Sie sind auf Seite 1von 2

The Antiseptic liquid avoids the spreading of bacteries in the cutting machine.

It prevents from unpleasant smell and extends the lifetime of cutting machines.

It should be used for a preventive action (dilution : 0,05 %) or a curative action (dilution : 0,1 %).

Machine Volume of Quantity for a Quantity for a


the tank Préventive action (0,05 %) Curative action (0,1 %)
T 180 2,5 L 1,25 cc 2,5 cc
T 201A 5L 2,5 cc 5 cc
T 210 10 L 5 cc 10 cc
T 260 25 L 12,5 cc 25 cc
ST 310 55 L 27,5 cc 55 cc
T300 55 L 27,5 cc 55 cc
T 330 55 L 27,5 cc 55 cc
T 350 M 80 L 40 cc 80 cc

The Antiseptic liquid is packed in a 500 cc bottle, item code # 01093.

L’Antibactérien permet d’éviter le développement des bactéries dans la tronçonneuse. Il prévient aussi des
mauvaises odeurs tout en prolongeant la durée de vie des tronçonneuses. Il s’utilise en dilution préventive
(dilution à 0,05 %) ou curative (dilution à 0,1 %).

Machine Contenance Quantité en Quantité en


du bac Préventif (0,05 %) Curatif (0,1 %)
T 180 2,5 L 1,25 cc 2,5 cc
T 201A 5L 2,5 cc 5 cc
T 210 10 L 5 cc 10 cc
T 260 25 L 12,5 cc 25 cc
ST 310 55 L 27,5 cc 55 cc
T300 55 L 27,5 cc 55 cc
T 330 55 L 27,5 cc 55 cc
T 350 M 80 L 40 cc 80 cc

Il est disponible en bidon de 500 cc sous la référence # 01093.

PRESI 38320 Brié et Angonnes. Grenoble. France. Tel. +33 (0)4 76 72 00 21. Fax +33 (0)4 76 72 05 84. E-mail: presi@presi.com
www.presi.com
Antibactérien –EN-FR-GERM-2015 Version 2
Die antibakterielle Flüssigkeit vermeidet die Entwicklung von Bakterien in der Trennmaschine.
Die Entstehung unangenehmer Gerüche wird verhindert, auch wird die Lebensdauer der Trennmaschine
verlängert.

Wenn das Mittel zur Vorbeugung benutzt wird, bitte 0,05% Volumenanteil dem Kühlmittel beimengen, zur
Bakterienbekämpfung 0,1% beimengen.

Maschine Tank Menge zur Vorbeugung Menge zur Bakterienbekämpfung


Volumen (0,05 %) (0,1 %)
T 180 2,5 L 1,25 mL 2,5 mL
T 201A 5L 2,5 mL 5 mL
T 210 10 L 5 mL 10 mL
T 260 25 L 12,5 mL 25 mL
ST 310 55 L 27,5 mL 55 mL
T300 55 L 27,5 mL 55 mL
T 330 55 L 27,5 mL 55 mL
T 350 M 80 L 40 mL 80 mL

Die antibakterielle Flüssigkeit ist in eine 500 mL Flasche abgefüllt, die Artikelnummer lautet 01093.

PRESI 38320 Brié et Angonnes. Grenoble. France. Tel. +33 (0)4 76 72 00 21. Fax +33 (0)4 76 72 05 84. E-mail: presi@presi.com
www.presi.com
Antibactérien –EN-FR-GERM-2015 Version 2