAPTADORES DE BRONCE

TAPON BSPT MACHO

TAMAÑO
ROSCA
EXTER. A
CÓDIGO BSPT MACHO mm

AD/0754-0404 1/8 - 28 9,5


AD/0754-0808 1/4 - 19 12,8
AD/0754-1212 3/8 - 19 16,3

AD/0754-1616 1/2 - 14 20,4

MACHO BSPT - MACHO GAS INVERSO

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA MACHO ROSCA
EXTER. A GAS EXTER. B
CÓDIGO BSPT MACHO mm INVERSO mm

AD/0780-1616 1/2 - 14 20,4 7/8 - 14 22,0

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
15
PERMANENTE INNOVACION Y SERVICIO

EXPERIENCIA Y TRAYECTORIA
CALIDAD CERTIFICADA
¿POR QUÉ TRAZABILIDAD 100%
TECNOLOGIA EN ENSAYOS Y PRUEBAS
ELEGIRNOS? RAPIDEZ EN COTIZACIONES Y ENTREGAS
RED TRABAJANDO CERCA
DESARROLLO DE PRODUCTOS

KITS PARA FABRICANTES CON PIEZAS ORIGINALES

CERTIFICADO DE PRUEBAS HIDRAULICAS

SU CONSULTA ES UN ORGULLO PARA NOSOTROS...

ACOPLES DE ACERO
ABRAZADERAS CASQUILLOS ACOPLES RAPIDOS LINEA GAS Y PETROLEO
INOXIDABLE

ADAPTADORES DE ACERO ADAPTADORES DE BRONCE LUBRICACION NEUMATICA FILTROS

MANGUERAS DE MANGUERAS DE ACERO


VALVULAS MANGUERAS DE GOMA MANGUERAS DE PVC
PULIURETANO INOXIDABLE

ACCESORIOS PARA
MANGUERAS ESPECIALES MANGUERAS HIDRAULICAS MANGUERAS INDUSTRIALES MANGUERAS SANITARIAS
ESTACIONES DE SERVICIO

MANGUERAS CONTRA ACCESORIOS PARA COMBATE


JUNTAS DE EXPANSION TERMINALES HIDRAULICAS LINEA JARDIN
INCENDIO DE INCENDIO

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
16
MANGUERAS PARA USO GENERAL

CÓDIGO
GOMA AGUA/AIRE - WATER HOSE SERVICIO MEDIO
MA0020
PRESION DE PRESION DE
TUBO: Caucho sintético Natural.
DIAM. DIAM. TRABAJO TRABAJO
REFUERZO: Textil sintético de alta resistencia. INTER. INTER. Lbs/Pulg2 Kgs/cm2
COBERTURA: Caucho sintético resistente al ozono e intemperie. CÓDIGO PULG. mm PSI BAR
APLICACIO: Para servicio de media presión, uso en industrias y cons-
trucción MA/0020-0800 1/4 6 180 12
TEMPERATURA: -20 a +75º C MA/0020-1000 5/16 8 180 12

MA/0020-1200 3/8 10 180 12

MA/0020-1600 1/2 13 180 12

MA/0020-2000 5/8 16 150 10

MA/0020-2400 3/4 19 150 10

MA/0020-2800 7/8 22 150 10

MA/0020-3200 1” 25 150 10

WATER HOSE - I.D. 1/2” - DN12 - WP 12 BAR / 180 PSI

CÓDIGO
GOMA AGUA/AIRE - COMPRESSOR AIR HOSE SERVICIO
MA0022 PESADO

TUBO: Caucho sintético Natural, resistente a líneas de aire con PRESION DE PRESION DE
lubricantes. DIAM. DIAM. TRABAJO TRABAJO
REFUERZO: Textil sintético de alta resistencia. INTER. INTER. Lbs/Pulg2 Kgs/cm2
CÓDIGO PULG. mm PSI BAR
COBERTURA: Caucho sintético especial resistente a la abrasión,
ozono e intemperie. MA/0022-0800 1/4 6 300 20
APLICACIO: Para servicio de trabajo medio en líneas de aire y herra-
mientas neumáticas, utilizado especialmente en las mi- MA/0022-1000 5/16 8 300 20
nas, canteras y construcción. MA/0022-1200 3/8 10 300 20
TEMPERATURA: -20 a +80º C
MA/0022-1600 1/2 13 300 20

MA/0022-2000 5/8 16 300 20

MA/0022-2400 3/4 19 300 20

MA/0022-3200 1” 25 300 20

MA/0022-4000 1 1/4 32 210 15

MA/0022-4800 1 1/2 38 210 15

MA/0022-5800 2” 51 210 15

COMPRESSOR AIR HOSE - I.D. 1/2” - DN13 - WP 20 BAR / 300 PSI

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
17
MANGUERAS PARA USO GENERAL
CÓDIGO
PVC AGUA/AIRE - REFUERZO DE POLYESTER SERVICIO MEDIO
MA0031
PRESION DE PRESION DE
TUBO: PVC cristal translucido con refuerzo de trenza, hilo de
DIAM. DIAM. TRABAJO TRABAJO
polyester. INTER. INTER. Lbs/Pulg2 Kgs/cm2
APLICACION: CÓDIGO PULG. mm PSI BAR
Indicada para agua, aire comprimido, aceites, productos
químicos, excepto para uso de hospitales. MA/0031-0800 1/4 6 150 10

MA/0031-1000 5/16 8 150 10


TEMPERATURA: -5 a +50º C
MA/0031-1200 3/8 10 150 10

MA/0031-1600 1/2 13 150 10

MA/0031-2400 3/4 19 150 10

MA/0031-3200 1” 25 150 10

CÓDIGO
PVC AGUA/AIRE - REFUERZO DE POLYESTER SERVICIO MEDIO
MA0032
PRESION DE PRESION DE
TUBO: PVC cristal translucido con refuerzo de trenza, hilo de
DIAM. DIAM. TRABAJO TRABAJO
polyester. INTER. INTER. Lbs/Pulg2 Kgs/cm2
CÓDIGO PULG. mm PSI BAR
APLICACION: Indicada para agua, aire comprimido, aceites, productos
químicos, excepto para uso de hospitales. MA/0032-0600 3/16 5 300 20

MA/0032-0800 1/4 6 300 20


TEMPERATURA: -5 a +50º C
MA/0032-1000 5/16 8 300 20

MA/0032-1200 3/8 10 300 20

MA/0032-1600 1/2 13 300 20

MA/0032-2000 5/8 16 300 20

MA/0032-2400 3/4 19 300 20

MA/0032-3200 1” 25 300 20

MA/0032-4000 1 1/4 32 145 10

MA/0032-4800 1 1/2 38 145 10

MA/0032-5800 2” 50 145 10

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
18
MANGUERAS PARA USO GENERAL
CÓDIGO
POLIURETANO - REFUERZO DE POLYESTER SERVICIO MEDIO
MA0074
PRESION DE PRESION DE
TUBO: Poliuretano, con refuerzo de trenza, hilo de polyester.
DIAM. DIAM. TRABAJO TRABAJO
INTER. INTER. Lbs/Pulg2 Kgs/cm2
APLICACION: Indicada para agua, aire comprimido, aceites, productos CÓDIGO PUL. mm PSI BAR
químicos, etc.
MA/0074-0800 1/4 6 200 14
TEMPERATURA: -5 a +50º C MA/0074-1000 5/16 8 200 14

MA/0074-1200 3/8 10 200 14

MA/0074-1600 1/2 13 200 14

CÓDIGO
TUBO DE POLIETILENO EN PULGADAS - SERVICIO MEDIO
MA0078
TUBO: Polietileno.
DIAM. DIAM. DIAM.
APLICACION: Para la industria automotriz, alimenticia, naviera, EXTER. EN EXTER. INTER.
sistemas de lubricación, sistemas neumáticos, CÓDIGO PULG. EN mm PSI Kg /cm2 EN mm
hidráulicos y robótica.
MA/0078-0800 1/4 6,4 125 8,5 4
TEMPERATURA: -5 a +50º C MA/0078-1000 5/16 8,0 125 8,5 5
MA/0078-1200 3/8 9,5 125 8,5 6
MA/0078-1600 1/2 12,7 125 8.5 10

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
19
MANGUERAS PARA USO GENERAL

CÓDIGO
TUBO MILIMETRICO DE POLIETILENO - SERVICIO MEDIO
MA0079
TUBO: Polietileno. DIAM. DIAM.
EXTER. EN INTER. EN
APLICACION: Para la industria automotriz, alimenticia, naviera, CÓDIGO mm PSI Kg /cm2 mm
sistemas de lubricación, sistemas neumáticos,
hidráulicos y robótica. MA/0079-0800 6 130 9 4
MA/0079-1000 8 90 6 6
TEMPERATURA: -5 a +50º C
MA/0079-1300 10 100 7 7,5

CÓDIGO
TUBO EN PULGADAS DE POLIURETANO - SERVICIO MEDIO
MA0080
TUBO: Poliuretano. DIAM. DIAM. DIAM.
EXTER. EN EXTER. INTER. EN
APLICACION: Para conexiones que requieran una alta elastici- CÓDIGO PULG. EN mm PSI Kg /cm2 mm
dad y pequeños radios de curvatura, para la
industria automotriz, alimenticia, naviera, siste- MA/0080-0600 3/16 4,8 165 11,4 2,5
mas de lubricación, agua, sistemas neumáticos, MA/0080-0800 1/4 6,4 143 9,8 4,0
hidráulicos y robótica.
MA/0080-1200 3/8 9,5 132 9,0 6,0
TEMPERATURA: -5 a +50º C MA/0080-1600 1/2 12,7 132 9,0 9,0

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
20
MANGUERAS PARA USO GENERAL

CÓDIGO
TUBO MILIMETRICO DE POLIURETANO - SERVICIO MEDIO
MA0081
TUBO: Poliuretano.
DIAM. DIAM.
EXTER. INTER. EN
APLICACION: Para conexiones que requieran una alta elasticidad y CÓDIGO EN mm PSI Kg /cm2 mm
pequeños radios de curvatura, para la industria auto-
motriz, alimenticia, naviera, sistemas de lubricación, MA/0081-0500 4 174 12,0 2,5
agua, sistemas neumáticos, hidráulicos y robótica. MA/0081-0800 6 160 11,0 4,0
TEMPERATURA: -5 a +50º C MA/0081-1000 8 130 9,0 5,5
MA/0081-1300 10 130 9,0 7,0
MA/0081-1500 12 116 8,0 9,0

CÓDIGO
TUBO DE POLIURETANO MILIMETRICO - REFORZADO
MA0081R
TUBO: Poliuretano reforzado.

APLICACION: Para conexiones que requieran una alta elasticidad,


pero mayor resistencia a la presión de trabajo; y
pequeños radios de curvatura. Son utilizadas en la
industria automotriz, alimenticia, naviera, sistemas de
lubricación, agua, sistemas neumáticos, hidráulicos y
robótica.

TEMPERATURA: -5 a +50º C

DIAM. DIAM.
EXTER. INTER.
CÓDIGO EN mm PSI Kg /cm2 EN mm

MA/0081-1000R 8 170 12 5,0


MA/0081-1300R 10 142 10 6,5
MA/0081-1500R 12 142 10 8,0

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
21
MANGUERAS PARA USO GENERAL

CÓDIGO TUBO EN PULGADAS DE POLIAMIDAS O NYLON - SERVICIO


MA0082 MEDIO

TUBO: Poliamidas o Nylon DIAM. DIAM. DIAM.


EXTER. EN EXTER. INTER. EN
APLICACION: Para conexiones que requieran una alta exigencia CÓDIGO PULG. EN mm PSI Kg /cm2 mm
ya que soportan más presión y temperatura, para la
industria automotriz, alimenticia, naviera, sistemas MA/0082-0400 1/8 3,2 270 18,6 1,5
de lubricación, sistemas neumáticos, hidráulicos y MA/0082-0500 5/32 4,0 300 20,0 2,0
robótica, agua, etc.
TEMPERATURA: -5 a +60º C MA/0082-0600 3/16 4,8 270 18,6 2,5
MA/0082-0800 1/4 6,4 290 19,0 4,0
MA/0082-1000 5/16 7,9 265 18,2 5,5
MA/0082-1200 3/8 9,5 265 18,2 6,5
MA/0082-1600 1/2 12,7 240 16,5 9,0

CÓDIGO
TUBO MILIMETRICO DE POLIAMIDAS O NYLON - SERVICIO
MA0083 MEDIO

TUBO: Poliamidas o Nylon DIAM. DIAM.


EXTER. INTER. EN
APLICACION: Para conexiones que requieran una alta exigencia ya CÓDIGO EN mm PSI Kg /cm2 mm
que soportan más presión y temperatura, para la indus-
MA/0083-0500 4 360 25,0 2,5
tria automotriz, alimenticia, naviera, sistemas de lubrica-
ción, sistemas neumáticos, hidráulicos y robótica, agua, MA/0083-0800 6 360 25,0 4,0
etc.
TEMPERATURA: -5 a +60º C MA/0083-1000 8 260 18,0 6,0
MA/0083-1300 10 200 14,0 8,0
MA/0083-1500 12 160 11,0 10

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
22
TERMINALES PARA TUBO CON VIROLA DE BRONCE

TORNILLO / TUERCA / VIROLA DE BRONCE - TUBO EN


PULGADAS CON ROSCA MACHO NPT - RECTO
DIAM. DEL ROSCA TAMAÑO
TUBO EN MACHO NPT ROSCA
CÓDIGO PULG. EN PULG. EXTER. NPT

TE/0397-0404 1/8 1/8 9,9


TE/0397-0504 5/32 1/8 9,9
TE/0397-0604 3/16 1/8 9,9
TE/0397-0608 3/16 1/4 13,2
TE/0397-0804 1/4 1/8 9,9
TE/0397-0808 1/4 1/4 13,2
TE/0397-1004 5/16 1/8 9,9
TE/0397-1008 5/16 1/4 13,2
TE/0397-1012 5/16 3/8 16,6
TE/0397-1208 3/8 1/4 13,2
TE/0397-1212 3/8 3/8 16,6
TE/0397-1612 1/2 3/8 16,6
TE/0397-1616 1/2 1/2 20,6
TE/0397-2016 5/8 1/2 20,6
TE/0397-2424 3/4 3/4 26,0

TORNILLO / TUERCA / VIROLA DE BRONCE - TUBO EN


PULGADAS CON ROSCA MACHO NPT - CURVO 90º
DIAM. DEL ROSCA TAMAÑO
TUBO EN MACHO NPT ROSCA
CÓDIGO PULG. EN PULG. EXTER. NPT

TE/0405-0604 3/16 1/8 9,9


TE/0405-0804 1/4 1/8 9,9
TE/0405-0808 1/4 1/4 13,2
TE/0405-1004 5/16 1/8 9,9
TE/0405-1008 5/16 1/4 13,2
TE/0405-1012 5/16 3/8 16,6
TE/0405-1208 3/8 1/4 13,2
TE/0405-1212 3/8 3/8 16,6
TE/0405-1612 1/2 3/8 16,6
TE/0405-1616 1/2 1/2 20,6
TE/0405-2016 5/8 1/2 20,6

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
23
TERMINALES PARA TUBO CON VIROLA DE BRONCE

TORNILLO/TUERCA/VIROLA DE BRONCE - TUBO EN


PULGADAS “T” CON ROSCA MEDIA MACHO NPT

DIAM. DEL ROSCA TAMAÑO DIAM. DEL


TUBO A EN MACHO NPT ROSCA TUBO B EN
CÓDIGO PULG. EN PULG. EXTER. NPT PULG.

TE/0415-0804 1/4 1/8 9,9 1/4


TE/0415-1208 3/8 1/4 13,2 3/8

UNION - TORNILLO/TUERCA/VIROLA DE BRONCE - TUBO EN


PULGADAS - RECTO

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO PULG. PULG.

TE/0417-0606 3/16 3/16


TE/0417-0808 1/4 1/4
TE/0417-1010 5/16 5/16
TE/0417-1212 3/8 3/8
TE/0417-1616 1/2 1/2
TE/0417-2020 5/8 5/8
TE/0417-2424 3/4 3/4

TORNILLO/TUERCA/VIROLA DE BRONCE - TUBO EN


PULGADAS - UNION CURVO 90º

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO PULG. PULG.

TE/0421-0606 3/16 3/16


TE/0421-0808 1/4 1/4
TE/0421-1010 5/16 5/16
TE/0421-1212 3/8 3/8
TE/0421-1616 1/2 1/2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
24
TERMINALES PARA TUBO CON VIROLA DE BRONCE

TORNILLO/TUERCA/VIROLA DE BRONCE - TRIPLE TUBO EN


PULGADAS - “T”

DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN TUBO C EN
CÓDIGO PULG. PULG. PULG.

TE/0425-0606 3/16 3/16 3/16


TE/0425-0808 1/4 1/4 1/4
TE/0425-1010 5/16 5/16 5/16
TE/0425-1212 3/8 3/8 3/8
TE/0425-1616 1/2 1/2 1/2

INSERTO DE BRONCE PARA TUBO EN PULGADAS

INSERTO PARA
CÓDIGO TUBO EN PULG.

TE/0426-0600 3/16
TE/0426-0800 1/4
TE/0426-1000 5/16
TE/0426-1200 3/8
TE/0426-1600 1/2

TUERCA DE BRONCE PARA TUBO EN PULGADAS

DIAM. DEL DIAM.


TUBO EN INTER. EN
CÓDIGO PULG. mm

TE/0427-0400 1/8 6,2


TE/0427-0500 5/32 6,6
TE/0427-0600 3/16 7,8
TE/0427-0800 1/4 9,5
TE/0427-1000 5/16 11,2
TE/0427-1200 3/8 12,8
TE/0427-1600 1/2 15,8
TE/0427-2000 5/8 18,8
TE/0427-2400 3/4 23,8

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
25
TERMINALES PARA TUBO CON VIROLA DE BRONCE

VIROLA DE BRONCE PARA TUBO EN PULGADAS

DIAM. DEL
TUBO EN DIAM. EN
CÓDIGO PULG. mm

TE/0429-0400 1/8 3,20


TE/0429-0500 5/32 3,97
TE/0429-0600 3/16 4,80
TE/0429-0800 1/4 6,35
TE/0429-1000 5/16 8,00
TE/0429-1200 3/8 9,53
TE/0429-1300 13/32 10,00
TE/0429-1500 15/32 12,00
TE/0429-1600 1/2 12,70
TE/0429-2000 5/8 16,00
TE/0429-2400 3/4 19,00

VIROLA DE BRONCE PARA TUBO EN MILIMETROS

DIAM. DEL
TUBO EN
CÓDIGO mm

TE/0430-0800 6
TE/0430-1300 10

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
26
TERMINALES PARA USO GENERAL

TERMINAL HEMBRA GIRATORIA CON ROSCA BSPP


DE BRONCE - RECTO
DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA
MANG. MANG. INTER. INTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0634-0808 1/4 6 1/4 11,9

TE/0634-1008 5/16 8 1/4 11,9

TE/0634-1208 3/8 10 1/4 11,9

TE/0634-1212 3/8 10 3/8 15,2

TE/0634-1616 1/2 12 1/2 19,1

TE/0634-2424 3/4 19 3/4 24,6

TERMINAL HEMBRA FIJA CON ROSCA BSPT DE


BRONCE - RECTO
DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA
MANG. MANG. INTER. INTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0635-0804 1/4 6 1/8 8,4

TE/0635-0808 1/4 6 1/4 11,2

TE/0635-1008 5/16 8 1/4 11,2

TE/0635-1212 3/8 10 3/8 14,7

TE/0635-1216 3/8 10 1/2 18,3

TE/0635-1612 1/2 12 3/8 14,7

TE/0635-1616 1/2 12 1/2 18,3

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
27
TERMINALES PARA USO GENERAL

DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA TERMINAL MACHO BSPT DE BRONCE - RECTO
MANG. MANG. EXTER. EXTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0636-0404 1/8 3 1/8 9,5

TE/0636-0604 3/16 5 1/8 9,5

TE/0636-0804 1/4 6 1/8 9,5

TE/0636-0808 1/4 6 1/4 12,8

TE/0636-0812 1/4 6 3/8 16,3

TE/0636-1008 5/16 8 1/4 12,8

TE/0636-1012 5/16 8 3/8 16,3

TE/0636-1208 3/8 10 1/4 12,8

TE/0636-1212 3/8 10 3/8 16,3

TE/0636-1216 3/8 10 1/2 20,4

TE/0636-1224 3/8 10 3/4 25,9

TE/0636-1612 1/2 12 3/8 16,3

TE/0636-1616 1/2 12 1/2 20,4

TE/0636-2016 5/8 16 1/2 20,4

TE/0636-2424 3/4 19 3/4 25,9

TE/0636-2432 3/4 19 1” 32,6

TE/0636-3232 1” 25 1” 32,6

TE/0636-3240 1” 25 1 1/4 41,1

TE/0636-4032 1 1/4 32 1” 32,6

TE/0636-4040 1 1/4 32 1 1/4 41,1

TE/0636-4048 1 1/4 32 1 1/2 47,0

TE/0636-4848 1 1/2 38 1 1/2 47,0

TERMINAL MACHO BSPT DE BRONCE - CURVA 90º

DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA
MANG. MANG. EXTER. EXTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0638-0808 1/4 6 1/4 12,8

TE/0638-1008 5/16 8 1/4 12,8

TE/0638-1212 3/8 10 3/8 16,3

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
28
TERMINALES PARA USO GENERAL

TERMINAL HEMBRA GIRATORIA CON ROSCA NPSM


DE BRONCE - RECTO
DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA
MANG. MANG. INTER. INTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0639-0404 1/8 3 1/8 8,6

TE/0639-0604 3/16 5 1/8 8,6

TE/0639-0608 3/16 5 1/4 11,9

TE/0639-0808 1/4 6 1/4 11,9

TE/0639-1008 5/16 8 1/4 11,9

TE/0639-1208 3/8 10 1/4 11,9

TE/0639-1212 3/8 10 3/8 15,0

TE/0639-1616 1/2 12 1/2 19,1

TE/0639-2424 3/4 19 3/4 24,6

TERMINAL HEMBRA FIJA CON ROSCA NPT DE


BRONCE - RECTO
DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA
MANG. MANG. INTER. INTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0641-0804 1/4 6 1/8 8,4

TE/0641-0808 1/4 6 1/4 11,2

TE/0641-1008 5/16 8 1/4 11,2

TE/0641-1012 5/16 8 3/8 14,7

TE/0641-1212 3/8 10 3/8 14,7

TE/0641-1216 3/8 10 1/2 17,8

TE/0641-1612 1/2 12 3/8 14,7

TE/0641-1616 1/2 12 1/2 17,8

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
29
TERMINALES PARA USO GENERAL

DIAM. DIAM.
DIAM.
ROSCA
DIAM.
ROSCA
TERMINAL MACHO NPT DE BRONCE - RECTO
MANG. MANG. EXTER. EXTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0643-0404 1/8 3 1/8 9,9

TE/0643-0604 3/16 5 1/8 9,9

TE/0643-0804 1/4 6 1/8 9,9

TE/0643-0808 1/4 6 1/4 13,2

TE/0643-0812 1/4 6 3/8 16,6

TE/0643-1008 5/16 8 1/4 13,2

TE/0643-1012 5/16 8 3/8 16,6

TE/0643-1208 3/8 10 1/4 13,2

TE/0643-1212 3/8 10 3/8 16,6

TE/0643-1216 3/8 10 1/2 20,6

TE/0643-1612 1/2 12 3/8 16,6

TE/0643-1616 1/2 12 1/2 20,6

TE/0643-1624 1/2 12 3/4 26,0

TE/0643-2016 5/8 16 1/2 20,6

TE/0643-2416 3/4 19 1/2 20,6

TE/0643-2424 3/4 19 3/4 26,0

TE/0643-2432 3/4 19 1” 32,5

TE/0643-3232 1” 25 1” 32,5

TE/0643-3240 1” 25 1 1/4 41,2

TE/0643-4032 1 1/4 32 1” 32,5

TE/0643-4040 1 1/4 32 1 1/4 41,2

TE/0643-4048 1 1/4 32 1 1/2 47,3

TE/0643-4848 1 1/2 38 1 1/2 47,3

TERMINAL MACHO NPT DE BRONCE - CURVA 90º

DIAM. DIAM.
DIAM. DIAM. ROSCA ROSCA
MANG. MANG. EXTER. EXTER.
CÓDIGO PULG. mm PULG. mm

TE/0644-0808 1/4 6 1/4 13,2

TE/0644-1212 3/8 10 3/8 16,6

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
30
TERMINALES PARA USO GENERAL

UNIÓN DOBLE DE BRONCE PARA MANGUERA - RECTO


DIAM. DIAM. DIAM.
MANG. A MANG. MANG. B
CÓDIGO PULG. mm PULG.

TE/0645-0404 1/8 3 1/8

TE/0645-0606 3/16 5 3/16

TE/0645-0808 1/4 6 1/4

TE/0645-1010 5/16 8 5/16

TE/0645-1212 3/8 10 3/8

TE/0645-1616 1/2 12 1/2

TE/0645-2020 5/8 16 5/8

TE/0645-2424 3/4 19 3/4

UNIÓN TRIPLE DE BRONCE PARA MANGUERA “T”

DIAM. DIAM. DIAM. DIAM.


MANG. A MANG. MANG. B MANG. C
CÓDIGO PULG. mm PULG. PULG.

TE/0646-0606 3/16 5 3/16 3/16

TE/0646-0808 1/4 6 1/4 1/4

TE/0646-1010 5/16 8 5/16 5/16

TE/0646-1212 3/8 10 3/8 3/8

TE/0646-1616 1/2 12 1/2 1/2

TE/0646-2020 5/8 16 5/8 5/8

TE/0646-2424 3/4 19 3/4 3/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
31
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN PULGADAS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO NPT - RECTO

DIAM. DEL TAMAÑO TAMAÑO


TUBO EN ROSCA EN ROSCA EXTER.
CÓDIGO PULG. PULG. EN mm

TE/1322-0604 3/16 1/8 9,9


TE/1322-0804 1/4 1/8 9,9
TE/1322-0808 1/4 1/4 13,2
TE/1322-1008 5/16 1/4 13,2
TE/1322-1208 3/8 1/4 13,2
TE/1322-1212 3/8 3/8 16,6
TE/1322-1612 1/2 3/8 16,6
TE/1322-1616 1/2 1/2 20,6

EN PULGADAS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO NPT -


CURVA 90º

DIAM. DEL TAMAÑO TAMAÑO


TUBO EN ROSCA EN ROSCA EXTER.
CÓDIGO PULG. PULG. EN mm

TE/1332-0604 3/16 1/8 9,9


TE/1332-0804 1/4 1/8 9,9
TE/1332-0808 1/4 1/4 13,2
TE/1332-1004 5/16 1/8 9,9
TE/1332-1008 5/16 1/4 13,2
TE/1332-1208 3/8 1/4 13,2
TE/1332-1212 3/8 3/8 16,6
TE/1332-1612 1/2 3/8 16,6
TE/1332-1616 1/2 1/2 20,6

EN PULGADAS TIPO PUSH-IN - UNION RECTO

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO PULG. PULG.

TE/1352-0606 3/16 3/16


TE/1352-0808 1/4 1/4
TE/1352-1008 5/16 1/4
TE/1352-1010 5/16 5/16
TE/1352-1210 3/8 5/16
TE/1352-1212 3/8 3/8
TE/1352-1616 1/2 1/2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
32
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN PULGADAS TIPO PUSH-IN - UNION CURVA 90º

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO PULG. PULG.

TE/1360-0808 1/4 1/4


TE/1360-1010 5/16 5/16
TE/1360-1212 3/8 3/8
TE/1360-1616 1/2 1/2

EN PULGADAS TIPO PUSH-IN - TRIPLE TUBO “T”

DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN TUBO C EN
CÓDIGO PULG. PULG. PULG.

TE/1366-0606 3/16 3/16 3/16


TE/1366-0808 1/4 1/4 1/4
TE/1366-1010 5/16 5/16 5/16
TE/1366-1212 3/8 3/8 3/8
TE/1366-1616 1/2 1/2 1/2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
33
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

CÓDIGO

TE/1400-0000

KIT TERMINALES P/TUBOS mm PUSH

CONTENIDO

CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT.

TE/1412-0804 Tub mm Pol push BSPT M rec 6 mm 1/8" 10


TE/1412-0808 Tub mm Pol push BSPT M rec 6 mm 1/4" 10
TE/1412-1004 Tub mm Pol push BSPT M rec 8mm 1/8" 8
TE/1412-1008 Tub mm Pol push BSPT M rec 8mm 1/4" 10
TE/1412-1308 Tub mm Pol push BSPT M rec 10mm 1/4" 8
TE/1412-1312 Tub mm Pol push BSPT M rec 10mm 3/8" 4
TE/1412-1512 Tub mm Pol push BSPT M rec 12mm 3/8" 5
TE/1412-1516 Tub mm Pol push BSPT M rec 12 mm 1/2" 2
TE/1422-0804 Tub mm Pol push BSPT M cur90 6mm 1/8" 8
TE/1422-0808 Tub mm Pol push BSPT M cur90 6mm 1/4" 6
TE/1422-1008 Tub mm Pol push BSPT M cur90 8 mm 1/4" 6
TE/1422-1308 Tub mm Pol push BSPT M cur90 10 mm 1/4" 4
TE/1422-1512 Tub mm Pol push BSPT M cur90 12 mm 3/8" 2
TE/1442-0808 Tub mm Pol push Dob t rec 6 mm 6 mm 10
TE/1442-1008 Tub mm Pol push Dob t rec 8 mm 6 mm 4
TE/1442-1010 Tub mm Pol push Dob t rec 8 mm 8 mm 8
TE/1442-1310 Tub mm Pol push Dob t rec 10 mm 8 mm 4
TE/1442-1313 Tub mm Pol push Dob t rec 10 mm 10 mm 5
TE/1442-1513 Tub mm Pol push Dob t rec 12 mm 10 mm 2
TE/1442-1515 Tub mm Pol push Dob t rec 12 mm 12 mm 3
TE/1450-0808 Tub mm Pol push Dob t cur90 6 mm 6 mm 4
TE/1450-1010 Tub mm Pol push Dob t cur90 8 mm 8 mm 4
TE/1450-1313 Tub mm Pol push Dob t cur90 10 mm 10 mm 2
TE/1450-1515 Tub mm Pol push Dob t cur90 12 mm 12 mm 2
TE/1456-0808 Tub mm Pol push Triple Tubo TE 6 mm 6 mm 6
TE/1456-1010 Tub mm Pol push Triple Tubo TE 8 mm 8 mm 4
TE/1456-1313 Tub mm Pol push Triple Tubo TE 10 mm 10 mm 2
TE/1456-1515 Tub mm Pol push Triple Tubo TE 12 mm 12 mm 1

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
34
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO

TAMAÑO
BSPT - RECTO
DIAM. DEL TAMAÑO ROSCA
TUBO EN ROSCA EN EXTER. EN
CÓDIGO mm PULG. mm
DIAM. DEL TAMAÑO
TE/1412-0504 4 1/8 9,5 TUBO EN TAMAÑO ROSCA
CÓDIGO mm ROSCA EXTER. mm
TE/1412-0508 4 1/4 12,8
TE/1412-0804 6 1/8 9,5 TE/1412-0503M 4 M 5 x 0,8 5,0

TE/1412-0808 6 1/4 12,8 TE/1412-0803M 6 M 5 x 0,8 5,0

TE/1412-0812 6 3/8 16,3


TE/1412-0816 6 1/2 20,4
TE/1412-1004 8 1/8 9,5
TE/1412-1008 8 1/4 12,8
TE/1412-1012 8 3/8 16.3
TE/1412-1016 8 1/2 20,4
TE/1412-1308 10 1/4 12,8
TE/1412-1312 10 3/8 16,3
TE/1412-1316 10 1/2 20,4
TE/1412-1512 12 3/8 16,3
TE/1412-1516 12 1/2 20,4
TE/1412-2016 16 1/2 20,4

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO BSPT


CURVA 90º

TAMAÑO
DIAM. DEL TAMAÑO ROSCA DIAM. DEL TAMAÑO
TUBO EN ROSCA EN EXTER. EN TUBO EN TAMAÑO ROSCA
CÓDIGO mm PULG. mm CÓDIGO mm ROSCA EXTER. mm

TE/1422-0504 4 1/8 9,5 TE/1422-0503M 4 M 5 x 0,8 5,0


TE/1422-0508 4 1/4 12,8 TE/1422-0803M 6 M 5 x 0,8 5,0
TE/1422-0804 6 1/8 9,5
TE/1422-0808 6 1/4 12,8
TE/1422-0812 6 3/8 16.3
TE/1422-0816 6 1/2 20,4
TE/1422-1004 8 1/8 9,5
TE/1422-1008 8 1/4 12,8
TE/1422-1012 8 3/8 16.3
TE/1422-1308 10 1/4 12,8
TE/1422-1312 10 3/8 16,3
TE/1422-1316 10 1/2 20,4
TE/1422-1512 12 3/8 16,3
TE/1422-1516 12 1/2 20,4
TE/1422-2016 16 1/2 20,4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
35
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO BSPT - OJAL


ORIENTABLE CURVA 90º

TAMAÑO
DIAM. DEL TAMAÑO ROSCA DIAM. DEL TAMAÑO
TUBO EN ROSCA EN EXTER. EN TUBO EN TAMAÑO ROSCA
CÓDIGO mm PULG. mm CÓDIGO mm ROSCA EXTER. mm

TE/1426-0504 4 1/8 9,5 TE/1426-0503M 4 M 5 x 0,8 5,0

TE/1426-0804 6 1/8 9,5 TE/1426-0803M 6 M 5 x 0,8 5,0

TE/1426-0808 6 1/4 12,8


TE/1426-1004 8 1/8 9,5
TE/1426-1008 8 1/4 12,8
TE/1426-1308 10 1/4 12,8
TE/1426-1312 10 3/8 16,3
TE/1426-1512 12 3/8 16,3
TE/1426-1516 12 1/2 20,4

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN ROSCA MACHO BSPT - OJAL


ORIENTABLE CURVA 90º CON REGULADOR DE CAUDAL

TAMAÑO
DIAM. DEL TAMAÑO ROSCA DIAM. DEL TAMAÑO
TUBO EN ROSCA EN EXTER. EN TUBO EN TAMAÑO ROSCA
CÓDIGO mm PULG. mm CÓDIGO mm ROSCA EXTER. mm

TE/1428-0504 4 1/8 9,5 TE/1428-0503M 4 M 5 x 0,8 5,0


TE/1428-0804 6 1/8 9,5 TE/1428-0803M 6 M 5 x 0,8 5,0
TE/1428-0808 6 1/4 12,8
TE/1428-1004 8 1/8 9,5
TE/1428-1008 8 1/4 12,8
TE/1428-1308 10 1/4 12,8
TE/1428-1312 10 3/8 16,3
TE/1428-1512 12 3/8 16,3
TE/1428-1516 12 1/2 20,4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
36
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN “T” CON ROSCA MEDIA MACHO BSPT

TAMAÑO
DIAM. DEL TAMAÑO ROSCA DIAM. DEL DIAM. DEL TAMAÑO
TUBO A EN ROSCA EN EXTER. EN TUBO B EN TUBO A y B TAMAÑO ROSCA
CÓDIGO mm PULG. mm mm CÓDIGO EN mm ROSCA EXTER. mm

TE/1440-0504 4 1/8 9,5 4 TE/1440-0803M 6 M 5 x 0,8 5,0

TE/1440-0804 6 1/8 9,5 6


TE/1440-0808 6 1/4 12,8 6
TE/1440-1004 8 1/8 9,5 8
TE/1440-1008 8 1/4 12,8 8
TE/1440-1308 10 1/4 12,8 10
TE/1440-1312 10 3/8 16,3 10
TE/1440-1512 12 3/8 16,3 12
TE/1440-1516 12 1/2 20,4 12
TE/1440-2016 16 1/2 20,4 16

UNION EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN DOBLE TUBO RECTO

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO mm mm

TE/1442-0505 4 4
TE/1442-0805 6 4
TE/1442-0808 6 6
TE/1442-1008 8 6
TE/1442-1010 8 8
TE/1442-1310 10 8
TE/1442-1313 10 10
TE/1442-1513 12 10
TE/1442-1515 12 12
TE/1442-2020 16 16

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
37
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN DOBLE TUBO CON VALVULA DE


CIERRE - RECTO

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO mm mm

TE/1444-0505 4 4
TE/1444-0808 6 6
TE/1444-1010 8 8
TE/1444-1313 10 10
TE/1444-1515 12 12

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN DOBLE TUBO CON VALVULA


REGULADORA DE CAUDAL - RECTO

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO mm mm

TE/1446-0505 4 4
TE/1446-0808 6 6
TE/1446-1010 8 8
TE/1446-1313 10 10
TE/1446-1515 12 12

UNION EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN DOBLE TUBO RECTO


PARA PANEL

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO mm mm

TE/1448-0505 4 4
TE/1448-0808 6 6
TE/1448-1010 8 8
TE/1448-1313 10 10
TE/1448-1515 12 12

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
38
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

UNION EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN DOBLE TUBO - CURVA 90º

DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN
CÓDIGO mm mm

TE/1450-0505 4 4
TE/1450-0808 6 6
TE/1450-1010 8 8
TE/1450-1313 10 10
TE/1450-1515 12 12

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN TRIPLE TUBO “T”

DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN TUBO C EN
CÓDIGO mm mm mm

TE/1456-0505 4 4 4
TE/1456-0805 4 6 4
TE/1456-0808 6 6 6
TE/1456-1008 6 8 6
TE/1456-1310 8 10 8
TE/1456-1010 8 8 8
TE/1456-1313 10 10 10
TE/1456-1513 10 12 10
TE/1456-1515 12 12 12
TE/1456-2020 16 16 16

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN TRIPLE TUBO “Y”

DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN TUBO C EN
CÓDIGO mm mm mm

TE/1458-0505 4 4 4
TE/1458-0805 4 6 4
TE/1458-0808 6 6 6
TE/1458-1008 6 8 6
TE/1458-1010 8 8 8
TE/1458-1310 8 10 8
TE/1458-1313 10 10 10
TE/1458-1513 10 12 10
TE/1458-1515 12 12 12
TE/1458-2020 16 16 16

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
39
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN UNION CRUZETA

DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B EN TUBO C EN TUBO D EN
CÓDIGO mm mm mm mm

TE/1460-0505 4 4 4 4
TE/1460-0808 6 6 6 6
TE/1460-1010 8 8 8 8
TE/1460-1313 10 10 10 10
TE/1460-1515 12 12 12 12

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN UNION QUINTUPLE

DIAM. DEL DIAM. DEL DIAM. DEL


TUBO A EN TUBO B - C - TUBO E EN
CÓDIGO mm D mm mm

TE/1462-0505 4 4 4
TE/1462-0805 6 4 6
TE/1462-0808 6 6 6
TE/1462-1008 8 6 8
TE/1462-1010 8 8 8
TE/1462-1310 10 8 10
TE/1462-1313 10 10 10
TE/1462-1513 12 10 12
TE/1462-1515 12 12 12

SILENCIADOR CON ROSCA MACHO BSPT

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA EN ROSCA EXTER.
CÓDIGO PULG. EN mm

TE/1470-0404 1/8 9,5


TE/1470-0808 1/4 12,8
TE/1470-1212 3/8 16,3
TE/1470-1616 1/2 20,4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
40
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

SILENCIADOR CON ROSCA MACHO BSPT Y REGULADOR DE


CAUDAL

TAMAÑO TAMAÑO
ROSCA EN ROSCA EXTER.
CÓDIGO PULG. EN mm

TE/1476-0404 1/8 9,5


TE/1476-0808 1/4 12,8
TE/1476-1212 3/8 16,3
TE/1476-1616 1/2 20,4

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN TAPON MACHO

DIAM. DEL
TUBO EN
CÓDIGO mm

TE/1478-0505 4
TE/1478-0808 6
TE/1478-1010 8
TE/1478-1313 10
TE/1478-1515 12

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO BSPP


RECTO C/O’RING

DIAM. DEL TAMAÑO TAMAÑO


TUBO EN ROSCA EN ROSCA EXTER.
CÓDIGO mm PULG. EN mm

TE/1482-0504 4 1/8 9,6


TE/1482-0508 4 1/4 13,0
TE/1482-0804 6 1/8 9,6

TE/1482-0808 6 1/4 13,0

TE/1482-1004 8 1/8 9,6

TE/1482-1008 8 1/4 13,0

TE/1482-1012 8 3/8 16,5

TE/1482-1308 10 1/4 13,0

TE/1482-1512 12 3/8 16,5

TE/1482-1516 12 1/2 20,4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
41
TERMINALES DE POLIPROPILENO PARA TUBO DE AIRE

EN MILIMETROS TIPO PUSH-IN CON ROSCA MACHO BSPP


CURVA 90º C/O’RING

DIAM. DEL TAMAÑO TAMAÑO


TUBO EN ROSCA EN ROSCA EXTER.
CÓDIGO mm PULG. EN mm

TE/1486-0504 4 1/8 9,6


TE/1486-0508 4 1/4 13,0
TE/1486-0804 6 1/8 9,6

TE/1486-0808 6 1/4 13,0

TE/1486-1004 8 1/8 9,6


TE/1486-1008 8 1/4 13,0

TE/1486-1012 8 3/8 16,5

TE/1486-1308 10 1/4 13,0

TE/1486-1312 10 3/8 16,5

TE/1486-1512 12 3/8 16,5

TE/1486-1516 12 1/2 20,4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
42
VALVULAS A SOLENOIDE

VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 3V1

TAMAÑO
PUERTOS ESTADO SIN
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL
BSPT

NVL3V1-06A 3V1 3/2 Cerrado 1/8 AC 220 V

NVL3V1-06B 3V1 3/2 Cerrado 1/8 DC 24 V

NVL3V1-06C 3V1 3/2 Cerrado 1/8 AC 24 V

NVL3V1-06F 3V1 3/2 Cerrado 1/8 DC 12 V

Característica de producto:
1. De acción directa y el modo normalmente cerrado, flexible en cambiar de direc-
ción.
2. No hay necesidad de agregar el aceite para la lubricación.
3. Varias válvulas se pueden instalar integradas para ahorrar espacio de instalación.
4. Los dispositivo manuales afiliados están equipados para facilitar la instalación y
depuración.
5. Son opcionales varios grados de tensión estándar.

VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 3V110

Característica de producto:
1. Modo orientado a piloto interno.
2. Estructura de deslizamiento, modo de columna; buena ligereza y reacción
sensible.
3. Válvulas de solenoide doble de control, tienen la función de memoria.
4. Agujero interno adopta la tecnología de proceso especial que tiene poca
fricción desgaste, baja presión de inicio y una larga vida útil.
5. No es necesario añadir aceite para su lubricación.
6. Dispositivos manuales afiliadas; están equipados para facilitar la instalación
y depuración.
7. Existen diversos grados de tensión; estándar son opcionales.
8. Integración con el colector para ahorrar espacio de instalación.

TAMAÑO
PUERTOS ESTADO SIN CANTIDAD
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL3V110-06NCA 3V110 3/2 Cerrado 1/8 AC 220 V 1

NVL3V110-06NCB 3V110 3/2 Cerrado 1/8 DC 24 V 1

NVL3V110-06NCE 3V110 3/2 Cerrado 1/8 AC 24 V 1

NVL3V110-06NCF 3V110 3/2 Cerrado 1/8 DC 12 V 1

NVL3V120-06A 3V120 3/2 --- 1/8 AC 220 V 2

NVL3V120-06B 3V120 3/2 --- 1/8 DC 24 V 2

NVL3V120-06E 3V120 3/2 --- 1/8 AC 24 V 2

NVL3V120-06F 3V120 3/2 --- 1/8 DC 12 V 2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
43
VALVULAS SOLENOIDE

VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 3V200

Característica de producto:
1. Modo de piloto orientado a: piloto interno.
2. Estructura deslizamiento modo de columna; buena estanqueidad y de reacción
sensible.
3. Válvulas solenoide de control doble; tienen la función de memoria.
4. Agujero interno, adopta la tecnología de proceso especial que tiene poca fricción
desgaste, baja presión de inicio y una larga vida útil.
5. No es necesario añadir aceite para su lubricación.
6. Dispositivos manuales afiliadas; están equipados para facilitar la instalación y
depuración.
7. Existen diversos grados de tensión estándar, son opcionales.
8. Integración con el colector para ahorrar espacio de instalación.

TAMAÑO
PUERTOS ESTADO SIN CANTIDAD
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL3V210-08NCA 3V210 3/2 Cerrado 1/4 AC 220 V 1

NVL3V210-08NCB 3V210 3/2 Cerrado 1/4 DC 24 V 1

NVL3V210-08NCE 3V210 3/2 Cerrado 1/4 AC 24 V 1

NVL3V210-08NCF 3V210 3/2 Cerrado 1/4 DC 12 V 1

NVL3V220-08A 3V220 3/2 --- 1/4 AC 220 V 2

NVL3V220-08B 3V220 3/2 --- 1/4 DC 24 V 2

NVL3V220-08E 3V220 3/2 --- 1/4 AC 24 V 2

NVL3V220-08F 3V220 3/2 --- 1/4 DC 12 V 2

VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 3V300

Característica de producto:
1. Modo de piloto orientado a: piloto interno.
2. Estructura deslizamiento modo de columna; buena estanqueidad y la reacción
sensible.
3. Válvulas solenoide de control doble, tienen la función de memoria.
4. Agujero interno adopta especial tecnología de procesamiento, tiene poca fric-
ción, desgaste, baja presión de inicio y una larga vida útil.
5. No es necesario añadir aceite para su lubricación.
6. Dispositivos manuales afiliadas, están equipados para facilitar la instalación y
depuración.
7. Existen diversos grados de tensión, estándar son opcionales.
8. Integración con el colector para ahorrar espacio de instalación.

TAMAÑO
PUERTOS ESTADO SIN CANTIDAD
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL3V310-1NCA 3V310 3/2 Cerrado 3/8 AC 220 V 1

NVL3V310-1NCB 3V310 3/2 Cerrado 3/8 DC 24 V 1

NVL3V310-1NCE 3V310 3/2 Cerrado 3/8 AC 24 V 1

NVL3V310-1NCF 3V310 3/2 Cerrado 3/8 DC 12 V 1

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
44
VALVULAS SOLENOIDE

PUERTOS ESTADO SIN


TAMAÑO
CANTIDAD VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 4V100
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL4V110-06A 4V110 5/2 --- 1/8 AC 220 V 1

NVL4V110-06B 4V110 5/2 --- 1/8 DC 24 V 1

NVL4V110-06E 4V110 5/2 --- 1/8 AC 24 V 1

NVL4V110-06F 4V110 5/2 --- 1/8 DC 12 V 1

NVL4V120-06A 4V120 5/2 --- 1/8 AC 220 V 2

NVL4V120-06B 4V120 5/2 --- 1/8 DC 24 V 2

NVL4V120-06E 4V120 5/2 --- 1/8 AC 24 V 2

NVL4V120-06F 4V120 5/2 --- 1/8 DC 12 V 2

NVL4V130-C06A 4V130 5/3 C. cerrado 1/8 AC 220 V 2

NVL4V130-C06B 4V130 5/3 C. cerrado 1/8 DC 24 V 2

NVL4V130-C06E 4V130 5/3 C. cerrado 1/8 AC 24 V 2

NVL4V130-C06F 4V130 5/3 C. cerrado 1/8 DC 12 V 2

PUERTOS ESTADO SIN


TAMAÑO
CANTIDAD
VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 4V200
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL4V210-08A 4V210 5/2 --- 1/4 AC 220 V 1

NVL4V210-08B 4V210 5/2 --- 1/4 DC 24 V 1

NVL4V210-08E 4V210 5/2 --- 1/4 AC 24 V 1

NVL4V210-08F 4V210 5/2 --- 1/4 DC 12 V 1

NVL4V220-08A 4V220 5/2 --- 1/4 AC 220 V 2

NVL4V220-08B 4V220 5/2 --- 1/4 DC 24 V 2

NVL4V220-08E 4V220 5/2 --- 1/4 AC 24 V 2

NVL4V220-08F 4V220 5/2 --- 1/4 DC 12 V 2

NVL4V230-C08A 4V230 5/3 C. cerrado 1/4 AC 220 V 2

NVL4V230-C08B 4V230 5/3 C. cerrado 1/4 DC 24 V 2

NVL4V230-C08E 4V230 5/3 C. cerrado 1/4 AC 24 V 2

NVL4V230-C08F 4V230 5/3 C. cerrado 1/4 DC 12 V 2

Característica de producto:
1. Piloto modo orientado: opcional para interior o exterior.
2. Estructura deslizamiento modo de columna; buena estanqueidad, reacción sensible
3. Válvulas de solenoide de tres posiciones tienen tres tipos de función central para su elección.
4. Válvulas solenoide de control doble, tienen la función de memoria.
5. Agujero interno adopta la tecnología de proceso especial, que tiene poca fricción, desgaste, baja presión de arranque y larga vida útil.
6. No hay necesidad de agregar el aceite para la lubricación.
7. Está disponible para formar grupo válvula integrada con el avance de la base para ahorrar espacio en la instalación.
8. Dispositivo manual afiliadas; están equipada para facilitar la instalación y depuración.
9. Existen diversos grados de tensión estándar, opcionales.

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
45
VALVULAS SOLENOIDE

VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 4V300

TAMAÑO
PUERTOS ESTADO SIN CANTIDAD
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL4V310-10A 4V310 5/2 --- 3/8 AC 220 V 1

NVL4V310-10B 4V310 5/2 --- 3/8 DC 24 V 1

NVL4V310-10E 4V310 5/2 --- 3/8 AC 24 V 1

NVL4V310-10F 4V310 5/2 --- 3/8 DC 12 V 1

NVL4V320-10A 4V320 5/2 --- 3/8 AC 220 V 2

NVL4V320-10B 4V320 5/2 --- 3/8 DC 24 V 2

NVL4V320-10E 4V320 5/2 --- 3/8 AC 24 V 2

NVL4V320-10F 4V320 5/2 --- 3/8 DC 12 V 2

NVL4V330-C10A 4V330 5/3 C. cerrado 3/8 AC 220 V 2

NVL4V330-C10B 4V330 5/3 C. cerrado 3/8 DC 24 V 2

NVL4V330-C10E 4V330 5/3 C. cerrado 3/8 AC 24 V 2

NVL4V330-C10F 4V330 5/3 C. cerrado 3/8 DC 12 V 2

Característica de producto:
1. Piloto modo orientado: opcional para interior o exterior.
2. Estructura deslizamiento modo de columna; buena estanqueidad, reacción sensible
3. Válvulas de solenoide de tres posiciones tienen tres tipos de función central para su elección.
4. Válvulas solenoide de control doble, tienen la función de memoria.
5. Agujero interno adopta la tecnología de proceso especial, que tiene poca fricción, desgaste, baja presión de arranque y larga vida útil.
6. No hay necesidad de agregar el aceite para la lubricación.
7. Está disponible para formar grupo válvula integrada con el avance de la base para ahorrar espacio en la instalación.
8. Dispositivo manual afiliadas; están equipada para facilitar la instalación y depuración.
9. Existen diversos grados de tensión estándar, opcionales.

VALVULA NEUMATICA A SOLENOIDE - SERIE 4V400

TAMAÑO
PUERTOS ESTADO SIN CANTIDAD
CÓDIGO MODELO ROSCA TENSIÓN
POSICIONES SEÑAL DE BOBINAS
BSPT

NVL4V410-15A 4V410 5/2 --- 1/2 AC 220 V 1

NVL4V410-15B 4V410 5/2 --- 1/2 DC 24 V 1

NVL4V410-15E 4V410 5/2 --- 1/2 AC 24 V 1

NVL4V410-15F 4V410 5/2 --- 1/2 DC 12 V 1

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
46
BOBINAS PARA VALVULAS SOLENOIDE

BOBINA - SERIE V100

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

NVLCDA-080A V100 AC 220 V

NVLCDA-080B V100 DC 24 V
BOBINA - SERIE V1/200/300
NVLCDA-080E V100 AC 24 V

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

NVLCDA-092A V1/200/300 AC 220 V

NVLCDA-092B V1/200/300 DC 24 V

NVLCDA-092E V1/200/300 AC 24 V

BOBINA - SERIE V100 CON CABLES

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

NVLCLA-080A V100 AC 220 V

NVLCLA-080B V100 DC 24 V

NVLCLA-080E V100 AC 24 V

NVLCLA-080F V100 DC 12 V

BOBINA - SERIE V1/200/300 CON


CABLES

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

NVLCLA-092A V1/200/300 AC 220 V

NVLCLA-092B V1/200/300 DC 24 V

NVLCLA-092E V1/200/300 AC 24 V

NVLCLA-092F V1/200/300 AC 12 V

CONECTOR PARA VALVULA SOLENOIDE

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

NVL4V21-0005P2 V1/200/300 AC 220/110 V

NVL4V21-0005P3 V1/200/300 DC 24/12 V

NVLPL151-5TP2 V100 AC 220/110 V

NVLPL151-5TP3 V100 DC 24/12 V

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
47
VALVULAS DE AIRE

VALVULA NEUMATICA DE AIRE - SERIE 3A100

TAMAÑO CANTIDAD
PUERTOS ESTADO SIN ROSCA DE
CÓDIGO MODELO POSICIONES SEÑAL BSPT CONTROLES

NVL3A110-06NC 3A110 3/2 Cerrado 1/8 1

VALVULA NEUMATICA DE AIRE - SERIE 3A200

TAMAÑO CANTIDAD
PUERTOS ESTADO SIN ROSCA DE
CÓDIGO MODELO POSICIONES SEÑAL BSPT CONTROLES

NVL3A210-08NC 3A110 3/2 Cerrado 1/4 1

NVL3A220-08 3A220 3/2 --- 1/4 2

Característica de producto:
1. Estructura deslizamiento modo de columna: buena estanqueidad y la reacción sensible.
2. Las válvulas de doble control de aire tienen la función de memoria.
3. Agujero interno adopta la tecnología de proceso especial que tiene poca fricción, desgaste, baja presión de inicio y una larga vida útil.
4. No es necesario añadir aceite para su lubricación.
5. Integración con el colector para ahorrar espacio de instalación.

VALVULA NEUMATICA DE AIRE - SERIE 4A100

TAMAÑO CANTIDAD
PUERTOS ESTADO SIN ROSCA DE
CÓDIGO MODELO POSICIONES SEÑAL BSPT CONTROLES

NVL4A110-06 4A110 5/2 Cerrado 1/8 1

Característica de producto:
1. Estructura de deslizamiento modo de columna: buena estanqueidad y de
reacción sensible.
2. Tres válvulas de aire de posición, tres tipos de función central para su elec-
ción.
3. Las válvulas de doble control de aire tienen la función de memoria.
4. Agujero interno adopta la tecnología de proceso especial que tiene poca
fricción, desgaste, baja presión de inicio y una larga vida útil.
5. No es necesario añadir aceite para su lubricación.
6. Integración con el colector para ahorrar espacio de instalación.

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
48
VALVULAS DE AIRE

VALVULA NEUMATICA DE AIRE - SERIE 4A200

TAMAÑO CANTIDAD
PUERTOS ESTADO SIN ROSCA DE
CÓDIGO MODELO POSICIONES SEÑAL BSPT CONTROLES

NVL4A210-08 4A210 5/2 --- 1/4 1

NVL4A220-08 4A220 5/2 --- 1/4 2

NVL4A230-C08 4A230 5/3 C. cerrado 1/4 2

VALVULA NEUMATICA DE AIRE - SERIE 4A300

TAMAÑO CANTIDAD
PUERTOS ESTADO SIN ROSCA DE
CÓDIGO MODELO POSICIONES SEÑAL BSPT CONTROLES

NVL4A310-10 4A310 5/2 --- 3/8 1

NVL4A320-10 4A320 5/2 --- 3/8 2

NVL4A330-C10 4A330 5/3 C. cerrado 3/8 2

Característica de producto:
1. Estructura de deslizamiento modo de columna; buena estanqueidad y de reacción sensible.
2. Tres válvulas de aire de posición, tres tipos de función central para su elección.
3. Las válvulas de doble control de aire tienen la función de memoria.
4. Agujero interno adopta la tecnología de proceso especial que tiene poca fricción, desgaste, baja presión de inicio y una larga vida útil.
5. No es necesario añadir aceite para su lubricación.
6. Integración con el colector para ahorrar espacio de instalación.

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
49
ACCESORIOS PARA MONTAJE DE VALVULA

MANIFOLD PARA VALVULA NEUMATICA

CANTIDAD TAMAÑO
CÓDIGO SERIE CELDAS PARA ROSCA
VALVULAS BSPT

NVL100-M4F 4V100 4 1/4

NVL200-M4F 4V200 4 1/4

NVL300-M4F 4V300 4 3/8

MANIFOLD PARA VALVULA NEUMATICA

CANTIDAD TAMAÑO
CÓDIGO SERIE CELDAS PARA ROSCA
VALVULAS BSPT

NVL3V100-M4F 3V100 4 1/4

NVL3V200-M4F 3V200 4 1/4

NVL3V300-M4F 3V300 4 3/8

TAPA PARA MANIFOLD

CÓDIGO SERIE

NVLP100-MR2 4V100

NVLP200-MR2 4V200

NVLP300-MR2 4V300

TAPA PARA MANIFOLD

CÓDIGO SERIE

NVLP3V100-MR2 3V100

NVLP3V200-MR2 3V200

NVLP3V300-MR2 3V300

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
50
COMANDOS DE CONTROL

VALVULA NEUMATICA TIPO PUSH-PULL - SERIE 3L VALVULA NEUMATICA ROTATIVA - SERIE 4HV

TAMAÑO TAMAÑO
PUERTOS / PUERTOS /
CÓDIGO MODELO ROSCA CÓDIGO MODELO ESTADO ROSCA
POSICIONES POSICIONES
BSPT BSPT

NVL3L210-08 3L210 3/2 1/4 NVL4HV210-08 4HV210 4/2 --- 1/4

NVL4HV230-08 4HV230 4/3 C. Cerrado 1/4

VALVULA NEUMATICA A PALANCA - SERIE 4H

TAMAÑO
PUERTOS
CÓDIGO MODELO ESTADO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVL4H210-08 4H210 5/2 --- 1/4


VALVULA NEUMATICA TIPO PUSH-PULL - SERIE 4L

NVL4H230-C08 4H230 5/3 C. Cerrado 1/4


TAMAÑO
PUERTOS
CÓDIGO MODELO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVL4L210-08 4L210 5/2 1/4

NVL4L310-08 4L310 5/2 1/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
51
COMANDOS DE CONTROL

VALVULA NEUMATICA DE CONTROL MANUAL/MECANICO - SERIE M5

TAMAÑO
PUERTOS /
CÓDIGO MODELO TIPO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVLM5HS210-08B M5HS 210 Rotante Negro 5/2 1/4

TAMAÑO
PUERTOS /
CÓDIGO MODELO TIPO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVLM5L210-08 M5L 210 Rodillo unidireccional 5/2 1/4

TAMAÑO
PUERTOS /
CÓDIGO MODELO TIPO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVLM5R210-08 M5R 210 Rodillo 5/2 1/4

TAMAÑO
PUERTOS /
CÓDIGO MODELO TIPO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVLM5PM210-08G M5PM 210 Golpe Verde 5/2 1/4

NVLM5PM210-08R M5PM 210 Golpe Rojo 5/2 1/4

TAMAÑO
PUERTOS
CÓDIGO MODELO MODELO ROSCA
POSICIONES
BSPT
Golpe /
NVLM5PL210-08 M5PL 210 5/2 1/4
Retorno manual

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
52
COMANDOS DE CONTROL

VALVULA NEUMATICA DE CONTROL A PEDAL

TAMAÑO
PUERTOS /
CÓDIGO MODELO TIPO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVL3F210-08G 3F 210 Pedal 3/2 1/4

TAMAÑO
PUERTOS /
CÓDIGO MODELO TIPO ROSCA
POSICIONES
BSPT

NVL4F210-08G 4F 210 Pedal 5/2 1/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
53
CILINDROS NEUMATICOS

CILINDRO - ISO 15552 - SERIE “SE”

RECORRIDO RECORRIDO ROSCA


DIAM. DIAM. DEL
ROSCA MINIMO MAXIMO BSPT
CÓDIGO TIPO PISTON BASTAGO MAGNETICO
BASTAGO PISTON PISTON ENTRADA
mm. mm.
mm. mm. AIRE
Macho
NACSE-32X _ _ _ SG Doble efecto 32 12 25 1000 1/8 Si
M10 x 1,5
Macho
NACSE-40X _ _ _ SG Doble efecto 40 16 25 1200 1/4 Si
M12 x1,5
Macho
NACSE-50X _ _ _ SG Doble efecto 50 20 25 1200 1/4 Si
M16 x 1,5
Macho
NACSE-63X _ _ _ SG Doble efecto 63 20 25 1500 3/8 Si
M16 x 1,5
Macho
NACSE-80X _ _ _ SG Doble efecto 80 25 25 1500 3/8 Si
M20 x 1,5
Macho
NACSE-100X _ _ _ SG Doble efecto 100 25 25 1500 1/2 Si
M20 x 1,5

CILINDRO - ISO 15552 - SERIE “SI”

RECORRIDO RECORRIDO ROSCA


DIAM. DIAM. DEL
ROSCA MINIMO MAXIMO BSPT
CÓDIGO TIPO PISTON BASTAGO MAGNETICO
BASTAGO PISTON PISTON ENTRADA
mm. mm.
mm. mm. AIRE
Macho
NACSI-125X _ _ _ SG Doble efecto 125 32 25 1500 1/2 Si
M27 x 2,0
Macho
NACSI-160X _ _ _ SG Doble efecto 160 40 25 1500 3/4 Si
M36x2,0
Macho
NACSI-200X _ _ _ SG Doble efecto 200 40 25 1500 3/4 Si
M36x2,0

Características:

1. Cumplen con los estándares ISO15552 y VDMA24562.


2. El pistón dispone de 2 sellos en Y especiales, que aseguran larga vida del cilindro y un arranque a baja presión.
3. El cuerpo cuadrado enteramente en aluminio, permite una buena resistencia a la corrosión.
4. La regulación de amortiguación del cilindro es suave y uniforme.
5. Existen varias configuraciones de instalación.

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
54
Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A

ventassucursal1@mangueras.com.py
CRITERIO DE SELECION DE CILINDRO ESTANDAR ISO 15552 - SERIE SE/SI
(fuerza teórica en kilogramos por cada bar de presión)
DIAM. PRESION DE OPERACIO (bar) ===> FUERZA EN KILOGRAMOS (Kg)
DIAM. ÁREA DE
CILIN-
BÁSTA- TIPO DE ACCION PRESION

Tel. 753-822 - 753-848


DRO 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar 7 bar 8 bar 9 bar
GO (mm) (mm2)
(mm)
Empuje 804 8 16 25 33 41 49 57 66 74
CILINDROS NEUMATICOS

32 12
Retorno 691 7 14 21 28 35 42 49 56 63
Empuje 1.256 13 26 38 51 64 77 90 102 115
40 16
Retorno 1.055 11 22 32 43 54 65 75 86 97
Empuje 1.963 20 40 60 80 100 120 140 160 180
50 20
Retorno 1.649 17 34 50 67 84 101 118 134 151
Empuje 3.116 32 64 95 127 159 191 222 254 286
63 20
Retorno 2.802 29 57 86 114 143 171 200 229 257

55
www.mangueras.com.py
Doble Empuje 5.024 51 102 154 205 256 307 359 410 461
80 25
efecto Retorno 4.533 46 92 139 185 231 277 324 370 416
Empuje 7.850 80 160 240 320 400 480 560 640 720
100 25
Retorno 7.359 75 150 225 300 375 450 525 600 675
Empuje 12.266 125 250 375 500 625 750 876 1.001 1.126
125 32
Retorno 11.462 117 234 351 468 584 701 818 935 1.052
Empuje 20.096 205 410 615 820 1.025 1.230 1.434 1.639 1.844
160 40
Retorno 18.840 192 384 576 768 961 1.153 1.345 1.537 1.729
Empuje 31.400 320 640 961 1.281 1.601 1.921 2.241 2.561 2.882
200 40
Retorno 30.144 307 615 922 1.230 1.537 1.844 2.152 2.459 2.766

ventas@mangueras.com.py
Tel.609-446/7 Fax. 553-598
Avda. Eusebio Ayala 2987
CILINDROS NEUMATICOS

CILINDRO COMPACTO - ISO 21287 - SERIE “ACE”

RECORRI- RECORRI-
DIAM. DIAM. ROSCA
ROSCA DO MINI- DO MAXI- MAGNETI-
CÓDIGO TIPO PISTON DEL BAS- ENTRADA
BASTAGO MO PIS- MO PIS- CO
mm. TAGO mm. AIRE
TON mm. TON mm.

Hembra
NACACE-12X _ _ _ S Doble efecto 12 6 10 50 M5 x 0,8 Si
M3 x 0,5
Macho
NACACE-12X _ _ _ SB Doble efecto 12 6 10 50 M5 x 0,8 Si
M5 x 0,8
Hembra
NACACE-16X _ _ _ S Doble efecto 16 8 10 75 M5 x 0,8 Si
M4 x 0,7
Macho
NACACE-16X _ _ _ SB Doble efecto 16 8 10 75 M5 x 0,8 Si
M6 x 1,0
Hembra
NACACE-20X _ _ _ S Doble efecto 20 10 10 100 M5 x 0,8 Si
M6 x 1,0
Macho
NACACE-20X _ _ _ SB Doble efecto 20 10 10 100 M5 x 0,8 Si
M8 x 1,25
Hembra
NACACE-25X _ _ _ S Doble efecto 25 10 10 150 M5 x 0,8 Si
M6 x 1,0
Macho
NACACE-25X _ _ _ SB Doble efecto 25 10 10 150 M5 x 0,8 Si
M8 x 1,25
Hembra
NACACE-32X _ _ _ S Doble efecto 32 10 10 200 G 1/8” Si
M8x 1,25
Macho
NACACE-32X _ _ _ SBG Doble efecto 32 10 10 200 G 1/8” Si
M10 x 1,25
Hembra
NACACE-40X _ _ _ S Doble efecto 40 12 10 200 G 1/8” Si
M8x 1,25
Macho
NACACE-40X _ _ _ SBG Doble efecto 40 12 10 200 G 1/8” Si
M10 x 1,25
Hembra
NACACE-50X _ _ _ S Doble efecto 50 16 10 250 G 1/8” Si
M10x 1,5
Macho
NACACE-50X _ _ _ SBG Doble efecto 50 16 10 250 G 1/8” Si
M12 x 1,25
Hembra
NACACE-63X _ _ _ S Doble efecto 63 16 10 250 G 1/8” Si
M10x 1,5
Macho
NACACE-63X _ _ _ SBG Doble efecto 63 16 10 250 G 1/8” Si
M12 x 1,25
Hembra
NACACE-80X _ _ _ S Doble efecto 80 20 10 300 G 1/8” Si
M12x 1,75
Macho
NACACE-80X _ _ _ SBG Doble efecto 80 20 10 300 G 1/8” Si
M16 x 1,5
Hembra
NACACE-100X _ _ _ S Doble efecto 100 20 10 300 G 1/8” Si
M12x 1,75
Macho
NACACE-100X _ _ _ SBG Doble efecto 100 20 10 300 G 1/8” Si
M16 x 1,5

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
56
Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A
Características:
1. Cumplen con los estándares ISO 21287.

ventassucursal1@mangueras.com.py
2. El pistón dispone de 2 sellos en Y especiales, que aseguran larga vida del cilindro y un arranque a baja presión.
3. El cuerpo cuadrado enteramente en aluminio, permite una buena resistencia a la corrosión.
4. La regulación de amortiguación del cilindro es suave y uniforme.
5. Existen varias configuraciones de instalación.

Tel. 753-822 - 753-848


CRITERIO DE SELECION DE CILINDRO COMPACTO ISO 21287 - SERIE ACE
CILINDROS NEUMATICOS

(fuerza teórica en kilogramos por cada bar de presión)


DIAM. PRESION DE OPERACIO (bar) ===> FUERZA EN KILOGRAMOS (Kg)
DIAM. ÁREA DE
CILIN-
BÁSTA- TIPO DE ACCION PRESION
DRO 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar 7 bar 8 bar 9 bar
GO (mm) (mm2)
(mm)
Empuje 113 1,2 2,3 3,5 4,6 5,8 6,9 8,1 9,2 10,4
12 6
Retorno 85 0,9 1,7 2,6 3,5 4,3 5,2 6,1 6,9 7,8

57
www.mangueras.com.py
Empuje 201 2,0 4,1 6,1 8,2 10,2 12,3 14,3 16,4 18,4
16 8
Retorno 151 1,5 3,1 4,6 6,1 7,7 9,2 10,8 12,3 13,8
Empuje 314 3,2 6,4 9,6 12,8 16,0 19,2 22,4 25,6 28,8
20 10
Retorno 236 2,4 4,8 7,2 9,6 12,0 14,4 16,8 19,2 21,6
Empuje 491 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0
25 10
Retorno 412 4,2 8,4 12,6 16,8 21,0 25,2 29,4 33,6 37,8
Empuje 804 8,2 16,4 24,6 32,8 41,0 49,2 57,4 65,6 73,8
32 12
Doble Retorno 691 7,0 14,1 21,1 28,2 35,2 42,3 49,3 56,4 63,4
efecto Empuje 1.256 12,8 25,6 38,4 51,2 64,0 76,8 89,7 102,5 115,3
40 12

ventas@mangueras.com.py
Retorno 1.143 11,7 23,3 35,0 46,6 58,3 69,9 81,6 93,2 104,9

Tel.609-446/7 Fax. 553-598


Avda. Eusebio Ayala 2987
Empuje 1.963 20,0 40,0 60,0 80,0 100,1 120,1 140,1 160,1 180,1
50 16
Retorno 1.762 18,0 35,9 53,9 71,8 89,8 107,8 125,7 143,7 161,7
Empuje 3.116 31,8 63,5 95,3 127,1 158,9 190,6 222,4 254,2 285,9
63 16
Retorno 2.915 29,7 59,4 89,2 118,9 148,6 178,3 208,0 237,8 267,5
Empuje 5.024 51,2 102,5 153,7 204,9 256,1 307,4 358,6 409,8 461,1
80 20
Retorno 4.710 48,0 96,1 144,1 192,1 240,1 288,2 336,2 384,2 432,3
Empuje 7.850 80,0 160,1 240,1 320,2 400,2 480,3 560,3 640,4 720,4
100 20
Retorno 7.536 76,8 153,7 230,5 307,4 384,2 461,1 537,9 614,8 691,6
CILINDROS NEUMATICOS

MINI-CILINDRO TIPO PEN - SERIE “PB”

RECORRIDO RECORRIDO
DIAM. DIAM. ROSCA
ROSCA BAS- MINIMO MAXIMO
CÓDIGO TIPO PISTON BASTAGO ENTRADA MAGNETICO
TAGO DEL PISTON DEL PISTON
mm. mm. AIRE
mm. mm.
Macho
NACPB-8X20 Doble 4 2 20 20 6 mm NO
M2 x 0,4

MINI-CILINDRO - ISO 6432 - SERIE “MI”

RECORRIDO RECORRIDO
DIAM. DIAM. ROSCA
ROSCA BAS- MINIMO MAXIMO
CÓDIGO TIPO PISTON BASTAGO ENTRADA MAGNETICO
TAGO DEL PISTON DEL PISTON
mm. mm. AIRE
mm. mm.
Doble efecto Macho
NACMI-8X_ _ _ CA 8 4 50 150 M5 x 0,8 Si
Pivot M4 x 0,7
Doble efecto Macho
NACMI-12X_ _ _ CA 12 6 50 250 M5 x 0,8 Si
Pivot M6 x 1,0
Doble efecto Macho
NACMI-16X_ _ _ CA 16 6 10 500 M5 x 0,8 Si
Pivot M6 x 1,0
Doble efecto Macho
NACMI-20X_ _ _ CAG 20 8 10 500 1/8 BSP Si
Pivot M8 x 1,25
Doble efecto Macho
NACMI-25X_ _ _ CAG 25 10 10 500 1/8 BSP Si
Pivot M10 x 1,25
Doble efecto Macho
NACMI-32X_ _ _ CMG 32 12 10 500 1/8 BSP Si
Pivot M10 x 1,25
Doble efecto Macho
NACMI-40X_ _ _ CMG 40 16 10 500 1/8 BSP Si
Pivot M12 x 1,25

Características:

1. Cumplen con el estándar ISO 6432 (diámetros 8 a 25 mm).


2. El pistón dispone de 2 sellos en Y especiales, que aseguran larga vida del cilindro y un arranque a baja presión.
3. El cuerpo, eje y extremos de acero inoxidable, permiten que el mismo trabaje en ambientes de trabajo corrosivos.
4. Las cubiertas, delantera y trasera, poseen un sistema de amortiguación fija que reduce el impacto de cambio de
dirección.
5. Existen varias configuraciones de instalación.

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
58
Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A

ventassucursal1@mangueras.com.py
Tel. 753-822 - 753-848
CILINDROS NEUMATICOS

MINI - CRITERIO DE SELECION DE CILINDRO ISO 6432 - SERIE MI


(fuerza teórica en kilogramos por cada bar de presión)
DIAM. PRESION DE OPERACIO (bar) ===> FUERZA EN KILOGRAMOS (Kg)
DIAM. ÁREA DE
CILIN-
BÁSTA- TIPO DE ACCION PRESION
DRO 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar 7 bar 8 bar 9 bar
GO (mm) (mm2)
(mm)

59
www.mangueras.com.py
Empuje 50 0,5 1,0 1,5 2,0 2,6 3,1 3,6 4,1 4,6
8 4
Retorno 38 0,4 0,8 1,2 1,5 1,9 2,3 2,7 3,1 3,5
Empuje 113 1,2 2,3 3,5 4,6 5,8 6,9 8,1 9,2 10,4
12 6
Retorno 85 0,9 1,7 2,6 3,5 4,3 5,2 6,1 6,9 7,8
Empuje 201 2,0 4,1 6,1 8,2 10,2 12,3 14,3 16,4 18,4
16 6
Retorno 173 1,8 3,5 5,3 7,0 8,8 10,6 12,3 14,1 15,8
Doble Empuje 314 3,2 6,4 9,6 12,8 16,0 19,2 22,4 25,6 28,8
20 8
efecto Retorno 264 2,7 5,4 8,1 10,8 13,4 16,1 18,8 21,5 24,2
Empuje 491 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0
25 10
Retorno 412 4,2 8,4 12,6 16,8 21,0 25,2 29,4 33,6 37,8

ventas@mangueras.com.py
Tel.609-446/7 Fax. 553-598
Avda. Eusebio Ayala 2987
Empuje 804 8,2 16,4 24,6 32,8 41,0 49,2 57,4 65,6 73,8
32 12
Retorno 691 7,0 14,1 21,1 28,2 35,2 42,3 49,3 56,4 63,4
Empuje 1.256 12,8 25,6 38,4 51,2 64,0 76,8 89,7 102,5 115,3
40 16
Retorno 1.055 10,8 21,5 32,3 43,0 53,8 64,5 75,3 86,1 96,8
ACCESORIOS PARA MONTAJE DE CILINDROS

MONTANTE DE PIE PARA MINI-CILINDRO - ISO 6432

PARA DIAM.
CÓDIGO
PISTON

NACFMI-12LB 12/16

NACFMI-20LB 20/25

MONTANTE BASCULANTE PARA MINI-CILINDRO — ISO6432

PARA DIAM.
CÓDIGO
PISTON

NACFMI-12SDB 12/16

NACFMI-20SDB 20/25

MONTANTE DE PIE PARA CILINDRO - ISO 15552

PARA DIAM.
CÓDIGO
PISTON

NACFSI-32LB 32

NACFSI-40LB 40

NACFSI-50LB 50

NACFSI-63LB 63

NACFSI-80LB 80

NACFSI-100LB 100

MONTANTE BASCULANTE MACHO PARA CILINDRO - ISO 15552

PARA DIAM.
CÓDIGO
PISTON

NACFSE-32CA 32

NACFSE-40CA 40

NACFSE-50CA 50

NACFSE-63CA 63

NACFSE-80CA 80

NACFSE-100CA 100

NACFSE-125CA 125

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
60
ACCESORIOS PARA MONTAJE DE CILINDROS

MONTANTE BASCULANTE HEMBRA PARA CILINDRO - ISO 15552

PARA DIAM.
CÓDIGO
PISTON

NACFSE-32CB 32

NACFSE-40CB 40

NACFSE-50CB 50

NACFSE-63CB 63

NACFSE-80CB 80

NACFSE-100CB 100

NACFSE-125CB 125

UNION MACHO “I” PARA CILINDRO

ROSCA PARA DIAM.


CÓDIGO
mm PISTON

NACFM-10125II M10 x 1,25 32

NACFM-12125II M12 x 1,25 40

NACFM-16150II M16 x 1,50 50 - 63

NACFM-20150II M20 x 1,50 80 - 100

NACFM-27200II M20 x 2,00 125

UNION HEMBRE “Y” PARA CILINDRO

ROSCA PARA DIAM.


CÓDIGO
mm PISTON

NACFM-10125YI M10 x 1,25 32

NACFM-12125YI M12 x 1,25 40

NACFM-16150YI M16 x 1,50 50 - 63

NACFM-20150YI M20 x 1,50 80 - 100

NACFM-27200YI M20 x 2,00 125

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
61
ACCESORIOS PARA MONTAJE DE CILINDROS

UNION ROTULADA PARA CILINDRO

ROSCA PARA DIAM.


CÓDIGO
mm PISTON

NACFM-10125F M10 x 1,25 32

NACFM-12125F M12 x 1,25 40

NACFM-16150F M16 x 1,50 50 - 63

NACFM-20150F M20 x 1,50 80 - 100

NACFM-27200F M20 x 2,00 125

UNION UNIVERSAL PARA CILINDRO

ROSCA PARA DIAM.


CÓDIGO
mm PISTON

NACFM-10125U M10 x 1,25 32

NACFM-12125U M12 x 1,25 40

NACFM-16150U M16 x 1,50 50 - 63

NACFM-20150U M20 x 1,50 80 - 100

NACFM-27200U M20 x 2,00 125

SENSOR MAGNETICO PARA CILINDRO ISO 45552

LARGO
CÓDIGO CONECTOR
EN mts.

NACCS1-E020 2

SENSOR MAGNETICO PARA MINI- CILINDRO ISO 6432

LARGO
CÓDIGO CONECTOR
EN mts.

NACCS1-F020 2

SOPORTE PARA SENSOR MAGNETICO PARA MINI- CILINDRO ISO 6432

PARA DIAM.
CÓDIGO
PISTON

NACGXP-AB01 12/16/20/25

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
62
UNIDADES PARA TRATAMIENTO DE AIRE

UNIDAD F+R+L
(FILTRO + REGULADOR + LUBRICADOR)

Característica de producto:
1. Las unidades F+R+L de tratamiento de aire, están compuestas por tres elementos:
un filtro con baso purgador, un regulador con manómetro, y un lubricador con baso.
2. Cuerpo de los elementos enteramente de aluminio, así como los protectores de los
vasos para los modelos estándar y de caudal medio.
3. Vasos de plástico y regulador con bloqueo.
4. Aceites recomendados: ISO VG 32 o SAE 10.

GRADO CAPACID. CAPACID.


ROSCA ROSCA GRADO DE PRESION PRESION DE RAMGO
PRESION BASO BASO
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA FILTRADO MAXIMA PRUEBA TEMPER.
TRABAJO DRENAJE LUBRICAD.
BSP BSP m BAR BAR Cº
BAR CC CC

NTRGC200-08F3 Micro 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 10 25

NTRGC300-08F3 Estándar 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 40 75

UNIDAD FR+L
(FILTRO REGULADOR + LUBRICADOR)

Característica de producto:
1. Las unidades FR+L de tratamiento de aire, están compuestas por dos elementos:
un filtro regulador con baso purgador, mas un lubricador con baso.
2. Cuerpo de los elementos enteramente de aluminio, así como los protectores de
los vasos para los modelos estándar y de caudal medio.
3. Vasos de plástico y regulador con bloqueo.
4. Aceites recomendados: ISO VG 32 o SAE 10.

GRADO DE GRADO CAPACID. CAPACID.


ROSCA ROSCA PRESION PRESION DE RAMGO
FILTRADO PRESION BASO BASO
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA TEMPER.
TRABAJO DRENAJE LUBRICAD.
BSP BSP  BAR
BAR BAR Cº
CC CC

NTRGFC200-08F3 Micro 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 10 25

NTRGFC300-08F3 Estándar 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 40 75

NTRGFC300-15F3 Estándar 1/2 1/2 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 40 75

NTRGFC400-15F3 C. Medio 1/2 1/2 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 80 160

NTRGFC600-25F3 Grande 1” 1” 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 230 250

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
63
UNIDADES PARA TRATAMIENTO DE AIRE

UNIDAD FR
(FILTRO REGULADOR)

Característica de producto:
1. Las unidades FR de tratamiento de aire, están compuestas por un filtro con baso
purgador y un regulador con manómetro.
2. Cuerpo de los elementos enteramente de aluminio, así como los protectores de los
vasos para los modelos estándar y de caudal medio.
3. Vasos de plástico y regulador con bloqueo.

GRADO
ROSCA ROSCA GRADO DE PRESION PRESION DE CAPACID.
PRESION RAMGO
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA BASO DRE-
BSP BSP FILTRADO  TRABAJO
BAR BAR
TEMPER. Cº
NAJE CC
BAR

NTRGFR200-08F3 Micro 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 10

NTRGFR300-08F3 Estándar 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 40

NTRGFR300-15F3 Estándar 1/2 1/2 40 1.5 - 9 10 15 5 - 60 40

NTRGFR400-15F3 C. Medio 1/2 1/2 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 80

NTRGFR600-25F3 Grande 1” 1” 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 230

UNIDAD F - (FILTRO)

Característica de producto:
1. Las unidades F de tratamiento de aire, están compuestas por un filtro
con baso purgador.
2. Cuerpo de los elementos enteramente de aluminio, así como los pro-
tectores de los vasos para los modelos estándar y de caudal medio.
3. Vasos de plástico.

GRADO CAPACID.
ROSCA ROSCA GRADO DE PRESION PRESION DE RAMGO
PRESION BASO
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA TEMPER.
BSP BSP FILTRADO  TRABAJO
BAR BAR Cº
DRENAJE
BAR CC

NTRGF200-08A Micro 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 10

NTRGF300-08A Estándar 1/4 1/4 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 40

NTRGF300-15A Estándar 1/2 1/2 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 40

NTRGF400-15A C. Medio 1/2 1/2 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 80

NTRGF600-25A Grande 1” 1“ 40 1,5 - 9 10 15 5 - 60 230

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
64
UNIDADES PARA TRATAMIENTO DE AIRE

UNIDAD REGULADORA

Característica de producto:
1. Las unidades están compuestas por un regulador con manómetro.
2. Cuerpo de los elementos enteramente de aluminio y perilla regula-
dora con bloqueo en polipropileno.

GRADO
ROSCA ROSCA PRESION PRESION DE RAMGO Caudal
PRESION
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA TEMPER. Medio
TRABAJO L/min
BSP BSP BAR BAR Cº
BAR

NTRGR200-08F3 Micro 1/4 1/4 1,5 - 9 10 15 5 - 60 1800

NTRGR300-08F3 Estándar 1/4 1/4 1,5 - 9 10 15 5 - 60 3000

NTRGR400-15F3 C. Medio 1/2 1/2 1,5 - 9 10 15 5 - 60 4500

NTRGR600-25F3 Grande 1” 1” 1,5 - 9 10 15 5 - 60 8000

UNIDAD REGULADORA

GRADO
ROSCA ROSCA PRESION PRESION DE RAMGO Caudal
PRESION
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA TEMPER. Medio
TRABAJO L/min
BSP BSP BAR BAR Cº
BAR

NTRSR200-084 Pequeño 1/4 1/4 1,5 - 9 10 15 5 - 60 800

UNIDAD L (LUBRICADOR)

Característica de producto:
1. Las unidades L de tratamiento de aire, están compuestas por un lubrificado con
baso.
2. Cuerpo de los elementos enteramente de aluminio, así como los protectores de
los vasos para los modelos estándar y de caudal medio.
3. Vasos de plástico.
4. Aceites recomendados: ISO VG 32 o SAE 10.

GRADO CAPACID.
ROSCA ROSCA PRESION PRESION DE RAMGO
PRESION BASO
CÓDIGO MODELO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA TEMPER.
TRABAJO LUBRICAD.
BSP BSP BAR BAR Cº
BAR CC

NTRGL200-08E Micro 1/4 1/4 1,5 - 9 10 15 5 - 60 25

NTRGL300-08E Estándar 1/4 1/4 1,5 - 9 10 15 5 - 60 75

NTRGL300-15E Estándar 1/2 1/2 1,5 - 9 10 15 5 - 60 75

NTRGL400-15E C. Medio 1/2 1/2 1,5 - 9 10 15 5 - 60 160

NTRGL600-25E C. Medio 1” 1” 1,5 - 9 10 15 5 - 60 250

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
65
UNIDADES PARA TRATAMIENTO DE AIRE

DRENAJE AUTOMATICO PARA CONDENSADO

GRADO
ROSCA DE ROSCA DE PRESION PRESION DE RAMGO
PRESION
CÓDIGO ENTRADA SALIDA MAXIMA PRUEBA TEMPER.
TRABAJO
BSP BSP BAR BAR Cº
BAR

NTRAAD400-15 1/2 3/8 1,5 - 9 10 15 5 - 60

VALVULA NEUMATICA DE PURGA TIPO DESLIZANTE

PUERTO / TIPO DE
CÓDIGO TIPO ROSCA BSP
POSICION ROSCA

NAUHSV-08FF HSV 3/2 Hembra / 1/4

NAUHSV-15FF HSV 3/2 Hembra / 1/2

ELEMENTOS FILTRANTES DE 40 µ PARA UNIDADES DE ELEMENTOS FILTRANTES DE 5 µ PARA UNIDADES DE


TRATAMIENTO DE AIRE TRATAMIENTO DE AIRE

GRADO DE GRADO DE
CÓDIGO MODELO DE FILTRO CÓDIGO MODELO DE FILTRO
FILTRADO µ FILTRADO µ

NTRGF200-0041 Micro (Serie 200) 40 µ NTRGF200-0042 Micro (Serie 200) 5µ

NTRGF300-0041 Estándar (Serie 300) 40 µ NTRGF300-0042 Estándar (Serie 300) 5µ

NTRGF400-0041 Grande (Serie 400) 40 µ NTRGF400-0042 Grande (Serie 400) 5µ

NTRGF600-0041 Medio (Serie 400) 40 µ NTRGF600-0042 Medio (Serie 400) 5µ

DESCRIPCION: Elementos filtrantes para recambio en unida-


DESCRIPCION: Elementos filtrantes para recambio en unidades de des de tratamiento tipo G, en todas las medidas. Están diseñado
tratamiento tipo G, en todas las medidas. Están diseñado para evitar el para evitar el paso de partículas sólidas mayores a 5 µ que pue-
paso de partículas sólidas mayores a 40 µ que puedan contaminar los dan contaminar los circuitos de aire y consecuentemente dañar
circuitos de aire y consecuentemente dañar los equipamientos neumáticos. equipamientos neumáticos delicados.
MATERIALES: Aglomerado de granos de bronce MATERIALES: Fibra de Makrolon.

APLICACIONES: Para evitar la contaminación del aire en los circuitos APLICACIONES: Para evitar la contaminación del aire en los
neumáticos en general. circuitos neumáticos de alta exigencia en cuanto a calidad de aire.

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
66
VALVULAS SOLENOIDE PARA CONTROL DE FLUIDOS

VALVULA SOLENOIDE PARA FLUIDOS DE NYLON

TAMAÑO
PUERTOS / PRESION MAX ESTADO SIN
CÓDIGO MODELO VACIO ROSCA TENSIÓN ACCION
POSICIONES BAR/PSI SEÑAL
BSP

VL2P025-08AG 2P025 2/2 7/100 No Cerrado 1/4 AC 220 V Inter. Pilotada

VL2P025-08BG 2P025 2/2 7/100 No Cerrado 1/4 DC 24 V Inter. Pilotada

VL2P025-08FG 2P025 2/2 7/100 No Cerrado 1/4 DC 12 V Inter. Pilotada

Cuerpo: Nylon 66
Sellos: Vitón

Fluidos Aire, agua y aceites (otros fluidos ver tabla)

Viscosidad Debajo de 20 CST

Fluido Agua Aire Aceite Ambiente


Temperaturas
del ambiente y Max. 80 80 80 70
fluidos ºC
Min. 1 -10 -10 -10

VALVULA SOLENOIDE PARA FLUIDOS DE BRONCE

TAMAÑO
PUERTOS / PRESION MAX ESTADO SIN
CÓDIGO MODELO VACIO ROSCA TENSIÓN ACCION
POSICIONES BAR/PSI SEÑAL
BSPT

VL2W030-08A 2W 2/2 10/150 Si Cerrado 1/4 AC 220 V Directa

VL2W030-08B 2W 2/2 10/150 Si Cerrado 1/4 DC 24 V Directa

VL2W050-15A 2W 2/2 10/150 Si Cerrado 1/2 AC 220 V Directa

VL2W050-15B 2W 2/2 10/150 Si Cerrado 1/2 DC 24 V Directa

VL2W150-15A 2W 2/2 10/150 No Cerrado 1/2 AC 220 V Inter. pilotada

VL2W150-15B 2W 2/2 10/150 No Cerrado 1/2 DC 24 V Inter. pilotada

VL2W200-20A 2W 2/2 10/150 No Cerrado 3/4 AC 220 V Inter. pilotada

VL2W200-20B 2W 2/2 10/150 No Cerrado 3/4 DC 24 V Inter. pilotada

VL2W250-25A 2W 2/2 10/150 No Cerrado 1” AC 220 V Inter. pilotada

VL2W250-25B 2W 2/2 10/150 No Cerrado 1” DC 24 V Inter. pilotada

Cuerpo: Bronce
Sellos: Viton

Fluidos Aire, agua y aceites (otros fluidos ver tabla)

Viscosidad Debajo de 20 CST

Fluido Agua Aire Aceite Ambiente


Temperaturas
del ambiente y Max. 80 90 80 70
fluidos ºC
Min. 1 -20 -10 -20

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
67
BOBINAS PARA VALVULAS SOLENOIDE

VALVULA SOLENOIDE PARA FLUIDOS DE ACERO INOXIDABLE

TAMAÑO
PUERTOS / PRESION MAX ESTADO SIN
CÓDIGO MODELO VACIO ROSCA TENSIÓN ACCION
POSICIONES BAR/PSI SEÑAL
BSPT

VL2L030-08A 2L 2/2 10/150 Si Cerrado 1/4 AC 220 V Directa

VL2L030-08B 2L 2/2 10/150 Si Cerrado 1/4 DC 24 V Directa

VL2L050-15A 2L 2/2 10/150 Si Cerrado 1/2 AC 220 V Directa

VL2L050-15B 2L 2/2 10/150 Si Cerrado 1/2 DC 24 V Directa

VL2L150-15A 2L 2/2 10/150 No Cerrado 1/2 AC 220 V Inter. Pilotada

VL2L150-15B 2L 2/2 10/150 No Cerrado 1/2 DC 24 V Inter. Pilotada

VL2L200-20A 2L 2/2 10/150 No Cerrado 3/4 AC 220 V Inter. Pilotada

VL2L200-20B 2L 2/2 10/150 No Cerrado 3/4 DC 24 V Inter. Pilotada

VL2L250-25A 2L 2/2 10/150 No Cerrado 1” AC 220 V Inter. Pilotada

VL2L250-25B 2L 2/2 10/150 No Cerrado 1” DC 24 V Inter. Pilotada

VL2L400-40A 2L 2/2 10/150 No Cerrado 1 1/2 AC 220 V Inter. Pilotada

VL2L400-40B 2L 2/2 10/150 No Cerrado 1 1/2 DC 24 V Inter. Pilotada

VL2L500-50A 2L 2/2 10/150 No Cerrado 2” AC 220 V Inter. Pilotada

VL2L500-50B 2L 2/2 10/150 No Cerrado 2” DC 24 V Inter. Pilotada

Cuerpo: 55304
Sello: PTFE Teflón

Fluidos Aire, agua, aceites y vapor (otros fluidos ver tabla)

Viscosidad Debajo de 20 CST

Fluido Agua Vapor Aceite Ambiente


Temperaturas
del ambiente y Max. 150 183 150 100
fluidos ºC
Min. 1 --- -10 -20

BOBINA - VALVULA SOLENOIDE PARA FLUIDOS

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

030/150/
VLCDA1-16A AC 220 V
200/250

030/150/
VLCDA1-16B DC 24 V
200/150
050/320/
VLCDA1-70A AC 220 V
400/500
050/320/
VLCDA1-70B DC 24 V
400/500

CONECTOR PARA BOBINA - VALVULA SOLENOIDE

CÓDIGO MODELO TENSIÓN

VLPL29-25MP1 116 AC / DC

VLPL30-30MP1 170 AC / DC

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
68
VALVULAS ESFERICAS

APLICACIONES MINI-VALVULA ESFERICA DE BRONCE


Para control de aire y agua en tuberías o mangueras .
CARACTERISTICAS
• Presión de trabajo 400 PSI /27 bar.
• Cuerpo de bronce.
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de nylon.
• Esfera de latón cromadas y cuerpo de acero enchapados.
• Manija y tuerca de acero enchapado con funda de vinilo.
• Accionamiento 180°.
• Paso estándar.

PRESION DE VAPOR
DIAMETRO PRESION DE TRABAJO
SATURADO
CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL/0006-0808 1/4" 27 400 No aplica

VL/0006-1212 3/8" 27 400 No aplica

APLICACIONES
VALVULA ESFERICA DE BRONCE
Para control de aire, agua y aceite en tuberías o mangueras, para un rango de
temperatura de -15°C a 120 °C.
CARACTERISTICAS
• Presión de trabajo 365 PSI /25 bar.
• Cuerpo de bronce niquelado.
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Esfera de latón cromadas y cuerpo de acero enchapados.
• Manija y tuerca de acero enchapado con funda de vinilo.
• Paso pleno.

PRESION DE VAPOR
DIAMETRO PRESION DE TRABAJO
SATURADO
CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL/0020-1616 1/2 25 365 No aplica

VL/0020-2424 3/4 25 365 No aplica

VL/0020-3232 1" 25 365 No aplica

VL/0020-4848 1 1/2 25 365 No aplica

VL/0020-5858 2” 25 365 No aplica

VL/0020-6262 2 1/2 20 300 No aplica

VL/0020-6666 3” 20 300 No aplica

VL/0020-7070 4” 20 300 No aplica

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
69
VALVULAS ESFERICAS
APLICACIONES VALVULA ESFERICA DE BRONCE PARA
Para control de GLP, gas natural, líquidos inflamables, aire, agua, aceite y gas en
tuberías o mangueras . GLP - CERTIFICADA
CARACTERISTICAS
• Presión de trabajo 600 PSI /40 bar.
• Diseño del vástago a prueba de explosión.
• Cuerpo de bronce.
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Esfera de latón cromadas y cuerpo de acero enchapados.
• Manija y tuerca de acero enchapado con funda de vinilo.
• Paso estándar.
CERTIFICACIONES
Aprobado por American Gas Association, Canadian Gas Association y CSA Internacional.

DIAMETRO PRESION DE TRABAJO PRESION DE VAPOR

CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL/0026-0808 1/4" 40 600 No aplica

VL/0026-1212 3/8" 40 600 No aplica

VL/0026-1616 1/2" 40 600 No aplica

VL/0026-2424 3/4" 40 600 No aplica

VL/0026-3232 1" 40 600 No aplica

VL/0026-4040 1 1/4" 40 600 No aplica


VL/0026-4848 1 1/2" 40 600 No aplica
VL/0026-5858 2" 40 600 No aplica

VALVULA ESFERICA DE BRONCE - CERTIFICADA

DIAMETRO PRESION DE TRABAJO PRESION DE VAPOR APLICACIONES


Para control de aire, agua, aceite, gas y vapor en tuberías o
CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI mangueras.
VL00300808 1/4" 40 600 10 150 CARACTERISTICAS
VL00301212 3/8" 40 600 10 150 • Presión de trabajo 600 PSI /40 bar y de vapor saturado 150
PSI / 10 bar.
VL00301616 1/2" 40 600 10 150 • Soporta temperaturas de hasta 185°C.
• Cuerpo de bronce.
VL00302424 3/4" 40 600 10 150 • Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Esfera de latón cromadas y cuerpo de acero enchapados.
VL00303232 1" 40 600 10 150 • Manija y tuerca de acero enchapado con funda de vinilo.
• Collarín de empaquetadura ajustable
VL00304040 1 1/4" 40 600 10 150 • Paso pleno.
CERTIFICACIONES
VL00304848 1 1/2" 40 600 10 150 Aprobado por U/L, FM, American Gas Association, Canadian
Gas Association y CSA Internacional (de 1/4” a 2”)
VL00305858 2" 40 600 10 150

VL00306262 2 1/2” 27 400 8 125

VL00306666 3” 27 400 8 125

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
70
VALVULAS ESFERICAS

APLICACIONES
VALVULA ESFERICA DE BRONCE
Para control de aire, agua, aceite, gas y vapor en tuberías o mangueras.
CARACTERISTICAS
• Presión de trabajo 600 PSI /40 bar y de vapor saturado 150 PSI / 10 bar.
• Soporta temperaturas de hasta 185°C.
• Cuerpo de bronce
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Esfera de latón cromadas y cuerpo de acero enchapados.
• Manija y tuerca de acero enchapado con funda de vinilo.
• Paso pleno.

DIAMETRO PRESION DE TRABAJO PRESION DE VAPOR

CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL/0032-0808 1/4" 40 600 10 150

VL/0032-1212 3/8" 40 600 10 150

VL/0032-1616 1/2" 40 600 10 150

VL/0032-2424 3/4" 40 600 10 150


VL/0032-3232 1" 40 600 10 150
VL/0032-4040 1 1/4" 40 600 10 150

VL/0032-4848 1 1/2" 40 600 10 150

VL/0032-5858 2" 40 600 10 150


VL/0032-6666 3" 40 600 10 150
VL/0032-7070 4" 40 600 10 150

APLICACIONES
Para control de aire, agua, aceite, gas y vapor en tuberías o mangueras.
VALVULA ESFERICA DE BRONCE -
CARACTERISTICAS DESMONTABLE
• Presión de trabajo 600 PSI/ 40 bar y de vapor saturado 150 PSI/ 10bar.
• Soporta temperaturas de hasta 185°C.
• Cuerpo de 3 piezas para fácil mantenimiento en línea
• Cuerpo de bronce
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Esfera de latón cromadas y cuerpo de acero enchapados.
. Paso pleno.
..

DIAMETRO PRESION DE TRABAJO PRESION DE VAPOR

CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL/0034-1616 1/2" 40 600 No aplica

VL/0034-2424 3/4" 40 600 No aplica

VL/0034-3232 1" 40 600 No aplica

VL/0034-4040 1 1/4" 40 600 No aplica

VL/0034-4848 1 1/2" 40 600 No aplica

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
71
VALVULAS ESFERICAS

APLICACIONES VALVULA ESFERICA DE ACERO


Para control de aire, agua, aceites y productos químicos en tuberías o mangueras .
CARACTERISTICAS INOXIDABLE
• Presión de trabajo 800 PSI /55 bar.
• Cuerpo, bola, tapa y vástago de acero inoxidable 316, todas las demás partes
son de inoxidable 304 (cubierta de plástico en la manija).
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Paso estándar.

PRESION DE VAPOR
DIAMETRO PRESION DE TRABAJO
SATURADO
CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL/0050-0808 1/4" 55 800 10 150

VL/0050-1212 3/8" 55 800 10 150

VL/0050-1616 1/2" 55 800 10 150

VL/0050-2424 3/4" 55 800 10 150

VL/0050-3232 1" 55 800 10 150

VL/0050-4040 1 1/4" 55 800 10 150

VL/0050-4848 1 1/2" 55 800 10 150


VL/0050-5858 2" 55 800 10 150

APLICACIONES
Para control de aire, agua, aceites y productos químicos en tuberías o mangueras . VALVULA ESFERICA DE ACERO
CARACTERISTICAS INOXIDABLE
• Presión de trabajo 1000 PSI /69 bar.
• Cuerpo, bola, tapa y vástago de acero inoxidable 316, todas las demás
partes son de inoxidable 304 (cubierta de plástico en la manija).
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Collarín de empaquetadura ajustable.
• Paso pleno.

PRESION DE VAPOR
DIAMETRO PRESION DE TRABAJO
SATURADO
CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL00540808 1/4" 69 1000 10 150

VL00541212 3/8" 69 1000 10 150

VL00541616 1/2" 69 1000 10 150

VL00542424 3/4" 69 1000 10 150

VL00543232 1" 69 1000 10 150

VL00544040 1 1/4" 69 1000 10 150

VL00544848 1 1/2" 69 1000 10 150

VL00545858 2" 69 1000 10 150

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
72
VALVULAS

VALVULA ESFERICA DE ACERO INOXIDABLE -


DESMONTABLE
APLICACIONES
Para control de aire, agua, aceites y productos químicos en tuberías o
mangueras.
CARACTERISTICAS
• Presión de trabajo 1000 PSI /69 bar.
• Cuerpo de 3 piezas para fácil mantenimiento en línea
• Cuerpo, bola, tapa y vástago de acero inoxidable 316, todas las demás
partes son de inoxidable 304 (cubierta de plástico en la manija).
• Asientos, sellos y arandelas de empuje de Teflón.
• Collarín de empaquetadura ajustable.
• Paso pleno.

PRESION DE VAPOR
DIAMETRO PRESION DE TRABAJO
SATURADO
CÓDIGO Pulg Kg/km2 PSI Kg/km2 PSI

VL00601616 1/2" 69 1000 10 150

VL00602424 3/4" 69 1000 10 150

VL00603232 1" 69 1000 10 150

VL00604040 1 1/4" 69 1000 10 150

VL00604848 1 1/2" 69 1000 10 150

VL00605858 2" 69 1000 10 150

VALVULA ESCLUSA DE BRONCE CON ROSCA


BSP
PRESION DE PRESION DE
DIAM. DE TRABAJO TRABAJO
ROSCA EN Kgs/cm2 Lbs/Pulg2
CÓDIGO PULG. BAR PSI
VL/0100-1616 1/2 16 230
VL/0100-2424 3/4 16 230
VL/0100-3232 1” 16 230
VL/0100-4040 1 1/4 16 230
VL/0100-4848 1 1/2 16 230
VL/0100-5858 2” 16 230
VL/0100-6666 3” 16 230
VL/0100-7070 4” 16 230

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
73
ACCESORIOS NEUMATICOS

PISTOLA NEUMATICA - PICO CORTO TA

CÓDIGO
VR/0002-0000

PISTOLA NEUMATICA - PICO CORTO TB

CÓDIGO
VR/0006-0000

PISTOLA NEUMATICA DE ALUMINIO


PICO CORTO TC

CÓDIGO
VR/0007-0000

PISTOLA NEUMATICA - PICO CORTO TD

CÓDIGO
VR/0008-0000

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
74
ACCESORIOS NEUMATICOS

PISTOLA NEUMATICA - PICO LARGO TD

CÓDIGO
VR/0009-0000

PISTOLA NEUMATICA - PICO LARGO TB

CÓDIGO
VR/0014-0000

PICO PARA INFLAR COMUN CON RACORD

DIAM. DIAM.
MANG. EN MANG. EN
CÓDIGO PULG. mm
VR/0040-0800 1/4 6

VR/0040-1000 5/16 8

PICO PARA INFLAR DOBLE - CON ROSCA HEMBRA


NPT PARA CONECCION

TAMAÑO ROSCA
ROSCA NPT INTER. EN
CÓDIGO EN PULG. mm
VR/0048-0800 1/4 11,2

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
75
ACCESORIOS NEUMATICOS

PI - PARA TRACTOR

CÓDIGO
VR/0050-0800

LARGO DE TUBO PLASTICO ESPIRALADO SIN TERMINALES


DIAM. DIAM. LA
MANG. EN MANG. EN MANGUE.
CÓDIGO PULG. mm EN mts.
VR/0070-0808 1/4 6 7,5

VR/0070-0815 1/4 6 15

VR/0070-1005 5/16 8 5

VR/0070-1008 5/16 8 7,5

VR/0070-1010 5/16 8 10

VR/0070-1015 5/16 8 15

VR/0070-1020 5/16 8 20

VR/0070-1205 3/8 10 5

VR/0070-1208 3/8 10 7,5

VR/0070-1210 3/8 10 10

VR/0070-1215 3/8 10 15

VR/0070-1220 3/8 10 20

VR/0070-1506 12 6

VR/0070-1512 12 12

VR/0070-1610 1/2 10

VR/0070-1620 1/2 20

TUBO PLASTICO ESPIRALADO CON TERMINALES MACHO


NPT

LARGO DE TAMAÑO
DIAM. DIAM. LA ROSCA
MANG. EN MANG. EN MANGUE. MACHO EN
CÓDIGO PULG. mm EN mts. PULG.
VR/0071-1008 5/16 8 5 1/4

VR/0071-1208 3/8 10 5 1/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
76
ACCESORIOS NEUMATICOS

TUBO PLASTICO ESPIRALADO CON TERMINALES MACHO


NPT

LARGO DE TAMAÑO
DIAM. DIAM. LA ROSCA
MANG. EN MANG. EN MANGUE. MACHO EN
CÓDIGO PULG. mm EN mts. PULG.
VR/0072-0808 1/4 6 7,5 1/4

VR/0072-1008 5/16 8 7,5 1/4

VR/0072-1208 3/8 10 7,5 1/4

LARGO DE TAMAÑO
DIAM. DIAM. LA ROSCA
MANG. EN MANG. EN MANGUE. MACHO EN
CÓDIGO PULG. mm EN mts. PULG.
VR/0073-1008 5/16 8 10 1/4

VR/0073-1208 3/8 10 10 1/4

VR/0073-1612 1/2 12 10 3/8

LARGO DE TAMAÑO
DIAM. DIAM. LA ROSCA
MANG. EN MANG. EN MANGUE. MACHO EN
CÓDIGO PULG. mm EN mts. PULG.
VR/0074-1008 5/16 8 15 1/4

VR/0074-1208 3/8 10 15 1/4

LARGO DE TAMAÑO
DIAM. DIAM. LA ROSCA
MANG. EN MANG. EN MANGUE. MACHO EN
CÓDIGO PULG. mm EN mts. PULG.
VR/0075-1008 5/16 8 20 1/4

VR/0075-1208 3/8 10 20 1/4

Avda. Eusebio Ayala 2987 www.mangueras.com.py Ruta Transchaco Km 14 y Hernandarias - M.R.A


Tel.609-446/7 Fax. 553-598 Tel. 753-822 - 753-848
ventas@mangueras.com.py ventassucursal1@mangueras.com.py
77

Das könnte Ihnen auch gefallen