sumário

INICIADA 30 ANOS
ANTES, A AUTOESTRA
DA LISBOA-PORTO SÓ
FICARIA CONCLUÍDA
EM SETEMBRO DE 1991

JORGE SIMÃO
Esta é a segunda de quatro edições especiais da Revista

40 ANOS que o Expresso está a publicar para marcar os 40 anos

da fundação do jornal, no dia 6 de janeiro de 1973.

16
Depois de um primeiro número (6 de abril), no qual passámos em revista a primeira
década de existência do Expresso (de 1973 a 1982), publicamos agora mais uma Revista
3
especial, desta vez com os grandes acontecimentos ocorridos em Portugal e no Mun-
do no período compreendido entre 1983 e 1992. Um período que fica marcado pela
entrada do nosso país na CEE, pelo nascimento do Bloco Central, pela emergência e
apogeu do cavaquismo, pelo desmoronamento do bloco soviético, pelo avanço do
betão e das autoestradas e pela modernidade proporcionada pelo admirável mundo
novo das caixas multibanco, dos telemóveis, das grandes superfícies comerciais. São
83 A 92 A SEGUNDA as imagens destes “anos do otimismo” que passamos em revista nesta edição, numa
DÉCADA DO EXPRESSO escolha que desta vez esteve a cargo de Alberto Frias, o segundo editor de fotografia
EM IMAGENS DA ÉPOCA
do Expresso. No dia 25 de agosto publicaremos a terceira Revista especial (1993-2002)
e em 3 de novembro a quarta e última (2003-2012), ficando então completo um cole-
cionável com um total de 600 páginas que constituirá um valioso manual sobre a
história de Portugal e do mundo dos últimos 40 anos.

6 8 134 140 142 144 146

PLUMA EM CARTAS
OPINIÃO VINHOS
CAPRICHOSA OPINIÃO MANUTENÇÃO À MESA ABERTAS
MIGUEL JOÃO
CLARA RUI LUÍS JOSÉ COMENDADOR
SOUSA PAULO
FERREIRA RAMOS PEDRO QUITÉRIO MARQUES DE
TAVARES MARTINS
ALVES NUNES CORREIA

CAPA: UM CUMPRIMENTO ENTRE AS DUAS ALEMANHAS, DIAS DEPOIS DO DERRUBE DO MURO DE BERLIM. FOTOGRAFIA DE ANTÓNIO PEDRO FERREIRA

REVISTA 16/JUN/12
 pluma caprichosa
OS GLORIOSOS ANOS 80
Foram os anos da libertação
cultural e sexual, antes de a sida
aparecer como uma bigorna
QUE POSSO DIZER? ÉRAMOS FELIZES. Pode-
-se argumentar que éramos felizes por-
que éramos jovens, ou que éramos felizes
porque éramos inconscientes. Eu acho
que éramos felizes porque éramos livres.
Esta liberdade era como sal marinho que
fica no corpo depois do mar, uma coisa
que faz bem à saúde. As mulheres e os
homossexuais libertavam-se, não havia
óbvia distinção de raças nem de classes, e
os costumes da cultura e do pensamento
eram manifestos. Os anos 80 foram os
anos da libertação cultural. E sexual, antes
de a sida aparecer como uma bigorna.
Era pecado ser-se inculto e este ser-se
inculto não significava digerir cultura
como quem pratica boas ações antes da
confissão, significava que tudo era cultura
6 e tudo era interessante. Lisboa era a
capital e fervilhava de ‘cultura’. Os ciclos
///CLARA
///FERREIRA
///ALVES
REVISTA 16/JUN/12
de cinema estavam à pinha e mendiga-
vam-se bilhetes, os espetáculos e as
exposições tinham gente a deitar por fora,
os cinemas ainda tinham néones e cada
estreia transbordava para noites de vigília
a discutir as vantagens de Rohmer e
Kurosawa. As livrarias eram palcos de um
teatro pessoal e eram um lugar de encon-
tros, com os livreiros nossos amigos
dispondo Tennessee Williams ou e.e.
cummings, Whitman ou Pessoa, Herberto
ou Cesariny, Saramago ou Cardoso Pires,
Maria Velho da Costa ou Ruben A., como
chocolates suíços. Nasceu a Assírio &
Alvim, do Hermínio Monteiro. Tudo dava
uma discussão cultural e os espadachins
diletantes ficavam horas na esgrima. A
cultura era, como se diz hoje, um gran-
de mercado. As pessoas falavam em
pessoa e não tinham telemóvel nem
493 amigos no Facebook.
Havia a poesia e havia a noite e as duas
encontravam-se no Bairro Alto e no
Frágil, o covil sagrado do Manuel Reis,
com a Margarida Martins (fundadora da
Abraço) de guarda. O Frágil era um lugar
à parte no cálculo das probabilidades.
Tudo era provavelmente possível. O
nosso underground. A Factory. Toda a
gente todas as noites se encontrava por
ali. Ali apresentámos o Eduardo Lourenço
(que tem hoje uns 20 anos) a uma atriz
bonita. Achámos que ele ia gostar. Ali nos
amámos uns aos outros, como manda
Deus. E nos insultámos uns aos outros. Os
poetas adejavam por perto, o Al Berto
perseguindo anjos noturnos de asas
cortadas e o Cesariny sentado no passeio
às 4 da manhã a dizer, já se vão embora?
Ainda é tão cedo. Vimos um esboço da
madrugada em casa de uns amigos escri-
tores em Azeitão (nunca se sabia onde a
noite ia morrer) e quando o primeiro raio
de sol arredava os vampiros, o Cesariny
declarou com solenidade que lhe apetecia
ir a Almada. Almada? Oh, Mário, Almada
não tem piada. E ele: minha menina,
Almada é Nova Iorque.
Ainda havia cafés e tertúlias. Ia-se a
Madrid à movida e ao Almodóvar. Fuma-
va-se entre pratos. Um dia fui almoçar ao
Pap’Açorda com o travesti Lydia Barloff,
aliás José Manuel Rosado, a quem eu
tinha dado uns conselhos jurídicos que o
tinham safado e sobre o qual tinha escrito
um texto que o tinha feito chorar (o
travesti pode chorar, um homem é que
não chora). A Lydia apareceu de camisa e
calça, com a cara a brilhar dos restos do
espetáculo e uns quilos de orquídeas nos
braços para me oferecer. Tinha ido ao
Mercado da Ribeira, ainda os mercados
eram mercados. Na mesa ao lado, Mário
Soares conspirava e olhava divertido. O
verso de Ricardo Reis: “Lídia, ignoramos.
Somos estrangeiros onde quer que esteja-
mos”. O Rosado apareceu morto e quase
todos aqueles travestis se suicidaram,
mundo cão que inspirou um romance ao
António Lobo Antunes.
De dia, alguns de nós trabalhavam. Toda a
gente ganhava pouco dinheiro mas nunca
se falava de dinheiro. Eu comecei no
Expresso no começo dos 80, vinda do “JL”,
com um texto longo sobre García Már-
quez. A Revista do Expresso começou nos
anos 80 e era, claro, um projeto cultural,
editado pelo Vicente Jorge Silva e um
grupo de mafiosos culturais nos quais eu
me incluí. Tudo era passado a pente fino.
A liberdade era assistida pela iconoclastia
e podíamos deitar abaixo do pedestal
umas musas e uns bonzos. Só escrevía-
mos sobre o que nos interessava, para o
bem e para o mal. E a Revista tornou-se
um diktat. Os críticos pontificavam. Éra-
mos um grupo feroz, com o Eduardo
Prado Coelho e a Teresa Coelho, o Miguel
Esteves Cardoso, o António Mega Ferreira,
o Augusto M. Seabra, o Alexandre Melo e
muitos outros, atacando na área dos
livros, da música, do cinema, da arte, do
pensamento. Eu tornei-me ‘famosa’ com
um texto a deitar abaixo um dos “Diários”
do intocável Torga. O grupo foi-se alargan-
do, alguns foram embora para outras
paragens mas creio que todos concorda-
riam que os anos 80 foram dos melhores
anos das nossas vidas. E os políticos?
Havia gente de outro calibre. Ter conheci-
do Cunhal, Sá Carneiro, Zenha, foi, sei isso
quando olho para a engravatada mediocri-
dade, um privilégio. Lídia, ignoramos. R
 opinião
POR MIGUEL SOUSA TAVARES
Os dez anos entre 1983 e 1992 marcam, por cá, a entrada de Portugal na
CEE, o primeiro recurso ao FMI, a emergência de Cavaco Silva e o nasci-
mento do bloco central, das grandes superfícies comerciais, do telemó-
vel e das televisões privadas. Lá fora, cai o maior símbolo da Guerra
Fria, o muro de Berlim, e Saddam lança a primeira das guerras do Golfo
1983-92: DO CAOS
AO SONHO EUROPEU
COM A MORTE de Sá Carneiro e Amaro da
8 Costa em Camarate, e com o falhanço do
governo dos sucessores (Pinto Balsemão e
Freitas do Amaral), os anos oitenta consoli-
dam-se sob o signo do general-Presidente
Eanes — reconduzido contra a vontade de
Sá Carneiro e Mário Soares, em 1980. O
Presidente-esfinge, que pusera na ordem a
esquerda militar que se julgava “revolucioná-
ria”, que trouxera a paz civil ao país depois
da grande bebedeira dos anos setenta, era,
no seu rigor e austeridade, com o seu ar
sisudo e grave, uma espécie de referente dos
invocados valores militares de honradez e
intransigência, face ao que ele via como a
insustentável leveza (ou leviandade) dos
políticos. Tornara assim seus inimigos incon-
ciliáveis os dois homens a quem a democra-
cia civil (e não há outra) mais ficou a dever
em Portugal: Sá Carneiro e Mário Soares.
Morto Sá Carneiro, a primeira metade da
década de 80 vai ficar marcada pela luta
sem tréguas entre Eanes, o militar antipo-
líticos, e Soares, o político antimilitares.
Mais tarde, e por força das circunstâncias
dessa luta, Eanes sucumbirá ele próprio à
tentação política, ao ponto de criar um novo
partido a partir de Belém — o qual, passado
o deslumbramento inicial, se revelaria um
dos maiores embustes da política portugue-
REVISTA 16/JUN/12
sa, arrastando no seu triste fim o do seu
mentor. Desgastados ambos por essa luta
feroz, prejudicados o governo e o país pelo
enfrentamento constante entre Presidente e
primeiro-ministro, Eanes e Soares acaba-
riam ambos exauridos, como dois pugilistas
ao fim de 15 assaltos, abrindo caminho para
a emergência do terceiro personagem
decisivo deste período: Cavaco Silva. Mas
vamos por ordem, até lá chegarmos.
Em Junho de 83, pela mão de Soares e Mota
Pinto, a democracia portuguesa inaugurava
uma nova fórmula de governo, a que gran-
de parte dos portugueses ficaria para sem-
pre alérgica: o bloco central. O governo
PS-PSD, sob a chefia de Soares, impõe uma
revisão constitucional que termina com a
“República em transição para o socialismo”
e a “sociedade sem classes” e põe fim à
presença tutelar dos militares na vida políti-
ca, extinguindo o Conselho da Revolução
(que se despedira chumbando por quatro
vezes a tímida Lei das Privatizações). Aber-
tos ao capital privado sectores até aí fecha-
dos, os primeiros a avançar são os bancos:
os Espírito Santo regressam do exílio para
retomar o banco que fora seu, os Mellos
fundam o Banco Mello, os empresários do
norte, liderados pelo potentado emergente
de Américo Amorim, criam de origem o
 9
ILUSTRAÇÕES DE HUGO PINTO

Em junho de 83, a democracia portuguesa

inaugurava uma nova fórmula de governo,
a que grande parte dos portugueses ficaria
para sempre alérgica: o bloco central
REVISTA 16/JUN/12
 opinião Miguel Sousa Tavares
BCP — que vai inaugurar um tipo de gover-
nação feita pelos quadros e não pelos accio-
nistas e que, em diversos aspectos, vai
revolucionar, para melhor, a banca portugue-
sa: em lugar dos balconistas desgravatados
que atendiam os clientes como quem faz
um frete, eis que agora havia gente bem
educada atrás do balcão, que parecia genui-
namente interessada em dar o melhor
destino ao nosso dinheiro. A extrema-es-
querda gritava, indignada, mas os clientes
descobriam que tinham direitos, como
consumidores. Seguir-se-iam as devoluções
ainda pendentes de todas as terras expro-
priadas pela Reforma Agrária e as desocupa-
ções das últimas empresas sob gestão dos
trabalhadores. Definitivamente, a Revolução
estava morta e enterrada e só poderia re-
gressar sob a forma de loucura passageira.
Em nome da “traição ao espírito do 25 de
Abril”, nascem então as FP-25 de Abril, que
trazem a Portugal uma coisa desconhecida:
o terrorismo urbano em democracia, com
assaltos, bombas, mortos e feridos. As FP-25
vão aterrorizar o país durante dois anos, até
ao dia 20 de Junho de 1984, quando encontra-
ram pela frente o pior dos adversários: um
juiz de instrução sem medo. De um só golpe,
10 com um raide brilhantemente preparado,
fruto de uma investigação perfeita, o juiz
Martinho de Almeida Cruz desmantela as
FP-25, prendendo dirigentes e operacionais e
revelando ao país a identidade do seu chefe
“Óscar”: Otelo Saraiva de Carvalho, apanha-
do como um amador, com um diário das
actividades das FP, supostamente escrito em
código, que qualquer criança decifraria. Ao
mesmo tempo, todo o pessoal político dos
dois maiores partidos portugueses, incluindo
os caciques locais, tomava conta do aparelho
de Estado, dando origem à expressão “bloco
central dos interesses” — um arranjo e
tradição que perdura até aos dias de hoje. No
governo, entretanto, o PS acartava com o
principal dos males: o infeliz Mário Soares
via-se de novo obrigado a chamar o FMI
para resgatar as finanças públicas e dava
Em junho de 85, com pompa e esperança,
Portugal torna-se membro de pleno
direito do mais próspero, justo e ousado
clube supranacional do planeta
REVISTA 16/JUN/12
o rosto por uma inflação de 30% e uma
praga nacional de salários em atraso nas
empresas, enquanto o passeavam nos
campos para que visse vacas mortas de
sede (e lá colocadas estrategicamente...).
Erros próprios, porém, apenas disfarçavam
o fundamental. De meio século de Estado
Novo e três anos de PREC, Portugal saíra
com a firme convicção de que não havia
vida sem o Estado e de que, portanto, se as
coisas corriam mal, se a economia não
funcionava, as empresas não investiam, a
produtividade não existia, os funcionários
públicos não viviam desafogadamente, se as
empresas públicas eram um caos, se a sigla
da TAP significava Take Another Plane, se a
seca matava o gado ou as chuvas destruíam
as colheitas, se os incêndios devastavam as
matas preparando-as para a desenfreada
eucaliptização que se seguiria, tudo era
responsabilidade do Estado e do governo
que o dirigia. O “bom povo português” —
empresários, trabalhadores, funcionários —
esperava, calmamente, que “eles”, os políti-
cos, produzissem enfim um governo capaz
de governar Portugal como Portugal indis-
cutivelmente merecia: uma crença também
arrastada até aos dias de hoje. E enquanto
Soares se afadigava em governar e o seu
ministro das Finanças, Ernâni Lopes, tenta-
va pôr alguma ordem no descontrolo das
finanças públicas, o PSD gozava o melhor
da sua situação, conseguindo uma experiên-
cia de sucesso em quadratura de círculo:
estava no governo para as benesses e os
lugares, mas era simultaneamente oposição
às medidas impopulares e às dificuldades
de toda a ordem que a coligação enfrenta-
va. Em Fevereiro de 85, desgastado pelas
lutas intestinas dos barões, Mota Pinto
renuncia ao governo e, três meses depois, o
seu coração, que já desistira da política,
desiste também do resto.]
Mas, como de costume, Mário Soares vira
antes e além dos outros: sobre a espuma da
política diária, apesar das guerrilhas de
desgaste com Eanes, com as facções do PSD
e do próprio PS, com a direita, o PCP e a
extrema-esquerda, apesar da contestação da
rua e da iminência do desastre, ele sabe que
o essencial está para lá disso. O essencial é
fazer-nos entrar na CEE, dar a Portugal uma
nova dimensão política e económica que
para sempre nos coloque ao abrigo das
tentações totalitárias e proporcione à econo-
mia portuguesa o apoio necessário para dar
o salto definitivo do subdesenvolvimento
para o primeiro mundo. Sem o fiel escudei-
ro Mota Pinto ao lado, mas com o apoio
determinante de Ernâni Lopes nas Finanças
e Jaime Gama nos Estrangeiros, Soares
conduz sozinho e já na fase de rescaldo do
que seria o seu último governo, a parte final
e decisiva das negociações com a CEE. Não
foi tarefa fácil, pois, ao contrário do que hoje
se possa imaginar, a entrada de Portugal
numa Europa, então a doze, tinha a oposi-
ção da direita e dos comunistas e as reticên-
cias de sectores do próprio PSD, onde esta-
va, por exemplo, Cavaco Silva. E não foi
fácil, porque se complicaram alguns dossiês,
como aqueles que tinham de nos desemba-
raçar de décadas de acordos bilaterais com
a Espanha. Na véspera da assinatura conjun-
ta do Tratado de Adesão, madrugada fora
no Palácio das Necessidades, Jaime Gama,
por Portugal, e Fernando Morán, pela Espa-
nha, discutiam ainda a alteração do acordo
de pescas em vigor entre os dois países e de
que a Espanha, compreensivelmente, não
queria abrir mão. (Para se ter uma ideia do
que estava em jogo, basta lembrar que,
durante o PREC, um militar, graduado em
secretário de Estado das Pescas, não se
coibira de explicar na RTP que assinara um
acordo mediante o qual a Espanha ficava
dona de todos os lagostins pescados em
Portugal, enquanto nós ficávamos com
direito a pescar chicharro em Espanha,
porque os gostos alimentares dos portugue-
ses eram mais para o chicharro do que para
o lagostim... Aquilo a que se poderia chamar
a “doutrina do carapau à espanhola”).
Em Junho de 85, com pompa e esperança,
 Um Portugal desconhecido, moderno,
solidamente implantado na Europa rica,
emergia da noite para o dia, num milagre
de que a ciência económica não tinha registo
Portugal torna-se membro de pleno direito do
mais próspero, justo e ousado clube supranacio-
nal do planeta. Ernâni Lopes, que tanto se
batera por esse dia, declara: “acabou-se o fado!”.
Queria ele dizer que, a partir de então, estáva-
mos colocados perante o desafio de conseguir
acompanhar, em todos os domínios, essa Euro-
pa onde, durante décadas, batêramos à porta
como pedintes, para lá exportando os nossos
deserdados de presente e futuro. E eis que
agora entrávamos, como iguais, numa Europa
sem fronteiras — para os trabalhadores, para
os serviços, para os capitais e para as mercado-
rias. Mas o comum dos portugueses preferiu,
como se iria ver adiante, interpretar o recado
de outra forma: “acabou-se o fado” queria dizer
que se tinham acabado a pobreza e o choro e
que, doravante, todos iríamos ser ricos e felizes
para sempre. Bendita Europa!
A CITROËN ENTRA EM CENA. Disse Clemenceau
que “a ingratidão para com os grandes homens
é o sinal das grandes nações”. No nosso caso,
depende do ponto de vista: Mário Soares pri-
meiro-ministro fora o homem que nos impuse-
ra duas vezes o FMI, que deixara a inflação
transformar-se num cancro que tudo destruía,
que, no auge das dificuldades, jurara que não
havia fome em Portugal — e esse seria o seu
toque a finados. Mas, em 85, era também o
primeiro-ministro cuja austeridade salvara pela
segunda vez as finanças públicas e que, saído
Portugal da crise, dera ao país uma nova pers-
pectiva e um novo futuro, alicerçado nos mi-
lhões a perder de vista que os seus amigos da
Europa aqui viriam investir — a fundo perdido,
na maior parte dos casos. Aparentemente, seria
ele a colher agora os frutos tão apetecidos de
uma rara situação de desafogo financeiro e
capacidade de crescimento. Mas não: guardado
estava o bocado para outrem.
Num espaço económico agora sem fronteiras, a
Citroën resolveu então entrar na cena política
portuguesa. Em 17 de Maio de 85, numa sala
art déco do Casino da Figueira da Foz, um
ocasional cliente da Citroën, que jurou lá ter
ido apenas para rodar o seu novo modelo,
tomava conta do PSD, a caminho de tomar
conta de Portugal. Chamava-se Aníbal Cava-
co Silva, professor de Finanças Públicas, e o
país recordava-se de o ter visto fugidiamente,
como ministro das Finanças do primeiro
governo de Sá Carneiro, em que subiu salários
e pensões, desceu impostos e assim garantiu
uma maioria absoluta para a AD, tendo depois
desaparecido no vazio, tão logo Sá Carneiro
morreu e as coisas se tornaram mais complica-
das. Em pousio há cinco anos, poupado às
dores do bloco central e do FMI, Cavaco emer-
giu em grande forma: sem esperar um dia,
dedicou-se afincadamente à tarefa de desman-
telar o governo de que o seu partido fizera
parte até esse dia, com tão demolidoras críti-
cas que dir-se-ia que o PSD, de facto, nascia
com ele. Encontrou em Eanes um aliado à
altura das suas ambições e, em pouco mais de
um mês, ambos tinham a cabeça de Soares
entregue numa bandeja. Adeus, bloco central.
A partir de Belém, Eanes criara entretanto o
PRD, o partido dos “homens bons da província”,
que desciam à capital para ensinar decoro e
decência aos “políticos profissionais”, essa raça
que tanto Eanes como Cavaco execravam. Em
Outubro, ambos sairiam vencedores das elei-
ções: Cavaco com uma maioria simples, o PRD
com uns surpreendentes 18% — apenas a 2% de
um destroçado PS comandado por Almeida
Santos, na ausência de um auto-exilado Soares.
Pensou-se que talvez se coligassem, de tão
parecidos que eram os seus mentores, mas
Cavaco preferiu governar sozinho e o “PSD
profundo” não queria outra coisa. Os “homens
bons” do PRD contentaram-se com fazer figura
de novas vedetas, entre os corredores da Assem-
bleia e os bares de jornalistas da capital, onde
atraíam como mel e se desbocavam como
senhoras de bem.
Cavaco Silva não perdeu tempo em lançar mãos
à obra: sabia muito bem ao que vinha e aprovei-
tou a situação financeira resolvida e os dinhei-
ros europeus para se lançar de imediato numa
política obreirista de amanhãs que cantam que,
de imediato, lhe traria a popularidade geral. Não
era apenas o ‘betão’, as auto-estradas e os hospi-
tais: eram os subsídios para os agricultores não
fazerem nada ou plantarem o que não iriam
colher, os eucaliptos a que Mira Amaral chama-
va “o nosso petróleo verde”, os “cursos europeus
de formação” que recebiam magotes de dinhei-
ro sem ter de prestar contas nem formar nin-
guém, as Universidades privadas que floresciam
como cogumelos ou o “novo dinamismo da
bolsa”, com direito a programa diário na televi-
são pública e onde todas as acções de todas as
empresas subiam, vertiginosa e misteriosamen-
te, entre 4 e 10% ao dia. Um Portugal desconheci-
do, próspero, moderno, solidamente implantado
na Europa rica, emergia assim, da noite para o
dia, num milagre de que a ciência económica
não tinha registo e de que ainda hoje estamos
para reencontrar a fórmula.
Restava cumprir o sonho de Sá Carneiro e do
PSD: um governo, uma maioria, um Presidente.
11
Para as presidenciais de Janeiro de 86 (a que
Eanes já não poderia recandidatar-se), Cavaco
produz um candidato único do centro-direita:
Freitas do Amaral. Contra essa candidatura
apresenta-se uma esquerda dividida entre
fidelidades e nostalgias: Maria de Lourdes
Pintasilgo, a esquerda romântica; Salgado
Zenha, o irmão desavindo de Soares, apoiado
por Eanes, o PCP e os anti-soaristas do PS; e o
próprio Mário Soares, a quem as intenções de
voto davam 8% e a quem, jurava-se, o país não
perdoara ainda a sua negligência governativa.
Mas o que se iria seguir, na mais extraordinária
e emocionante campanha eleitoral que eu
próprio testemunhei em 38 anos de democra-
cia, seria uma batalha política inesquecível.
Contra todos os ventos e prognósticos, correndo
o país inteiro sem descanso, insultado no norte
e agredido no sul, Mário Soares sobreviveria à
primeira volta e à batalha fratricida da esquer-
da, impediria por uma unha o triunfo imediato
de Freitas do Amaral e respirava ainda para a
segunda volta como candidato de “toda a es-
querda e do 25 de Abril” contra a “direita revan-
chista”. E ganhou. A ironia da história é que
Cavaco, que, no auge da campanha por Freitas
do Amaral, declarara não poder governar com
Soares a Presidente, acabaria a dar-se como
REVISTA 16/JUN/12
 opinião Miguel Sousa Tavares
Deus e os anjos no primeiro mandato de
Soares... e de relações cortadas com Freitas
do Amaral.
Mais irónico ainda é que o PRD de Eanes,
que desbaratara o PS nas legislativas e
enfrentara Soares nas presidenciais, que
passara mais de um ano a namorar Cavaco
tentando fazer parte do seu governo minori-
tário, acaba a conspirar com o PS uma
moção de censura para derrubar Cavaco.
Com Soares — já Presidente há mais de um
ano e ausente numa das suas incontáveis
visitas de Estado, dessa vez ao Brasil — os
“homens bons da província” aliam-se ao PS,
de Vítor Constâncio, e ao PCP e derrubam o
governo do PSD na Assembleia, confiantes
em que, a seguir, Mário Soares daria posse a
um governo de “toda a esquerda” — que,
afinal, o tinha eleito Presidente. Noite alta,
em Carajás, na Amazónia, um descontraído
Mário Soares recebe o telefonema de um
ufano Vítor Constâncio, dando-lhe conta da
revolução política em curso em Lisboa: os
gritos de Soares com Constâncio trespassa-
ram as frágeis paredes de madeira do bunga-
low presidencial e foram avidamente escuta-
dos pelos jornalistas cá fora. Nessa noite,
todos percebemos que o golpe estava conde-
12 nado ao fracasso: o democrata Mário Soares
jamais daria posse a um governo que sabia
ao arrepio da opinião pública. Em vez disso,
convoca eleições antecipadas, nas quais o
PRD desaparece e o PSD recolhe uma históri-
ca maioria absoluta de 50,1%. E assim, pela
mão de Soares, Cavaco cumpre o seu
segundo sonho: o de uma maioria para
governar tranquilamente. E Soares encer-
ra a sua vingança sobre Eanes, o aprendiz
de político.
CAVACO SILVA — PARTE II. Com maioria
absoluta no Parlamento, dinheiros da Euro-
pa sem fim e um Presidente (até ver) coope-
rante, Cavaco Silva dedica-se ao que ele
mais tarde chamaria “as reformas da déca-
da”: na saúde, na educação, na segurança
social, na agricultura, no sistema fiscal. A
escolaridade obrigatória cresce, a mortalida-
de infantil diminui, a A-1 completa-se, a A-2
é iniciada, a Caixa Geral de Depósitos inaugu-
ra a “maior sede bancária da Europa”, em
Belém nasce o “maior centro cultural euro-
peu”, os ordenados crescem e também o
número de funcionários públicos e pensio-
nistas, a bolsa estoira de felicidade e a “Olá-
-Semanário” está pujante de beautiful people,
como os novos ricos nascidos do nada
REVISTA 16/JUN/12
chamados Saviotti, Damásio, Alhambre,
Berardo. Lisboa é território de um caterpillar
chamado Krus Abecassis, que destrói o
Monumental, ameaça com o maior Luna
Park da Europa e com lojas de enchidos e
fado no Castelo de S. Jorge e ergue aos céus
as Torres das Amoreiras, desenhadas pelo
inconfundível arquitecto da moda: Tomás
Taveira. Rosa Mota ganha a medalha de
ouro da maratona nos Jogos Olímpicos de
Seul e o FC Porto é campeão europeu em
Viena (com Cavaco misteriosamente feito
Dragão de Ouro). O parque automóvel
cresce a tal ponto que é preciso lista de
espera para comprar carro e o aparecimen-
to dos telemóveis vai mudar a vida dos
portugueses como de nenhum outro povo:
entre outras consequências, dispara o núme-
ro de divórcios. Otelo é libertado da prisão e
Costa Freire, secretário de Estado de Leonor
Beleza, é preso. Constâncio é substituído por
Jorge Sampaio no PS e Cunhal cede o lugar
ao insípido Carlos Carvalhas, no PCP. Duarte
Lima é líder parlamentar do PSD; Dias
Loureiro é ministro da Administração Inter-
na; um tal Martins é fugazmente ministro
dos Transportes, compra os novos Airbus
para a TAP e desaparece de cena até jamais;
o comércio externo é com Faria de Oliveira
(hoje, Caixa), Horta e Costa (ex-PT) e António
Mexia (EDP); Deus Pinheiro passeia-se entre
a Educação e os Negócios Estrangeiros; o
seu colega de golfe, Álvaro Barreto, da
Soporcel e dos eucaliptos, trata da Agricultu-
ra, e Mira Amaral, hoje ao serviço de Angola,
tem a Indústria a cargo; a Economia é de
Miguel Cadilhe (ex-BCP e BPN) ou Eduardo
Catroga (EDP), e as Finanças são geridas por
Braga de Macedo, eterna reserva disponível
da nação; enfim, um tal Oliveira Costa, de
Aveiro, que viria a fundar e afundar o BPN,
com falcatruas em paraísos fiscais e outros
crimes que tais, é o homem do fisco, o
cobrador de impostos dos portugueses. Nada
se cria, nada se perde, tudo se transforma.
Já Durão Barroso, estrela ascendente do PSD,
ocupa-se da paz em Angola e consegue os
Acordos de Bicesse, de Maio de 91 — à
sombra dos quais o estado-maior da UNITA
sai do mato para Luanda, onde será massa-
crado alegremente, numa operação planea-
da e executada perante o absoluto alheamen-
to e silêncio das autoridades portuguesas. O
mesmo Durão Barroso gasta-se numa sessão
anual de negociações sobre Timor, que
acaba sempre com ele e o indonésio Ali
Alatas a concordarem em continuar a con-
versa um ano mais tarde — até que o massa-
cre do cemitério de Santa Cruz, em Novem-
bro de 91, chama a atenção do mundo para
Timor e dará depois a António Guterres a
autoridade para exigir aos Estados Unidos e
à Indonésia uma solução.
Com Soares ainda ocupado na paz institucio-
nal e o PS a lamber as feridas dos erros de
estratégia cometidos, com o povo posto em
sossego e bem tratado e a esquerda comunis-
ta sem terreno de recrutamento, a verdadei-
ra oposição ao cavaquismo viria da direita e
não pela mão de um partido, mas de um
jornal: “O Independente”, fundado por Mi-
guel Esteves Cardoso e o jovem Paulo Portas.
Sob a direcção editorial de Portas, cujo
objectivo declarado era conseguir um dia
“vender mais um exemplar do que o Expres-
so”, “O Independente” tornar-se-ia um fenó-
meno absolutamente novo no velho panora-
ma jornalístico português, ainda preso de
uma linguagem e um estilo que o apareci-
mento de “O Independente” revelaria quão
gasto estava. Insolente, imaginativo, icono-
clasta e com graça, “O Independente” foi
uma lufada de ar fresco no “oásis” proclama-
do por Cavaco e, a breve trecho, também a
mais séria ameaça à fortaleza aparentemen-
te inexpugnável. Alimentado por fontes da
Procuradoria-Geral da República e por
esquecidos ou maltratados do próprio PSD,
“O Independente” fazia tremer todo o edifí-
cio cavaquista, às quintas-feiras à noite,
véspera de saída do jornal. Abalou e ridicula-
rizou os créditos e as figuras do cavaquismo,
mas destinava-se a uma elite e não conquis-
tou votos para a direita. Em devido tempo,
Paulo Portas trocou de campo e foi para a
política, onde, a duras penas, hoje conquis-
tou o direito de viajar, como ministro dos
Estrangeiros... ao lado de Cavaco Silva.
Em Novembro de 89, o mundo, tal como o
conhecíamos desde a Segunda Guerra,
muda com a queda do muro de Berlim.
Provisoriamente consagrados como única
superpotência e vencedores da Guerra Fria,
os Estados Unidos não hesitam em atacar o
Iraque de Saddam Hussein, que anexara o
Kuwait e ameaçava o abastecimento de
petróleo ao Ocidente. Uma guerra incomple-
ta, que será retomada anos depois pelo filho
de George Bush. Esse ano de 91 é também
importante em Portugal: em Janeiro, Mário
Soares consegue tranquilamente um segun-
do mandato, esmagando nas urnas Basílio
Horta — atirado às urtigas pela direita, antes
de, mais tarde, ser perdoado e recolhido
 13

O parque automóvel cresce a tal ponto

que é preciso lista de espera para comprar
carro e o aparecimento dos telemóveis
vai mudar a vida dos portugueses
REVISTA 16/JUN/12
 opinião Miguel Sousa Tavares
pelo PS. Em Outubro é a vez de Cavaco, que
renova também a sua maioria absoluta, com
50,6% dos votos contra 29% do PS. Três
meses depois, o PS elege novo secretário-ge-
ral, que iria marcar a década seguinte:
António Guterres. Mas, para já, espera-o um
longo e paciente caminho na oposição,
dedicado à tarefa de desgastar lentamente a
segunda maioria de Cavaco Silva.
No início de 92, Lisboa recebe a sua primei-
ra cimeira europeia, onde se consumam os
acordos de Maastricht, introduzindo a
moeda única. Eufórico, Cavaco anuncia que
“estamos no pelotão da frente”! O PS concor-
da, o CDS, de Portas, e o PCP discordam
violentamente, em nome da soberania
nacional. A moeda única garantia duas
coisas que só podiam entusiasmar os
portugueses: o fim da inflação e juros
baixos. Em contrapartida, exigia o contro-
lo dos défices públicos, nunca além do
equivalente a 3% do PIB. Os portugueses
escolheram ficar com as duas partes boas e
ignorar a parte má: de 92 para cá, todos os
governos, praticamente, se dedicaram a,
com ou sem batota, violar os limites do
défice, até chegarmos onde chegámos.
Entretanto, trazida para o consumo por
14 taxas de juro tão atractivas como nunca
antes vistas, uma massa imensa de portugue-
ses lançou-se nos empréstimos como uma
massa de famintos se lançaria sobre um
banquete grátis. Impulsionados por uma
banca diligente, pelas Cofidis e outras coisas
que tais, pelos promotores imobiliários e
pelos novos centros comerciais em cada
esquina, centenas de milhares ou milhões de
pessoas endividaram-se muito para lá da
sua capacidade razoável de pagamento.
Primeiro, para comprar carro, depois habita-
ção própria, depois férias no estrangeiro e
brinquedos electrónicos para os filhos, enfim
para segunda habitação. Nunca para monta-
rem um negócio rentável, para investirem
no futuro ou na sua própria reforma. As
taxas de crescimento desses anos de estouva-
da alegria, que muitos recordam como os
De 92 para cá, todos os governos,
praticamente, se dedicaram a, com
ou sem batota, violar os limites do défice,
até chegarmos onde chegámos
REVISTA 16/JUN/12
melhores das suas vidas, correspondiam ao
dinheiro em circulação e não ao aumento de
riqueza produzida. Nem o estouro da bolsa e
a subsequente prisão do corretor Pedro
Caldeira fizeram soar campainhas de alar-
me. E, sem o recurso à bolsa e às poupanças
dos cidadãos para lá canalizadas, como
acontece numa economia saudável, também
as empresas se viraram para o crédito
bancário, fácil e barato. Mas, muitas vezes,
apenas para jogarem ao Monopólio entre si,
comprando-se, fundindo-se, tomando posi-
ções cruzadas, brincando às Opas e aos
“grupos”, afectando uma riqueza que não
produziam e uma modernidade que não
passava pelo que dá trabalho e não garante
lucros imediatos: investigação, inovação,
criatividade. Além da banca, os únicos
verdadeiros potentados eram as empresas
púbicas ou as privadas que as tinham vindo
substituir em regime de monopólio e o
grande retalho. Portugal inteiro cobria-se de
grandes superfícies comerciais, como se
cobria de auto-estradas: o pequeno comér-
cio morria aos poucos e o interior aproveita-
va as auto-estradas para ver passar os produ-
tos agrícolas espanhóis que sentenciavam de
morte a nossa agricultura e para trazer cada
vez mais pessoas do interior para as cidades,
em busca do “sonho europeu”. Como sinteti-
zou Fernando Nogueira, numa festa de
aniversário do PSD, “o bolo chegou para
todos e ainda sobrou para os restantes”.
Entretanto, Cavaco Silva cumpria uma das
suas promessas: liberalizar o mercado da
comunicação social. Depois de abrir as
licenças de rádio, depois de abandonar os
jornais do Estado (hoje, resta apenas o “Jor-
nal da Madeira”, integralmente sustentado
pelos contribuintes e com a exclusiva missão
de louvar todas as manhãs o Querido Líder,
assim que o sol se levanta), Cavaco lançou o
concurso público para as duas televisões
privadas. Concorreram três candidatos:
Balsemão, que de há muito estava prepara-
do e rapidamente pôs no ar a SIC, Proença
de Carvalho, acompanhado de uma equipa
experimentada na RTP, e o Patriarcado de
Lisboa, que se propunha fazer uma televisão
decalcada da RR-onda curta, com missa,
meditação de fecho de emissão e tudo.
Ganhou a Igreja Católica, que se cobriu de
ridículo e de dívidas, logo tratando de se
desfazer da TVI, vendendo a quem mais deu,
sem curar de saber se eram baptizados ou
não. Hoje, e sem que ninguém entenda
porquê, para quê e como, um novo governo
PSD prepara-se para atribuir nova licença
de televisão e só uma coisa é certa: a Igreja
Católica não se vai candidatar. E outra coisa
se tornou desde logo evidente, com o apare-
cimento das privadas: governar nunca mais
voltou a ser aquele exercício tranquilo,
escrutinado pela televisão pública, alternada-
mente gerida pelo PS ou pelo PSD. Embora
feita tardiamente e meio a medo, embora
consumada com o insustentável frete à
Igreja, a liberalização do audiovisual é capaz
de ter sido a principal mudança, e para
melhor, dos anos do cavaquismo.
Em 92, estamos ainda a três anos do final
do segundo mandato de Cavaco Silva e do
nascimento do “tabu” — que nunca, verda-
deiramente, o chegou a ser. Também Soa-
res tem ainda quatro anos pela frente, mas,
como de costume, ele já começa a enxergar
além. Sente que Cavaco há-de querer suce-
der-lhe no lugar e urge começar a minar-
-lhe o terreno. Abrem-se as “presidências
abertas”, renasce o MASP, inauguram-se as
conferências “Portugal, Que Futuro?”, alarga-
-se e solidifica-se a “corte de Belém” — que,
mais tarde, tantos danos e maus conselhos
traria ao seu mentor. Com a reeleição,
Soares entrara na “magistratura de influên-
cia”, cujo significado autêntico era que a paz
institucional entre Belém e São Bento tinha
os dias contados. Assim terminavam estes
dez anos: pedimos desculpa por esta inter-
rupção, a guerra segue dentro de momen-
tos. R
(NOTA: DA HISTÓRIA OCUPAM-SE OS HISTORIADORES.
EU, DA ANÁLISE POLÍTICA, QUE É A MINHA SOMENTE)
 83a92

Uma
década
em
16

imagens
REVISTA 16/JUN/12
Retratos de Portugal e do Mundo na segunda
década de vida do Expresso, através do olhar
de fotógrafos do jornal. TEXTOS DE PAULO PAIXÃO
A DÉCADA cuja seleção fotográfica publica-
mos nesta edição mostra um período em que
se assiste a uma aceleração da História —
aquém e além-fronteiras. É nesta época
(1983-1992) que Portugal se torna membro
de pleno direito da CEE. Por cá, dois políticos
dividem a liderança. Mário Soares começa
uma corrida presidencial como perdedor
antecipado, ganha ao sprint e reina depois
como se fosse um verdadeiro monarca.
Cavaco Silva dá ao PSD a primeira maioria
absoluta numas eleições legislativas, e sob o
seu Governo o país conhece mudanças
enormes (conclusão da autoestrada Lisboa-
-Porto). Portugal deixa de estar centrado
sobre si próprio, como acontecia anterior-
mente, e vira-se para a Europa e o mundo
lusófono. Mas o país também recebe más
notícias: uma sucessão de acidentes que
fazem centenas de mortos e deixam mossa
(o incêndio do Chiado, bem na alma). Lá fora,
a História também acelera, e muito mais
depressa. Primeiro assusta, como em Cher-
nobyl. Depois surpreende pela vertigem dos
acontecimentos. O corte de um pequeno
troço de arame farpado na fronteira entre a
Hungria e a Áustria, a 27 de junho de 1989,
seria o primeiro rasgão na Cortina de Ferro,
17
que escassos cinco meses depois levaria à
queda do Muro de Berlim e à maior mudan-
ça geopolítica desde o fim da II Guerra Mun-
dial: o desmoronamento da chamada Europa
de Leste e o fim da União Soviética e do
sonho comunista. Assim, é redesenhado o
mapa do Velho Continente. Só num ponto as
ondas de choque fazem abanar mas não cair Alberto Frias
a muralha: em Pequim, na Praça Tiananmen. As imagens da década
Acaba a Guerra Fria, mas como consequên- 83-92 foram escolhidas
pelo segundo editor de
cia outras guerras começam. Nos Balcãs, fotografia do Expresso.
onde os nacionalismos ressurgem em força e Alberto Frias, 53 anos, é
o cheiro a morte e a pólvora volta a sentir-se. jornalista desde 1978.
Iniciou a carreira no sema-
Ou no Golfo Pérsico, onde o perfume do nário “O País”, trabalhou
petróleo é um bem apetecido. Por todas estas nos jornais “O Diabo”, “O
paragens, entre revoluções e campos de Dia”, “Tal & Qual” e nas
agências Associated Press
refugiados, cerimónias oficiais e o cidadão e Lusa, tendo nesta desem-
comum, andaram os fotógrafos do Expresso. penhado o cargo de editor
E, das raras vezes em que isso não foi possí- fotográfico. Entrou em
junho de 1995 para os
vel, as imagens marcantes nunca deixaram quadros do Expresso, onde
de ser publicadas no nosso jornal. R é atualmente fotojornalista.
Saiba mais em
www.expresso.pt/expresso40anos
REVISTA 16/JUN/12
 A QUADRATURA
DO CENTRÃO
A 4 de junho de 1983, Mário
Soares e Mota Pinto brindam
ao nascimento do Bloco
Central. Nas legislativas de
abril, o PS vencera, sem
maioria absoluta, seguido
pelo PSD. O acordo entre os
dois maiores partidos come-
çou por ser unicamente de
aritmética parlamentar, para
suportar o Governo numa
conjuntura de grave crise.
Contudo, ao longo dos anos,
foi sedimentando os alicer-
ces de um regime paralelo.
PS e PSD revezar-se-iam até
ao presente na liderança do
Executivo (os sociais-demo-
cratas por vezes com a
muleta do CDS). A par desse
plano formal, quem governa
— reservando sempre uma
quota para a oposição de
turno — foi distribuindo por
militantes e amigos de oca-
sião as mordomias que o
controlo do aparelho de
Estado permite gerir. O
18 Bloco Central nunca mais se
repetiu, é verdade, mas as
raízes estão bem agarradas à
terra. É o ‘centrão’: uma
nebulosa destapada amiúde,
quando escândalos ou casos
de corrupção saem à luz do
dia. “O estado a que isto
chegou” (parafraseando o
capitão Salgueiro Maia) é
fruto do caldo de cultura
dessa alternância no poder.
Paradoxalmente, sempre que
o país vive momentos difí-
ceis, há quem faça da malei-
ta a mezinha. Paira então no
horizonte uma espécie de
quadratura do círculo: “Go-
verno de salvação nacional”,
entre PS e PSD.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 19

REVISTA 16/JUN/12
20

O PRIMEIRO O FMI já andara por cá, em 1977. Mas então foi tudo muito discreto. Em 1983, a
chefe da delegação do Fundo Monetário Internacional ainda tentou manter um
ROSTO registo low profile, mas a persistência dos jornalistas apanhou-a pela vez primei-

DO FMI ra à saída do Hotel Altis, em Lisboa (acompanhada por elementos da sua equi-
pa). O trabalho hoje feito com grande alarde pelo “careca, o etíope e o alemão”
(como chama Miguel Sousa Tavares aos responsáveis dos organismos da troika)
foi então assegurado pela italiana Teresa Ter-Minassian. Na década de 80, ao
seguir as receitas do FMI, com fortes custos sociais, o país que se sabia pobre
saneou as suas contas e alcançou a estabilidade macroeconómica para entrar
na então Comunidade Económica Europeia. Hoje, o país que se julgou rico e
durante muitos anos viveu acima das possibilidades (desbaratando fundos
comunitários) aperta o cinto para não ser expulso da União Europeia. Às vezes
a história quase se repete — e parece que não aprendemos grande coisa.
FOTO LUIZ CARVALHO

REVISTA 16/JUN/12
 21

UMA TROIKA Como acontecera na primeira vez, também na segunda vinda do FMI é Mário
Soares, na imagem com os ministros Almeida Santos e Jaime Gama, a dar a
PORTUGUESA, cara pelas más notícias. Em 1983, pouco após a posse, o Governo anunciou

COM CERTEZA cortes nos subsídios de bens essenciais, tornando mais caros o pão, o leite, o
açúcar, etc... Também aumentariam a eletricidade e os transportes públicos.
Houve subidas de impostos, com um célebre pelo Natal desse ano (28% do
subsídio). Foi congelado o investimento público e desvalorizado o escudo. As
atualizações salariais foram ficando bem abaixo da inflação (em 1984 iria
cifrar-se nuns hoje inimagináveis 29,3%). A crise escreveu-se então com
letras garrafais: salários em atraso para milhares e milhares de pessoas, em
muitas empresas. Foi um tempo de fome — fome a sério, com gente deses-
perada a suicidar-se. Na Igreja Católica, levantou-se a voz de D. Manuel
Martins, bispo de Setúbal, para alguns o “bispo vermelho”.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
22

UM PAÍS No início da década de 80, Portugal sofreu uma seca generali-

zada, que no verão de 1983 deixa as barragens vazias — como
DE EXTREMOS mostra esta imagem, na barragem de Belver, no distrito de
Portalegre. O terreno ressequido é imagem de uma dura bele-
za, mas nas brechas abertas esvaem-se também as esperanças
e as colheitas de agricultores. Secam as forragens e falta água
para o gado, num país muito dependente do sector primário.
Mas, como diz o povo, não há fome que não dê em fartura. A
tão desejada chuva cai a potes meses depois. Na região de
Lisboa, a 19 de novembro de 1983, ocorrem as piores enxurra-
das desde 1967 (nas quais morreram centenas de pessoas).
Agora há 10 mortos confirmados. Na catástrofe ficam à tona
tremendos erros de ordenamento urbanístico, como a constru-
ção em leito de cheia e a impermeabilização indevida de solos
— na fotografia, a várzea de Loures. Erros humanos a poten-
ciar os riscos num país, apesar da pequena dimensão, onde a
Natureza é de extremos. Reza o provérbio: “Há sol que rega e
água que seca”. Por vezes a sabedoria popular engana-se.
FOTOS RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 23

REVISTA 16/JUN/12
24
EL REI
D. CHICO FININHO
No início dos anos 80 vive-se o boom do rock
português. UHF, Grupo de Baile, GNR, CTT,
Trabalhadores do Comércio ou Táxi são gru-
pos que marcam o início da década, a maior
parte efémeros. Mas a voz emblemática é a de
Rui Veloso — aqui ao lado de Mário Soares e do
compositor José Niza —, em cujo primeiro
álbum (“Ar de Rock”) nasce o ‘Chico Fininho’.
Para muitos, ele é o pai do rock indígena. Uma
doutrina envolta em nevoeiro, já que José Cid
reclama o trono para o Quarteto 1111 (de que fez
parte), com ‘Lenda de El Rei D. Sebastião’, de
1967. Genealogias à parte, depois da música de
intervenção que marcou o pós-25 de abril de
1974, novas melodias na língua de Camões
tomam agora conta das rádios e animam, nos
liceus, uma geração de adolescentes suficiente-
mente novos para a Revolução lhes parecer
coisa distante. Os imaginários agora são outros:
“Sempre a domar a cena/ Fareja a judite em
cada esquina/ A vida só tem um problema/ O
ácido com muita estricnina/
(...) Chico fininho/ Uuuuuuh uuuuuuh”.
FOTO RUI OCHÔA
REVISTA 16/JUN/12
MISTER Ultrapassado o recato imposto pelos
costumes do Estado Novo, e dobrado
MÚSCULO o período revolucionário, em que a
musculatura do espírito foi exercita-
da noutros palcos, os portugueses
descobrem novas modalidades,
como o culturismo — na imagem, o
vencedor de um concurso realizado
em Lisboa. Como as silhuetas dese-
nhadas pelo recorte dos deuses
gregos, os corpos querem-se com
grande tamanho muscular, definição,
harmonia e estética. Por cá houve
campeões, mas nenhum com o
nervo e fibra para alcançar outros
voos — como Arnold Schwarzeneg-
ger, o tirolês que conquistou os EUA,
em Hollywood e na política.
FOTO RUI OCHÔA
 25

REVISTA 16/JUN/12
26

EMIGRANTES Foi na década de 60 do século XX que se atingiu o pico da emigra-

ção lusitana, principalmente para França. Os portugueses encontra-
PORTUGUESES vam na ida para o estrangeiro uma escapatória para melhorar a

EM PARIS vida. Em 1983, o eldorado tarda em chegar à família Campos, da

Beira Alta. Vivem em Saint-Denis, nos arredores de Paris, numa
“cité de transit” (bairros criados para instalar os habitantes dos
antigos “bidonvilles”, por um período temporário que se foi tornan-
do definitivo). No “La Pampa” acantonam-se sobretudo portugue-
ses, mas também espanhóis. A família Campos passa por sérias
dificuldades. O pai está doente e desempregado, a mãe fica em
casa a tratar da lida e dos filhos, ainda menores.
FOTO ANTÓNIO PEDRO FERREIRA

REVISTA 16/JUN/12
 27

BAIRRO DE LATA
NA AMADORA
Na Grande Lisboa, nos anos 80, à
volta da capital e das cidades-dor-
mitórios há uma cintura de bairros
de lata, onde vivem centenas de
milhares de pessoas (na fotografia,
nos arredores da Amadora). Antes
de 1974, as barracas foram crescen-
do à medida das migrações inter-
nas, gente que saía do interior e
buscava trabalho no litoral. Depois
da Revolução de 25 de abril, a
vinda de cidadãos africanos do
antigo império português criou
novas geografias de habitações
degradadas. Os Censos de 1981 dão
um quadro negro: 22% dos aloja-
mentos não têm casa de banho e a
28,5% falta água canalizada.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 UMA VIDA
INTERROMPIDA
Com o fim do Governo
da Aliança Democrática
(AD, coligação entre o
PSD, o CDS e o pequeno
28 PPM), Mota Pinto substi-
tui Balsemão na lideran-
ça do PSD e vai a votos
nas legislativas antecipa-
das de 25 de abril de
1983. Na campanha
faltam banhos de multi-
dão para embalar os
sociais-democratas
(o PS triunfa, com um
avanço de 9%). Mota
Pinto negoceia depois
um acordo com Soares,
do qual sai o Governo
do Bloco Central. O
pacote de austeridade
aplicado pelo Executivo,
sob a batuta do FMI, dá
bons resultados no
plano económico, mas
entretanto Mota Pinto
vê minado o apoio
dentro do partido. Ga-
nha à tangente uma
votação no Conselho
Nacional e acaba por se
demitir (fevereiro de
85). Morreria de doença
súbita três meses de-
pois, com 48 anos.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 29

REVISTA 16/JUN/12
30

INTELECTUAIS Tempos houve em que muitas das principais figuras da cultura portuguesa se
empenhavam aberta e publicamente na defesa de causas. Havia o ofício (da escri-
COMPROMETIDOS ta, da música ou da pintura, por exemplo), mas havia também o cidadão que
oficiava na primeira fila. Em 29 de outubro de 1983, a Marcha pela Paz — para
assinalar a Semana do Desarmamento, promovida pela ONU — juntou na Aveni-
da da Liberdade, em Lisboa, o escritor e pintor Mário Dionísio e os escritores José
Cardoso Pires e José Saramago. Os relatos desse dia falam também da presença
de Manuel da Fonseca, Fernando Piteira Santos e Urbano Tavares Rodrigues,
entre outros. Dionísio já acabara há muito “A Paleta e o Mundo”, Cardoso Pires
publicara “O Delfim” em 1968 e Saramago o “Memorial do Convento” em 1982.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
32

ONE MAN Em outubro de 1984, o Presidente moçambicano,

Samora Machel, vem a Portugal. É a primeira visita do
SAMORA chefe de Estado da ex-colónia à antiga metrópole. Há
grande expectativa, pois Lisboa pretende o degelo
entre as duas capitais. Foi um êxito absoluto, devido ao
carisma de Machel — na fotografia, tirada em Sintra,
em perfeita sintonia gestual com Almeida Santos, um
português com Moçambique na alma, e ante o sorriso
de Mário Soares. O antigo guerrilheiro mostrou sem-
pre boa disposição, quebrando várias vezes o protoco-
lo. Mas também muita inteligência e intuição política.
E se a hierarquia do Estado ficou rendida, a vox populi
teve de dar o braço a torcer. Num país onde alastra-
vam as anedotas sobre Machel, todas com carga colo-
nialista, foi uma surpresa descobrir alguém ao mesmo
tempo com uma afabilidade natural e um perfil de
estadista. Além de mais, Samora tinha sentido de
humor, pois gostava de conhecer as últimas piadas que
diziam a seu respeito, e divertia-se muito com isso. O
último a rir é sempre o que ri melhor.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
34

A QUERELA
DO ABORTO
Nos anos 80, a discussão sobre a despenali-
zação do aborto toma conta da sociedade
portuguesa. Em 1984, a clivagem está bem
vincada (em baixo, partidários de movi-
mentos pró-vida numa ação de rua). Mas
mais do que argumentos religiosos, éticos,
científicos, sociais, políticos ou outros, a
querela que atravessa a sociedade portu-
guesa desde há décadas fica marcada por
um poema. Foi declamado em 1982, no
Parlamento, quando a deputada Natália
Correia (em cima, com Mário Soares)
respondeu ao deputado do CDS João Mor-
gado, para quem “o ato sexual é para ter
filhos”. Um excerto da intervenção, que
fez rir todas as bancadas:
“Já que o coito — diz Morgado —
tem como fim cristalino,
preciso e imaculado
fazer menina ou menino;
e cada vez que o varão
sexual petisco manduca,
temos na procriação
prova de que houve truca-truca.”
FOTOS RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 A PESCA
ANTES
DA PAC
Em 1984, era assim um
dia normal no porto de
Sesimbra: as traineiras,
repletas de sardinhas,
atropelam-se para des-
carregar o produto da
faina. No momento do
desembarque vive-se a
azáfama habitual entre
os homens do mar.
Então, nas lotas e nos
mercados, o pescado à
venda é sobretudo
apanhado por embarca-
ções nacionais. Com a
entrada de Portugal na
CEE, à medida que
entram no país fundos
comunitários para o
desenvolvimento de
muitas outras atividades
económicas, a pesca (e
também a agricultura)
vai sendo sacrificada às
orientações emanadas
de Bruxelas. A quota à
disposição da indústria
36 pesqueira portuguesa
vai minguando, o que
parece, no plano estraté-
gico, um contrassenso
para um país com águas
territoriais a perder de
vista, e onde o défice
alimentar teima em
crescer.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 37

REVISTA 16/JUN/12
38

SÃO BENTO No verão de 1984, Carlos Lopes esteve para nem

embarcar para Los Angeles, onde já decorriam os
GRILL Jogos Olímpicos. Treinava em Lisboa, na Cidade Uni-
versitária, quando foi atropelado. Não ganhou para o
susto; dias depois, ganhou a primeira medalha de
ouro olímpica para Portugal, na maratona. Nos EUA,
teve direito a audiência na Casa Branca, com Ronald
Reagan. Por cá, meio país ficou acordado até de ma-
drugada para ver a prova na TV. Depois, uma receção
ao mais alto nível. Mário Soares, o primeiro-ministro,
e Mota Pinto, o nº 2 do Governo, são a guarda de
honra para Lopes e Rosa Mota (vencedora do bronze
na maratona feminina, na primeira vez que uma
mulher portuguesa subiu ao pódio nos Jogos). O even-
to foi um must, inesquecível: uma churrascada nos
jardins de São Bento. O desenrascanço lusitano impro-
visou uma ‘caixa de churrasco’ — com uns tijolos,
depois pintadinhos de branco —, onde um montão de
pedras protegia o solo do braseiro. No momento da
fotografia, a figuração dava um toque folclórico e o
bovino já parecia muito esquartejado.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
40

AGOSTINHO, No tempo em que apenas o hóquei em patins dava alegrias aos

portugueses, só um desportista conseguia vitórias internacionais,
O FIM TRÁGICO batendo-se com os melhores do mundo, numa modalidade global

DE UM HERÓI (o hóquei confinava-se a um pequeno número de países). Esse

atleta de exceção era Joaquim Agostinho, o maior ciclista nacional
de todos os tempos, o primeiro a ter projeção além-fronteiras, com
etapas ganhas na Volta à França, a prova-rainha da modalidade. A
crónica desses dias, uma autêntica epopeia de verão, foi feita
magistralmente por Carlos Miranda, nas páginas de “A Bola”.
Regressado a Portugal para terminar a carreira, no Sporting, o seu
clube do coração, Agostinho morre a pedalar e de camisola amare-
la vestida. A 30 de abril de 1984, na Volta ao Algarve, a 300 metros
da meta, um cão atravessa-se no caminho e provoca-lhe a queda.
Ainda chega ao fim, amparado por dois colegas. Pede para descan-
sar, mas as dores de cabeça persistem. É levado ao hospital de
Loulé, onde o estado se agrava. O Algarve fica então muito longe
de Lisboa, e os cuidados de saúde para casos muito graves estão
na capital. Transportado de ambulância, sem autoestrada, num
país em muitas coisas no terceiro mundo, a viagem demora uma
eternidade. Quando chega a Lisboa já está em coma, devido a uma
fratura craniana. Ainda é operado, mas nada há a fazer, morrendo
dez dias depois, a 10 de maio. O velório foi na Basílica da Estrela. O
fim trágico de Agostinho — um homem do povo, que apenas a
aptidão para o ciclismo tirou de um destino certo na agricultura
em Brejenjas, no concelho de Torres Vedras — emocionou o país.
E todos os portugueses emigrantes em França, que ao longo de
anos haviam afluído à beira da estrada para aplaudir o nosso
“Tino”, como era carinhosamente tratado no pelotão internacional.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
42

REVISTA 16/JUN/12
CORTINA
DE SEDA
A 8 de maio de 1985, o Presiden-
te dos EUA visita Portugal. Por
cá, as relações entre Soares
(primeiro-ministro) e Eanes
(Presidente) vão de mal a pior.
Daí que a presença de Ronald
Reagan seja aproveitada ao
máximo por Soares, já de olho
em Belém. Atrás da cortina
espreita António Carneiro
Jacinto, assessor de imprensa
do chefe do Governo. Há dias,
ao telefone, Carneiro Jacinto,
atual conselheiro da embaixada
de Portugal em Washington,
não parava de rir — e fica
sempre no ouvido a sua boa
disposição! Minutos antes,
recebera por mail esta fotogra-
fia. Recorda o filme: “Cheguei a
São Bento às oito da manhã.
Encontrei uns agentes america-
nos, com um cão, a inspecionar
o gabinete do primeiro-minis-
tro. Meti-os fora, aos berros”,
diz Carneiro Jacinto, com uma
gargalhada. Mais tarde, novo
arrufo, sobre o percurso de
Soares e Reagan até ao púlpito
43
de onde falariam à imprensa:
“Os americanos queriam que
fosse utilizada uma porta, mas
eu agarrei no braço do Soares, e
eles foram por outro lado”. É aí,
recorda o ex-jornalista, que os
americanos ficam “a barafustar
no jardim e eu vou à janela,
para os observar”. O melhor
estava para vir. Reagan foi
depois ao Parlamento, atraves-
sando para isso os jardins de
São Bento. A Casa Branca exigiu
a marcação no chão de um
corredor, de onde Reagan não
sairia. Assim se fez, o Tio Sam
manda! Só que em vez de um
“carreiro o mais possível em
linha reta”, foi traçado um
“circuito emaranhado”, para dar
ao anfitrião o máximo de tempo
ao lado do visitante. “Fintei os
tipos completamente!”, remata
Carneiro Jacinto, entre mais
umas sonoras gargalhadas.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
44

MURAIS A estada de Ronald Reagan em Portugal decorreu sob forte

contestação da esquerda, particularmente do PCP. As pare-
DA HISTÓRIA des eram nessa altura, ainda, um espaço privilegiado de
propaganda política, com um sentido apurado pela experiên-
cia acumulada desde a Revolução. Em 1983, o mundo vivia
em plena Guerra Fria — Mikhail Gorbatchov subiria ao
poder dois anos depois, e só no seguinte se ouviria a palavra
perestroika, embora em Gdansk já mexesse o Solidariedade,
de Lech Walesa. Para os comunistas portugueses, era crucial
associar Mário Soares ao Presidente norte-americano. Rea-
gan não se demorou por cá e continuou pelo mundo fora
(com Thatcher e, sobretudo, João Paulo II) a conspirar para
derrotar o regime soviético. Quanto a Soares, estava a pou-
cos meses de se instalar no Palácio de Belém, onde chegou
(também) com o voto de Cunhal.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
46

CAVACO, Em maio de 1985, Cavaco Silva chega

mais ou menos discreto ao congresso
PRIMEIRA do PSD, na Figueira da Foz. Sai de lá

ETAPA como inesperado líder — na imagem,

já vitorioso, acompanhado (da esquer-
da para a direita) por Dias Loureiro,
Fernando Nogueira, Eurico de Melo,
Amândio de Azevedo e Correia Afonso.
Segundo a lenda, Cavaco apenas que-
ria aproveitar a viagem à Figueira para
fazer rodagem ao carro. No final de
contas, o ex-ministro das Finanças de
Sá Carneiro sai do congresso como
uma máquina política afinada, com um
motor de altas rotações e pronto para
as curvas. Uma vez eleito, pouco demo-
rou Cavaco para dar um encosto em
Soares e colocar o Governo do Bloco
Central fora da estrada.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
48

A EUROPA
CONNOSCO
O slogan do título foi proferido por Mário
Soares anos antes, mas espelha na perfei-
ção a cerimónia dos Jerónimos, a 12 de
junho de 1985. Portugal assina o tratado de
adesão à Comunidade Económica Europeia,
com entrada em vigor no primeiro dia do
ano seguinte (a CEE passa a ter 12 membros
com os países ibéricos). É o corolário de
oito anos de negociações, encetadas por
Soares (na fotografia, o chefe do Governo
tem à esquerda os homólogos de Itália e de
Espanha, também socialistas, Bettino Craxi
e Felipe González). Onze anos após a queda
da ditadura, Portugal entra na Europa livre
e rica. Para os portugueses está a começar
uma era de prosperidade.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 49

NOSOTROS
CON LA EUROPA
Após a sessão nos Jerónimos, o estado-maior
da política europeia desloca-se no mesmo
dia para Madrid, onde a Espanha também se
engalanava para entrar na CEE. À noite,
depois das cerimónias oficiais, vive-se a
fiesta. Como sempre, Soares sente-se como
peixe na água. O sonho europeu é então uma
realidade para os vizinhos ibéricos e coisas
como um resgate nem se imaginam no pior
dos pesadelos.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
50

LEÃO DE OURO Nunca exibido no circuito comercial (tem 400

minutos, quase sete horas), “Le Soulier de Satin”
PARA OLIVEIRA conquista o Festival de Veneza em 1985, recebendo
um Leão de Ouro especial. É a consagração interna-
cional de Manoel de Oliveira — na fotografia, duran-
te a rodagem, tendo à sua esquerda João Bénard da
Costa. O cineasta voltará a receber o mesmo pré-
mio em 2004, pelo conjunto da carreira. Aos 103
anos, continua a trabalhar. Já tem pronto “O Gebo e
a Sombra”, inspirado na peça de teatro homónima
de Raul Brandão. Oliveira é o mais velho realizador
do mundo em atividade. “Nunca ninguém filmou
com a idade dele”, afirma o crítico de cinema do
Expresso Jorge Leitão Ramos. Sempre mais elogiado
lá fora do que cá dentro (embora nos últimos anos
rodeado de consensos), mostrou o primeiro traba-
lho em 1931 (ainda o cinema era mudo). Foi o docu-
mentário “Douro, Faina Fluvial”, exibido em Lisboa,
no V Congresso Internacional de Crítica. A plateia
deu uma “boçal pateada”, lembra Leitão Ramos.
Uma indignação somente doméstica, pois havia
estrangeiros extasiados. “Um convidado perguntou
se em Portugal se aplaudia com os pés.”
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
52

REVISTA 16/JUN/12
 53

REVISTA 16/JUN/12
54

REVISTA 16/JUN/12
O INFERNO
EM ALCAFACHE
A 11 de setembro de 1985,
dois comboios chocam
perto de Alcafache (conce-
lho de Mangualde), no
maior desastre ferroviário
de sempre em Portugal. O
acidente envolveu o Sud-
-Express (Porto/Paris) e
uma ligação regional. Tudo
se deveu a erros de comu-
nicação. Numa linha de via
única, os comboios falha-
ram a estação de cruza-
mento, tendo continuado
em rota de colisão. A dado
momento, os chefes das
estações percebem que o
embate vai ocorrer, mas
nesse tempo não havia
forma de contactar os
maquinistas. O metal retor-
cido e o desmembramento
da estrutura das rodas
(plano anterior) dão noção
da violência do choque.
Nos dois comboios havia
460 passageiros, dos quais
terão falecido entre 40 e
200, segundo as diferentes
55
estimativas. Uns morreram
devido ao embate. Como a
mulher vestida de noiva na
fotografia mostrada por
um irmão, que assim a
tentava localizar nos destro-
ços. Houve quem morresse
de asfixia, devido ao incên-
dio que se seguiu, e cadáve-
res completamente incinera-
dos. “Vi o meu marido
morrer à janela, como uma
estátua, a olhar para nós, as
chamas a consumi-lo”, disse
uma passageira então citada
pelo Expresso. Outra con-
tou: “Foi horrível, porque
estavam todos a arder vivos,
a querer sair das carrua-
gens, mas sem forças, a
morrer pendurados nas
janelas.”
FOTOS LUÍS RAMOS

/ARQUIVO EXPRESSO

REVISTA 16/JUN/12
56 OTELO Foi um dos heróis da Revolução de 1974, de que foi o comandante operacional. Uma década
depois, Otelo Saraiva de Carvalho está na prisão, no processo das FP-25 (organização terrorista
NO BANCO que na década de 80 foi responsável por dezenas de atentados, nos quais morreram cerca 20 de

DOS RÉUS pessoas). Em junho de 1984, a Judiciária lança a ‘operação Orion’ desmantelando as FP-25. Otelo
é detido e acusado de ser o mentor da organização. É em Caxias que é mais tarde visitado por
Zeca Afonso (em baixo), já muito debilitado pela doença. O julgamento (iniciado em outubro de
1985) realiza-se na cadeia de Monsanto, em Lisboa, adaptada para o efeito. Na fotografia, uma
das sessões, com Otelo ladeado por outros detidos: Humberto Machado, ao centro, e Mouta Liz.
Condenado a uma pena de 15 anos, Otelo é libertado na sequência de uma amnistia para os não
envolvidos em crimes de sangue. No total, esteve cinco anos preso. FOTOS RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
58

O PRIMEIRO No verão de 1985, Cavaco Silva já sorri à

vitória que chegaria meses depois. Ao puxar
TRIUNFO o tapete ao PS, o recém-eleito líder do PSD

DE CAVACO fizera cair o Governo do Bloco Central.

Mário Soares ainda quis formar outro Exe-
cutivo dentro do mesmo quadro parlamen-
tar. Mas ficou à mercê do seu arqui-inimigo,
o Presidente Ramalho Eanes — a quem
reduzira substancialmente os poderes nu-
ma revisão constitucional —, que optou por
marcar eleições antecipadas. Em outubro,
Cavaco seria o mais votado, embora com
maioria relativa. O PS, que governara em
conjunto com o PSD, pagou em exclusivo a
fatura do pacote de austeridade imposto
pelo FMI. Um novo partido (o PRD, inspira-
do por Eanes) foi o fiel da balança, rouban-
do também votos aos socialistas — que,
liderados por Almeida Santos, tiveram o
pior resultado de sempre. Tudo se conjugou
para a vitória de Cavaco. Ainda magra,
formou um Governo minoritário. Triunfos
mais robustos se avizinhavam.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 SOARES:
UMA AGRESSÃO
QUE DEU VOTOS
Soares parecia um perdedor antecipado. Apeado do Governo, vira o PS esmaga-
do nas legislativas de outubro de 1985, tinha contra si um líder do PSD em
ascensão, um Presidente em fim de mandato a manobrar na sombra e, sobretu-
do, uma parte da família socialista ao lado de Salgado Zenha. No começo da
corrida, Soares tinha só 8% nas sondagens. Depois, foi sempre a subir. O gran-
de empurrão foi dado a 15 de janeiro de 1986 na Marinha Grande, tradicional
feudo do PCP, quando o candidato oficial do PS é alvo de agressão (que não
chegou a ser consumada, todavia). Soares ganha o mano a mano com Zenha
(25% contra 21%) e passa à segunda volta. Nela teria o apoio do PCP, quando
Cunhal convenceu os militantes a “engolir o sapo”. Na reta final da disputa
com Freitas, o homem que obrigara duas vezes os portugueses a “apertar o
cinto” apelou ao “povo de esquerda”. Mas a chave suplementar do triunfo
encontrou-a na capacidade de se mostrar como um combatente pela liberdade
e, ao mesmo tempo, digamos... um tipo afável, bonacheirão, até. “Soares é fixe!”
FOTO RUI OCHÔA

60

FREITAS: Candidato único da direita, Diogo Freitas do Amaral chegou a ter a vitória
numa mão. Na primeira volta das presidenciais, em 26 de janeiro de 1986, o
A VITÓRIA FUGIU antigo líder do CDS — na fotografia, numa ação de campanha no distrito do

ENTRE OS DEDOS Porto — alcançou 46% dos votos. As eleições livres e universais que haveriam
de levar pela primeira vez um civil à Presidência da República ficaram marca-
das por um clima de grande clivagem política e social, com o país dividido
entre esquerda (de início dispersa por vários candidatos) e direita. Ao longo de
semanas, com o seu inconfundível loden (um tipo de sobretudo, no caso verde,
logo adotado por muitos apoiantes, que se tornaria um dos ícones da campa-
nha), Freitas foi levado em ombros numa caminhada que parecia imparável.
Três semanas depois, na segunda volta, perdeu por uma unha negra: 138 mil
votos, pouco mais do que a lotação na altura do Estádio da Luz em dia de derby.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 61

PINTASILGO:
CONTRA A CORRENTE
Primeira, e até agora única, mulher a chefiar
um Governo em Portugal, Maria de Lourdes
Pintasilgo candidata-se às presidenciais sem o
apoio de qualquer grande partido. Gozando do
prestígio granjeado, parecia bem colocada
nas sondagens. Mas quando a luta aqueceu,
impôs-se o peso das máquinas partidárias e
dessas mesmas lógicas junto dos eleitores.
Pintasilgo congregou apoios de figuras da
esquerda e da extrema-esquerda, nos mean-
dros da cultura e, devido ao seu passado e
perfil, em sectores católicos. De certa forma, foi
a primeira campanha contra o sistema — não
contra os políticos e a política, como hoje por
vezes está na moda, mas contra certas políticas.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
62

O PRESIDENTE
DE TODOS
OS PORTUGUESES

REVISTA 16/JUN/12
 63

Desde o começo de 1986 que Portugal estava dividido ao meio, uma bipolarização entre esquerda e direita, com uma exaltação de ânimos que a
alguns lembrava os tempos mais quentes do pós-25 de abril. Na noite de 16 de fevereiro, no discurso da vitória, Soares passa uma esponja sobre essa
fratura latente, afirmando que seria “o Presidente de todos os portugueses” — na imagem, com Maria Barroso, ambos empunhando uma rosa, flor
que pelos anos fora foi ocupando o lugar do punho cerrado na simbologia socialista. Se durante a campanha parte da esquerda temia que uma vitória
de Freitas levasse uma parte da direita a cair na tentação de promover uma révanche do PREC, as palavras de Soares, ditas na hora do triunfo, tive-
ram o condão de matar à nascença qualquer eventual maquinação de sinal contrário. O primeiro chefe de Estado civil em sessenta anos foi, de facto,
o Presidente de todos os portugueses. Pelo menos no primeiro mandato, já que no segundo se entreteve no ajuste de contas com Cavaco Silva.
FOTO LUIZ CARVALHO
REVISTA 16/JUN/12
64

TCHERNOBYL, A 26 de abril de 1986, uma explosão no reator nº 4 da central de Tchernobyl (na

Ucrânia, então parte da União Soviética) provoca o maior acidente da história
OS FANTASMAS nuclear civil. O reator entrou em processo de sobreaquecimento, devido a erro de

NÃO DORMEM manipulação. Por falta de dispositivos de controlo, entrou em fusão e explodiu. A
nuvem radioativa atingiu parte da Europa e da Ásia, contaminando uma área de
130 mil quilómetros quadrados (uma vez e meia a superfície de Portugal). Só ao fim
de dois dias começou a retirada de 350 mil habitantes. Cerca de seiscentos mil
soldados foram enviados para limpar o local (para muitos foi a sentença de morte)
e iniciar a cobertura do reator, criando um sarcófago de betão. O acidente alertou
definitivamente para os riscos da energia nuclear e foi uma machadada fortíssima
na imagem exterior da União Soviética (onde Gorbatchov já subira ao poder). O
número de vítimas nunca será conhecido com rigor (um estudo de cientistas britâ-
nicos, divulgado por ocasião do 20º aniversário, estima entre 30 mil e 60 mil mor-
tos). Mais impressivos do que os dados estatísticos são os relatos. Robert Gale,
médico norte-americano chamado para coordenar as operações de socorro, afir-
mou: “Alguns dos doentes estão tão atingidos que são eles próprios radioativos”.
Igor Kostin, fotógrafo da agência soviética Novosti, que chegou ao local dois meses
depois, conta (citado na obra “100 fotos do século”, de Marie-Monique Robin) o que
viu: “Desde pintos com oito patas, a maçãs e árvores deformadas. E nados-mortos,
com dedos palmados a irromper dos ombros.” As zonas residenciais à volta de
Chernobyl são hoje cidades-fantasma. E há fantasmas que nunca dormem.
FOTO BETTMANN/CORBIS

REVISTA 16/JUN/12
66

REVISTA 16/JUN/12
 <
ACIDENTES
SEM FREIO
Numa década negra para os
caminhos de ferro, a estação
de Póvoa de Santa Iria (na
Linha do Norte, nos arredores
de Lisboa) é palco, a 5 de
maio de 1986, de um acidente
de efeitos tão aparatosos
quanto trágicos. Pouco após o
meio dia, um comboio rápido
embate nas traseiras de um
regional, que se encontra
parado. Há 17 mortos e 83
feridos. O regional devia ter
recolhido a uma linha lateral,
para dar passagem ao rápido;
ou então este parava ao sinal,
que devia estar vermelho
enquanto o outro comboio
não fizesse o desvio. Nada
disso aconteceu.
FOTO LUÍS RAMOS

/ARQUIVO EXPRESSO

68

(AR)RIBA A criação do concelho de Vizela foi feita a custo de suor, lágrimas e sangue. Neste caso, do deputado
do PSD Vargas Bulcão, agredido no Parlamento a 15 de maio de 1986. Pouco após a Assembleia da
VIZELA! República (AR) ter chumbado uma proposta, alguns vizelenses fazem justiça por próprias mãos,
deixando o deputado KO. Por essa altura, Vizela está em pé de guerra. É hasteada uma bandeira
americana na principal praça da vila e são também estampados pavilhões de França, Grã-Bretanha,
Líbia e União Soviética. A palavra de ordem é clara: “Não queremos ser portugueses” — muito me-
nos de Guimarães, município onde os vizelenses estão integrados. O tão desejado OK da AR só seria
dado em 1998. Vizela já fora concelho durante 47 anos, até ao início do século XV. Então com a
designação Riba Vizela.
FOTO LUÍS RAMOS/ARQUIVO EXPRESSO

REVISTA 16/JUN/12
70
BATE, BATE
CORAÇÃO...
Eva Pinto, 54 anos,
tinha problemas cardía-
cos que apenas lhe
davam mais seis meses
de vida. A 18 de feverei-
ro de 1986, tornou-se
na primeira mulher
portuguesa a submeter-
-se a um transplante de
coração, no Hospital de
Santa Cruz, em Carnaxi-
de. O cirurgião João
Queiroz e Melo foi o
responsável por esse
avanço da medicina em
Portugal. Eva Pinto (na
imagem, ao telefone)
viveria ainda mais 10
anos.
RUI OCHÔA
NA IDADE A 25 de fevereiro de 1986 nasce em Lisboa um menino a que é dado o nome
de Carlos Miguel. Com recurso à fertilização in vitro, uma técnica de Procria-
PROVETA ção Medicamente Assistida, o país conhece o seu primeiro bebé-proveta. Um
avanço científico personificado no médico António Pereira Coelho, que deixa
Portugal ao nível de outros Estados europeus na área da medicina da reprodu-
ção. O bebé cresceu e tornou-se um rapaz forte: é o futebolista Carlos Saleiro,
formado no Sporting e que jogou na última época no Servette (Suíça).
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
72

ESPÍRITO Entre 11 e 14 de fevereiro de 1987, os príncipes

de Gales visitam Portugal. Na imagem, Diana e
DE WINDSOR Carlos de Inglaterra ao lado de Cavaco Silva e
Maria Cavaco Silva. Dois anos após uma visita
de Estado da Rainha Isabel II, a primeira da
chefe de Estado britânica depois da instauração
da democracia em Portugal, é agora a vez do
herdeiro do trono. Por essa altura, Lady Di já
era uma das personalidades mais procurada
pelos fotógrafos, mas os problemas na vida
matrimonial dos príncipes de Gales não faziam
ainda as primeiras páginas dos tabloides. Carlos
e Diana voltariam a Portugal no ano seguinte,
por ocasião das celebrações do 6º centenário do
Tratado de Windsor, a mais antiga aliança
diplomática do mundo em vigor.
FOTO LUÍS RAMOS / ARQUIVO EXPRESSO

REVISTA 16/JUN/12
74

UM SERIAL Nos primeiros dias de março de 1987, os

brandos costumes lusitanos são sobressalta-
KILLER dos por um crime brutal cometido na praia

PORTUGUÊS do Osso da Baleia, no distrito de Leiria. A

expressão serial killer entra no vocabulário
dos portugueses. Vítor Jorge, de 39 anos (na
foto da direita), mata a sangue frio sete pes-
soas. Primeiro, a tiro e à paulada, tirou a vida
a cinco (homens e mulheres, com os quais se
preparava para ter uma festa noturna no
areal). Depois foi a casa, abatendo a mulher e
a filha à facada. Alegadamente devido ao
cansaço, poupou os filhos mais novos (um
rapaz e uma rapariga). Dias depois, a poucos
quilómetros do local onde decorria a reconsti-
tuição do crime, dá à costa um cadáver que
fora atirado ao mar. O Expresso regista a ação
do juiz, especialistas forenses e autoridades
policiais. No tribunal, o homicida confessou
tudo, pedindo para ser internado para o resto
da vida. Os juízes desatenderam pareceres
psiquiátricos e consideraram tratar-se de um
criminoso normal. Condenado a 20 anos,
Vítor Jorge cumpriu apenas 14, devido a
amnistias. Foi libertado em 2001, vivendo no
estrangeiro.
FOTOS LUÍS RAMOS / ARQUIVO EXPRESSO

REVISTA 16/JUN/12
 75

REVISTA 16/JUN/12
76

REVISTA 16/JUN/12
O ÚLTIMO
CAPÍTULO
DO IMPÉRIO
Em 1987, é escrita a
última página da aven-
tura portuguesa no
Oriente e, em simultâ-
neo, são apagados os
últimos resquícios do
império colonial que
em tempos dominou
boa parte do mundo.
Portugal e China acer-
tam os termos da trans-
ferência para Pequim
da soberania de Macau,
território chinês sob
administração lusitana
desde meados do sécu-
lo XVI. Na fotografia, o
primeiro-ministro,
Cavaco Silva, cumpri-
menta o líder chinês,
Deng Xiaoping, no
Palácio do Povo, em
Pequim, pouco antes da
assinatura do acordo
de transferência do
território. A descida da
bandeira portuguesa na
77
região ficaria aprazada
para 20 de dezembro
de 1999.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
78

REVISTA 16/JUN/12
80

O MOTIM A 6 de novembro de 1987 estala

um motim na Penitenciária de
< SEGUE Lisboa, aparentemente desenca-

DENTRO DE deado por um conflito entre um

EM CADA ESQUINA MOMENTOS

detido e um guarda. A cadeia,
visitada nessa manhã pelo minis-
UM AMIG0 tro da Justiça, Fernando Noguei-
ra, está sobrelotada, potenciando
A 23 de fevereiro de 1987 morre José Afonso. Vai a enter- assim os confrontos. Os detidos
rar em Setúbal, terra adotiva, “cidade sem muros nem da degradada ala C querem
ameias”. Num tributo ao criador de “Grândola Vila More- melhores condições. Vivem-se
na”, o povo “desceu à rua num dia assim”, era uma tarde horas de grande tensão: os amoti-
fria. Estão lá figuras conhecidas, companheiros das canti- nados queimam colchões e ma-
gas e das lutas, como Luís Cília e Alípio de Freitas (na deiras; a polícia de choque acor-
imagem, carregando o caixão, em primeiro plano). Mas há re, com grande aparato. Indife-
muitas pessoas anónimas, “gente igual por dentro, gente rente ao ambiente, explosivo, um
igual por fora”. Foi fácil chegar ao último encontro com o guarda prisional prepara-se para
trovador da liberdade: “Amigo, maior que o pensamento,/ começar o turno, carregando a
por essa estrada amigo vem”. Uma banda toca no funeral cesta da merenda e o garrafão de
e nessa altura metem-se a milhas os “vampiros”, esses cinco litros, atestado da pinga da
“mordomos do Universo todo”. E agora, Zeca? — “O que praxe. Para o português de gema
faz falta?”. “O que faz falta é acordar a malta”. A tarde nada pode atrapalhar o farnel.
foge, fica mais escuro, cai a noite nas margens do Sado. FOTO RUI OCHÔA
Chega a hora dos “filhos da madrugada”, e todos os filhos
da madrugada têm alma de marinheiro: “Navegamos de
vaga em vaga/ não soubemos de dor nem mágoa/ pelas
praias do mar nos vamos/ à procura da manhã clara”.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 A BANQUEIRA
DO POVO
Em 1988, no Tribunal
da Boa-Hora, em Lis-
boa, tem início o julga-
mento de Maria Branca
82 dos Santos. Era conheci-
da como Dona Branca,
a ‘banqueira do povo’.
Dava juros de 10% ao
mês quando a banca se
ficava pelos 30% ao
ano. A engenharia
consistia em pagar os
juros com o montante
dos novos depósitos,
que surgiam em catadu-
pa, confiando que os
clientes nunca levanta-
riam todo o dinheiro. A
bolha estourou quando
houve uma afluência
em massa para levan-
tar a massa. Ficou de
mãos a abanar quem se
tinha fiado na garantia
do produto tóxico avant
la lettre. Dona Branca
foi condenada a 10
anos de prisão, saiu em
liberdade mais cedo,
devido ao precário
estado de saúde. Viveu
os últimos dias num
lar, cega e na miséria.
Morreu em 1992.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
84

PRIMEIRA
GREVE GERAL
CONJUNTA
Pela primeira vez, CGTP e UGT
promovem uma geral conjunta, a 28
de março de 1988. O pacote laboral
em preparação pelo Governo de
Cavaco Silva é a razão do protesto.
Os transportes públicos praticamen-
te estão parados (ao lado, motoristas
de autocarro em greve), deixando
muitas ruas quase desertas. Em
Lisboa, por exemplo, só circulam sete
carruagens do metropolitano. Os
direitos dos trabalhadores estavam
então mais protegidos, e num ponto
aqueles tinham também maior segu-
rança: o desemprego era de 5,6%,
valor que hoje seria recebido de
braços abertos pelo Governo, sindica-
tos, empresários, trabalhadores e
público em geral.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 OS OLHARES
PERDIDOS
DA REVOLUÇÃO
Onze anos depois da Lei
Barreto, trabalhadores
de cooperativas agríco-
las do Alentejo iniciam,
a 26 de junho de 1988,
uma Marcha da Refor-
ma Agrária, que termina
em Lisboa passados dois
dias. “Não à nova lei do
latifúndio” é a palavra
de ordem. O sonho da
coletivização dos cam-
pos do sul durou pouco
tempo e a profundidade
dos olhares destes três
manifestantes, parecen-
do vaguear no infinito, é
um espelho da impossibi-
lidade real dessa empre-
sa. É como se da árida
planície tivessem vindo
pregar num deserto: já
ninguém os ouve.
O país agora está noutra
safra, a descobrir os
fascínios da Europa. Nos
86 campos do Alentejo,
como noutras leiras de
terreno — além de
muitas outras atividades
—, é lançada à terra
uma nova cultura: os
subsídios da CEE.
FOTO ANTÓNIO PEDRO

FERREIRA

REVISTA 16/JUN/12
 87

REVISTA 16/JUN/12
88

REVISTA 16/JUN/12
 CHIADO
EM CHAMAS
Na madrugada de 25 de
agosto de 1988, o cora-
ção de Lisboa acorda em
sobressalto, devorado
pelas chamas. Um incên-
dio deflagra na Rua do
Carmo e alastra rapida-
mente: os carros dos
bombeiros não conse-
guem entrar, pois aquela
via está obstruída. O
obstáculo são umas
floreiras plantadas no
eixo da rua — uma
polémica obra do presi-
dente Krus Abecasis.
Propaga-se depois nou-
tras direções, entre as
quais à Rua Nova do
Almada (na fotografia
do plano anterior). A
partir do castelo de São
Jorge (imagem ao lado)
vê-se bem a força des-
truidora das chamas,
que engolem lojas e
escritórios, alguns deles
em edifícios do século
90 XVIII. O Chiado nunca
mais foi o mesmo e
Lisboa também não. A
zona tinha então ainda
uma forte centralidade,
para lazer e compras —
o centro comercial das
Amoreiras era recente,
sendo então a única
grande superfície do
género na capital.
FOTOS RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 91

REVISTA 16/JUN/12
 ESCOMBROS
NO CORAÇÃO
DE LISBOA
A meio da tarde, quando
ainda fumegam os
últimos focos de incên-
dio, há zonas, como a
Rua Nova do Almada,
que parecem ter sido
alvo de um bombardea-
mento. Tudo são escom-
bros. No Chiado arde-
ram mais de sete deze-
nas de escritórios e
outras tantas lojas.
Alguns estabelecimentos
emblemáticos do comér-
cio lisboeta ficaram
reduzidos a cinzas:
Armazéns do Chiado,
Estabelecimento Eduar-
do Martins, a Ferrari,
Casa Batalha, Valentim
de Carvalho, o Grandel-
la, entre muitos outros.
Cerca de duas mil pes-
soas perderam os postos
de trabalho. Morreram
duas pessoas. O plano de
92 reconstrução do Chiado
foi entregue ao arquiteto
Siza Vieira.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 93

REVISTA 16/JUN/12
94

UM JARDIM Em 1988, Alberto João Jardim cumpre o déci-

mo ano à frente do Governo Regional da Ma-
PARA TODAS deira. Já era obra, mas hoje ainda por lá conti-

AS ESTAÇÕES nua. Nesta festa popular percebe-se melhor o

que já se pressentia e o tempo haveria de
confirmar: Jardim sabe dançar e acompanha
qualquer música. Mas com tantas obras, com
muito asfalto e betão, umas a custar os olhos
da cara, outras com a conta escondida debaixo
da bananeira, o bailinho virará um bico de
obra, com a dívida da região a embalar, como
se deslizasse numa levada. O lobo marinho
terá a maior prova de fogo — governar sem
dinheiro, o que o fará lançar, mais uma vez, o
odioso para o Governo da República. Mesmo
que este seja do seu próprio partido. Mas nem
essa partitura o demove. Na banda da Madeira
manda ele — e por lá é o maestro quem esco-
lhe os bombos da festa.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 O MAIOR
ACIDENTE
AÉREO
EM PORTUGAL
98 Até hoje, foi o desastre de
aviação que mais vítimas fez
em solo nacional: 144, todos
os que iam a bordo. A 8 de
fevereiro de 1989, cerca das
14h, ao aproximar-se da pista,
um Boeing 707 da Indepen-
dent Air despenhou-se na
Serra do Pico Alto em Santa
Maria, Açores. Quase todas as
vítimas (não havia portugue-
ses) eram italianas. Haviam
saído de Bérgamo e iam
passar férias à República
Dominicana, com escala
técnica na ilha do Atlântico.
Devido aos prejuízos causa-
dos pelo acidente, provocado
por erros humanos (do con-
trolador, mas sobretudo do
piloto), a companhia aérea
norte-americana viria a falir
no ano seguinte. O impacto
na serra, a 546 metros de
altitude, deu-se a uma veloci-
dade de 426 kms/hora, dei-
xando destroços do aparelho
e pedaços de corpos espalha-
dos por uma vasta área.
FOTO LUÍS RAMOS/ARQUIVO

EXPRESSO

REVISTA 16/JUN/12
100

TIANANMEN: Em maio de 1989, encorajados pela visita a Pequim do Presidente

soviético, Mikhail Gorbatchov, centenas de milhares de estudantes
UM TOTEM chineses manifestam-se na Praça Tiananmen, exigindo democracia no

DA LIBERDADE país. A repressão do regime é brutal, com tanques na rua e tropa a

disparar sobre civis. Nunca se soube ao certo o saldo da matança:
talvez um milhar de mortos, talvez vários. Muitas foram também as
detenções. Na manhã seguinte ao massacre, os tanques continuam a
ditar as leis. Na imensidão da praça, um homem faz frente à coluna.
Durante um quarto de hora tenta barrar o avanço dos militares. Nunca
se soube a sua identidade, nem o que lhe aconteceu a seguir. Se há
imagens que permanecem vivas na retina coletiva esta é uma delas, e
o chinês desconhecido é um símbolo da liberdade para todo o mundo.
Vinte e três anos depois, a democracia ainda não chegou ao Império
do Meio e o respeito pelos direitos humanos é conceito intraduzível
para chinês. Curiosamente, o facto de o manifestante não ter sido
esmagado pelos tanques fez que o regime de Pequim tenha usado esta
mesma imagem para dizer que nunca houve qualquer tipo de chacina
em Tiananmen.
FOTO BETTMANN/CORBIS

REVISTA 16/JUN/12
102

SECOS
& MOLHADOS
A 21 de abril de 1989, manifestantes que
exigem mais direitos sindicais — folga
semanal, direito de defesa na justiça
disciplinar, melhoria nas remunerações
e nas condições laborais — são reprimi-
dos no Terreiro do Paço, em Lisboa.
Tudo normal, não fossem polícias a ser
metidos na ordem por polícias — com
canhões de água e à bastonada. O con-
fronto entrou na história, e no anedotá-
rio lusitano, como Secos & Molhados.
Em boa verdade, os contendores distin-
guiam-se sobretudo pelo aspeto da farda
— com os sindicalistas encharcados.
Cavaco Silva declarou que o movimento
estava instrumentalizado por forças
“extremistas”, de que faziam parte “co-
munistas e alguns socialistas”. Quando a
PSP iniciava uma renovação geracional
(efetivos mais jovens e com escolaridade
superior), o incidente permitiu perceber
que, afinal, havia “polícias de rosto
humano”, gente como nós.
FOTOS RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
104
JOÃO SOARES Em setembro de 1988, João Soares está às portas
da morte após um acidente aéreo na Jamba, o
SOBREVIVE bastião da UNITA. Com o militante socialista estão
NA JAMBA o deputado do CDS Nogueira de Brito e o social-de-
mocrata Rui Gomes da Silva. Os três haviam-se
deslocado àquela zona de Angola numa ação de
apoio a Jonas Savimbi. Soares foi depois tratado
num hospital de Pretória, onde cerca de mês e
meio mais tarde é visitado pelos enviados do
Expresso — no preciso momento em que um
médico lhe retira o gesso. A convalescença impe-
diu Soares de participar na campanha eleitoral
para a Câmara de Lisboa, em que era o candidato
número 3 da lista conjunta do PS e do PCP.
FOTO RUI OCHÔA
REVISTA 16/JUN/12
“IMAGENS
DO PURGATÓRIO”...
... é o título de uma das reporta-
gens dos enviados do Expresso
Benjamim Formigo e António
Pedro Ferreira, dois dos primei-
ros jornalistas a entrar nos
campos de refugiados de Har-
shin e Hartisheik, nos confins
da Etiópia. Em maio de 1989,
estes acampamentos, com
quase meio milhão de almas
famintas, são a tábua de salva-
ção para quem foge da guerra
na Somália. Os jornalistas
viram “um cenário onde se
exprimem os limites do deses-
pero e da esperança”. É como
se os “deserdados do mundo”
vivessem “entre o céu e o infer-
no”: “O céu que os liberte desta
para outras vidas; o inferno
donde fugiram por força de
guerras e perseguições”. Um
elemento de uma ONG relata:
“Quando aqui chegaram eram
esqueletos vivos”.
FOTO ANTÓNIO PEDRO FERREIRA
 105

REVISTA 16/JUN/12
106

E UM DIA No outono de 1989, os graffiti coloridos são já um prenúncio dos

tons da festa que se adivinha. Polícias da Alemanha Federal
O MURO vigiam o muro, junto à Porta de Brandenburgo, sem que se veja

FOI MESMO vivalma, mas a calma é apenas aparente. Símbolo de duas

visões do mundo, o muro de Berlim cai a 9 de novembro de
ABAIXO 1989. Três dias depois (imagem da direita), continua a euforia
popular, junto à Potsdamer Platz. No verão surgira a primeira
brecha na Cortina de Ferro, quando a Hungria cortou o arame
farpado que a separava da Áustria. Encorajados por Gorbat-
chov, os alemães de Leste intensificaram os esforços para che-
gar ao Ocidente, levando o Governo da RDA a ceder. Rasgado o
muro, a sucessão de acontecimentos é vertiginosa, com a queda
de outros regimes no Leste da Europa. Um ano mais tarde a
Alemanha estará reunificada e faltará pouco para a desintegra-
ção da União Soviética. O sonho comunista chega ao fim.
FOTOS RUI OCHÔA E LIONEL CIRONNEAUX/AP

REVISTA 16/JUN/12
 107

REVISTA 16/JUN/12
108

O FIM De todos os regimes depostos na sequência da queda do Muro de Berlim, o fim

de Ceausescu foi o mais fulminante e o mais sanguinário — como também a sua
DA DITADURA ditadura fora a que usara mão mais pesada. Ao longo de mais de quatro décadas,

ROMENA o líder romeno mandou prender e eliminar adversários políticos. O princípio do

fim começa a 17 de dezembro, na cidade de Timisoara. Protestos da população,
que alastrariam à capital, dão lugar a repressão da polícia. Ceausescu ainda tenta
travar os ventos da História. A 21 de dezembro, num comício, promete melhorar
as condições da segurança social e aumentar as reformas. Debalde. Nove dias
após os protestos em Timisoara, os pratos da balança estão definitivamente
trocados. Ceausescu é detido e condenado sumariamente à morte, num simula-
cro de julgamento que demora duas horas. Na tarde de Natal de 1989, é executa-
do por militares — nas ruas, estes controlam toda a situação e garantem a transi-
ção do poder para Ion Iliescu. Os cadáveres de Nicolae e da mulher, Elena, caí-
dos na neve, são exibidos nessa noite na televisão romena.
FOTOS RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
 109

REVISTA 16/JUN/12
110

REVISTA 16/JUN/12
112
MANDELA
< EM LIBERDADE
MARÉ NEGRA
EM PORTO SANTO
Na passagem de ano de 1989, o petroleiro espanhol “Aragon”
derrama 25 mil toneladas de crude no Atlântico, ao largo da
Madeira. As autoridades portuguesas parecem ter fé em que a
maré afaste o perigo, mas duas semanas depois o desastre
ecológico toca a terra, banhando as areias de Porto Santo. A
mancha tem 20 quilómetros de comprimento por dois de
largura, e 30 a 40 centímetros de espessura. Fica patente a
falta de capacidade de resposta para uma catástrofe de tais
dimensões. Em primeiro lugar, tanto responsáveis militares
como civis, do poder central e local, tentaram minimizar os
efeitos, só cedendo perante as evidências. O único equipamen-
to existente no país para combater acidentes desta natureza só
chega à ilha três dias depois de o crude ter entrado pela praia
— e são apenas 100 metros de barreiras. A tropa estacionada
em Porto Santo, depois reforçada com efetivos do Funchal, é
decisiva no combate ao desastre. Mas fartou-se de ser carne
para canhão. Ao terceiro dia de trabalhos forçados, esteve
quase a promover um levantamento de rancho. “Viemos para
aqui sem uma muda de roupa, sem poder avisar ninguém, já
estamos fartos”, disse um militar citado então pelo Expresso.
FOTO CLARA AZEVEDO/ARQUIVO EXPRESSO
REVISTA 16/JUN/12
A 11 de fevereiro de 1990, chega simbolica-
mente ao fim o regime de apartheid na África
do Sul, com a libertação de Nelson Mandela, o
líder histórico do ANC (na imagem, ao lado da
então mulher, Winnie). Mandela foi o preso
46664 (o nº 466 do ano de 64) da prisão da
Ilha de Robben, onde passou 27 anos. No
processo exemplar de transição vivido na
África do Sul, que haveria de consagrar Man-
dela como Presidente num escrutínio livre e
universal, cada voto contando o mesmo
independentemente da cor da pele do eleitor,
foi decisivo outro político: Frederik de Klerk,
o último Presidente do regime de segregação
racial, iniciado em 1948. Na altura em que
Mandela voltava a respirar o ar da liberdade,
um líder de um movimento político de sul-a-
fricanos negros, Oscar Mpetha, afirmava ao
Expresso: “A tampa da caixa foi aberta. Não
há hipóteses de voltarem a fechá-la”.
FOTO ULLI MICHEL/REUTERS
114
ESTABILIDADE
COMUNISTA
No final de outubro de 1990,
em Lisboa, o líder histórico
do PCP, Álvaro Cunhal,
abraça o candidato do
partido às presidenciais,
Carlos Carvalhas. No ano
seguinte, na eleição que deu
o segundo mandato a Soa-
res, Carvalhas teve 13% dos
votos. Ao escolher Carva-
lhas, o PCP envia um sinal à
contestação interna — vozes
dissonantes como José Luís
Judas são excluídas da
comissão de apoio ao candi-
dato. Ao mesmo tempo, dá
um empurrão no delfim.
Com efeito, dois anos de-
pois, Carvalhas sucede a

SOBE & DESCE Em 1990, na Bolsa de Lisboa as cotações deslizam por causa da guerra do
Golfo, atenuando as subidas do ano anterior. Só em 1989 a praça lisboeta
Cunhal, ficando como secre-
tário-geral do PCP até 2004.
CAPITALISTA começara a recuperar do trambolhão dado dois anos antes. Então, ao crash FOTO LUIZ CARVALHO
de Wall Street, somara-se a célebre frase de Cavaco, que provocou uma
debandada: “Os portugueses estão a comprar gato por lebre.” Antes disso, o
céu parecia ser o único limite ao capitalismo português: “Isto é melhor que
a Dona Branca, aqui dá 5% ao dia”, dizia um corretor citado pelo Expresso.
FOTO ANTÓNIO PEDRO FERREIRA

REVISTA 16/JUN/12
116

DESESPERO A primeira guerra do Golfo, em 1991, deixa os

curdos — cerca de 26 milhões de pessoas disper-
PELA AJUDA sas por vários países, uma nação sem Estado —

ALIMENTAR entre vários fogos. Para os curdos que vivem no

norte do Iraque — historicamente, a etnia foi uma
das principais vítimas de Saddam Hussein —, a
solução é a fuga para a Turquia. Aqui, as tropas
norte-americanas montam um campo de refugia-
dos. Em cima de uma camioneta que carrega sacos
com ajuda alimentar, o enviado do Expresso Luiz
Carvalho vê a sua máquina fotográfica quase
engolida pela angústia de quem apenas estende a
mão em busca de um naco de pão.
FOTO LUIZ CARVALHO

REVISTA 16/JUN/12
 117

FUGA PARA Primeiro para escaparem ao espectro da guerra, que sentiam

inevitável após o ultimato da coligação ocidental (com os EUA à
A JORDÂNIA cabeça) a Saddam Hussein, depois para sobreviverem às bom-
bas que os “aliados” começaram a despejar massivamente sobre
o Iraque a partir de 17 de janeiro de 1991, milhares de iraquianos
fizeram-se à estrada com o que podiam. A salvação estava na
Jordânia, aonde se chegava depois de percorrer centenas de
quilómetros de deserto. Mas sendo então a autoestrada de Bag-
dade para a fronteira jordana a única via que ligava o Iraque ao
mundo, era também por ela que passavam os abastecimentos do
regime de Saddam, pelo que não foi poupada aos bombardea-
mentos — e houve muitos refugiados que não tiveram a mesma
sorte dos da fotografia, não conseguindo chegar à fronteira.
FOTO LUIZ CARVALHO

REVISTA 16/JUN/12
118

UMA GUERRA
EM DIRETO
O primeiro conflito do Golfo torna-se na primeira
guerra mostrada em direto pelas televisões. As ima-
gens da CNN são retransmitidas por canais de todo o
mundo. Na memória ficam os céus de Bagdade, à
noite, rasgados por tiros de antiaéreas contra os
bombardeamentos norte-americanos. Um cenário
visto horas a fio, dias consecutivos. Como informação
não é grande coisa, mas o jornalismo é cada vez mais
um espetáculo. Em cima, um hospital iraquiano.
FOTOS RUI OCHÔA E PATRICK DE NOIRMONT/REUTERS

REVISTA 16/JUN/12
 119

A GUERRA
À DISTÂNCIA
No esforço de países
ocidentais durante a
Guerra do Golfo,
militares portugue-
ses participaram em
missões de patrulha-
mento no Mediterrâ-
neo Oriental. Embo-
ra tivessem como
destino uma zona
relativamente afasta-
da do verdadeiro
palco do conflito, a
despedida entre
familiares antes da
partida para a guer-
ra é sempre um
momento duro.
Como esta mulher e
o filho, abraçados
em Lisboa, que não
se querem separar.
FOTO ANTÓNIO PEDRO

FERREIRA

REVISTA 16/JUN/12
120

A ESTRADA No Koweit desde 2 de agosto de 1990, quando

Saddam mandou invadir o que considerava a 19ª
DA MORTE província do Iraque, os iraquianos decidem retirar
do emirado quando a operação “Tempestade do
Deserto”, lançada pelos EUA, a isso os obriga. No
regresso a casa, após terem incendiado poços de
petróleo e deixado um rasto de devastação, as
tropas de Saddam carregam tudo o que consegui-
ram pilhar, de frigoríficos a rolos de papel higiéni-
co. O caminho mais rápido para Bagdade é a
grande autoestrada que conduz à fronteira iraquia-
na, cujas faixas se assemelham a um gigantesco
engarrafamento em hora de ponta. Para os norte-
-americanos, os bombardeamentos pouco mais
são do que um jogo de tiro ao alvo. Das 80 mil
toneladas de bombas despejadas durante a Guerra
do Golfo, na qual morreram 300 mil iraquianos e
200 norte-americanos, uma boa parte caiu sobre a
“estrada da morte”, como viria a ficar conhecida.
No fim, havia muitos corpos carbonizados e um
amontoado de veículos de todas as espécies, como
um imenso ferro-velho a perder de vista e com
veículos ardendo aqui e ali.
FOTO PASCAL GUYOT/AFP/GETTY IMAGES

REVISTA 16/JUN/12
122

MESQUITA
DE LISBOA
Mesquita Central de Lisboa, num
momento de oração, durante o
Ramadão, no início dos anos 90.
Inaugurado em 1985, o templo da
Praça de Espanha, de dimensões
muito maiores do que as dos
outros então existentes, foi-se
enchendo com a afluência a
Portugal de um número crescen-
te de imigrantes (maioritariamen-
te oriundos da Guiné-Bissau)
seguidores da religião de Maomé.
A integração da comunidade
muçulmana em Portugal é abso-
lutamente pacífica, sem qualquer
sobressalto.
FOTO LUIZ CARVALHO

JOÃO PAULO II Em maio de 1991, no aniversário de Fátima, o Papa João Paulo II

visitou Portugal. Na menos mediática das suas três deslocações ao
EM PORTUGAL nosso país, além de ter estado no santuário mariano, foi aos Açores e
à Madeira. Em Lisboa, encontrou-se com jovens no Estádio do Restelo.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
124

CAVACO Bicesse, nos arredores do Estoril, entra na geografia de Angola em 31 maio de 1991. Na Escola
de Hotelaria decorrem as negociações entre o Governo de Luanda e a UNITA, que deram ao
JUNTA INIMIGOS país um acordo de paz. O texto é assinado depois em Lisboa, no Palácio das Necessidades, e

ANGOLANOS selado por um aperto de mão entre José Eduardo dos Santos e Jonas Savimbi, patrocinado
por Cavaco Silva. Para os angolanos, os Acordos de Bicesse permitiram uma cessação de
hostilidades e abriram caminho à realização de eleições livres. Seria sol de pouca dura, é
verdade... Para a diplomacia portuguesa, foi um êxito, presenciado de perto por observadores
norte-americanos e soviéticos, num dossiê coordenado por Durão Barroso. Para Cavaco
Silva, em particular, foi um dos maiores feitos num ano em cheio. Angola fora até aí o caso
mais delicado no relacionamento com as antigas colónias. Ao conseguir a paz, Cavaco reco-
lhia os louros, não só no plano bilateral como no contexto das organizações internacionais.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
UMA VITÓRIA
DE BETÃO
Em 6 de outubro de 1991,
Cavaco Silva obtém a
segunda maioria absoluta
125
numas legislativas — algo
que nenhum político portu-
guês fizera até então ou
faria depois disso. Cavaco
(em cima, ao lado da mu-
lher, na noite das eleições)
inicia, assim, a reta final de
um consulado à frente do
Governo que durou uma
década, um recorde nacio-
nal. Para o êxito de 1991
contribuiu a política de
construção de vias, a cargo
do ministro Ferreira do
Amaral. Símbolo maior do
“ferreirismo” como arma
eleitoral é a conclusão da
autoestrada entre Lisboa e
Porto, iniciada em 1961
mas que só em 1991, 30
anos depois, foi terminada,
com a abertura da ligação
entre Torres Novas e Con-
deixa (na imagem, traba-
lhos nesse troço). O asfalto
passa a ser a melhor forma
de medir o progresso do
país.
FOTOS JORGE SIMÃO

E RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
126

ERA UMA VEZ

NA UNIÃO SOVIÉTICA
Em agosto de 1991, elementos da linha dura do regime
soviético promovem um golpe de Estado em Moscovo,
depondo o Presidente Mikhail Gorbatchov (à esquerda,
na foto), de férias na Crimeia. Há reações populares,
nas quais emerge o líder da Federação Russa, Boris
Ieltsin (à direita). Num momento-chave das movimen-
tações militares, Ieltsin sobe a um tanque para conde-
nar os golpistas. O putsch falhara. No final deste ‘faroes-
te à moda do Kremlin’, resta uma imagem do Parla-
mento russo semidestruído, à frente do qual posa um
grupo de soldados. Gorbatchov volta a Moscovo e
retoma as funções, mas o seu poder torna-se honorífi-
co. O homem forte já é Ieltsin. No dia de Natal de 1991,
Gorbatchov assina a sua renúncia. A União Soviética
chegava ao fim.
FOTOS PETER TURNLEY/CORBIS E PIKO/AFP/GETTY IMAGES

REVISTA 16/JUN/12
O PRESIDENTE
REI
Se no plano interno
Mário Soares inaugu-
127
rou com as presidên-
cias abertas uma
nova forma de fazer
política, no capítulo
externo desdobrou-
-se em viagens,
algumas marcantes
pelos laivos de exotis-
mo. Uma delas foi à
Índia, em janeiro de
1992. Ao visitar
Jaipur — cidade
onde no final de
março as procissões
de elefantes anun-
ciam a Holi, a festa
da primavera —, o
chefe de Estado e a
sua vasta comitiva
tiveram direito a um
passeio de paquider-
me. Em Belém Soa-
res encontrou um
poder à sua medida:
o desempenho que
fez do cargo deixou-
-lhe a auréola de
uma espécie de
rei-monarca.
FOTO LUIZ CARVALHO

REVISTA 16/JUN/12
128

PRESIDÊNCIA No primeiro semestre de 1992, seis anos depois da entrada na

CEE, Portugal assume pela primeira vez a presidência do Con-
PORTUGUESA selho. A incumbência começou a ser notícia muito antes, devi-

DA COMUNIDADE do à polémica sobre a construção do Centro Cultural de Belém

(CCB), em Lisboa, edificado porque faltava ao país uma infraes-
trutura adequada. Os adversários do CCB insurgiam-se, entre
outras razões, contra a excessiva proximidade aos Jerónimos.
Alguns dos críticos, como o sociólogo António Barreto, refe-
riam-se ao CCB como “centro comercial de Belém”. Mas o CCB
lá se fez e recebeu os grandes da Europa — na fotografia de
família, Cavaco Silva está ladeado pelo Presidente francês,
François Mitterrand (à sua direita) e pelo chanceler alemão
Helmut Kohl. Portugal gabava-se então de ser um “bom aluno”.
FOTO RUI OCHÔA

REVISTA 16/JUN/12
NASCIMENTO A 7 de fevereiro de 1992 é assinado o Tratado de Maas-
tricht, cidade holandesa que assim fica ligada à transfor-
DA UNIÃO mação da Comunidade Europeia em União Europeia.

EUROPEIA Na imagem, os ministros portugueses dos Negócios

Estrangeiros, João de Deus Pinheiro, e das Finanças,
Jorge Braga de Macedo, entre responsáveis dos 12
Estados-membros que rubricaram o Tratado da União
Europeia. Sobre o que viria a seguir, foram poucas as
vozes dissonantes. Uma foi a de Miguel Torga, que
escreveria no seu “Diário” (Volume XVI): “Anestesiados
previamente pelos invasores e seus cúmplices, somos
agora oficialmente europeus de primeira, espanhóis de
segunda e portugueses de terceira.”
FOTO RUI OCHÔA
129

A 1ª EMISSÃO
DA TV PRIVADA
A 6 de outubro de 1992 arrancam as emissões da SIC,
a primeira estação de televisão privada em Portugal.
Depois seria a vez da TVI. Chegaria mais tarde a hora
dos canais por cabo, nacionais e internacionais. A
cara do primeiro noticiário da SIC é a da jornalista
Alberta Marques Fernandes, hoje na RTP. A televisão
em Portugal nunca mais seria a mesma, e o país
também não. O telespectador passa a ter uma liberda-
de de escolha nos canais de TV — o que, parecendo
natural, demorou muito tempo a conquistar.

REVISTA 16/JUN/12
130
BANDEIRAS
AO VENTO
Angola conhece em setembro de 1992 as primei-
ras eleições da sua história, legislativas e presi-
denciais, possibilitadas pela assinatura dos Acor-
dos de Bicesse, no ano anterior (na imagem, um
autocarro de apoiantes do MPLA). O país benefi-
ciou da aragem que o fim da Guerra Fria levou a
muitos pontos do globo. Na eclosão e manuten-
ção da guerra civil em Angola, iniciada em 1975,
tiveram papel importante as duas superpotên-
cias. Se a União Soviética apoiava o regime de
Luanda, os EUA, com uma logística dada pela
África do Sul, fomentava o movimento guerrilhei-
ro. Com a rendição do comunismo, afrouxou a
vontade de financiar. Mas as tréguas duraram
pouco. A UNITA contestou os resultados e um
clima de guerra voltou a tomar conta do país. As

CORAÇÕES Se há imagens que valem mil palavras, imagens

verdadeiras mil vezes repetidas — como as do massa-
bandeiras e outra panóplia eleitoral desaparece-
ram novamente do mapa. O conflito só termina-
AO ALTO cre de timorenses por militares indonésios, em no- ria em 2002, após a morte de Savimbi.
vembro de 1991, no Cemitério de Santa Cruz, em Díli FOTO RUI OCHÔA
— fazem crescer uma cadeia de solidariedade que
nunca mais retrocede. Antes de a comunidade inter-
nacional despertar para a causa, com a atribuição do
Prémio Nobel a Ramos-Horta e a D. Ximenes Belo, já
há muito que o coração dos portugueses estava com
Timor.

REVISTA 16/JUN/12
 O TRIUNFO
DA NÃO-EUROPA
Entre 10 e 13 de junho de
1992, o cadáver de uma
mulher, rodeado de vidros
partidos, fica abandonado
numa praça de Sarajevo. O
cerco à cidade durou até
1995, mas em certas frentes
o conflito no território
jugoslavo (de 1991 a 2001)
arrastar-se-ia mais tempo.
Nos Balcãs, depois da Segun-
da Guerra Mundial, o Velho
Continente volta a ser dilace-
rado pela força das armas.
Pensa-se que houve 250 mil
mortos e 2,5 milhões de
refugiados. Os desapareci-
dos contam-se aos milhares.
Mais negra é a brutalidade
dos quadros: limpezas
étnicas, assassínios e viola-
ções em massa, valas co-
muns. A barbárie assomou à
Europa — quando muitos
europeus pensavam que
isso só seria possível nou-
tros continentes. Para al-
guns algozes houve apenas
132 uma justiça tardia; para
outros, a total impunidade;
para as vítimas, perdas sem
reparação possível. As
guerras balcânicas foram o
triunfo do nacionalismo
exacerbado, de povos com
uma genética de ódio mú-
tuo — mas olha-se para o
mapa, com mais ou menos
ferocidade, e isso é uma
constante sem fronteiras, ao
longo da História. Em Saraje-
vo e em muitos outros
pontos da ex-Jugoslávia
deu-se o triunfo da não-Eu-
ropa, da sua tribalização.
Convém mirar este passado
recente. Sobretudo nestes
dias de incerteza, quando a
fortaleza europeia, erguida
para evitar repetições de
guerras como a de 1939-45,
abre brechas pelas quais se
entrevê um futuro sombrio.
FOTO ANTOINE GYORI/

SYGMA/CORBIS

REVISTA 16/JUN/12
 133

REVISTA 16/JUN/12
 opinião
POR RUI RAMOS
O período 1983-92 foi o dos anos do otimismo. Portugal integrou-se na
Europa e abriu-se uma era de consumo, de que são símbolos o surgi-
mento das caixas multibanco e os restaurantes da cadeia McDonald’s
A DÉCADA EM QUE
A HISTÓRIA ACABOU
NUNCA UMA DÉCADA começou tão mal, nun-
134 ca uma década acabou tão bem. Em 1983,
Portugal iniciava a segunda cura de “austeri-
dade” receitada pelo FMI em menos de
cinco anos. O país continuava sem notícias
da sua entrada na CEE. Na Europa, vivia-se
mais um acesso da Guerra Fria, com a
“crise dos euromísseis”. As salas de cinema
tremiam com o filme “The Day After” e a
ideia do inverno sem fim que se seguiria a
uma guerra nuclear.
Passada uma década, em 1992, o mundo era
outro. Portugal assumia a presidência
rotativa da UE, no auge do seu segundo
período de maior crescimento económico
do século XX. Na Europa, o comunismo
acabara e a Alemanha estava unificada.
Ninguém sabia ao certo o que se passara.
Nos EUA, Francis Fukuyama, recuperou
Hegel para explicar que a história tinha
chegado ao fim. A tese foi seriamente
discutida por toda a gente.
CRISE E CONFRONTO. Em 1983, os indicado-
res financeiros e económicos pouco distin-
guiam Portugal dos países da América
Latina em bancarrota. Os défices comercial
(16% do PIB) e orçamental (mais de 10%)
eram os maiores desde 1922. Podia-se
culpar o “choque do petróleo”. Mas as
REVISTA 16/JUN/12
aflições tinham também uma raiz estrutu-
ral. Desde o fim do Estado Novo que o
consumo público crescia mais do que a
produção nacional. Em consequência, as
despesas do Estado, que equivaliam a me-
nos de 20% do PIB em 1974, representavam
mais de 40% em 1983. Para cobrir a diferen-
ça entre despesa e receita, o Estado abusou
do crédito. A dívida pública passou de 10%
do PIB em 1974 para 70%. Os juros e amorti-
zações tomaram o lugar da guerra colonial
como primeira rubrica da despesa.
Em março de 1983, o líder da oposição
Mário Soares admitiu a urgência de “um
plano de estabilização assente num consen-
so nacional”. Mas o mundo, em 1983, não
estava para consensos. Nos EUA e em
Inglaterra, os esforços de Reagan e de
Thatcher para contrariarem a “estagfla-
ção” e o avanço soviético, através da
flexibilização das economias e de novos
armamentos, provocavam greves e mani-
festações. O ambiente internacional era
de confronto. Em 1 de setembro de 1983,
a força aérea soviética abateu um avião de
passageiros sul-coreano, matando 269
pessoas. Foi uma era de violência, que
também fez notícias em Portugal, onde as
FP-25, última erupção do terrorismo esquer-
dista, exploravam o negócio das bombas,
 135
ILUSTRAÇÃO DE HUGO PINTO

Em 1983, os indicadores financeiros e económicos

pouco distinguiam Portugal dos países da América
Latina em bancarrota. Os défices comercial
e orçamental eram os maiores desde 1922
REVISTA 16/JUN/12
 opinião Rui Ramos

assaltos e atentados. Entre 1980 e 1987,
mataram 13 pessoas, entre as quais um
bebé de 4 meses.
Em junho de 1983, depois das eleições de
abril, PS e PSD formaram o governo do
Bloco Central, com Mário Soares a primeiro-
-ministro e Mota Pinto a vice-primeiro-mi-
nistro. A solução foi inspirada pela necessi-
dade de negociar a ajuda do FMI. Mas
também pelo esgotamento político-ideológi-
co. A AD falhara. Soares já pusera o “socia-
lismo na gaveta” em 1977. Em 1983, viu
François Mitterrand fazer o mesmo, depois
de dois anos de veleidades socialistas terem
levado a França à beira da falência.
O programa acordado com o FMI seguiu os
trilhos conhecidos: desvalorização do
escudo, redução de subsídios, aumento de
impostos. A taxa anual de inflação chegou
aos 30% e o desemprego aos 10%. Fora do
governo, toda a gente gritava que a austeri-
dade estava a matar a economia. Pior: em
junho de 1984, foi preciso reforçar a austeri-
136 dade. Pior ainda: em março de 1985, o FMI
acusou o governo de não ter cumprido o
acordo e reteve a última tranche de 90
milhões de dólares. Catástrofe? Não. O
governo limitou-se a contratar um emprés-
timo de 500 milhões de dólares nos merca-
dos internacionais.
É que se a austeridade matara uma econo-
mia, deixara crescer outra. Tal como aconte-
ceu na América Latina, também em Portu-
gal o ajustamento pôs em causa a indústria
pesada das grandes empresas estatais ou
protegidas pelo Estado, e deixou florescer a
indústria ligeira de pequenas e médias
empresas, viradas para as exportações.
Tornou-se notório o contraste entre o sul,
onde se aglomerava a indústria estatizada, e
o norte. A península de Setúbal ficou a ser
conhecida pelos “salários em atraso”. Os
distritos do Porto, Braga e Aveiro, ao contrá-
rio, afamaram-se pela prosperidade dos
patrões de têxtil e calçado, às vezes pouco
escrupulosos no uso da mão de obra e no
pagamento de impostos, mas que souberam
aproveitar a desvalorização do escudo e o
fim da recessão na Europa, em 1984. Não foi
por acaso que os primeiros bancos privados
portugueses fundados depois de 1974 nasce-
ram no Porto: o BPI e o BCP, em 1985.
Talvez também não fosse por acaso que o
Futebol Clube do Porto chegou a campeão
europeu em 1987.
A grande “contestação social” não aconte-
ceu. 1984 foi, de acordo com o Ministério do
Trabalho, o ano com menos greves e greves
mais curtas desde 1979. A economia “infor-
mal” e uma agricultura de part-time atenua-
ram aflições, tal como a emigração, embora
longe do nível da década de 60 (saíram
10.000 pessoas por ano, na maior parte
para as Américas). O ajustamento acabou
por ser um sucesso. O défice da balança
comercial desceu para 1% do PIB em 1986.
Com a ajuda do preço do petróleo, que caiu
70% em relação a 1980.
A agitação destes anos foi sobretudo políti-
ca. Desapareceram as grandes manifesta-
ções e os partidos perderam militantes.
Nem por isso a elite partidária deixou de se
movimentar com energia. Apareceram
regularmente questões para fraturar o
Bloco Central. Em janeiro de 1984, foi a
despenalização do aborto, que escandali-
zou a igreja e por aí o PSD. Em julho, foi a
Lei da Segurança Interna, que aterrou a
consciência de esquerda do PS. O tempo
distribuído a cada um dos partidos na RTP,
única estação de televisão, proporcionava
querelas constantes. O PSD exigia “refor-
mas estruturais”, uma expressão inventada
nesta época. Em fevereiro de 1985, Mota
Pinto demitiu-se.
Já ninguém pensava no FMI e todos pensa-
vam nas eleições presidenciais de 1986. A
presidência fora despromovida pela revisão
constitucional de 1982. O general Eanes,
porém, soubera manter-se no centro dos
debates, pelo expediente de deixar os seus
apoiantes especularem sobre o lançamento
de um novo partido. Contou com o aplauso
do PCP, satisfeito pela modificação de um
sistema partidário em que estava isolado. O
Partido Renovador Democrático nasceria
em fevereiro de 1985, com o empenho
público da mulher do presidente, Manuela
Eanes. Mas faltava-lhe o Estado-maior que
o eanismo tivera na década de 1970.
1985 foi um ano crucial. Em primeiro lugar,
do lado da CEE. O “processo de adesão”
tinha sido exasperante. Em janeiro de 1984,
perante a falta de resultados, Soares amea-
çou trocar a integração europeia por um
reforço dos laços com os EUA. Mas em
junho, Mitterrand marcou finalmente uma
data para a entrada portuguesa (1 de janei-
ro de 1986). O comboio arrancou. A 12 de
junho de 1985, nos Jerónimos, foi assinada
a adesão. O governo caiu logo a seguir. Já
não era preciso e o novo líder do PSD,
Cavaco Silva, estava ansioso por se libertar
da subordinação ao PS. A candidatura
presidencial de Freitas do Amaral serviu-
-lhe para isso.
O TEMPO DAS SURPRESAS. As eleições legisla-
tivas de 5 de outubro de 1985 revolveram a
relação entre os partidos. O PSD ficou à

Com a maioria absoluta do PSD em julho

de 1987 houve a sensação de fim de uma
época. O eanismo evaporou-se, o PCP
começou a perder votos e dirigentes,
a extrema-esquerda parecia extinta
REVISTA 16/JUN/12
frente, com 29,8% dos votos, beneficiando do
modo como os eanistas, com 18%, secaram o
PS, reduzido a 20,8%. Cavaco Silva derrotou
também o CDS, cujo líder, Lucas Pires, fez
então a que foi até hoje a única campanha
liberal em Portugal. À frente de um governo
minoritário, Cavaco estreou-se aumentando as
pensões e o salário mínimo.
As eleições presidenciais de fevereiro de
1986 foram a primeira surpresa política
desta época. Mário Soares, arrancando com
8% de intenções de voto, derrotou primeiro
Salgado Zenha, o candidato do PRD e do
PCP, e depois Freitas do Amaral (com 51,1%
dos votos contra 48,8%). Eleito pela esquer-
da contra a direita, Soares não seguiu essa
linha. Considerou sempre Eanes e o PCP como
inimigos principais, e nunca esqueceu que à
frente do PS estavam os seus antigos críticos
internos. Proporcionou assim a segunda sur-
presa, quando, em 1987, as oposições se congre-
garam para derrubar Cavaco Silva. Soares
recusou qualquer alternativa assente nessa
conjugação heteróclita e deu ao PSD, a 19 de
julho de 1987, a oportunidade de provar que o
sistema eleitoral, afinal, não impedia maiorias
absolutas de um só partido. Cavaco reuniu
50,2% dos votos e venceu em todos os distritos,
menos três (Setúbal, Évora e Beja).
Houve a sensação de fim de uma época. O
eanismo evaporou-se. O PCP começou a
perder votos e dirigentes (como Vital Morei-
ra e Zita Seabra). A extrema-esquerda pare-
cia extinta, sem o deputado da UDP e com
Otelo Saraiva de Carvalho na prisão (desde a
operação policial contra as FP-25 em junho
de 1984). Todos os indicadores financeiros
eram agora relativamente saudáveis. A
inflação caíra pela primeira vez abaixo dos
10%. A economia crescia 4% ao ano. O gover-
no tinha margem de manobra para dar boas
notícias.
Mas no fim dos anos 80 não foi o noticiário
doméstico que fascinou os portugueses. A
queda do preço do petróleo teve outro efeito,
ao provocar uma tentativa de reforma da
União Soviética, dirigida por um novo líder,
Mikhail Gorbatchov, que em 1985 fez o mundo
aprender as palavras perestroika e glasnost. A
26 de abril de 1986, o acidente nuclear de
Tchernobyl deu a medida da degradação do
sistema soviético. Depois, veio a retirada do
 opinião Rui Ramos

Afeganistão e finalmente da própria Europa
de Leste, onde os tiranos comunistas, sem a
proteção de Moscovo, não resistiram à
avalancha de insurreições populares. Na
noite de 9 de novembro de 1989, por volta
das 11 horas, uma Europa estupefacta assis-
tiu às mais sensacionais imagens desde a II
Guerra Mundial, com a rutura do muro de
Berlim por uma multidão gigantesca. Por
fim, a própria União Soviética acabou no
caixote de lixo da história.
Não se tratou de uma simples vitória do
“liberalismo”. A União Soviética desaparece-
ra, mas também os líderes ocidentais que a
haviam confrontado, como Reagan e That-
cher. Em 1987, o filme “Wall Street”, de
Oliver Stone, fixara os clichés da denúncia
dos chamados yuppies, que haviam substituí-
do os hippies. A 19 de outubro desse ano, a
crise das bolsas permitiu aos críticos da
desregulação agitar o fantasma de 1929.
Toda a gente ia começar a procurar uma
Terceira Via, entre a social-democracia e o
138 liberalismo.
Em Portugal, foi Cavaco Silva, um keynesia-
no, quem tentou protagonizar o novo con-
senso, conjugando uma política de privatiza-
ção e flexibilização da economia com a
expansão do emprego público e do Estado
social, tudo empacotado num europeísmo
fervoroso. Para isso, dispôs do pacífico
convívio do Presidente Soares. Foi como se
o projeto do Bloco Central, que previra a
presidência de Soares e o governo do PSD,
se tivesse afinal consumado. Soares, com
jeito, usou a presidência para limpar os
rancores deixados pelo PREC. O noticiário
político resumiu-se a “casos” (a prisão de um
ex-secretário de Estado da Saúde em 1990
ou a demissão do governador de Macau).
Em 1991, já sem surpresa, Soares seria reelei-
to com 70,3% dos votos e Cavaco com 50,6%.
OUTRA CULTURA INTELECTUAL. Portugal era
agora um país em que se pensava de outra
maneira. Em 1984, a evocação de George
Orwell mereceu mais espaço na imprensa
do que o centenário de Marx no ano ante-
rior. Orwell representava duas coisas novas
em Portugal: a preocupação com a liberda-
de individual, num meio em que os intelec-
tuais falavam sobretudo de revolução, e o
influxo anglo-saxónico, numa sociedade até
aí francófona.
Subitamente, toda a gente começou a citar
Karl Popper, que Mário Soares convidou
para vir a Lisboa em 1987. Também outros
movimentos, como o pós-modernismo,
ajudaram a desatualizar as ortodoxias do
passado. Era o que convinha a uma socieda-
de que se sentia mais complexa e em que
era possível estar na moda de várias manei-
ras (com um visual à new wave ou com um
ar de corretor da bolsa). Os bares do Bairro
Alto substituíram as sedes de partido da
década de 70. A tolerância tornou-se a
principal virtude no Ocidente. O vírus da
sida, identificado em 1981, poderia ter
acentuado o estigma de comportamentos
até aí tratados como “desviantes”. Teve o
efeito contrário.
Para definir o espírito do tempo, falou-se
de individualismo, hedonismo ou permissi-
vidade. Havia muito mais gente preparada
para ser sofisticada. Os anos médios de
escolaridade da população portuguesa
passaram de 60% da Europa ocidental em
1970 para 80% em 1990. Na população ativa,
a proporção de diretores e dirigentes subiu
de 1,6% em 1981 para 11,4% em 1992 e a dos
profissionais intelectuais, científicos e técni-
cos de 7,2% para 17,1%. Esta gente mais
educada e qualificada dispunha também de
mais recursos e fontes de informação.
Desde 1986 que antenas parabólicas davam
acesso a canais internacionais (como a
CNN). Em 1989, o governo autorizou rádios
privadas locais e abriu concurso para dois
canais de televisão privados. A SIC, dirigida
por Francisco Pinto Balsemão, começou a
emitir em 6 de outubro de 1992.
As referências renovaram-se: o poeta
para citar nas ocasiões oficiais era agora
Pessoa, e não Camões; Carlos Lopes ou
Rosa Mota sucediam a Eusébio; o humo-
rista de que todos repetiam as frases era
Herman José, em vez de Solnado; o ro-
mancista mais vendido e traduzido era
José Saramago, em vez de Ferreira de
Castro; o pensador do regime era Eduar-
do Lourenço, em vez de António Sérgio...
Mas se houve um autor que definiu a
época foi Miguel Esteves Cardoso. Em
1983, tinha 33 anos e começou a publicar
no Expresso a coluna ‘A Causa das Coi-
sas’. O seu impacto pode medir-se eleito-
ralmente. Em 1987, encabeçou a lista do
PPM ao Parlamento Europeu e o partido,
por isso, teve 155.990 votos (2,77%), por
contraste com os 23.218 votos das legisla-
tivas (0,41%). O governo convidou-o a
escrever as Grandes Opções do Plano.
Em 1988, com Paulo Portas, fundou um
novo semanário, “O Independente”.
OS ANOS DO OTIMISMO. Em 1986, Hans
Magnus Enzensberger visitou Lisboa e não
foi caridoso: “Podíamos estar em Istambul
ou Jerusalém. O Oriente está perto”. Numa
praça, um médico falecido no século XIX

Na noite de 9 de novembro de 1989,

uma Europa estupefacta assistiu
às mais sensacionais imagens desde
a II Guerra, com a rutura do Muro
de Berlim por uma multidão gigantesca
REVISTA 16/JUN/12
 A 3 de abril de 1992, Cavaco Silva
colocou o escudo no Sistema Monetário
Europeu. Foi, talvez, a maior decisão
tomada na década de 1983-1992.
Era o caminho da moeda única
continuava, em estátua, a curar doentes. Al-
guém explicou a Enzensberger: “Se entrasse
num hospital português, também sentiria
necessidade de recorrer ao dr. Sousa Martins”.
Era um país irreal, que confiava as poupan-
ças, não ao banco, mas à dona Branca, uma
velha que vivia num pequeno apartamento e
prometia um juro de 10% ao mês.
Foi este país que Portugal quis deixar de ser
e que nestes anos se convenceu que estava a
deixar de ser. Entre 1986 e 1992, voltou a
crescer mais do que a Europa. O PIB per
capita português, em relação à média da
Europa Ocidental, passou de 53% a 64%.
Nunca se alcançara tanta convergência em
tão pouco tempo. As “ajudas comunitárias”,
muito faladas, ajudaram: valeram, em termos
líquidos, 1,4% do PIB anualmente. O desempre-
go caiu de 10,2% para 4,1%. O Estado investiu
em telecomunicações e estradas. A autoestra-
da de Lisboa ao Porto foi finalmente concluí-
da em setembro de 1991, 30 anos depois do
início. O consumo aumentou, facilitado pelas
caixas automáticas da rede Multibanco, inicia-
da em 1985, e pelos novos centros comerciais,
de que as Amoreiras, em Lisboa, foram o
primeiro exemplo, em 1986. A percentagem
de domicílios com automóvel subiu de 36%
para 54%. Mas talvez nada fosse tão simbólico
da nova idade do consumo como a inaugura-
ção, em maio de 1991, do primeiro restauran-
te da McDonald’s em Portugal.
Uma das obsessões da época foram as novas
tecnologias de informação. A 30 de março de
1985, o governo em peso foi à Gulbenkian
receber de Alvin Toffler, o guru da “socieda-
de pós-industrial”, a boa nova sobre o adven-
to da “era da informação”. Nos anos seguin-
tes, os vídeos, os CD, os walkman e os primei-
ros computadores pessoais tornaram-se
possessões vulgares. A percentagem de domi-
cílios com vídeo atingiu rapidamente 40%.
Em 1989, começou o serviço de telefone
móvel, que em 1992 tinha dois operadores e
30 mil utilizadores.
Nesta década, a sociedade assentou numa
estrutura produtiva diferente. Os serviços
ocupavam 55,2% da força de trabalho em
1992, contra 41,6% em 1981. A atividade agríco-
la reduziu-se (11,6%). Era ainda uma sociedade
mais concorrencial. Em 1983, as dez maiores
empresas do país eram estatais, assim como
todos os bancos. A revisão constitucional de
1989 abriu a possibilidade de total privatiza-
ção das empresas estatais e do fim dos mono-
pólios públicos.
O otimismo pareceu plausível. Em 1993,
Samuel Huntington interpretou a década
anterior como a da “terceira vaga da democra-
tização”, com mais de 30 países da Europa e
da América Latina a estabelecer democracias.
Nem tudo correu bem. A 4 de junho de 1989,
na China, o governo comunista esmagou os
contestatários. Mas os casos de transição feliz
eram mais notórios. Em 1990, a África do Sul
libertou Nelson Mandela e iniciou negocia-
ções para o fim do apartheid. Em 1990-91, a
grande coligação que anulou a ocupação do
Kuwait pelo Iraque ilustrou a harmonia da
era democrática.
O novo Portugal tentou desempenhar o seu
papel. A 31 de maio de 1991, no Estoril, o gover-
no juntou José Eduardo dos Santos e Jonas
Savimbi num acordo para o fim da guerra civil
em Angola. O sucesso foi menor em Timor. O
massacre do cemitério de Santa Cruz, a 12 de
novembro de 1991, repôs o caso nos noticiá-
rios. Mas o barco “Lusitânia Expresso”, em
março de 1992, não conseguiu chegar à ilha.
Em Angola, também tudo se desfez. Em no-
vembro de 1992, a guerra recomeçava.
O GRANDE SALTO EM FRENTE Portugal aderira a
uma CEE em movimento e a que a unificação
alemã deu mais velocidade. 1992 foi o ano do
mercado único, com o fim das barreiras não
tarifárias. Foi também o ano do Tratado da
União Europeia, dito de Maastricht, prevendo
a moeda única (7 de fevereiro de 1992). Em
Portugal, para facilitar a europeização, fez-se
uma revisão constitucional extraordinária, a
17 de novembro de 1992. A Europa era agora
139
tudo. O resto do mundo pertencia ao passa-
do: a 13 de abril de 1987, em Pequim, tinha
sido assinado o acordo para o trespasse de
Macau à China.
A 3 de abril de 1992, Cavaco Silva colocou o
escudo no Sistema Monetário Europeu. Foi,
talvez, a maior decisão tomada na década de
1983-1992. Era o caminho da moeda única,
com enormes consequências para a indústria
de exportação que entre 1983 e 1986 tirara o
país da crise. Com o iminente acesso da China
aos mercados ocidentais e com a Europa de
Leste a competir pelas deslocalizações indus-
triais (para Portugal já só sobrou a Autoeuro-
pa), ia fazer-se a experiência de obrigar a
economia portuguesa a modernizar-se ainda
mais, competindo sem os salários baratos
induzidos pela desvalorização da moeda. Ia ser
o grande salto em frente.
A oposição, durante muito tempo, só pudera
pegar no “cavaquismo” pela “arrogância”. Mas
em 1992, a taxa de crescimento da economia
caiu (1,5%). A próxima crise estava no ar. Soa-
res, atento, mudou. Em julho de 1992, já Cava-
co Silva o acusava de “obstrução sistemática”.
Na Europa, a guerra da Jugoslávia fazia reviver
crueldades arcaicas. A história ia recomeçar. R
 em manutenção
A NOSSA MOVIDA
E Lisboa mexeu-se,
contagiada por Madrid
DE ESPANHA SOPRAVAM VENTOS pouco
usuais. Eram rabanadas, sopradelas, tempes-
tades secas, trovoadas multicolores. Do lado
de lá chegava um termo novo: movida. E
também queríamos. E quisemos. E, sejamos
francos, até tivemos. À nossa maneira.
Em meados dos anos 80 estava aberta a
jugular movidense lisboeta, que era compos-
ta pelo Trump’s, no Príncipe Real, pelo
Frágil, no Bairro Alto, e pelo Plateau, nas
ainda inocentes e esconsas Escadinhas da
Praia. Tão pouco mas tanto. O suficiente
para dizer “Lisboa me mata”? Bom, não era
140 fácil na altura ousar.
O Trump’s, ali ao Príncipe Real — hoje a
///LUÍS
///PEDRO
///NUNES
REVISTA 16/JUN/12
avozinha de todas as discotecas gay —,
começou por ser o primeiro local onde era
possível fugir ao pesadão Portugal do pós-
-25 de Abril. Nem era gay nem hetero. Era
tolerante e espampanante. E, ao contrário
do que podem vender as crónicas sociais, a
sociedade portuguesa dos anos 80 não
primava pela aceitação de novas ideias. A
roupa da Maçã, loja de Ana Salazar, na Rua
do Carmo, não era propriamente consen-
sual; os “vanguardistas” tipo londrino acaba-
vam insultados na rua (sim, passear no
Chiado era melhor ser a passo largo), os
“neorromânticos” esses... ui. Ora o Trump’s,
sendo já um local de excessos, passava mais
por um conluio de extravagâncias, do que
uma porta selecionada por opção sexual.
A 500 metros, a multidão amontoava-se
perante a incompreensão. A porta do Frágil!
Milhares de horas a discutir a psique da
Anamar, primeiro, e da Guida Gorda, de-
pois. As duas infames ‘porteiras’. Milhões de
pessoas barradas. Mas quem é que elas
pensam que são? Não se perdoa. Fica sem-
pre uma ponta de rancor.
O Frágil ‘criou’ o Bairro Alto. O Frágil
e o Pap’Açorda. Tudo o que lá há hoje
começou em potência quando o Manel
Reis abriu um e o Fernando Fernandes e
o sócio abriram o outro.
Mas a questão era mesmo entrar no Frágil.
Stresse. (Nessa altura ainda não se chama-
va “stresse” ao stresse). A luz sobre a porta
cinzenta metálica, campainha. A cara
entediada a olhar para nós — vestidinhos
com roupinha bem “prafrentex” — e...
umas vezes sim, outras vezes não. Ora,
esta decisão perfeitamente bizarra e aleató-
ria — e que hoje compreendemos enquan-
to catch de marketing — tornou-se um ato
de conversa: uma indignidade, um privilé-
gio, um “nunca mais lá vou!”, um “eu entro
sempre!” um “eu quero que essas gajas
se...” O Bairro Alto foi o imã da movida
madrilena em Lisboa. O local Almodovaria-
no por excelência.
Não no Plateau. Aqui começaram a separar-
-se as águas... uns betos mais arrebitadotes.
Metros abaixo, ainda não havia sinais dos
irmãos Rocha nem do grupo K.
É verdade... há aqui uma amálgama crono-
lógica da década. A memória tem destas
coisas. Algumas terei visto ou imaginado
no olhar de pós-adolescente universitário
de escudos contados para três imperiais e
um shot e muito jornal lido? O Reininho
num fantástico blazer de ombros largos a
conversar com o Pragal da Cunha? O
Miguel Esteves Cardoso e o Carlos Queve-
do e os irmãos Coimbra a preparar “O
Independente”? Como era possível eles
escreverem assim? E não serem de esquer-
da e terem pinta?
E as Amoreiras e a polémica? As Amorei-
ras iam acabar com Lisboa, arruinar o
comércio tradicional e arrasar a estética
da cidade. Embargar. Bah! Tomás Taveira
não cedeu. E ficará na história por causa
da porcaria de umas cassetes em que se
filma a sodomizar umas wannabe no seu
próprio escritório — no que foi o primeiro
‘escândalo sexual’ do pós-25 de abril. Nisso
foi um precursor. Hoje safava-se, com
tanto YouTube.
Lembro, no início dos anos 80, o anúncio da
morte do António Variações. Foi algo que
comoveu transversalmente a sociedade
portuguesa. Terá sido — nunca foi confirma-
da — a primeira morte de uma personalida-
de pública portuguesa com sida. Mas, verda-
de seja dita, isso foi algo a que não foi dado
muito relevo. Hoje, a sida parece estranha-
mente ‘esquecida’. Mas a sua chegada foi
aterradora e teve um impacto escabroso na
nossa relação com o sexo, os outros e a
morte. Inicialmente, descansou os hetero. E
os não-junkies. Mas já faz 30 anos que uma
noite de sexo causal desprotegido passou a
ser uma roleta russa. Aliás, já ninguém se
lembra de como era não ser assim. Pensan-
do bem, isso é que é incrível.
Acho que foi mais ou menos isto. R
 logout
142
///À MESA
SÍNTESE E SIGNO DOS 80
POR JOSÉ QUITÉRIO
NO ÂMBITO TEMPORAL deste número da Revista,
relembremos sinteticamente alguns factos e fastos
gastronómicos dos anos 80.
Assistiu-se a uma nova mentalidade, relativamente
às décadas anteriores, que levou à progressiva
tomada de consciência por parte do poder local
(autarquias, comissões e regiões de turismo) de que
a gastronomia regional constitui um património,
quantas vezes o mais relevante, que urge preservar,
valorizar e dar a conhecer. Festivais e concursos
gastronómicos brotaram como cogumelos. Além de
um de cariz nacional, o de Santarém, cuja primeira
REVISTA 16/JUN/12
edição ocorreu em 1981, muitos outros
de índole regional ou concelhia foram
levados à prática: quando culturalmen-
te estruturados, um dos melhores
veículos de assunção e divulgação.
Ainda no domínio da inventariação
patrimonial, a produção livreira não
foi de todo escassa, embora raramente
ultrapassasse o nível de meros catálo-
gos de receitas, muitas vezes impreci-
sas, redundantes ou inúteis. De deixar
marca na década e no porvir, “Cozi-
nha Tradicional Portuguesa”
(1982), de Maria de Lourdes Modes-
to, pilar fundamental da codifica-
ção da nossa cozinha regional.
Sem falsa modéstia, o “Livro de
Bem Comer” (1987), do autor
destas linhas, incidindo sobre a
natureza cultural da comida e do
que lhe anda ligado, nas perspeti-
vas histórica, antropológica, socio-
lógica e literária. Em meados de
1989, a Biblioteca Nacional de
Lisboa realizou uma importante
exposição sobre “Livros Portugue-
ses de Cozinha”. Pela primeira vez
— e honra lhe seja feita por este
reconhecimento cultural e institu-
cional — foi possível empreender
uma viagem em redor da nossa
memória gastronómica registada.
Passando dos livros aos trabalhos

NUNO BOTELHO
práticos e públicos, frenética foi a
abertura, pelo menos nas grandes
cidades, de novos restaurantes.
Movimento que já vinha da década
anterior, quando muitos retornados
das ex-colónias se lançaram na restau-
ração como modo de ganhar a vidi-
nha. O boom adquiriu novos contor-
nos, protagonizado por artistas de
belas e malas-artes, mundanos(as),
futebolistas, modelos, trapistas, can-
tantes, curiosos, gente d’algo, merca-
dores, além, claro, dos profissionais
bem ou mal preparados. À inevitabili-
dade de refeiçoar perto do local de
trabalho, em tempo escasso e dinhei-
ro curto, correspondeu a importação
da fast-food aliada a essa moderna
versão da manjedoura que é o come-
-em-pé. Assim surgiram burundangas
deploráveis, já que não fomos capa-
zes, como os vizinhos espanhóis, de
ressuscitar tascas e petiscos em suas
qualidades e dignidade perdidas.
No campo dos alimentos, fomos
brindados com o aparecimentos de
frutos exóticos — kiwi, manga, lima,
lichia, papaia, goiaba, abacate — que
vieram enriquecer a panóplia gustati-
va. Os congelados continuaram em
força; aliás, mais vale um bom conge-
lado que um falso fresco. A indústria
alimentar vai chegando a tudo e com
ela os aditivos e os edulcorantes, os
produtos de aviário, os sucedâneos de
toda a ordem, a carne com hormonas,
o cultivo artificial de peixes, as frutas
envernizadas e insípidas.
Em relação à utensilagem culinária, o
micro-ondas marcou a década. Nunca
prestou para cozinhar, tornou-se
vantajoso na descongelação de
cozinhados ou no seu sim-
ples aquecimento.
Uma única nota interna- RUA DA
cional: o proclamado
enterro da nouvelle cuisine
francesa. Não tão nova
quanto isso e cavalgada
por inúmeros copistas e
oportunistas (quantidade da
dose inversamente proporcional à
elevação da fatura), os seus mais
sábios mandamentos hão de perdurar
e influenciar a evolução culinária
posterior.
Vamos agora a um restaurante,
ainda existente, que possa de algum
modo simbolizar esse tempo que
estamos a relembrar. Voto sem
grande hesitação no Pap’Açorda.
Inaugurado a 5 de março de 1981, por
obra e graça de Fernando Fernandes
(transmontano, ex-estudante de
Economia e então coproprietário
dum restaurante alentejano na Costa
da Caparica) e José Miranda (ex-comis-
sário da TAP e ex-guia de turismo, de
raízes beirãs), auxiliados por Manuel
Reis (capitão da noite bairro-altina e
não só), desde logo caiu no goto de
uma certa clientela na vanguarda da
movida lisboeta então centrada no
Bairro Alto, tornou-se perduravelmen-
te um local de culto e, sobretudo,
como lá se comia muito bem, nunca
deixou de ser frequentadíssimo.
Revisitemo-lo, pois. Fisicamente está
na mesma, desde a remodelação da
sala interior nos anos 90, originariamente uma
espécie de jardim de inverno. Na lista de comi-
das igualmente um rol de velhos conhecidos.
Numericamente, são 8 Entradas e 9 Pratos
Principais (6 de peixe e 3 de carne) incluídos
nas Sugestões do Dia. Na parte fixa, 3 Sopas, 13
Entradas, 4 Mariscos (note-se que meia dúzia
das entradas são também mariscosas), 10 Peixes
e 9 Carnes. Um leque muito variado, a satisfazer
quase todos os desejos, em puro estilo nacional.
Provemos. Roubado ao sector carnal para
funcionar de entrada, os “pastéis de massa
tenra com feijão verde” (¤18,50) foram três,
muito bons, a massa exterior própria atochadi-
nha de carne bem temperada na consistência
correta, seis batatinhas primeiro cozidas e
depois salteadas, o feijão verde com toque
precioso de vinagre branco. Igualmente puxa-
da para função entradeira, a “açorda real” (¤31)
exibiu abundância de lagosta e camarão,
boa textura, gordura percetível sem
que se possa considerar azeitada,
RDA
PAP’AÇO AIA, 57 impossível fazer melhor. O “baca-
ATAL
A lhau com broa de milho” (¤21)
LISBO
. 2 13 46 4 811 redundou numa feliz aliança
TEL AOS
(FECHA S ligada por molho bechamelizado,
O
DOMING DAS excelentes grelos de nabo, manten-
U N
E ÀS SEG ÇO)
A O A LM O do o ligeiro acre, servidos à parte.
Aos “filetes de pescada com arroz de
berbigão” (¤19) faço o melhor elogio, o
143
de rivalizarem com os do Porto, três espéci-
mes altos e estreitos, impecáveis de frescura,
leveza de polme e sábia fritura, arroz caldoso e
gostoso. Com cenoura e chouriço, o tubérculo
em puré, tudo bem na “alcatra de vitela estufa-
da em vinho tinto com batata-doce” (¤18).
“Costeletas de borrego panadas” (¤26) em
quatro unidades, bonitas e boas mas a precisa-
rem do contraste do sumo de limão, batatinhas
idênticas às já referidas, esparregado honestíssi-
mo. Não é a melhor técnica para o valorizar
(assado no forno, sempre, ou guisado, consoan-
te as peças), todavia o “cabrito frito” (¤19,50)
deu o melhor que é possível em fritura.
Doçaria vasta e sugestiva, com os velhos clássi-
cos “mousse de chocolate” (¤7) e “tarte de
ameixas pretas” (¤7) provados e aplaudidos.
Carta de vinhos com datação, muitos a copo e
com garrafas no total de 42 tintos, 25 brancos
e 6 borbulhentos. O serviço que me coube,
eficiente e simpático.
Caro, sim, mas assim como assim já leva trinta
e um anos de justificado e merecido sucesso. R
Os leitores podem comentar
e votar este e outros restaurantes
em www.escape.pt
REVISTA 16/JUN/12
 logout
///VINHOS
POR
JOÃO PAULO
MARTINS
ANOS 80
O FIM DE UMA ERA
As convulsões que se seguiram ao 25
de abril de 1974 não foram propria-
mente vantajosas para o sector do
vinho e por isso, ao entrar na década
de 80 estávamos na ressaca dos anos
loucos, da Reforma Agrária, das
144 ocupações, do fim de vários projetos
agrícolas que tiveram de ser refunda-
dos quando as propriedades foram
devolvidas aos antigos donos. Por
isso a década não foi de grandes
inovações. Essa avalancha inovadora
vamos guardá-la para a década de
90, como a seu tempo veremos. Mas
o período que vai de 1983 a 1992 não
deixou de ser muito interessante. E
um deles não tem que ver com a
produção mas sim com o nascimen-
to, ainda que tímido, do interesse da
imprensa pelo vinho. Foi assim que
semanários como “O Jornal” e o
Expresso começaram a dedicar espa-
ço aos assuntos do vinho, normalmen-
te associados à gastronomia e à
crítica de restaurantes. Foi nesta
década que nasceu o “Jornal dos
Vinhos” e a “Revista de Vinhos”, e
que se começou a ouvir falar de
jantares vínicos, apresentações, etc. A
produção começou então a perceber
que ao interesse do público havia que
responder com publicidade e apresen-
tações das novidades à imprensa
(ainda que uma mão chegasse para
enumerar os jornais que se dedica-
REVISTA 16/JUN/12
vam ao assunto) e idas ao estrangeiro para
incentivar a exportação. Aos poucos foram
nascendo os primeiros produtores-engarrafa-
dores, como Luis Pato e Miguel Champali-
maud, e as empresas renovaram-se, marcando
um lugar no nosso panorama, em alguns casos
até hoje, como o Esporão. A década acaba por
conhecer também o fim de uma era, de um
período longo em que os vinhos das adegas
cooperativas eram o baluarte das várias re-
giões onde estavam implantadas; na época
faziam furor os Garrafeira dos Sócios de Re-
guengos, os rótulos de cortiça da Cooperativa
de Borba ou os Garrafeira da Cooperativa
do Redondo, isto no Alentejo. Já na
Bairrada foi a década de ouro da
Cooperativa de Vilarinho do Bairro,
de onde saíram vinhos ultrafamo-
sos. Da região chegaram-nos FOI NO
1983-199 DA QUE
vinhos excelentes, da colheita de
1985 e, sobretudo, da de 1988, TÍMIDO, PRENSA
pequena mas ultraconcentrada
colheita que ainda hoje nos surpreen-
de. As empresas armazenistas da região
faziam furor entre os apreciadores. Eram
muitas, mas de entre elas destacavam-se as
Caves São João, com os seus ícones Frei João,
Porta dos Cavaleiros e Reserva Particular. Era
uma época de ouro que estava a chegar ao
fim, como chegara ao fim o império colonial,
que durante décadas servira de esponja e que
tudo (vinicamente falando) absorvia. À medida
que alguns produtores equacionavam tornar-
-se engarrafadores e deixavam de ser sócios
das adegas, à medida que jovens enólogos,
como João Portugal Ramos, José
Maria Soares Franco ou Manuel
Vieira começavam a elevar o pata-
mar da qualidade dos vinhos, o perío-
do exclusivista das cooperativas e das
empresas bairradinas chegava ao fim.
As Caves São João atravessaram um
longo deserto e muitas casas fecha-
ram ou perderam carisma, como as
Caves Império, Borlido, Barrocão,
Fundação, Montanha, só para citar
algumas. Mas o final da década foi
um período em que se preparou o
nosso novo mundo: os projetos a
serem subsidiados pela CEE
começaram a ser traçados
HEGA
VINHO C NAIS e, entre novos plantios e
AOS JOR DO DE novas adegas, preparou-
PERÍO
U E N A S- -se o terreno para o
2Q
CEU , A IN terramoto da década de
ES-
O INTER
90, quando nada ficou
SE DA IM INHO igual ao que era. No vinho
PELO V
do Porto a década ficou
marcada por duas declarações
clássicas de vintage, o de 1983 e o
de 1985, esta última assombrosa, mas
que se veio a revelar cheia de proble-
mas. Da declaração generalizada, um
vinho sobressaiu como um tesouro:
Fonseca 85, um autêntico diamante
que, polido pelo tempo, está agora
(finalmente) a começar a dar um boa
prova. Mas dará ainda nos próximos
50 anos. Que sorte para a minha
descendência... R
SELEÇÃO * QUINTA DO CARMO
GARRAFEIRA TINTO 1987
DA DÉCADA
Região: Alentejo
Castas: Alicante Bouschet,
Aragonês e Trincadeira
Produtor: Júlio Bastos
Preço: €35
Último grande tinto do Carmo
antes da chegada dos france-
* PORTA DOS CAVALEIROS ses do Château Lafite, enolo-
COLH. SELEC. TINTO 1985 gia de João P. Ramos. Impres-
siona como hoje ainda se
Região: Dão mantém tão poderoso e
Castas: várias bebível. É um vinho que
Produtor: Caves São João deixa saudades, quando se vê
Preço: €27,50 a garrafa a acabar.
Não era difícil encontrar melhor.
Este tinto, produzido em grandes Dica: Pode ser polivalente e
quantidades era um must. E ligar bem com queijos ou
continua em muito boa forma. enchidos alentejanos.
Dica: muito elegante e agora
pouco encorpado, poderá ligar
bem com pratos delicados e,
melhor, com sobremesas de
ovos-moles.

145

* FONSECA VINHO
DO PORTO VINTAGE 1985

Região: Douro
Castas: vinhas velhas de castas
misturadas
Produtor: Fonseca Guimaraens
Preço: €160
* LUIS PATO VINHAS Este colosso exige que a
VELHAS TINTO 1988
garrafa fique 2 dias na posição
Região: Bairrada vertical antes da decantação,
Casta: Baga que é obrigatória. As borras
Produtor: Luis Pato que ficam guarde-as para
Preço: €29,50 temperar perdizes estufadas.
Durante anos foi um tinto
difícil mas chegou à atuali- Dica: beba a solo mas a tempe-
dade numa forma surpreen- ratura não deverá ultrapassar
dente, cheio de força e os 16/17º (decantador no frio
vigor, agora amaciado pelo uma hora antes de servir).
tempo.

Dica: este grande tinto

beneficia com decantação
e pode ligar muito bem
com carnes vermelhas
grelhadas ou o leitão à
Bairrada.

OS PREÇOS REFEREM-SE À GARRAFEIRA DE CAMPO DE OURIQUE, EM LISBOA

REVISTA 16/JUN/12
 cartas abertas
COMO EU CONTRIBUÍ PARA
A QUEDA DO MURO E PARA
OUTRAS COISAS ASSIM
///COMENDADOR
///MARQUES
///DE CORREIA
Onde o nosso Comendador
nos dá uma visão da História
que talvez seja demasiado
pessoal, quiçá não muito real
A PRIMEIRA VEZ QUE VI Mikhail Gorbat-
chov foi no dia 19 de março de 1985, oito
dias depois de ele ter sido eleito secretário-
-geral do Partido Comunista da União
Soviética. Nessa altura, a União Soviética
era um país, ser comunista era uma
alternativa de poder e ser secretário-geral
do Partido Comunista valia mais do que
146 ser outra coisa qualquer naquele país.
Gorbatchov era, pois, um tipo importante.
Nesse dia, virou-se para mim e disse:
— Ó Comendador, como vão as coisas
em Portugal?
Portugal era na altura um país que
estava sob a tutela do FMI e cumpria um
programa de ajustamento
financeiro porque, por
algum motivo estranho,
tinha gasto de mais no
passado. O Governo era de
coligação entre o PS e o
PSD e o primeiro-ministro
era um tipo de meia-idade
chamado Mário Soares,
que já tinha sido primeiro-
-ministro duas vezes,
ministro dos Negócios
Estrangeiros umas cinco e
era o fundador do PS.
Curiosamente, esse tipo de
meia-idade, que a esquer-
da abominava, tornou-se,
mais tarde, o Presidente
Mário Soares e, mais tarde
ainda, o grande e vetusto
anticapitalista Mário Soa-
res que acha que os progra-
REVISTA 16/JUN/12
mas do FMI não são para cumprir...
Claro que o Gorbatchov sabia tudo o que
se passava no país. Na época, ele tinha
uma série de espiões do KGB em Portugal,
para não falar do Partido Comunista
Português, que funcionava como uma
sucursal do Kremlin, e tinha grandes,
médios e pequenos intelectuais ao seu
serviço, como o prof. Vital Moreira ou a
drª Zita Seabra. Por isso, não lhe menti,
embora as notícias não fossem nada boas:
— Aquilo vai mal, porque o FMI faz
muitas exigências, saca-nos o 13º mês e
há muito desemprego. Ainda por cima, o
PS e o PSD estão coligados e não há
oposição!
— Isso é terrível — atalhou o Gorbatchov
— Sempre defendi que deve haver
oposição, desde que seja ineficaz, claro. E
o que pensas fazer para pôr fim a isso?
— Nada — respondi-lhe — Não tenho
ideias...
— Eu trato disso — respondeu-me o
russo com ar confiante.
Podem dizer que é coincidência, ou não
acreditar no poder e na força que os
russos tinham na época. Mas a verdade é
que, dois meses depois da conversa,
Cavaco Silva (um senhor magro, que
parecia um manequim da Rua dos Fan-
queiros, segundo diziam na altura, e
tinha sido ministro das Finanças) ganha-
va surpreendentemente o Congresso do
PSD e punha fim à coligação PS/PSD.
Esse senhor magro haveria de, mais
tarde, transformar-se no Presidente
Cavaco Silva que apela à unidade do PSD
e do PS para, em conjunto com o FMI,
ajudarem o país a ultrapassar a grave
crise em que se encontra.
No entanto, apesar de Portugal estar
numa situação muito delicada, houve
eleições que o tal Cavaco Silva ganhou. E
depois, como acontece em tantos países
democráticos, houve mais eleições, desta
vez presidenciais, que foram ganhas pelo
senhor de meia-idade que até então fora
primeiro-ministro. Portugal teve um
grande período de desenvolvimento,
fazendo muitas Parcerias Público-Priva-
das e contraindo imensa
dívida.
Mas o mais engraçado é
que o meu amigo Gorbat-
chov telefonou-me três
anos depois a perguntar se
estava tudo bem e a pedir
ideias para melhorar a sua
popularidade. E eu dei-lhe
uma péssima sugestão:
— Acaba com o muro de
Berlim e ganhas imensa
popularidade!
Ele concordou. Mas quem
ILUSTRAÇÃO DE CRISTIANO SALGADO
havia de dizer que o
Soares e o Cavaco ainda
aí estão para as curvas e
que ele, a quem se deve
uma das coisas mais
decentes do mundo, ia
acabar a fazer anúncios
da Pizza Hut.