Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
FENSTERBRETT
(https://www.google.ro/search?
q=pervaz+poze&sxsrf=ACYBGNSFY9FpzhL22jvlwJ1ZreJ8ZezmSw:1580313163121&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiZx
OKllannAhXOlosKHU8uAhMQ_AUoAXoECAwQAw&biw=1536&bih=722#imgrc=uiG6RVbTDHJbxM:)
I. Terminus
Fensterbrett (D.A., 2010, pag. 414)
II. Wortart
Fenster: Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Fensters · Nominativ Plural: Fenster
(https://www.dwds.de/wb/Fenster)
III. Wortbildung
Fenster
Fensterbrett
Brett
Kompositum, Nomen mit Nomen, ohne Fugenelement (http://www.canoonet.eu/wordformation/fensterbrett:N:N)
După ce fereastră a fost montată urmează lucrările de finisaj ale zonei dintre perete și
rama ferestrei. Aceste lucrări trebuiesc făcute corect deoarece acestea încheie cu adevărat
operațiunea de montaj a unei ferestre și asigura izolația termică și fonică, precum și o bună
protecție a zidului împotriva intemperiilor. Cel mai important segment în finisarea spațiilor
dintre fereastră și zidărie este latura inferioară a ferestrei, mai ales în partea exterioară.
Această porțiune a ferestrei trebuie tratată cu deosebită atenție. Pentru protecția acestei zone,
producătorii de ferestre vin cu glafuri speciale, de cele mai multe ori din același material că și
tâmplăria ferestrei (PVC, aluminiu, lemn stratificat, fier etc.).” (https://dennverprofi.ro/2019/02/14/hello-
world/)
X. Synonyme
Fensterbank (https://www.duden.de/rechtschreibung/Fensterbrett)
55. SCHLEPPDACH
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Westfaelisches_Freilichtmuseum_Detmold_07.jpg)
I. Terminus
Schleppdach (D.A., 2010, pag. 1069)
II. Wortart
schleppen: Verb, schleppte-hat geschleppt (https://www.duden.de/rechtschreibung/schleppen)
Dach: Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Dach(e)s · Nominativ Plural: Dächer
(https://www.dwds.de/wb/Dach)
III. Wortbildung
schleppen
Schleppdach
Dach
„Schleppdächer gibt es bereits sehr lange. Sie sind sowohl an historischen Gebäuden wie
z.B. alten Bauernhäusern, aber auch an Kirchen zu finden. Auch heute erfreuen sie sich in
modernen Siedlungen aus Einfamilienhäusern als Überdachung für Garagen, Carports oder
später angebaute Gebäudeteile für Gästezimmer großer Beliebtheit. Je nach Neigungswinkel
des Hauptdaches können Schleppdächer mit oder ohne zusätzliche Spreizkehle errichtet
werden. Darunter ist Folgendes zu verstehen: Ist der Winkel des Hauptdaches relativ spitz,
kann das Schleppdach nicht mit dem gleichen Neigungswinkel angeschlossen werden, da
ansonsten die Traufe zu tief liegen würde.”
Deocamdată neevaluat
X. Synonyme
-
XI. Übersetzung ins Englische
catslide roof (https://www.dict.cc/?s=Schleppdach)
56. INNENTÜR
I. Terminus
Innentür (D.A., 2010, pag. 643)
II. Wortart
Innen: Adverb (https://www.dwds.de/wb/innen)
Tür: Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Tür · Nominativ Plural: Türen (https://www.dwds.de/wb/T
%C3%BCr)
III. Wortbildung
innen
Innentür
Tür
Kompositum, Determinativkomposita, Nomen mit Adverb , ohne Fugenelement
Innen: Bestimmungswort, autochthon
Tür: Grundwort, autochthon
X. Synonyme
Zimmertür (https://www.dict.cc/?s=Zimmert%C3%BCr)
(https://dizainall.com/wp-content/uploads/2016/5/arka-v-dizajne-interera-osobennosti-foto_52.jpg)
I. Terminus
Bogen (Dicționar vizual, Gavira/Stradins, 2010, pag 301)
II. Wortart
Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Bogens · Nominativ Plural: Bögen/Bogen
(https://www.dwds.de/wb/Bogen)
III. Wortbildung
Simplex, autochthon
X. Synonyme
Gewölbe (https://www.dict.cc/englisch-deutsch/arch.html)