Ortsgruppe Tramin

An den Bürgermeister
der Marktgemeinde Tramin a.d.W.
Mittels E-Mail

Tramin, am 04. November 2020

Beschlussantrag
Erneuerung der Webseite der Gemeinde

Die Webseite der Gemeinde ist ein wichtiger Anlaufpunkt für die Bürger, wenn es z.B.
darum geht, sich über Neuigkeiten, Beschlüsse, Verordnungen, Steuern, Gebühren
oder sonstige Dienste zu informieren. Selbstredend wird das Internet selbst immer
wichtiger: Laut Landesstatistikinstitut ASTAT haben fast 90 Prozent der Süd-Tiroler
Haushalte mit mindestens einem Mitglied zwischen 16 und 74 Jahren daheim einen
Internetzugang. Fast 80 Prozent sind regelmäßig im Internet unterwegs (Stand: Mai
2019).

Der Internetauftritt ist auch eine Visitenkarte der Gemeinde, und diese Visitenkarte ist
deutlich in die Jahre gekommen! Das digitale Erscheinungsbild der Gemeinde wurde
nun über viele Jahre hinweg nicht erneuert, ist entsprechend unattraktiv und
unübersichtlich. Zudem ist die Webseite der Gemeinde nicht responsiv, d.h. die
Webseite passt sich nicht automatisch an Smartphones und Tablets an. Doch gerade
die mobile Internetznutzung steigt rasant an und für viele Bürger ist das Smartphone
das Haupttor (und oftmals einzige Tor) zum weltweiten Netz geworden.

Die meisten Gemeinden in unserer Bezirksgemeinschaft haben bereits auf ein

modernes und responsives Layout umgestellt. Mit Auer, Branzoll, Kurtinig, Montan,
Pfatten und Tramin arbeiten lediglich sechs Gemeinden noch mit dem alten Design.

[Hier eingeben]
Stefan Zelger | Roenstraße 22 | 39040 Tramin
+39 333 8047322 | stefan.zelger@suedtiroler-freiheit.com
Dies vorausgeschickt beschließt der Gemeinderat:

1. Den Gemeindeausschuss zu beauftragen, die Webseite der Gemeinde auf das

neue einheitliche Layout der Gemeinden, in Zusammenarbeit mit „Kufgem“, wie
vom Gemeindenverband vorgeschlagen, umzustellen, wie es, wie in den
Prämissen angeführt, zwei Drittel der Gemeinden in der Bezirksgemeinschaft
schon getan haben.

2. Dabei insbesondere die Empfehlungen und Vorgaben bezüglich der

Standortmarke Tramin zu beachten und zu implementieren.

3. Dabei fehlende Daten zu ergänzen, z.B. von Vereinen, Tourismus- und

sonstigen Wirtschaftstreibenden.

4. Den Gemeindeausschuss zu beauftragen, zur Vereinfachung und im

europäischen Geiste, die Domainendung von „gemeinde.tramin.bz.it“ auf
„tramin.eu“ umzustellen, ebenso die E-Mails, wobei eine Umleitung von der
alten Domain auf die neue bleiben soll. Auch andere Gemeinden Süd-Tirols, z.B.
Eppan und Kaltern, sind schon vor einiger Zeit auf die eu-Domain umgestiegen.

5. Den Gemeindeausschuss zu beauftragen, ein Konzept für ein „digitales

Bürgerforum“ auszuarbeiten. Laut Artikel 45, Absatz 1 der Gemeindesatzung ist
folgendes vorgesehen: „Die Gemeinde richtet auf der eigenen Homepage ein
Bürgerforum ein, wo interessierte Bürger formlos Vorschläge und Anregungen
einbringen können.“

6. Zur besseren und zeitgemäßen Kommunikation mit den Bürgern, den

Gemeindeausschuss zu beauftragen, eine Facebook-Seite der Gemeinde zu
erstellen, auf welcher regelmäßig nützliche Informationen wie anstehende
Gemeinderatssitzungen, wichtige Entscheide, Öffnungszeiten der
Gemeindebetriebe usw. gepostet werden.

Die Gemeinderäte,
Stefan Zelger Peter Frank Maria Kofler

[Hier eingeben]
Stefan Zelger | Roenstraße 22 | 39040 Tramin
+39 333 8047322 | stefan.zelger@suedtiroler-freiheit.com