Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.mediapart.fr
1
1/7
Directeur de la publication : Edwy Plenel
www.mediapart.fr
2
2/7
Directeur de la publication : Edwy Plenel
www.mediapart.fr
3
• Gouverner par la loi (de Xi) À l’international, c’est toujours aussi catastrophique.
Un des responsables de l’Organisation mondiale de
la santé (OMS) loue la gestion de la pandémie par
Pékin – « Tous les pays n’ont pas pu le faire », dit-
il. Aux États-Unis, les enfants sont particulièrement
touchés. Au Texas, une famille a perdu six personnes.
À New York, on fait la queue pour obtenir une aide
La pensée Xi Jinping sur la loi en présentiel. © Capture d'écran/CCTV
alimentaire.
Avec le prochain plan quinquennal, voici l’autre grand En Chine, tout va bien… D’ailleurs, le JT a parlé
sujet du jour : l’autorité de la loi, un système légal des préparatifs de lancement de la fusée Longue
pour préserver les intérêts du Parti (et ceux de Xi bien Marche 5, qui transportera la sonde lunaire Chang’e 5,
évidemment), qui a fait l’objet d’une réunion de deux au centre de lancement spatial de Wenchang, sur l’île
jours à Pékin. Et qui permet de consacrer « la pensée méridionale de Hainan.
Xi Jinping ».
Mercredi 18 novembre
Le présentateur nous prévient : « La pensée de Xi • Des vaccins pour les émergents (grâce à Xi)
Jinping sur l’autorité de la loi est une innovation
théorique majeure qui répond aux exigences de
l’époque pour le grand renouveau de la nation
chinoise. Elle est la dernière réalisation de la
théorie marxiste de l’État de droit, une composante
importante de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme
avec des caractéristiques chinoises pour une nouvelle Sommet des Brics. © Capture d'écran/CCTV
3/7
Directeur de la publication : Edwy Plenel
www.mediapart.fr
4
Le sommet des BRICS. © Capture d'écran/CCTV Au loin, la Grande muraille. © Capture d'écran/CCTV
Xi Jinping est le capitaine – on pourrait même dire un Encore des bonnes nouvelles et surtout un discours
grand timonier si le terme n’avait pas déjà été pris par de Xi Jinping (pas étonnant que cela finisse en fast
un illustre prédécesseur – et il brode une métaphore book). Aujourd’hui, il s’est adressé aux dirigeants
marine, que la télévision diffuse : « Nous sommes tous économiques de l’Apec, le forum de coopération
sur le même bateau. À l’heure des grands vents et des économique Asie-Pacifique.
vagues, nous devons tenir le bon cap, maîtriser le bon L’occasion pour le dirigeant chinois de dérouler de
rythme, nous unir et coopérer, surfer sur le vent et nouveau ses ambitions économiques, résumées dans le
briser les vagues, et naviguer sans relâche vers un concept synergique de « double circulation » – « Nous
lendemain meilleur. » construisons un nouveau modèle de développement,
Xi en a profité aussi pour dérouler sa non pas un simple cycle national fermé, mais un
vision du multilatéralisme, aux antipodes de la double cycle national et international ouvert et se
doctrine trumpienne. Il a dénoncé les tentations renforçant mutuellement » – et sa vision régionale :
protectionnistes, vanté le travail de l’Organisation « L’Asie-Pacifique est notre maison commune.
mondiale de la santé (OMS) – Trump en a retiré L’année dernière, j’ai proposé de construire une
les États-Unis, accusant l’organisation de favoriser communauté de destin Asie-Pacifique, caractérisée
les Chinois – dans la lutte contre le coronavirus et par l’ouverture et l’intégration, une croissance
rappelé l’intention de Pékin de suivre les préceptes innovante, l’interconnectivité et une coopération
de l’Accord de Paris sur le climat. La Chine, dit-il, « gagnant-gagnant. »
a déjà annoncé des politiques et des initiatives plus
fortes afin d’atteindre le pic des émissions de dioxyde
de carbone d’ici 2030 et d’œuvrer à la neutralité
carbone d’ici 2060. Nous ferons ce que nous avons
dit ».
On retrouve le sommet des Brics à la fin du journal :
Poutine y fait l’éloge de la Chine dans la gestion de
la pandémie, « un modèle pour tous les autres pays ». Encore un livre de Xi. © capture d'écran/CCTV
Et, rendez-vous devenu incontournable, l’on donne le Un autre livre de Xi (eh oui…) vient d’être publié,
nombre de cas et de morts du Covid-19 aux États-Unis. nous informe le JT. Son titre ? Xi Jinping et les
Où un enfant de quatre ans a perdu ses deux parents, amis étudiants. Il s’agit d’un ouvrage qui retrace les
nous apprend un reportage, et où les hôpitaux sont sous échanges du secrétaire général avec la jeunesse depuis
pression. 1983. La couverture ressemble vraiment aux affiches
de propagande de Mao. Sans les vestes de coton bleu
de l’époque.
4/7
Directeur de la publication : Edwy Plenel
www.mediapart.fr
5
Comme à l’époque de Mao, le JT trouve nombre les paroles de Xi déjà entendues maintes fois et lire leur
de thuriféraires de Xi à l’étranger. En France, ce texte. Tout le monde lit des textes d’ailleurs. Comme
n’est pas forcément Jean-Pierre Raffarin. Ce soir, la toutes les bureaucraties, la bureaucratie chinoise est
télévision publique a trouvé une femme membre du papivore.
parti de Jacques Cheminade, Solidarité et progrès Qu’il soit permis ici un excursus par les
(0,18 % des suffrages lors du premier tour de mémoires de Barack Obama récemment publiés (Une
l’élection présidentielle de 2017, soit un peu plus de terre promise, Fayard). L’ancien président américain
65 000 voix) pour dire tout le bien qu’elle pense du y raconte une de ses rencontres avec le terne Hu Jintao,
discours du numéro un chinois au sommet des Brics. le prédécesseur de Xi, « comme chaque fois […]
Sa citation apparaît à côté de sa photo. Nul n’est soporifique » : « Quel que soit le sujet, il puisait dans
prophète dans son pays… Au fond des océans, le d’épaisses piles de remarques toutes prêtes, s’arrêtant
bathyscaphe Le Combattant n’en finit pas de battre par moments pour laisser la place à des traductions
des records. Plus rien ne l’arrête. Autre record, cette en anglais qui semblaient elles aussi toutes prêtes
fois dans l’informatique quantique, c’est une des et réussissaient à être encore plus longues que les
brèves. On continue à donner les chiffres (mauvais) phrases de départ. Quand venait mon tour de parler,
de la pandémie aux États-Unis et on évoque ces il parcourait ses papiers en cherchant la réponse que
(horribles) sénateurs américains qui refusent de porter ses assistants lui avaient préparée. Mes efforts pour
le masque. rompre la monotonie avec des anecdotes personnelles
Vendredi 20 novembre ou des plaisanteries (“Il faudra que vous me donniez
• Xi toujours… le nom de votre artisan”, lui ai-je dit en apprenant
que le gigantesque palais de l’Assemblée du Peuple
avait été construit en moins d’un an) se sont le plus
souvent soldés par des regards vides, et j’ai eu plus
d’une fois envie de lui suggérer que nous échangions
nos documents pour les lire à notre guise et éviter ainsi
de perdre notre temps. »
Bain de foule. © capture d'écran/CCTV
Heureusement que le président américain n’a pas
Aujourd’hui, Xi Jinping a rencontré les délégués regardé le JT…
qui ont participé à une réunion nationale consacrée
à la« construction de la civilisation spirituelle
», une marotte du Parti depuis les années 1980
qui consiste essentiellement à mettre en avant le
patriotisme et le respect de l’État-parti, tout en
instrumentalisant les valeurs confucéennes. Ils sont
tous debout derrière des chaises rouges vides et lorsque Le drame des maisons de retraite américaines,
Xi entre dans la pièce, ils applaudissent. Tout se vu par le JT chinois. © capture d'écran/CCTV
termine par une photographie de groupe, où tout le Son pays apparaît sans surprise et comme tous les soirs
monde est assis. en fin d’émission. On redonne le bilan (désastreux) de
la pandémie aux États-Unis : plus de 250 000 morts au
Par ailleurs, le « Groupe central de propagande » 20 novembre. Selon le JT, les hôpitaux américains sont
poursuit sa tournée dans les différentes régions du pays débordés, une infirmière fait part de son désespoir :
pour continuer à « prêcher l’esprit de la cinquième « Personne ne nous écoute. » Des familles perdent
session plénière du XIXe Comité central ». Des images leurs proches qui résident dans des maisons de retraite,
en sont diffusées. On y entend des responsables réciter
5/7
Directeur de la publication : Edwy Plenel
www.mediapart.fr
6
des cas sont détectés dans les bâtiments de l’US Dimanche 22 novembre
Navy. C’est un feuilleton sur le déclin de l’empire • Xi une nouvelle fois (avec le G20)
américain…
Samedi 21 novembre
• Xi, encore…
6/7
Directeur de la publication : Edwy Plenel
www.mediapart.fr
7
Aux États-Unis, la pandémie est « hors de contrôle résument leur messe cathodique en trois phrases : « Les
». Le personnel médical est à bout. Pendant ce dix premières minutes : les dirigeants sont toujours
temps, partisans et opposants de Trump s’affrontent occupés. Les dix minutes intermédiaires : les gens
dans les rues. La propagande chinoise, elle, joue sur sont tout à fait heureux. Les dix dernières minutes :
du velours. le monde extérieur à la Chine est extrêmement
Le JT de 19 heures est immuable. Et au terme de chaotique. »
cette semaine, on a au moins vérifié une chose.
Que les téléspectateurs ne se trompent pas quand ils
Directeur de la publication : Edwy Plenel Rédaction et administration : 8 passage Brulon 75012 Paris
Direction éditoriale : Carine Fouteau et Stéphane Alliès Courriel : contact@mediapart.fr
Le journal MEDIAPART est édité par la Société Editrice de Mediapart (SAS). Téléphone : + 33 (0) 1 44 68 99 08
Durée de la société : quatre-vingt-dix-neuf ans à compter du 24 octobre 2007. Télécopie : + 33 (0) 1 44 68 01 90
Capital social : 24 864,88€. Propriétaire, éditeur, imprimeur : la Société Editrice de Mediapart, Société par actions
Immatriculée sous le numéro 500 631 932 RCS PARIS. Numéro de Commission paritaire des simplifiée au capital de 24 864,88€, immatriculée sous le numéro 500 631 932 RCS PARIS,
publications et agences de presse : 1214Y90071 et 1219Y90071. dont le siège social est situé au 8 passage Brulon, 75012 Paris.
Conseil d'administration : François Bonnet, Michel Broué, Laurent Mauduit, Edwy Plenel Abonnement : pour toute information, question ou conseil, le service abonné de Mediapart
(Président), Sébastien Sassolas, Marie-Hélène Smiéjan, François Vitrani. Actionnaires directs peut être contacté par courriel à l’adresse : serviceabonnement@mediapart.fr. ou par courrier
et indirects : Godefroy Beauvallet, François Bonnet, Laurent Mauduit, Edwy Plenel, Marie- à l'adresse : Service abonnés Mediapart, 4, rue Saint Hilaire 86000 Poitiers. Vous pouvez
Hélène Smiéjan ; Laurent Chemla, F. Vitrani ; Société Ecofinance, Société Doxa, Société des également adresser vos courriers à Société Editrice de Mediapart, 8 passage Brulon, 75012
Amis de Mediapart, Société des salariés de Mediapart. Paris.
7/7