Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
orale
Michèle Barféty
Patricia Beaujouin
Niveau 2
CLE
INTERNATIONAl
www.cle-inter.com
Édition : Martine Ollivier
Mise en pages: CGI
• CD contenant tous les documents sonores. Il peut être utilisé en classe, en complé
ment de la méthode de FLE habituelle ou en autoapprentissage. Les transcriptions des
enregistrements et les corrigés des exercices sont fournis à la fin du recueil.
0
• • Des visuels présents à chaque double page rendent la séquence plus attrayante et
•
constituent un premier exercice d'association, de classement ou autres. Ils per
mettent aussi de faciliter la compréhension en fournissant des pistes d'écoute.
•
• Des outils lexicaux et grammaticaux sont proposés et exploités sur chaque
•
double page. Ils permettent de consolider les acquis en contexte.
•
- Dans la première double page, l'apprenant doit repérer des informations calquées
•
sur le document sonore dans un corpus plus ou moins large. Il doit reconnaître des élé
• ments entendus et utiliser ces indices pour comprendre le contenu de l'enregistrement.
Les activités proposées ne nécessitent aucune production écrite. Ce sont des exercices
d'association, de discrimination lexicale ou phonétique, ou de remise en ordre du discours.
Les activités proposées sont des exercices de discrimination lexicale, mais aussi des
exercices nécessitant une production écrite du type : compléter, corriger des proposi
tions données, ou formuler des réponses à des questions.
Les activités proposées sont des exercices de production écrite : questions, réponses,
reformulations, transcriptions. Certaines de ces activités peuvent nécessiter une
écoute segmentée.
Avant-propos 0 3
. � . . . . . . . . � . . . . . . . . . . . . . .
•
0 LEÇON 1- TROUVER UN EMPLOI
OBJEŒF FONCTIONNEL : Situer des actions dans l'espace et dans le temps et comprendr
leur durée .
•
GRAMMAIRE: le futur simple: verbes réguliers et irréguliers-La condition: si avec un verb
•
au présent -les indications temporelles: pendant, dans, en -la question sur la durée.
LEXIQUE : la vie professionnelle- Chercher et trouver un emploi.
•
0 LEÇON 2 - FAIRE CARRIÈRE
• OBJECTIF FONCTIONNEL : Saisir la simultanéité des actions - Situer des actions dans u
espace-temps proche du présent.
•
GRAMMAIRE : Le gérondif - le passé récent, le présent progressif, le futur proche
• Adjectifs et pronoms interrogatifs: quel 1 lequel.
• LEXIQUE : Au bureau- l'évolution de l'entreprise- les qualités professionnelles.
•
0 LEÇON 3- RENCONTRER DES DIFFICULTÉS
• OBJECTIF FONCTIONNEL: Suivre une conversation complexe .
GRAMMAIRE : Le pronom en remplaçant un complément introduit par •< de »- le styl
•
indirect- Le pronom le remplaçant une proposition.
• LEXIQUE : Les difficultés professionnelles, à la banque, au lycée, à l'usine.
•
UNITÉ 2 0 Tout ço c'est du possé! ......................... .
0 LEÇON 3 - TÉMOIGNER
OBJECTIF FONCTIONNEL: Saisir la complexité d'un récit- Situer les actions dans l'espace et da
le temps.
GRAMMAIRE : l'imparfait et le passé composé.
LEXIQUE : Le crime, la sécurité, la police.
4 0 Sommaire
-
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
démonstratifs.
•
LEXIQUE : Les activités culturelles.
•
OBJECTIF FONOIONNEL : Comprendre ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.
•
GRAMMAIRE : Le subjonctif après (( il faut que», verbes réguliers et irréguliers
L'expression de l'obligation et de l'interdiction. •
OBJEOIF FONOIONNEL : Situer les faits dans le temps, les uns par rapport aux autres. •
Sommaire 0 5
TROUVER UN EMPlOI 1. Repérer
• OBJECTIF FONCTIONNEL: Situer des actions dans l'espace et dans le temps et compren
dre leur durée.
3 4
DOCUMENT 1 � 2e ÉCOUTE
\ tu parleras
il/elle/on parlera
nous parlerons
tu sortiras
il sortira
nous sortirons
tu liras
il lira
nous lirons
tu vendras
il vendra
nous vendrons
1 vous parlerez vous sortirez vous lirez vous vendrez
1
ils/elles parleront ils sortiront ils liront ils vendront 1•
�
-
Lexique
Travailler à plein temps, à mi-temps, à temps partiel.
Être au chômage, on est chômeur 1 chômeuse= demandeur d'emploi.
Prendre des vacances-Un congé maladie, un congé maternité (pour avoir un bébé}- On est en vacances, en
congé- Recevoir un salaire-Avoir 1 obtenir une augmentation (de salaire).
- DOCUMENT 1 � 3e fcoUTE
- DOCUMENT 1 � 4e ÉCOUTE
2• . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. .............. .
6. Si elle a ce travail, elle partira à Toulouse avec ses parents................ ................ ............ .
7. Si elle part à Toulouse, elle habitera dans un hôtel. ............ ............. .............. ......................... .
Tous les verbes ont les mêmes terminaisons: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
{
La condition avec (( si "
• Si tu as froid, mets un pull! + phrase à l'impératif
• Si tu as froid, tu peux mettre un pull SI + présent + phrase au présent
• Si tu viens chez moi demain, on ira au cinéma. + phrase au futur
La condition exprimée après si" n'est jamais au futur.
11
Lexique
Lire les petites annonces, les offres d'emploi -Chercher un travail un poste = un emploi = *un boulot
=
2 3
• Dans+ une durée indique quand l'action va commencer par rapport au moment présent:
Il voyagera dans dix ans. (JI va commencer à voyager dix ans après aujourd'hui.)
• Pendant+ une durée indique la durée de l'action dans le passé ou le futur:
Il a travaillé pendant dix ans. Il travaillera pendant dix ans.
• En+ une durée indique la durée nécessaire pour commencer et finir l'action :
Il a lu ce livre en trois heures. Il lira ce livre en trois heures. (Il a besoin de trois heures pour lire tout
le livre.)
Attention, on ne peut pas utiliser en avec tous les verbes! 1J
La question
• Dans combien de temps partira-t-il?- Dans huit jours.
• Pendant combien de temps tu as travaillé 1 tu travailleras?- Pendant deux heures.
• En combien de temps as-tu fait le tour du stade?- En trois minutes exactement.
Lexique
Faire un stage- Signer un contrat- Être employé/e (travailler dans un bureau) ou chef de service.
L'ouvrier 1 l'ouvrière fait un travail manuel (il travaille avec les mains).
Travailler dans un service: le service commercial, le service comptabilité, le service du personnel. ..
DOCUMENT 3 a 4e ÉCOUTE
3 ..............
4 • .
5. .
6.
7.
8.
9..
DOCUMENT 3 a 5e ÉCOUTE
3 • .
4.
5.
6.
7.
8.
9.
• OBJECTIF FONCTIONNEL: Saisir la simultanéité des actions- Situer des actions dans un
espace-temps proche du présent.
3 4
Le gérondif -----�----�-.
Lexique
Classer des dossiers, par ordre alphabétique, par références...
Faire une pause avec les collègues- Il y a une bonne ambiance =1 une mauvaise ambiance.
Travailler dans des locaux 1 un local (bureau, magasin, atelier ... )- Être absent/e =1 présent/e.
DOCUMENT 1 � 3e ÉCOUTE
• 4 • Reliez les deux actions que le sujet fait en même temps.
1. Se casser le bras a. travailler
2. Apercevoir le parc b. attendre Mme Bernier
3. Classer les dossiers clients c. tomber
4. Boire le café d. classer les dossiers
5. Répondre au téléphone e. discuter
DOCUMENT 1 � 4e ÉCOUTE
• 6 • Choisissez vrai, faux ou (( on ne sait pas "·
Vrai Faux ?
1. Élisabeth est standardiste. D D D
2. Estelle et Élisabeth vont travailler ensemble. D D D
3. Estelle est chef de bureau. D D D
4. Ce matin, Mme Bernier est absente. D D D
5. Mme Bernier a un fils. D D D
6. Le bureau est sombre. D D D
7. Élisabeth n'a pas besoin de lampe. D D D
8. À deux heures, elles feront une pause. D D D
9. Pendant la pause, Estelle parlera du monde avec Élisabeth. D D D
10. Dans cette entreprise, les collègues sont sympathiques. D D D
11.À la pause, Estelle boit du thé. D D D
12. Ce matin, Élisabeth va classer les dossiers clients. D D D
13. Mme Bernier ne sera pas là cet après-midi. D D D
14. Dans cette entreprise, le travail est très difficile. D D D
15. La standardiste est en congé. D D D
L'évolution de l'entreprise
Faire le bilan - Des résultats satisfaisants (bons) - Étudier un projet- Développer quelque chose 1 quelque
chose se développe- Progresser= faire des progrès.
Les collaborateurs (des personnes qui travaillent sur le même projet)- Le personnel administratif- Les coor
données d'une personne (nom, adresse, numéro de téléphone).
Ouvrir qqch. 1 une ouverture 1 être ouvert- Fermer qqch. 1 une fermeture 1 être fermé.
DOCUMENT 2 � 3e ÉCOUTE
• 9 • Ces actions sont-elles au passé, au présent ou au futur?
Actions Passé Présent Futur
1. Faire le bilan de l'année dernière
2. Développer nos magasins
3. Progresser
4. Ouvrir un magasin à Moscou
5. Étudier un projet d'ouverture d'un deuxième magasin
6. Avoir besoin de personnel administratif
7. Ouvrir
8. En discuter
9. Donner toutes les informations nécessaires
7. Table avec des boissons et de la nourriture ..... ....... ... .. ......... ................. . .
DOCUMENT 2 � se ÉCOUTE
• 11 • Répondez aux questions.
1. Combien de magasins la société a-t-elle dans le monde?
2. Quand en aura-t-elle quatre-vingts?
DOCUMENT 3 a 2e ÉCOUTE
• 13 • Répondez aux questions.
1. Pourquoi faut-il remplacer Mme Potier?
Lexique
Au travail, il faut être rapide, ponctuel/le (arriver à l'heure), efficace (travailler vite et bien}, sérieux/se, dyna
mique, compétent/e (bien connaître son travail}, aimable, intelligent/e, expérimenté/e =avoir de l'expérience.
Une équipe- Un candidat- Un concurrent, une entreprise concurrente.
Convoquer quelqu'un (faire venir qqn à une heure fixe)- Partir à la retraite, être à la retraite, un/e retraité/e.
DOCUMENT 3 � 3e ÉCOUTE
• 14 • Quels sont les qualités et les défauts des candidats ?
Qualités Défauts
M. Vincent
Mme Normand
Mlle Dulac
DOCUMENT 3 � 4e ÉCOUTE
• 15 • Notez les questions que vous entendez avec « quel, quelle » et « lequel, laquelle "·
1. . ......... ... ............... . ....... ?
2. ... ?
3. ...................................... ... ?
4. ........... ........................... ... ?
5. .......................................... ?
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ?
.
3 4
•
18 0 UNITÉ 1 -La vie professionnelle
OUTILS
Le pronom (( en "
Il parle de son pays? Autres verbes: rêver de . . . , avoir besoin de ..., avoir
Il parle du temps? Oui, il en parle. envie de . . . , se souvenir de. .. , se servir de . . . , se passer
Il parle des vacances? Non, il n'en parle pas. de . . . , s'occuper de . . .
Il parle de partir? Il s'en souvient, il ne s'en souvient pas.
Lexique
Au guichet de la banque, on peut retirer de l'argent ::t déposer de l'argent- Avec une carte bancaire, on peut
utiliser un distributeur automatique- Il faut se souvenir de son code.
Il y a une grève- Les employés font la grève, ils sont en grève- Ils veulent obtenir une augmentation.
Vrai Faux ?
1. Aujourd'hui, la banque est fermée. D D D
2. Les employés demandent plus de vacances. D D D
3. Les journaux ont parlé de ce sujet. D D D
4. la grève a commencé hier matin. D D D
5. Une femme veut déposer de l'argent. D D D
6. Les deux femmes ont une carte bancaire. D D D
7. Une femme conseille à l'autre d'aller à l'agence centrale. D D D
8. La femme est sûre que cette agence est ouverte. D D D
9. Au mois de janvier, les employés de la banque ont fait la grève. D D D
10. la banque va être ouverte demain. D D D
1 1 . L'une des deux femmes se sert tout le temps de sa carte bancaire. D D D
12. L'autre femme a peur de la perdre. D D D
1 3. Elles vont aller à l'agence centrale. D D D
1 4. L'une des deux femmes pense que l'autre est stupide. D D D
2. Faire une manifestation deux semaines avant les vacances, ce n'est pas une bonne idée. 3
Le style indirect
Lexique
Pour protester, on peut faire une manifestation =une *manif- les manifestants- Ils manifestent pour avoir
une augmentation de salaire, plus de professeurs . . .
Passer un examen- Réussir::;:. rater un examen.
Prendre une décision =décider de faire quelque chose.
-- DOCUMENT 2 � 4e ÉCOUTE
• 9 • Comment le disent-ils? Notez les phrases du dialogue.
1. Il veut bien aller à la manifestation?
7. je pars.
3.
--· DOCUMENT 3 � 1re ÉCOUTE
Lexique
Le patron = le P DG (président-directeur général) dirige l'entreprise- Le délégué syndical représente les
ouvriers, il discute avec le patron pour régler les problèmes.
Une entreprise rentable gagne de l'argent.
Les chômeurs reçoivent des indemnités (de l'argent parce qu'ils ont été licenciés).
DOCUMENT 3 � 3e ÉCOUTE
• 13 • Que remplace le pronom << le » dans les phrases suivantes?
1. Ils le savent.
4. Ils le feront.
S. je l'ai lu.
6. Et tu le crois?
S. Est-ce que les ouvriers ont des idées pour essayer de changer les choses?
1 5. Qui doit aussi donner son avis pour la réalisation de ce projet? (1 point)
16. D'après l'homme, qu'est-ce qui change dans votre vie si vous passez à la télévision? (1 point)
L'homme accepte de répondre aux questions de l'enquêteur car ce n'est pas ........................ En ce
moment, il ne travaille pas, mais il n'est pas ........................ Il est ....................... d'apprendre un nouveau
métier parce qu'il ......... ............. perdre son travail. Il a beaucoup de ................. ... .. professionnelles;
ses ....................... ....................... disent. ....................... sont les plus importantes pour son futur
travail? On verra. Bien sûr, il est très intéressé par la proposition de l'enquêteur. S'il peut accepter,
il ........................ Il ....................... a très envie. S'il ............... ....... à la télé, tous ses amis le verront.
Il se demande ....................... ils vont dire. Et sa femme, elle ....................... fière de lui. Ce soir, il va
• OBJECTI F FONCTIONNEL : Situer les actions dans l'espace et dans le temps - Distinguer 1
n uances de la cause.
• GRAMMAIRE : le passé com posé passif - les ind ications temporel les : il y a, depuis,
il y a . . . que, ça fait. . . que - la q u estion su r la d u rée - la cause : parce que, car, puisque,
à cause de, grâce à.
2 3
j
4 5 6
Lexique
L'architecte imagine, puis dessine le monu ment - Pou r créer, réa l iser le monu ment, il faut un i n gé n i eu r
Pou r le constru i re, il fa ut des ouvriers - Détru i re -:;:. constru i re.
- DOCUMENT 1 � 4e ÉCOUTE
4 5 6
1
--· DOCU MENT 2 � 1 re ÉCOUTE
1
• 6 • Quelles images correspondent à ce qui s'est passé ? 1
I ma ges no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 2
3
--· DOCUM ENT 2 � 2e ÉCOUTE 4
• 7 • Choisissez la proposition exode. 5
1 . D a. L' h o m m e et l a fem m e sont mari et fem me. E
D b. L'homme et la femme sont des col lègues de trava i l .
7
D c. L'homme et la fem m e sont des a m i s.
2. D a. La fe m m e h a bite l o i n de l 'a ppa rtement de l'h om me.
D b. la fem m e h a b ite p rès d e l'appartement de l'hom me. 1
D c. La fem m e h a b ite avec l'hom me. 1
3. D a. La fem m e est ven u e en taxi.
D b. La fem m e est ven u e avec sa voitu re.
D c. la fem m e est ven u e avec la voitu re d ' u n a m i .
4 . D a. L a fem m e a v u les pompi ers.
D b. La fem m e n 'a pas vu les pomp iers.
D c. La fem me a ente n d u les si rènes d es pompi e rs.
5. D a. Dans l'avenue M agenta , la circu lation est touj o u rs i m possi ble.
D b. Dans l'avenue M agenta, la circu lation a été a rrêtée pen d a nt u n moment.
D c. Dans l'avenue M agenta, la circ u l ation n 'a j a m a i s été a r rêtée.
6. D a. L'h o m m e p ropose d 'a l ler b o i re u n ver re d a n s u n bar.
D b. L'h o m m e p ropose q ue l q u e chose à b o i re à la fem m e.
D c. la fem me d e m a n d e q u e l q u e ch ose à boire.
1
28 0 U NITÉ 2 - Tout ça c'est du passé !
OUT I LS
La question
• Depuis quand tu ha bites ici ? - j'ha bite ici depuis le 1 2 j u i n .
• Depuis combien de temps est-il arrivé ? - I l est arrivé d e p u i s d i x min utes.
• Il y a 1 ça fait combien de temps qu ' il dort ? - I l y a 1 ça fa it dix mi nutes qu'il dort.
Lexique
Il y a un i ncendie dans un i m meuble = l ' i m meuble prend feu, il brûle.
Les pompiers évacuent (font sortir) les ha bita nts. - Les voitu res des pom piers et les a m bu lances ont des si rènes.
Il y a des vidimes : des morts ou des bl essés. li y a aussi des d égâts (destructions matérielles).
- DOCUMENT 2 � 3e ÉCOUTE
4 5 6
L'expression de la cause
• Parce que + ph rase Il ne sort pas parce qu ' il pleut.
• Car + ph rase Les tra i ns ne ci rculent pas car les employés de la SNCF sont en grève.
(ca r = pa rce q u e, mais ca r ne répond pas à la question 11 pourquoi ? >>.)
• À cause de + nom Il ma nge très peu à cause de sa ma uvaise santé. (cause négative)
• Grâce à + nom I l peut tout ma nger grâce à sa bonne santé. (cause positive)
• Puisque + ph rase Puisque tu sors, achète le pa in. (cause connue par la personne à qui l'on parle)
Lexique
Le chef de gare est souvent su r le quai - Le contrôleur rega rde si votre bil let est va lable.
Un incident tech nique peut se prod u i re, a rriver, se passer sur une voie.
La sécu rité des voyageu rs est i m portante - I l s doivent se sent i r en sécu rité po u r bien voyager.
Un attentat est u n acte de violence.
2. Il faut desce n d re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- DOCUMENT 3 � 4e ÉCOUTE
- DOCUMENT 3 � se ÉCOUTE
• 1 4 • Comment le disent-ils ?
1 . je suis d 'accord avec vous.
2. je vous paie à boi re. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
• OBJ ECTIF FONCTION NEL : Appréhender une descri ption - Situer les acti ons dan s le
passé.
• GRAMMAIRE : L'i mparfa it d'habitude et de description - Les ind ications temporel les :
depuis que, pendant que.
3 4
DOCUMENT 1 � 1 re ÉCOUTE
DOCUMENT 1 � 2e ÉCOUTE
L'imparfait
• le rad ical : la 1 re personne du pluriel du prése nt de l'in d icatif ---+ nous chantons, nous fin issons . . .
• Verbe i rrégu l i er : être ---+ j 'étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils éta ient.
• Pour pa rler d'une hab itude dans le passé, on util ise l'impa rfait : Ava nt on voyageait à cheva l.
Lexique
Avoir des habitudes, fa i re les mêmes actions tous les jou rs, avoir des activités quotid iennes. Avoir des occupations.
Aider quelqu'un à fa i re qu elque chose - Assister à un spectacle, à un cou rs, à un événement (à quelque chose
qui s'est passé).
2.
3.
-
OUTI LS
L'imparfait
On uti l ise aussi l ' i m parfa it pou r fa ire des descri ptions au passé.
Lexique
La terre trem b l e, c'est un séisme = un tremble ment de terre - Cette situation provoq ue la pa nique (une
grande peu r) - Les gens sont affolés (comme des fous).
Crier « au secou rs >>, demander du secou rs = de l'aide - Envoyer les secours po u r aider les gens.
- DOCUMENT 2 � 4e ÉCOUTE
5. La femme a-t-e l l e envie d'al ler vivre au J a p o n ? Don nez deux ra isons.
�
1
-
1 f 1
= � 1
1 1 1
__, ...
1 /1
=.... -- -
ç::. 1
1 1/
11 1
- 1 1 1
/
1 / 1 1 //
1 1 1
1 1
1 1;
Il 1 1
,,
Lexique
Se marier à la mairie, à l'église - Fa ire une cérémonie re li gieuse - Partir en voyage de noces.
Être invité à un banq uet (gra nd repas) - I nviter la presse et la télévision.
Faire des reportages en d i rect (penda nt que l'événement se passe).
2. . . . où l e ba n q u et va se passer.
4 5 6
Ava nt, j e sortais bea ucoup, mais q uan d j'ai perdu mon trava i l , j' a i décidé de rester à la maison le so ir.
Habitude : j e sorta is Changement : j'ai perd u mon trava i l , j'ai décidé de rester.
Lexique
U n malfaiteur, un vo leur, un ca mbriole u r - Voler qqch., ca m b rioler un espace fermé (ma ison, magasin) -
Attaquer qqch ou q q n , agresser q q n , menacer q q n avec une arme (revo lver, couteau . . . ).
Instal ler un e gri lle en méta l ou un e alarme pou r protéger un magasi n .
• 3 • Notez si les verbes sont à l'imparfait (1}, au passé composé (PC}, au passé composé
passif (PCP}.
Ca m brioler Menacer
Attaquer Avoir Avoir
Arriver Fe rmer Entrer
Fermer Ouvrir Appuyer
Rester Fatiguer Son ner
Regarder Fa i re Partir
licencier Décider Avoi r
Agresser Casser Fonctionner
Pouvoir Entrer Emporter
2.
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 • . . . . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . . . . . . ....... .
Il faisait beau, le ciel était bleu, les gens se promenaient sur la place, al ors je suis sortie.
Description : il fa isait bea u , le ciel éta it bleu, les gens se promenaie nt.
Action : je suis sortie.
Lexique
Avoir une passion po u r q uelque chose, être passionné pa r q u elque chose.
Prendre des cou rs de pilotage - S u rvo ler un l i eu (voler au-dessus d'un l ieu.)
Fa i re u n e enq uête (rechercher des informations pou r exp l i q uer un évé nement) - Arrêter un malfaiteu r, être
arrêté pa r la police - Con damner q q n à qqch. ou à fa ire qqch. - Être cond a m né à 3 mois (5 ans . . . ) de prison.
5. Q u e d it l e f i l s à p ro pos d e c e re ndez-vo u s ?
8. Que fa i sa i t la fi l l e q ua nd il l'a v u e ?
9. Qu'est-ce q u e le père a fa it ?
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 3
Lexique
Des cha ussu res plates ::f:. des cha ussures à talon - Utile ::f:. i n uti le.
1 1 1 • Complétez les phrases avec les verbes aux temps du passé que vous entendez.
1 . Et dites- m o i ce q u i .
2. On m' . . . . . . . m es chaussu res.
5. 1 1 y . . . . . . . . . . . . . . . bea u co u p de m o n d e d a n s le c i n é m a .
3. Ensu ite, où pen se-t- i l q u 'on a vo lé les cha ussu res de la fem m e ?
17 ans. So n pre m i e r mari est m o rt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . il essaya it d 'éte i n d re l'i ncen d i e de l e u r ma ison. Son
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l'a l coo l . G i ova n n i , son tro i s i è m e mari, est mort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le ca m briol age
d ' u n e ba n q u e . Et p u i s e l l e a c o n n u j os e p h q u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r i c h e , e l l e a b ea u co u p voya gé
2 3
4 5 6
Le pronom u y >>
Certains verbes se co nstru isent avec la préposition à + qqch ou à + verbe à l'i nfinitif.
Le pronom y re m p lace à + quelque chose ou à + verbe infinitif.
Tu partici pes à la réunion ? - Ou i , j'y partici pe.
I l pense à son pays ? - Ou i , i l y pense.
Tu arrives à danser le rock? - O u i , j'y arrive très bien.
Elle a re no n cé à apprend re le russe ? - Ou i , elle y a re noncé.
Autres verbes : assister à, jouer à , penser à, s' habituer à, s'i ntéresser à , réfl éch i r à, re no ncer à , ten i r à ...
Lexique
Partici per à une com pétition, à un co n cours - Avoi r un partenaire, être le pa rte naire de q u elqu'u n .
Faire du ten n is, d u footba l l , d u vo l l ey-bali = jouer au ten n is, au footba l l , au volley-ba l i . . .
Faire d e l a da nse, d u ju do, d e l a natation, d e la cou rse à pied, d e la pei nture . . .
Être dou é{e) :;:. être n u l (le) - Les cha ussons = les << cha ussu res >> de danse.
2. · · · · · · · · · · · · · · · · ·
3. . . · · · · · · · · · · · · · · ·
)
L'expression de la conséquence
• Donc/alors donc/alors .
• C'est pour ça que + phrase I l ava it fa i m c'est pour ç a q u e (ora l .) il a mangé
• C'est pourquoi c'est pourquoi
• Verbe + tellement que + phrase Il mange tellement qu' i l est toujou rs malade.
(Il mange beau coup. donc il est toujours malade).
• Tellement/si + adjectif + que + phrase Il est tellement/si gros qu'il ne peut plus marcher.
(I l est très gros, donc il ne peut plus march er.)
• Tellement de + nom + que + phrase I l a tellement de trava i l qu'il mange dans son burea u .
(I l a beaucoup d e trava i l , donc i l mange dans son burea u .)
Lexique
S'entraîner = se p réparer pou r une com pétition, po ur les jeux olympiq ues - Gagner :f. perdre.
Passer son tem ps à fa i re quelque chose (fa i re toujours la même ch ose).
Le ca n nabis est u n e d rogue - Être déprim é = être triste - Déprimer q uelq u'u n = le re ndre triste.
Sti mulant (q u i donne envie de fa i re q uelque chose, q u i motive).
courir.
2. Elle a d é c i d é d e gagner, . . . . . . . . . . . . . . . . . e l l e doit s'entraîner.
3. Mais m a i ntenant il en a *ma rre, . . ça ne va p l u s très bien entre eux.
4. Elle est . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ha bituée à cou ri r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e l l e n 'est pas b i e n q ua n d e l l e a rrête.
5. Le p ro b l è m e , c'est q u e je fa i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je ne s u i s j a m a i s à la
maison.
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tu p réfères sortir. Tu as bien ra ison.
- DOCUMENT 2 � 4e ÉCOUTE
5. O ù a i m e-t-el l e les fa i re ?
7. Que fa it le m a ri d e M o n i q u e ?
-
U N ITÉ 3 L e temps libre 0 49
J
P RATI Q U E R U N S PO RT 3. Réagir
3 4
• Place des adverbes : au début d e la p h rase, derri ère le verbe ou devant l'adjectif.
Heureusement, il comprend rapidement les exercices vraiment d iffici les.
Lexique
Choisir une form ule de vacances actives, sportives, dyna miq ues ou al ors exotiques.
Fa i re une excu rsion (visiter une régi on).
S'enn uyer, se reposer, bronzer, se baigner - Changer d 'a i r ( partir, ne pas rester au même endroit).
3. Ah n o n , m o i je veux pa rt i r ! . . . .
4. j 'éta i s d é p r i m ée d e n e rien fa i re.
5. En Fra nce, p l u s d a ns le Sud-Ouest.
6. Pou r m a n ger et bo i re.
7. Tu pou rra s grossi r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Pou rq u oi pas ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Pou rq u o i M i chel est- i l sati sfa it d e ses dern i ères vaca nces ?
4. Pou rq u o i M a l i ka veut-e l l e pa rt i r ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 . Co m bi e n d e ki l o m ètres fera-t-el l e pa r j o u r ? . . . . . . . . . . . . . . . . .
• OBJECTIF FONCTIONNEL : Repérer des n iveaux de langu e - Sa isir la modération des propos.
2 3
A 8 c
Le conditionnel
• Radical du futu r + term ina isons de l'impa rfait : je ferai - je faisais -+ je ferais.
• On peut util iser le cond itionnel pour demander pol i ment q u e l q u e chose, fa i re une proposition :
j'aim era is bien fa i re . . . , on pou rrait fa i re . . . , ça te 1 vous d i rait de fa i re . . . , ce serait *sympa de fa ire . . .
Lexique
Fa ire la fête - Orga n iser une fête, fa i re u n e fête, al ler à u n e fête.
Avoir une soi rée très cha rgée {être très occupé ce soi r-là).
[
Le conditionnel
• On peut uti l iser le condition nel pou r don ner un conseil :
Tu devrais trava i l ler pl us, tu pourrais l'aider, i l faudrait l u i parler, tu ferais mi eux de dorm i r.
Ce serait bien de rester avec l u i . Pourquoi tu n'irais pas avec elle?
- - -
Lexique
Ça me gêne de + verbe i nfin itif = c'est gê na nt, emba rrassa n t de + verbe i nfin itif.
En plein a i r = dehors * d edans - Être à l 'a ise, se se ntir à l 'a ise (être dans une situation conforta ble).
Une affiche (u ne feu i l le de papier avec une i nformation écrite dessus).
Convivia l = chaleureux - Da ns une fête conviviale, les ge ns se sentent bien ensem ble.
- DOCUMENT 2 � 4e ÉCOUTE
5. Où s e t ro uve l e j a rd i n ?
2 3
2• . . . . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · ·
3.
2. Laetitia :
3. C l a risse :
Lexique
jouer du pia no, de la gu ita re . . . - Fa i re u n concert - Répéter ava nt le concert (jouer ou chanter avant pou r se
préparer au concert).
Un am ateur ::;: un p rofessionnel - Avoi r le cou rage de fa i re q uelque chose ::;: avoi r peu r de fa i re q u elque chose.
L'esprit de la fête (l'idée et l'atmos phère de la fête).
• OBJECTIF FONCTION N EL : Situer des actions dans le passé - Recon naître l es choses ou
3 4
DOCUMENT 1 Q 1 re ÉCOUTE
DOCUMENT 1 Q 2e ÉCOUTE
Le plus-que-parfait
• << Avo i r » ou « être >> à l'impa rfa it + pa rticipe passé d u verbe
MANGER ALLER
j'ava is mangé j'éta is a l l é(e)
tu ava is mangé tu éta i s a l lé(e)
i l/el l e/on ava it mangé i l/el l e/on éta it a l lé(e)
nous avions mangé nous étions a l l és(es)
vous aviez mangé vo us étiez a l l és(es)
i ls/e l l es ava ient mangé i l s/el l es éta ient a l l és(es)
• I l décrit u n e action q u i s'est passée ava nt u n e a ut re action au passé com posé ou à l ' i m pa rfa it :
Ce mati n , j'a i perd u l e l ivre q u e j 'ava is d a n s m o n sa c e t q u e t u m'avais donné h i er.
Lexique
Fra nchement = à d i re vra i = pour d i re la vérité.
*Sa ns p l u s (ou i mais pas bea uco u p).
I nterpréter u n rôle = jouer u n perso n nage dans u n film, a u théâtre.
Faillir + verbe : j 'a i fa i l l i tom ber (je suis presq ue tom bé mais je ne suis pas tom bé).
3 4
je con nais le café Max. Tu vas dans ce café. ---+ je co nnais le café Max où tu vas souvent.
Il a rrive un samedi. je trava i l le ce samedi-là. ---+ 1 1 arrive un sa med i où je trava i l le.
C'est un livre. j'ai o u b l i é le ti tre de ce livre. ---+ C'est un livre dont j'ai oublié le titre.
je con nais ce café. Tu m'as pa rlé de ce café. ---+ je conna is ce café dont tu m'as parlé.
• Dont peut être comp léme nt d u nom (dont j'ai oublié le titre) ou d u verbe (dont tu m 'as parlé).
1. • Autres verbes: parler de, s'occuper de, ;;woir besoin de, aot·oir envie de, être co n te nt de . . .
Lexique
Café à thème (u n café où il y a une activité particul ière un soi r pa r se mai ne).
La cl i entèle (l 'ensemble des clients) - Un a n i mateur (q uelqu'un q u i orga n ise un jeu, u ne soi rée . . . ).
Fréq uenter un l ieu 1 u n e personne (a l l er souvent dans ce l i eu 1 être souvent avec cette personne).
Fa i re référence à q u elque chose 1 à q u elqu'un (parler de qqch. 1 de qqn).
Avoir Je droit de + verbe = pouvoir + verbe : I l a 16 ans, il a le d roit de sortir. 1 I l peut sortir.
4. Q u i pose l es q u estio n s ?
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · . . . . . . . . . · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · . . . · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O UTI LS
·
· ·
·
Mon jard i n est petit, celui de Pa u l est gra n d , c'est celui qui est en face, celui avec bea ucoup de fleurs.
Lexique
Cu rieux = bizarre, étra nge - Abstrait (q u i n 'a pas de forme réel le) * concret.
U n vernissage (le p remier jour d'une exposition de pei ntu re).
3. Q u'est-ce q u e Sa b i n e d e m a n d e ? {1 point)
a l ler. Ala i n doit se coucher tôt ce soi r-l à pour pouvo i r a l l e r à la pêche sa m ed i mati n . I l a d éj à pêché un gros
poisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . il pa rle très souvent. Sa b i ne essa i e d'emmener Ala i n à u n e soi rée africa i n e
• GRAMMAIRE : Le subjonctif après << il faut que », verbes régu l iers et i rrégu l iers -
L'expression de l'obl igation et de l'interd iction.
3 4
OUTI LS ·
.
Le subjonctif
• Util isation : ap rès il faut que , il faud rait que . . .
•••
• Fo rmati on :
- le ra dical : le verbe au présent à la 3e personne d u plu riel : i l s parlet*, i l s finisset*, ils
sortet*, i l s attendet*, i ls liset*, i ls écrivet*, ils dormet*, ils ouvret*, ils vien net*, ils pren net* . . . ;
- on remplace -efH pa r -e (je), -es (tu), -e (i l/elle/on), -ent (ils/elles) ;
- pou r « nous » et « vous » : la forme est la même q u 'à l'imparfait.
il faut . . . i l fa ut. . . i l fa ut . . . i l fa ut . . .
que je parle que je fin isse que j'attende que je vi enne
que tu parles que tu fi n i sses q ue tu attendes que tu viennes
q u 'i l/elle/on parle qu 'i l/el le/on fin isse qu 'i l/elle/on attende qu 'il /elle/on vien ne
que nous pa rlions que nous fin issi ons que nous attend ions q ue nous ven ions
que vous pa rl iez que vous fin issiez que vo us attend iez q ue vous veniez
q u ' i l s/el les parlent qu 'i ls/el les fin issent q u 'i ls/el les attendent q u'ils/el l es vien nent
Lexique
Être amoureux/se de qqn, tom ber a moureux de qqn - Se marier avec qqn, être marié - Vivre en u n ion l i bre
(vivre ensemble sa n s être mariés) - Divorcer = se sépa rer - Être encei nte = attend re un enfant.
Accou cher = mettre un enfant a u monde - Conseil ler à qqn de fa i re qqch., donner des consei ls à qqn.
2 3
4 5 6
Vrai Faux ?
1. Al i ce pense q u e M a ri o n e s'occu pe pas assez d es enfa nts. D D D
2. M a ri o co m p ren d t rès b i e n ce q u 'el l e veut d i re . D D D
3. Les e nfa nts p réfèrent jouer avec leur père. D D D
4. M a ri o pense q u 'Alice s'occu pe b i e n du trava i l scol a i re des enfa n ts. D D D
S. Al i ce veut jouer avec les e nfa n ts. D D D
6. Alice va a cco m pa g n e r.J es e nfa nts chez le médec i n a ujou rd ' h u i . D D D
7. M a ri o va cha nger ses h a b itudes avec l es enfa nts. D D D
8. Od i l e s'est fa it m a l . D D D
Lexique
U n e d ispute, deux person nes se d isputent - Quand les enfa nts font des bêtises, les parents les grondent (gron
der qqn) = l es*disputent (*d isputer qqn) ou les pu n issent (pu n i r qqn) - Être sévère = strict.
j'en ai *ma rre = j'en ai assez = je n 'en peux plus = ça suffit.
DOCUMENT 2 � se ÉCOUTE
6. To i , tu es l e u r ami . . . . . . . . . . . . . . .
7. j e les d ispute q u a n d il le faut. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O UT I LS .
L 'obligation
• Vous devez t rava i l ler. I l fa ut que vo us t rava i l l iez. Trava i l lez ! Vou s êtes obl igé de t rava i l ler.
L 'interdiction
• Vous ne devez pas sort i r. I l ne fa ut pas que vous sortiez. N e so rtez pas ! I l est i nterdit de so rti r. je vous i nter
d i s de sort i r. I l n 'est pas per m i s de sorti r.
Lexique
Fou i l ler dans les affai res de qu elq u ' u n - Être cu rieux = vou l o i r tout savoi r - Ça ne te rega rde pas = ce ne sont
pas tes affa i res (tes prob lèmes, ta vie, . . . ) - E m bêter q q n , tu m'embêtes = tu m 'énerves.
Prêter qqch. à q q n * e m p ru nter qqch. à qqn - Fa i re un prêt * fa i re un e m prunt.
Mettre les pieds q u elque pa rt = a l le r quelque part.
• 1 3 • Notez l'expression utilisée pour exprimer l'obligation ou l'interdiction avec ces verbes.
Obligation Interdiction
1. D i re
2. Entre r
3. Demander
4. Rega rder
5. Fa i re
6. E m bêter
7. Mettre
6. Est-ce q u e Ro m a i n reste ca l m e ?
• OBJECTIF FONCTION NEL : Com prendre les i ntentions et les goûts des a utres.
• GRAMMAIRE : le subjonctif dans les subordon nées complétives après les verbes de
volonté et de senti ment - Infin itif ou su bjonctif.
2 3
4 5 6
•2• Quelles sont les erreurs dans les trois autres images ?
No · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
No .................... .
No . . . . . . . . . . . . . .
• Exception ! Le verbe espérer n'est jamais su ivi du subjon ctif : l'espère qu'il viendra chez moi .
Lexique
L'am itié, i ls sont am is, c'est son meil leur a m i , ils sont proches - La jalousie, être ja loux 1 jalouse.
Être l i bre :�: occupé.
Des tas de ch oses = bea ucoup de ch oses = plein de choses - j'ai l'impression que . . . = je pense que . . .
9 • . . . q u 'on
10 • . . . q u 'on . . a u resta u ra n t ?
11 • . . . q u 'on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l a té l é ?
1 2. j'a i m era i s bien q u 'on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a u resta u ra nt .
DOCUMENT 1 � 4e ÉCOUTE
•5• Choisissez vrai, faux ou (( on ne sait pas "·
Vrai Faux ?
1 . So p h i e a vu son a m ie Sa ra h i l y a deux sem a i nes. D D D
2. Le m a r i de Sa ra h est très occu pé e n ce m o m ent. D D D
3. I l co n n aît Sa ra h , sa fem me , d e p u i s d ix a ns. D D D
4. Sop h i e est sû re que l e m a r i de Sa ra h n e veut p l u s q u 'el l e sorte. D D D
S. Le m a ri de Sa ra h est j a l o u x de Sop h ie. D D D
6. L'h o m m e co nse i l l e à So p h i e de téléphoner à Sa ra h . D D D
7 . Les d e u x fem m es s e con n a i ssent d e p u i s six a n s. D D D
8. El l es sont de très bonnes a m i es. D D D
9. Sop h i e a peu r de causer des p ro b l è m es à son a m i e. D D D
1 0. Sop h i e n e sou ha ite pas q u e so n a m ie l u i téléphone. D D D
1 1 . L' hom m e fa it des pro posit i o n s à So p h i e pour le week-end . D D D
1 2. L' hom me refuse d 'a l l e r a u resta u ra nt . D D D
3 4
DOCUMENT 2 � 1 e ÉCOUTE
DOCUMENT 2 � 2e ÉCOUTE
Lexique
U ne quali té -:�:- un défaut - Être fra nc -:�:- hypocrite, attentif -:�:- i nd ifférent, d ispo nible -:�:- occu pé.
Avo i r des goûts com muns = avoir les mêmes goûts - Fa i re plaisir à quelqu'u n .
Soute n i r qu elqu'u n = aider q u elq u'un à fa i re quelque chose.
•8 • Reliez les verbes de sentiment aux phrases et complétez-les avec le verbe au subjonctif.
1 . q u' i l s . . fra n cs.
j 'a i m e 2. q u' i l s m e
3. q u' i l s m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . q u a n d je n e va i s p a s b i e n .
j 'a do re 4. q u ' i l s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d e m e fa i re p l a i s i r.
5. q u' i l s ne me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pas la vérité,
J e d éteste 6. q u ' i l s . . . . . . . . . . . . . . . . . i n d ifféren ts.
7. q u e mes a m i s . . . . . . . . . . . . . . . . . toujou rs d ispo n i b l es.
Je p réfère 8. q u'on . . . . . . . . . . . . . . . . sort i r ense m b l e.
9. q u 'on . . . . . . . . . d e fa i re l es m ê m es choses.
j 'a i me b i e n 1 0 . q u e mes a m i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u n peu d ifférents d e moi.
1 1 . que l es a ut res m ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . q u e l q u e ch ose d e no uvea u .
j'a i h o rre u r 1 2 . q u e m e s a m is m e . . . . . . . . . . . . d es consei l s.
1 3 . q u ' i l s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . trop d e p lace d a n s m a vie p ri vée.
,..
9. Q u e l q u e ch ose d e nouvea u , qu'on n 'attend pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 4
4. Co m m en t N i n a éta it-e l l e ?
Infinitif ou subjonctif ?
• Si les deux verbes ont u n sujet différent, on util ise le subjonctif après il faut et les verbes q u i exp ri ment
une volonté, un souhait ou un sentiment :
Il fa ut que tu pa rtes - le veux qu e tu pa rtes - Je déteste que tu pa rtes.
• Si les deux verbes ont le même sujet, le deuxième verbe est à l'i nfi n itif :
le veux pa rtir - le déteste pa rti r.
• Attention, avec certa ins verbes ou locutions verbales, vous devez util iser de deva nt l'i nfi n itif :
j'ai envie, j'ai beso i n , j'a i peu r, je regrette, je suis triste 1 désolé . . . de pa rtir.
Lexique
Se souve n i r de quelque chose = se ra ppeler q u elque chose - Da nser au ba l , à la discothèq ue = en boîte.
Déménager (changer de logement, de vil le) - C'est i n croyable (on ne peut pas le croi re).
Ressembler à q u elq u'u n = avoir les mêmes yeux, le même sou rire, le même caractère que qu elqu'u n .
8. De q u o i l a fem m e â gée éta i t-e l l e u n peu tri ste ? D e q u o i éta i t-e l l e co ntente ?
,..
3. Nina est-e l l e encore viva n te ?
• GRAMMAI RE : Le subjonctif avec les constructions i m perso nnel les - I ndicatif ou sub
jonctif - Les négations co mplexes.
• LEXIQUE : la vie avec les a utres - Entra ide et solida rité - La poll ution - Les citoyens.
3 4
Lexique
U ne pétition (une lettre pour dema nder q q ch . ou pou r protester contre q q ch . , signée par le plus de gens pos
sible) - Fa ire 1 signer u n e pétition - Soutenir q q n = aider q q n - la so l i da rité (senti ment q u i co nduit les gens
à s'a ider les u n s les autres = s'entraid er).
U ne concierge = u n e ga rd ienne d'i mmeuble.
Être a u co u rant de qqch. = être i nformé de qqch., savo i r qqch.
DOCUMENT 1 � 4e ÉCOUTE
3 4
À la forme affirmative, on n'util ise jamais le su bjonctif ap rès les verbes q u i expri ment une opinion :
j e pe n se 1 je trou ve 1 je crois que Léo a été 1 est 1 sera fatigué.
Lexique
Avoi r bo nne m i ne, avo i r l 'air en forme -:;; avoi r ma uvaise m i ne.
Don ne r un cou p de main à q uelq u ' u n = a ider q uelqu'un - Être cou rageux -:;; peu reux.
DOCUMENT 2 � 3e ÉCOUTE
•8• Complétez les phrases avec les mots que vous entendez.
1. j e t ro u ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b i e n , p o u r m o i et p o u r l es a utres.
2. C'est évident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a l ler au c i n é m a .
3. C'est vra i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . très a gréa ble.
4. j e pen se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l e fa i re.
5. je crois . . . . . . . . . . . . . . . . . ra i so n .
6. I l fa u d ra i t peut-être . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avec q u e l q u ' u n .
7. C e n 'est p a s n écessa i re . . . . . . . . . . . . . . . . . . très c ou rageux.
8. Si q u e lq u ' u n a u n p ro b l ème, tu as touj o u rs envie ............ .. .........
9. C'est s û r . . . . . . . . . . . . . . . . . m o n ca ractère.
DOCUMENT 2 � 4e ÉCOUTE
4. Po u rq uo i d o n n e-t- i l son sa n g ?
,..
8. Q u 'est-ce q u e l ' h o m m e est touj o u rs p rêt à fa i re p o u r a i der l es a utres ? Pou rq uo i ?
2. . . . · · · · · · · · · . . . . · · · · · · . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · . . . . . . . . · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · . . . . . . · · · · · . . . . .
3. Q u i est M m e N ebon ?
4. Co m m e n t pou rra-t-on ci rc u l er en v i l l e d a n s u n a n ?
La négation complexe
• Certa i nes négations peuvent être utilisées ensem ble.
Il ne con naît plus personne. Il ne d it plus rien.
I l ne sort plus jamais. Plus personne ne le con naît. Plus rien ne l'intéresse.
I l ne rega rde jamais personne. Il ne l it jamais rien.
jamais personne ne le rega rde. jamais rien ne l u i arrive.
Lexique
Le m a i re (le respo nsable de la vil le) trava i l l e à la mai rie avec les conse i l l ers m u n i cipaux - I l s se ré u n issent,
une réu nion - Un citoyen : une personne m ajeure (q u i a plus de 1 8 ans) - Majeu r :;:. m i neu r - Les con citoye ns
(les gens qui hab itent la m ême ville ou le même pays).
La pol l u tion, les vil les sont pol l uées pa r les gaz des voitu res - Da ns la vil le, les piétons marchent sur les trottoi rs
- E n vil le, on ci rcule en bus, en métro, en t ra mway ou en taxi.
Fa i re des efforts (fa i re plus et m ieux que d 'habitud e).
4. To ut le m o n d e doit fa i re atte n t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,..
tout l'horoscope de Sa n d ra ca r son a m i e est s u rtout i ntéressée pa r sa v i e senti m enta le, e l l e est très
• OBJ ECTIF FONCTIONNEL : Situer un d i scours dans le temps - Percevoi r les nuances de la
com m u n i cation.
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · . . . . . . . · · · · ·
3. . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Lexique
Les no uvelles = les i nfo rmatio ns - Les im pôts (l'a rgent donné pa r les citoyens au gouve rneme nt).
U n jou r férié (u n jour d e fête où on ne trava i l l e pas) - Su pprimer qqch. - A n n o ncer q qch. à q q n .
Entend re parler de q q ch. 1 d e q q n - Entendre d i re q u e + phrase.
4 5 6
2. je n'a i pas vo u l u y a l le r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'S'
7. Cet a rticle doit sort i r da n le proc ha i n n u mé ro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lexique
La p resse = les magazi nes et les jou rnaux - Le som maire (la l i ste des articl es) - I nterviewer q q n (poser des
q u estions à q q n pour u n magazi ne, la rad io, la *télé) - Pa raître (a rriver dans l es l i bra i ri es).
Être dégourdi = débro u i l l ard - Se débrou i l ler (trouver seu l des sol utions à tous les problèmes).
4. Ch a n ge r l e so m m a i re d u m a gazi n e .
l i l u i a d it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A 8
c D
3. Où vit- i l en ce m o m ent ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lexique
Com mettre un crime = tuer qqn - L'accusé est cou pa b l e * i n nocent - I l est j ugé au t ri b u na l , il y a un procès.
- Le j uge - L'avocat défend l 'accusé - U ne erreu r = u ne faute - Se t romper = fa i re une erre u r.
• OBJECTIF FONCTIONNEL : Situer les faits dans le tem ps, les u n s par rapport a ux autres.
• GRAMMAIRE : le s u bjonctif après les i n d i cations tem porel les : avant que, en attendant
que, jusqu'à ce que - Antériorité, simu ltanéité, postériorité : avant que, pendant que, après
que - les pronoms possessifs.
3 4
Le subjonctif après (( avant que )), (( en attendant que )) et (( jusqu 'à ce que ))
• O n util ise avant que suivi du subjonctif q uand les deux verbes ont un sujet différent :
Il dînera ava nt gue tu pa rtes. Attention : Il dînera avant de pa rti r.
• On util ise en attendant que suivi du subjonctif q ua n d les deux verbes ont un sujet différent :
I l l i ra en attenda nt gue tu sortes. Attention : I l l i ra en attendant de sortir.
• O n util ise toujours le subjonctif après jusqu'à ce que :
Il trava i l lera jusqu'à ce gue tu sois sati sfa it. I l trava i l lera jusqu'à ce qu ' i l so it satisfa it.
Lexique
La télé-réa l ité (les ém i ssions mont ra nt la vie des gens dans u n e situation réelle) - Deve n i r célèbre.
Être ca pable de fa i re qqch. = pouvoir fa i re qqch . - Être majeur/e (avo i r plus de 18 ans) :t:- être m i n eur/e.
3 4
Lexique
U n a u diteu r (u n e personne q u i écoute qqch., la rad io par exe mple) u n e aud itrice - Être en l igne = être au
té léphone - Le petit écra n la télévision - Des ém issions éd u catives (des ém issions où on peut apprend re
=
• 8• Complétez les phrases suivantes avec les mots que vous entendez.
1 . O u i , a l o rs, ava nt q u e .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l a télévision, tout a l l a it bien à la m a i so n .
2. A p rès q u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , n o s e n fa nts ont a rrêté d e l i re .
3. M o n f i l s r e g a rd a i t l a t é l é p e n d a n t q u ' . . . . . . . . . . . . . . ............ s e s d ev o i rs, p e n d a n t
qu' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. U n j o u r, les e n fa nts so n t a l l és c h ez l e u rs gra n d s-pare nts, et penda nt q u '
là-bas, n o u s l'avo ns j etée.
5. I ls n 'a l l u m e n t j a m a is la télévision ava n t q u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fin is.
6. I ls a pp re n n e n t bea u co u p d e c hoses p e n d a n t q u ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la *télé.
7. j 'a i m e ra i s savo i r ce q u 'e l l e a d it à ses e n fa nts a p rès qu' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . q u e l a télé
ava it d i s pa ru ?
5. Ro l a n d vo u d rait b i e n pa r l e r.
6. j e d i s bonj o u r à tout l e m o n d e .
2. . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · . . . . . . . · · · · · · · · . . . . . . · · · · · ·
3. . . . . . . .. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · . .
2. Pou rq u o i est-el l e en co lè re ?
Lexique
U n progra m me de *télé (un magazi ne avec les émissions et leurs hora i res) - U n fi l m , u n reportage (un docu
ment filmé su r un sujet réel : un pays, un événeme nt. . . ), un débat (des gens d i scutent), des va riétés (des chan
teurs, des danseu rs, des acteurs comiq ues . . . ) - Une chaîne de télévision.
2. Le t i e n . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
4. La m i en n e . . . . . . . . . . . . . . .
5. Les m i e n n es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Le m i e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOCUMENT 3 � se ÉCOUTE
• 1 5 • Comment le disent-ils ? Notez les phrases du dialogue.
1. Je crois q u e n o u s n 'avo n s pas les m ê m es goûts. . . .. . .. . . . . . . .
6. C'est pa re i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 3
L 'expression du but n
-
Lexique
Un téléphone porta ble = un portable - Tom be r sur un répondeur (être en co m m u nication avec un appareil q u i
d o n n e e t q u i en registre un message - Contacter qqn = joindre q q n - Garder le contact avec q q n = rester en
contact avec qqn - Consulter ses m essages = les écoute r - Ce n'est pas la pei ne = ce n 'est pas nécessai re - Fa i re les
quatre volontés de qqn (fa i re tout ce que cette personne veut).
2 3 4
5 6 7 8
,..
L 'expression de la concession
Quand une chose, u n fa it ou une action s'oppose à u n e autre action sa ns em pêcher sa réa l i sation, c'est une
concession.
Lexique
U n sondage d 'o p i n i o n (série de questions posées à bea u coup de gens sur un même sujet pou r déterm iner ce
que pense l'ensem ble d 'une popu lation) - Un cou rriel = un courrier électroni qu e (u n message envoyé pa r
I n ternet).
DOCUMENT 2 a 3e ÉCOUTE
•9• Complétez ces phrases qui contiennent une concession.
1 . j 'e n écris très peu ,
2. j 'a i m e b i e n e n recevo i r a u ss i ,
4. On le fa i t ra rem e nt.
5. Ça m a n q u e d e senti m ent.
DOCUMENT 2 a 4e ÉCOUTE
• 1 0 • Répondez aux questions.
1 . Q u e l est l e sujet d e ce sondage ?
6. L' h o m m e et la fem m e pensent- i l s q u e l es l ettres et les cou rriels ont la m ê m e fon ction ?
,..
8. Po u rq u o i ?
2 3 4
7. Q u i est É lod i e ?
1 2 3 4 5
Lexique
Un ord i nateur porta b l e - Un CD pou r écouter de la musique - Un DVD pou r en registrer un fi lm - Un lecteu r
D V D permet d e rega rder u n DVD.
3. D'accord, j e va i s leur e n d e m a n d e r u n .
7. B o n , t u m e l'offres c e lecteu r DV D ?
,..
6. N 'a i e pas peu r !
3. Pou rq u o i ? {2 points)
4. Com ment les gen s éta ient-i ls i nformés q ua n d la fem me âgée éta i t j e u n e ? {2 points)
9. Q u'est-ce q u i éta i t d ifférent q ua n d les gens n 'ava ient pas d 'o rd i nateu r ? (1 point)
1 1 . la fem me âgée pense-t-el le q u e l'ord i nate u r est u n m oyen i d éa l pou r s' i nformer? (1 point)
21 . la fem m e â gée pense-t-el l e q u 'el le pou rra util i ser cette chose ? (1 point)
q ue l q u e chose. la fem me â gée pou rra garder son ord i nateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e l l e revie n n e .
âgée pou rra s'en serv i r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l a j e u n e fem m e sera e n vacances. . . son âge,
Les d eu x fem mes s'i nté ressent a ux mêmes é m i ss io n s de télév is i o n . le soi r, . . . . . . . . . . . . . . . . . son mari a
La j e u n e fi l le ne com p renait pas b i e n la vie d e la fem m e âgée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . elle lui parle de son
passé, m a i s mai ntena nt, elle l a co m prend m i e ux. Fina lem ent la vie de la fem m e âgée n 'est pas si différente
de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .